معلومة

تذكر أحداث 11 سبتمبر: أرشيف الصور


مصور يوثق جهود عمال جراوند زيرو في الأيام التي تلت 11 سبتمبر. جزء من سلسلة الويب الحائزة على جائزة Emmy Award ، تذكر أحداث 11 سبتمبر.


اليوم الذي سقط فيه البرجين التوأمين

Magnum & # 8217s عبر Thomas Hoepker من مانهاتن إلى كوينز ثم بروكلين ليقترب من المشهد. في ويليامزبرغ ، التقط المشهد الرعوي أعلاه ، لكنه قرر التراجع عن الصورة ، وشعر أنها كانت "غامضة ومربكة". عندما نُشر أخيرًا في الذكرى الخامسة لـ 9/11 & # 8217 ، بدا المشهد الهادئ يتحدى الحكمة التقليدية القائلة بأنه & # 8220 لن يكون أي شيء في أمريكا كما هو مرة أخرى ".

للوهلة الأولى ، تبنت الصورة جوهر سيدفيلديان & # 8212 وامتدادًا ، قيم النيويوركيين & # 8212 للعدمية. وبناءً على ذلك ، افتتح فرانك ريتش النقاش بالقول إن الصورة هي رمز لللامبالاة وفقدان الذاكرة: "هذا بلد يحب المضي قدمًا وبسرعة. الشباب في صورة السيد Hoepker ليسوا بالضرورة قاسين. إنهم أمريكيون فقط ". قوبل هذا التقييم باعتراضات من العديد من الأشخاص ، بما في ذلك المصور نفسه والأشخاص الموجودين في الصورة. (المزيد & # 8230.)

تذكر الصورة Bruegel & # 8217s سقوط إيكاروس حيث كان فلاح يحرث بلا مبالاة بينما يغرق الصبي الفخري حتى وفاته ، والقصيدة التي ألهمتها: كتب دبليو إتش أودن ، & # 8220كيف يتحول كل شيء بعيدًا / مرتاح تمامًا من الكارثة.

لكنها كانت قصيدة مختلفة لأودن تم اقتباسها بشكل متكرر في الأيام التي أعقبت 11 سبتمبر: رائحة الموت التي لا تُذكر / تسيء إلى ليلة سبتمبركتب عن الشهر الذي بدأت فيه الحرب العالمية الثانية. أكد المقطع المزدوج بوضوح على الطبيعة الدورية للعنف والدمار والتعصب ، وربما كان من المناسب أيضًا أن واحدة من أشهر الصور من 11 سبتمبر تم التقاطها أيضًا بواسطة رجل قام ذات مرة بتغطية إنزال D-Day & # 8212 Marty Lederhandler من AP.

المصور المخضرم البالغ من العمر 65 عامًا ، رأى ليدرهاندلر الكثير من الحرائق والانفجارات التي منعه تقدمه في السن من التوجه إلى موقع مركز التجارة العالمي ، لذلك ذهب المصور البالغ من العمر 84 عامًا إلى غرفة قوس قزح في G.E. المبنى & # 8212 المعروف الآن باسم 30 Rock ، والتقط صورة مؤطرة جيدًا للكارثة قبل إخلاء 30 Rock نفسها.

عاد جوناثان تورجوفنيك في صباح اليوم التالي لالتقاط هذه الصورة من نافذة الطابق الخامس في 1 Liberty Plaza المجاورة ، والتي كانت أيضًا معرضة لخطر السقوط. يتذكر: & # 8220 فتحت باب أحد المكاتب بشكل عشوائي ، ودخلت ، وحصلت على الصورة. أتذكر أنه كان مخيفًا للغاية ، التفكير في الأشخاص الذين ربما كانوا هناك عندما حدث ذلك ، ثم لم يكونوا هناك & # 8212 ومع ذلك شعرت بوجودهم. & # 8221

أكثر من ثلاثة آلاف شخص لقوا حتفهم في ذلك اليوم ، لكن الصور من 11 سبتمبر لا تظهر جثثًا مشوهة ومذابح دموية. كان هناك اتفاق بين وسائل الإعلام المطبوعة والمذيعين التلفزيونيين على عدم إظهار أي جثث على صلة بالهجمات ، وعندما ظهرت الصورة أعلاه من قبل تود مايسل ، بعنوان & # 8220 اليد ، 9/11 & # 8221 في نيويورك ديلي نيوز ، تم انتقاده بشدة.

لكن في السنوات التالية ، سوف يتوتر هذا الحشمة والاحترام الذي حافظت عليه وسائل الإعلام الأمريكية تجاه الحكومة. سيتم حظر صور الجنازات والتوابيت وحتى الوفيات والإصابات العسكرية من قبل الإدارة التي أصرت على أن السيطرة على المعلومات أمر حيوي للأمن القومي. سيجد العديد من المصورين القيود والرقابة على مهمة مضمنة خانقة ، لكن هذه التعيينات أصبحت طبيعية جديدة في العلاقة التكافلية والمضطربة بين الجيش ووسائل الإعلام.

التقط David Surowiecki الصورة أعلاه لأشخاص يقفزون من الأبراج.

في 11 سبتمبر ، كان ريتشارد درو يغطي أيضًا أسبوع الموضة في الخريف. هرع إلى الموقع ، حيث التقط الصور الدرامية للأشخاص وهم يقفزون من الأبراج. في معظم الصحف الأمريكية ، تم عرض صوره مرة واحدة ولم يتم رؤيتها مرة أخرى ، كانت ذكريات & # 8220jumpers & # 8221 مؤثرة للغاية ، وتغرقهم الصدمة للغاية وانتحارهم وصمة عار لدرجة أنها لم تعد موجودة رسميًا وصحفيًا.

في السجلات الرسمية ، لم يقفز أحد ولم يكن أحد من قبل. وبدلاً من ذلك ، سقط الناس أو أُجبروا على الخروج بفعل الحرارة والدخان واللهب. بعد عقد من الزمان ، لا يزال هذا الإنكار قائما. سوف يرسل متحف 11 سبتمبر قصة القافزين إلى تجويف مخفي ، وهناك إحجام واسع النطاق عن التعرف على الرفات من الحمض النووي. بهذا المعنى ، كان الواثبون جنودًا غير معروفين حديثًا ، وكانت صورهم هي المكافئ الفوتوغرافي لمقبرة الجندي المجهول.

لن نعرف أبدًا دوافعهم حقًا ، لكن إعادة سرد قصص الوثب وقصص # 8217 كانت في أحسن الأحوال تغييرًا محسوبًا للتاريخ ، وإشارة إلى العديد من المراجعات القادمة ، حيث يواصل السياسيون والنقاد اختطاف قصة 11 سبتمبر وإرثه .

لم يكن هذا الاختطاف أكثر وضوحًا من حركة تروثر 11 سبتمبر ، التي رأت أن الحكومة الأمريكية ارتكبت الهجمات وما تلاها من تستر كان سببًا للقتال في أفغانستان والعراق. كان أحد ادعاءاتهم أن البنتاغون تعرض لهجوم بصاروخ وليس بطائرة. الصورة أعلاه التي التقطها داريل دونلي ، أحد المصورين الأوائل الذين وصلوا إلى البنتاغون ، أصبحت محور جدالهم. تجاهلوا بشكل مبهج العديد من شهود العيان الذين رأوا تحطم طائرة ، وتم انتشال قطع كبيرة من حطام الطائرة من الموقع ، واستمروا في الاحتجاج بشدة على عدم وجود طائرة في صورة Donley & # 8217.

& # 8220 السيد. سيادة الرئيس ، طائرة ثانية ضربت مركز التجارة العالمي. أمريكا & # 8217s تتعرض للهجوم. & # 8221

بهذه الكلمات النبيلة ، أبلغ رئيس موظفي البيت الأبيض ، أندرو كارد ، الرئيس بوش بالهجمات. كان بوش يقرأ لصف من تلاميذ المدارس في فلوريدا ، وكانت صدمته واضحة. نادرًا ما يتم تسجيل مثل هذه اللحظات الحاسمة من الرئاسة على الهواء مباشرة ، وبالنسبة لبوش كانت تلك لحظة فاصلة بشكل خاص. في السابق ، كان قد كرر قوله إنه كان مهتمًا ببناء الأمة في الداخل أكثر من الاهتمام بالتدخلات في الخارج ، لكنه من المفارقات أنه سيجد نفسه حليفًا وثيقًا لدولة نسي اسم زعيمها الشهير.

لا يرغب بوش في إثارة قلق الأطفال ، فقد ظل في ذلك الفصل لبضع دقائق أخرى بينما تم الإشادة بالرئيس في البداية على نعمته ، مع تزايد الانتقادات في السنوات التالية ، تمت الإشارة بشكل متزايد إلى لحظة & # 8220Pet Goat & # 8221 على أنها من أعراضه. رئاسة مترددة.

كان مصور AP & # 8217s دوج ميلز هو المصور الوحيد الذي رافق الرئيس بوش إلى مركز الإجلاء الرئاسي في نبراسكا ثم عاد إلى واشنطن. في 14 سبتمبر ، أسر ميلز الرئيس بوش وهو يقف أمام حطام مركز التجارة العالمي مع رجل الإطفاء بوب بيكويث. وبينما كان مكبر الصوت في يده ، أشاد بوش بحشد عمال الإنقاذ بثقة مشجع أندوفر الذي كان في السابق.

داخل الكاتدرائية الوطنية ، أصبح بوش ، على حد تعبير الكاهن المسؤول ، & # 8220 جورج & # 8221 النغمات الدينية واضحة للغاية. ومن المفارقات أنه بالنسبة لرئيس أطلق اسمه منذ ذلك الحين على سوء الملاحظة اللغوية ، فإن خطاب بوش والنعمة التي أعقبت الكارثة مباشرة تم مقارنته مع خطاب تشرشل وروزفلت. لكن بوش سيجد أن هذا الطيب الصحفي والعالمي لم يدم طويلاً. بعد سبع سنوات ، دخل السجلات بشكل مشكوك فيه كرئيس يتمتع بأعلى وأدنى معدلات الموافقة في التاريخ.

التقط جون لابريولا ، الذي كان لديه مكتب في الطابق 71 من البرج الأول ، هذه الصورة لرجل الإطفاء مايك كيهو وهو يسارع إلى البرج الأول بينما كان لابريولا يغادر. تم التقاط الصورة قبل دقائق فقط من انهيار البرج ، وعندما وقع المرآة اليومية ركض في صباح اليوم التالي ، لم يكن المحررون متأكدين مما إذا كان قد نجا أم لا. مات ستة من زملائه الذين صعدوا على نفس الدرج ، لكن Kehoe نجا ، وأعطته الصورة إشادة فورية ، رفع توني بلير الصورة ليعلن ، & # 8220 هذا الرجل بطل. & # 8221 كما وجد اهتمامًا غير مرغوب فيه من المراسلين ، المهنئين والمطاردين.

تُلخص الصورة تمامًا تفاني 343 من رجال الإطفاء الذين لقوا حتفهم ، وآلاف المستجيبين الأوائل الآخرين ، والمسؤولين عن إنفاذ القانون والأبطال العاديين في ذلك اليوم. لكن للأسف ، تمثل قصصهم أيضًا الطبيعة المؤقتة للوحدة التي تحققت في 11 سبتمبر. بعد عقد من الزمان ، ستؤدي المقايضة السياسية إلى حرمان المستجيبين من التغطية الطبية والتعويضات.

وبذلك ، أظهرت الطبقات السياسية ضعفها الأخلاقي ونفاقها ، في حين أن وسائل الإعلام & # 8212 التي استغرقت شهورًا حتى لإزالة الأعلام الأمريكية المصغرة من شاشاتها & # 8212 رفضت تغطيتها. يمكن للمرء أن يعكس المفارقة المريرة بأن النقاش حول المستجيبين الأوائل أصبح تمثيلية مسعورة لدرجة أن الممثل الكوميدي أصبح صوته المنطقي. (انظر عودة جون ستيوارت & # 8217s العاطفية إلى وقت متأخر من الليل بعد 11/9).

مع تذبذب التمويل العالمي في السنوات الأخيرة ، أصبحت الصورة أعلاه التي التقطتها سوزان أوجروكي (رويترز) واحدة من أفضل صور 11 سبتمبر. الصورة التي التقطت بالقرب من Ground Zero ، تذكرني بأن الهجمات كانت حدثًا أساسيًا للتمويل العالمي أيضًا ، لأسباب ليس أقلها أن الهدف كان في قلب الخطيب الأمريكي.

قبل سبتمبر 2001 ، دخلت الولايات المتحدة في ركود بسبب انهيار الدوت كوم بعد 11 سبتمبر. تدخل الاحتياطي الفيدرالي مرارًا وتكرارًا عن طريق خفض أسعار الفائدة إلى النصف ، وبعد 11 سبتمبر ، تكثفت هذه التدخلات فقط وضخ أكثر من 100 مليار دولار في النظام المالي لتهدئة الأسواق. سارت الأمة على قدم وساق ، وشرع الكونجرس أيضًا في إنفاق هائل لإعادة البناء ومكافحة الإرهاب والدفاع.

لم يكن هناك شك في أن الاقتصاد العالمي قد استفاد من هذه النفقات الهائلة ، ولكن كما فعلوا بعد انهيار الإنترنت ، قدمت إعادة النمو الوهم بأن دورة الازدهار والكساد قد انهارت. ارتفعت أسعار المساكن مرة أخرى ، وانخفضت معدلات الرهن العقاري & # 8212 وهو اتجاه استمر حتى عام 2007. أسباب الأزمة المالية الحالية معقدة ، ولكن في إزالة السموم المالية التي نمر بها حاليًا ، يمكن للمرء أن يجد عواقب العديد من السموم 9/11 ولدت.

لم تحدث العديد من الأحداث المؤثرة في العقد الماضي & # 8217t فقط بسبب أحداث 11 سبتمبر ، ولكن لا يمكن إنكار أن أهمية 9/11 & # 8217 & # 8212 على حد سواء حقيقية وخيالية & # 8212 ضخمة. مثل الثقب الأسود ، أنتج قوة كبيرة جدًا ، مظلمة جدًا ولا يمكن فهمها لدرجة أنها أعادت ترتيب السماوات الجيوسياسية. هيمنت الظلال الطويلة للبرجين التوأمين والفراغ الذي أحدثه تدميرهما على العقد الذي أعقب ذلك. ربما كانت المفارقة التي تم التأكيد عليها بشكل أفضل من خلال Ground Zero & # 8212 في نفس الوقت أرض مقدسة وجرح مفتوح.


9/11: الصور الفوتوغرافية التي حركتهم أكثر

في 11 سبتمبر 2001 ، واجه محررو التصوير الفوتوغرافي في جميع أنحاء العالم ، الذين تغلبوا على سيل من الصور المدمرة ، المهمة الشاقة المتمثلة في اختيار الصور التي ستواصل تحديد كارثة لا مثيل لها. بعد عقد من الزمان ، طلبت TIME مجموعة متنوعة من محرري الصور والمصورين والمؤلفين والمعلمين والمدونين الرائدين في الصناعة و # 8217 لإخبارنا بالصورة التي حركتهم أكثر و mdashand لماذا.

لم يتمكن البعض من اختيار صورة واحدة. قال فين ألابيسو ، رئيس قسم التصوير في وكالة أسوشيتيد برس في 11 سبتمبر 2001 ، & # 8220 من بين آلاف الصور التي تم التقاطها ، اعتقدت أن حفنة قليلة فقط ستتردد في صدى. كنت مخطئا. كوثيقة ليوم مليء بالرعب والبطولة ، يترك العمل الجماعي للعديد من المحترفين والهواة بصماته الخاصة التي لا تمحى على ذاكرتنا. & # 8221

قالت هولي هيوز ، محررة Photo District News ، إنها تأثرت أكثر بصور الأشخاص المفقودين التي غطت المدينة في الأيام التي تلت 11 سبتمبر. & # 8220 الصور التي لا تزال تدفعني إلى البكاء هي لقطات لأشخاص سعداء ومبتسمين ينظرون من الملصقات المفقودة محلية الصنع التي تم تسجيلها على اللافتات والمداخل وصناديق البريد ، & # 8221 قالت. & # 8220 كيف تم صنع هذه الملصقات ، والحالة الذهنية للأشخاص الذين وقفوا عند ماكينات Xerox لعمل نسخ ، كان التفكير مؤلمًا للغاية. بقيت تلك النشرات في أرجاء المدينة لأسابيع ، وسط الرياح والأمطار ، وأصبحوا متشابكين مع الأسى والقلق الذي نحمله معنا يومًا بعد يوم. & # 8221

وأضاف ألابيسو ، & # 8220A بعد عقد من الزمن ، كنت أتمنى ألا تكون الصورة التي لا تنسى في 11 سبتمبر 2001 لا تُنسى على الإطلاق & # 8230 ببساطة برجين ظليلين مقابل سماء زرقاء صافية. & # 8221

لزيارة TIME & rsquos Beyond 9/11: A Portrait of Resilience ، وهو مشروع يؤرخ لأحداث 11 سبتمبر وتداعياتها ، انقر هنا.


مكتبات جامعة كولومبيا

إن القول بأن أحداث 11 سبتمبر 2001 كان لها تأثير دائم على مدينة نيويورك ، فإن الأمة والعالم سيكون أقل مما ينبغي.

في الأيام التي أعقبت الهجوم ، كان لدى مكتب أبحاث التاريخ الشفوي في كولومبيا ، كما كان معروفًا في ذلك الوقت ذراعي البحث والأرشيف المشتركين ، البصيرة والمهارة واللباقة لتصميم وتنفيذ مشروع تاريخ شفوي واسع النطاق للاستماع إلى سكان نيويورك حول كيفية القيام بذلك. لقد غيرت أحداث 11 سبتمبر حياتهم بالفعل.

تحت قيادة المؤرخة الشفوية ماري مارشال كلارك ،

يتكون مشروع التاريخ الشفوي في 11 سبتمبر 2001 من خمسة مشاريع وبرامج تركز على مجالات مختلفة من الاستفسار تتعلق بآثار تدمير مركز التجارة العالمي. اعتبارًا من الذكرى العاشرة ، بلغ المشروع ككل أكثر من 900 ساعة مسجلة (23 ساعة بالفيديو) مع أكثر من 600 فرد.

انقر لتشغيل الفيديو على موقع The New York Times & # 8217.

يمكنك سماع مقتطفات من بعض الروايات الشفوية من هذا نيويورك تايمز مقال وقراءة المزيد عن المشروع.


تذكر أحداث الحادي عشر من سبتمبر: اقتباسات ، إلهام ، لتذكر هجمات الحادي عشر من سبتمبر الإرهابية

يصادف اليوم الذكرى السادسة عشرة لهجمات 11 سبتمبر 2001 على أمريكا. [email protected]

في مثل هذا اليوم قبل 16 عامًا ، قُتل ما يقرب من 3000 شخص في أكبر هجوم إرهابي على الأراضي الأمريكية.

بدأت الهجمات في الساعة 8:46 صباحًا عندما قام الخاطفون على متن رحلة الخطوط الجوية الأمريكية 11 بتحطيم الطائرة في البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي ، مما أسفر عن مقتل كل من كان على متنها ومئات داخل المبنى. بعد 17 دقيقة فقط ، حطم الخاطفون طائرة يونايتد إيرلاينز الرحلة 175 في البرج الجنوبي لمركز التجارة العالمي ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها والمزيد داخل المركز التجاري.

ولقي آلاف آخرون حتفهم عندما تحطم كلا البرجين بعد أقل من ساعة من تعرضهما للهجوم.

الصورة: وزارة الدفاع

لم تقتصر هجمات الحادي عشر من سبتمبر على نيويورك. تحطمت الرحلة 77 في الواجهة الغربية للبنتاغون في الساعة 9:37 صباحًا ، مما أسفر عن مقتل 50 شخصًا على متنها و 125 شخصًا داخل منزل وزارة الدفاع بواشنطن العاصمة. تحطمت طائرة رابعة في أحد حقول بنسلفانيا ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها بينما حاول الركاب وطاقم الطائرة انتزاع السيطرة من الخاطفين.

ومن بين القتلى في ذلك اليوم 343 من رجال الإطفاء و 72 من ضباط إنفاذ القانون و 55 من العسكريين.

الصورة: وزارة الدفاع

يُطلق على اليوم رسميًا "اليوم الوطني" ، وهو يوم وطني للخدمة وإحياء ذكرى الأحداث الكارثية التي وقعت في 11 سبتمبر 2001. وفي كل ذكرى سنوية ، تُقرأ أسماء الضحايا الذين ماتوا في المراكز التجارية بصوت عالٍ ، وتُقرأ الخدمات أيضًا في البنتاغون وبالقرب من شانكسفيل ، بنسلفانيا ، موقع تحطم الطائرة الرابعة.

فيما يلي نظرة على الاقتباسات والإلهام والمزيد لنتذكر هجمات الحادي عشر من سبتمبر الإرهابية ، إلى جانب صور نادرًا ما نراها في ذلك اليوم:

ليزا ستينيت ، طاقم الموقع

أكثر تصميما من أي وقت مضى

كانت هجمات الحادي عشر من سبتمبر تهدف إلى تحطيم معنوياتنا. وبدلاً من ذلك خرجنا أقوى وأكثر اتحاداً. نشعر بتكريس متجدد لمبادئ الحرية السياسية والاقتصادية والدينية وسيادة القانون واحترام حياة الإنسان. نحن مصممون أكثر من أي وقت مضى على أن نعيش حياتنا بحرية. & quot - رئيس بلدية نيويورك السابق رودي جولياني

جلبت أفضل ما فينا جميعًا

& quot؛ تذكر الساعات التي تلت 11 سبتمبر عندما اجتمعنا كواحد للرد على الهجوم على وطننا. لقد استمدنا قوتنا عندما ركض رجال الإطفاء لدينا في الطابق العلوي وخاطروا بحياتهم حتى يتمكن الآخرون من العيش عندما اندفع رجال الإنقاذ إلى الدخان والنار في البنتاغون عندما ضحى رجال ونساء الرحلة 93 بأنفسهم لإنقاذ أمتنا ومبنى الكابيتول عندما كانت الأعلام معلقة من الأمام الشرفات في جميع أنحاء أمريكا ، وأصبح الغرباء أصدقاء. كان أسوأ يوم رأيناه على الإطلاق ، لكنه أظهر أفضل ما فينا جميعًا. & quot
- السيناتور جون كيري

الصورة: وزارة الدفاع

"إذا لم نتعلم شيئًا آخر من هذه المأساة ، فإننا نتعلم أن الحياة قصيرة وليس هناك وقت للكراهية." - ساندي دال ، زوجة طيار الرحلة 93 جيسون دال

الصورة: وزارة الدفاع

"يمكنك أن تكون على يقين من أن الروح الأمريكية سوف تسود على هذه المأساة." كولين باول

لن يكون هناك نسيان

& مثلالوقت يمر. ومع ذلك ، بالنسبة للولايات المتحدة الأمريكية ، لن يكون هناك نسيان الحادي عشر من سبتمبر. سوف نتذكر كل منقذ مات على شرف. سوف نتذكر كل أسرة تعيش في حزن. سنتذكر النار والرماد ، المكالمات الهاتفية الأخيرة ، جنازات الأطفال.الرئيس السابق جورج دبليو بوش 4. مرت عشر سنوات منذ أن تحول صباح السماء الزرقاء إلى أحلك الليالي سوادًا. منذ ذلك الحين ، عشنا في ضوء الشمس والظل ، وعلى الرغم من أننا لا نستطيع أبدًا أن نتجاهل ما حدث هنا ، يمكننا أيضًا أن نرى أن الأطفال الذين فقدوا والديهم قد نما ليصبحوا صغارًا ، وأن الأحفاد قد ولدوا وأن الأعمال الجيدة والخدمة العامة قد اتخذت جذر لتكريم أولئك الذين أحببناهم وخسرناهم. & quot
- عمدة نيويورك مايكل بلومبرج يتحدث في حفل تأبين في نيويورك.


معرض "تذكر فيتنام" معروض في معرض Lawrence F. O'Brien حتى 6 يناير 2019. تحقق من صور المعرض للمعرض في واشنطن العاصمة وشاهد دعابة المعرض.

تذكر معرض فيتنام في واشنطن العاصمة

مدخل معرض "تذكر فيتنام" في معرض لورانس إف أوبراين. المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

تجربة مقدمة عن معرض "تذكر فيتنام". المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

حلقات "تذكر فيتنام" 1-3. المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

حلقات "تذكر فيتنام" 4-6. المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

مدخل مسرح "تذكر فيتنام". المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

حلقات "تذكر فيتنام" 6-8. المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

حلقات "تذكر فيتنام" 7-8. المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

محطات الاستماع في المكتب البيضاوي. المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

"تذكر فيتنام" الحلقة 8. المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

حلقات "تذكر فيتنام" 10-12. المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

معرض تراث "تذكر فيتنام". المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

أغراض شخصية تُركت عند حائط فيتنام التذكاري. المصور: جيف ريد ، الأرشيف الوطني

حاليا معروض في الأرشيف الوطني في واشنطن العاصمة. قم بزيارة صفحة المعرض هذه لمزيد من المعلومات للتخطيط لزيارتك.

تمت مراجعة هذه الصفحة آخر مرة في 6 يونيو 2019.
تراسل معنا اذا يوجد أسئلة أو تعليقات.


يشارك جميع خيارات المشاركة لـ: تذكر Windows على العالم: الكلمات والصور ومقاطع الفيديو

أكثر من 70 موظفًا في نوافذ على العالم فقدوا حياتهم في 11 سبتمبر ، كما فعل ما يقرب من 100 شخص قاموا بالرحلة إلى الطابق 106 لتناول الإفطار في ذلك اليوم. على مدى السنوات العشر الماضية ، كُتب الكثير عن إرث هذا المطعم الرائع في السماء والأشخاص الذين عملوا هناك. إليك دليل لأفضل ذكريات Windows على العالم ، بالإضافة إلى الصور والروابط التي تروي قصتها قبل 09/11/01.

  • (الصورة: NY MAG / Ezra Stoller / Esto)
  • (صورة فوتوغرافية)
  • (المحترم)
  • (صورة فوتوغرافية)
  • أواخر التسعينيات ، ما بعد التجديد: (صورة)
  • من اليسار إلى اليمين: المدير العام ألان لويس ، الشيف أندرو رينيه ، صاحب المطعم جو بوم. (الصورة: Edible Manhattan)
  • افتتاح الموظفين. (الصورة: سوزيت هاوز)
  • فنجان. (صورة فوتوغرافية)
  • كتاب الثقاب. (صورة فوتوغرافية)
  • كرت هدية. (صورة فوتوغرافية)
  • القوائم. (صورة فوتوغرافية)
  • قائمة السبعينيات. (صورة فوتوغرافية)
  • (صورة فوتوغرافية)
  • نافذة خاصة على الزجاجة العالمية من Veuve Clicquot. (صورة فوتوغرافية)
  • أواخر التسعينيات (صورة)
  • (صورة فوتوغرافية)
  • عرض من النافذة (الصورة).

أشرطة فيديو:
ملف تعريف JBFA لمدير النبيذ كيفن زرالي:

· مقابلة أخبار CBS مع الشيف مايكل لوموناكو اعتبارًا من 16/09/01 [YouTube]
· رواد الألوان ، كلاهما موظف سابق في WOTW [YouTube]
· Windows on the World - بعد ذلك والآن [أخبار سي بي إس]

إذا كان لديك أي ذكريات لـ Windows on the World ، فقم بإسقاطها في التعليقات.


تذكر أحداث الحادي عشر من سبتمبر: أرشيف الصور - التاريخ

بعد عشر سنوات من الهجمات الإرهابية في الحادي عشر من أيلول (سبتمبر) 2001 ، تميزت الولايات المتحدة بتصميمها وقيمها ومرونتها التي تغلبت بها على هذه المأساة. لقد فشلت هجمات 11 سبتمبر وأعمال الإرهاب الأخرى في تقويض قيمنا أو إضعاف مجتمعنا. يواصل الأمريكيون اعتناق القيم الديمقراطية والحريات الأساسية بدلاً من الخوف والقمع.

بينما تحترم وزارة العدل والأمة بأكملها ذكرى أولئك الذين فقدوا أرواحهم في هجمات 11 سبتمبر ، تظل الوزارة ملتزمة تمامًا بالقتال ضد أولئك الذين يستهدفون الأمريكيين وطريقة حياتنا. أفضل طريقة لتكريم إرث ضحايا الحادي عشر من سبتمبر هي منع المزيد من الهجمات الإرهابية على هذا البلد ، والتي تظل الأولوية القصوى والعمل الأكثر إلحاحًا للدائرة.

حتى عندما نتعهد باليقظة المستمرة ضد أولئك الذين يستهدفون الأمريكيين ، يمكن لأمتنا أن تفخر بشكل مبرر بردها على هذه التهديدات خلال العقد الماضي. أمريكا أقوى وأكثر أمانًا مما كانت عليه قبل عقد من الزمان. بعد مرور عشر سنوات على أحداث الحادي عشر من سبتمبر ، فإن القاعدة والجماعات التابعة لها ، رغم أنها لا تزال تشكل تهديدًا خطيرًا ، لديها قدرة متدهورة بشدة على مهاجمة الوطن. نتيجة للأعمال الهجومية في الخارج والتدابير الأمنية اليقظة في الداخل ، خفضت الحكومة الأمريكية قدرات الإرهابيين وشن هجمات مروعة على الأراضي الأمريكية.

من جانبها ، حسنت الدائرة قدرتها على تحديد واختراق وتفكيك المؤامرات الإرهابية نتيجة لسلسلة من الإصلاحات الهيكلية ، وتطوير أدوات استخباراتية جديدة وإنفاذ القانون وعقلية جديدة تقدر تبادل المعلومات والوقاية ، مع توفير الحماية بقوة الحريات المدنية ومصالح الخصوصية. من خلال العمل مع شركاء في مجتمع الاستخبارات ، والجيش وإنفاذ القانون ، وكذلك مع المجتمعات في جميع أنحاء أمريكا ونظرائهم في جميع أنحاء العالم ، لم يهدأ القسم - ولن يهدأ أبدًا - في جهوده لحماية أمريكا.

حتى ونحن نسعى جاهدين لإحباط 100 في المائة من المؤامرات ضدنا ، نعلم أن المتطرفين العنيفين يحتاجون إلى النجاح مرة واحدة فقط. في حين أن الأمن المطلق غير ممكن ولا يزال هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به ، فقد قامت وزارة العدل وشركاؤها ببناء هيكل أمني أقوى بكثير لزيادة قدرتنا على حماية الوطن ، ويقومون باستمرار بتكييف العمليات بطريقة تعزز أمن الأمة و rsquos أثناء زيادة نزع الشرعية عن أعمال الإرهابيين.


تذكر أحداث 11 سبتمبر 2001


صورة لأبراج مركز التجارة العالمي مقابل سماء صافية صافية في 11 سبتمبر 2001. هدية جون لابريولا.

ما أتذكره عن الصباح الباكر من يوم 11 سبتمبر كان كم كان جميلًا - السماء الزرقاء الساطعة الصافية والنسيم اللطيف كانت علامات على أن حرارة الصيف القاسية في واشنطن كانت تتضاءل وكان السقوط الرائع على وشك أن يبدأ. منذ أن كان يوم الثلاثاء ، كان الكثير منا من الموظفين يجلسون في القاعة ، في انتظار بدء اجتماع على مستوى المتحف. جاء نائب المدير إلى الغرفة وقال إن المدير كان في طريقه للنزول ، وكان يقوم فقط بفحصه للتأكد من أننا جميعًا بأمان. ماذا؟

عدنا إلى مكاتبنا ، حيث طُلب منا الجلوس بحزم ، على الرغم من أن العديد من المشرفين قرروا أن "الموظفين غير الأساسيين" يمكنهم العودة إلى منازلهم إذا أرادوا ذلك. لم نكن نعرف ما إذا كان المترو يعمل أو ما إذا كانت الشوارع مغلقة أمام حركة المرور. كان الناس على الهاتف والإنترنت ، في محاولة للحصول على آخر الأخبار والتواصل مع أحبائهم. انتشرت الشائعات عن نطاق واسع - عن وجود قنبلة في وزارة الخارجية ، وأن المركز التجاري الوطني اشتعلت فيه النيران. عشت بالقرب من المنزل بما يكفي للسير إلى المنزل ، لذلك ارتديت حذائي الرياضي وغادرت. من خلال إبقاء عيني على السماء ، تجنبت طريقي المعتاد عبر البيت الأبيض ومشيت في حي هادئ بدلاً من ذلك. كانت الشوارع مزدحمة ، لكن لم يكن هناك زمر ولا ذعر. يمكنك أن ترى الخوف والحيرة في عيون المارة ، لكن الجميع كان طيبًا ومفيدًا.


سقطت هذه الساعة على الأرض بسبب اصطدام رحلة الخطوط الجوية الأمريكية 77 بمبنى البنتاغون في الساعة 9:32 صباحًا.كانت الساعة بطيئة ست دقائق.

بقي بعض زملائي في المبنى حتى وقت لاحق من اليوم: بقي القيمون على المعرض للتأكد من أن مجموعاتنا آمنة وبقي موظفو الأمن لحماية المبنى والأشخاص الذين ما زالوا بداخله ، ولتنسيق أي استجابة طارئة. بقي آخرون لأنهم لم يتمكنوا من عبور الجسور للعودة إلى ديارهم ، أو أرادوا تجنب الحشود في المترو. من شرفة المتحف بالطابق الخامس يمكنهم رؤية الدخان يتصاعد من البنتاغون.

كانت قصتي في ذلك اليوم - لحسن الحظ - غير ملحوظة. لقد وصلت إلى المنزل ، وعانقت زوجي ، واتصلت بأسرتي ، وجلست ملتصقة بالتلفزيون ، وبكت. اتصلت بمتدربي الداخلي - الذي كان من المفترض أن يبدأ في اليوم الثاني عشر - وطلبت منها التأجيل لمدة أسبوع. لم نكن نعرف متى سيعاد فتح المتحف للجمهور ، أو حتى متى سيسمح لنا بالعودة إلى المبنى.

عدنا إلى المتحف في اليوم التالي ، لكن العمل كان بمثابة إلهاء صغير عن الحزن العميق والصدمة التي كنا نشعر بها جميعًا. كان المتحف مزدحمًا في ذلك الأسبوع ، وكان مليئًا بالمسافرين من رجال الأعمال من جميع أنحاء العالم الذين لم يتمكنوا من العودة إلى الوطن بسبب قيود الطيران المستمرة. عندما أعيد فتح السماء ، أفرغ المتحف ، وتُركنا لنفكر في كيفية الرد على المأساة الوطنية.


استرداد العلم من مركز التجارة العالمي.

ناقش المؤرخون والقيمون الفنيون كيفية جمع وحفظ المواد الملموسة من هذا الحدث المدمر ، في محاولة لتحقيق التوازن بين الحاجة الملحة لتوثيق الجوانب المؤقتة للحظة والحاجة إلى تقديم منظور تاريخي طويل المدى. بدأ فريق القيمين لدينا عملية البحث والتجميع والاستماع التي تستمر حتى اليوم. & # 0160

في 7 ديسمبر 2001 ، وجه الكونجرس المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي ليصبح المستودع الرسمي للأشياء المتعلقة بـ 11 سبتمبر. تتضمن المجموعة عناصر من مواقع في واشنطن ونيويورك وبنسلفانيا ، بالإضافة إلى الاستجابة الوطنية من جميع أنحاء العالم. بلد. تحكي الأشياء قصصًا مذهلة عن البطولة والخوف والمجتمع والحزن. ستنمو المجموعات كلما اكتسبنا منظورًا تاريخيًا وفهمًا أكبر لأحداث 11 سبتمبر.

كيف شاهدت التاريخ في 11 سبتمبر 2001؟ ما الذي تتذكره كثيرًا ، وكيف أثر ذلك على حياتك؟ & # 0160 ساعد مؤسسة سميثسونيان في توثيق هذا الحدث التاريخي من خلال مشاركة تجربتك في 11 سبتمبر معنا. نحن مهتمون بتجربة الجميع ، بغض النظر عن مكان وجودك أو مدى مشاركتك بشكل مباشر. & # 0160 يرجى & # 0160 مشاركة قصتك & # 0160 وقراءة تجارب الآلاف من الأشخاص الآخرين على موقعنا الإلكتروني الخاص بمجموعة 11 سبتمبر.

ميغان سميث اختصاصية تربوية في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي.


NIST & # 8217s تقييم خاطئ

إذن ، ما هو التقييم الرسمي الذي قدمه المعهد القومي للمعايير والتقنية (NIST) والذي كان من المفترض أن ينهي بشكل نهائي أي تكهنات حول سبب انهيار WTC 7؟ وفقًا لتقريرهم ، أدى التمدد الحراري لعوارض الأرضية إلى دفع العارضة المجاورة عن مقعدها ، مما أدى إلى انهيار ثمانية طوابق لاحقًا. تسبب فشل إضافي للعوارض الأخرى من نفس التمدد الحراري في انهيار عمود من تسعة طوابق ، تلاه انهيار بقية الجزء الداخلي ثم الخارج.
أحد العيوب والتحيزات الواضحة لتقرير NIST & # 8217s هو أنه بدأ باستنتاج محدد مسبقًا. نظرًا لطبيعة المبنى وانهيار # 8217 ، فمن الواضح أنه سيكون من المنطقي على الأقل التفكير في فكرة الهدم المتحكم فيه ، مع الأخذ في الاعتبار أن جميع اللافتات المنذرة كانت موجودة. تقرير نشر في Europhysics News ، من قبل مجموعة من المهندسين والفيزيائيين ، يفصل العيوب في تقرير NIST & # 8217s والتحيز الواضح في عمليته.
حتى أن ستيفن جونز ، أحد مؤلفي التقرير الذي اكتسب سمعة سيئة في بحثه ، أشار إلى وجود خلل في بيانات NIST & # 8217s التي دفعتهم إلى تغيير تقييمهم الأصلي. يقول جونز إن هذا الخلل كان على غرار الأدلة المتجاهلة. تجاهل تقرير NIST & # 8217s حقيقة أن المبنى ، عند الانهيار ، ذهب إلى السقوط الحر. قال الدكتور Shyam Sunder ، الباحث الرئيسي في تقييم NIST & # 8217s ، إن السقوط الحر لم يكن ممكنًا بسبب المقاومة الهيكلية للطوابق السفلية. بعد أن أكد جونز هذه المشكلة ، استنادًا إلى فيديو الانهيار ، أقرت نيست أنها دخلت في الواقع في السقوط الحر لمدة 2.25 ثانية & # 8211 سمة واضحة للهدم المتحكم فيه. كما نُقل عن د. ساندر قوله ، & # 8220 بصدق ، لا أعرف حقًا. لقد واجهنا مشكلة في التعامل مع المبنى رقم 7. & # 8221 FEMA & # 8217s الاستنتاج غير حاسم بنفس القدر & # 8230
& # 8220 تفاصيل الحرائق في WTC 7 وكيف تسببت في انهيار المبنى لا تزال غير معروفة في هذا الوقت. على الرغم من أن إجمالي وقود الديزل في المبنى يحتوي على طاقة كامنة هائلة ، إلا أن أفضل فرضية لها احتمالية منخفضة لحدوثها. & # 8221