معلومة

قتل KKK ثلاثة من نشطاء الحقوق المدنية


قتل مايكل شويرنر وأندرو جودمان وجيمس تشاني على يد عصابة كو كلوكس كلان بالقرب من ميريديان بولاية ميسيسيبي. كان العاملون الثلاثة في مجال الحقوق المدنية يعملون على تسجيل الناخبين السود في ولاية ميسيسيبي ، مما أثار حفيظة جماعة كلان المحلية. تسببت وفاة شويرنر وجودمان ، الشماليين البيض وأعضاء مؤتمر المساواة العرقية (CORE) ، في غضب وطني.

عندما واجهت حركة إلغاء الفصل العنصري مقاومة في أوائل الستينيات ، أنشأ CORE فريقًا متعدد الأعراق لركوب الحافلات في عمق الجنوب للمساعدة في الاحتجاج. تعرض هؤلاء الذين يطلق عليهم اسم `` فرسان الحرية '' لهجوم شرس في مايو 1961 عندما وصلت أول حافلتين إلى ألاباما. تم إلقاء قنابل حارقة على حافلة. وصعد الآخر على متنه أعضاء KKK وقاموا بضرب النشطاء بالداخل. لم توفر شرطة ألاباما أي حماية.

اقرأ المزيد: كيف خاطرت راكبة الحرية ديان ناش بحياتها من أجل إلغاء الفصل العنصري في الجنوب

ومع ذلك ، لم يتم ثني فرسان الحرية واستمروا في القدوم إلى ألاباما وميسيسيبي. كان مايكل شويرنر ناشطًا متفانيًا بشكل خاص عاش في ولاية ميسيسيبي بينما كان يساعد السود في التصويت. قرر سام باورز ، ساحر كلان الإمبراطوري المحلي ، أن شويرنر كان له تأثير سيء ، ويجب قتله.

عندما كان شويرنر ، جودمان وتشاني ، شاب أسود ، عائدين من رحلة إلى فيلادلفيا ، ميسيسيبي ، قام نائب العمدة سيسيل برايس ، الذي كان أيضًا عضوًا في كلان ، بسحبهم بسبب السرعة. ثم قام باحتجازهم بينما كان أعضاء آخرون في KKK يستعدون لقتلهم. في نهاية المطاف ، تم إطلاق سراح النشطاء الثلاثة فيما بعد في سيارتهم وحوصروا في مكان منعزل في الغابة حيث تم إطلاق النار عليهم ثم دفنوا في قبور تم تحضيرها مسبقًا.

عندما اندلعت أخبار اختفائهم ، التقى مكتب التحقيقات الفيدرالي في ولاية ميسيسيبي للتحقيق. بمساعدة أحد المخبرين ، علم العملاء بتورط كلان وعثروا على الجثث. منذ أن رفضت ولاية ميسيسيبي محاكمة المهاجمين في محكمة الولاية ، اتهمت الحكومة الفيدرالية 18 رجلاً بالتآمر لانتهاك الحقوق المدنية لشويرنر وجودمان وتشاني.

أدين باورز وبرايس وخمسة رجال آخرين. ثمانية تمت تبرئتهم. ووصلت هيئة المحلفين البيضاء بالكامل إلى طريق مسدود بشأن المتهمين الثلاثة الآخرين. في الذكرى الحادية والأربعين لجرائم القتل الثلاث ، 21 يونيو 2005 ، أدين إدغار راي كيلن بثلاث تهم بالقتل غير العمد. حُكم على كيلن ، البالغ من العمر 80 عامًا ، والمعروف باسم المتعصب للبيض الصريح والوزير المعمداني غير المتفرغ ، بالسجن 60 عامًا. توفي عام 2018.

اقرأ المزيد: الجدول الزمني لحركة الحقوق المدنية


الحياة المبكرة والتعليم تحرير

وُلد جيمس تشاني الابن الأكبر لفاني لي وبن تشاني الأب ، وكان شقيقه بن أصغر منه بتسع سنوات ، وولد في عام 1952. وكان لديه أيضًا ثلاث شقيقات ، باربرا ، وجانيس ، وجوليا. [1] انفصل والديه لفترة عندما كان جيمس صغيرًا. [2]

التحق جيمس بالمدرسة الكاثوليكية للصفوف التسعة الأولى ، وكان عضوًا في كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية. [3]

في سن الخامسة عشرة عندما كان طالبًا في المدرسة الثانوية ، بدأ هو وبعض زملائه في الفصل في ارتداء شارات ورقية مكتوب عليها "NAACP" ، للاحتفال بدعمهم لمنظمة الحقوق المدنية الوطنية ، الجمعية الوطنية لتقدم الملونين ، التي تأسست عام 1909 تم تعليقهم لمدة أسبوع من المدرسة الثانوية المنفصلة ، لأن المدير كان يخشى رد فعل مجلس المدرسة الذي يتكون بالكامل من البيض. [4]

بعد المدرسة الثانوية ، بدأ تشاني كمتدرب جص في نقابة عمالية. [5]

عمل الحقوق المدنية تحرير

في عام 1962 ، شارك تشاني في رحلة الحرية من تينيسي إلى جرينفيل ، ميسيسيبي ، وفي رحلة أخرى من جرينفيل إلى ميريديان. كما شارك هو وشقيقه الأصغر في مظاهرات سلمية أخرى. بدأ جيمس تشاني التطوع في أواخر عام 1963 ، وانضم إلى مؤتمر المساواة العرقية (CORE) في ميريديان. [6] [7] قام بتنظيم فصول لتوعية الناخبين ، وقدم عمال CORE لقادة الكنيسة المحلية ، وساعد عمال CORE في التجول في المقاطعات.

في عام 1964 ، التقى بقادة كنيسة جبل نيبو المعمدانية لكسب دعمهم للسماح لمايكل شويرنر ، الزعيم المحلي لجمعية كور ، بالحضور لمخاطبة أعضاء الكنيسة ، لتشجيعهم على استخدام الكنيسة لتوعية الناخبين وتسجيلهم. [8] عمل تشاني أيضًا كحلقة وصل مع أعضاء CORE الآخرين. [9]

في يونيو 1964 ، قُتل تشاني وزملاؤه العاملون في مجال الحقوق المدنية مايكل شويرنر وأندرو جودمان بالقرب من مدينة فيلادلفيا ، ميسيسيبي. [10] كانوا يحققون في إحراق كنيسة جبل صهيون الميثودية ، والتي كانت موقعًا لمدرسة الحرية الأساسية. في أعقاب مسيرات تسجيل الناخبين لشويرنر وتشاني ، تعرض أبناء الأبرشية للضرب على أيدي البيض. واتهموا نائب العمدة ، سيسيل برايس ، بإيقاف قافلتهم وإجبار الشمامسة على الركوع في المصابيح الأمامية لسياراتهم ، بينما قام رجال بيض بضربهم بأعقاب البنادق. كما تم التعرف على نفس البيض الذين ضربوهم على أنهم أحرقوا الكنيسة.

ألقى برايس القبض على تشاني وجودمان وشويرنر لخرق مزعوم لمرورهم ونقلهم إلى سجن مقاطعة نيشوبا. تم الإفراج عنهم مساء ذلك اليوم ، دون السماح لهم بالاتصال بأي شخص. في طريق العودة إلى ميريديان ، أوقفتهم أضواء الدورية وسيارتين من أعضاء كو كوكس كلان على الطريق السريع 19 ، ثم تم نقلهم في سيارة برايس إلى طريق ريفي آخر بعيد. اقترب الرجال ثم أطلقوا النار وقتلوا شويرنر ، ثم غودمان ، كلاهما بطلقة واحدة في القلب وأخيراً تشاني بثلاث طلقات ، بعد ضربه ضرباً مبرحاً. دفنوا الشباب في سد ترابي قريب.

ظلت جثث الرجال غير مكتشفة لمدة 44 يومًا. تم إحضار مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى القضية من قبل جون دوار ، ممثل وزارة العدل في ولاية ميسيسيبي الذي يراقب الوضع خلال Freedom Summer. أصبح العاملون في مجال الحقوق المدنية المفقودون قصة وطنية رئيسية ، خاصة بعد أن جاءوا على رأس الأحداث الأخرى حيث كان العاملون في مجال الحقوق المدنية نشطين في جميع أنحاء ولاية ميسيسيبي في حملة تسجيل الناخبين.

أعربت أرملة شويرنر ، ريتا ، التي عملت أيضًا في CORE في ميريديان ، عن استيائها من تجاهل الصحافة لجرائم القتل والاختفاء السابقة للسود في المنطقة ، لكنها سلطت الضوء على هذه القضية لأن رجلين أبيضين من نيويورك فقدا. قالت إنها تعتقد أنه لو كانت تشاني فقط مفقودة ، فلن تلقى القضية نفس القدر من الاهتمام. [11]

بعد جنازة ابنهم الأكبر ، غادر آل تشاني المسيسيبي بسبب تهديدات بالقتل. [12] [13] بمساعدة عائلات Goodman و Schwerner ، وداعمين آخرين ، انتقلوا إلى مدينة نيويورك ، حيث التحق شقيق Chaney الأصغر Ben بمدرسة ثانوية خاصة ذات أغلبية بيضاء.

في عام 1969 ، انضم بن إلى حزب الفهد الأسود وجيش التحرير الأسود. في عام 1970 ، ذهب إلى فلوريدا مع صديقين لشراء أسلحة قتل الصديقان ثلاثة رجال بيض في ساوث كارولينا وفلوريدا ، وأدين تشاني أيضًا بارتكاب جريمة قتل في فلوريدا. [14] خدم تشاني 13 عامًا ، وبعد حصوله على الإفراج المشروط ، أسس مؤسسة جيمس إيرل تشاني تكريما لأخيه. منذ عام 1985 ، عمل "كاتبًا قانونيًا للمدعي العام الأمريكي السابق رامسي كلارك ، المحامي الذي ضمن الإفراج المشروط عنه". [1]

في عام 1967 ، قدمت الحكومة الأمريكية للمحاكمة ، واتهمت عشرة رجال بالتآمر لحرمان الرجال الثلاثة المقتولين من حقوقهم المدنية بموجب قانون الإنفاذ لعام 1870 ، وهو القانون الفيدرالي الوحيد المطبق على القضية. أدانت هيئة المحلفين سبعة رجال ، من بينهم نائب شريف برايس ، وتمت تبرئة ثلاثة منهم ، بما في ذلك إدغار راي كيلن ، منظم كو كلوكس كلان السابق الذي خطط لعمليات القتل وأدارها. [ بحاجة لمصدر ]

على مر السنين ، دعا النشطاء الدولة إلى محاكمة القتلة. الصحفي جيري ميتشل ، وهو صحفي استقصائي حائز على جوائز جاكسون كلاريون ليدجر، اكتشف أدلة جديدة وكتب على نطاق واسع حول القضية لمدة ست سنوات. [1] اكتسب ميتشل شهرة لمساعدته في تأمين الإدانات في العديد من قضايا القتل الأخرى البارزة في عصر الحقوق المدنية ، بما في ذلك اغتيال ميدغار إيفرز ، وتفجير كنيسة برمنغهام ، وقتل فيرنون دامر. طور أدلة جديدة حول جرائم قتل الحقوق المدنية ، وعثر على شهود جدد ، وضغط على الدولة للمقاضاة. بدأ التحقيق في السنوات الأولى من القرن الحادي والعشرين.

في عام 2004 ، انضم باري برادفورد ، مدرس في مدرسة إلينوي الثانوية ، وطلابه الثلاثة ، أليسون نيكولز ، وسارة سيجل ، وبريتاني سالتيل ، إلى جهود ميتشل في مشروع خاص. أجروا بحثًا إضافيًا وأنشأوا فيلمًا وثائقيًا عن عملهم. قدم الفيلم الوثائقي ، الذي تم إنتاجه لمسابقة يوم التاريخ الوطني ، أدلة جديدة مهمة وأسبابًا مقنعة لإعادة فتح القضية. حصلوا على مقابلة مسجلة مع إدغار راي كيلن ، الذي تمت تبرئته في المحاكمة الأولى. لقد كان من أشد المتعصبين للبيض ولقب "الواعظ". ساعدت المقابلة في إقناع الدولة بإعادة فتح تحقيق في جرائم القتل.

في عام 2005 ، اتهمت الدولة كيلن بقتل النشطاء الثلاثة بأنه الوحيد من بين ستة مشتبه بهم أحياء تم توجيه تهم إليهم. [1] عندما بدأت المحاكمة في 7 يناير 2005 ، دفع كيلين بأنه "غير مذنب". تم تقديم دليل على أنه أشرف على جرائم القتل. لست متأكدًا من أن Killen كان ينوي مسبقًا قتل النشطاء على يد Klan ، فقد وجدته هيئة المحلفين مذنباً بثلاث تهم بالقتل غير العمد في 20 يونيو 2005 ، وحُكم عليه بالسجن 60 عامًا - 20 عامًا لكل تهمة ، إلى يتم تقديمها على التوالي.

اعتقادًا منه أن هناك رجالًا آخرين متورطين في وفاة شقيقه يجب اتهامهم بالتواطؤ في القتل ، كما كان كيلين ، قال بن تشاني: "لست حزينًا كما كنت. لكنني ما زلت غاضبًا". [1]


محتويات

ولد إدغار راي كيلين في فيلادلفيا ، ميسيسيبي ، وهو الأكبر بين ثمانية أطفال [6] لوني راي كيلين (1901-1992) وجيتا كيلين (ني هيت 1903-1983). [ بحاجة لمصدر ] كان كيلن عامل مناشر ووزير بدوام جزئي. [7] كان مجندًا ومنظمًا لـ kleagle ، أو klavern ، في فصول Neshoba و Lauderdale County من Ku Klux Klan. [8]

خلال "صيف الحرية" لعام 1964 ، قُتل جيمس تشاني ، 21 عامًا ، شاب أسود من ميريديان ، ميسيسيبي وأندرو جودمان ، 20 عامًا ، ومايكل شويرنر ، 24 عامًا ، رجلان يهوديان من نيويورك ، في فيلادلفيا ، ميسيسيبي. تم العثور على كيلن ، مع سيسيل برايس ، نائب عمدة مقاطعة نيشوبا آنذاك ، وقد جمعا مجموعة من الرجال المسلحين الذين تآمروا ضد العاملين الثلاثة في مجال الحقوق المدنية وطاردوا وقتلوا. صموئيل باورز ، الذي عمل كساحر كبير للفرسان البيض المحليين في كو كلوكس كلان وأمر بارتكاب جرائم القتل ، [9] اعترف بأن كيلين كان "المحرض الرئيسي". [9]

في وقت جرائم القتل ، بذلت ولاية ميسيسيبي القليل من الجهد لمحاكمة المذنبين. أجرى مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ، برئاسة الرئيس المؤيد للحقوق المدنية ليندون جونسون والمدعي العام روبرت ف. كينيدي ، تحقيقًا قويًا. قام المدعي العام الفدرالي ، جون دوار ، بالتحايل على قرارات الفصل من قبل قضاة فيدراليين ، وعقد هيئة محلفين كبرى في ديسمبر / كانون الأول 1964. وفي نوفمبر / تشرين الثاني 1965 ، مثل المحامي العام ثورغود مارشال أمام المحكمة العليا للدفاع عن سلطة الحكومة الفيدرالية في توجيه الاتهامات. تم القبض على ثمانية عشر رجلاً ، بمن فيهم كيلن ، ووجهت إليهم تهمة التآمر لانتهاك الحقوق المدنية للضحايا [10] في الولايات المتحدة ضد برايس.

المحاكمة ، التي بدأت في عام 1966 في محكمة ميريديان الفيدرالية أمام هيئة محلفين من البيض ، [11] أدانت سبعة متآمرين ، بمن فيهم نائب شريف ، وبرأت ثمانية آخرين. كانت هذه هي المرة الأولى التي تدين فيها هيئة محلفين بيضاء مسؤولاً أبيض بارتكاب جرائم قتل مدنية. [12] بالنسبة لثلاثة رجال ، من بينهم كيلين ، انتهت المحاكمة في هيئة محلفين معلقة ، مع وصول هيئة المحلفين إلى طريق مسدود 11-1 لصالح الإدانة. قال الرافض الوحيد إنها لا تستطيع إدانة واعظ. قرر الادعاء عدم إعادة محاكمة كيلن وتم إطلاق سراحه. لن يقضي أي من الرجال الذين ثبتت إدانتهم أكثر من ست سنوات في السجن. [13]

بعد أكثر من 20 عامًا ، جيري ميتشل ، صحفي استقصائي حائز على جوائز كلاريون ليدجر في جاكسون بولاية ميسيسيبي ، كتب على نطاق واسع عن القضية لمدة ست سنوات. ساعد ميتشل في تأمين إدانات في قضايا قتل أخرى بارزة في عصر الحقوق المدنية ، بما في ذلك اغتيال ميدغار إيفرز ، وتفجير الكنيسة المعمدانية في شارع السادس عشر ، وقتل فيرنون دامر. جمع ميتشل أدلة جديدة بشأن مقتل ثلاثة من العاملين في مجال الحقوق المدنية. كما حدد موقع شهود جدد وضغط على الدولة لاتخاذ إجراءات. ساعد ميتشل مدرس المدرسة الثانوية باري برادفورد وفريق من ثلاثة طلاب من إلينوي. [14]

أقنع الطلاب كيلين بإجراء مقابلته الوحيدة المسجلة (حتى تلك اللحظة) حول جرائم القتل. أظهر ذلك الشريط كيلين متمسكًا بآرائه التمييزية وكفؤًا وواعيًا. وجد فريق الطلاب والمعلمين المزيد من الشهود المحتملين ، وأنشأ موقعًا إلكترونيًا ، وضغط على الكونغرس الأمريكي ، وركز اهتمام وسائل الإعلام الوطنية على إعادة فتح القضية. ووصفتهم كارولين جودمان ، والدة أحد الضحايا ، بـ "الأبطال الخارقين". [14]

الفلم ميسيسيبي حرق يرتبط بجرائم القتل.

في أوائل كانون الثاني (يناير) 2004 ، شكلت مجموعة من المواطنين متعددي الأعراق في مقاطعة نيشوبا تحالف فيلادلفيا للسعي لتحقيق العدالة في جرائم القتل عام 1964. اجتمعت المجموعة بقيادة الرئيسين المشاركين ليروي كليمونز وجيم برينس على مدى عدة أشهر ثم أصدرت دعوة للعدالة ، أولاً في مارس 2004 ثم في الذكرى الأربعين لجرائم القتل. في ذلك الحدث ، الذي حضره أكثر من 1500 شخص ، بما في ذلك حاكم ولاية ميسيسيبي الحالي وأربعة أعضاء في الكونجرس ، بما في ذلك النائب جون لويس والنائب بيني طومسون ، وشمل خطابًا مدحًا من قبل وزير خارجية ولاية ميسيسيبي السابق ديك مولبوس ، استجوب أولئك الذين لديهم معلومات عن الجرائم للتقدم. [15] بعد دعوة يونيو للعدالة ، التقى أعضاء التحالف خلال الصيف مع المدعي العام للولاية جيم هود ، جنبًا إلى جنب مع والدة أندرو جودمان كارولين جودمان وشقيقه ديفيد جودمان. طلبوا من هود إعادة فتح القضية. كما التقت المجموعة بمحامي المنطقة المحلي مارك دنكان. طوال العملية ، تم دعم المجموعة من قبل معهد ويليام وينتر للمصالحة العرقية. في خريف عام 2004 ، قدم مانح مجهول الأموال من خلال مجلس القيادة الدينية في ولاية ميسيسيبي لأي شخص لديه معلومات تؤدي إلى اعتقاله.

في 6 كانون الثاني (يناير) 2005 ، بعد هذه المكالمات العديدة من القادة المحليين ، عقد أيه جي هود ودا دنكان هيئة محلفين محلية كبرى ، والتي اتهمت إدغار راي كيلن بارتكاب جرائم القتل. [16]

في عام 2004 ، أعلن كيلين أنه سيحضر حملة عريضة نيابة عنه ، والتي كان من المقرر أن تجريها الحركة القومية في معرض ولاية ميسيسيبي السنوي لعام 2004 في جاكسون. الحركة القومية هي منظمة سيادة البيض. قدم عمدة مقاطعة هيندز ، مالكولم ماكميلين ، التماسًا مضادًا ، دعا فيه إلى إعادة فتح قضية الدولة ضد كيلين. ألقي القبض على كيلين لثلاث تهم بالقتل في 6 يناير 2005. وأفرج عنه بكفالة. وعقدت قضيته مقارنات مع قضية بايرون دي لا بيكويث ، الذي اتهم بقتل ميدغار إيفرز في عام 1963 واعتقل مرة أخرى في عام 1994. [ بحاجة لمصدر ]

تم تحديد موعد محاكمة كيلين في 18 أبريل 2005. تم تأجيلها بعد أن كسر كيلن البالغ من العمر 80 عامًا كلتا ساقيه أثناء تقطيع الخشب في منزله الريفي في مقاطعة نيشوبا. بدأت المحاكمة في 13 يونيو 2005 ، بحضور كيلين على كرسي متحرك. وقد أدين بالقتل غير العمد في 21 يونيو 2005 ، بعد 41 عامًا من اليوم التالي للجريمة. رفضت هيئة المحلفين ، المكونة من تسعة محلفين من البيض وثلاثة من المحلفين السود ، تهم القتل ، لكنها أدانته بتجنيد الغوغاء الذين نفذوا عمليات القتل. وحُكم عليه في 23 يونيو 2005 من قبل قاضي الدائرة ماركوس جوردون بالسجن لمدة أقصاها 60 عامًا ، و 20 عامًا عن كل جريمة قتل ، ليتم تنفيذها على التوالي. [6] كان سيكون مؤهلاً للإفراج المشروط بعد أن قضى 20 عامًا على الأقل. في النطق بالحكم ، ذكر جوردون أن كل روح تُفقد كانت ذات قيمة ، وقال إن القانون لم يميز بين العمر للجريمة وأنه يجب فرض الحد الأقصى للعقوبة بغض النظر عن عمر كيلين. وكان المدعي العام في ولاية ميسيسيبي جيم هود ومحامي مقاطعة نيشوبا مارك دنكان يرفعون الدعوى. [ بحاجة لمصدر ]

في 12 أغسطس ، أطلق سراح كيلن من السجن بموجب ضمان استئناف قيمته 600 ألف دولار. ادعى أنه لم يعد قادرًا على استخدام يده اليمنى (باستخدام يده اليسرى لوضع يده اليمنى على الكتاب المقدس أثناء أداء اليمين) وأنه كان مقيدًا على كرسيه المتحرك بشكل دائم. قال جوردون إنه مقتنع بشهادته أن كيلن لم يكن يمثل خطرًا على الهروب ولا يمثل خطرًا على المجتمع. في 3 سبتمبر كلاريون ليدجر ذكرت أن نائب شريف رأى كيلين يتجول "بلا مشكلة". في جلسة استماع في 9 سبتمبر ، شهد العديد من النواب الآخرين برؤية كيلين يقود سيارته في مواقع مختلفة. قال أحد النواب إن كيلن صافحه بيده اليمنى. ألغى جوردون السند وأمر كيلن بالعودة إلى السجن ، قائلاً إنه يعتقد أن كيلين قد ارتكب عملية احتيال ضد المحكمة. [17]

في 29 مارس 2006 ، تم نقل كيلن من زنزانته في السجن إلى مستشفى مدينة جاكسون لعلاج مضاعفات إصابة ساقه الشديدة التي أصيب بها في حادث قطع الأشجار عام 2005. في 12 أغسطس 2007 ، أكدت المحكمة العليا في ميسيسيبي إدانة كيلين بتصويت 8-0 (قاض واحد غير مشارك). [18]

دخل كيلن إلى نظام إدارة الإصلاح في ميسيسيبي في 27 يونيو 2005 ليقضي عقوبته البالغة ستين عامًا (ثلاثة أحكام بالسجن لمدة عشرين عامًا متتالية). في نفس العام ، بعد أن رفض قاضي محكمة الدائرة طلب كيلين لمحاكمة جديدة ، تم إرساله إلى مرفق الإصلاح المركزي في ميسيسيبي (CMCF) في منطقة غير مدمجة في مقاطعة رانكين ، بالقرب من بيرل. خضع للتقييم ، وكان مسؤولو السجن يقررون ما إذا كانوا سيبقونه في CMCF أو إرساله إلى سجن ولاية ميسيسيبي في بارشمان ، وهو مجتمع غير مدمج في مقاطعة سونفلور. [19] كان تاريخ إطلاق سراح كيلين هو 1 سبتمبر 2027 (في ذلك الوقت كان يبلغ من العمر 102 عامًا). تم تغيير موقعه آخر مرة في 29 يوليو 2014. [ التوضيح المطلوب ] [20]

في 25 فبراير 2010 ، ذكرت وكالة أسوشيتد برس أن كيلين رفع دعوى قضائية ضد مكتب التحقيقات الفيدرالي. [21] زعمت الدعوى أن أحد محامي كيلين في محاكمته عام 1967 ، كلايتون لويس ، كان مخبرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، وأن مكتب التحقيقات الفيدرالي استأجر "رجل العصابات والقاتل" جريجوري سكاربا لإكراه الشهود. [21] في 18 فبراير 2011 ، أوصى قاضي الصلح الأمريكي ف. كيث بول برفض الدعوى. في 23 آذار (مارس) 2011 ، تبنى القاضي المحلي دانيال ب. جوردان ، الثالث ، تقرير القاضي ورفض القضية.

شارك جيمس هارت ستيرن ، وهو واعظ أسود من كاليفورنيا ، في زنزانة سجن مع إدغار راي كيلين من أغسطس 2010 إلى نوفمبر 2011 بينما كان الأول يقضي عقوبة بتهمة الاحتيال. خلال ذلك الوقت ، أقام كل من Killen و Stern علاقة وثيقة وكتبت Killen Hand عشرات الرسائل إلى Stern تحدد وجهات نظره حول العرق وكذلك الاعتراف بجرائم أخرى. بالإضافة إلى الرسائل ، وقع الزعيم السابق لـ KKK على توكيل رسمي وأرضه في ميسيسيبي إلى زميله في الزنزانة. [22] شرح ستيرن تجربته في كتاب عام 2017 اقتل KKK ، كاتب مُشارك: North Carolina، Autumn K. Robinson. باستخدام توكيله ، حل ستيرن تجسيد كيلين لـ KKK في 5 يناير 2016. [23]

في 12 يناير 2018 ، أُعلن أنه توفي عن عمر يناهز 92 عامًا في سجن ولاية ميسيسيبي في بارشمان ، ميسيسيبي. [6] [24]


ميسيسيبي حرق

كان KKK في مزاج قاتل. كان يونيو 1964 & # 8212 بداية & # 8220Freedom Summer ، & # 8221 وهي مبادرة ضخمة مدتها ثلاثة أشهر لتسجيل السود الجنوبيين للتصويت وردًا مباشرًا على حملة Klan & # 8217s الخاصة بالخوف والترهيب.

كان كلان في ولاية ميسيسيبي ، على وجه الخصوص ، بعد 24 عامًا من سكان نيويورك يدعى مايكل شويرنر. كان & # 8217d نشطًا بشكل خاص في تنظيم المقاطعات المحلية للأعمال التجارية المنحازة والمساعدة في تسجيل الناخبين. في 16 يونيو ، بناءً على نصيحة ، نزلت مجموعة من أعضاء KKK المسلحين في اجتماع الكنيسة المحلية بحثًا عنه. شويرنر لم يكن هناك & # 8217t ، لذلك أحرقوا الكنيسة وضربوا رواد الكنيسة.

ملصق مكتب التحقيقات الفدرالي يبحث عن العمال المفقودين.

أخطأ كلان هدفه ، ولكن تم وضع الفخ: في 20 يونيو ، توجه شويرنر واثنين من زملائه المتطوعين & # 8212James Chaney و Andrew Goodman & # 8212 جنوبًا للتحقيق في الحريق. بعد ظهر اليوم التالي ، قابلوا عدة شهود وذهبوا للقاء زملائهم النشطاء. الأحداث التي أعقبت ، والموجزة هنا ، ستذهل الأمة.

5 مساءً الأحد 21 يونيو: بعد القيادة في فيلادلفيا ، ميسيسيبي ، تم القبض على ثلاثة من العاملين في مجال الحقوق المدنية من قبل نائب شريف مقاطعة نيشوبا المسمى سيسيل برايس ، بزعم السرعة.

حوالي الساعة 10:30 مساءً ، 21 يونيو: تم إطلاق سراح شاني وجودمان وشويرنر وانطلقوا في اتجاه ميريديان في عربة ستيشن واغن زرقاء. من خلال خطة مسبقة ، اتبع أعضاء KKK. لم يسمع أي شيء عن النشطاء مرة أخرى.

في الصباح الباكر 22 يونيو: بعد إخطارنا بالاختفاء ، طلبت وزارة العدل مشاركتنا بعد بضع ساعات ، طلب منا المدعي العام روبرت كينيدي قيادة القضية. بحلول وقت متأخر من الصباح ، قمنا & # 8217d بتغطية المنطقة بالوكلاء ، الذين بدأوا مقابلات مكثفة.

في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 23 يونيو: قادتهم المعلومات الاستخباراتية التي طورها عملاؤنا إلى بقايا عربة المحطة المحترقة ، الموضحة أعلاه. لم يتم العثور على جثث كان يخشى الأسوأ. قادتنا عربة ستيشن المتفحمة إلى تسمية العلبة & # 8220MIBURN ، & # 8221 لـ Mississippi Burning.

من 24 يونيو إلى 3 أغسطس. أطلقنا عملية بحث مكثفة عن الشباب # 8212 بمساعدة الحرس الوطني & # 8212 من خلال الطرق الخلفية والمستنقعات والمجوف. في الوقت نفسه ، كنا نضغط على الأعضاء المعروفين ونطور المخبرين الذين يمكنهم التسلل إلى جماعة كلان. بناءً على طلب الرئيس ليندون جونسون ، افتتحنا أيضًا مكتبًا ميدانيًا جديدًا في جاكسون ، ميسيسيبي. بمرور الوقت ، قمنا & # 8217d بتطوير تحليل شامل لـ KKK المحلي ودوره في الاختفاء.

4 أغسطس. بناءً على نصيحة المخبر ، استخرجنا الجثث الثلاثة على عمق 14 قدمًا تحت سد ترابي في مزرعة محلية.

4 ديسمبر. تم توجيه الاتهام إلى أكثر من عشرة مشتبه بهم ، بما في ذلك نائب برايس ورئيسه شريف ريني ، واعتقالهم.

20 أكتوبر 1967.& # 160 بعد سنوات من المعارك القضائية ، تم العثور على سبعة من 18 مدعى عليهم مذنبين & # 8212 بما في ذلك نائب شريف برايس & # 8212 ولكن لا شيء في تهم القتل. أطلق أحد المتآمرين الرئيسيين ، إدغار راي كيلن ، سراحه بعد أن تعذر على محلف وحيد & # 8217t إحضار نفسها لإدانة واعظ معمداني.


سلسلة KKK

في فبراير 1915 ، د. فيلم Griffith بعنوان لاحقًا ولادة أمة عرض لأول مرة في مسرح لوس أنجلوس. على الرغم من اعتباره تقدميًا في أسلوبه وأسلوبه ، إلا أن الفيلم كان يحتوي على مؤامرة عكسية تمجد مجموعة قصيرة الأجل من العنصرية البيضاء بعد الحرب الأهلية تسمى كو كلوكس كلان. أثار الفيلم & # 8217s في مارس / آذار أعمال شغب وحتى إراقة دماء في جميع أنحاء البلاد.

كما أحيت الاهتمام بـ KKK ، مما أدى إلى ولادة العديد من المجموعات المحلية الجديدة في الصيف والخريف. تبع ذلك العديد ، معظمهم في الولايات الجنوبية في البداية. ركزت بعض هذه المجموعات على دعم جهود الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى ، لكن معظمها غارق في مزيج سام من السرية والعنصرية والعنف.

مع نمو Klan ، جذب انتباه المكتب الشاب. تم إنشاؤه قبل بضع سنوات فقط & # 8212 في يوليو 1908 & # 8212 ، كان لدى مكتب التحقيقات (كما كانت تُعرف المنظمة آنذاك) عددًا قليلاً من القوانين الفيدرالية لمكافحة KKK في هذه الأيام التكوينية. على سبيل المثال ، كانت عمليات الحرق والإعدام خارج نطاق القانون من القضايا المحلية. ولكن في إطار مسؤوليات الأمن الداخلي العامة ، تمكن المكتب من البدء في جمع المعلومات والاستخبارات حول Klan وأنشطتها. وحيثما كان ذلك ممكنًا ، بحثنا عن الانتهاكات الفيدرالية وتبادلنا المعلومات مع سلطات إنفاذ القانون بالولاية والمحلية لقضاياها.

تُظهر ملفاتنا المبكرة أن قضايا المكتب والجهود الاستخباراتية قد بدأت بالفعل في الازدياد في السنوات التي سبقت عام 1920. بعض الأمثلة:

  • في برمنغهام ، تم القبض على أمريكي من أصل أفريقي في منتصف العمر & # 8212 فر شمالًا لتجنب الخدمة في الحرب & # 8212 بتهمة التهرب من التجنيد في مايو 1918 عندما عاد لإقناع صديقته المراهقة البيضاء بالزواج منه. اكتشف وكيل المكتب الذي ينظر في الأمر أن KKK المحلي قد تلقى رياحًا من العلاقة بين الأعراق وكان ينظم لقتل الرجل. توصل العميل إلى حل جديد لحل مشكلة التهرب من الخدمة العسكرية وحماية الرجل من الأذى: فقد اصطحب المتهرب إلى معسكر عسكري وتأكد من تجنيده بسرعة.
  • في يونيو 1918 ، قام وكيل جوال يدعى جي سي. علم الخارجون عن القانون أن إد رون & # 8212 زعيم مجموعة متعددة الأعراق تسمى فرسان العمل & # 8212 كان قلقًا من اختطاف زعيم عمالي آخر من قبل كلانسمان المشهور. & # 8220 هذا الانزعاج من فرسان العمل ، & # 8221 لاحظ وكيلنا ، & # 8220 هو أول نتيجة مباشرة لأنشطة Ku Klux. & # 8221 Agent Outlaw التحقيق وأكد لرون أننا سنحميه من أي ضرر محتمل.
  • بناءً على طلب وكيل المكتب في تامبا ، أقنع ممثل عن رابطة الحماية الأمريكية & # 8212a مجموعة من المواطنين المتطوعين الذين ساعدوا في التحقيق في القضايا المحلية مثل التهرب من التجنيد أثناء الحرب العالمية الأولى & # 8212 ، أقنع مجموعة Klan في المنطقة بحلها في أغسطس 1918.

انتهت الحرب العالمية الأولى فعليًا بتوقيع وقف إطلاق النار في نوفمبر 1918 ، لكن KKK كانت في بدايتها للتو. مجموعات Klan الموجهة للحرب إما مطوية أو بدأت تتجمع حول التركيز على التحيز العنصري والديني. بالتعاون مع مدير الإعلانات إدوارد يونغ كلارك ، رئيس أتلانتا كلان & # 8212 ويليام سيمونز & # 8212 سيشرف على الارتفاع السريع في عضوية KKK في عشرينيات القرن الماضي.

الجزء 2: & # 160 مشكلة في عشرينيات القرن الماضي

يسير KKK في شارع بنسلفانيا في واشنطن العاصمة في عام 1927.

كانت فترة العشرينات الصاخبة وقتًا مليئًا بالابتكار والاستكشاف & # 8212 من حداثة & # 8220talking pictures & # 8221 إلى فائدة نموذج Ts المنتج بكميات كبيرة. من أصوات الجاز المميزة لدوك إلينجتون إلى التمرد الاجتماعي المحسوب لـ & # 8220flappers & # 8221. من الرحلات الجوية الرائدة لتشارلز ليندبيرغ وأميليا إيرهارت إلى النثر الرائد للفنان سكوت فيتزجيرالد وويليام فولكنر.

لقد كان أيضًا عقدًا غير قانوني & # 8212 كان عصرًا من العنف الشديد ورجال العصابات والمبتزين ذوي الكفاءة العالية الذين غذوا عالمًا سفليًا متزايدًا للجريمة والفساد. شكّل آل كابوني وخصمه اللدود باغز موران مؤسسات إجرامية متحاربة قوية حكمت شوارع شيكاغو ، بينما كانت المافيا الأولى تتبلور في نيويورك ومدن أخرى ، حيث كانت تدير العديد من عمليات المقامرة والتهريب وغيرها من العمليات غير القانونية.

ساهم في الفوضى الإجرامية في عشرينيات القرن الماضي الصعود المفاجئ لـ Ku Klux Klan ، أو KKK. في أوائل العشرينات من القرن الماضي ، تصاعدت العضوية في KKK بسرعة إلى ستة شخصيات تحت قيادة & # 8220Colonel & # 8221 William Simmons ومعلم الإعلانات إدوارد يونغ كلارك. بحلول منتصف العقد ، تفاخرت المجموعة بعدة ملايين من الأعضاء. الجرائم التي ارتكبت باسم معتقداتها المتعصبة كانت حقيرة & # 8212 الجلد ، والتشويه ، والقطران والريش ، والاختطاف ، والوسم بالحمض ، إلى جانب تكتيك ترهيب جديد ، وإحراق متقاطع. أصبح Klan تهديدًا واضحًا للسلامة العامة والنظام.

كانت الأمور تخرج عن نطاق السيطرة في ولاية لويزيانا لدرجة أن الحاكم جون إم باركر التمس المساعدة من الحكومة الفيدرالية. في مذكرة مؤرخة في 25 سبتمبر 1922 (انظر الشريط الجانبي أدناه) ، ج. إدغار هوفر & # 8212 مساعد مدير المكتب & # 8212 مدير المعلومات بيرنز أن أحد المراسلين أحضر خطابًا شخصيًا من باركر إلى وزارة العدل. & # 8220 الحاكم لم يتمكن من استخدام البريد أو التلغراف أو الهاتف بسبب التداخل من قبل Klan & # 8230 تم إحضار الشروط إلى رأس في Mer Rouge ، عندما تم التخلص من رجلين أبيضين & # 8230 في ظروف غامضة ، & # 8221 كتب هوفر. وقال أيضًا إن المحافظ كان يسعى للحصول على المساعدة لأن & # 8220 السلطات المحلية غير نشطة على الإطلاق & # 8221 ولأنه يخشى أن يكون القضاة ومحامي الادعاء قد تعرضوا للفساد.

وليام سيمونز

حاكم ولاية جون إم باركر

استجابت الإدارة على الفور بإرسال أربعة من وكلاء المكتب & # 8212A. فارلاند ، جي دي روني ، جي بي هادلستون ، و دبليو إم آركينز & # 8212 للعمل مع المدعي العام في لويزيانا لجمع الأدلة على جرائم الولاية والجرائم الفيدرالية. وسرعان ما عثر العملاء على جثتي الرجلين وحددوا أعضاء عصابة أهلية خطفتهم وقتلوهما بوحشية. كما حددوا زعيم الغوغاء & # 8217s & # 8212Dr. بي ام. ماكوين ، العمدة السابق لمير روج.

الوكلاء والعمل # 8217 يعرضون حياتهم للخطر. في 13 نوفمبر 1922 ، أشارت مذكرة لمقر مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أنه قد تم تلقي & # 8220 تأكيدًا بشأن محاولة منظمة من klansmen وأصدقائهم لاعتقال وخطف والتخلص من العملاء الخاصين للإدارة الذين كانوا في مير روج. & # 8221 لجعل الأمور أسوأ ، تم تحفيز المؤامرة & # 8220 من قبل المدعي العام للولايات المتحدة في Shreveport ، & # 8221 ورد أنه عضو نشط في KKK. كان المدعي العام الأمريكي قد أمر بالفعل وكلاء التحقيق ، المفصولين من قسم هيوستن ، بمغادرة المنطقة أو إلقاء القبض عليهم لأنه يعتقد أنه ليس لديهم مصلحة في التحقيق في هذه الأمور. & # 8220 فقط خروجهم السريع أنقذهم ، & # 8221 قالت المذكرة. ومع ذلك ، واصل العملاء عملهم.

في عام 1923 ، ألقي القبض على ماكوين ووجهت إليه تهمة قتل الرجلين. على الرغم من أمن الحرس الوطني ، تم اختطاف الشهود من قبل كلان ، وبُذلت محاولات أخرى لتخريب المحاكمة. رفضت هيئة المحلفين الكبرى إعادة لائحة الاتهام. ومع ذلك ، انتهى الأمر بأعضاء KKK الآخرين بدفع غرامات أو الحكم عليهم بالسجن لفترات قصيرة لجنح متنوعة تتعلق بجرائم القتل.

على الرغم من عمل Bureau & # 8217 ، كانت قوة KKK في أماكن معينة أقوى من أن تتصدع. ولكن مع انتشار الكشف عن فضائح القيادة ودخول شخصيات مثل إدوارد يونغ كلارك إلى السجن ، انخفضت عضوية Klan & # 8217s بشكل كبير. بحلول نهاية العقد ، بفضل المكتب جزئيًا ، تلاشى KKK في الخلفية & # 8212 على الأقل لبعض الوقت. & # 160

مذكرة الحاكم جون إم باركر إلى المكتب

قدم السيد بول ووتون ، مراسل صحيفة New Orleans Times-Picayune بواشنطن ، رسالة موجهة إلى المدعي العام ، من الحاكم جون إم باركر من لويزيانا ، يطلب فيها المساعدة في التحقيق في مسائل كو-كلوكس في شمال لويزيانا. عنوان السيد Wooton & # 8217s هو 611 Colorado Building ، وهاتفه هو Main 4047.

لم يتمكن الحاكم من استخدام البريد أو التلغراف أو الهاتف بسبب تدخل كلان. لقد تلقى عددًا كبيرًا من الاتصالات مجهولة المصدر وغيرها ، وتم فتح الكثير من البريد ، لا سيما من Monroe. يُفهم أن مدير مكتب البريد في مونرو عضو مثله مثل عدد من كبار المسؤولين ورجال الأعمال.

تم إحضار الظروف إلى ذروتها في مير روج ، عندما تم التخلص من رجلين أبيضين ، أحدهما رقيب سابق ، بطريقة غامضة (تم استدعاء قضية الرقيب السابق FW Daniel انتباهنا بالفعل من قبل السناتور وادزورث وجوزيف مورنينغستار ، نيويورك).

الضحية الأخرى كان اسمه روجرز. من المفترض أن أحد هؤلاء الرجال قد تم حرقه حتى الموت بطريقة بربرية ، والآخر مثقل بالسلاسل والحديد وسقط في بحيرة. لم يتم العثور على أي من الجثتين.

التقى السيد ووتون بالفعل بالسيد سيمونز ، كبير مفتشي مكتب البريد ، الذي وعد بإرسال مفتش من واشنطن لتغطية زوايا مكتب البريد. من المحتمل أن يغادر هذا الرجل غدًا ، حيث وافق مدير مكتب البريد على مثل هذا الإجراء.

السلطات المحلية غير نشطة على الإطلاق ، ولم تتمكن من اتخاذ أي إجراء من قبل هيئة المحلفين الكبرى في مير روج. حاول الحاكم إقناع الهيئة التشريعية للولاية بإقرار قانون يطالب بالتسجيل لدى وزير الخارجية ، لكنه فشل. إنه واثق من أنه تم الوصول إلى العمداء والمدعين العامين والقضاة جميعًا. إن موقف المدعي العام للولاية ، السيد كوكو ، ليس مرضيًا تمامًا. من الضروري أن يقوم أي شخص يرسل إلى هناك بإجراء مقابلة مع الحاكم قبل الاتصال بالسيد كوكو.

يُعتقد أيضًا أن الممثل ساندلين ، من الدائرة الرابعة ، ورايلي جيه ويلسون من المنطقة الخامسة ، متورطون أيضًا ، في حين أن كلا من أعضاء مجلس الشيوخ من الولاية لديهم قدر كبير من المعلومات وبالطبع يعارضون منظمة. السناتور رانسديل يغادر الليلة وسيتعين إجراء مقابلة معه على الفور. تم التنصت على سلك هاتف الحاكم & # 8217s وهو غير قادر على إجراء محادثة عادية حتى دون تدخل ، ولأن شركات التلغراف غير كفؤة ، فإن الطريقة الوحيدة للشعور بالأمان وللحصول على الأمر قبل اهتمامنا هو إرسال السيد Wooten إلى هنا وإحضار خطاب من النائب العام لدعم طلبه السابق للمساعدة.

جميع الأنشطة المعنية حديثة الحدوث بحيث لم يتمكن السادة Bales و Farland و Shipp من تغطيتها في ذلك الوقت في تلك المنطقة المجاورة. إن قضية مير روج هي مجرد ذروة سلسلة من الأحداث ، والسبب الرئيسي الذي دفع الحاكم إلى لفت انتباهنا إليها.

السيد Wooten سيحضر غداء مع السناتور Ransdell ويودّ أن يتواصل معه.

الجزء 3: الوقوف طويل القامة في ولاية ميسيسيبي

عندما بدأت حركة الحقوق المدنية تتشكل في الخمسينيات من القرن الماضي ، غالبًا ما قوبل عملها المهم بالمعارضة # 8212 والأهم من ذلك ، بالعنف & # 8212 من قبل مجموعات التفوق الأبيض المتزايدة الظهور من KKK.

كان عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي في مكاتبنا الميدانية الجنوبية في الخطوط الأمامية لهذه المعركة ، وعملوا على رؤية المذنبين قدموا إلى العدالة وتقويض جهود كلان في ولايات مثل ميسيسيبي. كان ذلك صعبًا في كثير من الأحيان نظرًا لإحجام الشهود عن التقدم والإدلاء بشهاداتهم في المحكمة وعدم رغبة المحلفين في إدانة كلانسمن حتى في مواجهة أدلة واضحة.

لحسن الحظ ، تم تسجيل نضالات ورؤى العديد من هؤلاء الوكلاء للأجيال القادمة ، والنصوص متاحة للمراجعة من قبل عامة الناس & # 8212 شكرًا لجمعية الوكلاء الخاصين السابقين لمكتب التحقيقات الفيدرالي والمؤسسة التذكارية لضباط إنفاذ القانون الوطني.

تتضمن هذه النصوص العديد من المناقشات التي لا تُنسى مع وكلائنا فيما يتعلق بعملهم ضد KKK. جاء أحدهما & # 160 من وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس إنجرام (في الصورة) ، الذي خدم من عام 1957 إلى عام 1982 ولعب دورًا رئيسيًا في العديد من تحقيقات الحقوق المدنية. تم تعيين الوكيل Ingram & # 160 في مكتب جاكسون الميداني الذي افتتح حديثًا في ميسيسيبي في عام 1964. أجرى وكيل وزميل متقاعد في جاكسون ، أفيري رولينز ، مقابلة مع إنجرام قبل وفاته:

الوكيل الخاص رولينز: & # 8220 قلت إن متوسط ​​أسبوع عملك كان ستة أيام ونصف. أفترض أن متوسط ​​يوم عملك كان من 10 إلى 12 ساعة؟ & # 8221

الوكيل الخاص إنجرام: & # 8220 أوه ، كان كذلك. & # 8230 هذا & # 8217s لماذا هزمنا Klan. & # 8230 لم يكن هناك موقف انهزامي لأننا كنا جميعًا على نفس الجدول الزمني. وكان الجميع يعلم أنه يتعين علينا العمل. & # 8221

استمر هذا العمل بعد صدور قانون الحقوق المدنية لعام 1964:

الوكيل الخاص إنجرام: & # 8220 كان هناك شيء واحد حول [القانون] ، كان السيد هوفر يعلم أنه مهم. أعطى المفتش جو سوليفان و [وكيل جاكسون الخاص المسؤول] روي مور تفويضًا. وقال ، & # 8216 ستفعل كل ما يلزم لهزيمة Klan ، وستفعل كل ما يلزم لإعادة القانون والنظام إلى ميسيسيبي. & # 8217 & # 8221

كانت التهديدات التي يتعرض لها عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي حقيقية: & # 160

& # 8220Agents سيشاهدون دائمًا. إنهم & # 8217d ينظرون أسفل سياراتهم للتأكد من عدم وجود أي ديناميت مربوط أسفل & # 8230 ثم افتح غطاء المحرك الخاص بك وتأكد من أن كل شيء كان واضحًا هناك. كان لدينا ثعابين موضوعة في صناديق بريد. كانت لدينا تهديدات & # 8221

لكن باستخدام المخبرين والأدوات الأخرى ، بدأ المد يتحول:

& # 8220 [W] e تسللوا إلى Klan بعدة طرق. كان لدينا مخبرا إناث. & # 8230 وكان لدينا ضباط شرطة كانوا مخبرين لنا & # 8221 & # 160

& # 8220 عندما تنظر إلى الوراء ، يمكن لمكتب التحقيقات الفيدرالي أن يفخر بأنه أوقف عنف [KKK]. كانت لدينا قناعات. فعلنا ما كان علينا القيام به من سيلما ، ألاباما إلى جاكسون ، ميسيسيبي إلى أتلانتا ، جورجيا. & # 8221

على حد تعبير العميل الخاص رولينز ، & # 8220 & # 8230 ، قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بكسر الجزء الخلفي من Klan في ميسيسيبي. ومحوها & # 8230 & # 8221

الوكيل الخاص جيمس إنجرام بكلماته الخاصة:

& # 8220. قال [O] رجل الأعمال ne Klan في فيلادلفيا ، ميسيسيبي ، & # 8216I & # 8217ll جلد أي عميل FBI يدخل متجري. & # 8217 John Proctor ، الذي كان [الوكيل الإشرافي] في Meridian [ميسيسيبي] & # 8230 ذهب إلى المتجر & # 8230 ومع المتجر مليء بالزبائن قال & # 8216 سيد. لذا ، فأنا أفهم أنك & # 8217re ستضرب أي عميل من مكتب التحقيقات الفيدرالي يدخل متجرك. أنا & # 8217m لست مسلحًا ، لكني أردت أن أخبرك إذا كنت ترغب في جلدني ، دعنا نبدأ. & # 8217 (يضحك) فتذمر الرجل وقال ، & # 8216 انظر ، كان هذا سوء فهم. لم & # 8217t أقول ذلك. & # 8217 & # 8230 لذا قال بروكتور ، & # 8216 لقد وضعت الكلمة التي لم & # 8217t تعني ذلك. لقد أوضحت أيضًا أنني تلقيت تعليمات من Jim Ingram ، مشرفي ، و Roy Moore ، وكيلي المسؤول ، أن أي Klansman آخر مهتم بجلد وكيل FBI ، فقط أخبرنا. & # 8217 & # 8221

& # 8220 كانت لدينا مشاكلنا ، لكن عملاء مكتب التحقيقات الفدرالي وقفوا شامخين. يا إلهي ، هل وقفوا شامخين & # 8221


محتويات

نشأ حزب العمال الشيوعي (CWP) في عام 1973 في نيويورك كمجموعة منشقة عن الحزب الشيوعي الأمريكي. "كان حزب العمال الشيوعي واحدًا من عدة مجموعات تأسست كجزء من إحياء الماويين داخل المجتمع الراديكالي. بالنسبة للماويين ، كان الحزب الشيوعي الموالي للسوفيات في الولايات المتحدة يعتبر لينًا مع الرأسمالية ويفتقر إلى التشدد." [5] كان قادتها يعتزمون زيادة النشاط فيما أسموه منظمة وجهة نظر العمال (WVO) ، على غرار النموذج الماوي. في عام 1979 ، جاء أعضاء CWP إلى ولاية كارولينا الشمالية في محاولة لتنظيم عمال النسيج. في الجنوب ، حقق الشيوعيون نجاحًا ضئيلًا مع العمال البيض ، لذلك حولوا الكثير من اهتمامهم إلى عمال النسيج السود ، الذين تم استبعادهم منذ فترة طويلة من هذه الوظائف في العقود السابقة. نتيجة لهذه الجهود ، دخل CWP في صراع مع فرع محلي لـ Ku Klux Klan والحزب النازي الأمريكي. عمل بعض أعضاء CWP أيضًا في مصانع النسيج ، بما في ذلك James Waller ، الذي ترك ممارسته الطبية للقيام بذلك. أصبح رئيسًا لنقابة عمال النسيج المحلية. كان أعضاء WVO نشطين في دورهام وجرينزبورو.

قاومت منظمة WVO استمرار التمييز العنصري في ولاية كارولينا الشمالية من خلال مواجهة فرع KKK المحلي. اندلع العداء بين الجماعات في يوليو 1979 ، عندما قام المتظاهرون في تشاينا جروف بولاية نورث كارولينا بتعطيل فحص ولادة أمة، فيلم صامت عام 1915 لـ D. [8] تم تبادل التهكم والخطاب التحريضي بين أعضاء المجموعات خلال الأشهر التالية.

في أكتوبر 1979 ، أعادت WVO تسمية نفسها باسم منظمة العمال الشيوعيين. خططت لتنظيم مسيرة ومسيرة ضد Klan في 3 نوفمبر 1979 ، في جرينسبورو. مقر مقاطعة جيلفورد ، كانت هذه المدينة موقعًا لإجراءات الحقوق المدنية الرئيسية في الستينيات. أدت الاعتصامات إلى إلغاء الفصل العنصري في عدادات الغداء. أطلق CWP على احتجاجهم اسم "Death to the Klan March" ، وكان من المقرر أن يبدأ الحدث في مشروع إسكان يغلب عليه السود يسمى Morningside Homes على الجانب الأسود من المدينة ، والمضي قدمًا إلى قاعة مدينة جرينسبورو. [9] قام CWP بتوزيع منشورات "تدعو إلى معارضة راديكالية ، وحتى عنيفة لكلان". [1] قال أحد المنشورات إنه "يجب ضرب كلان جسديًا وطردهم خارج المدينة. هذه هي اللغة الوحيدة التي يفهمونها. الدفاع عن النفس المسلح هو الدفاع الوحيد". [1] تحدى المنظمون الشيوعيون علنًا جماعة كلان لحضور المسيرة. [10]

وصلت أربع فرق تصوير إخبارية تلفزيونية محلية إلى مورنينجسايد هومز عند زاوية شارعي كارفر وإيفريت لتغطية مسيرة الاحتجاج. تجمع أعضاء CWP وغيرهم من المؤيدين المناهضين لـ Klan لحشد المسيرة ، التي كان من المقرر أن تنتقل عبر المدينة إلى قاعة مدينة جرينسبورو.

أثناء تجمع المتظاهرين ، تحركت قافلة من عشر سيارات (وشاحنة) مليئة بما يقدر بـ 40 كرونا كي كي وأعضاء الحزب النازي الأمريكي ذهابًا وإيابًا أمام مشروع الإسكان. وقام عدة متظاهرين بضرب السيارات بعصي الاعتصام أو إلقاء الحجارة عليها. ردا على ذلك ، نزل أعضاء KKK و ANP من سياراتهم ، وأخذوا بنادق الرش والبنادق والمسدسات من صناديق الأمتعة ، وأطلقوا النار على حشد المتظاهرين. كان بعض هؤلاء مسلحين بمسدسات أطلقوها خلال الصراع القصير. [1] ليس من الواضح تمامًا من أطلق الطلقة الأولى. [1] أفاد الشهود أن عضو KKK مارك شيرير أطلق النار أولاً في الهواء. [11]

سرعان ما قتل أعضاء KKK و ANP سيزار كاوس ، وجيمس والر ، وبيل سامبسون في مكان الحادث. أصيبت ساندرا سميث برصاصة بين عينيها وهي تطل من مكان كانت قد لجأت إليه. واصيب 11 اخرون. توفي مايكل ناثان متأثرا بجراحه في المستشفى بعد يومين. [12] نُشرت التغطية المصورة لعمليات إطلاق النار على الأخبار الوطنية والدولية ، وأصبح الحدث معروفًا باسم "مذبحة جرينسبورو". كان سميث أسودًا ، وكان كاوس من أصل إسباني ، وكان الرجال الثلاثة الآخرون من البيض. وكان من بين الجرحى كل من السود والبيض ومن بينهم عضو في منظمة KKK.

تحرير الضحايا

مات: جميعهم باستثناء مايكل ناثان كانوا أعضاء في CWP وقادة نقابيين ومنظمين.

  • سيزار كوس ، الذي هاجرت عائلته كلاجئين من كوبا عندما كان طفلاً ، نشأ في ميامي ، فلوريدا وتخرج ماجنا بامتياز من جامعة ديوك عمل في الحركة المناهضة للحرب وكمنظم نقابي في مصانع النسيج في ولاية كارولينا الشمالية. كان شقيق آنا ماري كوس ، رئيس جامعة واشنطن منذ عام 2015
  • تم انتخاب جيمس والر رئيسًا لنقابة عمال النسيج المحلية التي درست في الأصل في جامعة ديوك وكان أحد مؤسسي جمعية Carolina Brown Lung Association (لعمال النسيج) وقد ترك ممارسته الطبية في ولاية كارولينا الشمالية لتنظيم عمال النسيج.
  • ويليام إيفان سامبسون ، خريج كلية اللاهوت بجامعة هارفارد وطالب طب نشط في مجال الحقوق المدنية ، عمل على تنظيم النقابة في أحد مصانع نسيج غرينزبورو التابعة لشركة Cone Mills
  • أصبحت ساندرا نيلي سميث ، ناشطة في مجال الحقوق المدنية ورئيسة هيئة الطلاب في كلية بينيت في جرينسبورو ، ممرضة وعملت على تنظيم عمال النسيج وتحسين الظروف الصحية في المصنع و
  • مايكل ناثان ، رئيس قسم طب الأطفال في مركز لينكولن الصحي المجتمعي ، وهو عيادة للأطفال من الأسر ذات الدخل المنخفض في دورهام بولاية نورث كارولينا. أصيب في إطلاق النار وتوفي بعد يومين في المستشفى. لم يكن عضوًا في CWP ولكنه كان يدعم زوجته مارتي ناثان التي كانت كذلك.
  • بول بيرمانزون ، منظم وطبيب CWP ، احتاج إلى جراحة في المخ ، أصيب بشلل في اليد اليسرى [13]
  • توم كلارك
  • مارثا "مارتي" ناثان ، عضوة في CWP وطبيبة ، أرملة مايكل ناثان
  • نيلسون جونسون ، منظم وعضو CWP [14]
  • جيم ورين ، مصاب بجروح خطيرة ، احتاج إلى جراحة في المخ
  • هارولد فلاورز ، عضو KKK ، أصيب برصاصة في الذراع والساق اليسرى.

دور الشرطة تحرير

بحلول أواخر السبعينيات ، أصبحت معظم أقسام الشرطة على دراية بالتعامل مع المظاهرات ، لا سيما في مدن مثل جرينسبورو حيث تم تنظيم العديد من أحداث الحقوق المدنية منذ عام 1960. وقد قدم منظمو مسيرة CWP خططهم لهذه المسيرة إلى الشرطة وحصلوا على الإذن بعقدها. هو - هي. غطت الشرطة بشكل عام مثل هذه الأحداث الرسمية من أجل منع اندلاع أعمال العنف ، كان عدد قليل من الضباط حاضرين خلال هذه المسيرة. تبع مصور شرطة ومخبر قافلة كلان والنازيين الجدد إلى الموقع ، لكنهم لم يحاولوا التدخل في الأحداث.

كان إدوارد داوسون ، وهو مخبر شرطة من مكتب التحقيقات الفيدرالي / من كلانسمان ، [2] يستقل السيارة التي تقود القافلة. [12] كان يعمل مخبرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي منذ عام 1969 كجزء من برنامج COINTELPRO التابع للوكالة. كان من بين مؤسسي فريق North Carolina Knights of the Ku Klux Klan عندما انقسم فصل North Carolina من United Klans of America. [15] بحلول عام 1979 كان يعمل كمخبر في قسم شرطة جرينسبورو. أعطته الشرطة نسخة من مسار المسيرة وأبلغتهم باحتمال اندلاع أعمال عنف. [10] نظرًا لغياب الشرطة ، تمكن المهاجمون من الفرار بسهولة نسبية.

كان برنارد بوتكوفيتش ، وهو عميل سري للمكتب الأمريكي للكحول والتبغ والأسلحة النارية (ATF) ، قد تسلل إلى وحدة من الحزب النازي الأمريكي (ANP) خلال هذه الفترة. تم تشكيل هذه المجموعة من قبل فرانك كولين ، الذي أطيح به من حزب الشعب الأبيض الاشتراكي الوطني. انضم أعضاء ANP إلى فرع KKK لتعطيل مسيرة الاحتجاج في نوفمبر 1979. في المحاكمة الجنائية لعام 1980 ، ادعى النازيون الجدد أن بوتكوفيتش شجعهم على حمل الأسلحة النارية إلى المظاهرة. في المحاكمة المدنية عام 1985 ، شهد بوتكوفيتش أنه كان على علم بأن أعضاء KKK و ANP يعتزمون مواجهة المتظاهرين ، لكنه لم يخبر الشرطة أو أي وكالة أخرى لإنفاذ القانون. [16]

تحرير الجنازة

أقيمت جنازة للضحايا الخمسة في 11 نوفمبر 1979 ، تلاها موكب سار فيه 200-400 شخص عبر المدينة إلى مقبرة مابلوود. كان هناك جدل حول ما إذا كان ينبغي إقامة الجنازة أم لا ، لكن المدينة رتبت لتغطية كاملة من قبل قوة الشرطة ومئات من قوات الحرس الوطني المسلحة لحماية المتظاهرين. [17]

تحرير Gravestone

تم دفن الرجال البيض الأربعة في مقبرة تقليدية للسود بالقرب من مورنينجسايد. في البداية ، عارض مجلس المدينة النقش المخصص لإحياء ذكرىهم ، مستشهداً بمراسيم جديدة تحظر الخطاب السياسي في هذا السياق. وبدعم من اتحاد الحريات المدنية في ولاية كارولينا الشمالية ، شرع فريق العمل في إحياء ذكرى هؤلاء الأربعة بالنقش التالي:

في 3 تشرين الثاني (نوفمبر) 1979 ، قتلت الطبقة الرأسمالية الاحتكارية الإجرامية جيم والر ، وسيزار كوس ، ومايك ناثان ، وبيل سامبسون ، وساندي سميث مع عملاء الحكومة ، كلان ، والنازيين. دافع الخمسة ببسالة عن الناس ، وقاموا بإطلاق النار بقبضات أيديهم وعصيهم. نتعهد بأن هذا الاغتيال سيكون أغلى خطأ يرتكبه الرأسماليون على الإطلاق ، ونقطة تحول في الصراع الطبقي في الولايات المتحدة.

كان CWP 5 من بين أقوى القادة في عصرهم. كانت وفاتهم بمثابة نهاية للاستقرار الرأسمالي (خمسينيات وسبعينيات القرن الماضي) عندما عانى العمال الأمريكيون من بؤس لا يوصف ، ومع ذلك ظلوا عمومًا كاملين بسبب الافتقار إلى قادتهم. في عام 1980 بدأت أعمق أزمة رأسمالية. كانت الطبقة العاملة تستيقظ. لقد عاش مؤتمر العمل الخامس ومات من أجل جميع العمال والأقليات والفقراء من أجل عالم يتم فيه القضاء على الاستغلال والقمع وتحرير البشرية جمعاء من أجل الهدف النبيل للشيوعية. إن وفاتهم ، وهي خسارة فادحة لـ CWP ولأسرهم ، هي دعوة واضحة للشعب الأمريكي للنضال من أجل حكم العمال. على خطىهم سترتفع موجات من الثوار وتنضم إلى صفوفنا.

سنطيح بسيادة الطبقة الاحتكارية الرأسمالية! سيكون النصر لنا!

3 نوفمبر 1980 اللجنة المركزية ، CWP ، الولايات المتحدة الأمريكية

حارب من أجل الاشتراكية الثورية وحكم العمال. [18]

أعيدت جثة ساندي سميث ، وهي أمريكية من أصل أفريقي ، بناء على طلب عائلتها إلى مسقط رأسها في ساوث كارولينا لدفنها.

النيابة العامة تحرير

وقيل إن أربعين من كلان من النازيين الجدد والعديد من المتظاهرين في حزب العمال شاركوا في إطلاق النار. ألقت الشرطة القبض على 16 كلانسمن ونازيين ، والعديد من أعضاء حزب العمال. بدأ مكتب التحقيقات الفدرالي تحقيقًا أطلق عليه اسم GREENKIL (Greensboro Killings) ، وسلم الأدلة التي جمعها إلى ولاية كارولينا الشمالية لمحاكمة القتل العمد. [19]

قام المدعي العام للدولة بمقاضاة أقوى ست قضايا جنائية أولاً ، واتهم خمسة من كلانسمان بالقتل: ديفيد واين ماثيوز ، وجيري بول سميث ، وجاك ويلسون فاولر ، وهارولد دين فلاورز ، وبيلي جو فرانكلين. تم اتهام أحدهم بجريمة أقل. [2] [20] في نوفمبر 1980 برأت هيئة المحلفين جميع المتهمين ، ووجدت أنهم تصرفوا دفاعًا عن النفس. [21] سكان مورنينجسايد هومز - تطوير الإسكان حيث وقع العنف ، وطلاب في جامعة ولاية كارولينا الشمالية الزراعية والتقنية (A & ampT) ، أعربوا عن صدمتهم وغضبهم من الحكم والشعور باليأس فيما يتعلق بالنظام القضائي و Ku Klux كلان. [22]

تحرير المحاكمة الجنائية الفيدرالية

وزارة العدل من خلال مكتب التحقيقات الفدرالي لديها تحقيق جنائي واسع النطاق جارية. [19] بعد أحكام البراءة في عام 1980 ، أعاد مكتب التحقيقات الفيدرالي فتح تحقيقه استعدادًا لمحاكمة فيدرالية. بناءً على أدلة إضافية ، وجهت هيئة محلفين فيدرالية كبرى لوائح اتهام ضد تسعة رجال بتهم تتعلق بالحقوق المدنية في عام 1983. [19]

القضية التي رفعها المدعي العام الأمريكي "اتهمت آل كلانسمان والنازيين بارتكاب أعمال عنف بدوافع عنصرية والتدخل في حدث متكامل عنصريًا". [23] [21] تم اتهام ثلاثة رجال بانتهاك الحقوق المدنية للضحايا الخمسة: المدعى عليهم هم ديفيد واين ماثيوز وجيري بول سميث وجاك ويلسون فاولر ، الذين حوكموا وبُرئوا في المحاكمة الجنائية للولاية.

تم اتهام ستة رجال آخرين بـ "التآمر لانتهاك الحقوق المدنية للمتظاهرين:" [21] فيرجيل لي جريفين ، الأب إيدي داوسون (وهو أيضًا مخبر شرطة) ، رولاند واين وود ، روي كلينتون توني ، كولمان بلير بريدمور ، [24] ] و Rayford Milano Caudle [25]

في 15 أبريل 1984 ، تمت تبرئة جميع المتهمين التسعة. ورفضت هيئة المحلفين حجة الحكومة بأن المتهمين كان الدافع وراء إطلاق النار هو الكراهية العنصرية. [26] يعتقد CWP أن لائحة الاتهام صُيغت بشكل ضيق للغاية ، مما أعطى الدفاع فرصة للقول بأن المعارضة السياسية للشيوعية والحماسة الوطنية ، وليس الدوافع العنصرية ، هي التي دفعت إلى المواجهة. [21] [26] لم تحقق المحاكمة في تصرفات العملاء الفيدراليين أو شرطة جرينسبورو.

والر ضد بوتكوفيتش يحرر

في عام 1980 ، رفع الناجون دعوى مدنية في محكمة المقاطعة الفيدرالية مطالبين بتعويض قدره 48 مليون دولار. [9] قاد معهد كريستيك الجهد القانوني. [27] زعمت الشكوى أن مسؤولي إنفاذ القانون يعرفون "أن كلانسمان والنازيين سيستخدمون العنف لتعطيل مظاهرة منظمي العمال الشيوعيين والسكان السود في جرينسبورو ، لكنهم فشلوا عمدًا في حمايتهم". [23] تم تسمية أربعة عملاء اتحاديين كمتهمين في الدعوى ، بالإضافة إلى 36 من شرطة جرينسبورو ومسؤول محلي ، و 20 من كلانسمن وأعضاء من الحزب النازي الأمريكي. [23] كان من بين المتهمين الفيدراليين برنارد بوتكوفيتش من مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية ، الذي عمل كعميل سري في عام 1979 وتسلل إلى أحد فروع الحزب النازي الأمريكي قبل حوالي ثلاثة أشهر من الاحتجاج. وشهد أن أحد أعضاء كلانسمان قد أشار في اجتماع تخطيطي إلى استخدام قنابل أنبوبية لشن هجمات محتملة في التجمع ، وأنه لم يتخذ أي إجراء آخر. [23]

ترأس فريق كريستيك القانوني المحاميان لويس بيتس ودانييل شيهان ، جنبًا إلى جنب مع محامي مكتب قانون الشعب جي فلينت تايلور والمحامية كارولين ماك أليستر من دورهام بولاية نورث كارولينا. [28] وجدت هيئة محلفين اتحادية في وينستون سالم بولاية نورث كارولينا ، اثنين من كلانسمان وثلاثة نازيين واثنين من ضباط شرطة جرينسبورو ومخبر شرطة مسئولين عن الموت غير المشروع للدكتور مايكل ناثان ، وهو متظاهر غير تابع لـ CWP ، وعن الإصابات إلى الناجين بول بيرمانزون وتوم كلارك ، الذين أصيبوا. [23] منحت اثنين من الناجين حكمًا بقيمة 350 ألف دولار على المدينة ، كو كلوكس كلان ، والحزب النازي الأمريكي لانتهاك الحقوق المدنية للمتظاهرين. [29] دفعت المدينة الأرملة الدكتورة مارثا "مارتي" ناثان من أجل تغطية الأضرار التي سببها كل من KKK و ANP أيضًا. اختارت التبرع ببعض المال للجهود الشعبية من أجل العدالة الاجتماعية والتعليم. [28]

تم حل CWP تدريجياً ، وذهب أعضاؤه إلى أنشطة أخرى. في نوفمبر 2004 ، سار ما يقرب من 700 شخص ، من بينهم العديد من الناجين ، في جرينسبورو على طول الطريق الأصلي المخطط له من مشروع الإسكان إلى مجلس مدينة جرينسبورو للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للحدث. [30]

في ذلك العام ، قامت مجموعة من المواطنين بتأسيس لجنة جرينسبورو للحقيقة والمصالحة. ناشدوا العمدة ومجلس المدينة للحصول على تأييدهم ، لكنهم فشلوا في الحصول على الدعم. صوت مجلس مدينة جرينسبورو ، بقيادة العمدة كيث هوليداي ، 6 مقابل 3 ضد تأييد عمل المجموعة. وصوت الأعضاء الأمريكيون الأفارقة الثلاثة في المجلس لصالح هذا الإجراء. [31] كما رفض رئيس البلدية وقت المجزرة ، جيم ملفين ، اللجنة الخاصة. [31]

وأعلنت المجموعة الخاصة أن اللجنة ستأخذ شهادة علنية وتجري تحقيقًا لبحث أسباب ونتائج المجزرة. تم تشكيله على غرار لجان الحقيقة والمصالحة الرسمية ، التي نظمتها عمومًا الحكومات الوطنية ، مثل تلك التي أجريت بشكل خاص في جنوب إفريقيا ما بعد الفصل العنصري. لكن ، لم يكن لدى لجنة جرينسبورو اعتراف رسمي وسلطة. كانت تفتقر إلى قوة أمر الاستدعاء للإكراه على الشهادة ، والقدرة على الاحتجاج بعقوبة الحنث باليمين لشهادة الزور. [32] [33]

وقدمت اللجنة نتائجها واستنتاجاتها. وأشارت إلى أن كلاً من حزب العمال الشيوعي وحزب كلان ساهم بدرجات متفاوتة في العنف ، لا سيما بالنظر إلى الخطاب العنيف الذي كانوا يتبناه منذ شهور قبل المواجهة في المسيرة. وقالت إن المتظاهرين ، الذين لم يكن معظمهم يعيشون في جرينسبورو أو المقاطعة ، لم يؤمنوا بشكل كامل الدعم المجتمعي لسكان مورنينجسايد هومز لعقد الحدث هناك. لم يوافق العديد من السكان على الاحتجاج لأنهم كانوا يخشون من خطر تحفيز العنف على عتبات منازلهم. وخلصت اللجنة إلى أن أعضاء KKK و ANP ذهبوا إلى المسيرة بهدف إثارة مواجهة عنيفة ، وأنهم أطلقوا النار على المتظاهرين بقصد الإصابة. [34]

أشارت اللجنة في تقريرها النهائي إلى أهمية غياب قسم شرطة غرينزبورو عن مكان الحادث. ولم يؤد تواجد الشرطة في مواجهات سابقة بين المجموعات نفسها إلى وقوع أعمال عنف. كانت هناك شهادة في اللجنة بأن قسم شرطة جرينسبورو قد تسلل إلى كلان ، ومن خلال مخبر مدفوع الأجر ، كان على علم بخطط تفوق البيض والإمكانات القوية للعنف في ذلك اليوم. [35] كان المخبر سابقًا على كشوف رواتب مكتب التحقيقات الفيدرالي وظل على اتصال بمشرف وكيله. وبالتالي ، كان مكتب التحقيقات الفيدرالي على علم أيضًا بالمواجهة المسلحة الوشيكة. [36] ذكرت اللجنة أن ناشطا واحدا على الأقل من الحشد رد بإطلاق النار بعد بدء الهجوم. [37]


مقالات ذات صلة

1958: دعاة تفوق البيض يقصفون جماعة اتلانتا

هذا اليوم في التاريخ اليهودي / دعوة جيفرسون لوضع اليهودية "على قدم المساواة"

1877: مصرفي يتفوق على معاداة السامية الأمريكية

1894: بدأت آني "Londonberry" رحلتها بالدراجة حول العالم

1930: ولادة حاخام بريطاني بارز

1927: ولد أشهر كاتب مسرحي في الولايات المتحدة

1941: جيران بولنديون يذبحون يهود جدوابني

1870: القتل الغامض لأحد أغنى يهود نيويورك

1863: ولادة اليهودي الأمريكي البارز "السير أوراكل"

عمال حقوق مدنية يهود قتلوا في الحصول على ميدالية رئاسية

كان الثلاثة في المنطقة يحققون في إحراق كنيسة في لونجديل بولاية ميسيسيبي قبل خمسة أيام. تم إيقافهم من قبل الشرطة ، التي كانت بالفعل تبحث عن شويرنر ، الناشط المخضرم ، وتم القبض عليهم. في وقت لاحق من نفس المساء ، بعد إلقاء القبض عليهم ثم إطلاق سراحهم ، تعرض الثلاثة لكمين من قبل سيارتين محملتين لأعضاء كلان وقتلوا رمياً بالرصاص.

تم دفن جثثهم داخل سد ترابي في مزرعة قريبة ولم يتم العثور عليها إلا بعد 44 يومًا.

قُتل شويرنر وجودمان ، وكلاهما طالب جامعي يهودي من نيويورك ، وشاني ، وهو عامل نقابي أسود من ميريديان القريبة ، ميسيسيبي ، متطوعًا مع كونغرس المساواة العرقية (CORE) ، خلال "صيف الحرية". كان هذا المشروع ، الذي يديره تحالف من منظمات الحقوق المدنية ، مخصصًا لتسجيل الأمريكيين الأفارقة في ولاية ميسيسيبي للتصويت. مثل الولايات الأخرى في الجنوب ، كان لدى ولاية ميسيسيبي عدد من الإجراءات المعمول بها في ذلك الوقت والتي جعلت من الصعب للغاية على السود ممارسة امتيازهم. في الواقع ، في عام 1962 ، تم تسجيل 6.2 بالمائة فقط من السود في الولاية للتصويت.

خلال Freedom Summer ، تم تجنيد حوالي 1،000 طالب جامعي من الشمال ، 90٪ منهم من البيض وجزء كبير منهم من اليهود ، جنبًا إلى جنب مع الآلاف من المتطوعين السود من الجنوب ، للانتشار عبر ميسيسيبي لتسجيل الناخبين. كما أنشأوا مدارس الحرية المرتجلة ، لتعليم مهارات القراءة والكتابة والتربية المدنية ، من بين أشياء أخرى ، وقدموا خدمات صحية وقانونية للسكان الذين حُرموا بشكل منهجي من بعض الحقوق الأساسية لكونهم أمريكيين.

أثار تدفق المتطوعين من خارج المنطقة استياء عميقًا بين السكان البيض المحليين. في كثير من الحالات ، كان المسؤولون عن إنفاذ القانون هم أنفسهم أعضاء في منظمات عنصرية ، وكانوا بالتأكيد يحرضون السكان المحليين. في نهاية المطاف ، لم يبدأ تطبيق سيادة القانون في ولاية ميسيسيبي وولايات أخرى في أعماق الجنوب إلا بمشاركة السلطات الفيدرالية ، وإقرار عدد كبير من القوانين الجديدة في عهد الرئيس ليندون جونسون.

نشأ شويرنر ، أكبر الضحايا الثلاثة ، في عائلة يهودية من الطبقة المتوسطة في بيلهام ، نيويورك. في وقت مقتله ، كان طالب دراسات عليا في العمل الاجتماعي في جامعة كولومبيا. كان هو وزوجته ، ريتا شويرنر ، يعملان مع CORE منذ العام السابق ، وفي صيف عام 1964 ، تم تكليفهما من قبل المنظمة لإنشاء مركز مجتمعي في Meridian ، MS.

نشأ أندرو جودمان في منطقة أبر ويست سايد في مانهاتن ، في أسرة يهودية فكرية ونشطة سياسيًا ، وحضر مدرسة والدن التقدمية. في كوينز كوليدج ، أصبح مهتمًا بالتمثيل والأنثروبولوجيا. تم إرساله إلى ولاية ميسيسيبي بعد أن خضع لتدريب ناشط في أوهايو.

في اليوم الذي قُتل فيه ، أرسل غودمان إلى والديه بطاقة بريدية من المدينة ، وفي وقت لاحق من تلك الليلة ، أرسله الشريف وزملاؤه إلى وفاتهم. يبدو أنه يعتزم تهدئة أي مخاوف لديهم بشأن مهمته ، أو ربما يشير فقط إلى النشطاء المحليين الذين استقبلوه ، كتب: "أمي وأبي العزيزان ، لقد وصلت بأمان إلى ميريديان ، آنسة. هذه مدينة رائعة ... ولدينا الاستقبال كان جيدا جدا. كل حبي ، آندي ".

نشأ جيمس إيرل تشاني في ميريديان ، وبعد الانتهاء من المدرسة الثانوية ، أصبح متدربًا في نقابة عمالية. كما كان ناشطًا في أنشطة الحقوق المدنية منذ عام 1962 على الأقل ، وهي مهنة خطيرة لرجل أسود في الجنوب. عمل مع CORE في حملات توعية الناخبين وعمل أيضًا كمنسق محلي مع النشطاء من خارج الدولة.


21 يونيو 1964: مقتل ثلاثة من عمال الحقوق المدنية في ولاية ميسيسيبي

في 21 يونيو 1964 ، تعرض جيمس تشاني ومايكل شويرنر وأندرو جودمان للتعذيب والقتل على يد KKK بمساعدة نائب عمدة الشرطة بالقرب من فيلادلفيا في مقاطعة نيشوبا ، ميسيسيبي.

كان الشبان الثلاثة قد سافروا إلى مقاطعة نيشوبا (من اتجاه Freedom Summer في أكسفورد ، أوهايو) للتحقيق في إحراق كنيسة جبل صهيون الميثودية ، التي كانت موقعًا لمدرسة CORE Freedom.

لقد قُتلوا وهم يدافعون عن حق التعلم وحقوق الإنسان للجميع.

بينما حظيت قضيتهم باهتمام وطني (بفضل المنظمين على مستوى القاعدة) ، كان هناك المزيد من الأشخاص الذين قُتلوا في ولاية ميسيسيبي أثناء سعيهم للحقوق الديمقراطية وحقوق الإنسان الأساسية. تم سرد عدد قليل من هذه القصص في الموارد ذات الصلة أدناه.

في الواقع ، بينما كان المحققون يجرون الأنهار ويفتشون فيها ، اكتشفوا جثث ثمانية أمريكيين من أصل أفريقي: هربرت أوارسبي ، البالغ من العمر 14 عامًا ، والذي كان يرتدي قميصًا لكونغرس المساواة العرقية (CORE) هنري هيزكيا دي وإيدي مور ( 19 عامًا) وخمسة رجال مجهولين.

خلال الفترة المتبقية من يونيو ويوليو ، ادعت السلطات (بما في ذلك الرئيس ليندون جونسون) أن اختفاء تشاني وجودمان وشويرنر يمكن أن يكون حيلة دعائية لحركة الحقوق المدنية.

تم العثور على جثثهم مدفونة في موقع سد في مقاطعة نيشوبا ، في 4 أغسطس ، 1964.

في عام 1980 ، أطلق رونالد ريغان حملته الانتخابية العامة بخطاب يشيد بـ "حقوق الدول" خارج فيلادلفيا ، ميسيسيبي ، على مسافة قريبة من السد الترابي حيث دفن العاملون الثلاثة في مجال الحقوق المدنية.

ابحث عن الموارد أدناه للتدريس خارج الكتاب المدرسي حول لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) و Freedom Summer.

موارد ذات الصلة

تدريس SNCC: المنظمة في قلب ثورة الحقوق المدنية

نشاط تدريسي. بقلم آدم سانشيز. 24 صفحة. إعادة التفكير في المدارس.
سلسلة من لعب الأدوار تستكشف تاريخ وتطور لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية ، بما في ذلك ركوب الحرية وتسجيل الناخبين.

من الذي سيصوت؟ التدريس حول النضال من أجل حقوق التصويت في الولايات المتحدة

نشاط تدريسي. بقلم أورسولا وولف روكا. 2020.
وحدة مع ثلاثة دروس حول حقوق التصويت ، بما في ذلك تاريخ النضال ضد قمع الناخبين في الولايات المتحدة.

يوم الحرية في هاتيسبرج ، ميسيسيبي

مقالة - سلعة. بقلم هوارد زين. من الفصل 6 من يمكنك & # 8217t أن تكون محايدًا في قطار متحرك.
يصف زين حملة حقوق التصويت للجنة التنسيق اللاعنفية الطلابية (SNCC) المسماة يوم الحرية في هاتيسبرج ، ميس.

لقد حصلت على ضوء الحرية: التقليد التنظيمي والنضال من أجل الحرية في ميسيسيبي

كتاب & # 8211 الواقعية. بقلم تشارلز إم باين. 1995.
تاريخ شعب & # 8217s من حركة الحقوق المدنية في ولاية ميسيسيبي.

سباق مع الزمن: مراسل يعيد فتح قضايا القتل التي لم تُحل في عصر الحقوق المدنية

كتاب & # 8211 الواقعية. بقلم جيري ميتشل. 2020. 432 صفحة.
رواية لأحد الصحفيين & # 8217s تبحث عن الحقائق المدفونة منذ فترة طويلة والتي يمكن أن تقدم القتلة للعدالة لاغتيال ميدغار إيفرز ، وإلقاء القنابل الحارقة على فيرنون دامر ، وتفجير كنيسة الشارع السادس عشر في برمنغهام ، وقضية حرق المسيسيبي.

عيون على الجائزة: أمريكا & # 8217 سنوات الحقوق المدنية ، 1954-1985

فيلم. من إنتاج هنري هامبتون. الجانب الأسود. 1987. 360 دقيقة.
تاريخ وثائقي شامل لحركة الحقوق المدنية.


القضية التي أفسدت KKK

في مساء يوم 21 مارس 1981 ، أضرمت النيران في صليب أمام محكمة مقاطعة موبايل في ألاباما. كان هذا دليلًا على أن إرهاب كو كلوكس كلان لم يكن تاريخًا قديمًا - لقد مر أقل من عقدين من الزمن على ذروة حكم الإرهاب ، ورد الفعل العنيف ضد حركة الحقوق المدنية.

ولكن بعد أن وقع الرئيس آنذاك ليندون بينز جونسون (ديمقراطي من تكساس) على قانون الحقوق المدنية وحقوق التصويت في عامي 1964 و 1965 ، شجب علنًا منظمة كلان ، وبدأت سلطات إنفاذ القانون على مستوى الولاية والفيدرالية في اتخاذ إجراءات صارمة ضد أعضائها وقادتها. بحلول أوائل الثمانينيات ، كانت عضوية Klan - وتأثيرها - في أدنى مستوياتها منذ عام 1944 ، عندما دفعتها فواتيرها الضريبية إلى الإفلاس.

لكن كلان لم يختف تمامًا ، كما أشار الصليب المحترق بوضوح. كان معظم الأشخاص السود في Mobile يعرفون بالضبط سبب غضب KKK: قبل أيام قليلة ، حوكم رجل أسود ، جوزيفوس أندرسون ، لقتله ضابط شرطة أبيض في تلك المحكمة ذاتها. انتهت القضية في محاكمة خاطئة ، وألقى كلان باللوم في ذلك على حقيقة وجود بعض الأشخاص السود في هيئة المحلفين.

لم يكن الصليب المحترق هو الوسيلة الوحيدة التي استخدمها كلان لترويع المجتمع الأسود في الهاتف المحمول. في صباح اليوم التالي ، استيقظ سكان حي تقطنه أغلبية من السود على مشهد مروع - ومألوف بشكل مفجع للقلب -: جسد شاب أسود يتدلى من شجرة.

كان الشاب مايكل دونالد يبلغ من العمر 19 عامًا ، وهو الأصغر بين ستة أطفال. شوهد آخر مرة وهو يمشي إلى متجر قريب قريب ، وهو في طريقه لشراء سجائر لأخته.

وقد تعرض لضرب مبرح وقطع رقبته. ومع ذلك ، لم يكن هناك دماء في مكان الحادث. من خلال الوضع الغريب لجسده ، كان من الواضح أنه قُتل في مكان آخر وتم نقله إلى هنا بعد ذلك بكثير ، بعد أن استقرت قسوة الموت.

عبر الشارع من مسرح الجريمة ، نظر بيني جاك هايز ، ثاني أعلى عضو في فرع ألاباما من يونايتد كلانز أوف أمريكا ، مبتسمًا.

لم تكن منظمة United Klans الأمريكية هي منظمة KKK الوحيدة في أمريكا ، لكنها كانت الأكبر. وقد تم التورط في بعض أعمال الإرهاب العنصري المروعة في عصر الحقوق المدنية ، بما في ذلك تفجير الكنيسة المعمدانية في الشارع السادس عشر في برمنغهام ، مما أدى إلى مقتل أربع فتيات صغيرات وحفز الأمة.

أكدت الشرطة المحلية - ربما متواطئة مع جماعة كلان - أن وفاة مايكل يجب أن تكون مرتبطة بالمخدرات ، على الرغم من شهادة أصدقائه وعائلته بأنه لم يكن يتعاطى المخدرات. ومع ذلك ، كان هذا هو مسار التحقيق الوحيد الذي ستتبعه الشرطة. وجلبوا ثلاثة من تجار المخدرات المشتبه بهم لاستجوابهم ، لكنهم أطلقوا سراحهم فيما بعد دون توجيه تهم إليهم. يبدو أن هذا هو مدى تحقيق الشرطة المحلية.

لكن والدة مايكل ، بيولا ماي دونالد ، لن تتخلى عن سعيها لتحقيق العدالة. مرددًا قرار والدة إيميت تيل ، أصرت بيولا ماي على أن يكون تابوت ابنها مفتوحًا في جنازته ، حتى يتمكن الجميع من رؤية ما حدث له.

ثم تواصلت مع زعيم الحقوق المدنية القس جيسي جاكسون ، ونظموا اعتصامات - اجتذب بعضها 8000 متظاهر - وضغوط أخرى غير عنيفة على المسؤولين للمطالبة بالعدالة لقتلة مايكل.

رداً على ذلك ، طلب المدعي العام من مكتب التحقيقات الفيدرالي التحقيق ، لكنه لم يجد أي أدلة أيضًا. تحول عام واحد إلى عامين ، حيث أصبحت حالة مايكل أكثر برودة وبرودة.

لكن الأمور بدأت تتغير عندما شارك نائب مساعد المدعي العام لشركة Mobile ، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي يُدعى Thomas Figures. عادت الأرقام إلى وزارة العدل (التي يعمل مكتب التحقيقات الفدرالي بموجبها) للضغط من أجل تحقيق ثان.

هذه المرة ، تمكن مكتب التحقيقات الفيدرالي من إقناع أحد الرجال المتورطين بالاعتراف: جيمس "تايجر" نولز ، الذي كان عمره 19 عامًا وقت مقتل مايكل.

قال نولز إنه كان مع صديقه هنري هايز ووالد هنري ، بيني هايز ، وبعض أعضاء كلان الآخرين عندما علموا بسوء محاكمة جوزيفوس أندرسون. قال نولز إن هايز الأكبر سناً أخبرهم ، "إذا تمكن رجل أسود من قتل رجل أبيض ، يجب أن نكون قادرين على الإفلات من قتل رجل أسود."

قال نولز إنه ، وهايز الأصغر ، وعدد قليل من الرجال الآخرين تم تحريضهم على التصرف من خلال كلمات هايز الأكبر سناً - بعد كل شيء ، كان العضو الثاني في KKK المحلي. تسلح الرجال بحبل ومسدس وخرجوا بحثًا عن رجل أسود - أي رجل أسود - ليقتلوه.

أخبر نولز المحققين أنهم اكتشفوا مايكل واستدرجوه إلى سيارتهم بسؤاله عن الاتجاهات. عندما كان قريبًا بما فيه الكفاية ، قفز الركاب وأجبروا مايكل على ركوب السيارة تحت تهديد السلاح.

توجهوا إلى منطقة معزولة ومستنقعية بالقرب من خليج موبايل. عندما توقفوا ، توسل إليهم مايكل ألا يقتله. حاول الهرب ، وطرد المسدس من يد المهاجم وهرب بعيدًا. لكن أعضاء فريق Klansmen أمسكوا به وأوقعوه بأطراف شجرة كبيرة.

وشرعوا في وضع حبل المشنقة حول عنقه وقذفوا غصن شجرة بالحبل. قام هنري هايز بسحب الحبل ورفع مايكل وخنقه. بينما حارب مايكل من أجل حياته ، ضربه أعضاء Klansmen الآخرون.

بمجرد أن توقف مايكل عن الحركة ، قام هايز بذبحه ثلاث مرات. وضع الرجال جثة مايكل في مؤخرة شاحنتهم الصغيرة وتوجهوا إلى منزل هايز الأكبر ، حيث كانت هناك حفلة مستمرة ، لعرض أعمالهم اليدوية.

في وقت لاحق ، علقوا جسده على الشجرة في جادة هيرندون كإظهار للقوة. في الواقع ، بينما كان هايز الأكبر يشاهد مسرح الجريمة في وقت لاحق من ذلك الصباح ، ورد أنه وصفه بأنه "مشهد جميل" وقال ، "سيبدو هذا جيدًا في الأخبار. سيبدو جيدًا لـ Klan ".

في ربيع عام 1983 ، تم القبض على نولز وهايز.

كان نولز ، مقابل شهادته ، قادرًا على التذرع بتهمة انتهاك الحقوق المدنية لمايكل دونالد. حُكم عليه بالسجن المؤبد ، لكن أطلق سراحه في عام 2010.

هنري هايز اتهم بالقتل من الدرجة الأولى. وجدت هيئة محلفين من البيض أنه مذنب. حكمت هيئة المحلفين هذه لاحقًا عليه بالسجن المؤبد ، ولكن في خطوة نادرة ، نقض القاضي هيئة المحلفين وحكم على هايز بالإعدام بالكرسي الكهربائي.

عادة ، ستكون هذه نهاية القصة: جريمة مروعة تم إحضارها أخيرًا إلى العدالة. لكن موريس ديس ، محامي الحقوق المدنية والمؤسس المشارك لمركز قانون الفقر الجنوبي ، رأى إمكانية تحقيق عدالة أكبر. لقد تواصل مع Beulah Mae مع اقتراح: مقاضاة United Klans of America بتهمة القتل الخطأ في محكمة مدنية. وكان المزاعم أن القتلة قد تلقوا أوامر مسيرتهم من UKA وكانوا يتصرفون وفقًا لسياستها المؤسسية.

وافق بيولا ماي ، وفي 14 يونيو 1984 ، رفعوا دعواهم إلى المحكمة الفيدرالية في المنطقة الجنوبية من ألاباما. المدعى عليهم المدرجون في القائمة هم United Klans of America، Inc. Knights of the Ku Klux Klan Bennie Jack Hays و "أعضاء آخرون في United ومجموعات Klan الأخرى".

في المحكمة ، شهد نولز مرة أخرى ضد شركائه السابقين في Klan. على المنصة ، انهار من البكاء ، واعتذر عما فعله واستجداء من بيولا ماي ليغفر له.

تحدث بيولا ماي ، كاد أن يهمس ، "أنا أسامحك." لم يكن هناك جفاف في قاعة المحكمة.

على الرغم من أن المحاكمة استغرقت ما يقرب من ثلاث سنوات ، فقد تداولت هيئة المحلفين البيضاء بالكامل قبل أربع ساعات فقط من إعادة حكمهم: كان اتحاد كلان أمريكا مسؤولًا مدنيًا عن الموت غير المشروع لمايكل دونالد. وأمرت بدفع 7 ملايين دولار لـ Beulah Mae كتعويض.

لكن 7 ملايين دولار كانت أكثر بكثير مما تمتلكه UKA. تم حجز أجور الأعضاء الأفراد ومصادرة ممتلكاتهم لدفع الحكم ، وصودرت مقر توسكالوسا في UKA وتسليمها إلى Beulah Mae.

بالإضافة إلى ذلك ، أسفرت شهادة من المحاكمة المدنية عن توجيه الاتهام إلى اثنين آخرين من أعضاء فريق Klansmen: بنجامين فرانكلين كوكس الابن لكونه شريكًا في قتل مايكل ، وبيني هايز ، للتحريض على القتل.

أُدين كوكس وحُكم عليه بالسجن 99 عامًا. انتهت قضية بيني هايز الأولى للمحكمة بإبطال مفعول الدعوى عندما انهار في المحكمة. توفي بنوبة قلبية عام 1993 ، قبل محاكمته الثانية.

في 6 يونيو 1997 ، ضد رغبات بولا ماي ، تم إعدام هنري هايز بتهمة قتل مايكل دونالد. كان أول رجل أبيض يُعدم بتهمة قتل رجل أسود في ألاباما منذ عام 1913.

بعد الحكم ، باع Beulah Mae مبنى UKA - الذي تم تقييمه في الأصل بأكثر من 225000 دولار - بأقل من 52000 دولار. لقد استخدمت هذا المال لشراء منزل لنفسها والخروج من المشاريع.

ومع ذلك ، لم تستمتع بمنزلها الجديد لفترة طويلة. توفيت بعد 18 شهرًا فقط من المحاكمة.

في عام 2006 ، في حفل صغير ترأسه أول عمدة أمريكي من أصل أفريقي لشركة Mobile ، أعادت City of Mobile تسمية Herndon Avenue إلى Michael Donald Avenue.

لا يمكن المبالغة في تأثير انتصار بيولا ماي على جماعة كلان. أفلست منظمة كلان أمريكا المتحدة بعد الحكم ، وكانت القضية بمثابة سابقة لمحاربة جماعات الكراهية الأخرى.


التاريخ: KKK يقتل 3 من العاملين في مجال الحقوق المدنية

وضع مكتب التحقيقات الفدرالي هذا الملصق لثلاثة من العاملين في مجال الحقوق المدنية المفقودين ، أندرو جودمان وجيمس تشاني ومايكل شويرنر ، بعد اختفائهم في 21 يونيو 1964. السد الترابي. (الصورة: مكتب التحقيقات الفدرالي)

21 يونيو 1915: في فرانك غوين وج. أصدرت المحكمة العليا الأمريكية ، بيل ضد الولايات المتحدة ، قرارًا أعلن أن "بنود الجد" التي تستخدمها الولايات الجنوبية لحرمان الأمريكيين من أصل أفريقي من حق التصويت غير دستورية.

21 يونيو 1964: قتلت مجموعة قوامها أكثر من 20 من أعضاء كلانسمن ثلاثة من العاملين في مجال الحقوق المدنية ، وهم جيمس تشاني وأندرو جودمان ومايكل شويرنر جنوب فيلادلفيا بولاية ميسيسيبي. جاء المئات من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقيق في القضية ، التي أطلقت عليها الوكالة اسم "Mississippi Burning" أو MIBURN باختصار. بعد أربعة وأربعين يومًا ، وجد العملاء جثثهم مدفونة على بعد 15 قدمًا تحت سد ترابي. في محاكمة اتحادية عام 1967 ، أدين سبعة رجال بتهمة التآمر ولم يقضي أي منهم أكثر من ست سنوات في السجن. في اليوم نفسه بعد 41 عامًا (في 2005) ، أدين إدغار راي كيلين بعد أن أظهرت شهادة أنه ساعد في تنظيم عمليات القتل التي قام بها الثلاثي. بعد أحد عشر عامًا ، أغلقت سلطات الولاية والسلطات الفيدرالية القضية رسميًا.

22 يونيو 1909: ولدت مصممة الرقصات المحترمة والناشطة والمعلمة كاثرين دونهام في جوليت بولاية إلينوي. لأكثر من 30 عامًا ، أدارت شركة Katherine Dunham Dance Company ، وهي شركة الرقص الأسود الوحيدة التي تدعم نفسها بنفسها في أمريكا في ذلك الوقت. كانت تُدعى غالبًا "أم الرقص الأسود". في الأربعينيات من القرن الماضي ، سافرت فرقة دونهام عبر أمريكا ، حتى أنها قدمت عروضها في الجنوب المنفصل. بعد أن اكتشفت أن الأمريكيين من أصل أفريقي لم يُسمح لهم بشراء تذاكر أحد عروضها ، رفضت العرض. تلقت ترحيبا حارا بعد أداء في لويزفيل ، كنتاكي ، ولكن بعد الأداء ، أعلنت أنها لن تؤدي هناك مرة أخرى لأن المدير لن يسمح للناس البيض والسود بالجلوس بجانب بعضهم البعض. كما أعربت عن أملها في أن يتغير هذا يومًا ما.

22 يونيو 1938: مع اقتراب الحرب العالمية الثانية ، هزم الملاكم الأمريكي من أصل أفريقي جو لويس الألماني ماكس شميلينج في قتال تم بثه على الراديو حول العالم. ترمز المسابقة إلى الصراع بين الديمقراطية والفاشية ، وأصبح لويس بطلاً قومياً.

22 يونيو 2005: حكم على إدغار راي كيلن بالسجن 60 عاما بتهمة تنظيم قتل ثلاثة من العاملين في مجال الحقوق المدنية في قضية حرق المسيسيبي. أدى حكم هيئة المحلفين الوسط إلى إدانة كيلين بثلاث تهم بالقتل غير العمد.

23 يونيو 1963: ألقي القبض على بايرون دي لا بيكويث ، بائع أسمدة ، بتهمة قتل ميدغار إيفرز. وصل محلفان من البيض إلى طريق مسدود في عام 1964 بعد أن أعطى ضباط الشرطة بيكويث عذرًا ، زاعمين أنهم رأوه في غرينوود ، ميسيسيبي ، في ذلك الوقت. أُدين أخيرًا في عام 1994.

23 يونيو 1963: قاد مارتن لوثر كينج الابن مسيرة ضخمة في ديترويت. كانت الكلمات التي ألقاها في خطابه هناك مشابهة لخطاب "لدي حلم" الذي ألقاه بعد شهرين من على درجات نصب لنكولن التذكاري في واشنطن العاصمة.

23 يونيو 1966: حاول الطلاب السود في غرينادا بولاية ميسيسيبي شراء تذاكر في القسم "الأبيض" من دار السينما المحلية - لكنهم رفضوا الخدمة. عندما جلسوا أمام المسرح ، ألقت الشرطة القبض على 15 طالبًا ، بمن فيهم جيم بولوتش ، منظم مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية.

24 يونيو 1936: أصبحت ماري ماكليود بيثون ، مؤسسة ورئيسة كلية بيثون كوكمان ، أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على تعيين رئيسي من الحكومة الفيدرالية عندما تم تعيينها مديرة شؤون الزنوج في الإدارة الوطنية للشباب. شغلت هذا المنصب حتى عام 1944.

24 يونيو 1964: قام ثلاثون عاملًا صيفيًا من Freedom Freedom من جرينفيل بولاية ميسيسيبي بأول جهد لتسجيل الناخبين السود في درو ، ميسيسيبي ، وقاوم البيض المحليون بعداء مفتوح. وطوق البيض العمال في سيارات وشاحنات ، بعضها مزود برفوف للبنادق ، ووجهوا تهديدات عنيفة. أوقف رجل أبيض سيارته وقال ، "لدي شيء هنا من أجلك" ، متفاخرًا بمسدسه.

24 يونيو 1968: طردت الشرطة في واشنطن العاصمة المتظاهرين المتبقين من مدينة القيامة التي شكلتها حملة الفقراء.

25 يونيو 1933: ولد جيمس ميريديث في كوسيوسكو بولاية ميسيسيبي. في نفس اليوم ، في عام 1962 ، أمرت محكمة الاستئناف بالدائرة الخامسة بقبوله كأول طالب أسود معروف في جامعة ميسيسيبي.

25 يونيو 1941: أصدر الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت الأمر التنفيذي رقم 8802 ، "قانون التوظيف العادل" ، للمطالبة بالمعاملة المتساوية وتدريب جميع الموظفين من قبل مقاولي الدفاع. الأمر منع التمييز العنصري والديني على حد سواء.

25 يونيو 1964: تم إلقاء قنبلة حارقة على كنيسة ويليامز في رولفيل بولاية ميسيسيبي في منتصف الليل. كانت الكنيسة الصغيرة ، التي تقع على بعد أميال قليلة من منزل المرشحة آنذاك للكونغرس ، فاني لو هامر ، موقعًا لنشاط تسجيل الناخبين. تسبب الحريق في أضرار طفيفة ، لكن رجال الإطفاء المتطوعين سيطروا بسرعة على الحريق والقضاء عليه. وعثر على ثماني حاويات بنزين في وقت لاحق في مكان الحادث.

25 يونيو 1976: أعلنت المحكمة العليا الأمريكية أن التمييز العنصري من قبل المدارس الخاصة يعد انتهاكًا لقانون الحقوق المدنية لعام 1866.

26 يونيو 1959: أغلقت مقاطعة برينس إدوارد مدارسها لتجنب إلغاء الفصل العنصري الذي أمرت به محكمة فرجينيا العليا. بعد خمس سنوات ، أمرت المحكمة العليا الأمريكية بإعادة فتح نظام المدارس العامة.

26 يونيو 1966: انتهى مسيرة ميريديث في ميسيسيبي كابيتول في جاكسون. كان الحدث الرئيسي الأخير لحركة الحقوق المدنية الموحدة.


التاريخ: KKK يقتل 3 من العاملين في مجال الحقوق المدنية في ولاية ميسيسيبي

يقول المدعي العام في ولاية ميسيسيبي ، جيم هود ، إنه وأغلق مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقاتهما في مقتل جيمس تشاني وأندرو غودمان ومايكل شويرنر عام 1964.

نشطاء الحقوق المدنية ، من الصف الأمامي الأيسر ، بوب موسيس ، ديف دينيس ، ريتا شويرنر بندر ، ليروي كليمونز ، ميرلي إيفرز ويليامز ، والنائب الأمريكي جون لويس ، ديمقراطي من ولاية جورجيا ، يجتمعون خارج كنيسة جبل زيون المتحدة الميثودية في فيلادلفيا ، ملكة جمال . ، 15 حزيران (يونيو) 2014 ، وغنوا & quot؛ We Shall Overcome & quot؛ خلال حفل تذكاري للذكرى الخمسين لثلاثة من العاملين في مجال الحقوق المدنية الذين قُتلوا في مقاطعة نيشوبا لعملهم في مجال حقوق التصويت. شمل الصف الخلفي زعيم الحقوق المدنية إد كينج ، وحاكم ولاية ميسيسيبي السابق ويليام وينتر ، وعمدة فيلادلفيا جيمس يونغ وأنجيلا لويس ، ابنة جيمس تشاني. تم وضع إكليل من الزهور على علامة تكريم الرجال الثلاثة القتلى ، تشاني وأندرو جودمان ومايكل شويرنر. (الصورة: Rogelio V. Solis، AP)

20 يونيو 1960: حصل المغني والممثل الشهير هاري بيلافونتي على جائزة إيمي عن عرضه التلفزيوني الخاص الليلة مع هاري بيلافونتي. كان السيد بيلافونتي أول أمريكي من أصل أفريقي يفوز بجائزة الصناعة المرموقة. كان قد فاز بالفعل بجائزة توني في عام 1954 كممثل مساعد في تقويم جون موراي أندرسون. قرر التخلي عن تكوين ثروة ، قائلاً: "اخترت أن أكون محاربًا في مجال الحقوق المدنية بدلاً من ذلك".

21 يونيو 1915: في فرانك غوين وج. أصدرت المحكمة العليا الأمريكية ، بيل ضد الولايات المتحدة ، قرارًا أعلن عدم دستورية "بنود الجد" التي تستخدمها الولايات الجنوبية لحرمان الأمريكيين من أصل أفريقي من حق التصويت.

21 يونيو 1964: قتلت مجموعة من أكثر من 20 من أعضاء كلانسمن ثلاثة من العاملين في مجال الحقوق المدنية ، هم جيمس تشاني وأندرو جودمان ومايكل شويرنر جنوب فيلادلفيا ، ميسيسيبي. جاء المئات من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقيق في القضية ، والتي أطلقت عليها الوكالة اسم "Mississippi Burning" أو MIBURN باختصار. بعد أربعة وأربعين يومًا ، وجد العملاء جثثهم مدفونة على بعد 15 قدمًا تحت سد ترابي. في محاكمة اتحادية عام 1967 ، أدين سبعة رجال بتهم التآمر ولم يقضي أي منهم أكثر من ست سنوات في السجن. في اليوم نفسه بعد 41 عامًا (في 2005) ، أدين إدغار راي كيلين بعد أن أظهرت شهادة أنه ساعد في تنظيم عمليات القتل التي قام بها الثلاثي. في عام 2016 ، أغلقت السلطات الحكومية والفدرالية القضية رسميًا.

22 يونيو 1909: ولدت مصممة الرقصات المحترمة والناشطة والمعلمة كاثرين دونهام في جوليت بولاية إلينوي. لأكثر من 30 عامًا ، أدارت شركة Katherine Dunham Dance Company ، وهي شركة الرقص الأسود الوحيدة التي تدعم نفسها بنفسها في أمريكا في ذلك الوقت. كانت تُدعى غالبًا "أم الرقص الأسود". في الأربعينيات من القرن الماضي ، سافرت فرقة دونهام عبر أمريكا ، حتى أنها قدمت عروضها في الجنوب المنفصل. بعد أن اكتشفت أن الأمريكيين من أصل أفريقي لم يُسمح لهم بشراء تذاكر أحد عروضها ، رفضت العرض. تلقت ترحيبا حارا بعد أداء في لويزفيل ، كنتاكي ، ولكن بعد الأداء أعلنت أنها لن تؤدي هناك مرة أخرى لأن المدير لن يسمح للناس البيض والسود بالجلوس بجانب بعضهم البعض. كما أعربت عن أملها في أن يتغير هذا يومًا ما.

22 يونيو 1938: مع اقتراب الحرب العالمية الثانية ، شاهد أكثر من 70000 معجب جو لويس ، نجل مزارعي ألاباما ، بطل الوزن الثقيل الألماني ماكس شميلينج في مباراة استمع إليها الملايين على الراديو حول العالم. ترمز المنافسة إلى الصراع بين الديمقراطية والفاشية. فاز لويس ، وأصبح بطلاً قومياً.

22 يونيو 2005: حكم على إدغار راي كيلن بالسجن 60 عاما بتهمة تنظيم قتل ثلاثة من العاملين في مجال الحقوق المدنية في قضية حرق المسيسيبي. أدى حكم هيئة المحلفين الوسط إلى إدانة كيلين بثلاث تهم بالقتل غير العمد.

23 يونيو 1963: ألقي القبض على بايرون دي لا بيكويث ، بائع الأسمدة ، بتهمة قتل ميدغار إيفرز. وصل محلفان من البيض إلى طريق مسدود في عام 1964 بعد أن أعطى ضباط الشرطة بيكويث عذرًا ، زاعمين أنهم رأوه في غرينوود ، ميسيسيبي ، في ذلك الوقت. أُدين أخيرًا في عام 1994.

23 يونيو 1963: قاد مارتن لوثر كينج الابن مسيرة ضخمة في ديترويت. كانت الكلمات التي ألقاها في خطابه هناك مشابهة لخطاب "لدي حلم" الذي ألقاه بعد شهرين على درجات نصب لنكولن التذكاري في واشنطن العاصمة.

23 يونيو 1966: حاول الطلاب السود في غرينادا بولاية ميسيسيبي شراء تذاكر في القسم "الأبيض" من دار السينما المحلية - لكنهم رفضوا الخدمة. عندما جلسوا أمام المسرح ، ألقت الشرطة القبض على 15 طالبًا ، بمن فيهم جيم بولوتش ، منظم مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية.

24 يونيو 1936: أصبحت ماري ماكليود بيثون ، مؤسسة ورئيسة كلية بيثون كوكمان ، أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على تعيين رئيسي من الحكومة الفيدرالية عندما تم تعيينها مديرة شؤون الزنوج في الإدارة الوطنية للشباب. شغلت هذا المنصب حتى عام 1944.

24 يونيو 1964: قام ثلاثون عاملًا صيفيًا من Freedom Freedom من جرينفيل بولاية ميسيسيبي بأول جهد لتسجيل الناخبين السود في درو ، ميسيسيبي ، وقاوم البيض المحليون بعداء مفتوح. وطوق البيض العمال في سيارات وشاحنات ، بعضها مزود برفوف للبنادق ، ووجهوا تهديدات عنيفة. أوقف رجل أبيض سيارته وقال ، "لدي شيء هنا من أجلك" ، وميض بندقيته.

25 يونيو 1933: ولد جيمس ميريديث في كوسيوسكو بولاية ميسيسيبي. في نفس اليوم ، في عام 1962 ، أمرت محكمة الاستئناف بالدائرة الخامسة بقبوله كأول طالب أسود معروف في جامعة ميسيسيبي.

25 يونيو 1941: أصدر الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت الأمر التنفيذي رقم 8802 ، "قانون التوظيف العادل" ، للمطالبة بالمعاملة المتساوية وتدريب جميع الموظفين من قبل مقاولي الدفاع. الأمر منع التمييز العنصري والديني على حد سواء.

25 يونيو 1964: ألقى نايتريدز قنابل حارقة على كنيسة ويليام تشابل التبشيرية المعمدانية في رولفيل ، ميسيسيبي. كانت الكنيسة الصغيرة ، التي تقع على بعد أميال قليلة من منزل المرشحة للكونغرس آنذاك ، فاني لو هامر ، موقعًا لنشاط تسجيل الناخبين. وبعد أن أوقف رجال الإطفاء الحريق ، عثرت السلطات على ثماني حاويات من البنزين.

25 يونيو 1976: أعلنت المحكمة العليا الأمريكية أن التمييز العنصري من قبل المدارس الخاصة يعد انتهاكًا لقانون الحقوق المدنية لعام 1866.

26 يونيو 1959: أغلقت مقاطعة برينس إدوارد مدارسها لتجنب إلغاء الفصل العنصري الذي أمرت به محكمة فرجينيا العليا ، وبدأت فيرجينيا في تقديم منح دراسية للتعليم الخاص. بعد خمس سنوات ، حظرت المحكمة العليا الأمريكية المنح وأمرت بإعادة فتح نظام المدارس العامة. فشل بعض الطلاب السود في تلقي أي تعليم خلال هذا الوقت ، وقام المذيع إدوارد آر مورو بتنفيذ برنامج CBS بعنوان "The Lost Class of" 59 "، مما أثار غضبًا وطنيًا.

26 يونيو 1966: انتهت مسيرة ضد الخوف في ميسيسيبي كابيتول في جاكسون. تعافى جيمس ميريديث ، الذي بدأ المسيرة الفردية قبل إطلاق النار عليه ، بما يكفي للمساعدة في إنهائها مع مارتن لوثر كينغ جونيور ، الذي تحدث. كان الحدث الرئيسي الأخير لحركة الحقوق المدنية الموحدة. تم تصوير الحدث في كتاب آرام جودسوزيان ، أسفل إلى مفترق الطرق: الحقوق المدنية ، القوة السوداء ومارديث مارديث ضد الخوف.