معلومة

لماذا رفعت إنديرا غاندي حالة الطوارئ؟


فرضت إنديرا غاندي حالة الطوارئ (المعروفة باسم حالة الطوارئ) في 25 يونيو 1975 والتي تم سحبها فجأة في 21 مارس 1977. لماذا تم رفعها؟

يكتب ر. جوها عن الانسحاب في الهند بعد غاندي:

في 18 يناير 1977 ، أعلن رئيس الوزراء حل البرلمان وإجراء انتخابات جديدة. جاء ذلك بمثابة مفاجأة لخصومها السياسيين ، الذين تم السماح لهم بالخروج من زنازينهم حتى أثناء الإعلان عن إذاعة عموم الهند. ومن جميع الروايات ، كان الأمر بمثابة صدمة لسانجاي ، الذي لم يتم إبلاغه من قبل. كان من الممكن تمديد ولاية البرلمان الحالي عاما بعد عام. تم ترويض المقاومة السرية بالكامل. ومع ذلك ، قررت السيدة غاندي ، فجأة ودون استشارة أحد ، إعادة الهند إلى الديمقراطية.


يذكر نفس الكتاب "الهند بعد غاندي" عدة أسباب محتملة لرفع الديمقراطية. على الرغم من أن السبب الحقيقي قد يظل غير معروف ، إلا أنني سأدرج الأسباب المحتملة:

  1. يقال إن رئيس مخابراتها أكد لها أن الكونجرس سيعاد انتخابه بأغلبية مريحة. وبسبب عزلها عن الرأي العام ، لم تكن على دراية بمدى عدم شعبية حكمها. من خلال فوزها في الانتخابات ، كانت تأمل في الدفاع عن حالة الطوارئ وكذلك تمهيد الطريق أمام سانجاي غاندي لخلافتها.
  2. يشعر البعض أن ذلك كان نتيجة المنافسة الفردية. كان الرئيس بوتو قد أعلن للتو عن إجراء انتخابات في باكستان التي عادة ما تكون ذات حكم استبدادي. إذن ، لم تستطع السيدة غاندي تأخير الانتخابات في الهند الاستبدادية بشكل غير طبيعي؟
  3. جادلت ماري سي كاراس ، كاتبة سيرتها الذاتية ، بأن صورتها الذاتية كانت طوال حياتها صورة ديمقراطية. في الواقع ، ينبع احترامها لذاتها في جزء كبير من هذه الصورة الذاتية. لقد اضطرت إلى أن تثبت للعالم ، وقبل كل شيء ، لنفسها ، أنها كانت ولا تزال ديمقراطية. في رأي بعض الكتاب الآخرين ، بمجرد أن أدركت السيدة غاندي التجاوزات الطارئة وأدركت أن الأمور تخرج عن سيطرتها ، قررت الخروج من هذا الفخ بإجراء انتخابات حتى لو كان ذلك يعني فقدان السلطة.
  4. قدمت سكرتيرتها ، التي كتبت بعد الحدث بفترة طويلة ، تفسيرا آخر. وأشار إلى أن حالة الطوارئ قد عزلت السيدة غاندي عن الاتصال العام الذي كان يغذيها في السابق. كانت تشعر بالحنين إلى الطريقة التي كان رد فعل الناس معها في حملة عام 1971 وكانت تتوق لسماع تصفيق الجماهير مرة أخرى.
  5. ثم كان هناك انتقادات دولية. وقد نددت بشدة من قبل المستشار الألماني السابق ويلي برانت والاشتراكية الدولية ، ومن قبل مجلس الكنائس العالمي في جنيف ومن قبل المنظمة النقابية الأمريكية الرائدة. كانت هناك أيضًا انتقادات غير شخصية لكنها علنية للغاية ، تم تقديمها في الصحف.

ربما ساهمت كل هذه العوامل في القرار النهائي لرفع حالة الطوارئ.


أعلن كل من تيد هيث في المملكة المتحدة والسيدة باندارنايكي في سريلانكا ومجيب الرحمن في بنغلاديش حالة الطوارئ. فشل هيث في صراعه مع عمال مناجم الفحم ، لكن حالة الطوارئ في إنديرا كانت نجاحًا فوريًا. كان النقد الأجنبي صامتًا - ولم يكن مهمًا على أي حال لأن الاتحاد السوفيتي دعم إنديرا إلى أقصى حد. كان ويلي براندت شخصية مزحة اضطر إلى الاستقالة في عام 1974 لأنه تم اكتشاف أحد مساعديه المقربين ليكون عميلاً لستازي.

عزز اغتيال مجيب جنون العظمة لدى إنديرا من أن وكالة المخابرات المركزية كانت تسعى للحصول عليها بوسائل عادلة أو كريهة. كانت أيضًا متشككة في دور RS.S لأن أتباعها سيعلنون أن أي شخص لا يعجبهم ، أو كان في طريقهم ، كان "نواة صلبة سانغي". من ناحية أخرى ، كانت قيادة RSS نفسها ترسل لها إشارات بأنها ستدعم برنامجها "البناء". بعبارة أخرى ، اعتقدت إنديرا أنه يمكن دائمًا كسبهم لأنهم أعجبوا حقًا بدورها في تحرير بنغلاديش.

لماذا رفعت إنديرا فجأة حالة الطوارئ؟ الجواب هو أن ابنها سانجاي وأتباعه استولوا على الحفلة. ماذا لو رتبوا لها "حادثة" لتسيطر على البلد كله؟ بعد كل شيء ، سانجاي - مثل بقية أعضاء الكونجرس - احتاج إلى إنديرا ليكون أكبر "ملتقط للأصوات". لا يزال بإمكانهم الحصول على هذه الأصوات بفضل `` موجة التعاطف '' (كما حدث لراجيف غاندي بعد وفاة والدته) وبمجرد ترسيخهم في السلطة ، يمكنهم استخدام وسائل فاسدة وإجرامية لإدامة حكمهم.

احتاج إنديرا إلى إظهار سانجاي وزملته أنهم لا يستطيعون تحمل البلاد بمفردهم. قوتهم مستمدة من شعبيتها. علاوة على ذلك ، إذا خسرت إنديرا واضطرت إلى قضاء عامين في المعارضة ، فإن تحالف جاناتا مورتشا سينهار - في الواقع هذا ما حدث بالضبط - لذا ستعود بقبضة أقوى على السلطة.

كان سانجاي غاندي مفيدًا لوالدته لسببين - أولاً ، يمكنه إجراء صفقات فاسدة مع أي شخص ، لأنه لم يكن لديه أيديولوجية. ثانيًا ، سيدعم الناس إنديرا ببساطة كشيك على سانجاي. غير موت سانجاي غاندي المعادلة. بدت إنديرا بلا دفة وارتكبت بعض الأخطاء الفادحة قبل أن يقتلها حراسها الشخصيون في النهاية. يبدو أن الاغتيال يلطخ الأوتوقراطية بسهولة.


الطوارئ (الهند)

في الهند، "الطوارئ"يشير إلى فترة 21 شهرًا من 1975 إلى 1977 عندما أعلن رئيس الوزراء إنديرا غاندي حالة الطوارئ في جميع أنحاء البلاد. صادر رسميًا عن الرئيس فخر الدين علي أحمد بموجب المادة 352 من الدستور بسبب" الاضطرابات الداخلية "السائدة ، كانت حالة الطوارئ سارية المفعول من 25 يونيو 1975 حتى انسحابها في 21 مارس 1977. الأمر الذي منح لرئيس الوزراء سلطة الحكم بمرسوم ، مما يسمح بإلغاء الانتخابات وتعليق الحريات المدنية. بالنسبة لمعظم حالات الطوارئ ، فإن معظم تم سجن معارضي إنديرا غاندي السياسيين وتم فرض رقابة على الصحافة. ​​تم الإبلاغ عن العديد من الانتهاكات الأخرى لحقوق الإنسان في ذلك الوقت ، بما في ذلك حملة التعقيم القسري الجماعية التي قادها سانجاي غاندي ، نجل رئيس الوزراء. وتعد حالة الطوارئ واحدة من أكثر فترات الاستقلال إثارة للجدل تاريخ الهند.

تم اقتراح القرار النهائي لفرض حالة الطوارئ من قبل إنديرا غاندي ، ووافق عليه رئيس الهند ، وبعد ذلك صدق عليه مجلس الوزراء والبرلمان (من يوليو إلى أغسطس 1975) ، بناءً على الأساس المنطقي لوجود تهديدات داخلية وخارجية وشيكة للدولة الهندية. [1] [2]


مقتطفات: لماذا فرضت إنديرا غاندي حالة الطوارئ قبل 45 عامًا.

هذا مقتطف من كتاب Sagarika Ghose & # 8217s & # 8216Indira: India & # 8217s أقوى رئيس وزراء & # 8217 الذي نشره Juggernaut في عام 2018. Sagarika Ghose هو صحفي حائز على جوائز ومذيعة أخبار وكاتب عمود ومؤلف. وهي مؤلفة روايتين ، & # 8216 The Gin Drinkers & # 8217 و & # 8216 Blind Faith & # 8217.

بين عام 1972 وإعلان حالة الطوارئ في عام 1975 ، حكمت الفوضى في الهند وكانت أكثر الفترات ترويعًا في حكم الهند حتى الآن ، مع غيراوس ، باندهز ، دعوات للثورة والثورة ، التحريض والإضرابات. كان أكبر احتجاج هو إضراب السكك الحديدية على مستوى البلاد والذي بدأ في 8 مايو 1974 عندما طالب 1.4 مليون من عمال السكك الحديدية بثماني ساعات في اليوم وزيادة بنسبة 75 في المائة في الأجور.

أعلنت إنديرا غاندي أن الإضراب غير قانوني وألقت القبض على زعيم نقابة السكك الحديدية الاشتراكي المثير للجدل جورج فرنانديز. تولى المتشدد فرنانديز قيادة إضراب عمال السكك الحديدية من القادة الأكثر اعتدالًا ، معلنين أن هدفه هو إسقاط حكومة إنديرا غاندي وإجبار النقل بالسكك الحديدية على التوقف. كتب ضار لاحقًا ، "لقد كان مغامرًا سياسيًا وكان بحاجة إلى دائرة انتخابية وكان مليوني عامل مضطرب يناسبه بشكل مثير للإعجاب".

مع اعتقال فرنانديز ، توقف مليون عامل في السكك الحديدية عن العمل ، وجلبوا على أنفسهم انتقامًا قاسًا من الحكومة. الآلاف - تقول بعض الروايات أربعون ألفًا - ألقي القبض على عمال السكك الحديدية وزُج بهم في السجن. تم طرد عائلاتهم من منازلهم وأصبح الكثير منهم معدمين. وأصيب العشرات في أعمال العنف. أظهرت الحكومة وحشية لا ترحم لم تشهدها الهند من قبل. نال قمع إنديرا غاندي الذي لا يرحم لإضراب السكك الحديدية إشادة من الطبقات الوسطى التي سرت أن القطارات بدأت في العمل في الوقت المحدد ، لكنها كانت بداية تصميم المعارضة على خلق موجة مناهضة لإنديرا. تم سحق الإضراب ، لكنه أطلق موجات من الاستياء والقلق بشأن الأم إنديرا التي تحولت إلى زوجة أب قاسية.

لماذا أخمدت الإضراب بهذه الطريقة القاسية عندما كانت نصب نفسها وصية للفقراء؟ واقتناعا منها بأن عمال السكك الحديدية كانوا ضدها ، لم تكن قادرة ، حتى في المراحل الأولى ، على إبداء أي بادرة تعاطف حقيقي. كانت تقول: "إن إضراب السكك الحديدية في وقت كانت فيه حركة الطعام ذات أهمية قصوى يظهر مدى قلة اهتمام المعارضة بالمصالح الحقيقية للشعب. لقد حاولوا إقناع العمال بعدم العمل بل على التحريض. لم يكن هذا هو نوع المناخ الذي يمكن لأي أمة أن تزدهر فيه أو تعيش فيه. "لقد كان دفاعًا ضعيفًا عن فعل قاسٍ خلق المزيد من المعاناة. لم تجب أبدًا عن سبب نجاح المعارضة في تعبئة العمال حتى بعد هزيمتها في الانتخابات. لماذا فشلت ، برفقتها الشهيرة في التواصل مع الناس ، في كسب عمال السكك الحديدية؟

في خضم الصراع ، حققت الأمة علامة بارزة. بدأ إضراب السكك الحديدية في 8 مايو 1974 بعد عشرة أيام فقط ، بمصادفة مثيرة للاهتمام ، في 18 مايو 1974 ابتسم بوذا. أصبحت الهند دولة نووية بعد اختبار جهاز نووي في صحراء بوكاران ، راجستان. كان "الانفجار النووي السلمي" تتويجًا للبرنامج النووي الهندي الذي بدأه الفيزيائي النووي هومي جيه بهابها في الخمسينيات من القرن الماضي. هاجمتها الصين في عام 1962 وباكستان في عام 1965 ، تعرضت القيادة الهندية لضغوط داخلية لتبني سياسة نووية عدوانية ، على الرغم من أن شاستري ، المؤمن بنبذ العنف في غاندي والمعارض أخلاقياً للأسلحة النووية ، قد أعلن أن الهند ستتابع تطوير المتفجرات النووية السلمية فقط. بمجرد أن أصبحت إنديرا غاندي رئيسة للوزراء ، أبدت معارضتها الأخلاقية للأسلحة النووية واضحة علانية ، ولكن بعد حرب بنغلاديش ، مع ظهور الهند كقوة مهيمنة في شبه القارة الهندية وتجربة تكتيكات الذراع الأمريكية القوية ، أعطتها دعمها لـ اختبار جهاز نووي. في صباح يوم 18 مايو / أيار ، كانت الأرض تحت نهر الثرية تدوي بنوايا قاتلة. في مفارقة قاتمة ربطت بوذا بقنبلة نووية ، تم إجراء الاختبار على بوذا جايانتي ، مما أكسبه لقب "بوذا المبتسم". هل كان من المقرر دائمًا أن يبتسم بوذا في ذلك الصيف الحارق لعام 1974 أم أنه طُلب منه أن يبتسم عند القيادة كإظهار للقوة وحفظ ماء الوجه لرئيس وزراء واجه تهديدات خطيرة في جميع أنحاء البلاد؟ وحده بوذا يعرف الإجابة على هذا السؤال!

زارت الدكتورة ماثور أنديرا غاندي في ذلك اليوم لتجدها "متوترة ومليئة بالراحة". لقد تفاجأ عندما وجدها ترتدي ملابس رسمية حتى في تلك الساعة المبكرة ، وتلتقط الهاتف بشكل متكرر وتضعه مرة أخرى. على منضدة سريرها ، لاحظ وجود دفتر ملاحظات مفتوح كتب فيه تعويذة غاياتري بخط طويل. "سمعتها تمتم في اتجاهي ، اذهب ، بسم الله ، انطلق! كنت مستاء جدا وغادرت على الفور.

ثم قام الطبيب بزيارة P.N. ضار ، الذي بدا متوترا بنفس القدر ومريض بالراحة. لقد أدرك ما كان الأمر عندما اتصلت به شارادا براساد في وقت لاحق من اليوم لتقول ، "الهند فجرت قنبلة ذرية! أعلن رئيس الوزراء في البرلمان بعد ظهر اليوم. وقع الانفجار فى الساعة الثامنة صباحا. تلقى رئيس الوزراء رسالة رمز - بوذا يبتسم. "يقول ماثور ،" أدركت إذن لماذا كانت متوترة للغاية وعصبية ذلك الصباح. "

"بوذا المبتسم" لم يجلب السلام إلى الأرض. كانت موجة بعد موجة من الاحتجاجات العنيفة تهز الهند. وصف شام لال حركة جي بي ، كتب في تايمز أوف إنديا ، "JP تخلق مناخًا سياسيًا ملائمًا ليس للثورة ولكن للفوضى". 44 سئل الهندوس : "هل يجب على JP أن يستغل مكانته العامة وأن يبشر بعدم احترام القانون والنظام والإقامة الديمقراطية ككل؟"

بالنسبة للشباب الذين يبحثون عن زعيم ، كان جي بي أسطورة تخطوا ضباب التاريخ لإضفاء حضوره على قضيتهم ، لقد كان جسرًا بينهم وبين النضال من أجل الحرية الذي تبنوه باعتباره مقدمة لحركتهم ، جاء غاندي إلى الحياة. أدركت أن المعارضة الموحدة فقط هي التي يمكنها هزيمة Indira ، JP ، Morarji ، الآن رئيس الكونغرس (O) ، شكلت Jana Sangh والاشتراكيون جاناتا مورتشا أو جبهة جاناتا ضد إنديرا

غاندي. ستكون هذه الجبهة مقدمة لحزب جاناتا الذي سيواصل محاربة إنديرا غاندي في الزحام. كشفت القشة المبكرة في الرياح الانتخابية أن الجمهور استجاب بسرعة لجناتا الموحدة. في الانتخابات الفرعية في جابالبور ، معقل الكونغرس لمدة نصف قرن ، هزم مرشح جبهة جاناتا الكونغرس الذي لم يتزعزع في السابق. كان ، كتب تايمز أوف إنديا ، "إعصار حقيقي" ضد الكونجرس. 46 الفائز في انتخابات جبلبور الفرعية في عام 1974 كان طالب هندسة غير معروف وأصبح أصغر عضو في البرلمان: شاراد ياداف. وسيتبع المزيد من الانتصارات في الانتخابات الفرعية لجبهة جاناتا. في غضون ذلك ، بلغت الاحتجاجات في ولاية بيهار ذروتها. الحكومة المركزية حملت بقوة. وشُحنت حشود المتظاهرين بالغاز المسيل للدموع وشُحنت بالغازات. غير منحن ، في تجمع حاشد في غاندي ميدان في باتنا في 5 يونيو 1974 ، دعا جيه بي إلى "سامبورنا كرانتي" - ثورة شاملة.

رفضت إنديرا القيام بأي محاولة للتواصل مع قادة حركة بيهار على الرغم من أن أعضاء الكونغرس مثل موهان داريا ، المعارض الثابت لحالة الطوارئ في الكونجرس ، حثوها على القيام بذلك. خلال هذه الفترة ظلت أنديرا غاندي تركز على نظرية المؤامرة لـ "اليد الأجنبية" التي تحاول زعزعة استقرارها. "كانت الحركة [في أوائل السبعينيات] مدعومة من الخارج ، ولم تكن داخلية فقط. . . علينا أن ننظر إلى أعمال الوكالات الدولية ومن كان في الهند وفي أي وقت. "47 كانت تكرر:" كان هدفنا القضاء على الفقر. ولكن بمجرد أن ننحني لهذه المهمة. . . الثقل الكامل للمال ، والقوة الاقتصادية ، والصحافة ، والصناعة ، المحلية والأجنبية ، تتضافر لعرقلة عملنا ".

رفضت تصديق وجود مظالم مشروعة أو أسباب الاستياء. في حالة الصعوبة الاقتصادية الشديدة ، أرادت المعارضة إسقاط الحكومة بوسائل غير دستورية وغير ديمقراطية تمامًا. لم يكونوا مستعدين لانتظار الانتخابات. لم يكونوا مستعدين لمظاهرات سلمية. كان الطلاب في الشارع يشعلون النار في المكتبات ويفككون المعدات العلمية. أصبحت الآلة الحكومية غير مسؤولة. في جميع الأوقات ، سترى موظفين حكوميين يلعبون الورق في دوار دلهي. كان هناك خطر من انكسار كل شيء. "48

حث الراديكاليون في الكونجرس مثل داريا وكريشان كانط والزعيم الطلابي السابق شاندرا شيخار إنديرا على قراءة دروس التقدم الانتخابي لجبهة جاناتا وجددوا دعواتهم للمصالحة السياسية. وجادلوا بأنه يجب أن تكون هناك مبادرة موحدة لجميع الأحزاب لمعالجة الأزمة الاقتصادية والاجتماعية. لم يكن لدى إنديرا أي منها. وبدلاً من ذلك ، كتبت إلى داريا قائلة: "ليس من المناسب لك الاستمرار في مجلس الوزراء لأن آرائك لا تتفق مع تفكير حزب المؤتمر". استقالت داريا من حكومة إنديرا في عام 1975 وستستقيل من الكونغرس بمجرد إعلان حالة الطوارئ. "السيدة غاندي لم تكن مستعدة للحوار مع جي بي على الإطلاق! اعتقدت أنه يريد طردها ويصبح رئيس الوزراء. لكن JP لم يكن مهتمًا بفعل ذلك. إذا كانت المطالبة بالحوار تعتبر جريمة ، فعندئذ كنت على استعداد لارتكاب تلك الجريمة ألف مرة ، ستقول ضارية لاحقًا في مقابلة. 49

كانت الإلهة محاصرة في المنزل لكنها قامت بعمل آخر شبيه بالدرجا في الخارج. لقد أثبتت أنه ، سواء كانت محاصرة أم لا ، لن يكون هناك تمرد في الحي بينما ساد باكس إنديرا. عندما بدأ الحاكم الوراثي لسيكيم ، التي كانت محمية هندية في ذلك الوقت ، مع رعاية الهند للدفاع عنها ، تشوجيال وزوجته الأمريكية ، هوب كوك ، في اتخاذ خطوات نحو سيكيم أكثر استقلالية ، ضربت إنديرا غاندي.

كان هناك طلب طويل الأمد في سيكيم لحكومة أكثر ديمقراطية ، واعتقدت إنديرا أنه من واجبها أن تقف مكتوفة الأيدي كمحررة لشعب سيكيم وتقمع بشدة أي محاولة من قبل Chogyal لرسم مساره الخاص وربما الاقتراب من الصين. كانت هناك حركة مؤيدة للديمقراطية في سيكيم مع العديد من الأحزاب المؤيدة للهند في المعركة بالإضافة إلى آخرين مثل مؤتمر سيكيم الوطني. في عام 1974 ، أجريت الانتخابات في سيكيم.

بعد الانتخابات التي أصدرت حكمًا مؤيدًا للديمقراطية ومعادًا لشوجيال ، تولى رئيس الوزراء زمام الأمور وأصبح تشوجيال ملكًا دستوريًا. في البرلمان تم نقل مشروع قانون التعديل الدستوري لجعل سيكيم في ولاية الهند. سافر Chogyal المصاب بالذعر إلى دلهي في محاولة لإنقاذ منصبه فقط ليقابله إنديرا بصرامة وبعيدة. كانت مصالح الهند على المحك ولم تكن إنديرا غاندي في حالة مزاجية للتعامل مع قلق سيكيم بشأن الحكم الذاتي. كان من المحتمل أيضًا أنه وسط الاضطرابات السياسية ، اغتنمت إنديرا أي فرصة يمكن أن تحصل عليها لاستعراض قوتها. في 8 أبريل 1975 زحف الجيش الهندي إلى جانجتوك. تم تطويق قصر شوجيال ووضعه تحت الإقامة الجبرية. تم ترتيب استفتاء. انتهى عهد شوجيال وحكم سلالته البالغ 300 عام. أصبحت سيكيم الولاية الثانية والعشرين في الهند. في وقت اندماج سيكيم ، كانت إنديرا غاندي تحت الحصار. كانت حركة JP في ذروتها بسبب الأزمة الاقتصادية التي كانت الهند في قبضتها. ومع ذلك ، استوعبت الهند بقيادة إنديرا سيكيم بثقة تامة بالنفس حتى عندما احتج مورارجي ديساي على هذا "الضم" القسري.

تم دعم باكس إنديرا في الحي لكنه تعرض للضرب من الداخل. كان لها أعداؤها في تشاكروه. مثل كارنا ، البطل الأسطوري الذي فشلت عربته في معركة حاسمة ، هجرتها غرائزها السياسية التي يتبجح بها كثيرًا عندما كانت في أمس الحاجة إليها. ضغط المهنئون على جانبي الانقسام من أجل المصالحة بين إنديرا غاندي وجي بي ، وعُقد اجتماع أخيرًا في نوفمبر 1974. لكن إنديرا غاندي لم تكن تحترم جيه بي. عند وفاته ، في عام 1979 ، كانت تكتب: "Poor old JP! يا له من عقل مرتبك ، مما أدى إلى مثل هذه الحياة المحبطة! لقد كان يعاني مما لا أستطيع إلا أن أسميه نفاق غاندي. . . الغيرة من والدي تكييف حياته ".50

كان الصليبي السبعيني ورئيس الوزراء ذو ​​النفوذ من شركاء العائلة القدامى. عندما التقيا ، من خلال ضباب عدم الثقة ، مستذكرين الروابط القديمة بين العائلات ، وصل الرجل الأكبر سنا إلى المرأة التي كان يعرفها بالفتاة. سلم جي بي إنديرا مجموعة من رسائل كامالا إلى برابهافاتي ديفي والتي تلقتها إنديرا بامتنان. لكن الاجتماع أثبت عدم جدواه وتحول إلى مواجهة غاضبة. اتهمت إنديرا جي بي بأنها عميلة في وكالة المخابرات المركزية واعتبرها عديمة الهوية وليس لها حق حقيقي في أن تكون حيث كانت واتهمتها بمحاولة إقامة دكتاتورية على النمط السوفيتي في الهند. لم يكن لديها وقت لـ JP وما وصفته بـ "أفكاره الصوفيّة وغير المسؤولة" ، واصفة إياه بـ "منظّر الفوضى". بالنسبة إلى JP ، كانت عبادة شخصية إنديرا وقوتها المطلقة بمثابة غضب. انتهى الاجتماع بملاحظة لاذعة.

قام ب. اكتشف نهرو حكومة مركزية مجمدة خوفًا من إنديرا. جلب معه رسالة مفادها أن اللورد مونتباتن شعر بالضيق لأن صورته لم تعد معلقة في راشتراباتي بهافان ، التقى نهرو بالرئيس فخر الدين علي أحمد. وافق أحمد على أن مونتباتن كان محقًا في الشعور بالأذى لكنه اعترف بأنه لا يستطيع فعل أي شيء حيال ذلك. Zara aap unse kah dijiye [ربما يجب أن تخبرها] ، "كان كل ما قاله ،" unse "تعني بوضوح أنديرا غاندي. علمت لاحقًا عن طريق الصدفة أن رئيس الوزراء سيطر على الرئيس لدرجة أن "الجزء الرسمي" من راشتراباتي بهافان كان تحت سيطرتها. أمر بإعلان حالة الطوارئ ، مما دفع الرسوم الكاريكاتورية الشعبية إلى التملص من الإهانة الرئاسية من خلال إظهاره وهو يوقع إعلان الطوارئ أثناء جلوسه في حوض الاستحمام الخاص به. 51

في يناير 1975 ، لاليت نارايان ميشرا ، وزير السكك الحديدية في إنديرا وجامع الأموال الرئيسي لحزب المؤتمر ، مات في انفجار قنبلة في محطة سكة حديد ساماستيبور ، وهو عمل قالت إنديرا غاندي إنه مجرد "بروفة" لاغتيالها المخطط له. يتذكر فاسانت ساثي "قتل ميشرا لعب في ذهنها بشكل سيئ". "لقد استسلمت أكثر فأكثر للشكوك بأن حياتها كانت في خطر من أعدائها." مجموعة من أناند مارجيس ، طائفة هندوسية سرية ، اتُهمت بالتآمر لإسقاط إنديرا غاندي ، أدين بقتل ميشرا. 52

بدا "اغتيالها" السياسي في المتناول. في فبراير ، حث جي بي الجيش والشرطة على عدم "إطاعة الأوامر غير القانونية وغير العادلة" ، وهي دعوة يجددها في تجمع رام ليلا ميدان الشهير في دلهي عشية إعلان حالة الطوارئ. في مارس ، قاد جيه بي مسيرة إلى البرلمان ، وهو موكب عملاق يتعرج في شوارع نيو دلهي القديمة ، داعيًا إلى استقالة إنديرا غاندي في تجمع حاشد بعد ذلك ، بصوت يرن بالعاطفة.

في غوجارات ، في 12 مارس 1975 ، دخل مورارجي ديساي البالغ من العمر تسعة وسبعين عامًا في إضراب عن الطعام إلى أجل غير مسمى لدعم حركة ناف نيرمان وطالب بالإعلان عن الانتخابات في الولاية. كانت هذه بداية "المعركة مع إنديرا غاندي التي كنت أحلم بها منذ عام 1969" ، اعترف ديساي للصحفية أوريانا فالاتشي. 53 في مواجهة الموت المحتمل لبيت نوار منذ فترة طويلة ، وافقت إنديرا غاندي على انتخابات جديدة في غوجارات في يونيو 1975 ، والتي هُزمت الكونغرس فيها من قبل جبهة جاناتا.

بعد يوم واحد من انتصار جاناتا في ولاية غوجارات جاء أدنى لحظة في الحياة السياسية لإنديرا غاندي. في 12 يونيو ، أصدر القاضي جاغموهان لال سينها من محكمة الله أباد العليا حكماً بتهمة إنديرا غاندي بتهمة سوء التصرف الانتخابي. تم رفع القضية من قبل راج نارين ، المعروف باسم "أمير الهند المهرج" ، الزعيمة الاشتراكية التي تشبه باندانا والتي هزمت في رايباريلي في عام 1971 والتي صاغت مصطلح "إنديرا هاتاو".

أعلنت محكمة الله أباد العليا الآن أن انتخاب إنديرا غاندي لعضوية لوك سابها من رايباريلي باطل ، وتم منعها من خوض الانتخابات أو تولي منصب انتخابي لمدة ست سنوات. وجدت المحكمة أن سكرتيرتها الخاصة ياشبال كابور عملت كوكيل لها خلال الانتخابات ، قبل استقالته من الخدمة الحكومية. 54 كما وجدت أن إنديرا غاندي استخدمت مساعدة مسؤولي حكومة ولاية أوتار براديش لبناء منصات وتزويد مكبرات الصوت بالكهرباء خلال مسيراتها عام 1971.

كان مضمون الحكم واضحًا على الفور: سيتعين عليها الاستقالة. ومع ذلك ، كانت التهم تافهة للغاية الأوقات وكتبت لندن ، "كان الأمر أشبه بإقالة رئيس الوزراء لارتكابه مخالفة مرورية". بالمقارنة مع التهم التي يواجهها السياسيون اليوم والاستخدام الوقح للآليات الحكومية للدعاية الانتخابية ، فإن إقالة رئيس الوزراء على أساس استخدام مكبرات الصوت المحلية والمنصات لم يكن قضية عقوبة تلائم الجريمة. كانت التهم بلا شك تافهة ، لكن المسؤولية الأخلاقية على إنديرا غاندي كانت تلوح في الأفق بشكل كبير. في نفس اليوم الذي صدر فيه حكم المحكمة العليا في الله أباد ، جاءت الأخبار في أنه في انتخابات مجلس ولاية غوجارات ، هزمت جبهة جاناتا الكونجرس في 12 يونيو 1975 لم يكن يومًا جيدًا لإنديرا غاندي.

تقول الدكتورة ماثور: "لقد صُدمت للغاية عندما سمعت الحكم ، لأنها لم تدرك أن القضية كانت ضدها. تم استدعاؤها مرة واحدة إلى المحكمة واستجوابها من قبل شانتي بوشان ، محامي راج نارين. "55 في الواقع ، كانت أول رئيس وزراء يُستدعى للمثول والإدلاء بشهادته في المحكمة في قضية من هذا النوع. يتذكر المحامي الكبير براشانت بوشان ، نجل شانتي بوشان الذي كتب كتابًا عن القضية: "عندما جاءت إلى المحكمة ، كانت كريمة جدًا ومؤلفة في البداية ، لكنها أصبحت فيما بعد مرتبكة ومربكة بعض الشيء عند الاستجواب المتبادل". 56 يقول بوشان إن الاستجواب المتقاطع كان صعبًا على الرغم من كونه مهذبًا وفي النهاية بدت إنديرا مقتنعة بأن الاستجواب كان عادلاً. 57 تهم تافهة أم لا ، ماذا كان والدها سيفعل؟ Stickler لرعاية المؤسسات ، من المحتمل أن يكون نهرو قد استقال على الفور في مواجهة مثل هذا الحكم. كما رأينا ، كان نهرو مستعدًا للاستقالة ثلاث مرات خلال رئاسته للوزراء بتهم شخصية أقل بكثير. لكن إنديرا ، في سعيها للحفاظ على نفسها ضد أعدائها ، الذين وصفتهم أيضًا بأعداء الهند ، كانت بالفعل في طريقها لخلق ثقافة سياسية تحتقر المؤسسات ، وهي ثقافة منتشرة اليوم حيث يعني الحكم الشخصي ازدراء ليس فقط للقوانين ولكن أيضًا للمعايير الأخلاقية.

أعطى حكم محكمة الله أباد العليا دفعة قوية للحركة المناهضة لإنديرا. شعروا الآن أنه ليس لديها خيار سوى ترك العمل على الفور. بينما أرادها خصومها أن تغادر دون تأخير ، ظلت مقتنعة بشعبيتها. لطالما قوّتها الأزمات والصعوبات ، وكلما ضغطوا من أجل استقالتها ، أصبحت خطاباتها أكثر دفاعية وتقلقًا. في غضون أسبوعين ، استدعت إلهة الهند مثل هذا الهجوم المضاد القوي لدرجة أن منافسيها سيخضعون للحيرة ويتساءلون ما الذي أصابهم بالضبط. ستطلق دورجا العنان لغضبها بطريقة مثيرة وغير متوقعة تمامًا.

على الرغم من ذلك مباشرة بعد صدور الحكم ، كان هناك صدمة وارتباك في ذلك منتصف الصيف بعد الظهر. بدأت التقارير تصل إلى أن أناند مارجيس ، بالفعل قيد الاشتباه في مقتل ل. ميشرا ، كانت وراءها. 58 سيدهارتا شانكار راي كتب في يناير من ذلك العام أن قوائم أناند مارجيس وأعضاء RSS يجب أن تعد من قبل كل ولاية لأنه يخشى أنهم كانوا وراء محاولات زعزعة استقرار إنديرا. 59 تحوّل منزل رئيس الوزراء إلى خلية نحل. راي ، صديقة إنديرا القديمة ، محامية تلعب في الكريكيت والتنس ، وهرعت رئيس وزراء ولاية البنغال الغربية ، إلى دلهي بناءً على طلبها. تجمّع مستشاروها حول تقديم المشورة. تم تفسير دوافع إنديرا غاندي في هذا الوقت في عدم الاستقالة بطرق مختلفة. هل أرادت الاستقالة أم لا؟

سكرتير مشترك سابق في سكرتارية رئيس الوزراء ، ب. يلاحظ تاندون في مذكراته: "أصبح من الواضح [قريبًا] أن رئيس الوزراء لم يكن ينوي الاستقالة ولم تكن ذاهبة لذلك. . . شعرت أنها لن تتردد في استخدام أي وسيلة للبقاء في السلطة. . . يبدو أنها أقنعت نفسها بأن الحكم ليس ضدها ولكن ضد شعب البلد. . . في تفكير رئيس الوزراء ، كل الوسائل الممكنة لها ما يبررها إذا كانت تساعد في البقاء في السلطة. "60

تذكرت راي لاحقًا أن غريزتها الأولى كانت الاستقالة. يتذكر بهاسكار جوس ، ثم سكرتير راي: قال راي إن إنديرا مصممة على المغادرة. كانت قد اتخذت قرارها. لقد غيرتها فقط بعد أن قال زعيم الكونجرس المخضرم جاجيفان رام ، سيدتي من فضلك لا تستقيل ، ولكن إذا قمت بذلك ، فالرجاء ترك اختيارك لخليفتنا لنا. بمجرد أن قال ذلك ، تشددت وأدركت ما هي لعبتهم. ظهر بريق شديد في عينيها. شعرت أنها إذا استقالت ستفقد السلطة إلى الأبد. ' قد أشار إلى أن لديه ادعاء "الرئيس".

يعتقد جاياكار أنه في هذه المرحلة كانت رغبات سانجاي هي الصدارة. في يوم صدور الحكم ، عندما عاد سانجاي إلى منزله من مصنع سياراته ، أصر بغضب على عدم وجود شك في استقالة والدته. وأكد أن كل أولئك الذين يقسمون على الولاء سوف يطعنونها في ظهرها فقط ويتولون السلطة.

تفسير مانيكا غاندي مختلف. لم يكن سانجاي مهندس الطوارئ كما قيل. كان سيدهارتا شانكار راي ، د. بارواه [رئيس الكونغرس آنذاك] ، [عضو الكونغرس]

    1. بانت ، وهي مجموعة يسارية صغيرة من الزنجبيل ، دفعوها ودفعوها ودفعوها. كانت غريزتها الأولى هي جعل بابو جاغيفان رام رئيسًا للوزراء والانتظار حتى يتم تسوية قضيتها. لكنهم زرعوا الرعب في قولها بمجرد أن تتخلى عن رئاسة الوزراء فلن تستردها أبدًا. سوف يقضي عليك. لهذا السبب بقيت. إذا كانت هناك صفة واحدة كانت حماتي تتمتع بها إلى الدرجة التاسعة ، فقد كانت جودة الحفاظ على الذات. من أجل الخير.

    يقول داوان: "لقد كانت ديمقراطية بنسبة مائة في المائة ، واستمرت في تقديم استقالتها. لكن جميع الآخرين ، بارواه وجاجيفان رام ، قالوا جميعًا إنها لا يجب أن تفعل ذلك. استمروا في الضغط عليها. حتى أنهم قدموا بيانًا ، تعهد ولاء صاغته P.N. هاكسار [مهمشة الآن في لجنة التخطيط] ووقع عليها وزرائها. 'لإثبات ولائه ، د. صرخ بارواه في هذا الوقت بشكل كبير ، "إنديرا هي الهند والهند إنديرا ، الاثنان لا ينفصلان."

    كانت تصر على أن البقاء ليس سوى نداء للضمير ، وتضطلع بواجبها تجاه الشعب ومقاومة المتآمرين الأجانب. كانت تقول في كثير من الأحيان إنها لم تبقى من أجل مجرد مكتب ولكن لأن الرسوم كانت تافهة وكان لديها أميال لتقطعها قبل أن تتمكن من النوم. إذا أردت (فقط) أن أبقى رئيسًا للوزراء ، فكل ما كان علي فعله هو الاستماع إلى رؤساء الحزب. لم يكونوا يريدونني على الإطلاق. كان بإمكاني أن أكون رئيس وزراء مدى الحياة ".61

    في سياق حركة JP والصخب المحيط بها ضدها ، كان حكم محكمة الله أباد العليا بمثابة ضربة صاعقة منهكة في ليلة عاصفة بالفعل. تقدم الابن الآن إلى الأمام كحامي لأمه.

    لقد كان سانجاي غير سياسي طوال هذا الوقت. ولكن عندما انطلقت حركة JP وصدر الحكم ، كان ذلك عندما تدخل ، "يتذكر مانيكا. أصبح الصبي وصيا على الأم. ولأنها لا تثق بأحد ، بسبب الطعنات المحتملة في الظهر ، تمسك طفلها الوحشي المخلص بشدة بالقرب منها ، وكلماته تستحق أكثر من أي نصيحة أخرى. كان سلوكها في هذا الوقت تناقضًا آخر مع نهرو ، الذي لم يلجأ أبدًا إلى ابنته للحصول على المشورة حتى في أضعف لحظاته. ومع ذلك ، على عكس والدها ، وجدت نفسها ، في لحظة أزمة سياسية شديدة ، غير قادرة على الوثوق بأي شخص باستثناء ابنها الأصغر. من جانبه ، كره بشدة جميع زملاء والدته الذين شعر أنهم ليسوا إلى جانبه ولم يدعم ماروتي بقوة كافية. مع العلم أنه سيواجه هو ومشروعه ماروتي مشاكل سياسية خطيرة مع إعفاء سياسي آخر ، فقد احتاج إلى والدته في الحكومة لحمايته. قامت بدورها بجذبه بالقرب منها مثل بطانية دافئة في ليلة شديدة البرودة. حماية بعضهما البعض ، واجه الأم والابن الظلام المتجمع.

    ب. يلاحظ تاندون أنه مهما كانت الجوانب القانونية ، "لا يبدو أن أي شخص لديه الشجاعة لفحص الأساس الأخلاقي للحكم. . . بفضل رئيس الوزراء خلال هذه السنوات الخمس الماضية ، تم تخفيض القيم الأخلاقية والمعايير تمامًا. 62

    وكان القاضي سينها ، من محكمة الله أباد العليا ، قد منح في حكمه الأصلي الصادر في 12 يونيو / حزيران ، تأجيلًا لمدة عشرين يومًا للحكم من أجل تمكين الحكومة من العثور على خليفة لإنديرا. في 23 يونيو / حزيران ، استأنفت إنديرا أمام المحكمة العليا مطالبة بوقف غير مشروط ومطلق لحكم محكمة الله أباد العليا. في 24 يونيو ، القاضي ف. منحت كريشنا إيير من المحكمة العليا "إقامة مشروطة" فقط: يمكنها البقاء في المنصب ولكن لا تصوت في البرلمان حتى تتم تسوية استئنافها. هذا جعلها رئيسة وزراء غير عاملة ، بطة عرجاء.

    لم تكن المعارضة بأي حال من الأحوال على استعداد لترك القضية تشق طريقها إلى المحاكم. لم يكن هناك ما يعيقهم الآن. أراد جيش جي بي خروج إنديرا ، وأرادوا خروجها الآن. قال مورارجي ديساي لأوريانا فالاتشي عشية رالي 25 يونيو المخطط له في رام ليلا ميدان في دلهي: "سنخيم هناك [في منزلها] ليلا ونهارا. نحن عازمون على الإطاحة بها ، لإجبارها على الاستقالة. من أجل الخير. لن تنجو السيدة من حركتنا هذه ".63

    قبل صدور حكم المحكمة العليا ، كان سانجاي وداوان ينظمان مظاهرات مؤيدة لإنديرا حول منزلها ، وعقد الكونجرس سلسلة من التجمعات لدعمها ، وأشرف عليها جميعًا سانجاي. أقيم أكبرها وأكثرها إثارة للإعجاب في نادي القوارب في دلهي ، حيث هتف لها حشد كبير. ب. يلاحظ تاندون في مذكراته: "لقد تعلمت من إ. ك. Gujral [وزير الإعلام والبث الإذاعي آنذاك] اليوم أن سانجاي قد أعطاه ملابس قاسية بسبب عدم الإعلان عن مسيرة [المؤيدة لإنديرا] بالأمس بشكل صحيح. إنه منزعج من أن الحملة الجارية لدعم رئيس الوزراء لا تحظى بالدعاية المناسبة ".64 كان بهجت شاهدًا على" مشهد مثير للاشمئزاز "حيث صرخ سانجاي بإذلال في Gujral:" سانجاي كان غاضبًا وصرخ في Gujral بسبب سوء تغطية المسيرات. بدا Gujral محرجًا لكنه لم ينطق بكلمة واحدة. بعد أن غادر سانجاي ، تبادلنا النظرات وبيد مطوية نظرت إلى السماء. "بعد إعلان حالة الطوارئ ، أقال إنديرا إ. ك. Gujral كوزير للإعلام والبث بأمر من سانجاي واستبدله بفيديا شاران شوكلا ، الرجل الذي يوصف بأنه إنديرا جوبلز ، وزير الدعاية النازية.

    في صباح يوم 25 يونيو ، قالت إنديرا غاندي لراي: "سيدهارتا ، نحن في مشكلة خطيرة. تم حل مجلس ولاية غوجارات. تم حل بيهار. لن يكون هناك نهاية. سوف تتوقف الديمقراطية بشكل كبير. هناك حاجة إلى بعض الإجراءات الصارمة الناشئة.

    ربما لم تكن على علم بالمادة 352 حتى الآن ، لكن الإجراءات "الناشئة" بالنسبة لها كانت تعني اتخاذ إجراء فوري لإنقاذ الديمقراطية. كانت الديمقراطية في خطر هي الخط الذي استخدمته كثيرًا لتبرير حالة الطوارئ. من وجهة نظرها ، قامت بحماية الديمقراطية في الهند من خلال نزع الديمقراطية. ثم أوضح لها راي أن المادة 352 من الدستور تسمح للحكومة بفرض حالة الطوارئ الوطنية في مواجهة العدوان الخارجي أو الاضطرابات الداخلية.

    وفّر تجمع رام ليلا ميدان للمعارضة إنديرا غاندي الزناد الذي احتاجته. وقد أبلغها مسؤولون استخباراتيون بالفعل أنه في رام ليلا ميدان في دلهي في ذلك المساء ، سيوجه جي بي دعوة للجيش والشرطة إلى التمرد ، وهو ما فعله. تجمع حشد هائل في رام ليلا ميدان مساء 25 يونيو. اندلعت الهتافات والتصفيق عندما تلا جيه بي قصيدة رامداري سينغ دينكار ، سينغسان خالي كارو , كي جانتا آاتي هاي [أخلوا العرش ، الشعب قادم]. "ألقى جيه بي المكالمة التي تلقاها في الماضي: يجب على الشرطة والقوات المسلحة ألا يطيعوا" الأوامر غير القانونية وغير الدستورية ". عندما دعا جي بي إنديرا للتخلي عن منصبه على الفور ، هتف الحشد بتأييده.

    كان سيقول إنديرا ، "لقد حاولوا تقويض ولاء الشرطة والجيش. . . هل ستتسامح أي دولة مع دعوة القوات المسلحة للثورة؟ كانت إنديرا غاندي واضحة: دعوة جي بي كانت عدوانًا داخليًا ضد سيادة الحكومة كانت سيادة الهند مهددة بسبب الحرب الداخلية. يشير كومي كابور إلى أنه في حين تم الاستشهاد بكلمات جي بي في وقت لاحق من قبل السيدة غاندي لتبرير حالة الطوارئ ، في الواقع ، كانت الاستعدادات للطوارئ تتم لعدة أشهر قبل ذلك. 65

    تم الكشف عن هذه الإجراءات الشبيهة بالطوارئ التي ربما تم التفكير فيها لمدة عام تقريبًا في مقابلة أجراها سيدهارتا شانكار راي. قال إنه كتب منذ أغسطس 1974 إلى إنديرا غاندي قائلاً إنه يتخذ إجراءً ضد المعادين للمجتمع ، على الرغم من علمه أن هذا "قد يخلق صعوبات". 66 كان راي يشير إلى ذلك النوع من الخط القاسي والوحشي الذي اتخذته حكومته ضد الناكسال في أوائل السبعينيات ، عندما اتهم بارتكاب انتهاكات واسعة النطاق لحقوق الإنسان.

    في مساء يوم 25 يونيو 1975 ، ذهبت أنديرا غاندي وسيدهارثا شانكار راي للقاء الرئيس فخر الدين علي أحمد في راشتراباتي بهافان. أخبروا الرئيس أن حالة طوارئ داخلية أصبحت ضرورية نظرًا لتهديد سيادة البلاد بشكل مباشر. في وقت لاحق من تلك الليلة ، أُرسل "إعلان أمر الطوارئ" إلى راشتراباتي بهافان ليوقع عليه الرئيس. قبل دقائق قليلة من منتصف ليل 25 يونيو وقع الرئيس على أمر الإعلان. دخلت جمهورية الهند في حالة الطوارئ.

    تم تشهير حالة الطوارئ بشكل مبرر ولكن أثيرت أسئلة حول حركة JP أيضًا. هل مفهوم "ساتياغراها" ضد حكومة منتخبة بالتعريف باطل؟ يقتبس جوها خطابًا إلى جيه بي من ضابط سابق في دائرة خدمات الأمن الداخلي جاء فيه: "من خلال المطالبة بإقالة مجلس منتخب ، فإن إثارة بيهار غير دستورية ومناهضة للديمقراطية." تستخدم ضد نظام ديمقراطي ينتخب من قبل الشعب.هل تواجه الحكومة إضرابات ، وساتياغراها ، واضطرابات مدنية جماعية ، ودعوات إلى العصيان المدني للشرطة ، وهي غير ملزمة بالعمل لفرض سلطتها؟ هل لم يكن لدى إنديرا غاندي أي بديل سوى فرض ما وصفته بأنه مجرد تعليق مؤقت للديمقراطية؟ قالت في وقت لاحق "لقد وصفت الطوارئ كدواء". "إذا كان الشخص مريضًا فعليك أن تعطيه دواء قد لا يحبه ولكنه ضروري له" .67

    عندما أعلن جي بي أن حكومة منتخبة فقدت حقها الأخلاقي في الحكم ، ألم يكن هو الذي يزرع بذور اتجاه شرير يمكن من خلاله الإطاحة بالحكومات المنتخبة ببساطة من خلال مطلب شعبي مضطرب بشكل هستيري في الوقت الحالي ، بدلاً من الحكم من صندوق الاقتراع؟

    ومع ذلك ، حتى لو قبلنا أن الحركة التي يقودها حزب جيه بي لم تكن ديمقراطية ، فإن إنديرا من جانبها ظلت بلا حيرة بشأن سبب شراسة معارضة لها. لقد خلطت بين تأكيد السلطة والحفاظ على السلطة ، لكنها سمحت لسلطتها الأخلاقية أن تتآكل بشكل مطرد وكارثي بسبب أنشطة سانجاي ، من خلال حمايتها المفتوحة لسانجاي ورفضها مقابلة المتظاهرين حتى لو لم يصلوا إلى منتصف الطريق أو إظهار ذلك. كانت تحاول فهم مظالمهم. كتبت شارادا براساد: "تم اللجوء إلى حالة الطوارئ لأن الحكومات ليس لديها حقًا رد على ساتياغراها" ، كانت تدرك تمامًا قوتها [ساتياغراها]. . . استجابة الحكومات للساتياغراها هي استخدام القوة. كما يتم اللجوء إلى سلطات الطوارئ عندما لا يكون لدى الحكومات أي فكرة أخرى حول كيفية استعادة شرعيتها الأخلاقية. بالنسبة لجانب إنديرا ، افتقرت حركة JP إلى الدعم الشعبي ، فقد كانت حملة أطلقتها RSS و Jana Sangh ، والتي تلاشت بالسرعة التي بدأت بها. في النهاية ، التهمت ثورة جاناتا قادتها وأثبتت أنها مجرد وميض في المقلاة ، وكشفت أنديرا غاندي على أنها مجرد "ديكتاتور فاتر". هذا الفتور من كلا الجانبين كان نعمة إنقاذ. صراع لا يمكن تخيله ربما يكون قد حل بالهند إذا أطاحت "سلطة الشعب" برئيس وزراء منتخب أو إذا كان إنديرا قد قضى على الديمقراطية إلى الأبد. كانت حالة الطوارئ خطيئة أصلية ، لكن أولئك الذين حاولوا إسقاط حكومة منتخبة من خلال الضغط الشعبي المطلق لم يكونوا بالضبط ملائكة خدام للديمقراطية.

    قيل إن عادة إنديرا غاندي في استخدام "مائة وحدة من القوة في حين أن العشرة ستفعل. . . أدى إلى الطوارئ. 68 قدمت إنديرا نفسها عدة تبريرات لحالة الطوارئ عندما سئلت عنها لاحقًا وظلت مقتنعة في الأشهر الأولى بأنها كانت مفيدة للغاية. كتبت ، "لم يتم إعلان حرب أهلية. صحيح أنني فرضت حالة الطوارئ وتم اعتقال عدد من زعماء المعارضة بمن فيهم جايابراكاش نارايان ومورارجي ديساي. خاطب جايابراكاش اجتماعًا في رام ليلا ميدان حيث ناشد الجيش والشرطة عدم الانصياع لأوامر الحكومة. لا يمكن لأي حكومة أن تتسامح مع هذا. ”69

    كانت صديقة إنديرا المقربة جاياكار تنتقد بشدة حالة الطوارئ ، ولا سيما الرقابة على الصحافة ، وسألها ، "كيف يمكنك ، ابنة جواهر لال نهرو أن تسمح بذلك؟" ردت إنديرا "أنت لا تعرف المؤامرات ضدي". "لطالما كرهني جايابراكاش ومورارجيبهاي. لقد كانوا مصممين على رؤية أنني محطمة. " كانت تقول: في ليلة 27 يونيو في بث للأمة ، قدمت سبب إعلان حالة الطوارئ: تم خلق مناخ من العنف والكراهية

    . . . ذهب أحدهم [قادة المعارضة] إلى حد القول إنه لا ينبغي للقوات المسلحة تنفيذ الأوامر التي يعتبرونها خاطئة. . . منذ إعلان حالة الطوارئ ، عادت البلاد بأكملها إلى طبيعتها. . . العمل العنيف و satyagrahas غير المنطقي سوف يهدم الصرح الكامل الذي تم بناؤه على مر السنين بمثل هذا العمل والأمل. . . أنا على ثقة من أنه سيكون من الممكن رفع حالة الطوارئ قريبًا. . . أنت تعلم أنني كنت أؤمن دائمًا بحرية الصحافة وما زلت أؤمن بها ، لكن مثل كل الحريات يجب أن تمارس بمسؤولية وضبط النفس ".

    كانت تقول: "لنفترض أننا لم نتمكن من إيصال الطعام إلى الناس. كانوا سيقولون إن النظام لا يعمل ، لذا اتركه. هذه هي الطريقة التي تم بها إزالة الأنظمة الديمقراطية في وقت سابق. . . لذلك نحن في الواقع أنقذنا الديمقراطية. "71

    ومع ذلك ، يعتقد المقربون منها أنه على الرغم من أنها دافعت بقوة عن ذلك منذ البداية ، لم تكن إنديرا مقتنعة تمامًا بالقرار. يكتب بهاغات ، "يمكن للسيدة غاندي أن تكون مترددة ومماطلة لكنها كانت شخصية ماهرة وذات خبرة. . . وأحيانًا يكون من الأفضل التردد بدلاً من اتخاذ قرارات سريعة وجافة. . . ربما في القرارين الأكثر مأساوية في حياتها السياسية - الطوارئ وعملية النجم الأزرق ، لم يُسمح للسيدة غاندي باتخاذ قرارات بأسلوبها الخاص.

    ألم يكن هناك بديل لإعلان الطوارئ؟ لا ، بمجرد أن قررت عدم الاستقالة ، لم يكن هناك بديل آخر. لكن مع خبرتك الطويلة في السياسة ، ألا يمكنك التنبؤ بما سيفعله تعليق الدستور على الهند؟ كان لنصرك الصريح لابنك سانجاي أثر مأساوي على سلطتك الأخلاقية في نظر الجمهور. لكن مع الثقة الملكية توقعت أن يقبل الناس بغباء حماقات الأم والابن. هل كنت تعتقد أن "الناس" سيقبلون كل ما فعلته لمجرد أنك كنت إنديرا غاندي؟ عندما حثك زملاؤك على كبح استخدام القوة والتواصل مع خصومك ، لم تجرب هذا الطريق ولو مرة واحدة ، مقتنعًا أنه ليس لديهم أسباب للاحتجاج.

    بدلاً من ذلك ، استحضرت قوى شريرة ، بدلاً من استدعاء الغيلان من ماضي العصور الوسطى عندما كان الطغاة يحكمون بالخوف. تم إلقاء الزملاء السياسيين السابقين في زنازين السجون المتسخة والمكتظة في كثير من الأحيان. كان عليك أن تقول إن "الأشخاص الذين قُبض عليهم بسبب جرائم عادية تظاهروا بأنهم سجناء سياسيون" ، 72 ولكن كان هناك أي سبب لسجن ل. أدفاني ، أتال بيهاري فاجبايي ، فيجايا راجي سينديا بخلاف أنهم كانوا قادة جانا سانغ وخصومك السياسيين؟

    إذا كانت غريزتك هي الاستقالة ، فلماذا سمحت لنفسك بالتحدث عن شعورك الغريزي؟ من الواضح أنك كنت تحاول التمويه وحماية أنشطة سانجاي ، مدركًا تمامًا لما ستفعله الحكومة الجديدة من أفعاله. لقد كنت مصممًا على منع المعارضة من الوصول إلى السلطة ، مقتنعًا أنها ستدمر الهند وسانجاي. هل كنت تخشى أن يتم تدمير منزل نهرو إلى الأبد إذا تركت منصبك؟

    اقرأ الكتاب كاملاً ، إنديرا: أقوى رئيس وزراء في الهند بقلم ساجاريكا غوس على تطبيقنا الآن!


    شرح: لماذا تم فرض "الطوارئ" في يونيو 1975؟ هل كانت إنديرا غاندي تحاول إخفاء أخطائها؟

    نيودلهي ، 25 يونيو: في مثل هذا اليوم ، في عام 1975 ، فرضت رئيسة الوزراء السابقة إنديرا غاندي "حالة الطوارئ" التي أعقبتها الفصول السوداء من تاريخ الهند. خلال هذا الوقت ، فقد العديد من الأشخاص استقلالهم حرفيًا.

    في الانتخابات العامة لعام 1971 ، وصل رئيس الوزراء السابق إلى السلطة بأغلبية ساحقة. وفاز الكونجرس بـ 352 مقعدًا من مقاعد لوك سابها من أصل 518.

    على الرغم من فرض "حالة الطوارئ" في ليلة 25 و 26 يونيو الفاصلة ، فقد تم وضع الأساس لها في 12 يونيو 1975 نفسها.

    كان ذلك في 12 يونيو 1975 ، عندما حكم القاضي جاغموهان لال سينها من محكمة الله أباد العليا في التماس قدمه راجنارايان ، مرشح الحزب الاشتراكي الموحد من راي باريلي. في الالتماس ، قدم راجنارايان عددًا كبيرًا من الادعاءات ضد غاندي والتي تضمنت رشوة الناخبين بالخمور وإساءة استخدام طائرات القوات الجوية في الحملات.

    أيضًا ، وجدت المحكمة أن غاندي مذنب بإساءة استخدام آلية الحكومة في الانتخابات وألغت الانتخابات من خلال منع رئيس الوزراء السابق من خوض الانتخابات لمدة ست سنوات.

    كان قرار المحكمة العليا يعني أن إنديرا غاندي سيتعين عليها ترك منصب رئيس الوزراء. تم عقد اجتماع طارئ في المقر الرسمي لرئيس الوزراء وحيث طلبت إنديرا غاندي المشورة من جميع القادة.

    بناء على نصيحة سانجاي غاندي ، استأنفت إنديرا غاندي في المحكمة العليا ضد حكم 23 يونيو الصادر عن المحكمة العليا.

    في 24 يونيو 1975 ، قال قاضي المحكمة العليا ، القاضي في آر كريشنا إيير ، إنه لن يوقف القرار بشكل كامل. وسمحت المحكمة العليا لغاندي بالبقاء رئيسة للوزراء ، لكنها لم تستطع التصويت كعضوة في البرلمان حتى صدور الحكم النهائي.

    بعد هذا الوقت ، اندلعت عدة احتجاجات ومظاهرات في جميع أنحاء البلاد. جعلت إنديرا غاندي الرئيس فخر الدين علي أحمد يوقع إعلان الطوارئ في منتصف ليل 25 يونيو / حزيران. وتم الاستشهاد بالاضطرابات الداخلية كسبب لفرض حالة الطوارئ.

    بعد فترة وجيزة ، تم القبض على جميع قادة المعارضة ، بما في ذلك جايابراكاش نارايان ، أتال بيهاري فاجبايي ، إل كي أدفاني ، مورارجي ديساي. تم بث إذاعي حيث أخبرت إنديرا غاندي شعب البلاد بوجود مؤامرة عميقة ضد تلك الحكومة وهذا هو سبب وجوب فرض الطوارئ.

    أيضا ، خلال هذا الوقت ، تم سلب حرية الصحافة. تم إرسال العديد من كبار الصحفيين إلى السجن. في ذلك الوقت ، كان أي شخص يعارض الطوارئ يُعاقب بالخروج في السجن. يقال إن 11 شخصًا تم اعتقالهم وإرسالهم إلى السجون.

    بعد خمسة وأربعين عامًا ، يمكن ملاحظة أن حزب بهاراتيا جاناتا يحكم الهند على مدى السنوات الست الماضية. يشعر الكثيرون أن حكومة Modi 2.0 الحالية قاسية وشديدة مثل تلك التي كانت بقيادة إنديرا غاندي.

    وتجدر الإشارة إلى أنه في عام 2015 ، بعد عام واحد من توليه السلطة ، زعمت المنظمات غير الحكومية أن أداء حكومة رئيس الوزراء مودي أعاد ذكريات حالة الطوارئ. وبحسب التقارير ، زعم متحدثون من وسائل الإعلام ومنظمات غير حكومية مختلفة أن السياسات الاقتصادية للحكومة كانت بمثابة هجوم على حقوق المزارعين والعمال.


    حالة الطوارئ: العصر المظلم للديمقراطية الهندية

    تم إطلاق حالة الطوارئ من قبل حكومة إنديرا غاندي في 25 يونيو 1975 واستمرت لمدة 21 شهرًا حتى انسحابها في 21 مارس 1977. أعطى الأمر السيدة غاندي سلطة الحكم بموجب مرسوم تم فيه تقييد الحريات المدنية. كانت هناك حالة طوارئ خارجية بالفعل حتى قبل فرض الحالة الداخلية.

    أصدر الرئيس فخر الدين علي أحمد حالة الطوارئ رسمياً. مع تعليق الحقوق الأساسية ، تم اعتقال السياسيين الذين عارضوا السيدة غاندي. واشار الى التهديد للامن القومي والظروف الاقتصادية السيئة كأسباب للاعلان. في ولاية تاميل نادو ، تم حل حكومة كارونانيدهي. نجل زعيم DMK M.K. تم القبض على ستالين وسط احتجاجات بموجب قانون الحفاظ على الأمن الداخلي.

    أصبحت صحف تشيناي فارغة

    يتذكر الكاتب جناني ، الذي كان يعمل مراسلاً في إحدى الصحف في تشيناي ، كيف كان رد فعل المدينة. بين المدركين سياسياً ، كان هناك ارتباك حول ما سيحدث. أراد الرقيب قتل الصحف عن طريق تأخير الموافقات. إلى جانب ترك الصفحات فارغة ، في بعض الأحيان يتم طباعة أشياء غير ضارة مثل كيفية إعداد البصل ريثا (سلطة) لأن الأخبار السياسية لا يمكن أن تؤخذ ، "كما يقول.

    أنبياء كلكتا للموت

    كتب الرئيس براناب موخيرجي في كتابه العقد الدرامي: سنوات إنديرا: "كنت في كلكتا من أجل انتخاب راجيا سابها المقرر إجراؤه في 26 يونيو". "وصلت إلى مبنى الجمعية في حوالي الساعة 9:30 صباحًا. كان يعج بالمشرعين والوزراء والقادة السياسيين في الولاية ، بعضهم لديه أسئلة والبعض الآخر بنظريات المؤامرة. ذهب البعض إلى حد الإيحاء بأن إنديرا غاندي ألغت الدستور واغتصبت السلطة لنفسها ، مع الجيش. صححت أنبياء الهلاك هؤلاء قائلا إن حالة الطوارئ قد أُعلنت وفق أحكام الدستور وليس على الرغم من ذلك ".

    طلقات نارية في دلهي

    ومع ذلك ، لم يكن هناك شيء همجي أو مبالغ فيه ، بشأن ما قالته تلغراف الأدغال بشأن إطلاق الشرطة النار على بوابة تركمان في دلهي حيث تم هدم الأحياء الفقيرة ونقل أولئك الذين يعيشون فيها & quot ؛. & quot. وبعد ذلك بوقت قصير ، سمع دوي إطلاق نار في مظفرناغار ، وهي بلدة في ولاية أوتار براديش ، على بعد 100 كيلومتر من العاصمة الوطنية. قبل كل شيء ، كانت عمليات قطع القناة الدافقة القسرية ، وفقًا لإحدى النقاط الخمس في أجندة سانجاي الشخصية ، تهدف إلى نشر الخوف والاشمئزاز في جميع أنحاء شمال الهند.

    اعتقالات في بنغالور

    تم القبض على العديد من كبار قادة حزب بهاراتيا جاناتا الآن ، بما في ذلك رئيس الوزراء السابق أتال بيهاري فاجبايي و LK Advani والزعماء الاشتراكيين مثل شيام ناندان ميشرا ومادو داندافيت ، في بنغالور في 26 يونيو. نقطة مهمة في الحركة لمعارضة رئيسة الوزراء إنديرا غاندي.

    & gtUnlearnt دروس حالة الطوارئ - سوبرامانيان سوامي

    عندما تتجاوز محاولات السعي إلى تجانس المجتمع الهندي حدًا معينًا ، فإن ذلك يشكل خطرًا على الديمقراطية. أولئك الذين يستطيعون منا الوقوف ، يجب أن يفعلوا ذلك الآن.

    & gt إتقان تمرين الديمقراطية - جوبالكريشنا غاندي

    إن حالة الطوارئ ذكرى بعيدة اليوم لأن العمود الفقري الجماعي للأمة لم ينحني ، وظلت وسائل الإعلام صامتة ، وظل القضاء مستقلاً.

    & gt حالة الطوارئ بالصور

    & gtBJP يستخدم الطوارئ لاستهداف الكونجرس

    وأشار رئيس الوزراء إلى "أحلك أيام" الديمقراطية الهندية عندما "كانت الأمة مقيدة بالسلاسل وتحولت إلى سجن بسبب رغبة الفرد في السلطة".

    & gt إعلان حالة الطوارئ

    العقد الدرامي: سنوات أنديرا غاندي بقلم براناب موخيرجي يعطي رواية من الداخل لواحدة من أكثر الأوقات اضطرابًا في التاريخ الهندي.

    & gtAdvani تخشى حالة طوارئ أخرى

    يقول الزعيم المخضرم: "الآن ، القوى القادرة على سحق الديمقراطية ، على الرغم من الضمانات الدستورية والقانونية ، أصبحت أقوى".


    قادت خدمة RSS المعركة ضد الطوارئ - فقط ابحث عن تاريخ أرشيفها

    عندما فرضت رئيسة الوزراء إنديرا غاندي حالة الطوارئ في البلاد ليلة 25 يونيو 1975 ، كانت إحدى أولى المنظمات التي تم حظرها هي منظمة راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS).

    حظرت الحكومة المركزية خدمة RSS في 4 يوليو 1975. وكان رئيس RSS (سارسانغتشالك) بالاساهب ديوراس قد اعتقل في 30 يونيو 1975 في محطة سكة حديد ناجبور.

    بقي بلاصحب ديوراس (على كرسي متحرك) في السجن طوال فترة الطوارئ. الصورة: RSS.org

    تم احتجاز Deoras في سجن Yerwada في Pune. تم القبض على عدد من كبار قادة RSS ، إلى جانب الآلاف من Swayamsevaks. من المعروف أن RSS قد لعبت دورًا ممتازًا في الحركة ضد الطوارئ.

    الإيكونوميست كتب في 12 ديسمبر 1976:

    تزعم الحملة السرية ضد السيدة غاندي أنها القوة الثورية الوحيدة غير اليسارية في العالم ، وتنكر كل من إراقة الدماء والصراع الطبقي. تتكون القوات البرية لهذه العملية (الحركة السرية) من عشرات الآلاف من الكوادر الذين تم تنظيمهم على مستوى القرية في أربع خلايا رجال. معظمهم من أعضاء RSS النظاميين ، على الرغم من وصول المزيد والمزيد من المجندين الشباب الجدد. الأطراف الأخرى السرية التي بدأت كشركاء في العمل السري قد تخلت فعليًا عن المجال لصالح Jan Sangh و RSS. & rdquo

    كتب ديوراس ، الذي قاد هذه الحركة من الجبهة حتى عندما كان في السجن ، مرتين إلى رئيسة الوزراء إنديرا غاندي. في كلتا الرسالتين ، شن هجومًا قويًا على حملة التضليل ضد خدمة RSS التي يتم تشغيلها بأمر من غاندي.

    في رسالته الأولى المؤرخة في 12 أغسطس 1975 ، يرد Deoras على جميع المزاعم ضد RSS بالتفصيل ويشير بوضوح إلى أن RSS لن ينهار تحت ضغط الحكومة و rsquos.

    يبدأ رئيس RSS الرسالة قائلاً ، "لقد استمعت باهتمام في السجن إلى البث الإذاعي لخطابك إلى الأمة من القلعة الحمراء في 15 أغسطس 1975. في 4 يوليو 1975 ، أصدرت الحكومة المركزية أمرًا خاصًا بحظر راشتريا سوايامسيفاك سانغ (آر إس إس). من التقارير الصحفية حول الحظر ، يبدو أنه تم فرضه على أساس أن أنشطة سوايامسفاكس وكبار العاملين فيها تضر بأمن البلاد والقانون والنظام العام.

    ثم تقاوم Deoras بوضوح الدعاية الكاذبة ضد RSS. يكتب ، "لا يعطي أمر الحظر سببًا محددًا للحظر. لم تفعل خدمة RSS مطلقًا أي شيء من شأنه أن يعرض الأمن الداخلي والقانون والنظام العام للخطر للبلاد. الهدف من سانغ هو تنظيم المجتمع الهندوسي بأكمله وجعله متجانسًا ويحترم نفسه. & hellipS في بعض الأحيان يوجه الناس الاتهامات ضد سانغ. لا يمكن الإجابة عليها جميعًا في هذه الرسالة. لا يزال من الضروري توضيح أن سانغ لم ينغمس أبدًا في العنف. كما أنها لم تعلم العنف من قبل. سانغ لا يؤمن بمثل هذه الأشياء. & rdquo

    & ldquo ليس هناك مثيل واحد خلال الخمسين عامًا الماضية من سانغ سوايامسيفاك الذين انغمسوا في العنف والتخريب. كانت هناك العديد من أعمال الشغب وحوادث العنف في البلاد ولكن لم يصدر حكم قضائي ولا يوجد تقرير عن أي لجنة عينتها الحكومة يُظهر أن سانغ سوايامسفاكس كان لها يد في ذلك.

    & ldquo يعمل سانغ بإيثار في العمل مما يجعل كل هندوسي مواطنًا ممتازًا ووطنيًا ذا شخصية نبيلة. إنه لأمر مأساوي أن تفرض حكومتنا حظرًا على ذلك. & rdquo

    فرض رئيس الوزراء إنديرا غاندي حالة الطوارئ في البلاد ليلة 25 يونيو 1975.

    وبطلب من غاندي رفع الحظر ، أنهى ديوراس الخطاب بالقول ، "أناشدك أن تتفوق على الأحكام المسبقة ضد سانغ. في ضوء الحق الأساسي في حرية التجمع في بلد ديمقراطي ، أطلب منك إزالة الحظر المفروض على خدمة RSS. & rdquo

    في الثاني في وقت لاحق ، بتاريخ 10 نوفمبر 1975 ، طلب رئيس RSS من رئيس الوزراء عدم وصف جاي براكاش نارايان بأنه معادي للقومية. & ldquo ليس من المناسب لك أن تتصل مرارًا وتكرارًا بشري جاي براكاش جي عميلًا لوكالة المخابرات المركزية ، ومؤيدًا للرأسمالية ومعادًا للقومية. هو (جاي براكاش نارايان) وطني أيضًا. & rdquo

    تنتقد ديوراس أنديرا غاندي بقولها ، "لقد فقدت أفعالك الاتصال الكامل بالواقع واستندت إلى ردود فعل خاطئة من مستوى الأرض. إن إدراكك لـ Sangh هو نتيجة لتفكيرك المتحيز. من المحتمل أنك تلقيت معلومات خاطئة من قبل السياسيين المحيطين بك. & rdquo

    ثم طلب من غاندي مرة أخرى رفع الحظر عن خدمة RSS حتى يتمكن أعضاءها من العودة إلى العمل التنظيمي الذي سيفيد الأمة في نهاية المطاف.

    وهكذا ، فإن رسالتين كتبهما ديوراس إلى غاندي تشير بوضوح إلى موقف RSS و rsquo الواضح لمعارضة حالة الطوارئ ، وعدم السعي للحصول على أي عفو ، كما يزعم بعض منتقديها.

    في الواقع ، في رسالتين أخريين تم كتابتهما إلى فينوبا بهافي زعيم سارفوداي في عام 1976 ، حثته ديوراس على تقديم النصيحة الصحيحة لغاندي حتى يمكن استعادة الديمقراطية في البلاد.

    تمت كتابة الرسالة الأولى في 12 يناير 1976 ، حيث رفض رئيس خدمة RSS جميع المزاعم الموجهة ضد سانغ. في الرسالة الثانية ، يطلب Deoras من Bhave توضيح المفاهيم الخاطئة حول RSS ورفع الحظر المفروض عليه عندما يلتقي مع Indira Gandhi. كُتبت هذه الرسالة عندما عرف ديوراس من خلال تقارير صحفية أن غاندي سيلتقي بهافي.

    بعض كبار براشاركس RSS ، بما في ذلك Nanaji Deshmukh (الذي لعب دورًا رئيسيًا في جمع المعارضة معًا تحت راية حزب جاناتا في عام 1977) و KS Sudarshan (الذي أصبح فيما بعد رئيس RSS الخامس) ، تواصلوا أيضًا مع العالم الخارجي وكذلك داخل المنظمة من خلال الرسائل.

    كتب ناناجي ديشموخ لفنانين سينمائيين يحثهم على الانضمام للحركة من أجل استعادة الديمقراطية أثناء الطوارئ. & ldquo و hellip .. لديك مكانة خاصة في المجتمع. أنت نموذج للشباب. إنهم يقلدونك ، أنت تستمتع بحشود ضخمة. ترفع الروح المعنوية. والسؤال هو هل ستقتصر على الترفيه فقط في هذه الأوقات الصعبة؟ هل ستعلمهم فقط الهروب من مشاكل الحياة؟ دعوة الساعة هي أن تستبدل يأس اليوم بأمل يولد من الفكر. أطلب منكم المشاركة في نضال الناس و rsquos. & rdquo

    كتب سودارشان رسالة مفتوحة إلى RSS swayamsevaks ، معطيًا دعوة واضحة لمواصلة القتال لأن هذه معركة أيديولوجية. & rdquo لم يتوقف عند هذا الحد بل ذهب لتحدي رئيس الوزراء.

    أخبر سودارشان زملائه swayamsevaks من خلال هذه الرسالة ، & ldquo كما يتضح من تصريحاتها من وقت لآخر ، فهي تتوقع أن تستسلم المعارضة أمامها خجلًا ، وتطلب منها الصفح عن الأفعال التي لم ترتكبها أبدًا ، والابتعاد عن طريقها إلى الأبد وتفسح المجال لها. من أجل الحكم المطلق والجحيم. لن يكون أحد بيننا مستعدًا لمثل هذا الاستسلام. لذلك ، دون توقع أي جهات من القوى ، علينا أن ننتظر بشجاعة اللحظة المناسبة مع الإيمان بأن الحقيقة في نهاية المطاف والدارما ستنتصر. & rdquo

    في رسائله إلى إنديرا ، حثها Deoras على إلغاء الحظر المفروض على RSS.

    يتضح من هذه الرسائل أن الانطباع السلبي الذي يسعى إلى خلقه حول دور Sangh & rsquos أثناء الطوارئ من قبل منتقديه ليس سوى حملة معلومات مضللة.

    ضحى ما لا يقل عن 87 swayamsevaks بحياتهم أثناء الطوارئ (تتوفر قائمة بالأسماء والتفاصيل في الناس مقابل الطوارئ: ملحمة النضال بقلم PG Sahasrabuddhe و Manikchandra Vajpayee).

    ألقي القبض على الآلاف من swayamsevaks بينما بقي الكثيرون بالخارج وقاموا بحملة تحت الأرض.

    عانى موظفو Sangh & rsquos أكثر من غيرهم أثناء الطوارئ ، ولكن مع ذلك ، قال Deoras ، الذي كان هو نفسه في السجن طوال تلك الفترة ، بعد انتصار حزب جاناتا ، أن الوقت قد حان & ldquofive & forget & rdquo وعدم الانتقام من أي شخص.

    لكن قادة حزب جاناتا لم يتصرفوا بناءً على هذه النصيحة وأعادوا إحياء إنديرا غاندي بمطاردتها. الباقي الذي نعرفه جميعًا هو التاريخ.

    (تستند المعلومات الواردة في المقالة إلى المستندات المتوفرة في أرشيفات RSS.)


    إذا كانت حالة الطوارئ مروعة للغاية ، فلماذا لم يعاقب الناخبون إنديرا غاندي بشدة؟

    شهد 25 حزيران (يونيو) اكتمال 40 عامًا من اليوم الذي فرضت فيه إنديرا غاندي حالة الطوارئ في عام 1975. ومنذ ذلك الحين ، تم قصفنا بروايات حول مدى الرعب والضرائب هذه المرة بالنسبة للهند. وصفها رئيس الوزراء ناريندرا مودي بأنها "واحدة من أحلك الفترات في التاريخ الهندي" (وفي 3000 عام من تاريخنا المسجل ، كانت لدينا بعض الفترات المظلمة جدًا). كان LK Advani أكثر تحديدًا: فقد قارن Indira Raj بالراج البريطاني ، مدعيًا أنه "فيما يتعلق بالاعتداء الوحشي على حرياتنا ، لم يكن هناك شيء يمكن مقارنته في تلك الأيام بحالة الطوارئ".

    نحتفل بمرور 40 عامًا على واحدة من أحلك فترات الهند - حالة الطوارئ ، عندما داست القيادة السياسية في ذلك الوقت على ديمقراطيتنا.

    - ناريندرا مودي (narendramodi) 25 يونيو 2015

    إن حقيقة أن حالة الطوارئ لم تكن شيئًا جيدًا هي حقيقة بديهية. ولكن مع تولي حزب بهاراتيا جاناتا السلطة في عام 2014 ، ظهرت رواية مروعة جديدة عن حالة الطوارئ. تنتهي هذه الرواية بدقة بهزيمة الكونجرس في الانتخابات العامة لعام 1977: صندوق اقتراع رعوان دهان ، والذي أكد كل ما هو جيد في الديمقراطية الهندية. كما كتبت كومي كابور في تاريخها الشخصي الممتاز لحالة الطوارئ: "نتيجة الانتخابات التي جرت في مارس 1977 ، لم يكن الملايين من الهنود مثل جورج فرنانديز مستعدين للتسامح مع إنديرا غاندي أو سانجاي ، أو نسيان التجاوزات التي ارتكبت خلال حالة الطوارئ. . "

    ومع ذلك ، فإن الأرقام ليست واضحة بالدرجة التي تجعلك هذه الرواية تصدقها. بينما رفض الملايين حقًا مسامحة السيدة غاندي ، فإن ملايين الناخبين لا يبدو أنهم يهتمون حقًا بما يسمى بالاعتداء الوحشي على حرياتهم. وبالتالي ، فإن بيانات انتخابات عام 1977 تروي قصة مثيرة للاهتمام عن الكيفية التي كان ينظر بها الهنود في ذلك الوقت حقًا إلى حالة الطوارئ.

    شهد الكونجرس انخفاضًا في حصة التصويت ولكن بقدر ما كان في عام 2014
    أولاً ، من عام 1971 إلى عام 1977 ، كان العدد المطلق للأصوات التي تم الإدلاء بها للكونغرس زيادة. كانت زيادة طفيفة بنسبة 2٪ ، والتي يمكن بالطبع تفسيرها بسهولة من خلال الزيادة في عدد السكان.

    ومع ذلك ، انخفضت حصتها في التصويت بنسبة 9.3٪ نقطة. أي من 43.9٪ في عام 1971 إلى 34.5٪ في عام 1977. وهذا يعني أن أداؤها سيئًا. لكن ما مدى سوء ذلك؟ كما اتضح ، كان هبوط الكونجرس في عام 2014 هو نفسه تمامًا.

    إذن ، كان تأثير سوء حكم التحالف التقدمي المتحد الثاني مشابهًا إلى حد كبير لتعليق السيدة غاندي للديمقراطية نفسها.

    حتى ذلك الحين ، صوّت عدد أكبر من الأشخاص لصالح إنديرا غاندي في عام 1977 مقارنةً بمودي في عام 2014
    إذا اشترت إنديرا غاندي في واحدة من أحلك الفترات في التاريخ الهندي ، فمن المؤكد أنها ستحصل على نسبة أقل من الأصوات مقارنة بناريندرا مودي ، الرجل الذي تولى المنصب بوعده بالدخول في عالم جديد شجاع للهند.

    صوّت عدد أكبر من الناخبين لصالح إنديرا غاندي بعد أشهر من حالة الطوارئ مقارنةً بناريندرا مودي بعد خمس سنوات من سوء حكم UPA II.

    شهد الجنوب في الواقع زيادة مؤيدة للكونغرس
    لذلك ، كان الكثير من الناس غاضبين من الكونغرس. برنامج التعقيم القسري ، على وجه الخصوص ، قد فزع أجزاء كثيرة من الهند ، وخاصة حزام البقر. وقد أعادوها جيدة في عام 1977. وتراجعت أسهم الكونجرس في التصويت في أكبر اثنين من أوتار براديش وبيهار.

    ولكن ، كما اتضح ، كان الكثير من الناس أكثر تفاؤلاً ، وفضلوا رؤية الكوب نصف ممتلئ. في الولايات الجنوبية الأربع ، تمكنت إنديرا أما بالفعل من ذلك يزيد نصيبها التصويت بعد الطوارئ.

    في ولاية كيرالا وتاميل نادو ، على وجه التحديد ، لم يخسر الكونغرس الأصوات فحسب ، بل ارتفعت حصص التصويت بشكل كبير. في ولاية تاميل نادو ، في الواقع ، ضاعف الكونغرس حصته في التصويت تقريبًا في عام 1977 مقارنة بعام 1971.

    حتى هذا التأثير الانتخابي المحدود على الكونغرس كان قصير الأمد
    إذا عاد راج ، بعد 70 عامًا ، وترشح للانتخابات ، فهل سيحصل على الكثير من الأصوات؟ على الاغلب لا. لكن الأشخاص الذين فرضوا حالة الطوارئ كان لديهم حظ أفضل. شهد الكونجرس انخفاضًا بنسبة 9 ٪ في عام 1977 ، لكن في عام 1980 ، بعد ثلاث سنوات فقط من رفع حالة الطوارئ ، عادت حصته في التصويت تقريبًا إلى رقم 1971.

    في عام 2015 ، كان السرد السائد حول حالة الطوارئ رهيباً للغاية حتى لا يمكن الحديث عنه - هذا عندما لا يملك معظم الهنود ذاكرة فعلية لتلك الفترة. لماذا إذن لم يشعر الناخبون في عام 1980 - الأشخاص الذين عانوا بالفعل من حالة الطوارئ قبل ثلاث سنوات فقط - بنفس الشعور؟

    ما مدى تأثير دور RSS-BJP في حالات الطوارئ؟
    جدا ، إذا كان يجب تصديق معظم الثرثرة في وسائل الإعلام. يتم الإشادة بأدوار أدفاني وجايتلي وسوبرامانيان سوامي ، ومن المفترض أن يكون كادر راشتريا سوايامسيفاك سانغ قد وفر الجزء الأكبر من الناس في السجن احتجاجًا على حالة الطوارئ.

    فكيف إذن كافأ الناس هذه الجهود في خدمة الديمقراطية؟ ليس جيدًا على ما يبدو.

    في حين أن نصيب حزب بهاريتيا جاناتا في التصويت غير متاح في عامي 1977 و 1980 (منذ أن قاتل كجزء من حزب جاناتا) ، في عام 1984 كان له نفس نسبة التصويت التي حصل عليها في عام 1971. يبدو أن حالة الطوارئ لم تحدث فرقًا فعليًا لثرواتها الانتخابية.

    قد يصور السرد حول حالة الطوارئ أعضاء RSS-BJP كلاعبين أساسيين ، لكن الناخبين الذين عاشوا بالفعل على الرغم من حالة الطوارئ كان لديهم رأي أقل بكثير بشأن دورهم.

    سرعان ما سيشهد حزب بهاراتيا جاناتا ارتفاعًا هائلاً في نسبة التصويت ، لكن هذا كان لسبب مختلف تمامًا عن المُثُل السامية لحماية الديمقراطية والقتال من أجل حرياتنا وما إلى ذلك. في انتخابات عام 1991 لوك سابها ، قفزت نسبة تصويت حزب بهاراتيا جاناتا إلى 20.11٪ - ما يقرب من ثلاثة أضعاف رقم 1984 - مدفوعة بالطبع بالحركة الجماهيرية العنيفة التي أدت إلى هدم مسجد وبناء معبد في مكانه.

    ماذا إذا
    هذا ، بالطبع ، ليس لتبييض بأي شكل من الأشكال ما كان بالفعل مرحلة سيئة في التاريخ الهندي والتعليق التام للديمقراطية من أجل غايات إنديرا غاندي الشخصية. ومع ذلك ، يبدو أن السرد الحالي بالأبيض والأسود يرسم صورة غير واقعية. وبصورة أدق ، بدلاً من تعليق الديمقراطية ، كان اقتراع عام 1977 مدفوعًا بعوامل أكثر خطورة ، وكان السبب الرئيسي وراء ذلك هو الذعر الذي أحدثه برنامج التعقيم الشامل: والذي كان من الممكن أيضًا تنفيذه بدون حالة طوارئ. كان العامل الكبير الآخر هو هجر جاجيفان رام ، الذي غادر بجزء كبير من أصوات داليت. رام ، الذي أطلق عليه كومي كابور لقب "أقوى زعيم في الكونغرس بعد أنديرا غاندي" ، دعم حالة الطوارئ بالكامل ولم يترك إلا في النهاية ، لتعزيز طموحاته السياسية.

    جنوب الهند ، التي لم تتأثر بكل من برنامج التعقيم الشامل و Jagjivan Ram ، لذلك لا يبدو أنها تهتم بحالة الطوارئ على الإطلاق.

    إذا تم السيطرة على هذين العاملين ، على حد علمك ، فإن التعليق الفعلي للديمقراطية ربما لم يحدث أي فرق على الإطلاق مع الناخبين. ودعونا نتذكر ذلك


    لماذا فرضت رئيسة الوزراء السابقة إنديرا غاندي حالة الطوارئ في 25 يونيو 1975؟

    تم إجراء التحليل من قبل رئيس تحرير Zee News Sudhir Chaudhary في DNA ، البرنامج الإخباري الأكثر مشاهدة في العالم.

    نيودلهي: في 25 حزيران (يونيو) 1975 ، فرضت رئيسة الوزراء السابقة إنديرا غاندي "حالة الطوارئ" وهكذا بدأت ما أطلق عليه الفصول السوداء من تاريخ الهند. خلال هذه الفترة فقد الناس استقلالهم حرفيًا. تم إجراء التحليل من قبل رئيس تحرير Zee News Sudhir Chaudhary في DNA ، البرنامج الإخباري الأكثر مشاهدة في العالم.

    في الانتخابات العامة لعام 1971 ، وصلت إنديرا غاندي إلى السلطة بأغلبية ساحقة ، وفاز الكونجرس بـ 352 مقعدًا من مقاعد لوك سابها من أصل 518. وفي هذا الوقت أيضًا ، غيرت غاندي ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم Gungi Gudiya ، صورتها وأصبحت تسمى "Maa Durga" و "Iron Lady".

    على الرغم من فرض حالة الطوارئ في الليلة الفاصلة ليومي 25 و 26 يونيو ، فقد تم وضع الأساس لها في 12 يونيو 1975 نفسها.

    كان ذلك في 12 يونيو 1975 ، عندما حكم القاضي جاغموهان لال سينها من محكمة الله أباد العليا في التماس قدمه راجنارايان ، مرشح الحزب الاشتراكي الموحد من راي باريلي. في الالتماس ، قدم راجنارايان عددًا كبيرًا من الادعاءات ضد غاندي والتي تضمنت رشوة الناخبين بالخمور وإساءة استخدام طائرات القوات الجوية في الحملات.

    رفضت المحكمة إدانة غاندي بإساءة استخدام أجهزة الحكومة في الانتخابات. ألغى القاضي سينها الانتخابات ومنع غاندي من خوض الانتخابات لمدة ست سنوات. كان قرار المحكمة العليا يعني أن إنديرا غاندي سيتعين عليها ترك منصب رئيس الوزراء. تم عقد اجتماع طارئ في 1 طريق سافدارجونغ ، المقر الرسمي لرئيس الوزراء وطلبت إنديرا غاندي المشورة من جميع القادة.

    بناءً على نصيحة سانجاي غاندي ، استأنفت إنديرا غاندي أمام المحكمة العليا حكم 23 يونيو الصادر عن المحكمة العليا.

    في 24 يونيو 1975 ، قال قاضي المحكمة العليا ، القاضي في آر كريشنا إيير ، إنه لن يوقف القرار بشكل كامل. سمحت لها المحكمة العليا بالبقاء رئيسة للوزراء ، لكنها قالت إنها لا تستطيع التصويت كعضوة في البرلمان حتى صدور الحكم النهائي.

    بعد اندلاع الاحتجاجات والمظاهرات في جميع أنحاء البلاد ، طلبت إنديرا غاندي من الرئيس فخر الدين علي أحمد التوقيع على إعلان الطوارئ في منتصف ليل 25 يونيو. تم الاستشهاد بالاضطرابات الداخلية على أنها السبب وراء فرض حالة الطوارئ.

    بعد فترة وجيزة ، تم اعتقال جميع قادة المعارضة بما في ذلك جايابراكاش نارايان ، أتال بيهاري فاجبايي ، إل كي أدفاني ، مورارجي ديساي.

    في بث إذاعي ، قالت إنديرا غاندي لشعب البلاد أن مؤامرة عميقة قد دبرت ضد تلك الحكومة وهذا هو سبب وجوب فرض الطوارئ.

    بعد ذلك ، سلبت حرية الصحافة ، وسُجن العديد من كبار الصحفيين. في ذلك الوقت ، كان أي شخص يعارض الطوارئ يُعاقب بالخروج في السجن. خلال هذه الفترة ، تم إلقاء القبض على 11 شخصًا وإرسالهم إلى السجون.

    يقال أنه في ذلك الوقت لم تكن البلاد تدار من مكتب رئيس الوزراء ولكن من مقر رئيس الوزراء. في 21 مارس 1977 ، انتهت حالة الطوارئ.

    يذكر الدستور ثلاثة أنواع من حالات الطوارئ ، الأول هو حالة الطوارئ الوطنية ، والثاني هو حكم الرئيس ، والثالث هو الطوارئ الاقتصادية. لا يمكن فرض حالات الطوارئ الثلاث دون موافقة الرئيس. يمكن للرئيس أيضًا منح هذه الموافقة بناءً على اقتراح خطي من البرلمان فقط.

    بعد سن حالة الطوارئ ، يتم الاحتفاظ بها في كل مجلس من مجلسي البرلمان ، إذا لم يتم الاعتراض عليها ، يتم تمديدها لمدة ستة أشهر. استمرت حالة الطوارئ عام 1975 لمدة 21 شهرًا. أي تمت الموافقة على تمديدها حوالي أربع مرات.

    حالة الطوارئ هي أحلك فصل في تاريخ الهند وحزب المؤتمر على حد سواء.


    محتويات

    صعود تحرير إنديرا غاندي

    - رئيس الكونجرس د.ك.باروه ، ج. 1974 [3]

    بين عامي 1967 و 1971 ، جاءت رئيسة الوزراء إنديرا غاندي للسيطرة شبه المطلقة على الحكومة وحزب المؤتمر الوطني الهندي ، فضلاً عن أغلبية كبيرة في البرلمان. تم تحقيق الأول من خلال تركيز سلطة الحكومة المركزية داخل أمانة رئيس الوزراء ، بدلاً من مجلس الوزراء ، الذي رأت أن أعضائه المنتخبين يمثلون تهديدًا ولا تثق بهم. لهذا ، اعتمدت على سكرتيرتها الرئيسية ، P.N. Haksar ، وهي شخصية مركزية في الدائرة الداخلية من المستشارين في إنديرا. علاوة على ذلك ، روج هاكسار لفكرة "البيروقراطية الملتزمة" التي تتطلب من المسؤولين الحكوميين غير المتحيزين حتى الآن "الالتزام" بإيديولوجية الحزب الحاكم في ذلك الوقت.

    داخل الكونجرس ، تفوقت إنديرا بلا رحمة على منافسيها ، مما أجبر الحزب على الانقسام في عام 1969 - إلى الكونغرس (O) (الذي يضم الحرس القديم المعروف باسم "النقابة") والكونغرس (يمين). انحازت غالبية أعضاء لجنة الكونغرس لعموم الهند ونواب الكونجرس إلى رئيس الوزراء. كان حزب إنديرا من سلالة مختلفة عن حزب المؤتمر القديم ، الذي كان مؤسسة قوية لها تقاليد الديمقراطية الداخلية. من ناحية أخرى ، في الكونغرس (R) ، أدرك الأعضاء بسرعة أن تقدمهم داخل الرتب يعتمد فقط على ولائهم لإنديرا غاندي وعائلتها ، وأصبحت عروض التفاخر للتملق أمرًا روتينيًا. في السنوات التالية ، كان تأثير إنديرا كبيرًا لدرجة أنها تمكنت من تنصيب موالين مختارين بعناية كرؤساء وزراء للولايات ، بدلاً من انتخابهم من قبل الحزب التشريعي للكونغرس.

    كان صعود إنديرا مدعومًا بجاذبيتها الكاريزمية بين الجماهير التي ساعدتها تحولات حكومتها اليسارية شبه الراديكالية. وشمل ذلك تأميم العديد من البنوك الكبرى في يوليو / تموز 1969 وإلغاء المحفظة السرية في سبتمبر / أيلول 1970 ، وكانت هذه التغييرات تتم بشكل مفاجئ ، عن طريق المرسوم ، لصدمة خصومها. كان لديها دعم قوي في الأقسام المحرومة - الفقراء والداليت والنساء والأقليات. كان يُنظر إلى إنديرا على أنها "تؤيد الاشتراكية في الاقتصاد والعلمانية في مسائل الدين ، باعتبارها مناصرة للفقراء ولتنمية الأمة ككل." [4]

    في الانتخابات العامة لعام 1971 ، احتشد الناس وراء شعار إنديرا الشعبوي غاريبي هاتاو! (القضاء على الفقر!) لمنحها أغلبية كبيرة (352 مقعدًا من أصل 518). كتب المؤرخ راماتشاندرا جوها لاحقًا: "على هامش انتصاره ، أصبح الكونغرس (على اليمين) معروفًا باسم الكونغرس الحقيقي ، ولا يتطلب أي لاحقة مؤهلة". [4] في ديسمبر 1971 ، وتحت قيادتها الحربية الاستباقية ، هزمت الهند باكستان العدو اللدود في حرب أدت إلى استقلال بنغلاديش ، باكستان الشرقية سابقًا. حصلت على جائزة بهارات راتنا في الشهر التالي ، وكانت في ذروة ذروتها لكاتب سيرتها الذاتية إندير مالهوترا ، "الإيكونوميست وصفها بأنها "إمبراطورة الهند" بدا مناسبًا ". حتى زعماء المعارضة ، الذين اتهموها بشكل روتيني بأنها ديكتاتورية وبتعزيز عبادة الشخصية ، أشاروا إليها على أنها دورجا، إلهة هندوسية. [5] [6] [7]

    زيادة سيطرة الحكومة على القضاء

    في عام 1967 جولاكنات [8] قالت المحكمة العليا إنه لا يمكن تعديل الدستور من قبل البرلمان إذا أثرت التغييرات على قضايا أساسية مثل الحقوق الأساسية. لإلغاء هذا الحكم ، أقر البرلمان الذي يهيمن عليه كونغرس إنديرا غاندي التعديل الرابع والعشرين في عام 1971. وبالمثل ، بعد أن خسرت الحكومة دعوى أمام المحكمة العليا لسحب المال الخاص بالأمراء السابقين ، أقر البرلمان التعديل السادس والعشرين. أعطى هذا الصلاحية الدستورية لإلغاء الحكومة للمحفظة السرية وأبطل أمر المحكمة العليا.

    هذه المعركة القضائية - التنفيذية ستستمر في المعلم كيسافاناندا بهاراتي الحالة ، حيث تم التشكيك في التعديل الرابع والعشرين. بأغلبية ضئيلة من 7 إلى 6 ، قامت هيئة المحكمة العليا بتقييد سلطة تعديل البرلمان بالقول إنه لا يمكن استخدامها لتغيير "الهيكل الأساسي" للدستور. في وقت لاحق ، جعل رئيس الوزراء غاندي أ كيسافاناندا بهاراتي- رئيس قاضي الهند. حل راي محل ثلاثة قضاة أعلى منه - جي. م.شيلات وك.س.هيغد وغروفر - وجميعهم أعضاء في الأغلبية في كيسافاناندا بهاراتي. قوبل ميل إنديرا غاندي للسيطرة على القضاء بانتقادات شديدة من الصحافة والمعارضين السياسيين مثل جايابراكاش نارايان ("جي بي").

    الاضطرابات السياسية تحرير

    دفع هذا بعض قادة حزب المؤتمر للمطالبة بالتحرك نحو إعلان طوارئ للنظام الرئاسي مع سلطة تنفيذية منتخبة بشكل مباشر أكثر قوة. كانت أهم هذه الحركة الأولية هي حركة Nav Nirman في ولاية غوجارات ، بين ديسمبر 1973 ومارس 1974. أدت الاضطرابات الطلابية ضد وزير التعليم في الولاية في النهاية إلى إجبار الحكومة المركزية على حل المجلس التشريعي للولاية ، مما أدى إلى استقالة رئيس الوزراء ، شيمانبهاي باتل وفرض حكم الرئيس. في غضون ذلك ، كانت هناك محاولات اغتيال لقادة عامة وكذلك اغتيال وزير السكك الحديدية لاليت نارايان ميشرا بقنبلة. كل هذا يشير إلى مشكلة القانون والنظام المتزايدة في البلاد بأكملها ، والتي حذرها مستشارو السيدة غاندي منها لأشهر.

    في آذار (مارس) - نيسان (أبريل) 1974 ، تلقى التحريض الطلابي من قبل بيهار شاترا سانغارش ساميتي دعم الاشتراكي الغاندي جايابراكاش نارايان ، المشار إليه باسم JPضد حكومة ولاية بيهار. في أبريل 1974 ، دعا جيه بي في باتنا إلى "ثورة شاملة" ، طالبًا من الطلاب والفلاحين والنقابات العمالية تغيير المجتمع الهندي بطريقة غير عنيفة. كما طالب بحل حكومة الولاية ، لكن هذا لم يقبله المركز. بعد شهر ، بدأ اتحاد عمال السكك الحديدية ، وهو أكبر اتحاد في البلاد ، في إضراب عن السكك الحديدية على مستوى البلاد. هذا الإضراب الذي قاده الزعيم النقابي المثير للجدل جورج فرنانديز الذي كان رئيس اتحاد سكة حديد عموم الهند. كما كان رئيس الحزب الاشتراكي. تم قمع الإضراب بوحشية من قبل حكومة إنديرا غاندي ، التي ألقت القبض على آلاف الموظفين وطردت عائلاتهم من أماكن سكنهم. [9]

    راج نارين تحرير الحكم

    رفعت راج نارين ، التي هُزمت في الانتخابات البرلمانية عام 1971 من قبل إنديرا غاندي ، قضايا تزوير الانتخابات واستخدام آلات الدولة لأغراض الانتخابات ضدها في محكمة الله أباد العليا. حارب شانتي بوشان قضية نارين. كما تم استجواب إنديرا غاندي في المحكمة العليا التي كانت أول حالة من نوعها لرئيس وزراء هندي. [10]

    في 12 يونيو 1975 ، أدان القاضي جاغموهانلال سينها من محكمة الله أباد العليا رئيس الوزراء بتهمة إساءة استخدام الأجهزة الحكومية في حملتها الانتخابية. أعلنت المحكمة أن انتخابها باطل وباطل وعزلها من مقعدها في لوك سابها. كما منعتها المحكمة من خوض أي انتخابات لمدة ست سنوات إضافية. تم إسقاط التهم الخطيرة مثل رشوة الناخبين والممارسات الخاطئة في الانتخابات وحُملت مسؤولية إساءة استخدام الأجهزة الحكومية وأدينت بتهم مثل استخدام شرطة الولاية لبناء منصة ، والاستفادة من خدمات ضابطة الحكومة ، ياشبال كابور ، خلال الانتخابات قبل استقالته من منصبه ، واستخدام الكهرباء من دائرة كهرباء الولاية. [11]

    لأن المحكمة عزلتها بتهم تافهة نسبياً ، بينما تمت تبرئتها بتهم أكثر خطورة ، الأوقات ووصفته بأنه "فصل رئيس الوزراء عن مخالفة مرور". [ بحاجة لمصدر ] نظم أنصارها مظاهرات حاشدة مؤيدة لإنديرا في شوارع دلهي بالقرب من مقر إقامة رئيس الوزراء. [12] تم الإشادة بجهود نارين المستمرة في جميع أنحاء العالم حيث استغرق الأمر أكثر من أربع سنوات للقاضي سينها لإصدار حكم ضد رئيس الوزراء. [ بحاجة لمصدر ]

    طعنت إنديرا غاندي في قرار المحكمة العليا أمام المحكمة العليا. القاضي ف. آر كريشنا أيير ، في 24 يونيو 1975 ، أيد حكم المحكمة العليا وأمر بإيقاف جميع الامتيازات التي حصلت عليها غاندي كعضوة في البرلمان ، ومنعها من التصويت. ومع ذلك ، سُمح لها بالاستمرار في منصب رئيسة الوزراء ريثما يتم الفصل في استئنافها. دعا جايابراكاش نارايان ومورارجي ديساي إلى احتجاجات يومية مناهضة للحكومة. في اليوم التالي ، نظم جايابراكاش نارايان مسيرة كبيرة في دلهي ، حيث قال إن ضابط الشرطة يجب أن يرفض أوامر الحكومة إذا كان الأمر غير أخلاقي وغير أخلاقي لأن هذا كان شعار المهاتما غاندي خلال النضال من أجل الحرية. اعتبر هذا التصريح علامة على التحريض على التمرد في البلاد. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، طلبت إنديرا غاندي من الرئيس المطيع فخر الدين علي أحمد إعلان حالة الطوارئ. في غضون ثلاث ساعات ، قطعت الكهرباء عن جميع الصحف الكبرى واعتقلت المعارضة السياسية. تم إرسال الاقتراح دون مناقشة مع مجلس الوزراء الاتحادي ، الذي علم به فقط وصدق عليه في صباح اليوم التالي. [13] [14]

    وأشارت الحكومة إلى التهديدات التي يتعرض لها الأمن القومي ، حيث أن الحرب مع باكستان قد انتهت مؤخرًا. بسبب الحرب والتحديات الإضافية للجفاف وأزمة النفط عام 1973 ، كان الاقتصاد في حالة سيئة. وزعمت الحكومة أن الإضرابات والاحتجاجات أصابت الحكومة بالشلل وألحقت ضررا كبيرا باقتصاد البلاد. في مواجهة المعارضة السياسية الهائلة والهجر والاضطراب في جميع أنحاء البلاد والحزب ، التزمت غاندي بنصيحة عدد قليل من الموالين وابنها الأصغر سانجاي غاندي ، الذي نمت قوته بشكل كبير خلال السنوات القليلة الماضية ليصبح " - السلطة الدستورية ". اقترح سيدهارتا شانكار راي ، رئيس وزراء ولاية البنغال الغربية ، على رئيس الوزراء فرض "حالة طوارئ داخلية". وقد صاغ خطابًا للرئيس لإصدار الإعلان بناءً على المعلومات التي تلقاها إنديرا بأن "هناك خطرًا وشيكًا على أمن الهند من كونه مهددًا بالاضطرابات الداخلية". أظهر كيف يمكن تعليق الحرية الديمقراطية مع البقاء ضمن نطاق الدستور. [15] [16]

    بعد سؤال سريع بخصوص مسألة إجرائية ، أعلن الرئيس فخر الدين علي أحمد حالة الطوارئ الداخلية بناءً على نصيحة رئيس الوزراء في ليلة 25 يونيو 1975 ، قبل دقائق قليلة من منتصف الليل.

    وفقًا لما يقتضيه الدستور ، نصحت السيدة غاندي ووافق الرئيس أحمد على استمرار حالة الطوارئ كل ستة أشهر حتى قررت إجراء الانتخابات في عام 1977. في عام 1976 ، صوّت البرلمان على تأجيل الانتخابات ، وهو أمر لا يمكن أن يفعله إلا مع تعليق الدستور بسبب الطوارئ. . [17] [18]

    ابتكرت إنديرا غاندي برنامجًا اقتصاديًا من "20 نقطة" لزيادة الإنتاج الزراعي والصناعي ، وتحسين الخدمات العامة ومحاربة الفقر والأمية ، من خلال "انضباط المقبرة". [19] بالإضافة إلى النقاط العشرين الرسمية ، أعلن سانجاي غاندي عن برنامجه المكون من خمس نقاط لتعزيز محو الأمية وتنظيم الأسرة وغرس الأشجار والقضاء على الطبقية وإلغاء المهر. في وقت لاحق أثناء حالة الطوارئ ، تم دمج المشروعين في برنامج من خمسة وعشرين نقطة. [20]

    الاعتقالات تحرير

    مستشهدة بالمادة 352 من الدستور الهندي ، منحت غاندي نفسها سلطات غير عادية وشنت حملة قمع واسعة النطاق ضد الحقوق المدنية والمعارضة السياسية. استخدمت الحكومة قوات الشرطة في جميع أنحاء البلاد لوضع آلاف المتظاهرين وضرب القادة رهن الاحتجاز الوقائي. Vijayaraje Scindia، Jayaprakash Narayan، Raj Narain، Morarji Desai، Charan Singh، Jivatram Kripalani، Atal Bihari Vajpayee، Lal Krishna Advani، Arun Jaitley، [21] ساتيندرا نارايان سينها ، غاياتري ديفي ، ملكة أرملة جايبور ، [22] تم القبض على قادة الاحتجاج على الفور. تم حظر منظمات مثل Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) والجماعة الإسلامية ، إلى جانب بعض الأحزاب السياسية. العديد من القادة الشيوعيين [ التوضيح المطلوب ] مع العديد من الأشخاص الآخرين المتورطين في حزبهم. استقال قادة الكونجرس الذين عارضوا إعلان الطوارئ وتعديل الدستور ، مثل موهان داريا وشاندرا شيخار ، من مناصبهم الحكومية والحزبية ، وبعد ذلك تم اعتقالهم ووضعهم رهن الاحتجاز. [23] [24]

    أصبحت حالات مثل قضية بارودا للديناميت وقضية راجان أمثلة استثنائية على الفظائع المرتكبة ضد المدنيين في الهند المستقلة.

    تعديل القوانين وحقوق الانسان والانتخابات

    تم تأجيل انتخابات البرلمان وحكومات الولايات. يمكن لغاندي وأغلبيتها البرلمانية إعادة كتابة قوانين الأمة لأن حزب المؤتمر لديها التفويض المطلوب للقيام بذلك - أغلبية الثلثين في البرلمان. وعندما شعرت أن القوانين الحالية كانت "بطيئة للغاية" ، طلبت من الرئيس إصدار "مراسيم" - سلطة تشريعية في أوقات الطوارئ ، تم الاستناد إليها باعتدال - تجاوزت البرلمان تمامًا ، مما سمح لها بالحكم بمرسوم. أيضًا ، لم يكن لديها مشكلة كبيرة في تعديل الدستور الذي أعفيها من أي ذنب في قضية تزوير الانتخابات ، وفرض حكم الرئيس في غوجارات وتاميل نادو ، حيث حكمت الأحزاب المناهضة لإنديرا (تم حل المجالس التشريعية للولاية وتعليقها إلى أجل غير مسمى) ، والسجن آلاف المعارضين. التعديل الثاني والأربعون ، الذي أحدث تغييرات واسعة في نص وروح الدستور ، هو أحد الموروثات الدائمة لحالة الطوارئ. في ختام كتابه صنع دستور الهندكتب القاضي خانا:

    إذا كان الدستور الهندي هو تراثنا الذي ورثه لنا آباؤنا المؤسسون ، فلا أقل نحن ، شعب الهند ، الأمناء والقيمين على القيم التي تنبض في أحكامه! الدستور ليس رقًا من الورق ، إنه أسلوب حياة ويجب أن نرتقي إليه. اليقظة الأبدية هي ثمن الحرية ، وفي التحليل النهائي ، الحافظون الوحيدون عليها هم الناس. إن بلاهة الرجال ، كما يعلمنا التاريخ ، تدعو دائمًا إلى وقاحة السلطة. [25]

    كانت إحدى تداعيات حقبة الطوارئ هي أن المحكمة العليا قررت أنه على الرغم من أن الدستور قابل للتعديل (كما أساءت أنديرا غاندي) ، فإن التغييرات التي تطرأ تركيب اساسي [26] لا يمكن إجراؤها من قبل البرلمان. (ارى كيسافاناندا بهاراتي ضد ولاية كيرالا) [27]

    في ال راجان راجان من كلية الهندسة الإقليمية ، كاليكوت ، اعتقلته الشرطة في ولاية كيرالا في 1 مارس 1976 ، [28] تعرض للتعذيب في الحجز حتى وفاته ثم تم التخلص من جثته ولم يتم استردادها أبدًا. جاءت وقائع هذا الحادث بسبب أ استصدار مذكرة جلب رفعت الدعوى في المحكمة العليا في ولاية كيرالا. [29] [30]

    ظهرت العديد من الحالات التي تم فيها اعتقال وسجن المراهقين ، ومن الأمثلة على ذلك ديليب شارما الذي كان يبلغ من العمر 16 عامًا تم اعتقاله وسجنه لأكثر من 11 شهرًا. أُفرج عنه بناءً على حكم محكمة باتنا العليا في 29 يوليو / تموز 1976. [31]

    تحرير التعقيم القسري

    في سبتمبر 1976 ، بدأ سانجاي غاندي برنامج تعقيم إلزامي واسع النطاق للحد من النمو السكاني. إن المدى الدقيق لدور سانجاي غاندي في تنفيذ البرنامج محل خلاف ، حيث حمل بعض الكتاب [32] [33] [34] [35] غاندي المسؤولية المباشرة عن سلطته ، وكُتّاب آخرون [36] يلومون المسؤولين الذين نفذوا البرنامج بدلاً من غاندي نفسه. من الواضح أن الضغوط الدولية من الولايات المتحدة والأمم المتحدة والبنك الدولي لعبت دورًا في تنفيذ تدابير الحد من السكان. [37] كانت روخسانا سلطانة من الشخصيات الاجتماعية المعروفة بكونها واحدة من المقربين من سانجاي غاندي [38] واكتسبت شهرة كبيرة في قيادة حملة سانجاي غاندي للتعقيم في المناطق الإسلامية في دلهي القديمة. [39] [40] [41] تضمنت الحملة في المقام الأول حمل الذكور على الخضوع لعملية قطع القناة الدافقة. تم تحديد الحصص التي عمل المؤيدون المتحمسون والمسؤولون الحكوميون بجد لتحقيقها. كانت هناك مزاعم عن إكراه المرشحين غير الراغبين أيضًا. [42] في 1976-1977 ، أدى البرنامج إلى 8.3 مليون عملية تعقيم ، معظمها قسريًا ، ارتفاعًا من 2.7 مليون في العام السابق. دفعت الدعاية السيئة كل حكومة منذ عام 1977 إلى التأكيد على أن تنظيم الأسرة طوعي تمامًا. [43]

    • أخذ كارتار ، وهو إسكافي ، إلى مسؤول تطوير بلوك (BDO) من قبل ستة من رجال الشرطة ، حيث سئل عن عدد الأطفال لديه. تم نقله بالقوة للتعقيم في سيارة جيب. في الطريق ، أجبرت الشرطة رجلاً على الدراجة الهوائية على الدخول إلى الجيب لأنه لم يتم تعقيمه. أصيب كارتار بعدوى وألم بسبب العملية ولم يتمكن من العمل لأشهر. [44]
    • شاهو غلاكي ، فلاح من بارسي في ولاية ماهاراشترا ، أُخذ للتعقيم. وبعد أن ذكر أنه تم تعقيمه ، تعرض للضرب. تم إجراء عملية تعقيم له للمرة الثانية. [44]
    • تم أخذ هوا سينغ ، وهو أرمل شاب من بيبلي ، من الحافلة رغماً عنه وتم تعقيمه. العدوى التي تلت ذلك أودت بحياته. [44]
    • تم تعقيم هاريجان ، البالغ من العمر 70 عامًا بلا أسنان وضعف البصر ، بقوة. [44]
    • استيقظت قرية أوتاوا ، التي تقع على بعد 80 كيلومترًا جنوب دلهي ، على مكبرات الصوت التابعة للشرطة في الساعة 03:00. جمعت الشرطة 400 رجل في محطة للحافلات. في عملية العثور على المزيد من القرويين ، اقتحمت الشرطة المنازل ونهبتها. تم إجراء ما مجموعه 800 تعقيم قسري. [44]
    • في مظفرناغار ، أوتار براديش ، في 18 أكتوبر / تشرين الأول 1976 ، ألقت الشرطة القبض على 17 شخصًا ، تسعة هندوس وثمانية مسلمين ، كان اثنان منهم فوق 75 عامًا واثنان تحت سن 18 عامًا. حاصر مئات الأشخاص مركز الشرطة مطالبين بإطلاق سراح الأسرى. ورفضت الشرطة إطلاق سراحهم واستخدمت قنابل الغاز المسيل للدموع. ورد الحشد بإلقاء الحجارة للسيطرة على الوضع ، أطلقت الشرطة النار على الحشد. 30 شخصا ماتوا نتيجة لذلك. [44]

    انتقادات تحرير الحكومة

    يمكن تصنيف الانتقادات والاتهامات من حقبة الطوارئ على النحو التالي:

    • احتجاز الأشخاص من قبل الشرطة دون تهمة أو إخطار عائلاتهم
    • الإساءة والتعذيب للمعتقلين والسجناء السياسيين
    • استخدام المؤسسات الإعلامية العامة والخاصة ، مثل شبكة التلفزيون الوطنية Doordarshan ، للدعاية الحكومية
    • أثناء الطوارئ ، طلب سانجاي غاندي من المغني الشعبي كيشور كومار أن يغني في تجمع لحزب المؤتمر في بومباي ، لكنه رفض. [45] ونتيجة لذلك ، فرضت وزيرة الإعلام والبث فيديا شاران شوكلا حظراً غير رسمي على تشغيل أغاني كيشور كومار على محطات الإذاعة الحكومية All India Radio و Doordarshan من 4 مايو 1976 حتى نهاية حالة الطوارئ. [46] [47]
    • التعقيم القسري.
    • تدمير الأحياء الفقيرة ومساكن محدودي الدخل في بوابة التركمان ومنطقة مسجد جامع بدلهي القديمة.
    • سن قوانين جديدة على نطاق واسع وغير قانوني (بما في ذلك التعديلات على الدستور).

    دور تحرير RSS

    كما تم حظر راشتريا سوايامسيفاك سانغ ، الذي شوهد بالقرب من قادة المعارضة. [48] ​​قمعت الشرطة المنظمة وسُجن الآلاف من عمالها. [49] تحدت خدمة RSS الحظر وشارك الآلاف في Satyagraha (احتجاجات سلمية) ضد الحظر والحد من الحقوق الأساسية. في وقت لاحق ، عندما لم يكن هناك توقف ، شكل متطوعو RSS حركات سرية لاستعادة الديمقراطية. تم نشر الأدب الذي تم حظره في وسائل الإعلام سراً وتوزيعه على نطاق واسع وتم جمع الأموال للحركة. تم إنشاء شبكات بين قادة الأحزاب السياسية المختلفة في السجن وخارجه لتنسيق الحركة. [50]

    انقسم موقف كبار قادة RSS حول حالة الطوارئ: عارضها العديد بشدة ، واعتذر آخرون وأُطلق سراحهم ، وسعى العديد من كبار القادة ، ولا سيما بالاساهب ديوراس وأتال بيهاري فاجباي ، إلى الحصول على إقامة مع سانجاي وإنديرا غاندي. تمكن نانجي ديشموخ ومادان لال كورانا من الهروب من الشرطة وقادوا مقاومة RSS لحالة الطوارئ. كما فعل سوبرامانيان سوامي. [51]

    كما أذن قادة خدمة RSS في منطقة Zonal لإكيناث راماكريشنا رانادي بالدخول بهدوء في حوار مع إنديرا غاندي.

    ساعدت إنديرا غاندي رانادي ، الذي كان في المرتبة الثانية بعد Golwalkar في التسلسل الهرمي لـ RSS ، في العديد من المشاريع لإحياء ذكرى Vivekananda. كانت قد رشحت راناد لمجلس إدارة المجلس الهندي للعلاقات الثقافية ، واستخدم الاثنان ICCR كواجهة لإجراء مفاوضات سرية فردية. [51]

    كان آرون جايتلي ، رئيس ABVP في دلهي ، من بين أول من تم القبض عليهم ، وقضى فترة الطوارئ بأكملها في السجن. ومع ذلك ، تعهد قادة ABVP الآخرين مثل Balbir Punj و Prabhu Chawla بالولاء لبرنامج Indira Gandhi's Twenty Point وبرنامج Sanjay Gandhi's Five Point ، مقابل البقاء خارج السجن. [51]

    في نوفمبر 1976 ، كتب أكثر من 30 من قادة RSS ، بقيادة مادهافراو مولي ، وداتوبانت ثينجادي ، وموروبانت بينجل ، إلى إنديرا غاندي ، واعدًا بتقديم الدعم لحالة الطوارئ إذا تم إطلاق سراح جميع العاملين في خدمة RSS من السجن. "وثيقة الاستسلام" الخاصة بهم ، والتي تدخل حيز التنفيذ اعتبارًا من يناير 1977 ، تمت معالجتها بواسطة H.Y. شاردا براساد. [51]

    عند عودته من اجتماعه مع أوم ميهتا ، أمر فاجبايي كوادر ABVP بالاعتذار دون قيد أو شرط إلى إنديرا غاندي. رفض طلاب ABVP.

    كما أكد سوبرامانيان سوامي "وثيقة الاستسلام" على خدمة RSS في مقالته: ". يجب أن أضيف أنه لم يكن كل ما في RSS في وضع الاستسلام. ولكن أخبرني مولي بالدموع في أوائل نوفمبر 1976 وأنه كان من الأفضل لي الهروب إلى الخارج مرة أخرى منذ أن انتهت خدمة RSS من وضع اللمسات الأخيرة على وثيقة الاستسلام التي سيتم توقيعها في نهاية يناير 1977 ، وأنه بناءً على إصرار السيد فاجبايي ، سيتم التضحية بإرضاء إنديرا الغاضب وانفجار سانجاي. ". [51]

    تحرير المعارضة السيخ

    بعد فترة وجيزة من إعلان حالة الطوارئ ، عقدت قيادة السيخ اجتماعات في أمريتسار حيث قرروا معارضة "التيار الفاشي للمؤتمر". [52] أول احتجاج جماهيري في البلاد ، عُرف باسم "حملة إنقاذ الديمقراطية" ، نظمه أكالي دال وانطلق في أمريتسار ، 9 يوليو. وأشار بيان للصحافة إلى النضال التاريخي للسيخ من أجل الاستقلال تحت حكم المغول ، ثم في ظل البريطانيين ، وأعرب عن قلقه من ضياع ما قاتل من أجله وتحقيقه. كانت الشرطة قد خرجت بقوة للمشاركة في المظاهرة واعتقلت المتظاهرين ، بمن فيهم شيروماني أكالي دال وشيروماني جوردوارا براباندهاك قادة لجنة (SGPC).

    السؤال المطروح علينا ليس ما إذا كان ينبغي أن تستمر إنديرا غاندي في منصب رئيس الوزراء أم لا. المهم هو ما إذا كانت الديمقراطية في هذا البلد هي البقاء أم لا. [53]

    وفقًا لمنظمة العفو الدولية ، تم القبض على 140 ألف شخص دون محاكمة خلال عشرين شهرًا من حالة طوارئ غاندي. يقدر جاسجيت سينغ جريوال أن 40 ألفًا منهم جاءوا من أقلية السيخ في الهند التي تبلغ نسبتها 2 في المائة. [54]

    دور تعديل CPI (M)

    تم التعرف على أعضاء CPI (M) واعتقلوا في جميع أنحاء الهند. وجرت مداهمات في منازل يشتبه في تعاطفها مع حزب CPI (M) أو معارضة حالة الطوارئ.

    ومن بين المسجونين أثناء حالة الطوارئ الأمين العام الحالي للحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) ، سيتارام يشوري ، وسلفه براكاش كارات. كان كلاهما آنذاك قائدين لاتحاد طلاب الهند ، الجناح الطلابي للحزب.

    من بين أعضاء الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) الآخرين الذين سُجنوا رئيس وزراء ولاية كيرالا بيناراي فيجايان ، الذي كان وقتها شابًا من جيش التحرير المغربي. تم اعتقاله أثناء الطوارئ وتعرض لأساليب من الدرجة الثالثة. عند إطلاق سراحه ، وصل بيناراي إلى الجمعية وألقى خطابًا عاطفيًا ممسكًا بالقميص الملطخ بالدماء الذي كان يرتديه أثناء احتجازه لدى الشرطة ، مما تسبب في إحراج شديد لحكومة سي أتشوثا مينون آنذاك. [55]

    المئات من الشيوعيين ، سواء من الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) ، أو الأحزاب الماركسية الأخرى ، أو الناكساليت ، تم اعتقالهم خلال حالة الطوارئ. [56] تعرض بعضهم للتعذيب أو قتل ، كما في حالة طالب كيرالا بي راجان.

    في 18 يناير 1977 ، دعا غاندي إلى انتخابات جديدة في مارس وأطلق سراح عدد قليل من السجناء السياسيين ، وظل العديد منهم في السجن حتى بعد الإطاحة بها ، على الرغم من انتهاء حالة الطوارئ رسميًا في 21 مارس 1977. حملة جاناتا المعارضة حذرت الهنود من أن الانتخابات قد تكون. فرصتهم الأخيرة للاختيار بين "الديمقراطية والديكتاتورية".

    في انتخابات لوك سابها ، التي أجريت في مارس ، خسرت كل من السيدة غاندي وسانجاي مقعديهما في لوك سابها ، كما فعل جميع مرشحي الكونغرس في الولايات الشمالية مثل بيهار وأوتار براديش. تخلى العديد من الموالين لحزب المؤتمر عن السيدة غاندي. تم تخفيض الكونجرس إلى 153 مقعدًا فقط ، 92 منها من أربع ولايات جنوبية. منح حزب جاناتا 298 مقعدًا وحلفائه البالغ عددهم 47 مقعدًا (من إجمالي 542) أغلبية ساحقة. أصبح مورارجي ديساي أول رئيس وزراء للهند من خارج الكونغرس.

    انقلب الناخبون في ولاية أوتار براديش ، أكبر ولاية انتخابية ، والتي كانت تاريخيًا معقل حزب المؤتمر ، ضد غاندي وفشل حزبها في الفوز بمقعد واحد في الولاية. يقول Dhanagare إن الأسباب الهيكلية وراء السخط ضد الحكومة تشمل ظهور معارضة قوية وموحدة ، والانقسام والتعب داخل الكونغرس ، ومعارضة سرية فعالة ، وعدم فعالية سيطرة غاندي على وسائل الإعلام ، التي فقدت الكثير من المصداقية. سمحت العوامل الهيكلية للناخبين بالتعبير عن مظالمهم ، لا سيما استياءهم من حالة الطوارئ وسياساتها الاستبدادية والقمعية. غالبًا ما يُشار إلى أحد المظالم على أنها حملة "ناسباندي" (استئصال الأسهر) في المناطق الريفية. أكدت الطبقات الوسطى أيضًا على كبح الحرية في جميع أنحاء الولاية والهند. [57] وفي الوقت نفسه ، سجل الكونجرس أدنى مستوى له على الإطلاق في غرب البنغال بسبب ضعف الانضباط والانقسام بين نشطاء الكونجرس بالإضافة إلى الانشقاقات العديدة التي أضعفت الحزب. [58] أكد المعارضون على قضايا الفساد في الكونجرس وناشدوا رغبة عميقة من قبل الناخبين لقيادة جديدة. [59]

    كانت جهود إدارة جاناتا لمحاكمة المسؤولين الحكوميين والسياسيين في الكونغرس عن الانتهاكات والجرائم في حقبة الطوارئ غير ناجحة إلى حد كبير بسبب عملية التقاضي غير المنظمة والمفرطة في التعقيد وذات الدوافع السياسية. من المحتمل أيضًا أن يكون التعديل الثامن والثلاثون لدستور الهند ، الذي تم تطبيقه بعد وقت قصير من بداية حالة الطوارئ والذي حظر ، من بين أمور أخرى ، المراجعات القضائية لحالات الطوارئ والإجراءات المتخذة خلالها ، دورًا في هذا النقص في النجاح. على الرغم من تنظيم محاكم خاصة واعتقال العشرات من كبار مسؤولي حزب المؤتمر والمسؤولين الحكوميين واتهامهم ، بما في ذلك السيدة غاندي وسانجاي غاندي ، لم تتمكن الشرطة من تقديم أدلة كافية لمعظم القضايا ، ولم تتم إدانة سوى عدد قليل من المسؤولين من المستوى الأدنى بارتكاب أي انتهاكات.

    استمرت حالة الطوارئ 21 شهرًا ، ولا يزال إرثها مثيرًا للجدل بشدة. بعد أيام قليلة من فرض حالة الطوارئ ، أصدرت طبعة بومباي من اوقات الهند حمل النعي الذي قرأ

    انتهت صلاحية الديمقراطية ، زوج الحقيقة المحبوب ، والد الحرية ، شقيق الإيمان والأمل والعدل ، في 26 يونيو. [60] [61]

    بعد أيام قليلة ، فُرضت الرقابة على الصحف. طبعة دلهي من انديان اكسبريس في 28 يونيو ، حملت افتتاحية فارغة ، في حين أن فاينانشيال اكسبرس مستنسخة في كتابة كبيرة قصيدة رابندرانات طاغور "حيث العقل بلا خوف". [62]

    ومع ذلك ، تلقت حالة الطوارئ أيضًا دعمًا من عدة أقسام. تم اعتماده من قبل المصلح الاجتماعي Vinoba Bhave (الذي أطلق عليه أنوشاسان بارفا، وقت الانضباط) ، الصناعي جي آر دي تاتا ، والكاتب خوشوانت سينغ ، وصديق إنديرا غاندي المقرب ورئيس وزراء أوريسا نانديني ساتباثي. ومع ذلك ، أعرب تاتا وساتباثي عن أسفه لاحقًا لأنهما تحدثا لصالح حالة الطوارئ. [63] [64]

    في هذا الكتاب حركة JP والطوارئكتب المؤرخ بيبان شاندرا: "كان سانجاي غاندي ورفاقه مثل بانسي لال ، وزير الدفاع في ذلك الوقت ، حريصين على تأجيل الانتخابات وإطالة حالة الطوارئ لعدة سنوات. وفي أكتوبر - نوفمبر 1976 ، تم بذل جهد لتغيير الهيكل الأساسي التحرري المدني للدستور الهندي من خلال التعديل الثاني والأربعين له. وقد صممت أهم التغييرات لتقوية السلطة التنفيذية على حساب القضاء ، وبالتالي تعكير صوغ نظام الضوابط الدستورية والتوازن بين الأجهزة الثلاثة الحكومة." [65]


    حكم حكم المحكمة الذي دفع إنديرا غاندي لإعلان حالة الطوارئ

    نادرًا ما يغير حكم محكمة مسار تاريخ البلد.

    يندرج الحكم الصادر في 12 يونيو 1975 عن محكمة الله أباد العليا بإدانة رئيسة الوزراء آنذاك إنديرا غاندي بسوء التصرف الانتخابي ومنعها من تولي أي منصب منتخب في هذه الفئة. يُعتقد على نطاق واسع أن الحكم الذي أصدره القاضي جاغموهانلال سينها أدى إلى فرض حالة الطوارئ في الهند في 25 يونيو 1975.

    كانت إنديرا غاندي قد فازت في انتخابات عام 1971 لوك سابها من مقعد راي باريلي لوك سابها في أوتار براديش ، وهزمت بشكل مقنع الزعيم الاشتراكي راج نارين ، الذي طعن في انتخابها لاحقًا بزعم وجود مخالفات انتخابية وانتهاك قانون تمثيل الشعب ، 1951. وزُعم أنها كانت وكيل الانتخابات ياشبال كابور موظفة حكومية وأنها استخدمت مسؤولين حكوميين لأعمال شخصية متعلقة بالانتخابات.

    أثناء إدانتها إنديرا غاندي بارتكاب أخطاء انتخابية ، استبعدتها القاضية سينها من عضوية البرلمان وفرضت حظراً لمدة ست سنوات على توليها أي منصب منتخب.

    "المجيب لا. وهكذا ، فإنني (إنديرا غاندي) مذنب بارتكاب ممارسة فاسدة بموجب المادة 123 (7) من القانون. وبناءً عليه يظل غير مؤهل لمدة ست سنوات من تاريخ هذا الأمر. "تحدث القاضي سينها إلى إنديرا غاندي المذهولة التي كانت حاضرة شخصيًا في المحكمة. ولكن في الاستئناف الذي قدمته إنديرا غاندي ، منح القاضي في آر كريشنا إيير - قاضي إجازة في المحكمة العليا - في 24 يونيو 1975 وقفاً مشروطًا لحكم القاضية سينها الذي سمح لها بالاستمرار في منصب رئيس الوزراء. ومع ذلك ، فقد مُنعت من المشاركة في الإجراءات البرلمانية وسحب رواتبها كنائبة.

    ومن المثير للاهتمام ، أنها فرضت في اليوم التالي حالة الطوارئ ، وعلقت جميع الحقوق الأساسية ، وزجّت قادة المعارضة في السجون وفرضت الرقابة على وسائل الإعلام.

    أثناء سريان حالة الطوارئ ، ألغت المحكمة العليا فيما بعد إدانتها في 7 نوفمبر 1975.

    وردا على سؤال عما إذا كان حكم القاضي سينها قد غير مسار تاريخ الهند ، قال كبير المدافعين شانتي بوشان - الذي مثل راج نارين -: "نعم بالفعل كانت حالة الطوارئ وكذلك خسارة إنديرا في انتخابات عام 1977 نتيجة مباشرة لحكم القاضي جاغموهانلال سينها".

    "كان القاضي سينها قاضيًا مقتدرًا جدًا ويخاف الله. قبل صدور الحكم ، جرت محاولة للتأثير عليه من قبل رئيس المحكمة العليا في الله أباد آنذاك ، د. الذي كان على صلة به وكان الطبيب الشخصي للسيدة غاندي التي قررت رفع القاضي سينها إلى المحكمة العليا بعد أن كان قد قرر القضية. لكن ضمير القاضي سينها القوي لم يسمح له بأخذ الطُعم. تم نقل هذا لي بعد فترة طويلة من الحكم من قبل القاضي سينها نفسه عندما كنا نلعب الجولف في الله أباد.

    "كان حكمه راسخًا وكان على السيدة غاندي تغيير القانون بأثر رجعي لتجاوز حكمه. قال بوشان - وزير القانون السابق - إن حكمه كان موضع ترحيب في جميع أنحاء العالم الديمقراطي باعتباره انتصارًا كبيرًا للقضاء المستقل في الهند.


    شاهد الفيديو: نائب رئيس الجمهورية صدام حسين يلتقي الرئيس السوري حافظ الاسد في دمشق 28 كانون الثاني 1979 (كانون الثاني 2022).