معلومة

معبد الحجر المصغر في معبد كينكاكوجي



كينكاكوجي (الجناح الذهبي)

Kinkakuji (t ، Golden Pavilion) هو معبد زن في شمال كيوتو ، وقد تم تغطية الطابقين العلويين بالكامل بورق الذهب. يُعرف المعبد رسميًا باسم Rokuonji ، وكان عبارة عن فيلا التقاعد لشوغون Ashikaga Yoshimitsu ، ووفقًا لإرادته أصبح معبدًا لطائفة Rinzai بعد وفاته في عام 1408. كان Kinkakuji مصدر إلهام لـ Ginkakuji (الجناح الفضي) ، التي بناها حفيد يوشيميتسو ، أشيكاغا يوشيماسا ، على الجانب الآخر من المدينة بعد بضعة عقود.

Kinkakuji عبارة عن مبنى مثير للإعجاب تم بناؤه ويطل على بركة كبيرة ، وهو المبنى الوحيد المتبقي من مجمع التقاعد السابق في Yoshimitsu. لقد احترقت عدة مرات على مدار تاريخها ، بما في ذلك مرتين خلال حرب أونين ، وهي حرب أهلية دمرت جزءًا كبيرًا من كيوتو ومرة ​​أخرى في عام 1950 عندما أشعلها راهب متعصب. تم إعادة بناء الهيكل الحالي في عام 1955.

تم بناء Kinkakuji لتكرار ثقافة Kitayama الباهظة التي تطورت في الدوائر الأرستقراطية الثرية في كيوتو خلال عصر Yoshimitsu. يمثل كل طابق أسلوبًا مختلفًا للهندسة المعمارية.

تم بناء الطابق الأول على طراز شيندن المستخدم في مباني القصر خلال فترة هييان ، ومع أعمدة خشبية طبيعية وجدران من الجبس الأبيض تتباين مع ذلك فهي تكمل الطوابق العلوية المذهبة للجناح. تماثيل بوذا شاكا (بوذا التاريخي) ويوشيميتسو مخزنة في الطابق الأول. على الرغم من عدم إمكانية دخول الجناح ، يمكن رؤية التماثيل من جميع أنحاء البركة إذا نظرت عن كثب ، حيث تظل النوافذ الأمامية للطابق الأول مفتوحة عادةً.

تم بناء الطابق الثاني على طراز Bukke المستخدم في مساكن الساموراي ، ومغطى بالكامل بأوراق الذهب. يوجد في الداخل Kannon Bodhisattva جالسًا محاطًا بتماثيل الملوك الأربعة السماويين ، ومع ذلك ، لا تُعرض التماثيل للجمهور. أخيرًا ، تم بناء الطابق الثالث والأعلى على طراز قاعة Zen الصينية ، ومذهب من الداخل والخارج ، ومغطى بطائر الفينيق الذهبي.

بعد مشاهدة Kinkakuji من الجانب الآخر من البركة ، يمر الزائرون بجوار أماكن المعيشة السابقة للكاهن الرئيسي (hojo) والمعروفة بأبوابها المنزلقة المطلية (fusuma) ، ولكنها ليست مفتوحة للجمهور. يمر المسار مرة أخرى بجانب Kinkakuji من الخلف ثم يؤدي إلى حدائق المعبد التي احتفظت بتصميمها الأصلي منذ أيام Yoshimitsu. تحتوي الحدائق على عدد قليل من الأماكن الأخرى المثيرة للاهتمام بما في ذلك Anmintaku Pond التي يقال إنها لن تجف أبدًا ، والتماثيل التي يلقي بها الناس العملات المعدنية من أجل الحظ.

ينقلك الاستمرار عبر الحديقة إلى Sekkatei Teahouse ، المُضاف إلى Kinkakuji خلال فترة Edo ، قبل الخروج من منطقة المعبد المدفوعة. خارج المخرج توجد متاجر للهدايا التذكارية ، وحديقة شاي صغيرة ، حيث يمكنك تناول شاي الماتشا والحلويات ، وقاعة فودو ، وهي قاعة معبد صغيرة تضم تمثال فودو ميو ، أحد ملوك الحكمة الخمسة وحامي البوذية. ويقال إن التمثال نحت بواسطة كوبو دايشي ، أحد أهم الشخصيات في التاريخ الديني الياباني.


ضريح مقابل المعبد

يستخدم معظم الناس هذه الكلمات بالتبادل (لقد فعلت ذلك أيضًا لفترة من الوقت) ، ولكن هناك بالفعل بعض الاختلافات بين المعابد والأضرحة. لن أشعر بالإهانة إذا وصفت المعبد بأنه مزار ، أو العكس ، لكنني أعتقد أن معرفة الفرق يساعدك على فهم الثقافة المحيطة بهم بشكل أفضل والحصول بشكل عام على تجربة أفضل أثناء زيارتك.

المزارات
  • غالبًا ما يتم تخصيص الأضرحة للآلهة من الشنتوية ، وهي ديانة موطنها اليابان
  • ستجد دائمًا واحدًا أو أكثر من Torii (أو البوابة)
  • غالبًا ما يكون لديهم نوع من الحيوانات الوصي مثل الكلاب أو الأسود أو الثعالب
المعابد
  • المعابد في البوذية
  • في كثير من الأحيان سيكون هناك معبد في المبنى
  • دائما ما يسكنون صورة بوذا
  • غالبًا ما تجد بخورًا حارقًا (يقال إن للدخان خصائص علاجية)

خصائص العمارة اليابانية

الأشياء الأساسية التي يجب أن نأخذها في الاعتبار قبل بناء أي مبانٍ في اليابان هي درجات الحرارة المرتفعة والرطوبة والأمطار الغزيرة والزلازل.

كان الخشب هو المادة الرئيسية بسبب وفرته وقابليته للتهوية ، مما يجعل المبنى جيد التهوية.

قام المهندسون المعماريون بتصميم المنزل مع أخذ أربعة مواسم في الاعتبار ، يجب أن يتعامل أفضل منزل مع برد الشتاء والحفاظ عليه باردًا خلال فصل الصيف الحار. حافظ على انفتاحها للتواصل مع الطبيعة.

حصير حصير (قش وحصائر ذرة)

حصير حصير (www.jc-km.net)

يجب أن تكون حصائر التاتامي من أكثر السمات المميزة للهندسة المعمارية اليابانية. مصنوع من القش ، يحافظ حصير على الغرفة دافئة في الشتاء وباردة في الصيف.

يمتص الرطوبة عند هطول الأمطار بغزارة بينما يطلق الرطوبة في موسم الجفاف. رائحة التاتامي لها تأثير مهدئ ، خاصة عندما تكون جديدة.

إنه ليس رخيصًا ، ولكن بمجرد تثبيته ، فإنه يستمر لسنوات طويلة قادمة.

Fusuma & # 8211 باب منزلق مؤطر ومغطى بالورق

أبواب منزلقة مؤطرة ومغطاة بالورق ، تسمى fusuma الخاصة Genji-busuma (google.com)

فوسوما عبارة عن ألواح مستطيلة رأسية يمكن أن تنزلق من جانب إلى آخر لإعادة تحديد المساحات داخل الغرفة أو العمل كأبواب.

تاريخيًا ، تم رسم فوسوما ، غالبًا بمشاهد من الطبيعة ، مثل الجبال أو الغابات أو الحيوانات. اليوم ، يتميز العديد من المعجبين بأوراق الخريف وأزهار الكرز والأشجار أو الرسومات الهندسية.

Engawa & # 8211 شرفة أو ممر مفتوح

النمط التقليدي لإنجاوا (engawanavi.com)

إنجاوا ممر مفتوح حيث يمكنك الجلوس وإلقاء نظرة على الحديقة. إنه يشبه الحد الفاصل بين المنزل والطبيعة.

أيضا ، الاستفادة من المناظر الطبيعية المحيطة كجزء من تصميم الحديقة.

يشعر الناس دائمًا بالارتباط بالطبيعة ، حتى من الداخل ويحبون الإحساس بالطبيعة مع العائلة أو الأصدقاء.

بقلم شينيتشي سوزوكي ، صورة من مجموعة توم بورنيت (فليكر) [المجال العام] (wired.jp) كان هناك العديد من الحمامات العامة عندما كان القليل من الأثرياء قادرين على الحصول على حمام خاص بهم في المنزل. يمكنك الآن العثور على حمام في جميع المنازل تقريبًا في اليابان.

يعد الاستحمام في حوض الاستحمام للاسترخاء وغسل الجسم خارج الحوض هو القاعدة. يمكنك أن ترى أن الحفاظ على النظافة هو أحد أهم عادات الشعب الياباني.

يمكننا أن نرى تأثير معتقدات الشنتو هنا لأنها تضع أهمية على الاهتمام بالطبيعة والحفاظ على نظافة النفس.


خط سير الرحلة The Kansai Trio - كيوتو ونارا وأوساكا ثلاث مدن استثنائية في منطقة كانساي تقدم التاريخ والثقافة والمأكولات الشهية

استقل قطار ليمتد إكسبريس ثندربيرد إلى محطة كيوتو.

لا بد من زيارتها في أي مسار رحلة مسافر ، حيث تجذب المعالم الأثرية في كيوتو والكنوز الوطنية ومواقع التراث العالمي الآلاف من الزوار كل عام. خذ وقتك لاستكشاف كيوتو وفكر في تمديد رحلتك هنا لبضعة أيام أخرى.

15 دقيقة

تم بناؤه كمسكن عائلي في عام 1603 على يد توكوغاوا إياسو ، مؤسس توكوغاوا شوغونيت ، في الهيكل الرائع لقصر نينومارو واللوحات الجدارية. في فصل الربيع ، تحتوي الحديقة على أكثر من 200 شجرة كرز تضاء عندما تتفتح.

30 دقيقة

موقع آخر جميل للتراث العالمي ، المعبد محاط بحدائق جميلة. إن منظر الجناح الذهبي الذي ينعكس في البركة المحيطة به جميل ، خاصة في يوم صافٍ.

39 دقيقة

يُعتقد أن هذا الضريح بُني عام 656 ، ويشار إليه السكان المحليون باسم "جيون سان". بمجرد الوصول إلى الضريح ، قم بزيارة المبنى الرئيسي والأضرحة الصغيرة المحيطة به في الخارج. خلال مهرجان جيون ، يصبح حيويًا بشكل خاص.

6 دقائق

قم بالسير عبر حديقة ماروياما في الطريق إلى المعبد من ضريح ياساكا-جينجا ، وقم بالمرور عبر أكبر بوابة خشبية في اليابان. معبد تشيونين هو المعبد الرئيسي لطائفة جودو للبوذية اليابانية ويتضمن العديد من مناطق الحدائق للاستكشاف. أثناء تواجدك هناك ، ألقِ نظرة على أكبر جرس معبد ، والذي يتطلب فريقًا من 25 لقرع.

12 دقيقة

بعد زيارة معبد Chioin ، يمكنك المشي على منحدرات Ninenzaka و Sannenzaka والتمتع بإطلالة على شكل كيوتو التقليدية بينما تتجه نحو أحد المعالم السياحية الشهيرة في كيوتو ، Yasaka-no-to Pagoda. إذا كنت مهتمًا ، فستسمح لك رسوم الدخول الصغيرة بالداخل لإلقاء نظرة على الهندسة المعمارية والتماثيل واللوحات.

11 دقيقة

قم بجولة في أراضي المعبد ، واستمتع بمنظر جانب الجرف من أمام القاعة الرئيسية ، واستكشف أراضي المعبد. توجه إلى شلال Otowa ، واشرب من الجداول التي تعد بطول العمر والنجاح في المدرسة وحياة حب سعيدة. فقط لا تكن جشعًا واشرب من الثلاثة.

20 دقيقة

خذ قسطًا من الراحة بعيدًا عن مدينة كيوتو التقليدية في المنطقة الترفيهية الأكثر شهرة. يمكن العثور على Takashimaya و Kyoto Marui ، وهما من أرقى المتاجر الكبرى ، على جانبي التقاطع من بعضهما البعض.

10 دقائق

بدأ كسوق للأسماك في القرن الرابع عشر ، وهو يُعرف الآن باسم مطبخ كيوتو. يصطف شارع التسوق البالغ ارتفاعه 400 متر مع أكثر من 100 متجر ومطعم. يمكن العثور هنا على أي شيء يتعلق بالأطعمة ، من السكاكين إلى المأكولات البحرية الطازجة. تسوق وتناول وجبة خفيفة طريقك من خلال.

ساعة و 4 دقائق

قم بالسير إلى محطة Shijo واستقل خط Karasuma إلى محطة كيوتو. قم بالتغيير إلى JR Miyakoji Rapid Service.

شاهد ثاني أطول معبد في اليابان واستمتع بأرضيات المعبد في معبد كوفوكوجي. بالنسبة لمحبي الفن البوذي ، فإن زيارة متحف الكنز الوطني أمر لا بد منه ، ولا سيما لمشاهدة تمثال عاشوراء الذي يبلغ عمره 1300 عام ، وثلاثة وجوه ، وستة أذرع.

20 دقيقة

استمتع بنزهة لمدة 20 دقيقة إلى منتزه نارا وشاهد العديد من الغزلان البرية. كن حذرًا إذا كنت تحمل أي أكياس بلاستيكية ، لأنهم لا يخافون من الناس وسوف يذهبون بكل سرور عبر حقائبك بحثًا عن "shika senbei" ، الوجبة الخفيفة التي يطعمها العديد من السياح. اشترِ بعضًا من متجر محلي ، وجرب يدك في الحصول على قوس الغزلان للحصول على طعامهم.

12 دقيقة

ضريح نارا الأكثر شهرة ، تم إنشاء ضريح Kasuga Taisha في نفس الوقت الذي تم فيه إنشاء المدينة. شاهد مئات الفوانيس البرونزية والحجرية التي تبرع بها المصلون. استمتع بالطراز المميز للقاعة الرئيسية ، Honden. أخيرًا ، استمتع بأي موسم تزوره مع مئات الأنواع المتنوعة من النباتات في الحدائق النباتية.

13 دقيقة

يعتبر معبد Todaiji على نطاق واسع ذروة الثقافة البوذية. في الداخل ، شاهد العديد من تماثيل بوذا قبل مواجهة تمثال بوذا العظيم ، الأكبر في اليابان. حاول الضغط من خلال الفتحة الموجودة في العمود ، وهو حجم فتحة أنف بوذا العظيم.

13 دقيقة

يقع متحف نارا الوطني على بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من Todaiji ، وقد تأسس عام 1889. ويتم عرض العديد من روائع الفن البوذي في معروضات دائمة. إذا تعبت قدميك ، خذ استراحة قصيرة في المطعم.

13 دقيقة

20 دقيقة أخرى سيرا على الأقدام تأخذك إلى معبد جانجوجي. يضم الجزء الذي تم الحفاظ عليه بشكل أفضل من المعبد ثلاثة كنوز وطنية Hondo وغرفة Zen والمعبد المصغر.

1 ساعة 3 دقائق

سر لمدة 15 دقيقة إلى محطة Nara واستقل خط JR Yamatoji إلى محطة Osaka Castle.

في وسط المدينة يوجد Tenshukaku (قصر القلعة) لقلعة أوساكا. تم تحويل الجزء الداخلي من القلعة إلى متحف ، وهناك ركن يمكنك من خلاله تجربة زي أمراء الحرب. من سطح المراقبة بالطابق الثامن تمتع بإطلالة بانورامية على المدينة.

1 ساعة

من القلعة ، توجه إلى المرفأ وقم برحلة بحرية "أكوا لاينر" لمدة ساعة. تتقاطع الأنهار في أوساكا ، وما أفضل طريقة للاستمتاع بهذا التاريخ من الإبحار على طول القنوات والاستمتاع بالواجهة البحرية من قارب.

17 دقيقة

بعد النزول من الرحلة البحرية ، اتجه نحو Nipponbashi Electric Town ، المعروفة باسم Denden Town و Sennichimae Doguyasuji. تصطف Nipponbashi Electric Town مع متاجر الإلكترونيات ، وهي تشبه أكيهابارا في طوكيو. Sennichimae Doguyasuji عبارة عن ساحة تسوق بطول 150 مترًا مليئة بكل أواني طهي تحتاجها لإعداد وجبة من خمسة أطباق.

25 دقيقة

أخيرًا ، شق طريقك إلى مركز آسيا والمحيط الهادئ التجاري. تجول في صالات العرض ، وتعرّف على مراكز التسوق ، ولا تفوّت الإطلالات الجميلة المطلة على المحيط. أخيرًا ، استرخ وتعلم قليلاً عن تاريخ النبيذ واستمتع بكأس في متحف النبيذ في Grand Front Osaka.

تقع على طول نهر صغير ، أضواء النيون للمباني المحيطة التي تسقط على Dotonbori تجعلها مكانًا رائعًا للزيارة عند الغسق. في هذا الشارع الشهير ، توقف لتناول بعض السلطعون المشوي ، والتقط صورة على الجسر أمام رجل Glico الشهير ، واشتر بعض takoyaki (فطائر محشوة بالأخطبوط) واستيفاء شعار مدينة kuidaore ، "تأكل نفسك مفلساً".


قم بجولة في معبد Kiyomizudera & # 039s Grounds لمشاهدة المعبد الداخلي ، والمعبد ، والمزيد

بعد مغادرة القاعة الرئيسية ، يمكنك اتباع المسار للقيام بجولة في بقية القاعات ، بما في ذلك Shaka-do Hall و Amida-do Hall و Inner Sanctuary.

تم بناء The Inner Sanctuary مباشرة فوق شلال Otowa ، وتم بناء مسرحها بنفس تقنية kakezukuri المميزة مثل القاعة الرئيسية.

من مرحلة الملاذ الداخلي ، يمكنك الاستمتاع بإطلالة على القاعة الرئيسية فوق الوادي المليء بأزهار الكرز وأوراق الشجر. يمكنك أيضًا مشاهدة جميع أنحاء مدينة كيوتو ، مما يجعلها مكانًا موصى به للتصوير الفوتوغرافي.

على الجانب الآخر ، بين القاعة الرئيسية والوادي ، يوجد معبد معبد كيوميزو ديرا والمعبد الفرعي رقم 039 ، يقف معبد Taizan-ji. تم إنشاؤه كمزار لعبادة Koyasu Kannon (Senju Kannon) ، إلهة الولادة الآمنة ، وبالتالي يُعرف باسم Pagoda of Safe ولادة معروفة كمكان للصلاة من أجل ولادة سهلة وصحية. اتبع طريق الزائر & # 039s من باغودا انحدارًا للوصول إلى شلال Otowa.


كيوتو

عاصمة اليابان القديمة هي مركز التقاليد. غارقة في التاريخ ومع اندفاعة من الغموض ، كيوتو آسرة ومكائد لا مثيل لها في أي مكان آخر.

من Kinkakuji الذهبي المذهل إلى حديقة Zen الحجرية التأملية لمعبد Nanzenji ، إلى الأزقة المتعرجة في Pontocho بمطاعمها المخفية وثقوبها المائية ، فإن كيوتو ، بمواقعها التراثية العديدة ، تخاطب العقل والجسد والروح. مهرجان جيون ماتسوري في كيوتو الذي يستمر لمدة شهر هو الأكبر في اليابان ، في حين أن أشجار الصنوبر التي تغطي أمانوهاشيدات ساندبار ، والمعروفة باسم الطريق بين السماء والأرض ، هي واحدة من أكثر المناظر الخلابة في اليابان. موطنًا لبعض من أفضل المأكولات التقليدية التي تقدمها اليابان ، تعد كيوتو أيضًا موطنًا للجيشا اليابانية النادرة - على الرغم من أن الجمع بين الاثنين يتطلب الكثير من المال.


6. خذ فصل النينجا

كان أطفالي يائسين لأخذ دروس النينجا في كيوتو دوجو. بعد أن تجولنا معنا حول المعابد وأماكن مشاهدة المعالم الأخرى ، شعرنا أنهم يستحقون هذه الفرصة على الرغم من أننا كنا غير متحمسين إلى حد ما. اتضح أنه أحد أفضل الأشياء التي فعلناها!

أخذنا درسنا لمدة ساعتين في Ninja Dojo and Store في منطقة كيوتو شيجو المركزية. مع عائلة أمريكية مكونة من أربعة مدربين واثنين ، تعلمنا كل شيء عن التدريب والغرض من النينجا خلال اليابان الإقطاعية. اصطحب كل مدرب عائلة واحدة إلى أحد الاستوديوهات بحيث يكون لدينا مساحة كبيرة لممارسة ما تعلمناه.

يتضمن الفصل ارتداء زي النينجا أيضًا. البسنا المدرب بخبرة ملابسنا جميعًا في أي وقت من الأوقات على الإطلاق. نظرنا إلى الجزء الذي ساعدنا في الوصول إلى الشخصية. كان الأمر ممتعًا للغاية لأن المدربين كانوا متحمسين ومعرفة. لقد تعلمنا الكثير عن العصر الإقطاعي الياباني مثل الفرق بين سيف الساموراي وسيف النينجا. واكتشفت أن ابنتي موهوبة للغاية في نفخ بندقية السهام السامة.

تحتاج إلى إبداء تحفظات لأن فئة النينجا تحظى بشعبية. إذا كان لديك طفل يحضر الفصل ، فسيلزم وجود شخص بالغ واحد. على الرغم من أن الفصول ليست طفولية أو موجهة للأطفال. على الرغم من أن عائلتين قد أخذت الوقت المخصص لنا ، إلا أن الفصل الذي سبقنا كان جميعًا بالغين بدا وكأنهم كانوا في حالة انفجار. يوجد أيضًا متجر رائع في الموقع بأسلحة النينجا العتيقة. كان أطفالنا سعداء بتذكار Shurkien (نجمة النينجا) مغناطيس الثلاجة الذي كان أقل تكلفة (وخطورة) من العناصر العتيقة!


معبد هوانجي

يقع معبد Hokanji في منطقة Higashiyama ، وهي واحدة من أفضل المناطق التاريخية المحفوظة في كيوتو. المنطقة نفسها تستحق الزيارة وحدها ، فهي عبارة عن متاهة من الأزقة الضيقة التي تصطف على جانبيها المباني الخشبية الأصلية أو التي تم تجديدها بشكل جميل. عندما تتجول في هذا الحي ، لا يسعك إلا رؤية الباغودا الرائعة المكونة من 5 طوابق في معبد هوانجي. غالبًا ما يُشار إلى المعبد باسم Yasaka Pagoda بسبب هذا المعبد الشهير الذي يبلغ ارتفاعه 46 مترًا وضريح Yasaka القريب.

الباغودا ذات مناظر خلابة للغاية وقد تكون أكثر المعالم التي تم تصويرها في هذا الجزء من كيوتو. عادة ما تكون الشوارع مزدحمة للغاية في النهار ولكنها أكثر هدوءًا في المساء ، مما يتيح فرصًا جيدة لالتقاط الصور. هناك عدد لا يُصدق من الأشياء التي يمكنك القيام بها في كيوتو ليلاً ووجدنا هذا من أكثر الأشياء التي لا تُنسى.

يفتح المعبد أحيانًا للجمهور ويسمح للزوار بالصعود إلى الطابق الثاني حيث يمكنك الاستمتاع بإطلالة جيدة على المنازل الجذابة في منطقة Higashiyama المحيطة.

لا يمكن مشاهدة معظم الباغودات الأخرى إلا من الخارج. تعد زيارة هذا الباغودا فرصة فريدة لمعرفة كيف استخدم اليابانيون ، بالفعل في القرن الثاني عشر ، تقنيات فريدة في إنشاءاتهم لجعل الباغودا مقاومة للزلازل.

سيلفيا من وابيتي ترافيل


النوم [تحرير] [إضافة قائمة]

قد يفضل المسافرون ذوو الميزانية المحدودة وأولئك الذين يفرون من صخب قلب المدينة هذه المنطقة. للوصول إلى وسط المدينة بسهولة ، ابحث عن وصلات إلى محطة مترو أنفاق كيتاجي (K04 على خط كاراسوما) ومحطة الحافلات ، محور النقل في شمال كيوتو.

الميزانية [تحرير]

مساكن المعبد [عدل]

  • معبد Myōrenji (妙蓮 寺) ، Teranouchi Omiya Higashi-iru ، Horikawa ، Kamigyo-ku (ثلاث دقائق سيرًا على الأقدام من محطة Horikawa Teranouchi على الحافلة رقم 9 و 12 - تغادر الأولى من محطة كيوتو ، والأخيرة من محطة مترو أنفاق Shijo Karasuma) ، ☎ 075-451-3527. تسجيل الوصول: 6 مساءً تسجيل الخروج: 7 صباحًا. التسهيلات: مكيف الهواء داخل الغرفة لا يوجد به حوض استحمام ولكن الحمام العام قريب يجب على الضيوف إحضار منشفة الحمام الخاصة بهم والشامبو لأن الحمام العام يوفر فقط المناشف الصغيرة والصابون. 3800 لكل شخص (بما في ذلك رسوم الدخول إلى الحمام العام). & # 160 تحرير
  • Myōshinji Daishin-in (妙 心 寺 大 心 院) ، 57 Myoshinji-cho ، Hanazono ، Ukyo-ku (10 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة Hanazono على خط JR Sagano أو 7 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة Myoshinji-Mae في الحافلات رقم 8 ورقم 10 ، ورقم 26) ، ☎ 075-461-5714 (فاكس: 5714-461-075). 10 غرف بسعة أقصاها 50 مكيف هواء بالغرفة ، وطاولة تدفئة كوتاتسو في الشتاء ، وحمام مشترك ومرحاض. تطفئ الأنوار في الساعة 10 مساءً. 4700 ين ياباني مع الإفطار. & # 160 تحرير
  • معبد Myōshinji Shunkoin (妙 心 寺 春光 院) ، 42 Myoshinji-cho ، Hanazono ، Ukyo-Ku (خمس دقائق سيرًا على الأقدام من محطة JR Hanazono ، 12-15 دقيقة من محطة JR Kyoto بواسطة خط JR Sagano) ، ☎ 075 -462-5488 ([email & # 160protected]) ، [35]. تسجيل الوصول: 3 - 7 مساءً تسجيل الخروج: ظهرًا. المعبد الإنجليزي الوحيد المتاح الإقامة في كيوتو. بيت الضيافة غرفتين. تحتوي الغرفة على غرفة استحمام خاصة ومرحاض ومكيف (أو مدفأة). يوجد بجوار بيت الضيافة مطبخ مشترك مجهز بالكامل. يستضيف المعبد العديد من الممتلكات الفنية والثقافية الهامة المتعلقة ببوذية زن والشنتو والمسيحية. أحد الممتلكات هو جرس Nanbanji ، الذي تم تحديده كممتلكات ثقافية وطنية مهمة. الاتصال أو البريد الإلكتروني للحجز. 5000 ين لكل شخص (بما في ذلك جولة في المعبد وتأجير دراجة هوائية). تأمل Zen: ¥ 2000 (بما في ذلك وعاء من شاي Maccha الأخضر والحلوى اليابانية). . & # 160 تحرير
  • Myōshinji Tōrinin ، 59 Myoshinji-cho ، Hanazono ، Ukyo-ku (10 دقائق سيرًا على الأقدام من Hanazono Stn على خط JR Sagano أو 7 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة Myoshinji-Mae في الحافلات رقم 8 و # 10 و # 26) ، ☎ 075-463 -1334. لا تقبل الحجوزات من الأجانب إلا إذا كانوا برفقة شخص ياباني. 10 غرف بسعة 40 حمام مشترك كحد أقصى. حظر التجول الساعة 9 مساءً. إطفاء الأنوار في الساعة 10 مساءً. 4700 ين مع الفطور 6000 ين مع الإفطار والعشاء وجبة شوجين (نباتي بوذي) ين 3000-8000 ين لفصل الطبخ في شوجين 3000 ين. & # 160 تحرير

النزل [عدل]

  • Utano Youth Hostel ، 9 Nakayama-cho ، Uzumasa ، Ukyo-ku (من Kitaoji-dori) ، 075-462-2288 ([email & # 160protected]) ، [36]. تسجيل الوصول: 3: 00-11: 30 مساءً تسجيل الخروج: 10 صباحًا. بالقرب من Ryoanji و Kinkakuji في شمال غرب كيوتو. هناك ثلاثة خطوط حافلات تنطلق من هناك (26 من محطة كيوتو و 10 و 59 من محطة سانجو كيهان) وتقع المحطة أمام بيت الشباب مباشرةً (Utano Youth Hostel Mae). تتوفر خدمة تأجير الدراجات والضيوف مدعوون لاستخدام المطبخ والحمام ومرافق غسيل الملابس. غرفة النوم ¥ 3300 ، توأم 4000 للفرد. & # 160 تحرير

الفنادق ومينشوكو [عدل]

  • Apical Inn Kyoto ، 3-3 Kotakeyabu-Cho Matsugasaki ، Sakyo-ku (بالقرب من محطة Shugakuin) ، ☎ 075-722-7711 ، [37]. تسجيل الوصول: 3 مساءً تسجيل الخروج: 10 صباحًا. & # 160 تحرير
  • Duo Inn (デ ュ オ ・ イ ン) ، 1039-31 Kamiyagawa-cho 3F ، Nishi-iru ، Onmae ، Imakoji-dori ، Kamigyo-ku (حوالي 50 دقيقة. من كيوتو Stn عبر حافلة # 50 ، أو 15 دقيقة. المشي شمالًا من JR Enmachi Stn) ، ☎ 075-465-8800 (فاكس: 075-464-1110) ، [38]. فندق شقق. بعيد نوعا ما في شمال غرب كيوتو ولكن الأسعار معقولة. الأسعار أقل بكثير للإقامة لمدة 7 ليالٍ أو أكثر. الدفع نقدا فقط. لا تنظيف يومي ولا يتم توفير مناشف الحمام. تستغرق رحلة الحافلة من محطة كيوتو حوالي 50 دقيقة. الفردي 6300 ين ، الزوجي 8400 ين ، 10500 ين ، ثلاث مرات 12600 ين ، 2-4 أشخاص على الطراز الياباني 14700 ين. & # 160 تحرير
  • GuestHouse Bon (ゲ ス ト ハ ウ ス 凡) ، 63-2 Murasakino Kamimonzen-cho ، Kita-ku (8 دقائق غرب محطة مترو Kitaōji K04 ، المخرج الشمالي) ، ☎ 070-2187-0351 ، [39]. تسجيل الوصول: من 3 إلى 10 مساءً تسجيل الخروج: 11 صباحًا. تقع في شمال غرب كيوتو ، شرق دايتوكوجي مباشرة. تأجير دراجات هوائية رخيصة. عاش مالك دار الضيافة في الدول الغربية من قبل ويمكنه التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة وقليل من الإسبانية. جميع الغرف على الطراز الياباني ، ولكن يمكن تحويلها إلى نمط النوم عند الطلب للحفلات الكبيرة. الفردي ¥ 3800−4500 ، يتضاعف 4500−6000 ، ثلاثة أضعاف 7500. & # 160 تحرير
  • فندق Chrysantheme Kyoto (ク レ サ ン テ ー ム "") ، 51 Hirano Kamihatcho Yanagi-cho ، Kita-ku (بالقرب من جامعة Ritsumeikan ، على بعد 30 دقيقة من محطة كيوتو عبر الحافلات رقم 50 أو 205) ، ☎ 075-462-1540 (فاكس: 075- 462-1571) ، [40]. تسجيل الوصول: 2 - 9 مساءً تسجيل الخروج: 11 صباحًا. غرف على الطراز الغربي مع دش وحوض استحمام مشتركة بين كل غرفتين. موجه أيضًا نحو سوق الإقامة الطويلة ، مع الخصومات التي تبدأ من 5 أيام وتزداد حتى 30. الفردي 4800 ين ، يتضاعف 9600 ين (بدون خصومات الإقامة الطويلة). & # 160 تحرير

المدى المتوسط ​​[تحرير]

  • Momijiya ، Takao Umegahata ، Ukyo-ku ، 075-871-1005 ، [41]. على الرغم من أن هذا الفندق يعمل على مدار العام ، إلا أنه يحظى بشعبية كبيرة في الخريف ("موميجي" هو المصطلح الياباني لتغيير الأوراق). وهي تقع في المنطقة الشمالية الشرقية الهادئة من Takao بالقرب من سفح الدرج المؤدي إلى Jingoji. إنه يعد ملاذًا لطيفًا ، ويمكنك اختيار البقاء في غرفة بها حمام خارجي للاسترخاء أثناء الاستمتاع بالمناطق الطبيعية المحيطة. 14700 ين ياباني

تفاخر [تحرير]

  • Grand Prince Hotel Kyoto ، 1092-2 Iwakura-Hataeda-cho ، Sakyo-ku (أقرب محطة: Kokusai Kaikan على خط Subway Karasuma. يقع Takagaraike Park بجوار الفندق) ، ☎ 075-712-1111 ، [42]. تسجيل الوصول: 1:00 PM تسجيل الخروج: 12:00 PM. تختلف الأسعار بشكل كبير من 11000-45000 ين ، اعتمادًا على الغرفة. & # 160 تحرير