معلومة

معبد ومقبرة كونفوشيوس وعائلة كونغ ... (اليونسكو / NHK)


>

يقع المعبد والمقبرة وقصر عائلة كونفوشيوس ، الفيلسوف والسياسي والمعلم العظيم في القرنين السادس والخامس قبل الميلاد ، في تشوفو بمقاطعة شاندونغ. تم بناء المعبد لإحياء ذكراه عام 478 قبل الميلاد ، وقد تم تدميره وإعادة بنائه على مر القرون ؛ اليوم يضم أكثر من 100 مبنى. تحتوي المقبرة على قبر كونفوشيوس وبقايا أكثر من 100000 من نسله. تطور المنزل الصغير لعائلة كونغ إلى سكن أرستقراطي ضخم ، لا يزال هناك 152 مبنى. احتفظ مجمع Qufu للآثار بطابعه الفني والتاريخي المتميز بسبب تفاني الأباطرة الصينيين المتعاقبين على مدار أكثر من 2000 عام.

المصدر: تلفزيون اليونسكو / © NHK Nippon Hoso Kyokai
عنوان URL: http://whc.unesco.org/en/list/704/


مقبرة كونفوشيوس

ال مقبرة كونفوشيوس (الصينية: بينيين: كونغ لين أشعل. "غابة كونغ [شواهد القبور]") هي مقبرة لعشيرة كونغ (أحفاد كونفوشيوس) في مسقط رأس كونفوشيوس ، تشوفو في مقاطعة شاندونغ. تم دفن كونفوشيوس نفسه وبعض تلاميذه هناك ، بالإضافة إلى عدة آلاف من نسله.

منذ عام 1994 ، أصبحت مقبرة كونفوشيوس جزءًا من موقع التراث العالمي لليونسكو "معبد ومقبرة كونفوشيوس وقصر عائلة كونغ في تشوفو". [1] المكونان الآخران للموقع هما معبد كونفوشيوس المخصص لذكرى الفيلسوف وقصر عائلة كونغ ، حيث عاش أحفاده. تُعرف المواقع الثلاثة مجتمعة في تشوفو باسم سان كونج (三孔) ، أي "[المواقع] الكونفوشيوسية الثلاثة".


مواقع التراث العالمي لليونسكو المشابهة أو المشابهة لـ Kong Family Mansion

أكبر وأشهر معبد كونفوشيوس في شرق آسيا. منذ عام 1994 ، كان معبد كونفوشيوس جزءًا من موقع التراث العالمي لليونسكو & quot؛ معبد ومقبرة كونفوشيوس وقصر عائلة كونغ في تشوفو & quot. ويكيبيديا

يشمل معبد ومقبرة كونفوشيوس وقصر عائلة كونغ في تشوفو بمقاطعة شاندونغ الصينية معبد كونفوشيوس ومقبرة كونفوشيوس وقصر عائلة كونغ. منذ عام 1994 ، كان معبد كونفوشيوس جزءًا من موقع التراث العالمي لليونسكو & quot؛ معبد ومقبرة كونفوشيوس وقصر عائلة كونغ في تشوفو & quot. ويكيبيديا

يخدم المطار مدينتي جيننج وتشوفو ، مسقط رأس كونفوشيوس ، في مقاطعة شاندونغ ، الصين. تقع على بعد 25 كيلومترا غرب وسط مدينة جيننج. ويكيبيديا

جامعة عامة تقع في مدينتي تشوفو ، موطن كونفوشيوس القديم ، وفي ريتشاو بمقاطعة شاندونغ ، الصين. تشمل نقاط الاتصال الخاصة بها دراسات التاريخ والخط والقانون والإدارة والكيمياء والفيزياء والتعليم العام للمعلمين. ويكيبيديا

مدينة في مقاطعة شاندونغ الجنوبية الغربية ، شرق الصين. تقع على بعد حوالى 130 كم جنوب عاصمة المقاطعة جينان و 45 كم شمال شرق مقر المحافظة فى جيننج. ويكيبيديا

ثاني أكبر معبد كونفوشيوسي في الصين ، بعد المعبد الموجود في مدينة كونفوشيوس ومدينة تشوفو. بني عام 1302 ، واستخدمه المسؤولون الإمبراطوريون لتقديم احترامهم الرسمي لكونفوشيوس حتى عام 1911. ويكيبيديا

مسجد في مدينة تشوفو بمقاطعة شاندونغ ، الصين. الإسلام في ويكيبيديا الصين

جبل ذو أهمية تاريخية وثقافية يقع شمال مدينة Tai & # x27an ، في مقاطعة Shandong ، الصين. Jade Emperor Peak ، والتي يُقال عادةً أنها بطول 1545 مترًا ، ولكن تم وصفها رسميًا من قبل حكومة جمهورية الصين الشعبية على أنها 1532.7 مترًا. ويكيبيديا

تل حوالي 30 كم جنوب شرق مدينة تشوفو في مقاطعة شاندونغ ، الصين. مهم ثقافيًا لأنه يُنظر إليه تقليديًا على أنه مسقط رأس كونفوشيوس. ويكيبيديا

الجيل 77 سليل كونفوشيوس في خط النسب الرئيسي. آخر شخص يتم تعيينه دوق يانشنغ وأول مسئول قرباني لكونفوشيوس. ويكيبيديا

جيل 46 سليل كونفوشيوس وأول دوق يانشنغ. عندما مات كونغ شينجيو (孔聖佑) بدون ابن ، خلفه كونغ زونغيوان في دور دوق وينكسوان (文宣 公) في عام 1039. ويكيبيديا


مراجعات المجتمع

ما رأيك في WHS؟ إنه أمر ممتع للغاية إذا كنت في تاريخ كونفوشيوس وربما مينسيوس (على بعد 30 دقيقة فقط بسيارة أجرة). حتى مسقط رأس الإمبراطور الأصفر وقبر ابنه في QuFu الحالي.

ذهبت إلى Qufu من Xuzhou unline معظم الأشخاص القادمين من Jinan. هذا هو نفس الوقت بالقطار. أخذت سيارة الأجرة إلى المقبرة أولاً وسرت هناك لمدة 90 دقيقة تقريبًا في الصباح. هواء نقي لطيف ، هادئ. منطقة جميلة بأوراق الخريف. (كنت هناك في أوائل نوفمبر 2015). ثم استقللت سيارة أجرة غير رسمية إلى المعبد والقصر. يمكنك المشي ، لكنها كانت تمطر.

من الجيد رؤية المعبد والقصر ولكن ليس لأول مرة في الصين.

بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من صعوبة الموت ، فإن معبد Mencius أصغر حجمًا وأقل إثارة للاهتمام. لقد ذهبت ، فقط لأذهب وأراه. لكني لا أوصي لمعظم الزوار.

ومع ذلك ، تعد Qufu مكانًا رائعًا إذا كنت مسافرًا على خط سكة حديد بكين وشنغهاي. توقف لطيف هنا لليلة واحدة يستحق ذلك.

الصور يرجى الاطلاع على الرابط أدناه.


معبد وقصر ومقبرة كونفوشيوس / سان كونغ


اسم صيني:
孔庙 孔府 孔林 / 三孔 (Kongmiao ، Kongfu ، Konglin / سان كونغ)
موقع: يقع معبد كونفوشيوس في Shendao Road Mansion of Confucius على الجانب الشرقي من معبد Confucius Cemetery of Confucius على طريق Lindao ، مدينة Qufu ، مقاطعة Shandong.
رسوم الدخول: 150 يوان لسان كونغ.
وقت مفتوح: يفتح معبد كونفوشيوس من الساعة 8:00 إلى الساعة 17:30 يفتح قصر كونفوشيوس من الساعة 8:00 إلى الساعة 17:30 تفتح مقبرة كونفوشيوس من الساعة 8:00 إلى الساعة 18:00.
كيفية الوصول الى هناك:
- بالحافلة رقم 1 والنزول عند محطة غولومن (鼓楼 门 ، بوابة برج الطبل)
- بالحافلة رقم 2 ، 3 ، 5 ، 6 وانزل عند محطة نانمن (南门 ، البوابة الجنوبية).
أفضل وقت للزيارة: على مدار السنة ، ولكن عادة ما يفضل الناس زيارة سان كونغ من مارس إلى نوفمبر ، والمعروف باسم موسم الذروة في تشوفو.

مقدمة لسان كونغ

يشير سان كونج في تشوفو إلى معبد كونفوشيوس وقصر كونفوشيوس ومقبرة كونفوشيوس. إنها رمزية للشعب الصيني الذي يحترم الكونفوشيوسية ويحيي ذكرى كونفوشيوس ، المشهور بالثقافة الغنية والتاريخ الطويل والنطاق الرائع والآثار الرائعة والقيمة العلمية والفنية. بفضل دورها الاستثنائي في التاريخ الصيني والثقافة الشرقية ، تم تصنيف سان كونج كموقع للتراث الثقافي العالمي من قبل اليونسكو في ديسمبر 1994. علاوة على ذلك ، تم إدراج هذه المدينة المقدسة الثلاثة في جميع أنحاء العالم كأول مواقع سياحية في الصين من الدرجة 5A في عام 2007.

قصر كونفوشيوس (孔府)

يقع قصر كونفوشيوس في الجانب الشرقي من معبد كونفوشيوس ، وكان يُعرف في الأصل باسم قصر Yanshenggong. اعتاد أن يكون منزل أحفاد كونفوشيوس لفترة طويلة. عندما توفي كونفوشيوس ، استقرت ذريته بالقرب من المعبد لحضور بقايا كونفوشيوس. بحلول نهاية عهد أسرة سونغ الشمالية (960-1127) ، ارتفعت القصور إلى أكثر من عشرة ، تغطي مساحة 7.4 هكتار. يوجد الآن أكثر من 480 غرفة ومبنى وقاعة. الجزء الأول هو مكتب حكومي والجزء الأخير هو الإقامة.

مدخل (大门)

عند مدخل القصر حرس أسدين حجرين على كلا الجانبين. عند النظر إلى الأعلى ، سترى لوحة عمودية مكتوب عليها "圣 府" ، بينما على الأعمدة يعلق زوجان قيل إنهما كتبهما جي يون ، وهو عالم لامع في عهد أسرة تشينغ ، حيث يمكن للزوار تعلم هيمنة القصر. كونفوشيوس في المجتمع الإقطاعي.

المدخل الثاني (二 门)

يؤدي السير عبر فناء ضيق ولكنه طويل إلى المدخل الثاني المعروف باسم "عير مين". تم بناؤه في عهد أسرة مينج ، بلوحة رأسية نقش عليها "圣人 之 门" من قبل لي دونغيانغ ، الشاعر الرائع لأسرة مينغ.

بوابة تشونغقوانغ (重 光 门)

بعد دخول المدخل الثاني ، ستشاهد بابًا صغيرًا وجميلًا ومميزًا تم بناؤه في عهد أسرة مينج. سميت هذه البوابة الخشبية على اسم اللوحة الأفقية المنقوشة بـ "恩赐 重 光" التي وزعها الإمبراطور جياجينغ (1507-1567) من أسرة مينج.

قاعة قصر كونفوشيوس (孔府 大堂)

بالمرور عبر بوابة Chongguang ، ستجد القاعة الفسيحة خلف stylobate. في الماضي ، كان المكان الذي استقبل فيه Yanshenggong مسؤولين آخرين ، وحاكم قضية وأقيمت احتفالات. يوجد في وسط القاعة كرسي بذراعين مغطى بوسادة من جلد النمر وأمامه مكتب مطلي باللون الأحمر.

القاعة الثانية (二 堂)

يُطلق عليها أيضًا القاعة الخلفية ، حيث استقبل Yanshenggong مسؤولين رفيعي المستوى ، أو بتكليف من الإمبراطور ، وقام بفحص الطلاب المتخصصين في الموسيقى. هناك لوحان مكتوب عليهما "钦 承圣绪" و "诗书 礼乐" على التوالي في الأفق أيضًا.

القاعة الثالثة (三 堂)

يوجد خلف القاعة الثانية فناء حيث يقف اثنان من العرعر الشاهقة جنبًا إلى جنب ، بينما توجد ستة صخور تايهو الصينية البشعة في ستة أواني منحوتة من الحجر. الغرفة الشمالية للفناء هي القاعة الثالثة ، حيث استقبل Yanshenggong مسؤولين رفيعي المستوى ، وتم التعامل مع شؤونه الداخلية.

بوابة الغرفة الداخلية (内 宅门)

تم توظيف نوعين من الخدم للبقاء على اتصال بالعالم الخارجي ، أحدهما كان يسمى Chaipan ، والآخر Neichuanshi. كان العشرات منهم في الخدمة بالتناوب ونقلوا رسالة من وقت لآخر. الجانب الغربي من البوابة عبارة عن حوض خاص يمكن من خلاله تدفق المياه التي يحملها العمال إلى الغرفة الداخلية من الخارج.

قاعة تشيانشانغ (前 上房)

تشير قاعات Qianshang إلى سبع غرف في قصر كونفوشيوس ، حيث استقبل المضيف أقاربه وأصدقائه في الحضن ، وأقيمت حفلات الزفاف والجنازات. في الفناء ، يتم الترحيب بك من قبل Aquilaria Sinensis الفاخر. عندما يتعلق الأمر بأواخر الربيع وأوائل الصيف ، فإن الزهور البيضاء تشم رائحة الهواء. كانت أربع براميل حجرية موضوعة على منصة كبيرة أمام الصالة تشكل قاعدة لمسرح تؤدي فيه فرقة مسرحية للقصر. في قاعة Qianshang الفسيحة معلقة لوحة أفقية منقوشة بـ "宏 开 慈 宇" ، والحرف الصيني "寿" (تعني حرفياً طول العمر) كتبها الإمبراطورة Dowager Cixi (1861-1908).

مبنى كيانتانغ (前 堂 楼)

المرور عبر باب صغير يقودك إلى فناء مبنى Qiantang. في الفناء ، تشعر بالدهشة والسرور لرؤية المناظر الساحرة لأشجار الصنوبر الشاهقة والأنيقة ، ومدرسة للأسماك تسبح في المسبح. مبنى Qiantang عبارة عن مبنى من طابقين مع سبع غرف ، والأثاث لا يزال مظهره الأصلي. في الوسط موقد من البرونز. في الغرفة الشرقية ، تظهر في الأفق إكليل طائر الفينيق ، والجينسنغ ، والمرجان ، والمنحوتات العاجية.

مبنى هوتانج (后 堂 楼)

كان مقر إقامة كونغ ديشنغ ، الجيل السابع والسبعين من كونفوشيوس. هنا ، يتم عرض لوازم الزفاف والخط واللوحات والهدايا من أصدقائه.

باك جاردن (后 花园)

يقع في الفناء الخلفي للسكن ، ويطلق عليه أيضًا Tieshan Garden. ومع ذلك ، لا توجد جبال حديدية ولكن بعض خامات الحديد تشبه التلال في الركن الشمالي الغربي. تم نقل خامات الحديد بواسطة كونغ تشينغ رونغ في فترة جياكينغ (1796-1820) من أسرة تشينغ ، ومنذ ذلك الحين أطلق على نفسه لقب سيد حديقة تيشان. تم بناء الحديقة في عام 1503 وتم تجديدها ثلاث مرات على نطاق واسع.

معبد كونفوشيوس (孔庙)

هذا المعبد مخصص لكونفوشيوس ، المفكر العظيم ورجل الدولة والمعلم في فترة الربيع والخريف (770-476 قبل الميلاد). يقع في وسط مدينة تشوفو ، وهو مجمع معماري شرقي ، رائع وفخم. بعد عام واحد من وفاة كونفوشيوس ، قام تلاميذه بتحويل مساكنه إلى المعبد ، وبعد ذلك ، تم توسيعه من خلال السلالات المتعاقبة. بعد إجراء ما لا يقل عن المئات من الإصلاحات ، حقق المعبد الحجم الهائل في عهد أسرة مينغ وأسرة تشينغ. تغطي مساحة 33 فدانًا ، تم ترتيب العمارة هنا بشكل متماثل ، وخمس قاعات ، وجناح واحد ، ومذبح واحد ، وغرفتين على جانبي الغرف الرئيسية ، وغرفتين رئيسيتين وسبعة عشر جناحًا شاهدة. أشاد جميع المهندسين المعماريين القدماء تقريبًا بهذا المعبد نظرًا لحجمه الكبير ومظهره المهيب وسلامته على الرغم من مرور الوقت. إنها ليست فقط تحفة دماء ملايين العمال وكدحهم ودموعهم وعرقهم ، ولكنها أيضًا ثمرة حكمتهم.

جينشنغ يوزين آركواي (金 声 玉振 坊)

أشاد مينسيوس ذات مرة بكونفوشيوس بشدة بهاتين الكلمتين "金 声" و "玉振" ، التي تعني حرفياً الصوت الذهبي واهتزاز اليشم ، وهي استعارة قيلت عن السلوك الأخلاقي العالي لكونفوشيوس. لذلك ، أطلق الناس على الممر الحجري أمام معبد كونفوشيوس اسم "金 声 玉振". وخلفه يمتد جسر حجري مقوس أقيم خلفه لوحًا في الشرق والغرب على التوالي. في المجتمع الإقطاعي ، كان على الأباطرة النزول من العربة التي يجرها الإنسان عند تقديم التضحية لكونفوشيوس ، كي لا يقولوا شيئًا عن عامة الناس.

بوابة Lingxing (棂 星 门)

في العصور القديمة ، كان على الناس أن يقدموا الذبائح إلى lingxing قبل الآخرين ، لذا فإن تسمية البوابة بعد lingxing تدل على مكانة كونفوشيوس باعتبارها الجنة. لوحة مكتوب عليها "棂 星 门" كتبها الإمبراطور تشيان لونغ في الأفق. داخل البوابة ، يوجد ممران مقنطران مصنوعان من الرخام الأبيض. في واقع الأمر ، عندما يتطرق الصينيون إلى التأثير العميق على الصين ، فإنهم يفضلون استخدام الأحرف الصينية الثمانية ، وهي "德 侔 天地 ، 道 冠 古今" ، في إشارة إلى مساهماته الكبيرة مثل الكون ومقترحاته هم دائما الأفضل. ومن ثم ، عند الدخول إلى المعبد ، يمكنك العثور على ممر خشبي تذكاري منقوش على تلك الشخصيات.

بوابة شنغشي (圣 时 门)

تم بناء البوابة عام 1415 ، وهي تتمتع بخمسة أقواس الآن ببلاط الزمرد والجدران الخارجية الياقوتية. بالنظر إلى الداخل من القوس ، لا يمكنك إلا الشعور به وكأنه لغز. ولكن بعد المرور عبر البوابة ، ستسعد برؤية فناء واسع مرصع بالأعشاب ، حيث تحرس أشجار السرو هنا وهناك. بالإضافة إلى ذلك ، جسر رائع يسمى جسر بيشوي.

بوابة Daohong (弘道 门)

تقع بوابة هونغداو شمال جسر بيشوي ، والتي يوجد تحتها لوحان ، أحدهما يسجل انتقال مدينة تشوفو ، والآخر ذو قيمة خطية عالية.

بوابة داتشونغ (大中 门)

كانت تُعرف في الأصل باسم بوابة Zhonghe ، وقد تم تشييدها في عهد أسرة تشينغ. تخلق ساحة الفناء الفسيحة والأشجار الخضراء والفاخرة والبلشون الراقص مناظر عميقة وهادئة. يوجد بجانب البوابة مبنيان لغرض جعلها مهيبة مثل القصر الإمبراطوري.

جناح كويوين (奎文 阁)

يشتهر الجناح الشاهق بكتبه المجهزة جيدًا والهندسة المعمارية الفريدة. تم تشييده في عام 1018 ، وتم تسميته لأول مرة بمبنى Cangshu وتم تغييره إلى Kuiwen Pavilion في عام 1191. يبلغ ارتفاعه 23.35 مترًا ، وعرضه 30.1 مترًا ، وعمقه 17.62 مترًا ، والجناح منيع جدًا بحيث لا يمكن للأمطار الغزيرة أو الزلازل الشديدة تدميره. لا عجب في أنها العمارة الخشبية الرائعة في الصين. يوجد أمام الجناح جناحان لأربعة ألواح إمبراطورية من عهد أسرة مينج. يبلغ ارتفاع كل جهاز لوحي أكثر من ستة أمتار وعرضه مترين ، ويعبر معظمها عن تقديس كونفوشيوس.

ثلاثة عشر جناح شاهدة (十三 碑亭)

أقيمت ثلاثة عشر جناحًا شاهدة من أجل الحفاظ على ألواح الأباطرة ، ثمانية في الجنوب وخمسة في الشمال. هناك خمسة وخمسون لوحة ، تتراوح من عهد أسرة تانغ (618-907) إلى جمهورية الصين (1912-1949). توثق معظم الأجهزة اللوحية تاريخ تجديد المعبد وتقديس الإمبراطور لكونفوشيوس.

بوابة داتشنغ (大成 门)

في الشمال من ثلاثة عشر جناحًا شاهدة توجد بوابة داتشنغ. مع خمسة بوابات جنبًا إلى جنب ، ينقسم المعبد إلى ثلاثة أجزاء ، الجزء الشرقي هو بوابة تشنغشنغ ، مع تركيز أسلاف كونفوشيوس ، والغرب هو بوابة كيشينغ ، حيث تم تكريس والدي كونفوشيوس ، والجزء الأوسط هو بوابة داتشنغ على اليسار واحد هو بوابة Jinsheng ، والحق هو بوابة Yuzhen.

مذبح المشمش (杏坛)

يقال إنه المكان الذي ألقى فيه كونفوشيوس محاضرات. مع عوارض منحوتة وعوارض خشبية مطلية ، يحتوي المذبح على مبخرة حجرية رائعة أمامه ، بجانب بعض أشجار المشمش. في الربيع تومض الزهور الحمراء في مهب الريح.

غرفتان في جانب الغرف الرئيسية (两 庑)

هاتان الغرفتان ، في الجانب الشرقي والغربي من قاعة داتشنغ ، هي أماكن للأجيال القادمة لعبادة مجرة ​​من المدارس الكونفوشيوسية ، مثل Dong Zhongshu و Han Yu و Wang Yangming وما شابه ذلك. الآن ، يتم عرض الألواح الحجرية في الغرف ، وهي كنوز فنية ذات قيمة تاريخية عالية.

قاعة داتشنغ (大成 殿)

تُرى من شمال Apricot Alta ، قاعة Dacheng الذهبية هذه تأتي إلى عينيك. تم نقش اللوحة الرأسية من الياقوت بثلاثة أحرف صينية ذهبية - 大成 殿 - بواسطة الإمبراطور يونغ تشنغ من أسرة تشينغ. قاعة داتشنغ هي القاعة الرئيسية لمعبد كونفوشيوس ، يبلغ ارتفاعها 24.8 مترًا ، وعرضها 45.78 مترًا ، وعمقها 24.89 مترًا ، وتعتبر واحدة من أعظم القاعات الشرقية ، جنبًا إلى جنب مع القصر الإمبراطوري ، قاعة تيانكوانج في معبد داي. في منتصف القاعة ، تم تكريس صورة كونفوشيوس التي يبلغ ارتفاعها 3.35 مترًا ويرتدي زي الإمبراطور. ليس التمثال محاطًا بالتماثيل المقدسة الأخرى فحسب ، بل يتم أيضًا عرض الآلات الموسيقية والملابس الراقصة. خارج القاعة تتدلى عشرة ألواح أفقية وثلاثة مقاطع ، كلها رائعة وأنيقة. القاعة ، التي شيدت على قاعدتين ، تربط شرفة يبلغ ارتفاعها مترين وعرضها 4.5 متر وطولها 35 مترًا. عندما يتعلق الأمر باليوم الثامن والعشرين من شهر سبتمبر من العام القمري ، تُقام الرقصات هنا احتفالًا بميلاد كونفوشيوس.

قاعة تشين (寝殿)

واحدة من أعظم المباني الثلاثة هي تشين هول ، وهي معبد خاص بالأسلاف لعبادة زوجة كونفوشيوس. القاعة مزينة بشكل جيد بحيث تبدو وكأنها قصر للإمبراطورة.

قاعة شنغجي (圣迹 殿)

خلف قاعة تشينغ ، تم بناء Shengji Hall في عام 1529 ، وتشتهر بالحفاظ على المنحوتات الحجرية ، وكتب القصص المصورة ، واللوحات ذات الصلة بكونفوشيوس. العديد من اللوحات التي رسمها فنانين بارزين مثل Gu Kaizhi من سلالة جين (265-240) ، وو داوزي من أسرة تانغ (618-907) شوهدت أيضًا في قاعة شنغجي. لذلك ، كل هذه الآثار ذات قيمة تاريخية وفنية كبيرة.

مقبرة كونفوشيوس (孔林)

تقع في شمال مدينة تشوفو ، وهي المقبرة الحصرية لكونفوشيوس وعائلته. في الوقت نفسه ، فهي أكبر مقبرة عشائرية في التاريخ الأطول حول العالم. وصل عدد الأشجار في المقبرة إلى أكثر من عشرة آلاف منذ أن زرع تلميذ كونفوشيوس زيغونغ لأول مرة. وفقًا للباحث اللافت للنظر Guo Moruo ، فإن مقبرة كونفوشيوس ليست متحفًا طبيعيًا فحسب ، بل هي أيضًا مؤرخة لسلسلة Kongs. في البداية ، عندما توفي كونفوشيوس ، قام تلاميذه بدفنه على طول نهر سيشوي بمقاطعة شاندونغ ، وبعد ذلك ، مع رفع مكانة كونفوشيوس ، تم توسيع نطاق المقبرة. يبلغ طول سور المقبرة الآن 7.25 كيلومترًا ، وطوله 3 أمتار وسمكه 5 أمتار ، ويغطي مساحة 2000 متر مربع ، وهي أكبر بكثير من مدينة تشوفو. كمقبرة عشائرية ، لم ينقطع الدفن خلال ألفي عام ، لذلك يظل مصدرًا قيمًا لدراسة العادة الجنائزية منذ فترة الربيع والخريف. حتى الآن ، هناك أكثر من عشرة آلاف شجرة ، بعضها غريب على عامة الناس! لا عجب أنه يحق له لقب حديقة النباتات الطبيعية. في الواقع ، تستحق مقبرة كونفوشيوس اسم غابة الألواح ، حيث يمكن العثور هنا وهناك على أهرامات الألواح التي نقشها مشاهير من مختلف الأجيال.

سبرايت واي (神道)

سيقودك خطوتك في الشمال خارج مدينة تشوفو إلى مسار محاط بأشجار السرو ، حيث يوجد ممر تذكاري لـ Wanguchangchun. وهي مدعومة بستة أعمدة حجرية ، مع اثني عشر أسداً حجرية على الجانبين. في الجانب الشرقي والغربي من هذا الممر التذكاري الرائع والأنيق يوجد جناح مغطى بالبلاط الزمرد ، حيث تم تشييد لوح حجري.

جسر Zhushui (洙 水 桥)

جسر Zhushui الممتد على نهر Zhushui له تاريخ من التجديد على الألواح في نهايته الجنوبية والشمالية. يُطلق على المسكن الرباعي الزوايا في الطرف الشمالي من الجسر اسم Si Tang ، والذي كان يستخدم كغرفة خلع الملابس للأشخاص الذين يقدمون التضحية لكونفوشيوس. توجد على الجدار الداخلي أهرامات من الألواح تكريما لكونفوشيوس.

قاعة شيانغ (享殿)

يتم الترحيب بك من قبل بوابة Dangmu بالبلاط الأخضر قبل أن تصل إلى قاعة Xiang Hall. يحتوي المسار الممهد المؤدي إلى Xiang Hall على أربعة أزواج من المنحوتات الحجرية ، كل منها مصنوع بشكل رائع. يمكنك الآن العثور في القاعة على سطور كتبها الإمبراطور هونغ لي (1711-1799) من أسرة تشينغ.

قبر كونفوشيوس (孔子 墓)

إنه مركز مقبرة كونفوشيوس. القبر ، الذي يشبه ظهر الحصان ، محاط بجدار أحمر ، وقد نقش عليه "大成 至圣 文宣王 墓" بواسطة Huang Yangzheng عام 1443. أمام القبر توجد منصة حجرية ، بينما في شرق قبر كونفوشيوس هو ابنه وفي الجنوب حفيده.

أكواخ تسيغونغ (子贡 庐墓 处)

تسيغونغ ، الذي احتفظ بمقبرة معلمه كونفوشيوس لمدة ثلاث سنوات مع زملائه في الفصل ، قام بالحراسة بمفرده لمدة ثلاث سنوات أخرى. لذلك ، بنى الناس ثلاثة أكواخ في الغرب تكريما لهذا الحدث المؤثر. خلف قاعة Xiang Hall يوجد جناح ، فيه لوح منقوش عليه Pistacia chinensis القديم. يقال أن تسيغونغ سارع إلى الوراء عند وفاة معلمه وزرع هذه الشجرة بجوار القبر ، ولكن في عهد أسرة تشينغ تم تدميرها. لذلك نحت الناس صورة الشجرة على اللوح.

قبر كونغ شانغرين (孔尚任 墓)

في الشمال الشرقي من مقبرة كونفوشيوس ، يمكنك اكتشاف لوح ضخم نصب على طول الطريق ، وهو شاهد قبر كونغ شانغرن ، الكاتب المسرحي لأسرة تشينغ ومؤلف The Peach Blossom Fan. بالنظر إلى الغرب ، يمكنك رؤية مجموعات المقابر لأسرة هان وأسرة مينغ.

الممر التذكاري للسيدة يو (于 氏 坊)

قيل منذ أن كان لدى الابنة وحمة مصبوغة على وجهها ، والتي من المحتمل أن تجلب لها كارثة ، يجب أن تتزوج من سليل الحكيم ، ولكن بما أن التزاوج بين جنسية الهان والمانشو كان ممنوعًا في تلك الحقبة ، فقد تم تعيين الإمبراطور تشيان لونغ Yu Mingzhong بصفتها والد ابنتها بالتبني. بهذه الطريقة يمكن أن تتزوج السيدة يو من عائلة كونغ. لذلك تم إنشاء هذا الممر التذكاري للسيدة.


محتويات

في عام 1331 بدأ العمل في بناء سور وبوابة المقبرة. في المجموع ، خضعت المقبرة إلى 13 تجديدًا وتوسيعًا. في نهاية المطاف ، بحلول أواخر القرن الثامن عشر ، وصل طول الجدار المحيط إلى 7.5 كيلومتر (4.7 & # 160 ميل) ، محاطًا بمساحة 3.6 كيلومتر مربع (1.4 & # 160sq & # 160mi). [ بحاجة لمصدر ] في هذا الفضاء ، يمكن العثور على قبور أكثر من 100000 من نسل كونفوشيوس ، الذين دفنوا هناك على مدى أكثر من 2000 عام. تعود أقدم المقابر إلى عهد أسرة تشو ، وآخرها ينتمي إلى أحفاد من الجيلين 76 و 78.

تعرضت المقبرة لأضرار جسيمة في نوفمبر 1966 ، أثناء الثورة الثقافية ، عندما زارها وخربها فريق من الحرس الأحمر من جامعة بكين نورمال بقيادة تان هولان. [1] [2] أزيلت جثة الجيل 76 من الدوق يانشنغ من قبرها وعلقت عارية من شجرة أمام القصر أثناء تدنيس المقبرة في الثورة الثقافية. [3]


معبد ومقبرة كونفوشيوس

عرض كل الصور

تشوفو بعيدة عن المسار السياحي الدولي المزدحم ، ومعظم الزوار من السياح الصينيين المحليين. يأتون لرؤية منزل الأجداد وقبر كونغ كيو ، المعروف لنا باسم كونفوشيوس.

يعد مجمع معبد عائلة كونغ والمقبرة بمثابة ترياق مثالي لإجهاد واضطراب الصين الحضرية الحديثة. المجمع مكان هادئ وهادئ من أشجار الصنوبر والسرو القديمة ، وآلاف شواهد القبور المتداعية ، والهندسة المعمارية الصينية الكلاسيكية المفصلة بدقة والتي تضيء باللون الأحمر الدافئ في ضوء الشمس المائل في أواخر الخريف. قبر كونفوشيوس متواضع بشكل مدهش ، ويقع بين الآلاف من نسله.

بعد وقت قصير من وفاته عام 479 قبل الميلاد ، تم تكريس منزل عائلة كونفوشيوس الصغير ليكون ضريحًا لذكراه. عبر الأجيال اللاحقة ، حيث أصبحت فلسفته الأيديولوجية الأساسية في جميع أنحاء الصين ، وسع أحفاده مجمع الأسرة ودُفنوا في جواره.

في ذروته في القرن السادس عشر ، كان القصر مكونًا من 170 مبنى مع 560 غرفة ، ولكن لم يتبق سوى 152 مبنى مع 480 غرفة. تم دفن أكثر من 100000 من أحفاد عائلة كونغ في مقبرة الأسرة ، والتي تضم أيضًا مئات الأنواع من الأشجار التي زرعها أجيال من الحجاج.

على الرغم من أن قلة من الناس يعرفون أنفسهم على وجه التحديد على أنهم كونفوشيوسيون ، إلا أن مبادئ الكونفوشيوسية تتغلغل في ثقافات العديد من البلدان الآسيوية وتكمل فلسفات واسعة النطاق مثل المسيحية والبوذية والإسلام وحتى الماركسية. الفلسفة إنسانية وغير إيمانية وتوفر دعامة للطريقة التي يتصرف بها أتباعهم كأعضاء في أسرهم ومجتمعهم.

تعرف قبل أن تذهب

تشوفو هي موطن لثلاثة مواقع منفصلة ولكنها ذات صلة: قصر عائلة كونغ ، ومجمع معبد كونغ ، ومقبرة عائلة كونغ. يقع المعبد والقصر بجوار بعضهما البعض ، بينما تقع المقبرة على بعد حوالي كيلومتر واحد إلى الشمال.


حب التعلم

أظهر كونفوشيوس حماسة للأكاديميين في وقت مبكر. قال لتلاميذه في وقت لاحق: "في سن الخامسة عشرة ، ركزت قلبي على التعلم". درس الموسيقى والرياضيات والكلاسيكيات والتاريخ وغير ذلك. كان مفتونًا بشكل خاص بالسنوات الأولى لسلالة زو (1046-256 قبل الميلاد) ، وهي فترة سلمية اعتبرها عصرًا ذهبيًا يجب محاكاتها.

شدد كونفوشيوس على تنمية الصفات الشخصية مثل الإحسان والمعاملة بالمثل وتقوى الأبناء.

يعتقد كونفوشيوس أن التعليم والتفكير يقودان إلى الفضيلة ، وأن أولئك الذين يتطلعون إلى قيادة الآخرين يجب أن يزرعوا الانضباط والسلطة الأخلاقية في أنفسهم. لقد سعى إلى الارتقاء في المناصب الحكومية ، لكنه كان يميل إلى الإساءة للآخرين بشخصيته القوية ، مستخدمًا منصبه كمنبر متنمر للدعوة إلى الحكم الرشيد. تم تعيينه في نهاية المطاف في منصب مؤثر كوزير للجريمة في ولاية لو ، لكنه سقط في صالحه من خلال جهوده الإصلاحية العدوانية.

حاول لسنوات إعادة إدخال الخدمة العامة من أجل تحسينها من الداخل ، لكنه وجد نجاحًا أكبر بكثير كمدرس بدلاً من ذلك. كسر كونفوشيوس التقاليد في إيمانه بأن جميع البشر يمكنهم الاستفادة من التعليم. لقد اعتنق التعلم مدى الحياة "من أجل الذات" ، أي معرفة الذات وتحسين الذات. اجتذب دائرة واسعة من الأتباع ، الذين عرفوه باسم Kongfuzi (ماستر كونغ). سجل هؤلاء التلاميذ كلماته باللغة المختارات ، مجموعة من المفاهيم الأخلاقية.

كما جاء في المختارات ، يعتقد كونفوشيوس أن الانسجام الاجتماعي سينتج بشكل طبيعي من الترتيب الصحيح للأفراد فيما يتعلق
بعضنا البعض ، مع وحدة الأسرة باعتبارها اللبنة الأساسية للمجتمع. لذلك شدد على تنمية الصفات الشخصية مثل الإحسان والمعاملة بالمثل وتقوى الأبناء باعتبارها ضرورية لتكوين أفراد متعلمين جيدًا وذوي ضمير حي والذين سيفيدون المجتمع من خلال الخدمة العامة.


المعبد والقصر والمقبرة: العودة إلى عصر كونفوشيوس

عربات الريكاشة والعربات التي تجرها الخيول تجوب مجمعًا محصنًا يقف شامخًا في تشوفو في مقاطعة شاندونغ الصينية. هذا مكرس للفيلسوف الصيني الموقر ورجل الدولة ومؤسس الكونفوشيوسية ، كونفوشيوس & # 8211 الذي دعا إلى مدونة صارمة للقيم الأخلاقية والاجتماعية للمجتمع.

تبجيل فيلسوف عظيم: مصلين كونفوشيوس في المعبد

وُلد كونفوشيوس عام 551 قبل الميلاد وتوفي عام 479 قبل الميلاد ، ويُعرف باسم المعلم الحكيم الذي سيطرت فلسفته على المجتمع الإقطاعي في الصين والأجيال التي جاءت بعد ذلك. حتى في الصين الحالية ، يُعتبر نموذجًا يحتذى به ومُبجلًا إلى حد كبير.

Qufu & # 8211 ، مسقط رأس كونفوشيوس ، حيث يقال إن أحفاده الذين يحملون اسم عائلة "كونغ" لا يزالون على قيد الحياة ، يتمتعون باهتمام عالمي لأن زيارة المعبد والقصر ومقبرة كونفوشيوس هي حقًا تجربة فنية وثقافية عميقة .

رمز للثقافة الصينية التقليدية ، وقد تم الاعتراف بها من قبل اليونسكو كموقع للتراث العالمي.

تم تجديد التصميم الرائع للمعبد ومجمع القصر الذي تم توسيعه من خلال السلالات المتعاقبة لجين ويوان ومينغ وتشينغ على الرغم من تدميره ، تم تجديده عدة مرات ، بما يتماشى مع العمارة الصينية القديمة.

عند دخول المبنى (يمكن الوصول إلى هذا المجمع المحصن عبر أربع بوابات) ، قد تلاحظ وجود جرس وطبل على جانبي الحصن الحجري الضخم.

عمود منحوت به تنانين ملفوفة حوله

في العصور القديمة ، كان رنين الجرس أثناء شروق الشمس وضرب الطبل عند غروب الشمس ممارسة روتينية.

يؤدي صف طويل من أشجار قبرص والصنوبر التي يزيد عمرها عن سبع أو ثمانمائة عام إلى معبد كونفوشيوس ، المعروف أيضًا باسم معبد القديس الأعلى.

يقال أنه تم بناؤه بعد عام واحد من وفاة كونفوشيوس بأمر من دوق آي لولاية لو ، كمكان لمدح وعبادة الكونفوشيوسية.

وفقًا للوحات عرض المعلومات السياحية في الموقع ، تمتد مباني المعبد لأكثر من 1000 متر من الشمال إلى الجنوب ، و 150 مترًا من الشرق إلى الغرب ، وتتكون من تسعة أفنية ، يتم إدخال كل منها من خلال بوابة كبيرة بنتها السلالات المتعاقبة.

اليوم ، يضم المعبد حوالي 100 مبنى من سلالات جين إلى أسرة مينغ بما في ذلك أجنحة صغيرة بها نقوش حجرية لعلماء الإمبراطور الذين اجتازوا الاختبارات على أساس نظرية كونفوشيوس ليصبحوا أعضاء في الدولة.

يُعرف المبنى الرئيسي للمعبد ، Dacheng Hall أيضًا باسم قاعة الإنجاز العظيم. هذا هو المكان الذي يتم فيه تقديم القرابين لكونفوشيوس وهنا سترى العديد من الأطفال بما في ذلك الأطفال الصغار وهم يحرقون البخور لعبادة العالم العظيم.

يعتبر المعبد أحد أقدم المباني في الصين ، وهذا الهيكل ذو السقف القرميدي الأصفر ، المدعوم بأعمدة مزينة بشكل فاخر ، جميل بشكل مذهل.

مجموعة من الدرجات الحجرية ويتم الترحيب بك من خلال شرفة أرضية طويلة بها 28 عمودًا منحوتًا مع التنانين الملتفة حولها.

أخبرنا مرشدنا السياحي أنه لا يُسمح لأي مبنى في مدينة تشوفو بتجاوز ارتفاع هذا المبنى ، احترامًا لكونفوشيوس.

جناح Xingtan ، المعروف أيضًا باسم جناح المشمش - يُعتقد أنه المكان الذي ألقى فيه كونفوشيوس محاضرة على تلاميذه ، تحت شجرة مشمش.

المنزل الذي كان يشغله كونفوشيوس ووالدته

يطل على الجناح مبخرة - يقال إن عود بخور يستمر لمدة ساعة تقريبًا كان يستخدم لتتبع الوقت أثناء المحاضرات.

إلى الشرق من المعبد ، تجد قصر عائلة كونغ - المنزل الذي كان يشغله كونفوشيوس ووالدته والذي تم منحه لاحقًا لمسة أرستقراطية ، مضيفًا امتدادات طوال الوقت الذي عاش فيه أحفاد عائلة كونفوشيوس وعملوا هناك.

كان القصر بمثابة القصر الرسمي لكل جيل من دوق يانشنغ. (في المجتمع الإقطاعي ، تم منح أحفاد كونفوشيوس الذين تم تسميتهم مسئولي الأضاحي لكونفوشيوس لقب النبلاء- دوق يانشنغ وتمتعوا بامتيازات خاصة.

كان لإقطاعتهم محكمة خاصة بها). Accordingly, the family mansion of Confucius was also called the ‘Mansion of Duke of Yansheng.’

Narrow alleys leading up to this architectural combination of living quarters and offices, cover an area of 120 thousand sq. metres.

While a separate meeting place known as the Upper Front Chamber served as a meeting place for the Dukes of Yang Sheng with their relatives and close clansmen during weddings, funerals and other celebrations, the Third Hall, with the reception and waiting room, is where they dealt with family affairs.

The mansion also has a separate hall where the Duke received the Emperor’s decree, met officials and carried out family rules.

A rough, uneven stone slab outside the hall gives an idea of how punishment was meted out to those who broke the family laws. They were made to kneel on the slab for hours in the sun.

The old well and the gutter through which water was carried to the inner apartments have been preserved. It is said that in ancient days, the emperors drank water from this well in the belief that it gave them wisdom.

Step out into the garden from the mansion and a long pathway through a forest leads to the place where Confucius and his descendants were laid to rest. Covering about 183 hectares, the cemetery is said to contain more than 100,000 graves of Confucius’ descendents.

While you can stroll around the cemetery on foot, buggy carts also operate at a reasonable cost. Most visitors stop at Confucius’ tomb which is in a quiet corner of the graveyard to offer garlands and flowers.

A visit the temple, mansion and the cemetery of Confucius in essence, is an insight into the historical, cultural, political and administrative system of the great philosopher’s day.

A visit to Qufu which can be accessed via high speed train from Beijing would mean setting aside the better part of a day but it is certainly worth it.


After checking out of our hotel, we headed to the closest of the trifecta of Confucius-related sights in Qufu, the Confucius Family Cemetery. I mentioned in a previous post that although there are not very many signs, the road to the cemetery is pretty clear. We headed north from the center of town, and a walking path on the median of the main road leads the way all the way to the cemetery gates. We thought we had arrived when we reached the gates, but we realized that we were only about half way to the start of the cemetery! We bought our combination tickets for the cemetery, Kong Family Mansion and Confucius Temple here- just remember to keep your ticket safe for entrance into the other attractions! After the ticket booth was another ticket booth, this one was for an electric car ride around the cemetery. We opted to walk, but if visitors want to see around the whole cemetery, the electric car is definitely the way to go, because this cemetery is HUGE! Confucius, his sons, prominent followers, and hundreds of thousands of descendants are buried in this cemetery.

LONG walk from the ticket gate to cemetery entrance ALMOST there

Once inside the red cemetery gate, we took a left down the first path that led to Confucius’ tomb. Visitors could take all day wandering the paths of this large park-like cemetery, but we had one day to see everything, so we went straight for the grave of Confucius. Burial mounds dotted the landscape along the sides of the path. Each section of the cemetery included graves from different dynasties/time periods. The earliest graves were from the Zhou dynasty (1046-771 B.C.)! That’s OLD! Sign posts led the way to the entrance path of Confucius’ grave.

The way leading up to Confucius’ grave was multi-layered. First, a gate, with guardian statues on either side of the walkway. A side building was built next to the walkway for the descendants of Confucius to cleanse themselves before going to bring offerings to the grave. I thought for sure that the first grand temple-like building was the place where he was buried, but I was wrong!

In Qufu, we noticed that artistic renderings of Confucius were not very flattering. Austin wondered aloud if Confucius was really this ugly in real life! Most pictures showed him fat, with lots of wrinkles and buck teeth. After stopping by the graves of some of his sons and followers, we finally made it to his grave. There was a small altar for people to pray and leave offerings of food or flowers. A booth nearby sold placards for writing prayers to leave at the grave. After all of the guardians and gates and pavilions along the way, I guess I was expecting something more grand from Confucius’ grave. It was still neat to see it, since Confucius lived in 500 B.C.

After seeing the tomb, a side exit led out to another forest path. It was hot, and time to move on to the next site, so we headed back to the main gate and on to the Kong Family Mansion. If we had more time, I would have loved to wander around a bit more, as there were prominent and very old sculptures and stelae around the cemetery that would have been cool to see. We did NOT want to walk any more in the heat, though. Because we walked everywhere in Qufu, we brought our stroller, and found the cemetery to be mostly stroller friendly. Going into the grave of Confucius, we had to lift the stroller up stairs at times, but it was worth it to have a place to park the kids and walk. Visitors with kids should plan on either bringing a stroller/carrier or taking the electric cars around the park. The distances here are too long for most young children! Bring snacks, water, sunscreen, hats, etc. There are some restaurants outside of the gate, but no amenities inside the gates for tourists. We did find some ladies inside that were offering tours in Chinese. They even tried to offer us a tour in Chinese, but we turned her down. So, impromptu tours are available for Chinese speakers!

Together with the other two Confucius- related sites, the cemetery is a UNESCO World Heritage site. I would recommend spending at least an hour here taking in the scenery and history. After living in the hustle and bustle of the city, the peaceful greenery of the cemetery is exactly what I needed!


شاهد الفيديو: Holy Trinity Column in Olomouc UNESCONHK (كانون الثاني 2022).