معلومة

نصب Penshaw التذكاري


نصب Penshaw التذكاري هو حماقة تقع على قمة تل Penshaw الذي يبلغ ارتفاعه 136 مترًا في سندرلاند ، تاين ووير. تم بناؤه عام 1844 على شرف جون جورج لامبتون MP (1792-1840) ، إيرل دورهام الأول وأول حاكم لمقاطعة كندا. بسبب حملته الدؤوبة من أجل الإصلاح الجذري ، أطلق عليه لقب "جاك الراديكالي".

صممه الأب والابن المعماريين في نيوكاسل جون وبنجامين جرين وبناه توماس برات من سندرلاند بناءً على ترتيب دوريك ، النصب المدرج من الدرجة الأولى هو نسخة طبق الأصل نصف الحجم لمعبد هيفايستوس في أثينا. تم جمع حوالي 6000 جنيه إسترليني عن طريق الاكتتاب العام ، لكن الأموال نفدت قبل إضافة السقف والجدران الداخلية.

تحت رعاية الصندوق الوطني منذ عام 1939 ، يبلغ طول النصب 30 مترًا وعرضه 16 مترًا وارتفاعه 20 مترًا ، وقد تم تشييده من الحجر الجيري المحلي من المحاجر التي يملكها مركيز لندنديري. المناظر من أعلى Penshaw Hill استثنائية وتمتد إلى كاتدرائية Durham إلى الشمال و North Pennines إلى الجنوب.

يُعد نصب Penshaw التذكاري معلمًا محليًا بارزًا حتى أنه يظهر على شارة نادي Sunderland FC. إنه مجاني ومفتوح طوال العام ، ولكن من الجمعة العظيمة حتى نهاية سبتمبر ، يمكنك الصعود إلى قمة النصب مقابل 5 جنيهات إسترلينية بفضل درج حلزوني مخفي داخل أحد الأعمدة. يتم إجراء الحجوزات من خلال موقع National Trust.


هيرينجتون التراث

أقيم النصب التذكاري من خلال الاكتتاب العام لإحياء ذكرى المواهب والخدمات لبلد جون جورج لامبتون ، أول إيرل دورهام ، وكان هناك مساهمون في الصندوق من جميع أنحاء الأرض. رفع السكان المحليون مبلغ 3000 جنيه استرليني نحو النصب التذكاري لهذا الإيرل العظيم الذي توفي في 28 يوليو عام 1840. التصميم هو تصميم معبد إغريقي قام به السادة جرين ، نيوكاسل أبون تاين ، بينما تم تنفيذ العمل من قبل السيد بلات ، سندرلاند . تم إعطاء الموقع من قبل اللورد لندنديري. تم وضع حجر الأساس في 28 أغسطس 1844 من قبل مركيز زيتلاند.

المعبد رائع لعظمته وبساطته. قررت اللجنة أنه سيتم فقد أي إثراء للهيكل ، لأنه سيُنظر إليه من مسافة بعيدة. إنه من رتبة دوريك ، والنسب من معبد ثيسيوس في أثينا ، على الرغم من أن أعمدة Penshaw هي بالضبط ضعف القطر ، أي 6 أقدام و 6 بوصات ، مقابل 3 أقدام في 3 إنش. ترتيب الأعمدة هو على غرار معبد ديانا في أفسس.

يبلغ الطول الإجمالي للنصب 100 قدم وعرضه 53 قدمًا والارتفاع عن الأرض 70 قدمًا في أحد طرفيه و 62 قدمًا في الطرف الآخر. الأعمدة الثمانية عشر كبيرة جدًا لدرجة أن هناك درجًا محاطًا بأحدها مما يتيح الوصول إلى الجزء العلوي من النصب التذكاري الذي يمكن من خلاله الحصول على مناظر شاملة للبلد.

وادي النهر الذي يقع أسفل تل Penshaw هو الموقع الذي قتل فيه اللورد لامبتون الشاب دودة Lambton Worm الأسطورية ، التي تقع عقاراتها في الجنوب مباشرة. أسفل النصب التذكاري وقليلًا إلى الجنوب الغربي ، ولكن على الجانب الآخر من النهر ، يمكن رؤية Worm Hill بعلامات الملف العارية حيث يلتف الوحش المخيف حوله ليستريح.


قلعة لامبتون ، مقر إيرل دورهام


واشنطن أولد هول

ساحل دورهام

منارة سوتر و Leas

جيبسايد

قاعة سيتون ديلافال

جورج ستيفنسون ومكان ولادة # 39

دعم الأماكن الخاصة مع عضوية الصندوق الوطني. انضم اليوم وساعد في حماية الطبيعة في الأماكن التي تحت رعايتنا ، للجميع ، إلى الأبد.


نصب Penshaw التذكاري: هل كان من المفترض أن يكون له سقف؟ نحن ننظر إلى الأساطير والأساطير

على مر السنين ، اجتذب نصب Penshaw العديد من الأساطير والأساطير كما جذب الزوار.

بعد كل شيء ، فإن السؤال "كيف - ولماذا - تم بناء معبد يوناني عملاق بالقرب من سندرلاند؟" لا بد أن يولد بعض التفسيرات الغريبة والرائعة.

في الحقيقة ، التفاصيل حول كيفية بنائه بالضبط ضعيفة على الأرض - لقد كان منذ أكثر من قرن ونصف ، بعد كل شيء.

لكن يمكننا أن نقول هذا على وجه اليقين:

تم تصميم النصب التذكاري من قبل جون وبنجامين جرين ، وهو شراكة معمارية بين الأب والابن تركوا بصمة لا تمحى في الشمال الشرقي.

تشمل أعمالهم أيضًا مسرح نيوكاسل الملكي وعمود Grey’s Monument والجمعية الأدبية والفلسفية.

قاموا بتكليف منشئ مقره في سندرلاند يدعى توماس برات لتنفيذ خططهم الطموحة واكتمل العمل بحلول عام 1844.

يبلغ طوله 30 مترا وعرضه 16 مترا وارتفاعه 20 مترا ويدعمه أعمدة بعرض مترين.

يشتهر بأنه نسخة طبق الأصل من معبد هيفايستوس في أثينا ، الذي تم بناؤه عام 415 قبل الميلاد - في الواقع ، في أوائل القرن التاسع عشر ، كانت الهندسة المعمارية الإغريقية عصرية للغاية.

ولكن سيكون من العدل أيضًا أن نقول إنها نسخة طبق الأصل فضفاضة جدًا.

قال ستيوارت ميلر ، المؤرخ الذي حاضر في جامعة سندرلاند على مدى عقود: "لطالما اعتقدت أنها نسخة مضحكة جدًا - بها نصف عدد الأعمدة وهي نصف سميكة."

تم استخدام مئات الأطنان من الحجر في الهيكل الشاسع.

لحسن الحظ ، لم يكن لدى الشمال الشرقي بالتأكيد نقص في ذلك - حتى لو جاء من مصدر غير متوقع.

قال ستيوارت: "جاء الحجر من محاجر تابعة لمركيز لندنديري في سيهام.

"كان من المفترض أن يكون هناك شيء من التنافس بين الاثنين ولكن تم تنحيته جانبًا في هذه الحالة."

نحن نعرف أيضًا الكثير عن جون لامبتون ، وفقًا لستيوارت: "كان سبب الاحتفال به هو المساعدة في تمرير قانون الإصلاح العظيم - لقد كان جزءًا من نفس الجناح من حزب الويغ مثل إيرل جراي المعروف.

بعد عدد من الثورات ضد البريطانيين في كندا ، تم إرساله لمحاولة التعامل مع ذلك.

"يُنظر إلى عمله هناك على أنه الوثيقة الأساسية لأسلوب الكومنولث للحكم - على الرغم من أنه ينطبق فقط على الأشخاص البيض يجب أن أقول.

"لقد أراد المزيد من الناس للانتقال إلى كندا لمحاولة التفوق على الفرنسيين ولكن ذلك لم ينجح."

الملقب بـ "جاك الراديكالي" ، كان معروفًا بأنه رجل ذو آراء قوية وكان يتودد بفارغ الصبر إلى الصحافة الوليدة.

لقد أثار الجدل طوال حياته السياسية - وقدر كبير من المال لمرافقته.

قال ستيوارت: "لقد كان رجلاً ثريًا للغاية وادعى ذات مرة أنه يكسب 40 ألف جنيه إسترليني سنويًا.

في تلك الأيام كان ذلك أشبه بكونه دونالد ترامب - كان يعرفه البعض بالملك جون.

"قال إنه سيذهب إلى كندا بدون أجر ، مع نفقات فقط - لكن ذلك يشمل فرقة موسيقية وأسطولًا من خيول السباق.

"لقد بني لتكريم صورة الرجل ولكن الصورة والواقع كانا شيئان مختلفان للغاية."

علاوة على ذلك ، فإن سرد قصة كيفية بناء نصب Penshaw التذكاري يتعلق إلى حد كبير بدحض النسخ العديدة التي تطورت على مر السنين.

من الواضح أن أسطورة الخلق ، في البداية ، مجرد هراء وفقًا لستيوارت: "الأسطورة هي أنه كان محبوبًا للغاية من قبل عماله لدرجة أنهم اجتمعوا معًا لدفع ثمنها.

"بشكل مضحك ، تحصل على نفس القصة بالضبط حول Tenantry Column في Alnwick.

"القصة مع ذلك هي أن المستأجرين من دوق نورثمبرلاند بنوا العمود لشكره على عدم رفع إيجاراتهم.

"ولكن عندما سار في الماضي ورأى أنه رفع إيجارات الجميع لمعاقبتهم على إنفاق أموالهم على أشياء تافهة.

"في الواقع ، تم دفع ثمن Penshaw Monument من قبل طبقة النبلاء المحلية عن طريق الاشتراك.

ربما كان هناك مزارعون ومستأجرون محليون يضعون أموالاً في البناء ، لكن فكرة أن عماله دفعوا ثمن ذلك هو فكرة مجنونة.

"بعض نسخ القصة تفترض أنه كان على قيد الحياة عندما تم بناؤها."

اقرأ أكثر
مقالات ذات صلة

أسطورة أخرى تتعلق بالبناء هي أنه غير مكتمل بسبب عدم وجود سقف.

ولكن مرة أخرى ، هذا غير صحيح: لم يكن من المفترض أبدًا أن يكون لها سقف ، على عكس سلفها اليوناني.

وهناك شيء آخر ، كما يقول ستيوارت: "يعتقد بعض الناس أيضًا أن تمثال مركيز لندنديري في ساحة السوق في دورهام قد تم إلقاؤه ليصعد فوق النصب التذكاري.

"لكن هذا خطأ أيضًا لأنهما مخصصان لشخصين مختلفين."

لذا فإن تفسير كيفية بناء النصب التذكاري الهيليني في ركن نائم من Penshaw هو ، إذن ، ربما ليس هو الذي نشأت معه.


نصب Penshaw التذكاري

عرض كل الصور

يحتوي نصب Penshaw التذكاري (الذي نادراً ما يطلق عليه اسمه الرسمي ، نصب إيرل دورهام التذكاري) على درج حلزوني سري في أحد أركانه. يؤدي تسلق الممر إلى مناظر رائعة من أعلى الحماقة التي يبلغ ارتفاعها 70 قدمًا والتي تم بناؤها عام 1844.

تم إغلاق الدرج بعد سقوط صبي يبلغ من العمر 15 عامًا حتى وفاته في عشرينيات القرن الماضي. ظل مغلقًا لمدة تسعة عقود ، على الرغم من قيام المخربين بكسر القفل في منتصف الستينيات ، مما أدى إلى فترة وجيزة من الوصول غير المقيد. أعاد الصندوق الوطني ، الذي يحافظ الآن على النصب التذكاري ، فتح الدرج في عام 2011 للزوار ، على الرغم من أنه لا يمكن استخدامه إلا في الأيام المفتوحة المخصصة (في تلك الأيام ، هناك رسوم بقيمة 5 جنيهات إسترلينية فقط لتسلق الدرج).

نصب Penshaw التذكاري هو نسخة طبق الأصل من معبد يوناني. يقع على ارتفاع 446 قدمًا فوق مستوى سطح البحر في Penshaw Hill وهو معلم مرحب به لجميع سكان Sunderland الذين يسافرون إلى الوطن من الجنوب. تم بناء نسخة طبق الأصل من معبد هيفايستوس في أثينا تخليداً لذكرى جون جورج لامبتون ، إيرل دورهام الأول. الحماقة هي واحدة من أفضل نماذج معبد Doric Hexastyle المحفوظة في المملكة المتحدة.

تعرف قبل أن تذهب

بارك في Herrington Country Park (فوق الطريق السريع A183 ، طريق تشيستر) وامش أعلى التل. الوصول مجاني على الرغم من الحجز ويتم تطبيق رسوم على الوصول إلى الممرات العلوية (انظر موقع National Trust للحصول على معلومات).

إنه نوع من التنزه لأعلى التل للوصول إلى النصب التذكاري ، ولكنه يستحق ذلك تمامًا. أيضا ، كثير من الناس يجلبون معهم كلابهم. بعد ذلك ، توجد حديقة جميلة عبر الشارع وبائع آيس كريم لذيذ يبيع أكواز الآيس كريم "بدم القرد"! يم !!


قائمة نهائية بأجمل 100 مكان في الشمال الشرقي

سماء حمراء جميلة في الليل فوق جسر تاين من رصيف ميناء نيوكاسل (الصورة: نيوكاسل كرونيكل)

الشمال الشرقي هو أفضل مكان في المحافظة للعيش فيه. حقيقة.

حسنًا ، هذا ما نفكر فيه على أي حال - وهو أحد الأسباب التي تجعلنا نعرض بانتظام حملة الأشخاص المتحمسين والأماكن المتحمسة عبر صحفنا ومواقعنا الإلكترونية.

تحتفل الحملة بكل ما هو رائع في المنطقة - يمكنك معرفة المزيد ومشاهدة بعض القصص التي نشرناها تحت شعار Passionate على صفحتنا المخصصة هنا.

إنه ليس رأينا فقط - هذا الأسبوع فقط ، أدرج ناشر الوجهات السياحية المحترم Rough Guides نيوكاسل في قائمته لأفضل وأهم مدن العالم ، والتي وصفها رئيس المجلس نيك فوربس بأنها & quota & quot ؛ جائزة رائعة & quot.

في هذه الأثناء ، في تيسايد ، إنه وقت مثير حيث تستعد المنطقة للترحيب بخزانة نورث في دارلينجتون ومناقشة خطط ميناء تيسايد الحر.

لقد جمعنا قائمة بما نعتبره أجمل 100 مكان في منطقة تشتهر بجمالها الطبيعي ومزيجها من المواقع الساحلية والريفية والمدن الجميلة.

تأخذ المواقع مشاهد من الحدود الاسكتلندية إلى شمال يوركشاير ، لتذكرنا بأننا نعيش حقًا في أجمل مكان.

استمتع به - وإذا كان هناك & aposs في أي مكان تعتقد أننا فقدناه ، فيرجى إخبارنا بذلك!


نصب بنشو التذكاري: الحماقة

على الرغم من تشابهه مع المعبد اليوناني ، إلا أن نصب Penshaw ليس سوى حماقة. هذا هو المصطلح الذي يطلق على المباني الزخرفية التي لا تخدم غرضًا عمليًا حتى لو بدت كما ينبغي ، وكان الإنجليز معروفين ببنائها. غالبًا ما تكون فخمة وبراقة في التصميم ، ومن المؤكد أن نصب Penshaw يناسب هذا القالب. لم يحقق أبدًا أي غرض يوحي مظهره الشبيه بالمعبد بأنه كان ينبغي عليه القيام به.

كيف تم بناء النصب التذكاري الهيليني في هذه الزاوية الهادئة من الشمال الشرقي هو تخمين أي شخص وهناك العديد من الأساطير والأساطير المتعلقة ببنائه. في وقت البناء ، كانت العمارة الإغريقية تحظى بشعبية كبيرة ، وهو ما يفسر على الأرجح مظهرها.

نصب Penshaw التذكاري هو رسميًا النصب التذكاري لإيرل دورهام ، وقد تم تكريسه لجون جورج لامبتون ، أول إيرل دورهام وأول حاكم لمقاطعة كندا. تم بناؤه كنصب تذكاري لعمله في تقرير دورهام لعام 1838 الذي قدم التوجيه لكيفية إدارة الإمبراطورية البريطانية للمستعمرات التي تشرف عليها. وأوصت بالحكم الذاتي الكامل للمستعمرات المتقدمة (بدايةً كندا) وأصبحت واحدة من أهم الوثائق في الحكومة البريطانية لأنها صاغت العلاقة الجديدة بين لندن ومستعمراتها.

تم تصميم النصب التذكاري من قبل جون وبنجامين جرين ، وهي شراكة بين الأب والابن كانت مسؤولة أيضًا عن المعالم البارزة الأخرى في الشمال الشرقي مثل مسرح نيوكاسل الملكي وعمود نصب غراي ، أيضًا في نيوكاسل.


دودة لامبتون وتل بينشو

يتم الاحتفال بأسطورة Lambton Worm المحلية بطرق مختلفة في جميع أنحاء المدينة.

حانة لامبتون وورم وملعب الأطفال سيبيرن

مجمع حديث من المباني الفندقية والترفيهية يقف على Green Terrace ، وهو جزء من منطقة Bishopwearmouth القديمة في Sunderland حول Minster. تقع حانة Lambton Worm بالقرب من موقع Lambton Arms ، وهي حانة فيكتورية تم هدمها في الستينيات. كلا الحانات تحمل اسم عائلة لامبتون التي أصبحت ثرية للغاية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر بصفتها مالكة للمناجم. تعتبر أسطورة Lambton Worm واحدة من أشهر الأساطير في الشمال ، وتوفر رابطًا مع المعلم المحلي لنصب Penshaw Monument في Herrington. بريان تالبوت أليس في سندرلاند يستكشف الروابط بين هذه الأسطورة وتطور قصيدة لويس كارول & # 8217s الجابروكي.

& # 8220 الشمال الشرقي منطقة غنية بشكل غير متناسب بتقاليد التنين. من بين أمور أخرى ، فإن The Legends of the دودة سوكبرن و ال ليدلي دودة مقرها هنا. دودة، من سكسونية wyrm أو الألمانية ورم، هي كلمة قديمة للتنين. في أواخر القرن الثامن عشر ، قام صانعو الزجاج الخرافيون من شركة Mackem بإطفاء أفرانهم كل ثماني سنوات لمنع إنشاء السمندل الناري. هنا ، على الضفة المقابلة لـ Penshaw ، هو الموقع الحقيقي للأسطورة & # 8211 عرين Lambton Worm & # 8230 Worm Hill ، في Fatfield ، اليوم أحد أحياء سندرلاند. لا أحد يعرف ما إذا كان التل عبارة عن جبل دفن من العصر الحجري الحديث أو سكسوني ، أو حصن العصور المظلمة أو مجرد & # 8216kaim & # 8217 & # 8211 رواسب جليدية. في الجوار توجد كنيسة بريجفورد ، حيث [كان] لامبتون يأخذون عهودهم قبل مغادرتهم للحروب الصليبية ، ومقعدهم القديم ، لامبتون هول ، كلاهما ذهب الآن لأكثر من مائتي عام.

& # 8220 ومن تلك العائلة ، المرتبطة بـ Liddels ، الذي هو بطل القصة & # 8216John Lambton الذي قتل الدودة كان Knight of Rhodes & # 8230 '& # 8221 (Talbot ، 2007: 115)

الصورة مستنسخة بإذن من بريان تالبوت.

كما أوضح تالبوت ، كانت أسطورة Lambton Worm أساسًا للعديد من الأساطير والقصص الأخرى. يسرد بعضًا من هؤلاء:

& # 8220 هنا تنسجم الأسطورة مع الواقع. جون لامبتون موجود بالفعل وهو فارس فرسان رودس في القرن الخامس عشر & # 8230 ، وعلى مدى الأجيال التسعة التالية ، يموت أسياد لامبتون عنيفة كما تنبأت به لعنة الساحرة ، وآخرهم هنري لامبتون الذي مات في حادث تحطم حافلة عام 1761. & # 8230 بينما يعيش التنين في المخيلة الشعبية [& # 8230] الأسطورة تلهم ستيفن لوز & # 8217 ال ويرم، إيان واتسون & # 8217 ثانية دودة النار، وبرام ستوكر & # 8217 ثانية عرين الدودة البيضاء، تم تكييفه وتصويره بواسطة كين راسل باعتباره محاكاة ساخرة لرعب المطرقة (يتم فيها غناء أغنية قديمة). جيف سميث ، المخترع الأمريكي للكوميديا ​​الخيالية الملحمية عظم، يكتشف الأسطورة أثناء زيارته لسندرلاند وينسجها بمهارة في روايته المصورة الوردة، رسمها Charles Vess & # 8230 ولويس كارول ، الذي نشأ مع الأسطورة ، وأسطورة Sockburn Worm ، ينتج Jabberwocky & # 8211 التنين الذي لا معنى له قتل من قبل & # 8216 بيميش بوي & # 8217. & # 8221 (تالبوت ، 2007: 250)

الصورة مستنسخة بإذن من بريان تالبوت.

يوجد تمثال مذهل للدودة داخل حانة Lambton Worm ، وأيضًا تفسير حديث لهذا التنين في ملعب الأطفال في Seaburn. أعيد سرد قصة دودة لامبتون عدة مرات ، مثل قصة برام ستوكر (1911) عرين الدودة البيضاءو Thomas Pynchons (1997) ميسون وديكسون، بالإضافة إلى بريان تالبوت (2007) أليس في سندرلاند تم تعيين الأسطورة على الموسيقى بواسطة C.M. Leumane في عام 1867 ، وهو جزء كبير من التقاليد الشفوية للمنطقة. حقيقة أنه مكتوب بلهجة Tyneside بدلاً من Wearside يتم تفسيرها عادةً من خلال حقيقة أن Pantomine Leumane قام بتأليف هذا في مسرح نيوكاسل. يمكنك قراءة القصيدة هنا. الأغنية مكتوبة باللهجة & # 8216Geordie & # 8217. يمكنك معرفة المزيد عن اللهجات الإقليمية في شمال شرق و 8217 بناءً على بحث أجراه أكاديمي سندرلاند ، الدكتور مايكل بيرس ، هنا ، ويمكنك سماع نسخة مشروحة من الأغنية أدناه:

Penshaw Hill المذكورة في أغنية Lambton Worm هي موقع Penshaw Monunent ، أو نصب إيرل دورهام التذكاري ، وهي حماقة تم بناؤها في عام 1844 تكريما لجون جورج لامبتون (1792-1840) ، أوائل دورهام ، وأول محافظ مقاطعة كندا. معبد Doric Hexastyle هو نموذج نصف مقياس لمعبد Hepheastus في أثينا. إن موقعه على ارتفاع 136 مترًا فوق مستوى سطح البحر يجعله معلمًا مميزًا وواحدًا يعتبره العديد من Wearsiders رمزًا لـ "الوطن". تم منح الموقع إلى National Trust في عام 1936 ، وخلال الصيف ، يمكن للزوار تسلق الدرجات داخل أحد الأعمدة للحصول على رؤية بانورامية للمنطقة من الأعلى.


الحلقة 3

كراغسايد ، نورثمبرلاند

بالعودة إلى أرض جورج ورسكووس القديمة في نورثمبرلاند ، أخذ في أحد المنازل الفيكتورية الأكثر حداثة في الوجود: قصر كراجسايد الذي يعمل بالطاقة المائية على قمة جرف. من صنع المخترع والمحسن اللورد أرمسترونج ، لا يزال المنزل مكتظًا بالأدوات الذكية - وما زال معظمها يعمل.

Cliveden ، باكينجهامشير

في باكينجهامشير ، يضيف جورج اسمه إلى قائمة الدوقات والإيرل والفيكونت الذين زاروا Cliveden على مدى 300 عام الماضية. كما يستكشف الحدائق المذهلة المدرجة من الدرجة الأولى والغابات المهيبة ، والتي تجسد عظمة عصر مضى.

سنوشيل مانور ، جلوسيسترشاير

في Snowshill George يبحث في المنزل الفريد لزميله المهندس المعماري & ndash Charles Paget Wade. جامع رائع ، ملأ Wade Snowshill Manor بكنز دفين يضم أكثر من 22000 من الأشياء الغريبة التي تم جمعها من جميع أنحاء العالم. في الواقع ، كانت المجموعة كبيرة جدًا لدرجة أنها استوعبت القصر بأكمله ، مما تطلب من تشارلز إقامة منزل في أحد المباني الملحقة السابقة.

أفق باث ، سومرست

لإنهاء الأمور ، انطلق جورج ولوكي في نزهة دائرية بطول ستة أميال مع إطلالات لا مثيل لها على أحد مناظر المدينة الأكثر شهرة في بريطانيا ورسكووس ، باث في سومرست. يستكشفون معًا المروج والأراضي الحرجية القديمة والوديان المنعزلة وكل ذلك على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من وسط المدينة الصاخب.


نصب Penshaw التذكاري

يعد نصب Penshaw التذكاري المصمم على الطراز اليوناني أحد المباني الأكثر لفتًا للانتباه في الشمال الشرقي ورقم 8217 ، ويبدو أنه يتعارض تمامًا مع التلال والمراعي التي تحيط به.

تم بناء Penshaw Monument عام 1844 تخليداً لذكرى جون جورج لامبتون ، إيرل دورهام الأول ، وهو رمز للثقة المعمارية الفيكتورية ، ويهيمن على الأفق إلى الجنوب الغربي من سندرلاند.

110 درجات شديدة الانحدار تأخذك إلى هذا النصب الحجري ، والذي يثير الدهشة عن قرب ، على الرغم من العديد من المنحوتات التي لطخته على مر السنين ، فضلاً عن موقعه بالقرب من A19 غير المبهر.

منظر النصب من الدرجات

في ظهيرة خريفية باردة ، مشغول بمشاة الكلاب والعائلات ، يوفر Penshaw Monument مكانًا مثاليًا للاستمتاع بالمناظر المحلية الرائعة ، مع نيوكاسل في الشمال وسندرلاند إلى الغرب.

إيرل دورهام الأول

ولد جون لامبتون عام 1792 ، وكان وريثًا لعقار ضخم في دورهام ، بما في ذلك عدد من ممتلكات التعدين ، والتي منحت لامبتون ثروة ضخمة. تم انتخاب لامبتون عضوًا في البرلمان عن عمر يناهز العشرين عامًا فقط ، ممثلاً لمقاطعة دورهام. في عام 1828 ، أصبح لامبتون بارون دورهام ، من مدينة دورهام وقلعة لامبتون في مقاطعة بالاتين في دورهام.

وصل الهيمنة السياسية لامبتون & # 8217s إلى مستويات عالية جديدة في عام 1830 ، عندما أصبح والد زوجته ، تشارلز جراي ، إيرل جراي الثاني ، رئيسًا للوزراء. تم تعيين لامبتون في مجلس الملكة الخاص بصفته لورد بريفي سيل ، والذي رآه يدعم صياغة قانون الإصلاح لعام 1832. بعد مرور عام ، تم جعل لامبتون Viscount Lambton وإيرل دورهام.

شهدت أواخر الثلاثينيات من القرن التاسع عشر تمديد لامبتون مسيرته السياسية ليشمل مسؤوليات دولية ، حيث عمل سفيراً في روسيا بين عامي 1835 و 1837 ، وأصبح الحاكم العام لكندا في عام 1838. ومن الأفضل تذكره في هذا المنصب ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى توصيته أن تقدم كندا شكلاً من أشكال الحكومة المسؤولة ، وأن يتم توحيد كندا العليا والسفلى.

توفي لامبتون في عام 1840 عن عمر يناهز 48 عامًا ودُفن في تشيستر لو ستريت. بعد فترة وجيزة من وفاة Earl & # 8217s ، تم تقديم اقتراح ببناء نصب تذكاري على تل Penshaw القريب لإحياء ذكرى حياته ، حيث تم جمع حوالي 6000 جنيه إسترليني قريبًا لبناء نصب Penshaw التذكاري.

اللوحة التي تخلد ذكرى حفل التأسيس لعام 1844 لنصب Penshaw التذكاري

بناء

في أغسطس 1844 ، بعد أربع سنوات من وفاة إيرل & # 8217 ، بدأ البناء في بينشو هيل. وضع حجر الأساس توماس دونداس ، إيرل زيتلاند الثاني ، الماسوني البارز. حضر الحفل حوالي 400 من الماسونيين و 10000 متفرج محلي.

قاد بناء النصب توماس برات الحجري في سندرلاند. يبلغ طولها 100 قدم (30 مترًا) وعرضها 53 قدمًا (16 مترًا) وارتفاعها 70 قدمًا (20 مترًا) ، ويبلغ قطر كل عمود 6 أقدام و 6 بوصات (2 متر). يتم تغليف درج حلزوني داخل أحد الأعمدة ، مما يسمح بالوصول إلى ممر في الجزء العلوي من النصب التذكاري.

أعمدة نصب بنشو

1926 الوفاة العرضية

في يوم الإثنين من عيد الفصح عام 1926 ، قُتل صبي من فاتفيلد ، تيمبرلي آرثر سكوت ، بعد سقوطه من أعلى النصب التذكاري. أثناء زيارته مع ثلاثة أصدقاء ، ذهب سكوت عدة مرات حول الممشى ، وسقط في النهاية 70 قدمًا (20 مترًا) على الأرض.

تم إجراء تحقيق في الوفاة في 7 أبريل ، مع تقرير Sunderland Echo عن الإجراءات:

& # 8220Hind ، وصبي اسمه ميتشل ، كانوا جالسين يشاهدون سكوت وصبي آخر يتبعه. بينما كان سكوت يمشي ، بدا وكأنه يتعثر للأمام ، شاهد وميتشل ، الذي كان جالسًا في منتصف القمة ، ظن أنه قد ألقى بقدمه على البناء. كان سكوت يسارع للوصول إلى رفاقه ، وعندما تعثر وسقط ، تدحرج مرة واحدة ثم اختفى على حافة النصب التذكاري.

& # 8220 كان من المعتاد أن يذهب الناس إلى القمة في أوقات العطلات. لم يكن هناك ما يمنع شخصًا من الانزلاق من القمة والدحرجة من نهاية النصب التذكاري ، ومن المظهر البالي للأعمال الحجرية في الجزء العلوي من القمة ، كان عدد كبير من الأشخاص قد عبروا من جانب إلى آخر. على الرغم من عدم استدعائه كشاهد ، أبلغ السيد ج. كولبيتس ، المسؤول عن مفاتيح النصب التذكاري ، نائب قاضي التحقيق بأن النصب قد تم تشييده منذ 82 عامًا وأنه كان أول حادث مميت وقع.

& # 8220 في رده على حكم الوفاة العرضي ، قال نائب الطبيب الشرعي بولتون إنه كان حادثًا مروعًا ويجب أن يكون لديهم أكبر تعاطف مع والدي الصبي. واقترح أن يتم وضع حواجز حديدية ذات مسامير على الجانبين لمنع الناس من الالتفاف وإذا لم يتم ذلك ، فيمكنه فقط اقتراح إغلاق المكان وعدم قبول الجمهور. & # 8221

نتيجة لذلك ، تم إغلاق الباب المؤدي إلى الممشى ، وأعيد فتحه فقط في عام 2011 ، عندما بدأت National Trust & # 8211 الوصاية على الموقع منذ أن تبرع بها جون لامبتون ، إيرل دورهام الخامس ، في عام 1939 & # 8211 بدأت الجولات العامة من عيد الفصح حتى سبتمبر من كل عام.