معلومة

ويرنر فون براون - التاريخ


ويرنر فون براون

1912-1977

مهندس

ولد فيرنر فون براون في ويرسيتز بروسيا في 23 مارس 1912. منذ أن كان طفلاً كان مهووسًا بالصواريخ والسفر إلى الفضاء. انضم إلى الحزب النازي في نوفمبر 1937. طور الصواريخ للجيش الألماني.

بعد الحرب العالمية الثانية ، جاء مهندس الصواريخ الألماني المولد فيرنر فون براون إلى الولايات المتحدة ، حيث طور صواريخ لجيش الولايات المتحدة ووكالة ناسا. إن تاريخه في كونه عضوًا في الحزب النازي وشخصية رئيسية في تطوير برنامج الصواريخ الألماني أثناء الحرب جعله شخصية مثيرة للجدل. تم حساب لاحقًا أن الآلاف من الأشخاص الذين استعبدهم النازيون قتلوا أثناء العمل في مشاريع صواريخ فون براون ، بالإضافة إلى الآلاف الذين قتلوا في لندن من صاروخ V-2 سيئ السمعة ، الذي طوره فون براون. تم استخدام V-2 أيضًا ضد قوات الحلفاء بعد D-Day.


ويرنر فون براون - التاريخ

  • الصفحة الرئيسية
  • الأحداث والتذاكر
    • الأحداث والتذاكر
    • الأحداث القادمة
    • ثيرد روك
    • صندوق المكتب
    • التذاكر أولا
    • أحداث التوقيع
    • مخططات الجلوس
    • الأعمال الرئيسية السابقة
    • الأحداث المؤجلة / الملغاة
    • خدمات الضيوف
    • التعليمات
    • ADA
    • موقف سيارات
    • الاتجاهات
    • خطط لحدث
    • معلومات المنشأة
      • معلومات المنشأة
      • قاعة حفلات مارك سي سميث
        • قاعة حفلات مارك سي سميث
        • معلومات فنية عن قاعة مارك سي سميث للحفلات الموسيقية
        • بروبست ارينا
        • المواصفات الفنية Propst Arena
        • موارد المرافق
        • القاعة الشرقية
        • القاعة الشمالية
        • القاعة الجنوبية
        • حفلات الزفاف والاستقبال
        • مساحات الزفاف
          • مساحات الزفاف
          • حفلات الزفاف في القاعة الشمالية
          • قاعة حفلات الزفاف الجنوبية
          • قاعة الزفاف الشرقية
          • اتصل
          • دليل الموظفين
          • توظيف
          • صحافة

          تاريخ VBC

          نشأ اسم فون براون من المهندس الألماني فيرنر فون براون. يشتهر فون براون بكونه أحد أهم المتخصصين في الأسلحة الذين يعملون في مجال الصواريخ والدفع النفاث في الولايات المتحدة. في عام 1945 ، بعد توقيع عقد مع الجيش الأمريكي ، تم إحضار فون براون من ألمانيا إلى هنتسفيل ، ألاباما. أثناء وجوده في هنتسفيل ، تولى فون براون أدوار النخبة. كان أول من شغل منصب المدير الفني لمشروع الصواريخ الموجهة بالذخائر التابعة للجيش الأمريكي. بعد فترة وجيزة انتقل فون براون رسميًا إلى هنتسفيل وأصبح مواطنًا أمريكيًا. واصل عمله كمدير تقني لكنه استمر في شغل منصب مدير الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء وأبووس مركز مارشال لرحلات الفضاء ونائب رئيس شركة الطيران فيرتشايلد إندستريز ، إنك. حتى أنه أسس المعهد الوطني للفضاء. فون براون مسؤول أيضًا عن العديد من الأقمار الصناعية والصواريخ التي قد تكون على دراية بها مثل Explorer I و Saturn IB و Saturn V و Saturn I ، وهو الصاروخ الذي تم استخدامه في مدار القمر Apollo 8 في عام 1969. تم تشغيل برنامج الفضاء الأمريكي مثل هذا الدور الضخم في هانتسفيل الذي أصبح معروفًا بمدينة هانتسفيل باسم & # x201Crocket city. & # x201D نظرًا لجهود فون براون والنجاح الذي حققه في هانتسفيل ، فقد بدا من المناسب تسمية مركز فون براون.

          يوم الافتتاح وأداء مميز

          تم بيع تذاكر افتتاح أماكن الجذب السياحي في عطلة نهاية الأسبوع في 24 فبراير 1975. تم تسليط الضوء على يوم الافتتاح برعاية مجلس الفنون في 14 مارس. كان 15 مارس هو العرض الأول لـ & # x201CGalileo Galilei & # x201D الذي أجراه الدكتور ماركس باليس التي تم تكليفها من قبل جمعية هانتسفيل السيمفونية للافتتاح الكبير لقاعة الحفلات الموسيقية. كان من أبرز شخصيات هانتسفيلي الذين أداؤوا تلك الليلة كين تورفي وألبرت لين وليدي شيفرز تاكر ومايك شيهي.

          كان الشهر الأول من العملية هو Holiday on Ice و Huntsville Little Theatre & # x2019s & # x201CBarefoot in the Park & ​​# x201D و Johnny Cash. كما ظهر في السنة الأولى من العملية ترومان كابوتي وليندا رونستاد وميرل هاغارد وفان كليبيرن. ظهر إلفيس بريسلي الأيقوني من 30 مايو حتى 1 يونيو في خمسة عروض غير مسبوقة. كانت هذه هي المرة الأولى التي يلعب فيها إلفيس العديد من العروض المتتالية في مكان خارج لاس فيجاس. عرض أول عرض لموسيقى الروك في Arena & # x2019s أوركسترا Electric Light مع Sugarloaf و Jo Jo Gunne. ظهرت مجموعات الروك الأخرى في ذلك العام مثل Doobie Brothers و Jackson Five و Jimmy Buffett و Allman Brothers و Jethro Tull. استمتع عشاق الريف أيضًا بأعمال مثل دوللي بارتون ولوريتا لين وتشارلي برايد وتشيت أتكينز. في الأشهر الستة الأولى من تشغيله ، اجتذب مركز سيفيك أكثر من نصف مليون زائر. في وقت لاحق من ذلك العام ، بدأ مسرح Fantasy Playhouse ، وهو مسرح محلي ، موسمه 1975-1976 بإنتاج & # x201CPuss & # x2018N Boots & # x201D في VBC Playhouse الجديد. تضمنت العروض الأخرى التي تم تربيتها محليًا جوقة المجتمع مع & # x201CBrigadoon & # x201D و Broadway Theatre League مع & # x201CGene Kelly & # x2019s Salute to Broadway ، & # x201D بطولة كين بيري وميمي هاينز.

          يواصل الفنانون الأيقونيون الأداء هنا وهذا هو سبب عودة الناس إلى مركز فون براون مرارًا وتكرارًا. من بين الفنانين الذين قدموا مؤخرًا هاري كونيك جونيور وميراندا لامبرت ورسكال فلاتس وجيسون ألدان وويرد آل يانكوفيتش وويلي نيلسون وذا بيتش بويز وليتل بيج تاون وإلتون جون وكيد روك وأكثر من ذلك بكثير!

          الذكرى 40

          في عام 2015 ، احتفل مركز فون براون بالذكرى الأربعين لتأسيسه. في ضوء الاحتفال ، استضاف VBC Von Braun Music Run & amp Open House. تم عقده في 21 مارس 2015 في الساعة 9 صباحًا وحضره أكثر من 2500 شخص. تضمن 5K الموسيقى الحية والترفيه في جميع أنحاء الطريق. بمجرد وصول المشاركين إلى خط النهاية ، يمكننا الاستمتاع بفرقة موسيقية حية وأنشطة أخرى صديقة للأسرة في مركز فون براون بطريقة مماثلة للأحداث العائلية الرائعة الأخرى التي يستضيفها VBC. كان في هذا الحدث عندما أعلن العمدة تومي باتل شهر مارس 2015 كشهر لمركز فون براون تكريما للذكرى الأربعين.

          التغييرات والتجديدات

          الطلب على مساحة في Civic Center سرعان ما طغى على العرض. لتلبية الطلب في أواخر عام 1980 ، تمت إضافة مساحة إضافية للمعارض والاجتماعات مع إضافة قاعة المعارض الغربية. تحت إشراف الشيف تومي أرمسترونج ، أصبح المركز & # x201Ct & # x201D مكانًا لإقامة الولائم. تمت إضافة مطبخ أكبر بكثير وأكثر حداثة بعد ذلك بوقت قصير. خلال مؤتمر Tupperware ، قام موظفو تقديم الطعام في المركز المدني و # x2019s بإطعام ألف شخص عشاءًا رائعًا من الأضلاع.

          استدعت الشعبية المتزايدة للمركز للمآدب والمؤتمرات وحفلات الاستقبال توسعًا آخر. كان من المقرر أن تكون القاعة الشمالية الجديدة مكانًا أنيقًا ومجهز تجهيزًا جيدًا للتجمع العام. تم إبراز القاعة الشمالية بزخرفة من خشب البلوط و 18 ثريا ، وافتتحت بضجة في عام 1987. نظرًا لقيود الميزانية ، تم تصميم المناظر الطبيعية للقاعة الشمالية بواسطة موظفي Civic Center. تم الانتهاء من اللمسات الأخيرة قبل لحظات فقط من وصول الضيوف.

          تصاعد الطلب على المساحات ، وتزايد حجم المعارض والمعارض التجارية تدريجياً عن المساحة المتاحة. على سبيل المثال لاستيعاب مجموعة مستخدمي Intergraph Graphic ، تم تقديم الوجبات أولاً في خيمة كبيرة سرعان ما أصبحت غير كافية. انتقلت خدمة الطعام بعد ذلك إلى قاعة طعام مؤقتة تم إنشاؤها في مرآب سيارات شارع مونرو. خلال المؤتمر النموذجي الذي يستمر خمسة أيام ، تم تقديم أكثر من اثني عشر ألف وجبة غداء وحدها. جلبت الخدمات اللوجستية لخدمة الطعام في مرآب السيارات بالمدينة الحاجة إلى مساحة أكبر للمؤتمرات. مع افتتاح القاعة الجنوبية ، يمكن للمركز الآن استيعاب هذه الاتفاقيات وكذلك جذب أخرى ذات أهمية وطنية. افتتحت القاعة الجنوبية الجديدة في يناير 1997 ، قبل الموعد المحدد وبأقل من الميزانية ، وكان من المقرر افتتاحها من قبل الكونجرس الأمريكي للبولينج ، وهو حدث مدته ستة أشهر يجذب لاعبي البولينج من جميع أنحاء أمريكا. ومع ذلك ، فإن تاريخ الإنجاز المبكر مكّن من فتح عرض القارب أولاً. لإنشاء المركز كموقع إقليمي لتجارة المؤتمرات ، تم تغيير الاسم من مركز فون براون المدني إلى مركز فون براون.

          تم تشييده في الأصل في عام 1975 ، وتم الانتهاء من التجديدات في عام 2010 مما أدى إلى تحويل VBC & # x2019s Arena إلى مكان حديث ديناميكي. ساعد تبرع بقيمة 5 ملايين دولار من Bill Propst في جعل تجديدات VBC Arena ممكنة. غيرت عملية التجديد واجهة Arena إلى واجهة زجاجية حديثة تطل على Big Spring Park ووسعت الردهة بإضافة المزيد من مساحة ما قبل الفعاليات وحانة. أضاف المشروع أكثر من 1000 مقعد لإعدادات الحفلات الموسيقية وأجنحة كبار الشخصيات ودورات المياه الإضافية. تم تغيير اسم Arena إلى Propst Arena تكريماً لهذا التبرع الكبير الذي قدمه رجل الأعمال Bill Propst من Huntsville. يُعرف Propst في هانتسفيل بنجاحه Propst Drugstores ومشاريعه التجارية في تسويق وتصنيع الأدوية الجنيسة.

          بفضل تبرع سخي بقيمة 3 ملايين دولار من مؤسسة عائلة ليندا ومارك سميث ، خضعت قاعة حفلات VBC لعملية تجديد كبيرة تم الانتهاء منها في عام 2010. الهدية التي قدمتها عائلة رجل الأعمال البارز الراحل مارك سي. ساحة بروبست للقرن الحادي والعشرين.

          تطوير VBC

          مرارًا وتكرارًا ، تقدم مواطنو هانتسفيل الموهوبون إلى الأمام لمشاركة خبراتهم في الأدوار القيادية ذات المسؤولية الكبيرة. إنهم لا يخدمون أي مكاسب شخصية ويحفزهم الإحساس بخدمة المجتمع والرغبة في تحسين نوعية الحياة في مجتمع هانتسفيل. المطار والمكتبة العامة ومستشفى هانتسفيل والحدائق النباتية هي نتائج لهذا النوع من القيادة ومركز فون براون ليس استثناءً.

          في أوائل عام 1960 و # 2019 ، شعر بعض أعضاء المجتمع أن هانتسفيل يمكنها أن تفعل ما هو أفضل من المرافق الفنية الهزيلة المتاحة في ذلك الوقت. بدأت مارثا رامبو المنتسبة إلى السيمفونية ، وإلفيرا جلوفر من رابطة الفنون ، ومارثا هام مع جوقة المجتمع ، ودكستر نيلسون من المسرح الصغير وغيرهم في التعبير عن الحاجة إلى مساحة للإسكان والأداء للفنون. تبنى المدعي العام تشارلز يونغر وعضو المجلس جو بيترز القضية. حصل تشارلز يونغر على فكرة تمويل الفنون عن طريق ضريبة الخمور. سافر Huntsvillians إلى Winston-Salem للمراقبة ، وتمت دعوة Art Hanes ، وهو عضو في عائلة Hanes في Winston-Salem حيث تم إنشاء مجلس فنون ناجح ، إلى Huntsville لتقديم المشورة. نتيجة لذلك ولد مجلس الفنون.

          تمكنت هيئة المباني العامة من إتاحة مدرسة ويست هانتسفيل القديمة لمركز الفنون. ومع ذلك ، حرص أعضاء مجلس الفنون على الإشارة إليه على أنه & # x201Ctlusive & # x201D مركز الفنون خوفًا من معارضة مشروع المبنى المقترح.

          من الصعب اليوم تخيل مدينة هنتسفيل بدون VBC ولكن قبل بضعة عقود فقط للاستمتاع بالترفيه المفضل لديك كان عليك السفر إلى أماكن مختلفة في جميع أنحاء مقاطعة ماديسون. & # xA0 تم تقديم العروض المسرحية المحلية في قاعة الاحتفالات في الغرب القديم مدرسة كلينتون عند زاوية الكنيسة وشارع كلينتون. عزفت فرقة مسرح برودواي وأوركسترا هانتسفيل السيمفونية في قاعة مدرسة هانتسفيل الثانوية. بالنسبة لموسيقى الروك والكانتري ، يمكن للمرء الاستمتاع بأجواء مدرج مقاطعة ماديسون الذي يتسع لحوالي 2000 شخص فقط. بالنسبة للمآدب الأنيقة ، كان فندق Russell Erskine ومول Dunnavant & # x2019s (الآن ميديكال مول) من الخيارات الرئيسية في كثير من الأحيان.

          استمرت الحاجة إلى مركز ثقافي في الازدياد واكتسبت زخمًا أخيرًا في عام 1965 عندما تعاقدت هيئة المباني العامة ، تحت إشراف ناثان بورتر ، مع بوز ألين هاملتون لوضع خطط لمركز الفنون المدنية. كان المفهوم الأصلي لمسرح كبير وصغير إلى جانب مساحة عرض ومتحف فني. في عام 1969 ، تم تعيين المجلس الاستشاري للمركز المدني (CCAB) من قبل مجلس مدينة هانتسفيل. كانت مهمتهم تقديم المشورة للمجلس بشأن جميع الجوانب المتعلقة بتصميم وتمويل وبناء وتشغيل مرفق جديد يسمى مركز هانتسفيل المدني. تم تكليفهم أيضًا بتطوير خطة رئيسية تضمنت قاعة تتسع لـ 10000 شخص. وأكد المجلس اعتقاده بضرورة وجود ساحة كبيرة لدعم المنشآت الأخرى. كانت إحدى التوصيات النهائية لمجلس التعاون الخليجي في الصين (CCAB) هي إنشاء مجلس دائم للمركز المدني للإشراف على جميع جوانب المنشأة الجديدة. سمحت الخطط الأصلية ببناء المبنى بخمس زيادات ولكن أصر المجلس على الكل أو لا شيء ، حيث اعتبروا أن أي تفاوض من أجل التطوير الإضافي من شأنه أن يعرض المشروع ككل للخطر. مع اقتراب المبنى من الاكتمال ، عرض فنان هانتسفيل الشهير إد مونرو التبرع بصورة لفيرنر فون براون للمركز. كان الدكتور والسيدة فون براون متأثرين بشكل واضح بعمله المذهل.

          لم تواجه الفنون في هنتسفيل أبدًا أوقاتًا سهلة. يرجع نجاحها في هانتسفيل في المقام الأول إلى جهود الأفراد الذين ألهمونا وتحدوا ودوافعنا جميعًا للمساهمة بوقتنا وتفانينا في هذا المسعى العظيم. لم تزدهر الفنون بسبب مركز Von Braun ، بل نجح VBC وسيستمر في النجاح بسبب أولئك الذين يؤمنون بشدة بأهمية الفنون. شكرًا لك على استمرارك في دعم الفنون ومركز فون براون.


          من ناحية ، كان فون براون (1912 & ndash 1977) عبقريًا وصاحب رؤية ومديرًا هندسيًا لامعًا يُنسب إليه حقًا باعتباره والد برنامج الفضاء America & rsquos. ذهبنا إلى القمر ، في جزء كبير منه ، بفضله ، وإذا جاء اليوم الذي وطأت فيه أقدام البشر المريخ واستعمار الكوكب الأحمر ، فسيكون ذلك بفضله أيضًا في جزء كبير منه. تدين البشرية لفون براون بدين كبير لمساهماته في علوم الفضاء. من ناحية أخرى ، كان الرجل مجرم حرب ، ومسؤولاً عن مقتل الآلاف من عمال العبيد الذين لقوا حتفهم بينما كان يكدح على صواريخه في ظروف فظيعة ، كان على دراية كاملة بها.

          خلال الحرب العالمية الثانية ، كان فون براون أحد أفراد قوات الأمن الخاصة ستورمبانفوهرر & ndash مكافئ لرائد في الجيش & ndash الذي طور وأشرف على تصنيع صواريخ V-2 ، العالم & rsquos أول صواريخ باليستية. صواريخه ، التي تحمل رأسًا متفجرًا وزنه طنًا ، أمطرت الرعب وحصدت أرواح الآلاف ، الغالبية العظمى منهم من المدنيين ، في لندن وأنتويرب ومدن أخرى. بعد الحرب ، تظاهر بأنه عالم غافل ، ومنغمس جدًا في مخططاته وحساباته وأعماله المدببة الأخرى ، حتى يتمكن من فهم أهوال النظام الذي خدمه.

          في الواقع ، كان مرتاحًا تمامًا للرايخ الثالث والحزب النازي وقوات الأمن الخاصة حتى وقت متأخر من الحرب. بعيدًا عن كونه غافلًا عن الفظائع النازية ، كان فون براون متورطًا شخصيًا في الفظائع النازية ، وكان مشاركًا مباشرًا في جرائم الحرب. من بين أمور أخرى ، أشرف شخصيًا على تصنيع الصواريخ ، مستخدمًا عشرات الآلاف من العمال العبيد. قُتل ما يقدر بنحو 20000 من عمال العبيد الذين كانوا يكدحون لبناء صواريخ Von Braun & rsquos بسبب الجوع أو سوء المعاملة أو قُتلوا على أيدي حراسهم أثناء بناء صواريخه. كان غالبًا في منشآت عمل العبيد ، وكان لديه معرفة مباشرة بظروف العمل المروعة.

          بعد الحرب ، كان من أوائل الألمان الذين انتقلوا سرًا إلى الولايات المتحدة في عملية مشبك الورق. تم تكليفه بالعمل من قبل الجيش الأمريكي لتطوير برنامج الصواريخ الباليستية ذات المدى المتوسط ​​، وقام بتطوير الصاروخ الذي أطلق أول قمر فضائي America & rsquos. عندما تم إنشاء وكالة ناسا ، انضم إليها كمدير لمركز مارشال لرحلات الفضاء ، وتولى مسؤولية صواريخ Saturn V التي أرسلت برنامج Apollo ومركبة rsquos الفضائية إلى القمر. تقديراً لخدماته ، حصل على الميدالية الوطنية للعلوم في عام 1975.

          وهكذا يقدم ويرنر فون براون معضلة ومعضلة أخلاقية. إنه رائد ساهم بلا شك كثيرًا في تقدم البشرية في علوم الفضاء. إذا أصبح نوعنا نوعًا متعدد الكواكب - وهو أمر يراه العديد من العلماء بمثابة الحماية الوحيدة ضد انقراضنا في الألفية القادمة - فسيكون ذلك بفضل جزء كبير منه إلى فون براون. ليس من قبيل المبالغة أن نقول إنه كان في التاريخ و rsquos أهم مهندس صواريخ ومدافع عن الفضاء. لذلك ليس هناك شك في أن الرجل قد فعل الكثير من الخير في حياته.

          ومع ذلك ، هل يعفيه ذلك من مسؤوليته الشخصية عن مواكبة خطط الحرب العدوانية النازية؟ هل يزيل وصمة كونك نازيًا مخلصًا وعضوًا في قوات الأمن الخاصة؟ هل يُطهِّره من خطيئة كونه مسؤولاً عن موت عشرات الآلاف من عمال العبيد الذين قضوا نحبهم أثناء قيامهم ببناء صواريخه الثمينة؟ هل كان ويرنر فون من براون شريرًا نازيًا أم بطل فضاء أم كليهما؟


          سجلات فيرنر فون براون للمريخ

          يخطط رواد الفضاء للقيام برحلة إلى خط الاستواء المريخي فوق التضاريس الثلجية (1954)

          بافتراض أن كل شيء يسير وفقًا للخطة ، سيهبط المسبار كيوريوسيتي التابع لناسا على سطح المريخ يوم الأحد الخامس من أغسطس الساعة 10:31 بتوقيت المحيط الهادئ الصيفي. ينتقل الفضول في أعقاب الكون ليس فقط لمركبات الهبوط والمركبات الجوالة الرائدة التي قامت برحلات إلى المريخ من قبل ، ولكن أيضًا الحالمون الذين لا حصر لهم والذين أظهروا لنا كيف يمكننا الوصول إلى هناك & # 8212 جيدًا قبل أن يكون ذلك ممكنًا.

          من عام 1952 حتى عام 1954 ، المجلة الأسبوعية رقم 160كولير & # 8217s& # 160 نشر سلسلة من المقالات حول استكشاف الفضاء موزعة على ثمانية أعداد. كتب العديد من المقالات من قبل Wernher von Braun ، عالم صواريخ الرايخ الثالث السابق & # 160 الذي بدأ العمل في الولايات المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية. & # 160 كولير & # 8217s يقال إن السلسلة ألهمت عددًا لا يحصى من الرؤى الشعبية للسفر إلى الفضاء. كان هذا التأثير في جزء كبير منه بسبب الرسوم التوضيحية الرائعة والملونة التي قام بها كل من Chesley Bonestell و Fred Freeman و Rolf Klep.

          آخر من كولير & # 8217s كانت السلسلة التي تدور حول الفضاء في 30 أبريل 1954 ، والتي تضمنت غلافًا يظهر كوكب المريخ وعنوانين رئيسيين: & # 8220 هل يمكننا الوصول إلى المريخ؟ & # 8221 وتحته مباشرةً: & # 8220Is There Life on Mars؟ & # 8221 تعتبر المقالة & # 8220Can We Get to Mars؟، & # 8221 by von Braun قراءة رائعة تبحث في كل شيء بدءًا من تأثير النيازك على المركبات الفضائية إلى ضغوط العيش في أماكن ضيقة خلال هذه الرحلة الطويلة. حتى عندما وصل رواد الفضاء أخيرًا إلى المريخ ، فإنهم & # 8217d لا يزالون يتعرضون لظروف معيشية خانقة ، كما ترون من الرسم التوضيحي أعلاه بواسطة فريد فريمان. هبط رواد الفضاء & # 8212 الذين في هذا الرسم التوضيحي على قطب مريخي جليدي & # 8212 يعيشون في كرات قابلة للنفخ ومضغوطة مثبتة على الجرارات.

          أوضح Von Braun & # 8217s في إصدار عام 1954 أنه لم يعتقد أنه & # 8217d يرى رجلاً على سطح المريخ خلال حياته. في الواقع ، اعتقد فون براون أنه من المحتمل أن تمر 100 عام قبل أن تلمس قدم الإنسان تربة المريخ. لكن لم يكن هناك أي شك على الإطلاق في أننا سنصل إلى هناك.

          هل سيذهب الإنسان إلى المريخ؟ أنا متأكد من أنه سيكون & # 8212 ، لكن سيحتاج قرنًا أو أكثر قبل أن يصبح جاهزًا.في ذلك الوقت ، سيتعلم العلماء والمهندسون المزيد عن الصعوبات الجسدية والعقلية للطيران بين الكواكب & # 8212 وحول الأخطار المجهولة للحياة على كوكب آخر. قد تصبح بعض هذه المعلومات متاحة في غضون 25 عامًا أو نحو ذلك ، من خلال إقامة محطة فضائية فوق الأرض (حيث لن يتم تشويش مشاهد التلسكوب بسبب الغلاف الجوي للأرض) ومن خلال الاستكشاف اللاحق للقمر ، مثل الموصوفة في الأعداد السابقة من كولير & # 8217s.

          ولكن على عكس مهمة المريخ الحالية لوكالة ناسا و # 8217s ، فإن رؤية فون براون للسفر شملت البشر بدلاً من مجرد المركبات الجوالة. اقترح Wernher von Braun & # 8212 رحلات استكشافية إلى المريخ مع البشر ورواد الفضاء. كانت فكرة Von Braun & # 8217s هي إرسال أسطول من المركبات الفضائية ، وليس واحدًا فقط. كما رأيت & # 8217ve في كولير & # 8217s المجلات وما إلى ذلك ، كان من كبار المروجين لذلك. وقد أثر ذلك على كيفية نظر الجمهور الأمريكي إلى المريخ أيضًا. لذلك تم الترويج لها كمسكن مستقبلي للحياة بالنسبة لنا نحن البشر & # 8212 وما زالت موجودة في الكثير من الأدبيات المتحمسة. هذا لم يتغير & # 8217t. & # 8217s فقط التمويل ليس هناك & # 8217t لإنجاز ذلك بالفعل. & # 8221

          قد لا يكون التمويل موجودًا اليوم ، ولكن إحياء الاهتمام بالفضاء الذي نراه حاليًا تحت القيادة غير الرسمية لعالم الفيزياء الفلكية والشخصية الإعلامية نيل ديغراس تايسون يمكن أن يساعد في تغيير ذلك. ابحث عن إعادة تشغيل السلسلة المصغرة لـ Carl Sagan & # 8217s 1980 & # 160كوزموس & # 160في عام 2013 ، & # 160 بطولة تايسون.

          في الوقت الحالي ، يتعين علينا & # 8217ll الاكتفاء بالاكتشافات المثيرة التي (نأمل) أن تنطلق من المريخ الأسبوع المقبل وبعض فنون الفضاء القديمة الجيدة. فيما يلي عينات من الرسوم التوضيحية المذهلة من إصدار 30 أبريل 1954 من كولير & # 8217s بواسطة Bonestell و Freeman و Klep.

          عمال يجمعون 10 سفن صاروخية لمهمة إلى المريخ

          تخيل Wernher von Braun أن المركبة الفضائية سيتم تجميعها على بعد 1000 ميل من الأرض بالقرب من محطة فضائية على شكل عجلة.

          يتم تجميع المركبة الفضائية بالقرب من محطة الفضاء على شكل عجلة ، كما تصورها فيرنر فون براون

          يوضح الرسم التوضيحي المقتطع أعلاه ، الذي رسمه Chesley Bonestell ، أربعة من المركبات الفضائية العشر التي تخيلها فون براون أنها ستقوم بالرحلة.

          أول مجموعة هبوط تقلع إلى المريخ. ستنتظر طائرتا هبوط أخريان حتى يتم تجهيز المدرج لهما ، وستبقى السفن السبع المتبقية في مدار 600 ميل. تحتوي الأذرع على سفن الشحن على هوائي طبق شبيه بالشاشة (للاتصالات) ، ومرايا شمسية على شكل حوض صغير (للطاقة).

          رسم مسار إلى المريخ في عدد 1954 من كولير & # 8217s

          يوضح الرسم التوضيحي أعلاه بواسطة Rolf Klep كيف يجب وضع الأرض والمريخ من أجل حدوث رحلة ناجحة.

          هذا الرسم التوضيحي أعلاه لرواد الفضاء يستعدون لرحلة العودة قام به تشيسلي بونستل.

          بعد 15 شهرًا من الاستكشاف ، تستعد بعثة المريخ لرحلة العودة إلى الأرض. تم تثبيت طائرتا هبوط على ذيول ، مع إزالة الأجنحة ومعدات الهبوط. سيعودون إلى مدار 600 ميل في المرحلة الأولى من الرحلة

          يوضح هذا الرسم التوضيحي ، من قبل فريد فريمان ، جميع المركبات الفضائية العشر أثناء سفرهم إلى المريخ.

          يوضح الرسم التوضيحي كيف يتم تجميع طائرات الهبوط في مدار المريخ بطول 600 ميل. تتم إزالة الأنوف المدببة من ثلاث سفن من أصل 10 قامت برحلة من الأجنحة الأرضية وتم تركيب معدات الإنزال عليها. مقطع من الطائرة في المقدمة يظهر الأفراد والجرارات في السفينة

          حول مات نوفاك

          مات نوفاك هو مؤلف مدونة Paleofuture ، والتي يمكن العثور عليها الآن على Gizmodo.


          محتويات

          وُلِد فيرنر فون براون في 23 مارس 1912 ، في بلدة Wirsitz الصغيرة في مقاطعة Posen ، ثم الإمبراطورية الألمانية. كان الثاني من بين ثلاثة أبناء لعائلة لوثرية نبيلة. منذ ولادته حمل لقب Freiherr (ما يعادل البارون). ألغيت الامتيازات القانونية للنبلاء الألمان في عام 1919 ، على الرغم من أنه لا يزال من الممكن استخدام الألقاب النبيلة كجزء من اسم العائلة. [ بحاجة لمصدر ]

          كان والده ، Magnus Freiherr von Braun (1878–1972) ، موظفًا حكوميًا وسياسيًا محافظًا وشغل منصب وزير الزراعة في الحكومة الفيدرالية خلال جمهورية فايمار. تتبعت والدته ، إيمي فون كويستورب (1886–1959) ، أسلافها من خلال كلا الوالدين إلى الملوك الأوروبيين في العصور الوسطى ، وكانت من نسل فيليب الثالث ملك فرنسا وفالديمار الأول ملك الدنمارك وروبرت الثالث ملك اسكتلندا وإدوارد الثالث ملك إنجلترا. [8] [9] كان لفيرنر شقيقه الأكبر ، الدبلوماسي الألماني الغربي سيغيسموند فون براون ، الذي شغل منصب وزير الخارجية في وزارة الخارجية في السبعينيات ، وشقيق أصغر ، يُدعى أيضًا ماغنوس فون براون ، الذي كان عالم صواريخ وبعد ذلك أحد كبار المسؤولين التنفيذيين في شركة كرايسلر. [10]

          انتقلت العائلة إلى برلين عام 1915 ، حيث كان والده يعمل في وزارة الداخلية. بعد تأكيد Wernher ، أعطته والدته تلسكوبًا ، وطور شغفًا بعلم الفلك. [11] هنا في عام 1924 ، تسبب Wernher البالغ من العمر 12 عامًا ، المستوحى من سجلات السرعة التي أنشأها Max Valier و Fritz von Opel في السيارات ذات الدفع الصاروخي ، في حدوث اضطراب كبير في شارع مزدحم بتفجير عربة ألعاب إلى التي كان قد أرفقها بالألعاب النارية. تم احتجازه من قبل الشرطة المحلية حتى جاء والده للحصول عليه.

          تعلم Wernher العزف على كل من التشيلو والبيانو في سن مبكرة وأراد في وقت ما أن يصبح ملحنًا. لقد أخذ دروسًا من الملحن بول هندميث. تذكرنا القطع القليلة من مؤلفات ويرنر الشبابية الموجودة بأسلوب هيندميث. [13]: 11 يمكنه أن يعزف مقطوعات بيانو لبيتهوفن وباخ من الذاكرة.

          ابتداءً من عام 1925 ، التحق ويرنر بمدرسة داخلية في قلعة Ettersburg بالقرب من فايمار ، حيث لم يكن جيدًا في الفيزياء والرياضيات. هناك حصل على نسخة من Die Rakete zu den Planetenräumen (1923, بواسطة صاروخ في الفضاء الكوكبي) [14] بواسطة رائد الصواريخ هيرمان أوبيرث. في عام 1928 ، نقله والديه إلى Hermann-Lietz-Internat (أيضًا مدرسة سكنية) في جزيرة Spiekeroog في شرق الفريزيان على بحر الشمال. لطالما كان السفر إلى الفضاء مفتونًا بفيرنر ، ومنذ ذلك الحين كرس نفسه للفيزياء والرياضيات لمتابعة اهتمامه بهندسة الصواريخ.

          في عام 1930 ، حضر فون براون Technische Hochschule Berlin ، حيث انضم إلى جمعية رحلات الفضاء (Verein für Raumschiffahrt أو "VfR") وساعد ويلي لاي في اختبارات محرك الصاروخ الذي يعمل بالوقود السائل بالاشتراك مع هيرمان أوبيرث. [15] في ربيع عام 1932 تخرج بدرجة دبلوم في الهندسة الميكانيكية. [16] أقنعه تعرضه المبكر للصواريخ بأن استكشاف الفضاء يتطلب أكثر بكثير من تطبيقات التكنولوجيا الهندسية الحالية. رغبته في معرفة المزيد عن الفيزياء والكيمياء وعلم الفلك ، التحق فون براون بجامعة فريدريش فيلهلم في برلين لدراسات الدكتوراه وتخرج بدرجة الدكتوراه في الفيزياء عام 1934. [12] درس أيضًا في ETH Zürich لفترة من يونيو إلى أكتوبر 1931. [12] على الرغم من أنه عمل بشكل أساسي على الصواريخ العسكرية في سنواته الأخيرة هناك ، إلا أن السفر إلى الفضاء ظل اهتمامه الأساسي.

          في عام 1930 ، حضر فون براون عرضًا قدمه أوغست بيكارد. بعد الحديث ، اقترب الطالب الشاب من الرائد الشهير في رحلة المنطاد على ارتفاعات عالية ، وقال له: "أتعلم ، أنوي السفر إلى القمر في وقت ما". يقال إن بيكارد استجاب بكلمات مشجعة. [17]

          تأثر فون براون بشكل كبير بأوبرث ، الذي قال عنه:

          كان هيرمان أوبيرث أول من قام ، عند التفكير في إمكانية سفن الفضاء ، بإمساك قاعدة الشرائح وقدم مفاهيم وتصميمات تم تحليلها رياضيًا. أنا ، نفسي ، مدين له ليس فقط بالنجمة المرشدة في حياتي ، ولكن أيضًا أول اتصال لي بالجوانب النظرية والعملية للصواريخ والسفر إلى الفضاء. يجب حجز مكان شرف في تاريخ العلوم والتكنولوجيا لمساهماته الرائدة في مجال الملاحة الفضائية. [18]

          وفقًا للمؤرخ نورمان ديفيز ، كان فون براون قادرًا على ممارسة مهنة كعالم صواريخ في ألمانيا بسبب "إشراف غريب" في معاهدة فرساي التي لم تتضمن الصواريخ في قائمة الأسلحة المحظورة على ألمانيا. [19]

          المشاركة مع النظام النازي تحرير

          تعديل عضوية الحزب النازي

          كان لدى فون براون علاقة متناقضة ومعقدة مع النازية الرايخ الثالث. [5] تقدم بطلب لعضوية الحزب النازي في 12 نوفمبر 1937 ، وصدر رقم العضوية 5،738،692. [20]: 96

          كتب مايكل جي نيوفيلد ، مؤلف تاريخ الفضاء ورئيس قسم تاريخ الفضاء في المتحف الوطني للطيران والفضاء التابع لمؤسسة سميثسونيان ، أنه بعد عشر سنوات من حصول فون براون على عضويته في الحزب النازي ، وقع على إفادة خطية للجيش الأمريكي ، على الرغم من أنه ذكر السنة غير الصحيحة: [20]: 96

          في عام 1939 ، طُلب مني رسميًا الانضمام إلى الحزب الاشتراكي الوطني. في هذا الوقت كنت بالفعل المدير الفني لمركز الصواريخ التابع للجيش في Peenemünde (بحر البلطيق). في غضون ذلك ، اجتذب العمل الفني الذي تم هناك المزيد والمزيد من الاهتمام على المستويات العليا. وبالتالي ، فإن رفضي للانضمام إلى الحزب كان سيعني أنني سأضطر إلى التخلي عن عمل حياتي. لذلك قررت الانضمام. عضويتي في الحزب لم تتضمن أي نشاط سياسي.

          لم يتم التأكد مما إذا كان خطأ فون براون فيما يتعلق بالسنة خطأ متعمدًا أم خطأ بسيطًا. [20]: 96 كتب نيوفيلد كذلك:

          تم تعيين فون براون ، مثل غيره من Peenemünders ، في المجموعة المحلية في Karlshagen ، ولا يوجد دليل على أنه فعل أكثر من إرسال مستحقاته الشهرية. لكنه شوهد في بعض الصور وهو يحمل دبوس الصليب المعقوف للحزب في طية صدر السترة - كان من المفيد سياسياً إثبات عضويته. [20]: 96

          كان موقف فون براون اللاحق تجاه النظام الاشتراكي القومي في أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات معقدًا. قال إنه تأثر بشدة بالوعد النازي المبكر بالتخلي عن الآثار الاقتصادية التي تلت الحرب العالمية الأولى ، لدرجة أن مشاعره الوطنية قد ازدادت. [ بحاجة لمصدر ] في مذكرات مقالة عام 1952 اعترف أنه ، في ذلك الوقت ، "كان أداؤه جيدًا نسبيًا في ظل الشمولية". [20]: 96-97 ومع ذلك ، كتب أيضًا أنه "بالنسبة لنا ، كان هتلر مجرد أحمق مغرور بشارب تشارلي شابلن" [21] وأنه كان ينظر إليه على أنه "نابليون آخر" وكان "بلا وازع تمامًا ، رجل كافر كان يعتقد نفسه الإله الوحيد ". [22]

          العضوية في تحرير Allgemeine-SS

          انضم فون براون إلى مدرسة ركوب الخيل SS في 1 نوفمبر 1933 بصفته أحد SS-Anwärter. غادر في العام التالي. [ بحاجة لمصدر ]: 63 في عام 1940 ، انضم إلى SS [23]: 47 [24] وحصل على رتبة Untersturmführer في Allgemeine-SS وأصدر رقم العضوية 185،068. [ بحاجة لمصدر ]: 121 في عام 1947 ، قدم هذا التفسير لوزارة الحرب الأمريكية:

          في ربيع عام 1940 ، بحثني أحد أفراد SS-Standartenführer (SS-Colonel) Müller من جرايفسفالد ، وهي بلدة أكبر بالقرب من Peenemünde ، في مكتبي. وأخبرني أن Reichsführer-SS Himmler قد أرسله مع الأمر لحثني على الانضمام إلى SS. أخبرته أنني كنت مشغولاً للغاية بعملي الصاروخي لدرجة أنه لم يكن لدي الوقت لأفخره لأي نشاط سياسي. ثم قال لي ذلك. لن تكلفني قوات الأمن الخاصة أي وقت على الإطلاق. سأحصل على رتبة [n] "Untersturmfuehrer" (ملازم) وكانت [كذا] رغبة واضحة لهيملر في أن أحضر دعوته للانضمام.

          طلبت من مولر أن يمنحني بعض الوقت للتفكير. هو وافق.

          وإدراكًا منا أن المسألة كانت ذات أهمية سياسية عالية للعلاقة بين القوات الخاصة والجيش ، اتصلت على الفور برئيسي العسكري ، الدكتور دورنبيرجر. أخبرني أن قوات الأمن الخاصة كانت تحاول لفترة طويلة الحصول على "إصبعهم في فطيرة" عمل الصاروخ. سألته ماذا يفعل. أجاب على الفور أنه إذا كنت أرغب في مواصلة عملنا المشترك ، فلا بديل عندي سوى الانضمام.

          عند عرض صورة له وهو يقف خلف هيملر ، ادعى فون براون أنه ارتدى زي قوات الأمن الخاصة تلك مرة واحدة فقط ، [25] ولكن في عام 2002 ، قال ضابط سابق في قوات الأمن الخاصة في بينيمونده لبي بي سي إن فون براون كان يرتدي زي قوات الأمن الخاصة بانتظام إلى المسؤول. الاجتماعات. بدأ عمله كملازم ثانٍ (Untersturmführer) وتمت ترقيته ثلاث مرات من قبل هيملر ، آخر مرة في يونيو 1943 إلى SS-Sturmbannführer (رائد). ادعى فون براون لاحقًا أن هذه كانت مجرد عروض ترويجية تقنية يتم تلقيها كل عام بانتظام عبر البريد. [26]

          العمل في ظل النظام النازي تحرير

          في عام 1933 ، كان فون براون يعمل على الدكتوراه الإبداعية عندما وصل الحزب النازي إلى السلطة في حكومة ائتلافية في ألمانيا ، تم نقل الصواريخ على الفور تقريبًا إلى جدول الأعمال الوطني. قام قبطان المدفعية ، والتر دورنبيرغر ، بترتيب منحة بحثية من قسم الذخائر لفون براون ، الذي عمل بعد ذلك بجوار موقع اختبار صاروخ الوقود الصلب الموجود في دورنبيرجر في كومرسدورف.

          حصل فون براون على درجة الدكتوراه في الفيزياء [27] (هندسة الطيران) في 27 يوليو 1934 ، من جامعة برلين عن أطروحة بعنوان "حول اختبارات الاحتراق" كان مشرف الدكتوراه له هو إريك شومان. [20]: 61 ومع ذلك ، كانت هذه الأطروحة الجزء العام فقط من عمل فون براون. أطروحته الكاملة الفعلية ، الحل الإنشائي والنظري والتجريبي لمشكلة صاروخ الدفع السائل (بتاريخ 16 أبريل 1934) تم الحفاظ على سريته من قبل الجيش الألماني ، ولم يتم نشره حتى عام 1960. [28] بحلول نهاية عام 1934 ، نجحت مجموعته في إطلاق صاروخين يعملان بالوقود السائل ارتفاعا إلى ارتفاع 2.2 و 3.5 كم (2). ميل).

          في ذلك الوقت ، كانت ألمانيا مهتمة للغاية بأبحاث الفيزيائي الأمريكي روبرت إتش جودارد. قبل عام 1939 ، اتصل العلماء الألمان من حين لآخر بجودارد مباشرة لطرح أسئلة تقنية. استخدم فون براون خطط جودارد من مختلف المجلات ودمجها في مبنى اجريجات (أ) سلسلة صواريخ. تم أول إطلاق ناجح لطائرة A-4 في 3 أكتوبر 1942. [29] سيصبح صاروخ A-4 معروفًا باسم V-2. [30] في عام 1963 ، فكر فون براون في تاريخ علم الصواريخ ، وقال عن عمل جودارد: "صواريخه. ربما كانت بدائية إلى حد ما وفقًا لمعايير اليوم ، لكنها شعلت النيران في المسار وتضمنت العديد من الميزات المستخدمة في أحدث صواريخنا. الصواريخ والمركبات الفضائية ". [12]

          أكد جودارد أن فون براون استخدم عمله في عام 1944 ، قبل وقت قصير من بدء النازيين إطلاق قذائف V-2 على إنجلترا. تحطمت طائرة V-2 في السويد وأرسلت بعض أجزائها إلى معمل أنابوليس حيث كان جودارد يجري أبحاثًا لصالح البحرية. إذا كانت هذه هي ما يسمى بقنبلة Bäckebo ، فقد تم شراؤها من قبل البريطانيين مقابل الحصول على Spitfires أنابوليس لبعض الأجزاء منهم. ورد أن جودارد قد تعرف على المكونات التي اخترعها ، واستنتج أن من بنات أفكاره قد تحولت إلى سلاح. [31] لاحقًا ، كان فون براون يعلق: "لدي أسف عميق وصادق لضحايا صواريخ V-2 ، لكن كان هناك ضحايا من كلا الجانبين. الحرب هي حرب ، وعندما تكون بلدي في حالة حرب ، واجبي هو المساعدة في كسب تلك الحرب ". [32]

          رداً على ادعاءات جودارد ، قال فون براون "في أي وقت من الأوقات في ألمانيا ، لم أر أنا أو أي من زملائي براءة اختراع جودارد". تم تأكيد ذلك بشكل مستقل. [33] كتب أن الادعاءات حول رفعه لعمل جودارد كانت الأبعد عن الحقيقة ، مشيرًا إلى أن ورقة جودارد "طريقة للوصول إلى الارتفاعات القصوى" ، والتي درسها فون براون وأوبرث ، تفتقر إلى خصوصية تجربة الوقود السائل مع الصواريخ. [33] تم التأكيد أيضًا على أنه كان مسؤولاً عن ما يقدر بـ 20 ابتكارًا قابلاً لبراءة اختراع تتعلق بالصواريخ ، فضلاً عن تلقيه براءات الاختراع الأمريكية بعد الحرب فيما يتعلق بتقدم صناعة الصواريخ. [33] ذكرت الحسابات الموثقة أيضًا أنه قدم حلولًا لمجموعة من مشاكل هندسة الطيران في الخمسينيات والستينيات. [33]

          لم تكن هناك مجتمعات صواريخ ألمانية بعد انهيار VfR ، وحظر النظام النازي الجديد اختبارات الصواريخ المدنية. لم يُسمح إلا بالتطوير العسكري ، ولهذه الغاية ، تم إنشاء منشأة أكبر في قرية Peenemünde في شمال ألمانيا على بحر البلطيق. أصبح Dornberger القائد العسكري في Peenemünde ، مع فون براون كمدير فني. بالتعاون مع Luftwaffe ، طورت مجموعة Peenemünde محركات صاروخية تعمل بالوقود السائل للطائرات والإقلاع بمساعدة الطائرات. كما طوروا الصاروخ الباليستي طويل المدى A-4 والصاروخ الأسرع من الصوت Wasserfall المضاد للطائرات.

          في 22 ديسمبر 1942 ، أمر أدولف هتلر بإنتاج طائرة A-4 كـ "سلاح انتقامي" ، وطورته مجموعة Peenemünde لاستهداف لندن. بعد عرض فون براون في 7 يوليو 1943 لفيلم ملون يظهر طائرة A-4 ، كان هتلر متحمسًا جدًا لدرجة أنه جعل فون براون أستاذًا شخصيًا بعد ذلك بوقت قصير. [34] في ألمانيا في ذلك الوقت ، كانت هذه ترقية استثنائية لمهندس يبلغ من العمر 31 عامًا فقط. [ البحث الأصلي؟ ]

          بحلول ذلك الوقت ، كانت وكالات الاستخبارات البريطانية والسوفياتية على علم ببرنامج الصواريخ وفريق فون براون في Peenemünde ، بناءً على المعلومات الاستخباراتية التي قدمها الجيش البولندي الداخلي السري. خلال ليالي 17-18 أغسطس 1943 ، شنت عملية هيدرا بقيادة قاذفات سلاح الجو الملكي البريطاني غارات على معسكر Peenemünde المكون من 596 طائرة ، وأسقطت 1800 طن من المتفجرات. [35] تم إنقاذ المنشأة وظل معظم فريق الهندسة دون أن يصاب بأذى ، لكن الغارات قتلت مصمم محرك فون براون والتر ثيل وكبير المهندسين والثر ، وتأخر برنامج الصواريخ. [36] [37]

          أول قتالية A-4 ، أعيدت تسميتها V-2 (Vergeltungswaffe 2 "سلاح الانتقام / الانتقام 2") لأغراض دعائية ، تم إطلاقه باتجاه إنجلترا في 7 سبتمبر 1944 ، بعد 21 شهرًا فقط من تكليف المشروع رسميًا. كان اهتمام فون براون بالصواريخ على وجه التحديد لتطبيق الرحلات الفضائية ، وليس قتل الناس. [38] الساتريست مورت سهل يُنسب إليه الفضل في الاستهزاء بفون براون بقوله "أهدف إلى النجوم ، لكنني أحيانًا أضرب لندن." [39] هذا الخط يظهر في الفيلم أهدف إلى النجوم، فيلم عن السيرة الذاتية لعام 1960 لفون براون.

          تجارب الطائرات الصاروخية تحرير

          خلال عام 1936 ، حقق فريق فون براون المتخصص في صناعة الصواريخ في كومرسدورف في تركيب صواريخ تعمل بالوقود السائل في الطائرات. دعم إرنست هينكل جهودهم بحماس ، حيث زودهم بـ He-72 وبعد ذلك طائرتان من طراز He-112 للتجارب. في وقت لاحق من عام 1936 ، تم إعارة إريك وارتزز من قبل RLM إلى فون براون وهينكل ، لأنه تم الاعتراف به كواحد من أكثر طيارين الاختبار خبرة في ذلك الوقت ، ولأنه كان لديه أيضًا أموال غير عادية من المعرفة التقنية. [40]: 30 بعد أن أطلع وارسز على منصة تجريبية ، أظهر له الجهاز المقابل في الطائرة ، سأل: "هل أنت معنا وهل ستختبر الصاروخ في الهواء؟ ثم ، وارسز ، ستكون رجل مشهور.وبعد ذلك سنطير إلى القمر - معك على الدفة! "[40]: 35

          في يونيو 1937 ، في Neuhardenberg (حقل كبير على بعد حوالي 70 كم (43 ميل) شرق برلين ، تم إدراجه كمطار احتياطي في حالة الحرب) ، تم نقل إحدى هذه الطائرات مع محرك مكبس مغلق أثناء رحلة وارستز ، في ذلك الوقت كانت مدفوعة بقوة صاروخ فون براون وحدها. على الرغم من الهبوط مع ارتفاع العجلات واشتعال النار في جسم الطائرة ، فقد أثبت للدوائر الرسمية أن الطائرة يمكن أن تحلق بشكل مرضٍ مع نظام الدفع الخلفي من خلال المؤخرة. [40]: 51

          في الوقت نفسه ، كانت تجارب هيلموث والتر على صواريخ أساسها بيروكسيد الهيدروجين تؤدي إلى صواريخ خفيفة وبسيطة بدت مناسبة تمامًا لتركيب الطائرات. كما تم تكليف شركة Hellmuth Walter في Kiel من قبل RLM لبناء محرك صاروخي لـ He-112 ، لذلك كان هناك تصميمان مختلفان لمحرك صاروخي جديد في Neuhardenberg: بينما كانت محركات von Braun تعمل بالكحول والأكسجين السائل ، كانت المحركات تحتوي على بيروكسيد الهيدروجين وبرمنجنات الكالسيوم كمحفز. استخدمت محركات Von Braun الاحتراق المباشر وأحدثت حريقًا ، واستخدمت أجهزة Walter أبخرة ساخنة من تفاعل كيميائي ، لكن كلاهما يخلق قوة دفع ويوفر سرعة عالية. [40]: 41 استخدمت الرحلات الجوية اللاحقة مع He-112 صاروخ والتر بدلاً من صاروخ فون براون ، فقد كان أكثر موثوقية ، وأبسط في التشغيل ، وأكثر أمانًا للطيار التجريبي ، Warsitz. [40]: 55

          تحرير العمل بالسخرة

          جنرال SS هانز كاملر ، الذي قام كمهندس ببناء العديد من معسكرات الاعتقال ، بما في ذلك أوشفيتز ، كان معروفًا بالوحشية وكان قد نشأ فكرة استخدام سجناء محتشدات الاعتقال كعمال رقيق في برنامج الصواريخ. أيد آرثر رودولف ، كبير المهندسين في مصنع الصواريخ V-2 في Peenemünde ، هذه الفكرة في أبريل 1943 عندما نشأ نقص في العمالة. مات عدد أكبر من الأشخاص الذين يصنعون صواريخ V-2 أكثر من الذين لقوا مصرعهم كسلاح. [41] اعترف فون براون بزيارة المصنع في ميتلويرك في مناسبات عديدة ، [5] ووصف الظروف في المصنع بأنها "مثيرة للاشمئزاز" ، لكنه ادعى أنه لم يشهد شخصيًا أي حالات وفاة أو ضرب ، على الرغم من أنه أصبح واضحًا له بحلول عام 1944 أن حدثت وفيات. [42] ونفى أنه زار معسكر اعتقال ميتلباو دورا نفسه ، حيث مات 20 ألفًا من المرض والضرب والشنق وظروف العمل التي لا تطاق. [43]

          يدعي بعض السجناء أن فون براون قد مارس معاملة وحشية أو وافق عليها. شهد غاي موراند ، وهو مقاتل في المقاومة الفرنسية كان سجينًا في الدورة ، في عام 1995 أنه بعد محاولة تخريب واضحة ، أمر فون براون بجلد أحد السجناء ، [44] بينما ادعى روبرت كازابون ، وهو سجين فرنسي آخر ، أن فون براون كان يقف متفرجًا. تم شنق السجناء بواسطة سلاسل معلقة بواسطة الرافعات. [44]: 123-124 ومع ذلك ، قد تكون هذه الحسابات حالة خطأ في الهوية. [45] ادعى آدم كابالا ، سجين بوخنفالد السابق ، أن فون براون ذهب إلى معسكر الاعتقال لاختيار عمال العبيد:

          . كما أن العلماء الألمان بقيادة البروفيسور ويرنر فون براون كانوا على دراية بكل شيء يوميًا. وبينما كانوا يتجولون في الممرات ، رأوا إجهاد النزلاء وعملهم الشاق وآلامهم. لم يحتج البروفيسور فيرنر فون براون مرة واحدة على هذه القسوة أثناء إقامته المتكررة في الدورة. حتى جانب الجثث لم يمسه: في منطقة صغيرة بالقرب من سقيفة سيارة الإسعاف ، كان السجناء يتعرضون للتعذيب حتى الموت من خلال السخرة ، وكان رعب المشرفين يتراكم يوميًا. لكن البروفيسور فيرنر فون براون مر بهم بالقرب من الجثث لدرجة أنه كاد يلمس الجثث. [46]

          ادعى فون براون لاحقًا أنه كان على علم بمعاملة السجناء ، لكنه شعر بالعجز عن تغيير الوضع. [47]

          اعتقال وإطلاق سراح من قبل النظام النازي

          وفقًا لأندريه سيلييه ، المؤرخ الفرنسي والناجي من معسكر اعتقال ميتلباو-دورا ، فقد قام هاينريش هيملر بإحضار فون براون إلى مقره في فيلدكوماندوستيل هوشوالد في شرق بروسيا في فبراير 1944. [48] لزيادة قاعدة سلطته داخل النظام النازي ، كان هيملر يتآمر لاستخدام Kammler للسيطرة على جميع برامج التسلح الألمانية ، بما في ذلك برنامج V-2 في Peenemünde. [13]: 38-40 لذلك أوصى بأن يعمل فون براون بشكل أوثق مع Kammler لحل مشاكل V-2. ادعى فون براون أنه رد بأن المشاكل كانت تقنية فقط وكان واثقًا من أنه سيتم حلها بمساعدة Dornberger.

          كان فون براون تحت مراقبة SD منذ أكتوبر 1943. وذكر تقرير سري أنه وزملاؤه كلاوس ريدل وهيلموت غروتروب قد أعربوا عن أسفهم في منزل مهندس ذات مساء في أوائل مارس 1944 لأنهم لم يكونوا يعملون على مركبة فضائية [ 5] وأنهم شعروا أن الحرب لم تكن تسير على ما يرام ، فقد اعتبر هذا الموقف "انهزاميًا". أبلغت طبيبة أسنان شابة كانت جاسوسة لقوات الأمن الخاصة عن تعليقاتها. [13]: 38-40 بالاقتران مع اتهامات هيملر الكاذبة بأن فون براون وزملائه كانوا متعاطفين مع الشيوعية وحاولوا تخريب برنامج V-2 ، مع الأخذ في الاعتبار أن فون براون كان يقود طائرته التي توفرها الحكومة بانتظام والتي قد تسمح له بالفرار إلى بريطانيا ، أدى ذلك إلى اعتقالهم من قبل الجستابو. [13]: 38-40

          تم اعتقال فون براون المطمئن في 14 مارس (أو 15 مارس) ، [49] 1944 ، وتم نقله إلى زنزانة الجستابو في ستتين (الآن شتشيتسين ، بولندا) ، [13]: 38-40 حيث احتجز لمدة أسبوعين دون معرفة التهم الموجهة إليه.

          من خلال الرائد هانز جورج كلامروث ، المسؤول عن Abwehr for Peenemünde ، حصل Dornberger على الإفراج المشروط عن فون براون وأقنع ألبرت سبير ، Reichsminister for Munitions and War Production ، هتلر بإعادة فون براون حتى يستمر برنامج V-2 [5] [ 13]: 38-40 [50] أو التحول إلى "برنامج V-4" (Rheinbote كصاروخ باليستي قصير المدى) والذي من وجهة نظرهم سيكون مستحيلًا بدون قيادة فون براون. [51] في مذكراته ، ذكر سبير أن هتلر أقر أخيرًا أن فون براون "سيكون محميًا من جميع الملاحقات القضائية طالما أنه لا غنى عنه ، على الرغم من العواقب العامة الناشئة عن الموقف". [52]

          استسلام للأمريكيين تحرير

          كان الجيش السوفيتي على بعد حوالي 160 كم (100 ميل) من Peenemünde في أوائل عام 1945 عندما جمع فون براون طاقم التخطيط الخاص به وطلب منهم أن يقرروا كيف ولمن يجب أن يستسلموا. قرر فون براون وموظفيه ، غير الراغبين في الذهاب إلى السوفييت ، محاولة الاستسلام للأمريكيين. أمر كاملر بنقل فريقه إلى وسط ألمانيا ، لكن أمرًا متضاربًا من قائد الجيش أمرهم بالانضمام إلى الجيش والقتال. قرر فون براون أن أمر كاملر كان أفضل رهان للانشقاق عن الأمريكيين ، وقام بنقل 500 من تابعيه إلى المنطقة المحيطة بميتلويرك ، حيث استأنفوا عملهم في بليشرود والبلدات المجاورة بعد منتصف فبراير 1945. خوفًا من تم تدمير وثائقهم من قبل قوات الأمن الخاصة ، أمر فون براون بإخفاء المخططات في منجم حديد مهجور في سلسلة جبال هارتس بالقرب من جوسلار. [53] تمكن فيلق مكافحة التجسس الأمريكي من الكشف عن الموقع بعد استجوابات مطولة مع فون براون ووالتر دورنبيرجر وبرنارد تيسمان وديتر هوزيل واستعاد 14 طنًا من وثائق V-2 بحلول 15 مايو 1945 من منطقة الاحتلال البريطاني. [20] [54]

          أثناء رحلة رسمية في مارس ، تعرض فون براون لكسر معقد في ذراعه اليسرى وكتفه في حادث سيارة بعد أن نام سائقه أثناء القيادة. كانت إصاباته خطيرة ، لكنه أصر على وضع ذراعه في قالب جبس حتى يتمكن من مغادرة المستشفى. بسبب هذا الإهمال للإصابة ، كان لا بد من نقله إلى المستشفى مرة أخرى بعد شهر حيث كان لا بد من كسر عظامه وإعادة ترتيبها. [53]

          في أوائل أبريل ، مع تقدم قوات الحلفاء في عمق ألمانيا ، أمر كاملر الفريق الهندسي ، حوالي 450 متخصصًا ، بالانتقال بالقطار إلى مدينة أوبراميرغاو في جبال الألب البافارية ، حيث كانوا تحت حراسة مشددة من قبل قوات الأمن الخاصة بأوامر للتنفيذ الفريق إذا كانوا على وشك الوقوع في أيدي العدو. ومع ذلك ، تمكن فون براون من إقناع الميجور كومر SS بأمر بتشتيت المجموعة في القرى المجاورة حتى لا تكون هدفًا سهلاً للقاذفات الأمريكية. [53] في 29 أبريل 1945 ، تم الاستيلاء على أوبراميرغاو من قبل قوات الحلفاء التي استولت على غالبية فريق الهندسة.

          وصل فون براون والعديد من أعضاء الفريق الهندسي ، بما في ذلك Dornberger ، إلى النمسا. [55] في 2 مايو 1945 ، عند العثور على جندي أمريكي من فرقة المشاة الرابعة والأربعين بالولايات المتحدة ، اقترب شقيق فون براون وزميله مهندس الصواريخ ، ماغنوس ، من الجندي على دراجة ، ونادى بلغة إنجليزية ركيكة: "اسمي ماغنوس فون براون اخترع أخي V-2. نريد الاستسلام ". [10] [56] بعد الاستسلام ، تحدث فيرنر فون براون للصحافة:

          كنا نعلم أننا أنشأنا وسيلة جديدة للحرب ، وكان السؤال عن أي أمة ، إلى أي دولة منتصرة ، قرارًا أخلاقيًا أكثر من أي شيء آخر. أردنا أن نرى العالم بمنأى عن صراع آخر مثل ألمانيا التي مرت للتو ، وشعرنا أنه فقط من خلال تسليم مثل هذا السلاح لأشخاص لا يسترشدون بقوانين المادية ولكن بالمسيحية والإنسانية يمكن أن يكون هذا ضمانًا للعالم. من الأفضل تأمينها. [57]

          كانت القيادة الأمريكية العليا تدرك جيدًا مدى أهمية صيدها: كان فون براون في أعلى قمة القائمة السوداء، الاسم الرمزي لقائمة العلماء والمهندسين الألمان المستهدفين للاستجواب الفوري من قبل الخبراء العسكريين الأمريكيين. في 9 يونيو 1945 ، قبل يومين من التسليم المقرر أصلاً لمنطقة Nordhausen و Bleicherode في تورينغن إلى السوفييت ، الرائد بالجيش الأمريكي روبرت ب. في لندن ، أخذ اللفتنانت كولونيل ر. إل ويليامز فون براون ورؤساء أقسامه بواسطة جيب من جارمش إلى ميونيخ ، ومن هناك تم نقلهم إلى نوردهاوزن. في الأيام التالية ، تم إجلاء مجموعة أكبر من مهندسي الصواريخ ، من بينهم هيلموت غروتروب ، من بليشرود على بعد 40 ميلاً (64 كم) جنوب غرب مدينة فيتزنهاوزن ، وهي بلدة صغيرة في المنطقة الأمريكية. [58] استولى الجيش الأحمر في النهاية على تورينجيا كجزء من منطقة الاحتلال السوفيتي بعد 1 يوليو 1945 ، وفقًا لاتفاق مؤتمر يالطا.

          احتُجز فون براون لفترة وجيزة في مركز استجواب "دستبين" في قلعة كرانسبيرج ، حيث تم استجواب نخبة القطاعات الاقتصادية والعلمية والتكنولوجية للرايخ الثالث من قبل مسؤولي المخابرات الأمريكية والبريطانية. [59] في البداية ، تم تجنيده في الولايات المتحدة بموجب برنامج يسمى عملية Overcast ، والتي عُرفت فيما بعد باسم عملية مشبك الورق. ومع ذلك ، هناك أدلة على أن المخابرات البريطانية والعلماء كانوا أول من أجرى مقابلة معمقة معه ، وكانوا حريصين على الحصول على معلومات كانوا يعرفون أن المسؤولين الأمريكيين سينكرونها. [ بحاجة لمصدر ] ضم الفريق الشاب إل. سنيل ، ثم مهندس الصواريخ البريطاني الرائد ، ثم كبير المصممين لشركة Rolls-Royce Limited ومخترع محركات Concorde. ظلت المعلومات المحددة التي حصل عليها البريطانيون سرية للغاية ، سواء من الأمريكيين أو من الحلفاء الآخرين. [ بحاجة لمصدر ]

          مهنة الجيش الأمريكي تحرير

          في 20 يونيو 1945 ، وافق وزير الخارجية الأمريكية إدوارد ستيتينيوس جونيور على نقل فون براون وأخصائيه إلى الولايات المتحدة كواحد من آخر أعماله في المنصب ، ومع ذلك ، لم يتم الإعلان عن ذلك للجمهور حتى 1 أكتوبر 1945. [60 ]

          وصل الفنيين السبعة الأوائل إلى الولايات المتحدة في نيو كاسل للجيش الجوي ، جنوب ويلمنجتون ، ديلاوير ، في 20 سبتمبر 1945. ثم نُقلوا جواً إلى بوسطن وتم نقلهم بالقارب إلى موقع خدمة استخبارات الجيش في فورت سترونج في ميناء بوسطن . في وقت لاحق ، باستثناء فون براون ، تم نقل الرجال إلى أبردين بروفينج جراوند في ماريلاند لفرز وثائق بينيموند ، مما مكن العلماء من مواصلة تجاربهم في مجال الصواريخ. [61]

          أخيرًا ، تم نقل فون براون وموظفيه المتبقين في Peenemünde (انظر قائمة علماء الصواريخ الألمان في الولايات المتحدة) إلى منزلهم الجديد في Fort Bliss ، وهو منشأة عسكرية كبيرة شمال إل باسو. كتب فون براون لاحقًا أنه وجد صعوبة في تطوير "ارتباط عاطفي حقيقي" بمحيطه الجديد. [62] أصبح كبير مهندسي التصميم والثر رايدل موضوعًا لمقال نُشر في ديسمبر 1946 بعنوان "عالم ألماني يقول إن الطهي الأمريكي لا طعم له يكره الدجاج المطاطي" ، وفضح وجود فريق فون براون في البلاد وأثار انتقادات من ألبرت أينشتاين وجون دينجيل. [62] تم رفض طلبات تحسين ظروفهم المعيشية مثل وضع مشمع على الأرضيات الخشبية المتشققة. [62] لاحظ فون براون ، "في Peenemünde تم تدليلنا ، هنا كنت تحسب البنسات". [62] بينما كان لدى فون براون آلاف المهندسين الذين استجابوا له في Peenemünde ، كان الآن تابعًا لـ Jim Hamill البالغ من العمر 26 عامًا ، وهو رائد في الجيش ولم يكن يمتلك سوى درجة جامعية في الهندسة. [62] ما زال الألمان المخلصون ينادونه بـ "أستاذ هير" ، لكن هاميل خاطبه بـ "ويرنر" ولم يرد أبدًا على طلب فون براون للحصول على المزيد من المواد. تم رفض كل اقتراح لأفكار صاروخية جديدة. [62]

          أثناء وجودهم في Fort Bliss ، قاموا بتدريب الأفراد العسكريين والصناعيين والجامعيين على تعقيدات الصواريخ والصواريخ الموجهة. كجزء من مشروع Hermes ، ساعدوا في تجديد وتجميع وإطلاق عدد من V-2s التي تم شحنها من ألمانيا إلى White Sands Proving Ground في نيو مكسيكو. كما واصلوا دراسة الإمكانات المستقبلية للصواريخ للتطبيقات العسكرية والبحثية. نظرًا لأنه لم يُسمح لهم بمغادرة فورت بليس دون مرافقة عسكرية ، بدأ فون براون وزملاؤه يشيرون إلى أنفسهم نصف مازحا باسم "أسرى السلام". [63]

          في عام 1950 ، في بداية الحرب الكورية ، تم نقل فون براون وفريقه إلى هانتسفيل ، ألاباما ، منزله لمدة 20 عامًا. بين عامي 1952 و 1956 ، [64] قاد فون براون فريق تطوير الصواريخ بالجيش في ريدستون أرسنال ، مما أدى إلى إطلاق صاروخ ريدستون ، والذي تم استخدامه لأول اختبارات صاروخية باليستية نووية حية أجرتها الولايات المتحدة. لقد شهد بنفسه عملية الإطلاق والتفجير التاريخية. [65] أدى العمل في ريدستون إلى تطوير أول نظام توجيه عالي الدقة بالقصور الذاتي على صاروخ ريدستون. [66]

          بصفته مدير قسم عمليات التطوير في وكالة الصواريخ الباليستية التابعة للجيش ، قام فون براون مع فريقه بتطوير Jupiter-C ، وهو صاروخ Redstone معدل. [67] أطلق كوكب المشتري بنجاح أول قمر صناعي للغرب ، إكسبلورر 1 ، في 31 يناير 1958. كان هذا الحدث إيذانًا بميلاد برنامج الفضاء الأمريكي.

          على الرغم من العمل على صاروخ ريدستون ، فإن السنوات الـ 12 من عام 1945 إلى عام 1957 ربما كانت من أكثر الأعوام إحباطًا لفون براون وزملائه. في الاتحاد السوفيتي ، انطلق سيرجي كوروليف وفريقه من العلماء والمهندسين إلى الأمام في العديد من تصميمات الصواريخ الجديدة وبرنامج سبوتنيك ، في حين لم تكن الحكومة الأمريكية مهتمة جدًا بعمل فون براون أو وجهات نظره وشرعت فقط في بناء صاروخ متواضع للغاية برنامج. في غضون ذلك ، كانت الصحافة تميل إلى التركيز على ماضي فون براون كعضو في قوات الأمن الخاصة وعمل العبيد الذي استخدم لبناء صواريخ V-2 الخاصة به. [ بحاجة لمصدر ]

          مفاهيم شائعة عن الوجود البشري في الفضاء تحرير

          تكرارًا للنمط الذي وضعه خلال مسيرته المهنية السابقة في ألمانيا ، واصل فون براون - أثناء توجيهه تطوير الصواريخ العسكرية في العالم الحقيقي - الاستمتاع بحلم عالمه المهندس بمستقبل تستخدم فيه الصواريخ لاستكشاف الفضاء. ومع ذلك ، لم يعد معرضًا لخطر الطرد - حيث بدأ الرأي العام الأمريكي للألمان في التعافي ، وجد فون براون نفسه بشكل متزايد في وضع يسمح له بتعميم أفكاره. 14 مايو 1950 عنوان هنتسفيل تايمز ("دكتور فون براون يقول إن الرحلات الصاروخية المحتملة إلى القمر") ربما تكون قد شكلت بداية هذه الجهود. ركزت أفكار فون براون على موجة دعاية تم إنشاؤها بواسطة قصص وأفلام الخيال العلمي.

          في عام 1952 ، نشر فون براون مفهومه لمحطة فضائية مأهولة لأول مرة في أ كوليير ويكلي سلسلة مقالات في المجلة بعنوان "الإنسان سيغزو الفضاء قريباً!". تم توضيح هذه المقالات من قبل فنان الفضاء تشيسلي بونستل وكان لها تأثير في نشر أفكاره. في كثير من الأحيان ، عمل فون براون مع زميله الألماني المولد في مجال الدفاع عن الفضاء والكاتب العلمي ويلي لي لنشر مفاهيمه ، والتي كانت ، على نحو غير مفاجئ ، ثقيلة على الجانب الهندسي وتوقعت العديد من الجوانب الفنية لرحلات الفضاء التي أصبحت فيما بعد حقيقة واقعة.

          ستكون المحطة الفضائية (التي سيتم بناؤها باستخدام صواريخ ذات مراحل صعود قابلة للاسترداد وقابلة لإعادة الاستخدام) عبارة عن هيكل حلقي ، يبلغ قطرها 250 قدمًا (76 مترًا) ، وهي مبنية على مفهوم محطة دوارة على شكل عجلة قدمها هيرمان بوتوشنيك في عام 1929 في كتابه مشكلة السفر إلى الفضاء - محرك الصاروخ. ستدور المحطة الفضائية حول صحن لرسو السفن المركزي لتوفير جاذبية اصطناعية ، وسيتم تجميعها في مدار أرضي يبلغ ارتفاعه 1،075 ميلاً (1،730 كم) ساعتين ، مما يسمح بمراقبة كل نقطة على الأرض في اليوم على الأقل. أساس. سيكون الغرض النهائي للمحطة الفضائية هو توفير منصة تجميع لبعثات القمر المأهولة. بعد أكثر من عقد من الزمان ، ظهرت نسخة الفيلم من 2001: رحلة فضائية ستعتمد بشكل كبير على مفهوم التصميم في تصورها لمحطة فضائية مدارية.

          تصور فون براون هذه الرحلات الاستكشافية على أنها مهام واسعة النطاق للغاية ، مع ما مجموعه 50 رائد فضاء يسافرون في ثلاث مركبات فضائية ضخمة (اثنان للطاقم ، وواحد في المقام الأول للشحن) ، طول كل منها 49 مترًا (160.76 قدمًا) و 33 مترًا (108.27 قدمًا) في قطرها ويقودها مجموعة مستطيلة من 30 محرك دفع صاروخي. [68] عند وصولهم ، سيقيم رواد الفضاء قاعدة قمرية دائمة في منطقة Sinus Roris باستخدام عنابر الشحن الفارغة من مركبتهم كملاجئ ، وسيستكشفون محيطهم لمدة ثمانية أسابيع. وسيشمل ذلك رحلة استكشافية بطول 400 كيلومتر (249 ميل) في عربات جوالة مضغوطة إلى فوهة البركان هاربالوس وسفوح ماري إمبريوم.

          في هذا الوقت ، وضع فون براون أيضًا مفاهيم أولية لمهمة بشرية إلى المريخ تستخدم المحطة الفضائية كنقطة انطلاق. تم نشر خططه الأولية في مشروع المريخ (1952) ، كان يتصور أسطولًا من 10 مركبات فضائية (كل منها بكتلة 3720 طنًا متريًا) ، ثلاثة منها غير مأهولة وتحمل كل منها مركبة هبوط مجنحة تزن 200 طنًا [68] بالإضافة إلى البضائع ، وتسع مركبات طاقم تنقل إجمالي 70 رائد فضاء. تم حساب المعلمات الهندسية والملاحة الفضائية لهذه المهمة العملاقة بدقة. كان المشروع اللاحق أكثر تواضعًا ، حيث استخدم فقط سفينة شحن مدارية بحتة ومركبة واحدة مأهولة.في كل حالة ، ستستخدم البعثة مدارات نقل هوهمان ذات الطاقة الدنيا لرحلاتها إلى المريخ والعودة إلى الأرض.

          قبل إضفاء الطابع الرسمي على أفكاره حول رحلات الفضاء البشرية إلى المريخ ، كتب فون براون رواية خيال علمي حول هذا الموضوع ، تدور أحداثها في عام 1980. ومع ذلك ، تم رفض المخطوطة من قبل ما لا يقل عن 18 ناشرًا. [69] نشر فون براون لاحقًا أجزاء صغيرة من هذا التأليف في المجلات لتوضيح جوانب منتقاة من تعميم مشروع المريخ. المخطوطة الكاملة بعنوان مشروع المريخ: قصة فنية، لم يظهر ككتاب مطبوع حتى ديسمبر 2006. [70]

          على أمل أن تؤدي مشاركته إلى زيادة الاهتمام العام بمستقبل برنامج الفضاء ، بدأ فون براون أيضًا العمل مع والت ديزني واستوديوهات ديزني كمدير تقني ، مبدئيًا لثلاثة أفلام تلفزيونية حول استكشاف الفضاء. البث الأولي المخصص لاستكشاف الفضاء كان رجل في الفضاء، الذي تم بثه لأول مرة في 9 مارس 1955 ، وجذب 40 مليون مشاهد. [62] [71] [72]

          لاحقًا (في عام 1959) نشر فون براون كتيبًا قصيرًا ، مختصراً من الحلقات التي ظهرت في مجلة هذا الاسبوع قبل - يصف مفهومه المحدث لأول هبوط مأهول على سطح القمر. [73] اشتمل السيناريو على مركبة فضائية واحدة وصغيرة نسبيًا - مركبة هبوط مجنحة مع طاقم من اثنين فقط من الطيارين المتمرسين الذين طافوا بالفعل حول القمر في مهمة سابقة. استخدم جدول رحلة الصعود المباشر للقوة الغاشمة تصميمًا صاروخيًا بخمس مراحل متتالية ، استنادًا إلى تصميمات نوفا التي كانت قيد المناقشة في هذا الوقت. بعد إطلاق ليلي من جزيرة في المحيط الهادئ ، ستجلب المراحل الثلاث الأولى المركبة الفضائية (مع وجود المرحلتين العلويتين المتبقيتين) إلى سرعة الهروب الأرضي ، مع كل حرق ينتج عنه تسارع من 8 إلى 9 أضعاف الجاذبية القياسية. سيتم استخدام الوقود المتبقي في المرحلة الثالثة للتباطؤ المقصود أن يبدأ فقط بضع مئات من الكيلومترات فوق موقع الهبوط في حفرة بالقرب من القطب الشمالي للقمر. قدمت المرحلة الرابعة تسريعًا لسرعة الهروب من القمر ، في حين أن المرحلة الخامسة ستكون مسؤولة عن التباطؤ أثناء العودة إلى الأرض إلى السرعة المتبقية التي تسمح بالقبض الجوي للمركبة الفضائية التي تنتهي بهبوط المدرج ، كثيرًا في طريق مكوك الفضاء. إحدى السمات البارزة لهذه الحكاية التقنية هي أن المهندس فون براون توقع ظاهرة طبية ستظهر بعد سنوات فقط: كونك رائد فضاء مخضرم ليس له تاريخ من ردود الفعل السلبية الخطيرة لانعدام الوزن لا يوفر أي حماية من أن يصبح المرء مصابًا بداء الفضاء بشكل غير متوقع وعنيف. [ تحقق من صيغة الاقتباس ]

          تحرير التحويل الديني

          في النصف الأول من حياته ، كان فون براون لوثريًا غير ممارسًا "روتينيًا" ، وكان انتمائه اسميًا ولم يؤخذ على محمل الجد. [74] كما وصفه إرنست ستولنجر وفريدريك آي. أوردواي الثالث: "طوال سنوات شبابه ، لم يُظهر فون براون علامات التفاني الديني ، أو حتى الاهتمام بأشياء تتعلق بالكنيسة أو بالتعاليم الكتابية. في الواقع ، هو كان معروفًا لأصدقائه بـ "الوثني المرح" (Fröhlicher Heide). " حضر الكنيسة في إل باسو ، تكساس ، وخضع لتحول ديني إلى المسيحية الإنجيلية. [77] في مجلة دينية لم تذكر اسمها قال:

          ذات يوم في Fort Bliss ، اتصل أحد الجيران وسألني عما إذا كنت أرغب في الذهاب إلى الكنيسة معه. قبلت ، لأنني أردت أن أرى ما إذا كانت الكنيسة الأمريكية مجرد نادٍ ريفي كما كنت أتوقع. بدلاً من ذلك ، وجدت مبنى صغيرًا أبيض الإطار. في شمس تكساس الحارة على قطعة أرض ذات عشب بني. معًا ، يصنع هؤلاء الأشخاص مجتمعًا حيًا وحيويًا. كانت هذه هي المرة الأولى التي أدرك فيها حقًا أن الدين لم يكن كاتدرائية موروثة من الماضي ، أو صلاة سريعة في اللحظة الأخيرة. لكي يكون الدين فعالا ، يجب أن يدعمه الانضباط والجهد.

          حول الدوافع وراء هذا التحول ، يرى مايكل ج. نيوفيلد أنه تحول إلى الدين "لتهدئة ضميره" ، [78] في حين قال الباحث بجامعة ساوثهامبتون كندريك أوليفر إن فون براون قد تأثر "بالرغبة في يجد اتجاهًا جديدًا لحياته بعد الفوضى الأخلاقية في خدمته للرايخ الثالث ". [79] بعد أن "أبرم صفقة سيئة واحدة مع الشيطان ، ربما شعر الآن بالحاجة إلى أن يكون الله إلى جانبه بأمان". [80]

          في وقت لاحق من حياته ، انضم إلى الكنيسة الأسقفية ، [77] وأصبح متدينًا بشكل متزايد. [81] تحدث وكتب علنًا عن تكامل العلم والدين ، والآخرة للروح ، وإيمانه بالله. [82] [83] قال: "بالعلم يجتهد الإنسان في معرفة المزيد من أسرار الخلق. ومن خلال الدين يسعى إلى معرفة الخالق". [84] تمت مقابلته من قبل قس جمعيات الله سي إم وارد ، حيث قال ، "كلما ابتعدنا في الفضاء ، زاد إيماني." [85] بالإضافة إلى ذلك ، التقى على انفراد مع المبشر بيلي جراهام والزعيم السلمي مارتن لوثر كينغ جونيور.

          مفاهيم الحرب المدارية تحرير

          قام فون براون بتطوير ونشر مفهوم المحطة الفضائية الخاص به خلال فترة الحرب الباردة عندما وضعت الحكومة الأمريكية احتواء الاتحاد السوفيتي فوق كل شيء آخر. حقيقة أن محطته الفضائية - إذا كانت مسلحة بصواريخ يمكن تكييفها بسهولة من تلك المتوفرة بالفعل في هذا الوقت - ستمنح الولايات المتحدة التفوق الفضائي في كل من الحرب المدارية والحرب في مدار-أرض. في كتاباته الشعبية ، شرحها فون براون بالتفصيل في العديد من كتبه ومقالاته ، لكنه حرص على تصنيف مثل هذه التطبيقات العسكرية على أنها "مروعة بشكل خاص". تمت مراجعة هذا الجانب الأقل سلمية في "دافع فون براون للفضاء" من قبل مايكل ج. نيوفيلد من قسم تاريخ الفضاء في المتحف الوطني للطيران والفضاء في واشنطن. [87]

          مهنة ناسا تحرير

          تم تكليف البحرية الأمريكية ببناء صاروخ لرفع الأقمار الصناعية إلى المدار ، لكن نظام إطلاق صاروخ فانجارد الناتج كان غير موثوق به. في عام 1957 ، مع إطلاق Sputnik 1 ، كان هناك اعتقاد متزايد داخل الولايات المتحدة بأنها كانت متخلفة عن الاتحاد السوفيتي في سباق الفضاء الناشئ. ثم اختارت السلطات الأمريكية استخدام تجربة فون براون وفريقه الألماني مع الصواريخ لإنشاء مركبة إطلاق مدارية. كان فون براون قد اقترح مثل هذه الفكرة في الأصل في عام 1954 ، ولكن تم رفضها في ذلك الوقت. [62]

          تأسست ناسا بموجب القانون في 29 يوليو 1958. وبعد ذلك بيوم واحد ، تم إطلاق صاروخ ريدستون الخمسين بنجاح من جونستون أتول في جنوب المحيط الهادئ كجزء من عملية Hardtack 1. بعد عامين ، افتتحت ناسا مركز مارشال لرحلات الفضاء في ريدستون أرسنال في تم نقل فريق تطوير وكالة الصواريخ الباليستية التابعة للجيش (ABMA) بقيادة فون براون إلى وكالة ناسا. في لقاء وجهاً لوجه مع هيرب يورك في البنتاغون ، أوضح فون براون أنه لن يذهب إلى ناسا إلا إذا سمح باستمرار تطوير كوكب زحل. [88] أصبح فون براون أول مدير للمركز في 1 يوليو 1960 وتولى هذا المنصب حتى 27 يناير 1970. [89]

          تضمنت السنوات الأولى لفون براون في وكالة ناسا "رحلة أربع بوصات" فاشلة ارتفع خلالها أول صاروخ ميركوري-ريدستون غير المأهول بضع بوصات فقط قبل أن يستقر مرة أخرى على منصة الإطلاق. تم تحديد فشل الإطلاق لاحقًا على أنه ناتج عن "قابس طاقة مع شوكة واحدة أقصر من الأخرى لأن أحد العمال قدمها لجعلها مناسبة". بسبب الاختلاف في طول الشق الواحد ، اكتشف نظام الإطلاق الاختلاف في فصل الطاقة باعتباره "إشارة قطع للمحرك". أوقف النظام الإطلاق ، وأدى الحادث إلى خلق حالة من "الحضيض المعنوي في مشروع ميركوري". [90]

          بعد أن واجهت رحلة ميركوري-ريدستون 2 في يناير 1961 سلسلة من المشاكل ، أصر فون براون على إجراء اختبار آخر قبل أن يتم تصنيف ريدستون على أنه رجل. تسببت طبيعته الشديدة الحذر في حدوث اشتباكات مع أشخاص آخرين مشاركين في البرنامج ، الذين جادلوا بأن المشكلات الفنية لـ MR-2 كانت بسيطة وتم حلها بعد فترة وجيزة من الرحلة. لقد نقضهم ، لذلك تم تنفيذ مهمة اختبار شملت Redstone على كبسولة معيارية بنجاح في مارس. تم إلقاء اللوم على عناد فون براون لعدم قدرة الولايات المتحدة على إطلاق مهمة فضائية مأهولة قبل الاتحاد السوفيتي ، والتي انتهى بها الأمر إلى وضع أول رجل في الفضاء في الشهر التالي. [91] بعد ثلاثة أسابيع في 5 مايو ، أطلق فريق فون براون بنجاح آلان شيبرد في الفضاء. أطلق عليه اسم Mercury-Redstone 3 Freedom 7 [92]

          كان أول برنامج رئيسي لمركز مارشال هو تطوير صواريخ زحل لحمل الحمولات الثقيلة إلى مدار الأرض وخارجه. من هذا ، تم تطوير برنامج أبولو لرحلات القمر المأهولة. دفع فون براون في البداية لمفهوم هندسة الطيران الذي دعا إلى تقنية الالتقاء في مدار الأرض (النهج الذي جادل به لبناء محطته الفضائية) ، ولكن في عام 1962 ، تحول إلى مفهوم الالتقاء في المدار القمري الذي تحقق لاحقًا. [93] [94] خلال أبولو ، عمل عن كثب مع زميله السابق في فريق Peenemünde ، كورت إتش ديبوس ، أول مدير لمركز كينيدي للفضاء. أصبح حلمه بمساعدة البشرية في أن تطأ قدماه القمر حقيقة في 16 يوليو / تموز 1969 ، عندما أطلق صاروخ ساتورن 5 الذي طوره مارشال طاقم أبولو 11 في مهمته التاريخية التي استمرت ثمانية أيام. على مدار البرنامج ، مكنت صواريخ Saturn V ستة فرق من رواد الفضاء من الوصول إلى سطح القمر.

          خلال أواخر الستينيات ، لعب فون براون دورًا أساسيًا في تطوير مركز الفضاء والصواريخ الأمريكي في هانتسفيل. لا يزال المكتب الذي وجه منه دخول أمريكا في سباق الفضاء معروضًا هناك. كما كان له دور فعال في إطلاق القمر الصناعي التجريبي لتكنولوجيا التطبيقات. سافر إلى الهند وأعرب عن أمله في أن يكون البرنامج مفيدًا لجلب مشروع تلفزيوني تعليمي ضخم لمساعدة أفقر الناس في ذلك البلد. [95]

          خلال الصيف المحلي من 1966-1967 ، شارك فون براون في رحلة ميدانية إلى القارة القطبية الجنوبية ، نظمت له ولعدة أعضاء آخرين في إدارة ناسا العليا. [96] كان الهدف من الرحلة الميدانية هو تحديد ما إذا كانت الخبرة المكتسبة من قبل المجتمع العلمي والتكنولوجي الأمريكي أثناء استكشاف الأراضي القاحلة في القطب الجنوبي ستكون مفيدة لاستكشاف الفضاء بواسطة طاقم. كان فون براون مهتمًا بشكل أساسي بإدارة الجهد العلمي في محطات الأبحاث في أنتاركتيكا ، والخدمات اللوجستية ، والسكن ، ودعم الحياة ، واستخدام التضاريس القاحلة في أنتاركتيكا مثل الوديان الجليدية الجافة لاختبار المعدات التي ستستخدم يومًا ما للبحث عن العلامات الحياة على المريخ وعوالم أخرى. [97]

          في مذكرة داخلية بتاريخ 16 يناير 1969 ، [98] أكد فون براون لفريقه أنه سيبقى كمدير مركز في هنتسفيل لرئاسة برنامج تطبيقات أبولو. وأشار إلى هذه المرة على أنها لحظة في حياته شعر فيها بالحاجة الشديدة للصلاة ، قائلاً "لقد صليت كثيرًا قبل وأثناء رحلات أبولو الحاسمة". [99] بعد بضعة أشهر ، بمناسبة أول هبوط على سطح القمر ، أعرب علنًا عن تفاؤله بأن نظام ناقل ساتورن 5 سيستمر في التطور ، داعيًا إلى إرسال بعثات بشرية إلى المريخ في الثمانينيات. [100]

          ومع ذلك ، في 1 مارس 1970 ، انتقل فون براون وعائلته إلى واشنطن العاصمة ، عندما تم تعيينه في منصب نائب المدير المساعد للتخطيط في ناسا في مقر ناسا. بعد سلسلة من النزاعات المرتبطة بقطع برنامج أبولو ، ومواجهة قيود شديدة في الميزانية ، تقاعد فون براون من وكالة ناسا في 26 مايو 1972. لم يكن واضحًا بحلول هذا الوقت فقط أن ناسا ورؤاه لمشروعات رحلات الفضاء الأمريكية المستقبلية كانت غير متوافقة ، ولكن ربما كان الأمر أكثر إحباطًا بالنسبة له أن يرى التأييد الشعبي للوجود المستمر للإنسان في الفضاء يتضاءل بشكل كبير بمجرد تحقيق هدف الوصول إلى القمر.

          طور فون براون أيضًا فكرة معسكر الفضاء الذي من شأنه تدريب الأطفال في مجالات العلوم وتقنيات الفضاء ، بالإضافة إلى مساعدة نموهم العقلي بنفس الطريقة التي تهدف بها المعسكرات الرياضية إلى تحسين النمو البدني. [20]: 354–355 [101]

          مهنة بعد تحرير ناسا

          بعد مغادرة وكالة ناسا ، أصبح فون براون نائب الرئيس للهندسة والتطوير في شركة الطيران فيرتشايلد إندستريز في جيرمانتاون بولاية ماريلاند في 1 يوليو 1972. [101]

          في عام 1973 ، أثناء الفحص البدني الروتيني ، تم تشخيص إصابة فون براون بسرطان الكلى ، والذي لا يمكن السيطرة عليه بالتقنيات الطبية المتاحة في ذلك الوقت. [102] واصل فون براون عمله إلى أقصى حد ممكن ، والذي تضمن قبول الدعوات للتحدث في الكليات والجامعات ، حيث كان حريصًا على تنمية الاهتمام برحلات الفضاء البشرية والصواريخ ، لا سيما رغبته في تشجيع الجيل القادم من مهندسي الطيران.

          ساعد فون براون في إنشاء وتعزيز المعهد الوطني للفضاء ، وهو مقدمة لجمعية الفضاء الوطنية الحالية ، في عام 1975 ، وأصبح أول رئيس لها ورئيسها. في عام 1976 ، أصبح مستشارًا علميًا لـ Lutz Kayser ، الرئيس التنفيذي لشركة OTRAG ، وعضوًا في مجلس إدارة Daimler-Benz. ومع ذلك ، فقد أجبره تدهور حالته الصحية على التقاعد من فيرتشايلد في 31 ديسمبر 1976. عندما مُنِح له الميدالية الوطنية للعلوم لعام 1975 في أوائل عام 1977 ، دخل المستشفى ولم يتمكن من حضور حفل البيت الأبيض.

          تم تحديد إصرار فون براون على إجراء مزيد من الاختبارات بعد تحليق عطارد-ريدستون 2 أعلى مما كان مخططًا له على أنه يساهم في نجاح الاتحاد السوفيتي في إطلاق أول إنسان في الفضاء. [103] كانت رحلة ميركوري-ريدستون بي دي ناجحة ، لكنها استوعبت فتحة الإطلاق التي كان من الممكن أن تضع آلان شيبرد في الفضاء قبل ثلاثة أسابيع من يوري جاجارين. أصر نظيره السوفيتي سيرجي كوروليف على رحلتين ناجحتين مع الكلاب قبل المخاطرة بحياة غاغارين في محاولة مأهولة. تمت الرحلة التجريبية الثانية بعد يوم واحد من مهمة Mercury-Redstone BD. [20]

          اتخذ Von Braun نهجًا متحفظًا للغاية في الهندسة ، حيث صمم مع عوامل أمان وافرة وبنية زائدة عن الحاجة. أصبحت هذه نقطة خلاف مع المهندسين الآخرين ، الذين كافحوا للحفاظ على وزن السيارة منخفضًا بحيث يمكن زيادة الحمولة إلى الحد الأقصى. كما هو مذكور أعلاه ، من المحتمل أن يؤدي حذره المفرط إلى خسارة الولايات المتحدة السباق لوضع رجل في الفضاء مع السوفييت. شبّه كرافت إريكه نهج فون براون ببناء جسر بروكلين. [104]: 208 أشار الكثيرون في مقر ناسا مازحين إلى مارشال باسم "جسر شيكاغو وأعمال الحديد" ، لكنهم أقروا بأن التصميمات نجحت. [105] أتى النهج المحافظ ثماره عندما تمت إضافة محرك خامس إلى Saturn C-4 ، مما أدى إلى إنتاج Saturn V. كان لتصميم C-4 شعاع عرضي كبير يمكنه بسهولة امتصاص قوة دفع محرك إضافي. [20]: 371

          كان لدى فون براون شخصية كاريزمية وكان معروفًا كرجل نسائي. كطالب في برلين ، غالبًا ما كان يُرى في المساء بصحبة صديقتين في وقت واحد. [20]: 63 وفي وقت لاحق ، كان له تعاقب في الشؤون داخل مجمع السكرتارية والحاسوب في Peenemünde. [20]: 92-94

          وفقًا لكتاب عام 2015 العالم الخفي الجزء 2، كان لدى فون براون علاقة سرية مع طيار اختبار آخر ونازي متحمس ، هانا ريتش ، وفي عام 1932 أنجب الزوجان طفلة ، أليسيا ويبر. كما أقامت علاقة مع الأمير الهولندي بيرنهارد ، المتزوج بالفعل ، والمولود في ألمانيا ، والذي أنجب بدوره ابنة ويبر ، أليسيا فون بيليفيلد (من مواليد (1952-02-21) في 21 فبراير 1952). [106]

          في يناير 1943 ، انخرط فون براون مع دوروثي بريل ، مدرس التربية البدنية في برلين ، وسعى للحصول على إذن للزواج من مكتب SS Race and Settlement Office. ومع ذلك ، تم فسخ الخطوبة بسبب معارضة والدته. [20]: 146–147 لاحقًا في عام 1943 أقام علاقة مع امرأة فرنسية أثناء وجوده في باريس لإعداد مواقع إطلاق V-2 في شمال شرق فرنسا. تم سجنها بتهمة التعاون بعد الحرب وأصبحت معوزة. [20]: 147 - 148

          أثناء إقامته في Fort Bliss ، اقترح فون براون الزواج من Maria Luise von Quistorp (من مواليد (1928/06/10) 10 يونيو 1928) ، ابنة عمه الأولى ، في رسالة إلى والده. تزوجها في كنيسة لوثرية في لاندشوت ، بافاريا في 1 مارس 1947 ، بعد أن حصل على إذن بالعودة إلى ألمانيا والعودة مع عروسه. كان يبلغ من العمر 35 عامًا وعروسه الجديدة في الثامنة عشرة من العمر. [107] بعد فترة وجيزة ، أصبح مسيحيًا إنجيليًا. عاد إلى نيويورك في 26 مارس 1947 مع زوجته وأبيه وأمه. في 8 ديسمبر 1948 ، ولدت ابنة فون براون الأولى معًا إيريس كارين في مستشفى فورت بليس العسكري. [29] أنجب الزوجان طفلين آخرين: مارغريت سيسيل ، ولدت في 8 مايو 1952 ، [108] وبيتر قسطنطين ، من مواليد 2 يونيو 1960. [108]

          في 15 أبريل 1955 ، حصل فون براون على الجنسية الأمريكية.

          في عام 1973 ، تم تشخيص إصابة فون براون بسرطان الكلى أثناء الفحص الطبي الروتيني. ومع ذلك ، استمر في العمل دون قيود لعدد من السنوات. في يناير 1977 ، استقال من شركة فيرتشايلد للصناعات ، وهو الآن مريض للغاية. في وقت لاحق من عام 1977 ، منحه الرئيس جيرالد فورد أعلى وسام علمي في البلاد ، وهو الوسام الوطني للعلوم في الهندسة. ومع ذلك ، كان مريضًا جدًا بحيث لم يتمكن من حضور حفل البيت الأبيض. [109]

          توفي فون براون في 16 يونيو 1977 بسرطان البنكرياس في الإسكندرية ، فيرجينيا عن عمر يناهز 65 عامًا. [110] [111] ودُفن في مقبرة آيفي هيل. يستشهد شاهد قبره بالمزمور 19: 1: "السموات تخبر بمجد الله والسماء يظهر عمله" (طبعة الملك جيمس). [112]

            نُقل عن المخرج سام فيليبس قوله إنه لا يعتقد أن الولايات المتحدة كانت ستصل إلى القمر بالسرعة التي فعلت بها دون مساعدة فون براون. في وقت لاحق ، بعد مناقشته مع زملائه ، قام بتعديله ليقول إنه لا يعتقد أن الولايات المتحدة كانت ستصل إلى القمر على الإطلاق. [13]: 167
        • في مقابلة تلفزيونية بمناسبة هبوط الولايات المتحدة على سطح القمر في يوليو 1969 ، وضع هيلموت غروتروب ، الموظف في Peenemünde ثم رئيس المجموعة الألمانية في برنامج الصواريخ السوفيتية ، أطروحة مفادها أن المجسات الفضائية الأوتوماتيكية يمكن أن تحصل على نفس الكمية من البيانات العلمية بجهد 10 أو 20 في المائة فقط من التكاليف ، وأنه يجب إنفاق الأموال بشكل أفضل على أغراض أخرى. برر فون براون نفقات العمليات المأهولة بالحجة التالية: "أعتقد بطريقة ما أن الرحلات الفضائية لأول مرة تمنح البشرية فرصة لتصبح خالدة. وبمجرد أن تصبح هذه الأرض غير قادرة على دعم الحياة ، يمكننا الهجرة إلى أماكن أخرى هي أكثر ملاءمة لحياتنا ". [113]
        • سميت فوهة بركان فون براون على القمر باسمه.
        • حصل فون براون على ما مجموعه 12 درجة دكتوراه فخرية من بينها ، في 8 يناير 1963 ، واحدة من الجامعة التقنية في برلين ، والتي تخرج منها.
        • تم انتخاب فون براون للأكاديمية الوطنية للهندسة في عام 1967 لتصميم وتطوير الصواريخ والصواريخ.
        • في هنتسفيل ، ألاباما:
          • كان فون براون مسؤولاً عن إنشاء معهد الأبحاث بجامعة ألاباما في هنتسفيل. نتيجة لرؤيته ، تعد الجامعة واحدة من الجامعات الرائدة في البلاد في مجال الأبحاث التي ترعاها وكالة ناسا. تم تسمية المبنى الذي يضم معهد أبحاث الجامعة على شرفه ، قاعة أبحاث فون براون ، في عام 2000.
          • تم تسمية مركز فون براون (الذي بني عام 1975) في هانتسفيل تكريما لفون براون.
          • تأسست جمعية فون براون الفلكية في هانتسفيل باسم الجمعية الفلكية لمدينة روكيت بواسطة فون براون وأعيد تسميتها لاحقًا باسمه.

          تعديل تواريخ الرتبة

          • SS-Anwärter: 1 نوفمبر 1933 (حصل المرشح على رتبة عند انضمامه إلى مدرسة SS Riding School)
          • SS-Mann: يوليو 1934 (خاص)

          (غادر SS بعد التخرج من المدرسة التي تم تكليفها في عام 1940 مع تاريخ دخول يعود إلى عام 1934)

          • SS-Untersturmführer: 1 مايو 1940 (ملازم ثاني)
          • SS-Obersturmführer: 9 نوفمبر 1941 (ملازم أول)
          • SS-Hauptsturmführer: 9 نوفمبر 1942 (النقيب)
          • SS-Sturmbannführer: 28 يونيو 1943 (الرائد) [27]
            الدرجة الأولى بالسيوف عام 1943 عام 1944
        • انتخب زميلًا فخريًا للجمعية البريطانية بين الكواكب في عام 1949 [117]
        • صليب القائد على وسام الاستحقاق من جمهورية ألمانيا الاتحادية عام 1959 عام 1962 [118]
        • تم إدراجه في قاعة مشاهير الفضاء الدولي في عام 1965 [119] في عام 1967 [120]
          • في عام 1969
      • انضم إلى قاعة مشاهير الفضاء الدولية عام 1969 عام 1969. [2] عام 1975 عام 1975
      • جائزة الصفيحة الذهبية للأكاديمية الأمريكية للإنجاز في عام 1975 [121] جائزة المواطنة العالمية في عام 1970 [122] (1982) [123]
      • السينما والتلفزيون ظهر Von Braun في عدد من الأفلام والبرامج التلفزيونية أو المسلسلات:


        حياة ويرنر فون براون في الولايات المتحدة الأمريكية - برنامج أبولو

        لم تكن بداياته في الولايات المتحدة سهلة. أعطته الحكومة وفريقه موارد محدودة وجعلته تحت المراقبة المستمرة. في أوائل سنوات ما بعد الحرب ، طور صاروخ ريدستون الذي أدى إلى أول تجربة صاروخ باليستي نووي أجرته الولايات المتحدة.

        بينما كان الفريق السوفيتي بقيادة كوروليف يطور برنامج سبوتنيك ، لم تظهر الحكومة الأمريكية اهتمامًا خاصًا ببرامج الفضاء.

        حاول الترويج للسفر إلى الفضاء واستكشاف الفضاء بسلسلة من المقالات وعمل عن كثب مع والت ديزني في أفلام تلفزيونية عن استكشاف الفضاء.

        في عام 1957 ، أطلق الاتحاد السوفيتي بنجاح أول قمر صناعي ، سبوتنيك. أدركت الحكومة الأمريكية أنها كانت متخلفة ، لذلك فتحت الميزانية لاستكشاف الفضاء و سباق الفضاء بدأ.

        لعب Wernher von Braun دورًا أساسيًا في إطلاق أول قمر صناعي أمريكي Explorer-1 إلى الفضاء. بعد إنشاء وكالة ناسا في عام 1958 ، تم دمج هو وفريقه في وكالة ناسا.

        في عام 1962 طور صاروخ ساتورن 5 ، والذي سيطلق عشر بعثات أبولو. في عام 1969 ، وصل طاقم أبولو 11 المكون من مايكل كولينز وباز ألدرين ونيل أرمسترونج على سطح القمر.


        التجربة الأمريكية

        بعد عدة أشهر من انتقاله إلى Peenemünde في عام 1937 ، طُلب من فون براون الانضمام إلى الحزب الاشتراكي الوطني. في هذه الصورة في أغسطس 1938 ، كان يرتدي شارة الصليب المعقوف. من الأرشيف في مركز الفضاء الأمريكي والصواريخ ، هانتسفيل ، ألاباما.]

        قبل ستة أسابيع من مهمة أبولو 8 التاريخية في ديسمبر 1968 للدوران حول القمر ، تلقى مدير مركز مارشال لرحلات الفضاء التابع لناسا في هنتسفيل ، ألاباما ، فيرنر فون براون ، مفاجأة غير سارة. طلبت منه محكمة في ألمانيا الغربية الإدلاء بشهادته في محاكمة ثلاثة رجال سابقين من قوات الأمن الخاصة من محتشد اعتقال ميتلباو-دورا ، الذين قدموا عمالة بالسخرة لإنتاج الصاروخ الباليستي V-2. كان فون براون المدير الفني لهذا المشروع وزار مصنع ميتلويرك المرتبط به اثنتي عشرة مرة. الآن رئيس المركز الذي أدار صاروخ Saturn V Moon العملاق ، كان يخشى أن تؤدي الدعاية المصاحبة إلى الإضرار بسمعته وسمعة وكالة ناسا. حاول التسول ، لكن في النهاية تحدث إلى القاضي والمحكمة في قنصلية ألمانيا الغربية في نيو أورلينز في 7 فبراير 1969. يظهر مقتطف من مقابلته الصحفية بعد ذلك بالقرب من بداية مطاردة القمرالجزء 3. نفى أي مسؤولية شخصية ووضع أكبر مسافة ممكنة بين مركز تطوير الصواريخ في Peenemünde ومجمع Mittelwerk.

        كما يلاحظ إد باكبي ، الصحفي منذ فترة طويلة ، في مطاردة القمر، كان فون براون قد تلقى القليل من هذه الاستفسارات. كان هو وصاحب عمله من 1945 إلى 1960 ، الجيش الأمريكي ، قد حيدوا بشكل فعال معظم الأسئلة غير المريحة المحيطة بخدمته السابقة لأدولف هتلر. في مقالات عن سيرته الذاتية ومقابلات صحفية ، تمسك بجملة أنه عالم غير سياسي يريد فقط الذهاب إلى الفضاء. لقد صنع صواريخ تستخدم ضد مدن الحلفاء لأنها كانت واجباته الوطنية في زمن الحرب. اعترف بأنه كان عضوًا في الحزب الاشتراكي الوطني لكنه وصفه بالاسم وضروري لحماية حياته المهنية في مجتمع شمولي. إذا ذكر العمل في معسكرات الاعتقال ، فقد كان ذلك بشكل غير مباشر فقط ، مع إلقاء اللوم على قوات الأمن الخاصة. في الواقع ، كانت المعلومات قليلة جدًا حول قصة المخيم متاحة للجمهور ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن الجيش صنف الكثير منها. وقد فعل الجيش الشيء نفسه مع رتبة ضابط SS الخاص بفون براون والسجلات النازية لأكثر من مائة زميل قدموا معه إلى الولايات المتحدة. الشيء الوحيد الذي كان على استعداد للحديث عنه هو اعتقاله في مارس 1944 الجستابو. يُزعم أنه أدلى بتصريحات مخمور في حفلة حول الهزيمة المحتملة لألمانيا وتفضيله لبناء "سفينة فضاء". لقد جعله يبدو كضحية للنازيين وليس كجاني.

        توفي فون براون قبل الأوان بسبب السرطان عن عمر يناهز 65 عامًا في عام 1977 ، وبالتالي فقد العاصفة التي اندلعت بعد سبع سنوات. عاد أحد أقرب مساعديه ، آرثر رودولف ، طواعية إلى ألمانيا في عام 1984 بدلاً من الطعن في جلسة استماع بشأن نزع الجنسية عن دوره كمدير إنتاج في مصنع تحت الأرض. أصدرت وزارة العدل سجلات تتعلق بـ Rudolph و von Braun و Mittelbau-Dora Camp. أصبحت عضوية Von Braun's SS معروفة على نطاق واسع في ذلك الوقت ، على الرغم من أن ألمانيا الشرقية الشيوعية حاولت في الستينيات ، مع نجاح ضئيل في الغرب ، نشرها. بفضل عمل الصحفيين الاستقصائيين في الثمانينيات والباحثين في التسعينيات ، ظهر كل شيء عن سجله النازي وتلك الخاصة بشركائه. في وقت متأخر ، أصبح الكثير على علم بوفاة آلاف السجناء في برنامج V-2 والتورط المحتمل لفون براون ، وعدد قليل من الشركاء الرئيسيين ، في تلك الجرائم.

        ماذا نعرف عن سجله النازي؟ وُلد فون براون عام 1912 ، ونشأ في عائلة أرستقراطية قومية محافظة جدًا ، لكنه أصبح مهووسًا بالسفر إلى الفضاء في سن المراهقة. مدفوعًا بحلم لقيادة رحلة استكشافية إلى القمر يومًا ما ، أخذ مسارًا غير عادي لبارون بروسي (كما كان في الواقع) لمتابعة مهنة هندسية. في أواخر عام 1932 ، عرض الجيش الألماني تمويل أطروحة الدكتوراه الخاصة به إذا كان يعمل سراً على الصواريخ التي تعمل بالوقود السائل. بعد ذلك بوقت قصير ، أصبح هتلر مستشارًا. كان فون براون قوميًا يمينيًا من خلال نشأته ، لكن يبدو أنه لم يهتم كثيرًا بالأيديولوجية النازية أو معاداة السامية. عندما بدأت الأموال تتدفق على إعادة التسلح وفي النهاية إلى برنامج الصواريخ ، أصبح أكثر حماسة بشأن النظام. في 1933-1934 ، كان عضوًا في مجموعة ركوب SS في برلين ، لكن المنظمات الاشتراكية الوطنية كانت تضغط بعد ذلك على الطلاب غير الأعضاء للمشاركة في الأنشطة شبه العسكرية. في عام 1937 ، وهو الآن المدير الفني في سن 25 عامًا لمركز الصواريخ الجديد للجيش في Peenemünde على بحر البلطيق ، تلقى رسالة تطلب منه الانضمام إلى الحزب. نظرًا لأنه يتطلب القليل من الالتزام ، وقد يضر بمسيرته المهنية أن يقول لا ، فقد ذهب.

        في ربيع عام 1940 ، اقترب منه رجل من القوات الخاصة بدعوة من Reichsführer-SS Heinrich Himmler للانضمام إلى SS كضابط. سأل رئيسه العسكري ، والتر دورنبيرغر ، الذي أبلغه أنه من غير الملائم سياسياً لبرنامج الصواريخ إذا رفضه. نظرًا لعدم وجود أي قناعات تجعله يقول لا ، ذهب فون براون مرة أخرى ، على الرغم من أنه ربما كان بإمكانه تقديم الأعذار للخروج من ذلك. بحلول عام 1943 ، كان قد صعد إلى رتبة Sturmbannführer (رائد) ، وذلك بفضل تقدير هيملر لعمله الصاروخي.

        صاروخ باليستي من طراز A-4 (V-2) يجري إعداده للإطلاق عام 1942/43. كان الإنجاز التكنولوجي هو الذي جعل مسيرة فون براون المهنية ، ولكنه جذبه أيضًا إلى تواطؤ أعمق مع الجرائم النازية. متحف سميثسونيان الوطني للطيران والفضاء (NASM 77-14261)

        في أكتوبر 1942 ، قامت الطائرة V-2 بأول رحلة ناجحة لها. سرعان ما وافق هتلر ، بدافع من تدهور الوضع في الحرب ، على الإنتاج على الرغم من عدم النضج التكنولوجي للصاروخ. كانت المشكلة هي من أين يمكن الحصول على اليد العاملة عندما جعلت مطالب الجبهة الشرقية النهمة الأيدي العاملة الألمانية نادرة. كما هو الحال في أي مكان آخر في اقتصاد الحرب ، كان الجواب هو الاستغلال الوحشي للعمال الأجانب ونزلاء معسكرات الاعتقال. بفضل توصية آرثر رودولف ، تم تأسيس معسكر لقوات الأمن الخاصة في Peenemünde. في موازاة ذلك ، تم إحضار السجناء إلى موقعين محتملين آخرين لمصنع V-2. ولكن بعد غارة جوية بريطانية ضخمة على Peenemünde في أغسطس 1943 ، قرر هتلر وهيملر تركيز التصنيع في مصنع تحت الأرض ، مما أدى إلى تأسيس Mittelwerk ومعسكر Dora. كان فون براون خارج سلسلة اتخاذ القرار بشأن عمال المعسكرات ، لكن الوضع الجديد جعله على اتصال مباشر بهم واتخاذ قرارات بشأن كيفية نشرهم. اعترف أمام محكمة ألمانيا الغربية في عام 1969 أنه شهد ظروفًا مروعة تحت الأرض ، على الرغم من أنه لم يعترف مطلقًا برؤية جثث الموتى أو تلقي تقارير تخريبية أدت إلى شنق سجناء. في صيف عام 1944 ، حاول مساعدة الفيزيائي الفرنسي السجين تشارلز سادرون ، لكنه تحدث أيضًا إلى قائد معسكر اعتقال بوخنفالد حول نقل السجناء المهرة إلى ميتلباو-دورا لمختبر كان يأمل أن يقوده سادرون (رفض سادرون). ويبدو أنه تم نقل بعض الرجال ، مما قد يزيد من تورطه في جرائم ضد الإنسانية.

        في غضون ذلك ، اعتقل الجستابو بالفعل فون براون. تم إطلاق سراحه بتدخل من الجنرال دورنبيرجر ووزير التسليح ألبرت سبير ، الذي شهد على أنه لا غنى عنه لبرنامج V-2. يبدو أن الاعتقال الخطير الذي دام عشرة أيام قد تبلور اغتراب فون براون عن النظام النازي وهتلر ، الذي التقى به أربع أو خمس مرات. من وجهة نظري ، كان فون براون قد دخل في صفقة فاوستية مع النازيين ، الذين وعدوه بكل المال والقوة التي أرادها لبناء الصواريخ ، طالما فعلوا ذلك بطريقتهم ، من أجل أغراضهم. أدرك متأخراً أنه محاصر ، لكنه كان لا يزال مشبعًا بالأفكار النازية وكان مخلصًا للجيش ورؤسائه. في وقت متأخر من الحرب ، شوهد في كثير من الأحيان في زي القوات الخاصة ، مما وفر له بعض الحماية ضد المؤمنين النازيين الحقيقيين بينما كانت ألمانيا تتجه نحو هزيمة كارثية. كان محظوظًا لأنه تم إنقاذه من هذا الوضع من خلال الاستسلام للجيش الأمريكي في جبال الألب في 2 مايو 1945 ، إلى جانب آخرين.

        فون براون مع رؤسائه الأمريكيين ، الرائد جيمس هاميل (إلى اليسار) والعقيد هولجر توفتوي ، في فورت بليس ، خارج إل باسو ، تكساس ، على الأرجح في 1945/1946. متحف سميثسونيان الوطني للطيران والفضاء (NASM A-4075).]

        بفضل الاهتمام العسكري الأمريكي بتكنولوجيا V-2 ، وصل إلى الولايات المتحدة في سبتمبر وتم إرساله بسرعة إلى Fort Bliss خارج El Paso ، تكساس ، للتحضير لوصول فريقه. كانت رحلتهم جزءًا من برنامج أكبر لاستيراد المهندسين والعلماء والفنيين الألمان المعروف باسم Project Paperclip. بسبب الحرب الباردة المتزايدة ، سرعان ما أصبح ذلك برنامجًا للهجرة الدائمة ، والذي تطلب إخفاء السجلات النازية المريبة للبعض ، مثل فون براون. في عام 1950 ، نقل الجيش مجموعته إلى هنتسفيل كجزء من توطيد وتراكم عملها الصاروخي. كان هذا هو المكان الذي انطلقت فيه حياته المهنية الموازية كمدافع عن الفضاء.

        كان فون براون مدفوعًا بالفعل بحلم الطيران الفضائي ، لكنه كان أيضًا قوميًا ألمانيًا أصبح وطنيًا أمريكيًا دون عناء تقريبًا. في كلتا الحالتين لم يكن لديه مشكلة في صنع صواريخ لبلاده. كان بلا شك انتهازيًا ، على الرغم من أنه لم يكن واحدًا ، كما كانت أغنية توم ليهرر المحاكاة الساخرة لها ، بدون مبادئ تمامًا. لقد كان ، في رأيي ، أهم مهندس صواريخ ومروج للفضاء في القرن العشرين ، لكن إرثه سوف يفسد إلى الأبد بسبب خدمته لنظام قاتل.

        مايكل جي نيوفيلد

        مايكل ج. نيوفيلد ، كبير أمناء المتحف الوطني للطيران والفضاء ، ومؤلف كتاب الصاروخ والرايخ (1995), فون براون: حالم الفضاء ، مهندس الحرب (2007) و رحلة الفضاء: تاريخ موجز (2018) ، من بين أعمال أخرى.


        Wernher von Braun و Peak Whiteness

        "... صاروخ جيد يأخذنا إلى النجوم ، صاروخ شرير لانتحار العالم ، وهما في صراع دائم."
        توماس بينشون ، قوس قزح الجاذبية (1973)

        فهم هتلر أكبر مشكلة عسكرية مع صاروخ V-2 لـ Werner von Braun في عرين الذئب في عام 43. ما فائدة امتلاك هذا الصاروخ المثير إذا كان كل ما يمكنك فعله هو وضع متفجرات تقليدية في طرفه؟ ليس هناك الكثير من الدوي على المارك الألماني أو الدولار أو الجنيه أو الروبل في هذا الصدد. ماذا لو كان بإمكانك وضع شيء أكثر فتكًا هناك ، مثل الأسلحة الكيميائية أو البيولوجية؟ أو الأفضل من ذلك ، ماذا عن إحدى تلك القنابل الذرية الجديدة التي استخدمها الأمريكيون في اليابان؟ الآن هناك مشروع علمي وهندسي يغير العالم!

        كان الأمريكيون متخلفين بعقد كامل عن الألمان في تكنولوجيا الصواريخ ، والألمان بعقدٍ مشابه متأخر عن الأمريكيين في تصميم الأسلحة الذرية. تخلت ألمانيا منذ فترة طويلة عن برنامجها النووي باعتباره مكلفًا للغاية وغير مؤكد. كان العديد من العلماء الذين صمموا وصنعوا القنبلة الأمريكية - مثل ألبرت أينشتاين وإنريكو فيرمي وليو تسيلارد وإدوارد تيلر - قد فروا من الفاشية في الثلاثينيات. إلى جانب ذلك ، كان شرح الصواريخ أسهل للفوهرر من الانشطار (الذي كان يشك دائمًا أنه شكل من أشكال السحر اليهودي). لذا فإن السلاح السحري الحقيقي ، ذلك السلاح القادر فعليًا على إنهاء هذه الحرب ، كان لا يزال سراً في أيدي العدو ، ولم يكن جاهزًا في الوقت المناسب لإسقاطه على مدينة ألمانية. كان مصيرها في الشرق. ومع ذلك ، شعر WvB بإغراء هذه القوة الجديدة الأكبر ، هذا الطامح الجديد إلى مرحلة أعلى من بياض الذروة ، وقد قرر الاستسلام للأمريكيين.

        مثل كانديد أو فورست غامب ، بدا أن WvB يتجول ببساطة في العالم سالماً إما من العواقب أو الضمير ، معتقدًا أن ذروة البياض ، المسار التصاعدي للتقدم العلمي كخريطة لتفوق البيض ، كان لا يزال في مستقبله ، هدف يجب ملاحقته من ألمانيا النازية إلى جيم كرو أمريكا إلى القمر.

        في 12 مارس 1945 - مع نهاية الرايخ الثالث في الأفق - نام سائق WvB أثناء القيادة ، وهو يكافح من أجل مواكبة جدول رئيسه المحموم. عندما انقلبت سيارتهم الألمانية الكبيرة فوق WvB ، كسر ذراعه في ثلاثة أماكن. تآمر WvB على استسلامه من سرير المستشفى ، وأمر اثنين من المرؤوسين المخلصين بجمع ملايين الصفحات من الوثائق الفنية على V-2 ، ووضعها في صندوق ودفنها في منجم لاستخدامها كرافعة مع الحلفاء.

        بعد أسبوعين ، اندلعت آخر معركة صاروخية في الحرب - حيث لم تصل إلى أنتويرب وقتلت حوالي 20 شجرة صنوبر كبيرة وجرح العشرات. بحلول يوم كذبة أبريل ، مع سماع صوت البنادق السوفيتية من الشرق ، جاء الأمر بإخلاء Peenemünde ، وإرسال مئات العلماء الألمان جنوبًا إلى بافاريا مع العلم أن وحدات خاصة من عملاء المخابرات الأمريكية والبريطانية والروسية كانت تبحث عن رجال الصواريخ. في 11 أبريل ، حررت القوات الأمريكية المعسكر في دورا ميتلباو ، وكشفت عن حفرة مشتعلة من الصواريخ والطائرات النفاثة عالية التقنية ونصف المبنية ، وعدد لا يحصى من الجثث غير المدفونة ، وبضعة آلاف من الناجين الجوعى والمضروبين. في أماكن مثل الدورة ، من خلال الصور التي تم تداولها بين الجنود والصحافة في المنزل ، أصبح الأمريكيون يقدرون الأسباب الحقيقية (والأثر رجعي إلى حد كبير) التي دفعتنا إلى خوض "الحرب الجيدة". *

        في الوقت نفسه ، قام حوالي مليوني ونصف جندي سوفياتي بتطويق برلين. في هذه المعركة الأخيرة ، مات أكثر من 125000 ألماني واغتُصبت عشرات الآلاف من النساء الألمانيات ، في حين سارع معظم كبار مسؤولي الحزب النازي إلى سويسرا والأرجنتين ، أو تآمروا على الانتحار الجماعي في عمل أخير من الولاء لهم. الفوهرر.

        في هذه الأثناء ، حظي WvB و Dornberger بالامتياز حتى آخر مرة ، وشربوا الشمبانيا في أرقى فندق في جبال الألب النمساوية ، في انتظار احتضان الإنقاذ من أعدائهم السابقين. "كنت هناك ، أعيش ملكية في فندق التزلج على هضبة جبلية ،" تتذكر WvB نيويوركر. كان هناك الفرنسيون أسفلنا في الغرب والأمريكيون في الجنوب. لكن لم يشك أحد ، بالطبع ، في أننا هناك. لذلك لم يحدث شيء ... مات هتلر ، وانتهت الحرب ، ووقعت هدنة - وكانت خدمة الفندق ممتازة. "* قصة أسره غريبة تقريبًا. بمجرد أن تملأهم الفخامة النمساوية ، أرسل WvB شقيقه ماغنوس إلى أسفل الجبل على دراجة هوائية للعثور على الأمريكيين. تم إجراء ترتيبات لـ WvB و Dornberger للنزول والاستسلام في 3 مايو 1945.

        في سرده لما بعد الحرب ، لم يقلق WvB أبدًا بشأن سلامته ، وشعر بالثقة من أنه إذا تم عكس الظروف ، وكان الغزو النازي لجامعة كاليفورنيا في بيركلي ناجحًا ، لكان قد جعل البروفيسور أوبنهايمر نفس الصفقة. قال دبليو في بي ، متحدثًا بشرط نيابة عن النازيين المنتصرين ، "لم نكن لنعامل علماء الذرة الخاصين بك كمجرمي حرب ، ولم أكن أتوقع أن أعامل كواحد. لا ، لم أكن خائفة. كل شيء منطقي. كان V-2 شيئًا كان لدينا ولم يكن لديك. من الطبيعي أنك أردت معرفة كل شيء عنها ". لذلك قام WvB بتشغيل سحر جولته التالية من الأصدقاء الجدد ، وأطلق العنان لميله إلى Braggadocio. قال أحد الجنود الأمريكيين المرتبكين: "إذا لم نتمكن من القبض على أكبر عالم في الرايخ الثالث ، فقد وقعنا بالتأكيد على أكبر كاذب."

        كاذب أم لا ، استسلامه أدى إلى بعض الصور المحرجة. العالم الشاب الوسيم ، ذراعه المكسورة المعلقة في تحية لا إرادية ، يبتسم في الكاميرا احتفالًا بوفاة وطنه. إلى يساره ، مرتديًا أفضل معطفه الجلدي من الجلد النازي في التنكر وفيدورا ، وهو الجنرال دورنبيرجر.استطلع مسؤولو الجيش الأمريكي والمخابرات البريطانية WvB على مدى الأسابيع العديدة التالية ، واستنتجوا بسهولة أن الرجل كان غير أخلاقي تمامًا. في تقاريرهم ، لم يُظهر WvB أي ذنب على الإطلاق لمشاركته في أي شيء ، ويبدو أنه غير قادر على إدراك كيف أن افتقاره إلى التعاطف قد يبدو حتى للمسؤولين البريطانيين الذين كان يحاول قتلهم بشكل عشوائي أو أكثر خلال الأشهر السبعة الماضية.

        اتخذ الأمريكيون إهانة أقل بكثير ، حيث صنفوا WvB بسهولة: "ليس مجرم حرب ولا نازيًا متحمسًا." اللعنة على الأيديولوجيا ، فقد حصلت عملية مشبك الورق على رجلها الأول. بحلول سبتمبر 1945 ، كان WvB في طريقه إلى الولايات المتحدة باعتباره "حارسًا للجيش". قال دبليو في بي موضحًا فهمه للولاء: "لقد خسرت بلادي حربين في حياتي الصغيرة". "في المرة القادمة ، أردت أن أكون في الجانب الفائز."

        ربما كانت عملية مشبك الورق هي الخطوة الأولى في الحرب الباردة. دانيال لانج نيويوركر يصف ملف WvB ، بعنوان "دافع رومانسي" (21 أبريل 1951) ، مشبك الورق بأنه "مسابقة حزن" حيث قام كل من الحلفاء ، الذين تحولوا الآن إلى منافسين ، بنشر "كشافة المواهب بالزي الرسمي" عبر المنطقة المحتلة في سباق للاستيلاء العلماء النازيون. الأمريكيون الذين عثروا على WvB وغيرهم من "المغتربين الألمان ذوي القيمة الاستراتيجية" كانوا من بين تلك "الوحدات المختارة بعناية للبحث عن هذه الغنائم البشرية". كان للروس كشافات المواهب الخاصة بهم في المنطقة الألمانية ، والبريطانيون أيضًا ، "لكن قادتنا العسكريين يؤيدون الرأي" ، كما يقول لانغ ، "أن عملاء مشبك الورق حصلوا على الحقيبة الأفضل". *

        في النهاية ، جلبت عملية مشبك الورق أكثر من 1500 مهندس وعالم وعامل استخبارات ألماني إلى الولايات المتحدة للعمل في البنتاغون ووكالة المخابرات المركزية والمجمع الصناعي العسكري. مثل الجنرال Dornberger ، الذي أصبح السيد Dornberger فقط عندما ذهب للعمل في Bell Helicopters ، أكبر مورد للمعدات العسكرية الأمريكية خلال حرب فيتنام. بصفته جنرالًا سابقًا في فيرماخت ، كان دورنبيرغر شديد الخطورة للعمل في الجيش الأمريكي ، لكن الصناعة الخاصة ، وخاصة مقاول الدفاع ، لم تواجه أي مشاكل على الإطلاق. حاول الرئيس ترومان حظر تجنيد أعضاء الحزب النازي في Paperclip ، لذلك قام مكتب الخدمات الأمنية (OSS) ببساطة بمسح سجلات العشرات من المجندين مثل WvB و Arthur Rudolph ، لإخفاء عضويتهم في SS. * في النهاية ، قام Paperclip بتجنيد خبراء أسلحة بيولوجية وكيميائية ، الأطباء الذين شاركوا في التجارب الطبية على السجناء ، والعديد من الجواسيس المناهضين للشيوعية وضباط المخابرات ، جنبًا إلى جنب مع جميع فريق Peenemünde Rocket التابع لـ WvB.

        اجتمع 104 من أعضاء فريق الصواريخ الألمان التابع لـ WvB لالتقاط صورة جماعية بالقرب من ثكناتهم في قاعدة أمر الجيش في Fort Bliss ، بالقرب من El Paso ، تكساس في عام 1946 (أعلى الصورة). من بين فريق مشبك الورق الأصلي لـ WvB ، كان 90 شخصًا تحت سن الثلاثين ، و 14 يحمل درجة الدكتوراه ، وكان أكثر من نصفهم أعضاء في الحزب النازي ، وانضم 21 إلى جنود Stormtroopers ، واثنان - بما في ذلك WvB (رقم 73) - كانوا أعضاء في SS.

        "أنا متأكد تمامًا من أن هؤلاء الرجال أصبحوا أعضاء [في الحزب النازي] بشكل أو بآخر كمسألة نفعية وليس أيديولوجية." هذه كلمات الرائد جيمس بي هاميل ، ضابط الجيش المسؤول عن الوحدة الألمانية في ريدستون أرسنال في هنتسفيل. وأوضح الرائد هاميل: "في الواقع ، يبدو أن أي موقف سياسي لديهم تجاه عملهم يتشكل كمقياس دقيق من بعض جوبلز في العصر الحديث". "لطالما كانت الثقافة الجرمانية هي زعيمة الثقافة الغربية ، وتدافع الولايات المتحدة الآن عن الثقافة الغربية ضد الثقافة الشرقية لروسيا ، وبالتالي فإن الولايات المتحدة هي بطلة الثقافة الجرمانية."

        يُعد هذا القياس المنطقي من Goebbels تصويرًا مناسبًا لـ Peak Whiteness ، ويكشف اعتراف الرائد هاميل كيف يتلاءم هؤلاء النازيون السابقون بسلاسة مع Pax Americana الجديدة. شرح هاميل بعناية كيف تغير القليل بالنسبة لـ WvB ورجاله منذ مغادرتهم المنزل ، وكم كان العمل في Redstone مثل Peenemünde القديم. عمل الجيش هو عمل الجيش. لا يزال تطوير الصواريخ العسكرية. وما زلت تأمل في سفن الفضاء. الآن فقط أفعل ذلك في بلد مختلف ، "أوضح دبليو في بي. "لكن سرعان ما لن تبدو حتى كبلد مختلف." * نعم ، إنه انتهازي بوقاحة ، لكن هذا السطر الأخير مخيف للغاية لأنه يقودني إلى التساؤل عما إذا كان يتحدث عن كيفية استيعاب الألمان لأمريكا أو ما إذا كان سر أمريكا كانت تحول نفسها إلى رايخ جديد؟

        كتب لانغ: "لا يوجد شيء خفي حول الهدف العام" بالنسبة لـ WvB وفريقه ، "هذا الهدف هو بناء صاروخ موجه قادر على حمل رأس حربي نووي إلى أي نقطة على وجه الأرض." *

        في ربيع عام 1946 ، قدم دبليو في بي تقريرًا إلى رؤسائه ، كتب في الأصل باللغة الألمانية كرسالة إلى جيه روبرت أوبنهايمر ، بعنوان: "استخدام الرؤوس الحربية الذرية في الصواريخ المتوقعة". لم يتطلب الأمر قدرًا كبيرًا من الخيال لدمج أهم إنجازين تقنيين للحرب في سلاح نظري خارق. ومع ذلك ، فإن مشكلة WvB لم تكن أخلاقية ولكنها تقنية ، وهي مسألة خطيرة تتعلق بكم تزن القنبلة الذرية؟ كانت هذه المعلومات سرية للغاية ، ولم يكن لدى شركة دبليو في بي تصريحًا سريًا للغاية. حملت V-2 فقط 2k libs من المتفجرات ، والصواريخ الأكبر كانت على لوحة الرسم التي يمكن أن تحمل 6k lbs. ومع ذلك ، فإن القنابل الذرية التي تم اختبارها فوق المحيط الهادئ في خريف عام 1946 كانت تزن أكثر من 10 كيلو رطل. لذا فإن أي صاروخ نووي حقيقي سينتظر القنبلة الهيدروجينية لتصغير الرأس الحربي. كانت شركة دبليو في بي تعيش مرة أخرى "في المستقبل".

        في غضون ذلك ، كان التسريح يعني إجراء تخفيضات. "بصراحة ، شعرنا بخيبة أمل إزاء ما وجدناه في هذا البلد خلال عامنا الأول أو نحو ذلك ،" يتذكر WvB. "في Peenemünde ، تم تدليلنا. هنا كنت تحسب البنسات. "

        "إن رؤية الغد هي التي تولد قوة العمل" ، تكتب WvB ، بصوت مسموع قليلاً كفاحي- في الامام الى روايته مشروع المريخ: قصة فنية(1950). تقدم الرواية ، المكتوبة بأسلوب الواقعية الرياضية ، قصة استكشاف تكنولوجي ، تفتقر إلى كل الميلودراما ، ومدعومة بملحق من المعادلات التي ضاعفت طول النص غير المقروء بالفعل. لم يلمس أي ناشر الكتاب ، فقد كان مملاً ، ومليئًا بالرياضيات ، ولا جنس ، وكان المؤلف ذا طابع مشكوك فيه. لكن WvB كان مثابرًا وعندما ظهر الكتاب مطبوعًا ، تكشف الجغرافيا السياسية التخمينية وراء رحلته إلى المريخ مدى ضآلة رؤيته للعالم التي تغيرت مع نهاية الحرب. في الواقع ، يبدو أن WvB يعيد خوض نفس الحرب.

        تمهد WvB المرحلة الخيالية في عام 1980 م. "انتهى الصراع الكارثي الأخير. كانت الكتلة الشرقية العظمى ... قد استسلمت أخيرًا لآخر الضربات اليائسة من القوى الغربية المنهكة تقريبًا. أصبحت الكتلة الآسيوية العظيمة مجموعة من الدول الأصغر ، تنقب ببطء من تحت أنقاض الحرب ". والآن يجلس كونغرس الولايات المتحدة الأرضية تحت قبة عظيمة مبنية "تطل على لونغ آيلاند ساوند من التلال فوق غرينتش ، كونيتيكت." فضاء.

        "وفوق كل هذا ،" تواصل WvB في رهبة من جمالها المتخيل ، "لونيتا غير المرئي والوجود في كل مكان ، القمر الصناعي ، حلّق بصمت فوق طبقة الستراتوسفير." بينما تحافظ Lunetta على السلام في الوقت الحاضر ، كانت في الحرب أول ملاك موت. كتب WvB: "تم إجراء اختبار حمض Lunetta في الحرب العالمية الأخيرة". "خلال الشتاء الرهيب من 1974-1975 ، توقفت القوات الآلية للحلفاء الغربيين بقوة في مساحة السهوب الآسيوية الشاسعة. لقد خدر البرد القارس دماء وشجاعة أكثر الجنود جرأة. توقفت الهجمات الجوية على المراكز الصناعية في سيبيريا تقريبًا بسبب الدقة والفعالية الهائلة للصواريخ المضادة للطائرات. لكن هذه الصواريخ لم تتمكن من الوصول إلى Lunetta في ارتفاعاتها المذهلة ، وقام الطاقم الشجاع المكون من 440 رجلاً وامرأة الذين كانوا يديرونها بتوجيه قنابلهم الذرية عن طريق التحكم عن بعد إلى مصانع العدو إلى مثل هذا التأثير الجيد لدرجة أن مقاييس النصر لا يمكن أن تنحدر إلا نحو الحلفاء. "*

        تكشف هذه المقدمة عن WvB على أنه نازي لم يتم إعادة بنائه تمامًا ، ويحلم بالتفصيل بإكمال وعد الفوهرر بتدمير الاتحاد السوفيتي. الرواية العسكرية هي إعادة كتابة صريحة لعملية بربروسا - غزو هتلر للاتحاد السوفيتي في عام 1941 - وصولاً إلى فصول الشتاء الرهيبة والصراع العنصري على طول "السهوب الآسيوية" الشاسعة. يبدو أن الصواريخ هي العامل الاستراتيجي الرئيسي في جميع مراحل المعركة ، بما في ذلك الصواريخ المثبتة على الغواصات (لا تحصل على أكثر من V-2 على قارب U) والصواريخ المضادة للطائرات ، والأهم من ذلك إطلاق الصواريخ النووية. من الفضاء. لكن هذه المرة ، المباركة مع Lunetta - المرأة التقنية المهلكة على القمر - der Führer ، أه ، معذرةً ، تسود "القوى الغربية" ، وتدمر العدو من خلال تسليح الفضاء.

        Lunetta هي الأرض المرتفعة النهائية في الحرب الأخيرة في تاريخ الأرض. تدور بقية الرواية حول المكان الذي يجب أن نغزو فيه بعد ذلك: المريخ. لكن في غضون ذلك ، هل أراد ويرنر فون براون مغادرة الأرض أو تفجيرها؟

        في البداية ، كانت حياة دبليو في بي في صحراء غرب تكساس "علاقة رومانسية لكارل ماي" ، في إشارة إلى كاتب مشهور لروايات مغامرات الصبي التي أحبها هتلر. * لكن العيش في ثكنات الجيش ، محاطًا بالمهندسين ، قرر دبليو في بي أنه بحاجة لتغيير حياته. من ناحية ، اختار الزواج ، وفي رسالة إلى أهله ، ثم عاشوا في معسكر إعادة توطين للجيش في ألمانيا ، اقترح WvB الزواج من Maria von Quistorp ، وهي امرأة جميلة ، يزيد عمرها بقليل عن نصف عمره ، والتي كانت أيضًا له. ابن عم الأول. في الوقت الذي تلقى فيه كلمة "نعم" متحمسة من عائلته ، قرر WvB أن يصبح "مولودًا من جديد" في كنيسة خشبية صغيرة في غرب تكساس. هذا صحيح ، إذا كان هناك شيء واحد يشترك فيه الإنجيليون الجنوبيون والأرستقراطيون الألمان في الميل إلى القرابة الزوجية.

        بعد ذلك بوقت قصير ، وصل أكثر من 300 فرد من أفراد عائلة عملية مشبك الورق إلى إل باسو. إذا اكتشف WvB الترتيب العرقي الأمريكي في سيارة بولمان في رحلة سرية عبر البلاد في عام 1945 ، فإن بقية الألمان قد تعلموا ما يعنيه أن يكون المرء أميركيًا في قاعدة عسكرية لإلغاء الفصل العنصري على طول الحدود المكسيكية. ترسخت عائلات ألمانية جديدة في الصحراء الجنوبية الغربية ، بما في ذلك ثلاثة أطفال أشقر من أجل السعادة Wernher و Maria von Braun. قال الرائد هاميل: "لقد تعلموا اللغة الإنجليزية بصوت تكساس". "كان لديهم أحذية طويلة وأحذية رعاة البقر لتتماشى معها. ذهب أطفالهم إلى مدارس إل باسو ، حيث تلقوا عمومًا درجات عالية من معلميهم ، وأنوفًا دموية من الأطفال الأمريكيين والمكسيكيين ، الذين اعتقدوا أن الحرب لا تزال قائمة ". *

        أفترض أشياء نموذجية للمهاجرين. باستثناء WvB وعصابة كان لديهم أغرب معبر حدودي جنوبي في التاريخ.

        الشيء المضحك في البياض ، إنه نوع خاص به من جواز السفر. عندما دخل WvB وطاقمه الولايات المتحدة لأول مرة ، فعلوا ذلك باعتباره سرًا عسكريًا. لم يدخل أي منهم البلاد بشكل قانوني ، تاركًا السؤال مفتوحًا عما إذا كان هؤلاء النازيون السابقون وعائلاتهم أجانب غير شرعيين أم مجرد عمال غير مسجلين؟ لإصلاح هذه المشكلة ، في 2 نوفمبر 1949 ، عبر WvB وطاقمه الجسر فوق ريو غراندي إلى كويداد خواريز حيث أخذوا سيارات الشارع إلى القنصلية الأمريكية. هناك قاموا بملء استمارات التأشيرة الخاصة بهم في عرض مسرحي أعدته وزارة الخارجية مسبقًا. وفقًا لأوراقهم ، شرع WvB والأسرة في ميناء خواريز ، وكان ميناء وصولهم هو El Paso ، وهي طريقة السفر المشار إليها على أنها خط تروللي في مدينة خواريز. عندما وصلوا إلى الحدود لتقديم تأشيراتهم ، زعموا أنهم وصلوا ليس من ألمانيا ولكن من المكسيك. بجوازات سفر مختومة ووظيفة من الجيش ، أصبحوا أجانب مقيمين في الولايات المتحدة مع إمكانية أن يصبحوا مواطنين أمريكيين. البياض يفوز مرة أخرى.

        في عام 1950 ، نقل الجيش WvB والعائلة ، إلى جانب معظم الألمان المتبقين ، إلى هانتسفيل ، ألاباما. هانتسفيل لها تاريخ لا يختلف عن بقية المنطقة ، وهي بلدة صغيرة محاطة بالمزارع والعبودية ، منذ فترة طويلة تحولت إلى مزارعة. لم ينته الكساد في هذا الجزء من عمق الجنوب إلا عندما قامت وزارة الحرب ببناء مصنع Redstone Ordinance لتصنيع الأسلحة الكيميائية. دخلت المدينة مرة أخرى في حالة ركود بعد الحرب ، ليتم إحياؤها مرة أخرى عندما انتقل فريق WvB وفريقه إلى ما أصبح يعرف باسم مركز صواريخ الجيش الأمريكي في Redstone Arsenal. بحلول عام 1960 ، تم تسليم الاستشهاد إلى وكالة ناسا ، وأعيدت تسميته بمركز مارشال لرحلات الفضاء ، وتم تكليفه ببناء صاروخ ساتورن الخامس. في عام 1958 زمن مجلة وصفت هانتسفيل بأنها مدينة "منازل ما قبل الحرب الكريمة ، والأحياء الفقيرة الزنجية القذرة ، ومنازل التطوير التي تبلغ تكلفتها 15000 دولار لكل وحدة لموظفي ريدستون البالغ عددهم 16000 موظف". روكيت سيتي ، الولايات المتحدة الأمريكية.

        في الروايات الشفوية التي جمعتها مونيك لاني ، ذكر العديد من سكان هانتسفيل السود منذ فترة طويلة أنه خلال الحرب ، تم احتجاز أسرى الحرب الألمان في ريدستون آرسنال. هذه ذكريات مريرة لمجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي في هانتسفيل ، حيث يتذكر معظم السجناء الألمان يتلقون معاملة أفضل مما فعلوا ، ويدعون قدرًا أكبر من الحرية مقارنة بالأمريكيين السود بسبب بياضهم التوتوني. تفوق سجناء الأعداء حتى على مواطني الدرجة الثانية عند عبورهم خط اللون.

        لذلك عندما وصلت موجة ثانية من الألمان إلى Redstone Arsenal ، شعر العديد من السكان السود بنفس المسافة ، نفس الإهانة. على الرغم من أن السكان السود الآخرين في هانتسفيل تذكروا القوة المعتدلة التي يتمتع بها قطاع التكنولوجيا الفائقة في مدينتهم. يتذكر أحد السكان قائلاً: "لقد كان مكانًا ممتعًا للغاية". "لقد كان مفصلاً مثل أي مكان آخر ، لكنه لم يكن مسعورًا. نادرا ما تسمع كلمة "زنجي" ، كما تعلم ". كما يجادل لاني ، كان الألمان في ألاباما نموذجًا ، وحتى مواطنين ليبراليين من الطبقة الوسطى ، لكن دورهم في هنتسفيل لم يكن حياديًا أبدًا.

        عندما وصل WvB إلى ألاباما ، ذكّرته الخضرة المورقة في هنتسفيل بعد صحراء تكساس الجافة ببافاريا ، أو على الأقل هذا ما قاله. لم يعد مطلوبًا للعيش في قاعدة الجيش ، اندمج WvB والألمان تدريجياً في حياة الضواحي في ألاباما. البياض هو جواز سفر ، وأصبح WvB والطاقم "ألماننا" في Jim Crow South ، مما يعني أن أطفالهم ذهبوا إلى مدارس منفصلة مع جميع الأطفال البيض الآخرين ، وشغلوا مقاعد في حافلات منفصلة ، وقضوا عطلات نهاية الأسبوع في مكتبة عامة منفصلة أو حمام سباحة أو مسرح سينما ، وعاشوا في أحياء منفصلة ، ونادراً ما اختلطوا اجتماعياً بالزنوج.

        "لم نعد متفاجئين عندما اتصل الناس ببعضهم البعض بأسمائهم الأولى بعد دقائق قليلة من تقديمهم ،" لاحظ WvB ، الطرق الأرستقراطية القديمة التي تموت بشدة. "وعندما رأينا سوبر ماركت هنا في هنتسفيل ، علمنا أننا جميعًا جاهزون." * وجدت عائلة فون براون Lebensraum في ضواحي ألاباما.

        بدأت هانتسفيل في النمو بسرعة لتصبح مركزًا عالي التقنية في حالة سيئة. نمت المدينة من 16 ألفًا في عام 1950 إلى أكثر من 72 ألفًا في عام 1960 (نمو بنسبة 340٪) ، مضيفة مرة أخرى إلى 123 ألفًا بحلول عام 1964. تم استبعاد السود في هنتسفيل إلى حد كبير من طفرة الحرب الباردة في الإنفاق على الفضاء ، حيث بنت الحكومة جميع منشآتها الصاروخية الرئيسية عبر الجنوب: في هنتسفيل وهيوستن وكيب كانافيرال في فلوريدا. الفصل العنصري في جيم كرو يعني التمييز التعليمي المنهجي ، ولم تقم كليات السود المحلية بتدريس دورات الهندسة عالية المستوى اللازمة للعمل في MSFC. كان من الصعب جذب المهندسين السود ذوي المهارات المطلوبة إلى ألاباما ، خاصةً عندما كان هناك الكثير من وظائف الطيران الجديدة المتاحة في كاليفورنيا. بدت النتائج في هنتسفيل تشبه إلى حد كبير ما نفكر فيه الآن على أنه تحسين: أصبحت المدينة أكثر ثراءً وانكمش عدد السكان السود في هنتسفيل فعليًا كنسبة مئوية من السكان من حوالي 32٪ في عام 1950 إلى 14٪ في عام 1960.

        مع كل هذا الإنفاق الحكومي ، جاءت قوة عاملة من التكنوقراط من الذكور البيض كاملة مع مجموعة جديدة من مخاوف ذوي الياقات البيضاء الحديثة للغاية. خذ على سبيل المثال القلق العميق على وجه المهندس الرئيسي في إعلان IBM هذا من كانون الثاني (يناير) 1952. وحرر القاعدة في متناول اليد ، وهو يفكر في مصير قبيلته البيضاء على البيضاء التي تتكاثر في مقصورات حرة عائمة خلفه. يخشى هؤلاء الموظفون القلقون في المجمع الصناعي العسكري من أن مواهبهم - مثل التحكم بالشرائح ، أو المسطرة المنزلقة أو أيًا كان الفعل المنقرض الآن لاستخدام قاعدة الشريحة - سوف يصبح يومًا ما عفا عليه الزمن ، وسيحل محله عقل إلكتروني كبير ومكلف. ربما يشعر جزء منهم بالقلق أيضًا بشأن هويتهم الأخلاقية مع الإبهام الأبيض الضخم الذي يضغط على زر FIRE الأحمر الكبير الذي يطلق الصاروخ - "جاهز كرصاصة بندقية" - الذي يقضي على العالم. نادرًا ما وقف القلق الشخصي والإبادة الشاملة معًا بشكل وثيق كما هو الحال في عالم الذكور البيض لعلوم الصواريخ.

        كقائد لآلاف العاملين في مجال التكنولوجيا مثل هؤلاء ، لم تظهر WvB أبدًا أدنى تلميح للخوف. "كلما كنت تعمل في هذا المجال ،" يقول ، "كلما أصبحت أكثر تحفظًا". * في الواقع ، يبدو أنه كان موهوبًا بشكل خاص في إدارة الرجال مثل مسطرة الانزلاق المكتئب هنا. شجعت WvB هؤلاء الرجال على ممارسة إبهام الهلاك الأبيض الكبير بثقة وعلى أن يحلموا بحساب كبير في كل مرة.

        لقد هرب من النازية Götterdämmerung ، ووجد الإله الأمريكي في الصحراء ، وتزوج الفتاة المجاورة ، وانتقل إلى جميع الضواحي البيضاء وحصل على الوظيفة العليا ، والآن (على الرغم من هذا الجزء الأول) أصبح WvB أحد المشاهير الرئيسيين يبيع الأمريكيين القمر .

        قال دبليو في بي: "يجب أن أكون وحش برأسين" مجلة تايم، "عالم ورجل علاقات عامة." * في هذه السنوات ، عندما أصبح اسمه ولهجة كثيفة أكثر شيوعًا ، أصبح WvB التجسيد الحي للثقافة الشعبية لـ "عالم الصواريخ". في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، عملت WvB بالتعاون مع كوليير مجلة والت ديزني لإنتاج نموذج كامل لبرنامج الفضاء الأمريكي في المستقبل. في سلسلة من مقالات المجلات والبرامج التلفزيونية الموجهة إلى وسط السوق الأمريكية الجماعية في الخمسينيات من القرن الماضي ، سرد WvB ومعاونوه تاريخ الصواريخ ، وقدموا نبوءة علمية عن رحلات الفضاء المدارية ، وحددوا مهمة للهبوط على القمر ، وأعدوا لـ استعمار المريخ في المستقبل.

        نُشر لدعاية كبيرة في عدد 22 مارس 1952 من كوليير، WvB يشرح كيف "سوف يغزو الإنسان الفضاء قريبًا". يوضح المسلسل بشكل جميل من قبل Rolf Klep و Chesley Bonestell ، ويقدم نظرة عامة كاملة عن العلم النظري الذي لا يزال يدور حول رحلات الفضاء البشرية. كتب WvB: "إذا فعلنا ذلك ، لا يمكننا فقط الحفاظ على السلام ، ولكن يمكننا أن نخطو خطوة طويلة نحو توحيد البشرية".

        تبدو عالمية برنامج الفضاء جميلة ، أليس كذلك؟ لكل البشرية وكل ذلك. ولكن لقراءة كلمات دبليو في بي ، يصبح من الواضح أن أهدافه الفورية أكثر عسكرية بكثير. الحفاظ على السلام يعني أن المحطة الفضائية الجميلة هي في الواقع حبه القديم Lunetta. كتب WvB بكل فخر: "لا يوجد مكان على الأرض ، من قطب إلى قطب ، سيكون في مأمن من مثل هذا السلاح المنطلق من قمر صناعي في الفضاء." محطة الفضاء هذه هي أيضًا منصة مراقبة للوصول منقطع النظير "ستبقى تحت التفتيش المستمر في كل محيط وقارة وبلد ومدينة ... لن يتم رصد أي شيء ..." يبهج المقال في تفاصيل التصميم ، بدءًا من السرعة التي يحتاجها الصاروخ للهروب إلى المدار المناسب (17500 ميل في الساعة) إلى أفضل لون لطلاء المحطة الفضائية لتنظيم درجة الحرارة (أبيض). في تقديره ، يمكن أن يكون مثل هذا المشروع جاهزًا في غضون 25 عامًا إذا كنا على استعداد فقط لإنفاق أموال أكثر من مشروع مانهاتن. *

        كان إحساس WvB لسبب حاجتنا إلى دخول الفضاء اتحادًا متناغمًا للأهداف العسكرية وأوهام الاستكشاف ، وفي متابعة إصدار "Man on the Moon" اعتبارًا من 8 أكتوبر 1952 ، وضعت WvB خطة لـ "الرحلة" وكأنها مثل كولومبوس قدر الإمكان. يتخيل قافلة من ثلاث سفن ، تحمل 50 رجلاً (ورجالًا فقط) ، "متجهة إلى المجهول العظيم". *

        العلاقة بين رحلة كولومبوس والصاروخ ، بين الاستعمار الاستيطاني و "احتلال الفضاء" ليست مجرد مصادفة ، فهي ملزمة قانونًا. على الأقل هذه هي الحجة الواردة في المقالة المصاحبة "من يملك الكون؟" بقلم أوسكار شاشتر ، نائب مدير الإدارة القانونية ، الأمم المتحدة. يجادل الفقهي شاختر بأن بسط السيادة الوطنية على الأجرام السماوية يجب أن يستند إلى السوابق القانونية التي وضعها كولومبوس والبابا في أوائل القرن السادس عشر. يؤكد Schachter ثلاثة مكونات لنظرية قانونية لتأسيس سيادة بين الكواكب على مناطق خارج كوكب الأرض. الأول هو مبدأ ماري ليبروم أو حرية البحار ، أن جميع السفن في الفضاء يجب أن ترفع علمًا وطنيًا وتحافظ على المشاعات المشتركة للفضاء الخارجي (ونعم ، فهو قلق بشأن قراصنة الفضاء). ثانيًا ، يمكن المطالبة بالأرض على الكواكب الأخرى على أساس الأرض المشاع، أو أرض فارغة (مطالبة قانونية تهدف إلى منع الحروب بين القوى الاستعمارية المتنافسة والتي ترقى إلى حد أمر الإبادة الجماعية للشعوب الأصلية والسكان الأصليين في القرنين السادس عشر إلى الثامن عشر). أخيرًا ، يجادل شاشتر بأن المطالبات القانونية بأراضي الكوكب لا يمكن أن تتم على أساس الاكتشاف وحده ، ولكن "من خلال الاستيطان تكتسب السيادة". *

        لم يذكر المؤلف في أي مكان في هذا المقال حول الأساس القانوني للاستعمار الاستيطاني كما امتد إلى الكون وجود الشعوب الأصلية ، فقد تم محوها من قبل القسم القانوني للأمم المتحدة. ربما كوليير كان لديه بالفعل فكرة جيدة أنه لم يكن هناك هنود أو تسمانيون على سطح القمر. لكن هذا يجعل المرء يتساءل: هل بسبب نقص الهنود والتسمانيين على سطح القمر الذي لم نعد إليه أبدًا ، وأننا لا نعيش هناك الآن ، بعد ما يقرب من خمسة عقود من الهبوط الأول؟ ترك كولومبوس الكثير من طاقمه وراءه بعد أن كان أول رجل أبيض يهبط في هايتي. كانت جميع مهام أبولو المتبقية على القمر عبارة عن خردة وكان العلم الأمريكي. ولكن بعد ذلك ، كل ما وجدوه على القمر هو الغبار والصخور.

        أقام والت ديزني نفس الصلة بين الحدود الغربية وحدود الفضاء. كان ديزني حريصًا على استخدام التليفزيون للترويج لحديقته الترفيهية الجديدة ، ديزني لاند ، التي افتتحت في أنهايم كاليفورنيا في عام 1955. عندما قرأت ديزني مقالات كولير ، تم تصميم جميع الأقسام الأربعة في المنتزه بالكامل باستثناء واحد. عرضت Frontier Land عرضًا من الغرب الأمريكي عبر Davey Crocket Fantasy Land التي اعتمدت على القصص الخيالية الألمانية Disneyfied وقلعة King Ludvig ووعد Adventure Land بمحاكاة رحلات السفاري عبر Kiplingesque Dark Continent. يبدو أن ديزني كانت تبني مصنعًا متحركًا للحنين إلى العصور المفقودة من ذروة البياض

        ما تفتقر إليه المتنزه هو فهم ما يجب أن تكون عليه أرض الغد أو إلى أين ستذهب ذروة البياض في المستقبل. بعد قراءة ملف كوليير من المقالات ، قام ديزني ومنتجه وارد كيمبال بالتواصل مع WvB ، الذي استغل الفرصة للترويج لرؤيته للسفر إلى الفضاء في المتنزه وعلى شاشة التلفزيون. في رحلاته العديدة إلى الساحل الغربي للتشاور مع العديد من متعهدي الطيران مثل Rocketdyne و Aerojet ، بدأ WvB في قضاء وقت طويل مع Kimball و Imagineers في Disney. أنتجوا معًا ثلاثة أفلام "Science Factual" حول إمكانية السفر إلى الفضاء. عملت الأفلام بشكل جيد لأنها جمعت بوعي بين لغة Frontier Land ، المستكشف الذكر الأبيض من Adventure Land مع الألوان الزاهية والتألق السحري لـ Fantasy Land لإنتاج رؤية تتمحور حول Rocket حول Tomorrow Land.

        تم بث فيلم "Man in Space" على تلفزيون ABC في 9 مارس 1955 ، ووصل إلى حوالي 42 مليون مشاهد ، وهو جمهور هائل للغاية. * على الرغم من أن الفيلم أظهر ثلاثة ألمان أمام الكاميرا ، بما في ذلك صانع موسيقى الروك المناهض للفاشية ويلي لي وعالم طب الفضاء هاينز هابر ، إلا أن WvB سرق العرض. لعبت WvB دور علماء “Ghür-mann” نحو الكمال. يرتدي فيلم "Man in Space" ، وهو يرتدي قميصًا أبيض اللون ويلوح حول زلاجة ويلعب مع نموذجه Rockets بينما كان يتحدث بلغة إنجليزية عالية النبرة ، وإيقاعًا صارمًا ، ولهجة عميقة ، من WvB نجمًا فوريًا. مع تعهد الجد والت ديزني له ، انزلق هذا النازي السابق من الصفار السياسي ليصبح وجهًا للصورة النمطية التكنوقراطية الجديدة ، وهو خيال أمريكي ما بعد الحرب لما يبدو عليه العالم.

        بعد شهر واحد من ظهوره التلفزيوني العالمي الأول ، اجتمع دبليو في بي وعائلته في قاعة منعزلة في مدرسة هانتسفيل الثانوية لأداء اليمين كمواطنين أمريكيين. "لم أندم أبدًا على قرار المجيء إلى هذا البلد ،" قال WvB العاطفي. "مع مرور الوقت ، أستطيع أن أرى بشكل أكثر وضوحًا أنه كان قرارًا أخلاقيًا اتخذناه في ذلك اليوم في Peenemünde ... بعض كيف شعرنا أن سر الصواريخ يجب أن يكون في أيدي الأشخاص الذين يقرؤون الكتاب المقدس فقط." *


        نشط مسيحي

        بالإضافة إلى كونه أحد علماء الفضاء الأكثر شهرة في العالم ، كان & # 8216von Braun أيضًا لوثريًا ممارسًا ونشطًا في الكنيسة والحياة المسيحية & # 8217. 4 كان لديه ثقة كاملة في حقيقة الكتاب المقدس ، واصفا إياه بأنه & # 8216 & # 8216 الكشف عن طبيعة الله & # 8217s و # الحب & # 8217. 5 اعترف باعتماده على الله في الصلاة ، ليس فقط في أوقات الأزمات مثل أثناء هروبه من ألمانيا النازية ، ولكن أيضًا في عمله & # 8212 مثل الدعاء من أجل سلامة الرحلات الفضائية المأهولة.


        مشروع المريخ: نبوءة فيرنر فون براون

        أنهى Wernher von Braun في عام 1949 كتابة كتاب كان قد بدأه في الأربعينيات من القرن الماضي ، لكنه لم يُنشر لأول مرة حتى عام 1952. وقد تم نشر خطط Ilon Musk & # 8217s للسفر إلى المريخ على نطاق واسع ، ولكن المثير للدهشة هو أنه بالإضافة إلى ذلك إلى حسابات ورسومات الصواريخ لتطير إلى المريخ ، يحتوي كتاب Brown & # 8217s على صدفة لافتة للنظر: & # 8220 كان يدير حكومة المريخ عشرة رجال ، انتخب زعيمهم بالاقتراع الشعبي لمدة خمس سنوات وكان يُطلق عليه & # 8216Elon & # 8217 & # 8230 لماذا استخدم براون هذا الاسم بالذات؟ بعد كل شيء ، إيلون ماسك هو إيلون ماسك. هل توافق على أن اسم إيلون نادر بما يكفي ليكون مجرد صدفة أو نبوءة مذهلة؟

        تجمع رواية الخيال العلمي هذه التي لم تُنشر من قبل من قبل & # 8220rocket man & # 8221 Werner von Braun الحقائق التقنية مع تاريخ البشرية بطريقة لا يفهمها إلا الحالم الحقيقي. تغطي القصة الكاملة للرحلة ، تنتقل هذه الرواية من القرار الأولي بالذهاب إلى المريخ إلى التخطيط للمهمة ، وبناء سفن الفضاء القوية ، والرحلة ، والاكتشافات المذهلة التي تحققت على المريخ ، والعودة إلى الوطن. إن اهتمام المؤلف & # 8217s بأفعال ومشاعر الشخصيات ، سواء أولئك الذين غادروا والذين بقوا ، يجعل هذه مغامرة على نطاق الإنسان ، وليست مجرد قصة خيال علمي أخرى. يشتمل كنز Von Braun الحصري هذا على ملحق برسوماته الفنية الأصلية من أواخر الأربعينيات والتي تستند إليها القصة & # 8217s مؤامرة.

        & # 8220 لقد تم الاعتراف منذ فترة طويلة بأن كوكب المريخ هو الكوكب الأكثر قدرة على دعم الحياة في نظامنا الشمسي. في عام 1949 ، عندما كتب هذا الكتاب ، كان فيرنر فون براون مقتنعًا بوجود حضارة تحت الأرض على المريخ تكافئ حضارتنا بشكل أو بآخر. وهي حضارة مسالمة ، لا تسعى للغزو ولا إلى جنون العظمة من الهجوم. في هذه القصة عن أول مهمة بشرية إلى المريخ ، تقوم عشر مركبات فضائية بالرحلة إلى الكوكب الأحمر.

        يلزم ما يصل إلى 1000 مهمة للدوران حول الأرض لبناء وتزويد هذه السفن العشر بالوقود. كان هذا مشروعًا تعاونيًا دوليًا.

        لا تتضمن خطة المهمة إقامة لاستعمار أو إنشاء قاعدة مريخية ، والتي ، مرة أخرى ، واقعية للمهمة الأولى ، قام فون براون بعمل هائل في إعداد المؤامرة لهذه القصة. تم تضمين الحسابات والرسومات الفنية التي طورها للبعثة إلى المريخ ، والتي أسس عليها القصة بعد ذلك ، في ملحق هذا الكتاب المكون من 65 صفحة.

        يمكن أيضًا اعتبار هذا الكتاب بمثابة اقتراح & # 8211 للتعاون الدولي في البعثات البشرية إلى المريخ. من الواضح أن فون براون كان يعتقد أن هذا ممكن (تدور أحداث هذه القصة في الثمانينيات) وذهب إلى أبعد الحدود لإثبات ذلك ، سواء في عمله المهني أو في كتاباته.

        عندما كُتبت هذه القصة في عام 1949 ، اعتبرت رحلة مأهولة إلى المريخ خيالًا علميًا للشخص العادي ، لكن قلة قليلة اليوم تنكر أن ذلك ممكن. الأسباب التي ما زلنا لم نقم بها & # 8217t هي اقتصادية وليست فنية. & # 8221

        مقتطفات من الفصل 24 من الكتاب:

        كانت الاستقبالات الرسمية للعربات الثلاث من قبل السلطات المريخية طويلة ومملة. وجد هولت ورفاقه أخيرًا وقت فراغ كافٍ ليؤلفوا لأنفسهم صورة متماسكة عن التنوع الكبير في الانطباعات الجديدة التي غمرهم بها أسبوع التحيات.

        لم يشعروا مرة واحدة بأي شك في أن وصولهم من أعماق الفضاء قد يكون بسبب أي شيء آخر غير أكثر المشاعر والنيات ودية. في البداية اعتقدوا أنه ربما كان وعي المريخ بالتفوق التقني المطلق على أبناء الأرض هو أساس المجاملة الكريمة والاهتمام الذي أبداه كبار الشخصيات لهم. بعد كل شيء ، لا يمكن أن تكون الزيارة بين الكواكب حدثًا عاديًا حتى في حياتهم. لكن تدريجيًا بدأ هولت ورفاقه يدركون ذلك. أنهم كانوا يتصرفون أساسًا بدوافع مختلفة تمامًا ، فإن صور الحياة على الأرض التي كانوا يستمتعون بها كانت بالنسبة لهم فقط التأكيد النهائي للقناعة الدينية العميقة العالمية بأن الله خلق الإنسان على صورته الخاصة ، أينما كان. بدت محاولات Earthmen & # 8217 لإخضاع الطبيعة على كوكبهم للمريخ بدائية للغاية من الناحية الفنية.

        كانت حكومة المريخ يديرها عشرة رجال ، انتخب زعيمهم بالاقتراع الشعبي لمدة خمس سنوات ودعا إيلون. وضع مجلسا البرلمان القوانين التي كان على إيلون وحكومته أن يديرها. كان يُطلق على مجلس الشيوخ اسم مجلس الحكماء ويتألف من 60 شخصًا فقط ، كل منهم عين من قبل إيلون مدى الحياة عند حدوث شواغر. & # 8221

        المنشورات ذات الصلة

        سجل مقياس الزلازل الفرنسي SEIS الموجود على جهاز الهبوط الأمريكي InSight زلزالًا على سطح المريخ لأول مرة في & hellip

        تلقت المحطة المدارية Mars Express لقطة مذهلة ، حيث تتحرك موجة من سحب الغبار على السطح

        لجأت وكالة المخابرات المركزية في عام 1988 إلى أساليب غير معتادة لاستكشاف الوضع على كوكب المريخ. معلومات حول هذا & hellip