معلومة

نيو اورليانز - التاريخ


عندما اشترت الولايات المتحدة إقليم لويزيانا من فرنسا عام 1803 ، استحوذت على نيو أورلينز كمدينة كاملة. على عكس الكثير من الأراضي ، التي كانت تتألف من مناطق ريفية وبلدات ومستوطنات صغيرة ، تطورت نيو أورلينز إلى عاصمة كبرى ، متأثرة بشدة بالاستعمار الفرنسي وسكان الكريول. كانت نيو أورلينز مدينة تجارية مزدحمة ، مرت عبرها قدر كبير من تجارة القارة ، حتى تطوير القنوات والسكك الحديدية. في عام 1788 ، احترق جزء كبير من المدينة ، ودمر المباني الخشبية القديمة ذات الطراز الفرنسي. أعيد بناء المدينة ، إلى حد كبير من الطوب والجص ، وتمكنت من الاحتفاظ بأجوائها الفرنسية.



معركة نيو اورليانز

في 24 ديسمبر 1814 ، وقعت بريطانيا العظمى والولايات المتحدة معاهدة في غنت ببلجيكا أنهت فعليًا حرب 1812. كانت الأخبار بطيئة في عبور البركة ، وفي 8 يناير 1815 ، التقى الجانبان فيما يُذكر على أنه أحد أكبر الاشتباكات وأكثرها حسماً في الصراع. في معركة نيو أورلينز الدموية ، واجه الرئيس المستقبلي أندرو جاكسون ومجموعة متنوعة من مقاتلي الميليشيات ورجال الحدود والعبيد والهنود وحتى القراصنة هجومًا أماميًا من قبل قوة بريطانية متفوقة ، مما أدى إلى وقوع إصابات مدمرة على طول الطريق. قفز النصر جاكسون إلى النجومية الوطنية ، وساعد في إحباط خطط الغزو البريطاني للحدود الأمريكية.


تاريخ موسيقى الجاز

نيو أورلينز هي مسقط رأس موسيقى الجاز. اعتاد الناس على مناقشة ذلك من قبل الناس الذين يجادلون لصالح محاور من هذا النوع مثل نيويورك وشيكاغو. هدأت المناقشة بعد نشر بحثًا عن الأصدقاء بولدن: أول رجل في موسيقى الجاز. يوثق كتاب المؤرخ دون ماركيز حياة عازف البوق الأصلي في نيو أورلينز (1877-1931) ، ويقدم أيضًا لمحات عن العصر وصوته الرائع. لا يزال منزل عائلة بولدن قائمًا في 2309 First Street.

جيلي رول مورتون (1890-1941) كان سيتعارض بلا شك مع عنوان الكتاب ، حيث أعلن عازف البيانو في نيو أورلينز في كثير من الأحيان أنه اخترع موسيقى الجاز. كان مورتون ، المعروف تقريبًا بسلوكه المتغطرس مثل عمله المثير للإعجاب ، محوريًا في ابتكار موسيقى الجاز ، لا سيما كمؤلف ومنسق موسيقي. بينما اكتسب بولدن سمعته في كريسنت سيتي ، ارتقى مورتون من لعب بيانو راغتايم في بيوت الدعارة في منطقة ستوريفيل في نيو أورلينز (أغلقت في عام 1917 وتم هدمها في الثلاثينيات) إلى تحقيق شهرة عالمية.

العديد من فناني الجاز ، بما في ذلك الآن شخصيات بارزة مثل عازف البوق جو "الملك" أوليفر (1885-1938) ، أخذ الموسيقى شمالًا بحثًا عن مناطق أكثر ربحًا. أشهر الموسيقيين في نيو أورلينز ، عازف البوق والمغني الشهير لويس "ساتشمو" ارمسترونج، وأخذت خطوة إلى الأمام وجعلت موسيقى الجاز شائعة في جميع أنحاء العالم. على الرغم من أن آرمسترونج ذو الشخصية الجذابة (1901-1971) ابتعد عن مسقط رأسه في عام 1922 ، إلا أنه لا يزال محبوبًا. تم تخصيص المطار المحلي في نيو أورلينز له ، ويسود تمثال برونزي لعازف البوق على حديقة سميت على شرفه. يقع Armstrong Park في حي Treme ، وهو موقع للعديد من المهرجانات وهو موطن لمسرح Mahalia Jackson ، وهو مكان للأداء يشيد بأسطورة إنجيل نيو أورليانز. داخل بوابات أرمسترونج بارك توجد منطقة تسمى كونغو سكوير والتي تحتل مكانة بارزة في موسيقى نيو أورلينز. كان هناك ، بعد ظهر يوم الأحد ، سُمح للعبيد بالاحتفاظ بتقاليد الطبول والرقص الأفريقية. يمكن سماع هذه الاهتزازات اليوم في إيقاعات ماردي غرا الهندية الفريدة وفي نهاية المطاف في موسيقى الجاز نفسها. على بعد مبنى واحد فقط من الحديقة ، يحتفل متحف Backstreet Cultural Museum بهنود ماردي غرا وجنازات موسيقى الجاز والمساعدات الاجتماعية التي تقودها الفرقة النحاسية ومسيرات نادي المتعة.


نيو أورلينز تبلغ 300 عامًا!

على مدى القرون الثلاثة الماضية ، نجت نيو أورلينز من الأعاصير والحرائق. لقد كانت مطمعا ، وحكمت وتبادلت من قبل إمبراطوريات مختلفة ، وأثريتها موجات من المهاجرين والثقافات والمأكولات ، ناهيك عن الملايين من المحتفلين في ماردي غرا. للاحتفال بعيد ميلاد المدينة الـ 300 هذا العام ، نلقي نظرة على 30 عامًا جعلت من Big Easy واحدة من أكثر مدن أمريكا شهرة.

رأى الفرنسيون ضفة مرتفعة على طول نهر المسيسيبي كموقع مثالي لمدينة استعمارية - كانت أكثر جفافًا من المنطقة المحيطة بها ، بالقرب من اختصارات التجارة الأمريكية الأصلية إلى خليج المكسيك وكانت على مسافة آمنة من المنافسين الإسبان والإنجليز. في عام 1718 ، أطلق جان بابتيست لو موين دي بينفيل ، حاكم لويزيانا الفرنسية ، اسم "نوفيل أورليانز" تكريما لوصي فرنسا ، فيليب الثاني ، دوق أورليان ، ابن شقيق لويس الرابع عشر.

على الرغم من أن اسم شارع بوربون يبدو مناسبًا اليوم ، إلا أنه لم يتم تسميته على اسم الويسكي الأمريكي ، ولكن تم تسميته باسم Royal House of Bourbon ، وهي عائلة حاكمة في فرنسا ، في عام 1721. ومع ذلك ، فقد لعب الكحول دورًا رائدًا في قصة هذا اللون الملون ، في بعض الأحيان وايلد ستريت.

متجر الحدادة في لافيت ليس فقط أحد أقدم المباني في الحي الفرنسي ، الذي تم بناؤه في عامي 1722 و 1732 ، ولكنه أيضًا أقدم مبنى يستخدم كحانة في الولايات المتحدة بعد خمسين عامًا من بنائه ، استخدمه جان وبيير لافيت كقاعدة لعملية تهريب. تطور هذا البحث المحلي عن اللاجئين والقراصنة إلى مكان للبحارة والمزاحمين ، وكان يومًا ما بمثابة حانة للمثليين (كان تينيسي ويليامز أحد العملاء). الآن ، هي واحدة من أكثر فتحات الري شهرة في المدينة ، حيث يتدفق الزبائن إلى الشوارع في عطلات نهاية الأسبوع.

عطلة مسيحية ذات جذور في طقوس الخصوبة الوثنية في الربيع ، انتشرت ماردي غرا (أو "الثلاثاء السمين") من روما إلى بقية أوروبا في القرنين السابع عشر والثامن عشر ، ووصلت في النهاية إلى العالم الجديد. يعتقد المؤرخون أن أول أميركي ماردي غرا حدث في عام 1699 في ريف لويزيانا ، قادمًا إلى نيو أورلينز في ثلاثينيات القرن التاسع عشر - في البداية بدون مسيرات أو عوامات أو خرز. وقد نمت منذ ذلك الحين لتصبح أكثر الأحداث صخبًا وأشهرها ماردي غرا في أمريكا.

في عام 1743 ، أنشأ حاكم لويزيانا ماركيز دي فودريل كرات مجتمع أنيقة تقتصر على النخبة. هذه الشؤون الخاصة والفاخرة يديرها اليوم عدد قليل من الجمعيات السرية ، المعروفة باسم "krewes". كانت خمسة فقط من هذه المجتمعات الحصرية موجودة حتى القرن العشرين ، ولكن يوجد الآن أكثر من 50 "krewes" يحتفلون بمجموعة من الموضوعات والثقافات من خلال الكرات وعوامات الاستعراض - على الرغم من أنه من المستحيل تقريبًا دعوتك إلى إحدى المجتمعات الأصلية التي لا تزال موجودة اليوم.

في عام 1752 ، وصلت راهبات من نورماندي إلى نيو أورلينز وأسست دير أورسولين القديم ، وهو أيضًا مستشفى ومأوى للفتيات الصغيرات. اليوم ، هو متحف مليء بالكتب المقدسة والسجلات والرسومات التي تعود إلى قرون ، ويقف كأقدم مبنى استعماري فرنسي في وادي المسيسيبي. هذا جزء من تاريخ نيو أورلينز الرائع.

دفعت الحرب الفرنسية والهندية الطويلة والمكلفة والمربكة ، والتي حرضت الفرنسيين ضد الإنجليز ، فرنسا إلى توقيع معاهدة فونتينبلو السرية في عام 1762. وقد تنازلت الاتفاقية عن نيو أورلينز لإسبانيا لإبقائها بعيدة عن أيدي البريطانيين. على الرغم من أن بعض المستوطنين الفرنسيين والألمان احتشدوا ضد إسبانيا في تمرد 1768 ، استعادت البلاد السيطرة الكاملة في عام 1769 مع مؤسسة القانون الإسباني.

خلال الحرب الثورية الأمريكية ، قامت نيو أورلينز التي تسيطر عليها إسبانيا بتهريب المساعدات حتى نهر المسيسيبي إلى 13 مستعمرة متمردة. في عام 1779 ، تغلب حاكم ولاية لويزيانا برناردو دي غالفيز ومدريد على البريطانيين في معركة بحيرة بونتشارترين ، وحصل على دعوة من جورج واشنطن لحضور موكب الرابع من يوليو عام 1783. اليوم ، يقف تمثال جالفيز في شارع كانال ستريت.

في 21 مارس ، أشعلت شمعة في منزل بشارع شارتر واحدة من أسوأ كوارث نيو أورلينز ، الحريق العظيم عام 1788. مع انتشار الحريق ، رفض القساوسة قرع أجراس الكنيسة في حالة إنذار ، لأنه كان يوم الجمعة العظيمة. دمر الحريق في النهاية 856 مبنى من أصل 1100 مبنى في المدينة - مما أدى إلى إعادة بناء على الطراز الإسباني أنتج الحي الفرنسي الجميل. تساهم المباني الأصلية التي نجت من الحريق ، مثل دير Ursuline و Lafitte ، في المزيج المعماري الانتقائي.

نيو أورلينز ماردي غرا في شارع رويال.

في عام 1794 ، احترقت مدرسة داخلية ودار أيتام لجميع الأولاد في شارع رويال ، مما أسفر عن مقتل خمسة أطفال. فندق Andrew Jackson ، الذي تم بناؤه في نفس المكان ، يحظى اليوم بشعبية بين السياح والأرواح. كان هناك عدد لا يحصى من المشاهد المزعومة لأطفال قدامى يلعبون في الفناء وغرف الضيوف ، بالإضافة إلى ضحك الأطفال في جوف الليل. يقال إن "أرموند" هي الروح الأكثر نشاطًا.

مع التوقيع على معاهدة سان إلديفونسو الثالثة في عام 1800 ، أعادت إسبانيا أراضي لويزيانا الاستعمارية إلى فرنسا. تم التعامل مع المعاهدة تحت الرادار لتجنب إثارة رد أمريكي أو بريطاني قبل أن تتمكن القوات الفرنسية من الدفاع عن المدينة. بعد ثلاث سنوات ، باع نابليون أراضي لويزيانا للولايات المتحدة مقابل 15 مليون دولار (حوالي 316 مليون دولار اليوم). ضاعف شراء لويزيانا الذي تبلغ مساحته 828000 ميل مربع حجم الولايات المتحدة.

في عام 1811 ، قاد تشارلز ديسلوندس من هايتي واحدة من أكبر حركات تمرد العبيد في تاريخ الولايات المتحدة. ما يقدر بنحو 200 إلى 500 من العبيد قاموا بتسليح أنفسهم بأدوات زراعية وساروا مسافة 22 ميلاً في يومين باتجاه نيو أورلينز ، وأحرقوا المزارع والمحاصيل وهتفوا "الحرية أو الموت" على طول الطريق. كان هدفهم ، وفقًا للمؤرخين ، هو نشر التمرد في المدينة وإقامة دولة سوداء على النهر. تم قمع التمرد بوحشية.

في شتاء عام 1827 ، بعد حضور موكب ماردي غرا في باريس ، حشد شاب من لويزيان أصدقاءه في نيو أورلينز وقاد موكبًا مفعمًا بالحيوية في الشارع. مع تطور التقاليد على مر السنين ، ارتدى المحتفلون الأقنعة ، وركبوا العربات وركوب الخيل ، ويرتدون أزياء ملونة ويركلون كعوبهم بشكل عام. ستصبح المسيرة في نهاية المطاف موكب شارع نيو أورلينز ماردي غرا ، وهو أكبر احتفال في المدينة وأكثرها صخبًا.

تطورت منطقة الحدائق بسرعة ، بقصورها الكبيرة المزخرفة ببذخ ومساحاتها الخضراء المورقة. في عام 1833 ، في وسط كل ذلك ، أنشأت المدينة مقبرة لافاييت الشهيرة ، مع مقابر فوق الأرض. أخذ تناول المشروبات الكحولية انتعاشًا أيضًا ، حيث ابتكر الصيدلي الهايتي المهاجر أنطوان بيتشود كوكتيل أمريكا الأول ، Sazerac ، في عام 1838 ، من خلال مزج مرارة عائلته مع كونياك للعملاء. وصفات لاحقة استبدلت الكونياك بالجاودار الأمريكي.

في عام 1840 ، افتتح Antoine’s ، أقدم مطعم للمأكولات الراقية في NOLA - يشتهر اليوم بالمأكولات الفرنسية الكريولية الراقية - كمبيت وإفطار يديره أنطوان الكياتور وزوجته. في عام 1868 ، نقلته العائلة إلى شارع سانت لويس ، حيث يقف اليوم.

بعد عقود من الحفل الخفي ، في عام 1857 ، أصبح ميستيك كروي من كوموس أول جمعية سرية تستضيف موكبًا عامًا لماردي غرا ، يتباهى بملكها وملكتها على عوامة مزينة بشكل متقن. وحذو حذوها الكروي الآخرون وولد تقليد جديد أدى إلى تشكيل عدد كبير من المنظمات الإضافية.

تم افتتاح مقهى Café du Monde في الأصل كمنصة قهوة متواضعة على الجانب الآخر من Jackson Square في عام 1862 ، وقد اكتسب شعبية مع البيجنات. تطورت المعجنات من السوبابيلا الإسبانية ، حيث تم رش مسحوق السكر ، حيث كان قصب السكر وفيرًا على طول نهر المسيسيبي. هذا جزء من تاريخ نيو أورلينز الرائع.

نيو اورليانز ماردي غرا.

ترسخ الفودو (أو الفودو) في نيو أورلينز في القرن الثامن عشر عن طريق تجارة الرقيق. على مر السنين ، أصبحت ملكات الفودو شخصيات محلية قوية. في عام 1874 ، أقامت ماري لافو الثانية ، الأكثر نفوذاً ، مسيرة عامة في بحيرة بونتشارترين ، جذبت 12000 نيو أورليانز ، من البيض والسود. لا يزال الحديث عن الحدث اليوم. هذا جزء من تاريخ نيو أورلينز الرائع.

بدأت آبي فيشر ، طاهية محترفة ، صعودها إلى الصدارة ، وأصبحت في النهاية واحدة من أوائل الأمريكيين الأفارقة الذين ينشرون كتابًا للطهي ، ما تعرفه السيدة فيشر عن الطبخ الجنوبي القديم. من بين وصفاتها مغرة البامية و jumberlie (jambalaya) ، والتي وضعت أطباق New Orleans Cajun و Creole على طاولات العشاء في جميع أنحاء أمريكا.

في أواخر القرن التاسع عشر ، كانت الفرق الموسيقية النحاسية وبيانو راغتايم تحظى بشعبية كبيرة ، بينما أضافت أحياء نولا الفقيرة لمسة من غرب إفريقيا / الكاريبي إلى الموسيقى المحلية. من هذا المزيج ظهر تشارلز “Buddy” Bolden ، عازف القرنية الذي شكل مجموعة في عام 1895 ، مزجًا هذه التأثيرات مع موسيقى البلوز والموسيقى المعمدانية السوداء وارتجالاته الأسطورية - في الواقع ، اخترع موسيقى الجاز. للأسف ، دخل بولدن في دوامة هبوط بلغت ذروتها في دخوله إلى مصحة عقلية في سن الثلاثين ، حيث عاش حتى وفاته في عام 1931.

قام المهاجر الصقلي سالفاتور لوبو ، مؤسس متجر البقالة المركزي الإيطالي الأمريكي ، بإنشاء شطيرة خاصة في عام 1906 للعمال الصقليين في السوق الفرنسية الذين فاتتهم نكش إيطالي محلي الصنع. كومة شطيرة على غرار الغواصة مع السلامي ولحم الخنزير والمرتديلا والبروفولون وسلطة الزيتون المتبل والصلصة السرية. وهكذا بدأ ساندويتش المافوليتا المشهور بالسعرات الحرارية — والذي لا يزال المفضل لدى كبار الأكل في Big Easy.

غالبًا ما عانت نيو أورلينز ، المحاطة ببيوس وبحيرة بونتشارترين ونهر المسيسيبي ، من الفيضانات والأمراض المصاحبة لها ، مثل الحمى الصفراء والملاريا. في عام 1913 ، اخترع المهندس ألبرت بالدوين وود المضخة اللولبية ذات 12 قدمًا لدفع مياه الفيضانات فوق السدود إلى بحيرة بونتشارترين. أعلنت الجمعية الأمريكية للمهندسين الميكانيكيين أن النظام معلم تاريخي في الهندسة الميكانيكية في عام 1974.

ازدهرت نيو أورلينز في عشرينيات القرن الماضي - ازدهرت موسيقى الجاز وكانت عربات الترام الرائعة تنقل الناس من حولها. كان الزوار الأثرياء على وجه الخصوص يمتلكون كرة. تم افتتاح مسرح Orpheum في عام 1921 ، وتم إعادة تصميم فندق Roosevelt وإعادة تسميته تكريماً للرئيس روزفلت في عام 1923. كان هناك ازدهار في الفنادق التي تضم قاعات للرقص (بما في ذلك فندق LaSalle Hotel و The Hotel New Orleans و The Jung Hotel) ، بالإضافة إلى الفنادق العالية. نهاية تناول الطعام (قصر القائد ، أنطوان ، جلاتوير وأرنود).

عدلت الولاية دستورها في عام 1936 ، مما مكن لجنة Vieux Carré من الحفاظ على الحي الفرنسي ، مما جعله ثاني منطقة تاريخية رئيسية محمية قانونًا في البلاد (بعد تشارلستون ، ساوث كارولينا). مهد هذا الجهد الطريق للسياحة المستقبلية ، وبالطبع سمح للسكان المحليين بالاحتفاظ بأجمل أحياءهم.

في عام 1938 ، انتقل تينيسي ويليامز إلى نيو أورلينز ، حيث كتب المسرحية عربة اسمها الرغبة، يقع في الحي الفرنسي.

مع انطلاق السياحة ، كان لدى السكان المحليين كليم وفيوليت لاوغا فكرة رائعة لتقديم رحلات النقل عبر الحي الفرنسي. لقد اشتروا حصانًا وعربة من Pralines للعمة سالي وبدأوا في بيع الجولات في عام 1941. والعربات ، التي تستخدم البغال الآن ، هي وسيلة شائعة لاستكشاف الحي.

كانت صقلية مليئة بالاضطرابات السياسية بعد الحرب العالمية الثانية. فر العديد من المواطنين إلى الولايات المتحدة ، حيث كان الإيطاليون يهاجرون منذ أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر. وقد رحبت بهم نيو أورلينز المزدهرة ، في حاجة إلى العمالة غير الماهرة ، بأعداد كبيرة. هذا جزء من تاريخ نيو أورلينز الرائع.

داخل حانة Bayou Bar ، حانة الغوص في فندق Pontchartrain ، وقع New Orleans Saints رسميًا على اتحاد كرة القدم الأميركي في عام 1966. يستمر إرث كرة القدم في البار اليوم ، حيث أعاد كوبر مانينغ (نجل القديسين السابق قورتربك آرتشي ، شقيق بيتون وإيلي) فتح هذا المقدس مساحة القديسين في عام 2016. يمكنك طلب فطيرة مايل هاي (آيس كريم بطبقات من الفانيليا والشوكولاتة والنعناع) ، تمامًا كما فعل المشجعون في الستينيات.

سلسلة من الأحداث المحظوظة

في عام 1970 ، ظهر مهرجان نيو أورلينز للجاز والتراث لأول مرة كسهرة صغيرة نسبيًا في لويس أرمسترونج بارك ، حيث جذب 350 مشاركًا فقط. (يُقال إن عدد الأشخاص على خشبة المسرح أكثر من الجمهور). ومنذ ذلك الحين ، أصبح المهرجان أحد الأحداث السنوية الرئيسية في المدينة ، حيث استقطب نصف مليون جماهير وأعمال موسيقية مثل Mumford & amp Sons ، و Harry Connick ، ​​Jr. ، ستيفي وندر وآشر. بلغت تكلفة التذاكر في عام 1970 3 دولارات. اليوم ، أصبحوا 80 دولارًا.

في عام 1972 ، في هذه الأثناء ، بدأ برنامج Southern Decadence كحفل منزلي للمثليين حيث كان الضيوف يرتدون ملابس "Southern Decadent" المفضلة لديهم. اليوم ، تستقطب حفلة عيد العمال أكثر من 210.000 مشارك.

الحي الفرنسي في نيو أورلينز في الشتاء.

في هذه الأيام ، يستقطب مهرجان الحي الفرنسي حشودًا تزيد عن 750 ألف شخص لمدة أربعة أيام من الموسيقى الحية والطعام والحفلات ، لكن الحدث كان له بدايات مشؤومة إلى حد ما. أقيم المهرجان الافتتاحي ، في عام 1984 ، للاحتفال باستكمال 14 أسبوعًا من بناء الطرق المزعجة. كانت هناك مسابقات لرقص البريك ، والمثير للدهشة أن إد مكماهون استضاف معركة الفرق. حضر فقط بضع مئات من الناس. لقد تغير الزمن ، والطرق صامدة (في الغالب). هذا جزء من تاريخ نيو أورلينز الرائع.

افتتح نجم الطهي الشهير Emeril Lagasse أول مطعم له ، Emeril’s Restaurant ، في منطقة Warehouse District في عام 1990 ، وتبعه مطعم NOLA ، و Delmonico من Emeril ، و Meril. شهدت المدينة بعض الأعمال الأدبية أيضًا. آن رايس مقابلة مع مصاص الدماء أصبح فيلمًا رائجًا في منتصف التسعينيات ، وجّه حشودًا من السياح إلى منطقة الحدائق. هذا جزء من تاريخ نيو أورلينز الرائع!

ضرب إعصار كاترينا من الفئة 3 المدينة في 29 أغسطس 2005 ، مع رياح تصل سرعتها إلى 125 ميلاً في الساعة واندفاع 20 قدمًا ، مما أدى إلى فيضانات 80 في المائة من المدينة وتسبب في عزل 40 ألف شخص في سوبردوم واتفاقية إرنست موريال. مركز لمدة خمسة أيام. في لويزيانا ، فقد 1577 شخصًا حياتهم. كانت جهود الإغاثة هائلة ، حيث تدفق أكثر من مليون متطوع إلى نيو أورلينز للمساعدة في إعادة بناء المدينة. نولا كانت في حالة انتعاش - كان هناك حوالي 800 مطعم هنا قبل كاترينا يوجد الآن 1400 مطعم.

إلى جانب الأحداث السنوية الثلاثية لهذا العام ، ستشهد سبانش بلازا التاريخية في نولا على ضفة النهر عملية تجميل متوقعة بقيمة 7 ملايين دولار ، والمدينة تنطلق مقابل 37 مليون دولار لمحطة عبّارات حديثة.

نيو اورليانز ماردي غرا

طفرات عيد الميلاد

يقدم هذا العام طرقًا لا تعد ولا تحصى للاحتفال والتعرف على ما يجعل NOLA NOLA.

تضيف مجموعة نيو أورليانز التاريخية ، وهي متحف ومركز أبحاث يمتد على 10 مبانٍ تاريخية في جميع أنحاء نولا ، حرمًا جامعيًا ثالثًا ، هذا المبنى في الحي الفرنسي ، داخل منزل سينوريت برولاتور الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر ، والذي افتتح هذا الخريف.

يبدأ معرض "فن المدينة" ، وهو معرض استعادي للفن المعاصر من المعرض العالمي لعام 1984 حتى اليوم ، افتتاح الحرم الجامعي الجديد.

"نيو أورلينز ، العصر التأسيسي" ، معرض يستكشف العقود القليلة الأولى من NOLA وأوائل سكانها ، يستمر حتى مايو في الموقع الرئيسي الحالي للمجموعة.

ارتفعت المنشآت الفنية العامة هذا العام ، بما في ذلك نجمة الفن كارا ووكر كاتاسوف كارافان، وهو نحت معاصر لكاليوب بخاري مماثل لتلك المستخدمة في القوارب البخارية النهرية.

الندوة الخمسية ، 8-11 مارس ، تستكشف 300 عام من نولا من خلال المحاضرات والبرامج الثقافية.

أسبوع البحرية الثلاثية ، 19-25 أبريل ، يرى الولايات المتحدةترسو السفن البحرية والسفن الطويلة من جميع أنحاء العالم في المدينة ، حيث يمكن للجمهور التجول فيها طوال الأسبوع.

يخضع شارع بوربون لعملية تجميل بقيمة 13 مليون دولار لتعزيز الأمن وإصلاح خطوط الصرف الصحي وإعادة تعبيد الطريق. إنها المرة الأولى التي يتم فيها إعادة بناء البنية التحتية لشارع بوربون بالكامل منذ عام 1928.

نولا سبيريت

على الرغم من أن إعصار كاترينا كان مدمرًا ، إلا أنه عزز أيضًا إحساسًا دائمًا بالإنسانية في نيو أورلينز ، كما رأينا مع "البحرية الكاجونية" - اللويزيون الذين توجهوا غربًا بقواربهم للمساعدة في تكساس بعد أن تسبب إعصار هارفي الصيف الماضي في خسائر بقيمة 180 مليار دولار.

ثم هناك لاعب Saints السابق ستيف جليسون (في الصورة أعلاه) ومؤسسة دعم ALS ، Team Gleason. بعد أن قضى إعصار ماريا على بورتوريكو ، تقطعت السبل بمريض التصلب الجانبي الضموري كارميلو دياز وبحاجة إلى رعاية طبية. كان الوضع مريعاً لدرجة أن زوجة دياز اضطرت إلى تزويد جهاز التنفس الصناعي ببطاريات السيارة لإبقائه على قيد الحياة. سمع غليسون ، الذي شكل فريق غليسون بعد تشخيص إصابته بمرض التصلب الجانبي الضموري في عام 2011 ، عن الموقف واتصل بصديق في أمريكان إيرلاينز للحصول على الدعم. في اليوم التالي ، بمساعدة دونالد سيلكوود ، المدير العام لمحطة الخطوط الجوية الأمريكية في مطار كليفلاند هوبكنز الدولي ، شق فريق غليسون طريقه إلى بورتوريكو ، ورافقه مع موظفي شركة الخطوط الجوية الأمريكية إلى المطار ، ونقله إلى نيو أورلينز مع فريقه. زوجته ورتبت علاجه في مركز Ochsner ALS. اليوم ، دياز على قيد الحياة وبصحة جيدة ، وكذلك روح الصداقة الحميمة في نيو أورلينز في مواجهة الأوقات الصعبة.

هل استمتعت بجدولنا الزمني لتاريخ نيو أورلينز؟ تابعنا على مواقع التواصل الاجتماعي!

بعض الروابط في هذا المنشور هي روابط تابعة. إذا قمت بالنقر فوق الرابط وشراء العنصر ، فسوف أتلقى عمولة تابعة. افعل من فضلك! أنا & # 8217m فريق من رجل واحد لهذا الموقع ، لذلك أقدر بصدق أي مساعدة.

ترافيلبينجر قيد التشغيل الآن موقع يوتيوب ! الإشتراك هنا للحصول على نصائح ونصائح سفر حصرية من المؤسس جيمي إم. اتبعنا تويتر , موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك و انستغرام .


محتويات

سميت المدينة باسم دوق أورليانز ، الذي تولى منصب الوصي على لويس الخامس عشر من عام 1715 إلى عام 1723. [24] وله عدة ألقاب:

  • مدينة الهلال، في إشارة إلى مجرى نهر المسيسيبي السفلي حول وعبر المدينة. [25]
  • كبير سهلة، ربما إشارة من قبل الموسيقيين في أوائل القرن العشرين إلى السهولة النسبية للعثور على عمل هناك. [26] [27]
  • نسيت المدينة التي تهتم، تم استخدامه منذ عام 1938 على الأقل ، [28] في إشارة إلى طبيعة السكان الهادئة والهادئة ظاهريًا. [27]

العصر الاستعماري الفرنسي الإسباني

لا نوفيل أورليان (نيو أورلينز) تأسست في ربيع عام 1718 (أصبح 7 مايو هو التاريخ التقليدي للاحتفال بالذكرى السنوية ، لكن اليوم الفعلي غير معروف) [29] من قبل شركة ميسيسيبي الفرنسية ، تحت إشراف جان بابتيست لو موين دي Bienville ، على أرض يسكنها Chitimacha. سميت باسم فيليب الثاني ، دوق أورليان ، الذي كان حاكم مملكة فرنسا في ذلك الوقت. [24] جاء لقبه من مدينة أورليان الفرنسية. تم التنازل عن مستعمرة لويزيانا الفرنسية للإمبراطورية الإسبانية في عام 1763 معاهدة باريس ، بعد هزيمة فرنسا على يد بريطانيا العظمى في حرب السنوات السبع. أثناء ال الحرب الثورية الأمريكية ، كانت نيو أورلينز ميناء مهمًا لتهريب المساعدات للثوار الأمريكيين ، ونقل المعدات والإمدادات العسكرية عبر نهر المسيسيبي. ابتداءً من ستينيات القرن الثامن عشر ، بدأ الفلبينيون بالاستقرار في نيو أورلينز وحولها. [30] برناردو دي غالفيز مدريد ، كونت غالفيز قاد بنجاح حملة جنوبية ضد البريطانيين من المدينة في عام 1779. [31] نويفا اورليانز (اسم نيو أورلينز بالإسبانية) [32] ظل تحت السيطرة الإسبانية حتى عام 1803 ، عندما عادت لفترة وجيزة إلى الحكم الفرنسي. يعود تاريخ جميع الهندسة المعمارية الباقية من القرن الثامن عشر في Vieux Carré (الحي الفرنسي) إلى الفترة الإسبانية ، ولا سيما دير أورسولين القديم. [33]

كمستعمرة فرنسية ، واجهت لويزيانا صراعات مع العديد من القبائل الأمريكية الأصلية ، من بينها قبائل ناتشيز في جنوب المسيسيبي. في عشرينيات القرن الثامن عشر ، نشأت مشكلة بين الفرنسيين وهنود ناتشيز والتي كانت ستسمى حرب ناتشيز أو ثورة ناتشيز. قُتل ما يقرب من 230 مستعمرًا فرنسيًا وأُحرقت المستعمرة الفتية بالكامل. [34] رد الحاكم إتيان دي بيرييه بإبادة أمة ناتشيز بأكملها تقريبًا. [35]

كان الصراع بين الطرفين نتيجة مباشرة للملازم أول ديتشيبر (المعروف أكثر باسم سيور دي تشيبارت) ، القائد في المستوطنة بالقرب من ناتشيز ، في عام 1729 أنه ينبغي على هنود ناتشيز تسليم أراضيهم المزروعة ومحاصيلهم. بلدة وايت أبل للفرنسيين. تظاهر ناتشيز بالاستسلام وعملوا بالفعل مع الفرنسيين في لعبة الصيد ، ولكن بمجرد أن تم تسليحهم ، ردوا بالرد وقتلوا العديد من الرجال ، مما أدى إلى فر المستعمرين إلى أسفل النهر إلى نيو أورلينز. سعى المستعمرون الهاربون إلى الحماية مما كانوا يخشون أن يكون غارة هندية على مستوى المستعمرة. ومع ذلك ، لم تضغط عائلة ناتشيز بعد هجومهم المفاجئ ، مما جعلهم عرضة للخطر بما يكفي لحاكم الملك لويس الخامس عشر المعين جان بابتيست لو موين دي بيانفيل لاستعادة المستوطنة. [ بحاجة لمصدر ]

ظلت العلاقات مع هنود لويزيانا ، وهي مشكلة موروثة من بينفيل ، مصدر قلق للحاكم القادم ، ماركيز دي فودريل. في أوائل الأربعينيات من القرن الثامن عشر ، عبر التجار من المستعمرات الثلاثة عشر إلى جبال الأبلاش. ستعمل قبائل الأمريكيين الأصليين الآن اعتمادًا على أي من المستعمرين الأوروبيين المختلفين سيفيدهم أكثر. العديد من هذه القبائل وخاصة قبائل تشيكاسو وشوكتاو كانوا يتاجرون بالسلع والهدايا من أجل ولائهم. [36]

أدت القضية الاقتصادية في المستعمرة ، التي استمرت في عهد فودريل ، إلى العديد من الغارات من قبل قبائل الأمريكيين الأصليين ، مستغلة الضعف الفرنسي. في عامي 1747 و 1748 ، غارة Chickasaw على طول الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي على طول الطريق جنوبًا إلى باتون روج. غالبًا ما تجبر هذه المداهمات سكان لويزيانا الفرنسية على اللجوء إلى نيو أورليانز. [ بحاجة لمصدر ]

كانت عدم القدرة على العثور على عمالة هي القضية الأكثر إلحاحًا في المستعمرة الفتية. لجأ المستعمرون إلى العبيد الأفارقة لجعل استثماراتهم في لويزيانا مربحة. في أواخر عام 1710 ، جلبت تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي الأفارقة المستعبدين إلى المستعمرة. أدى ذلك إلى أكبر شحنة في عام 1716 حيث ظهرت عدة سفن تجارية مع العبيد كبضائع إلى السكان المحليين في فترة عام واحد. [ بحاجة لمصدر ]

بحلول عام 1724 ، دفع العدد الكبير من السود في لويزيانا إلى إضفاء الطابع المؤسسي على القوانين التي تحكم العبودية داخل المستعمرة. [37] تتطلب هذه القوانين تعميد العبيد في العقيدة الكاثوليكية الرومانية ، وتزويج العبيد في الكنيسة ، وعدم إعطاء العبيد أي حقوق قانونية. يُعرف قانون العبيد الذي تم تشكيله في عشرينيات القرن الثامن عشر باسم Code Noir ، والذي من شأنه أن ينزف في فترة ما قبل الحرب في الجنوب الأمريكي أيضًا. كان لثقافة الرقيق في لويزيانا مجتمعها الأفرو كريول المتميز الذي دعا إلى ثقافات الماضي ووضع العبيد في العالم الجديد. كان الأفرو كريول حاضرين في المعتقدات الدينية ولهجة لويزيانا الكريولية. كان الدين الأكثر ارتباطًا بهذه الفترة يسمى الفودو. [38] [39]

في مدينة نيو أورلينز ، خلق مزيج ملهم من التأثيرات الأجنبية بوتقة تنصهر فيها الثقافة التي لا تزال محتفلة حتى اليوم. بحلول نهاية الاستعمار الفرنسي في لويزيانا ، تم الاعتراف بنيو أورلينز تجاريًا في العالم الأطلسي. كان سكانها يتاجرون عبر النظام التجاري الفرنسي. كانت نيو أورلينز مركزًا لهذه التجارة جسديًا وثقافيًا لأنها كانت بمثابة نقطة خروج لبقية العالم للداخل من قارة أمريكا الشمالية.

في إحدى الحالات ، أنشأت الحكومة الفرنسية بيتًا فرعيًا للأخوات في نيو أورلينز. أسست أخوات أورسولين بعد أن رعايتهما شركة جزر الهند ديرًا في المدينة عام 1727. [40] في نهاية الحقبة الاستعمارية ، احتفظت أكاديمية أورسولين بمنزل يضم سبعين طالبًا داخليًا ومائة يوم. اليوم يمكن للعديد من المدارس في نيو أورلينز تتبع نسبهم من هذه الأكاديمية.

مثال آخر ملحوظ هو مخطط الشارع والهندسة المعمارية التي لا تزال تميز نيو أورلينز اليوم. كان لدى لويزيانا الفرنسية مهندسين معماريين مبكرين في المقاطعة تم تدريبهم كمهندسين عسكريين وتم تكليفهم الآن بتصميم المباني الحكومية. بيير لو بلوند دي تور وأدريان دي باوجر ، على سبيل المثال ، خططوا للعديد من التحصينات المبكرة ، إلى جانب مخطط الشارع لمدينة نيو أورلينز. [41] بعدهم في الأربعينيات من القرن الثامن عشر ، أعاد إجناس فرانسوا بروتين ، بصفته مهندسًا رئيسيًا لولاية لويزيانا ، إعادة صياغة الهندسة المعمارية لنيو أورلينز من خلال برنامج الأشغال العامة المكثف.

حاول صناع السياسة الفرنسيون في باريس وضع معايير سياسية واقتصادية لنيو أورلينز. لقد تصرفت بشكل مستقل في الكثير من جوانبها الثقافية والمادية ، ولكنها أيضًا ظلت على اتصال مع الاتجاهات الأجنبية أيضًا.

بعد أن تخلى الفرنسيون عن ولاية لويزيانا الغربية لصالح الإسبان ، حاول تجار نيو أورلينز تجاهل الحكم الإسباني وحتى إعادة فرض السيطرة الفرنسية على المستعمرة. عقد مواطنو نيو أورلينز سلسلة من الاجتماعات العامة خلال عام 1765 لإبقاء السكان في معارضة إقامة الحكم الإسباني. وصلت المشاعر المعادية للإسبان في نيو أورليانز إلى أعلى مستوياتها بعد عامين من الإدارة الإسبانية في لويزيانا. في 27 أكتوبر 1768 ، قام حشد من السكان المحليين بإطلاق نيران المدافع التي تحرس نيو أورلينز وسيطروا على المدينة من الإسبان. [42] نظم التمرد مجموعة للإبحار إلى باريس ، حيث التقت بمسؤولين في الحكومة الفرنسية. جلبت هذه المجموعة معهم نصب تذكاري طويل لتلخيص الانتهاكات التي تعرضت لها المستعمرة من الإسبان. أعاد الملك لويس الخامس عشر ووزرائه التأكيد على سيادة إسبانيا على لويزيانا.

الحقبة الإقليمية للولايات المتحدة

باع نابليون لويزيانا (فرنسا الجديدة) للولايات المتحدة في صفقة شراء لويزيانا عام 1803. [43] بعد ذلك ، نمت المدينة بسرعة مع تدفق الأمريكيين والفرنسيين والكريول والأفارقة. المهاجرون اللاحقون كانوا إيرلنديين وألمان وبولنديين وإيطاليين. تمت زراعة المحاصيل السلعية الرئيسية من السكر والقطن بالسخرة في المزارع الكبيرة المجاورة.

آلاف اللاجئين من ثورة 1804 في هايتي ، من البيض والأشخاص الأحرار الملونين (منح الامتياز أو جنس دي couleur libres) ، وصلوا إلى نيو أورلينز وجلب عدد منهم عبيدهم معهم ، وكثير منهم من الأفارقة الأصليين أو من أصل كامل. بينما أراد الحاكم كليبورن ومسؤولون آخرون منع دخول المزيد من السود الأحرار ، أراد الكريول الفرنسيون زيادة السكان الناطقين بالفرنسية. مع السماح لمزيد من اللاجئين بدخول إقليم أورليانز ، وصل أيضًا المهاجرون الهايتيون الذين ذهبوا أولاً إلى كوبا. [44] تم ترحيل العديد من الناطقين بالفرنسية من قبل المسؤولين في كوبا انتقاما لمخططات بونابرتية. [45]

استقر ما يقرب من 90 في المائة من هؤلاء المهاجرين في نيو أورلينز. جلبت هجرة عام 1809 2731 من البيض ، و 3،102 من الأشخاص الملونين الأحرار (من أصل أوروبي وأفريقي مختلط) ، و 3226 عبيدًا من أصل أفريقي في المقام الأول ، مما ضاعف من عدد سكان المدينة. أصبحت المدينة 63٪ من السود ، وهي نسبة أكبر من نسبة 53٪ في تشارلستون بولاية ساوث كارولينا. [44]

معركة نيو اورليانز

خلال الحملة الأخيرة لحرب عام 1812 ، أرسل البريطانيون قوة قوامها 11000 فرد في محاولة للاستيلاء على نيو أورلينز. على الرغم من التحديات الكبيرة ، نجح الجنرال أندرو جاكسون ، بدعم من البحرية الأمريكية ، في تجميع قوة من الميليشيات من لويزيانا وميسيسيبي ، وجيش الولايات المتحدة النظامي ، ووحدة كبيرة من ميليشيا ولاية تينيسي ، ورجال حدود كنتاكي والقراصنة المحليين (الأخير بقيادة جيش الولايات المتحدة) قرصان جان لافيت) ، لهزيمة البريطانيين بشكل حاسم ، بقيادة السير إدوارد باكينهام ، في معركة نيو أورلينز في 8 يناير 1815. [47]

لم تكن الجيوش على علم بمعاهدة غينت ، التي تم التوقيع عليها في 24 ديسمبر 1814 (ومع ذلك ، لم تطالب المعاهدة بوقف الأعمال العدائية إلا بعد تصديق كلتا الحكومتين عليها. وصادقت عليها حكومة الولايات المتحدة في 16 فبراير 1815 ). بدأ القتال في لويزيانا في ديسمبر 1814 ولم ينته حتى أواخر يناير ، بعد أن أوقف الأمريكيون البحرية الملكية خلال حصار دام عشرة أيام لحصن سانت فيليب (واصلت البحرية الملكية الاستيلاء على فورت بوير بالقرب من موبايل ، قبل تلقى القادة أخبار معاهدة السلام). [47]

كميناء ، لعبت نيو أورليانز دورًا رئيسيًا خلال فترة ما قبل الحرب في تجارة الرقيق في المحيط الأطلسي. تعامل الميناء مع السلع للتصدير من الداخل والسلع المستوردة من البلدان الأخرى ، والتي تم تخزينها ونقلها في نيو أورلينز إلى سفن أصغر وتوزيعها على طول مستجمعات المياه في نهر المسيسيبي. كان النهر مليئًا بالمراكب البخارية والقوارب المسطحة والسفن الشراعية. على الرغم من دورها في تجارة الرقيق ، كان لدى نيو أورلينز في ذلك الوقت أيضًا أكبر مجتمع وأكثر ازدهارًا من الأشخاص الأحرار الملونين في الأمة ، والذين غالبًا ما كانوا متعلمين وأصحاب ممتلكات من الطبقة المتوسطة. [48] ​​[49]

تقزيم المدن الأخرى في Antebellum South ، كان في نيو أورليانز أكبر سوق للعبيد في أمريكا. توسعت السوق بعد أن أنهت الولايات المتحدة التجارة الدولية في عام 1808. وصل ثلثا أكثر من مليون من العبيد الذين تم جلبهم إلى الجنوب العميق عن طريق الهجرة القسرية في تجارة الرقيق المحلية. تم تقدير الأموال الناتجة عن بيع العبيد في أعالي الجنوب بنسبة 15 في المائة من قيمة اقتصاد المحاصيل الأساسية. تم تقدير قيمة العبيد بشكل جماعي بنصف مليار دولار. أنتجت التجارة اقتصادًا ثانويًا - النقل والإسكان والملبس والرسوم ، وما إلى ذلك ، تقدر بنحو 13.5 ٪ من سعر الفرد ، تصل إلى عشرات المليارات من الدولارات (2005 دولارات ، معدلة للتضخم) خلال فترة ما قبل الحرب ، مع جديد أورليانز كمستفيد رئيسي. [50]

وفقًا للمؤرخ بول لاتشانس ،

مكنت إضافة المهاجرين البيض [من سانت دومينغ] إلى سكان الكريول البيض الناطقين بالفرنسية من البقاء غالبية السكان البيض حتى عام 1830 تقريبًا. إذا كانت نسبة كبيرة من الأشخاص الأحرار الملونين والعبيد لم يتحدثوا الفرنسية أيضًا ، ، فإن مجتمع الغاليك سيصبح أقلية من إجمالي السكان في وقت مبكر من عام 1820. [51]

بعد شراء لويزيانا ، هاجر العديد من الأنجلو أمريكيين إلى المدينة. تضاعف عدد السكان في ثلاثينيات القرن التاسع عشر وبحلول عام 1840 ، أصبحت نيو أورلينز أغنى مدينة في البلاد وثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان ، بعد نيويورك وبالتيمور. [52] بدأ المهاجرون الألمان والأيرلنديون في الوصول في أربعينيات القرن التاسع عشر ، للعمل كعمال في الموانئ. في هذه الفترة ، أقر المجلس التشريعي للولاية مزيدًا من القيود على إعتاق العبيد وأنهته فعليًا في عام 1852. [53]

في خمسينيات القرن التاسع عشر ، ظل الناطقون بالفرنسية البيضاء مجتمعًا سليمًا وحيويًا في نيو أورلينز. حافظوا على تعليمهم باللغة الفرنسية في اثنتين من المناطق التعليمية الأربعة بالمدينة (جميعها خدموا الطلاب البيض). [54] في عام 1860 ، كان بالمدينة 13000 شخص ملون حر (جنس دي couleur libres) ، وهي فئة الأشخاص الأحرار ، ومعظمهم من أعراق مختلطة ، والتي ازداد عددها خلال الحكم الفرنسي والإسباني. أقاموا بعض المدارس الخاصة لأطفالهم. سجل التعداد 81 في المائة من الأشخاص الأحرار من الملونين mulatto ، وهو مصطلح يستخدم لتغطية جميع درجات العرق المختلط. [53] كانوا في الغالب جزءًا من المجموعة الفرنكوفونية ، وكانوا يشكلون طبقة الحرفيين والمتعلمين والمهنيين من الأمريكيين الأفارقة. كان السود لا يزالون مستعبدين ، يعملون في الميناء ، في الخدمة المنزلية ، في الحرف اليدوية ، ومعظمهم في العديد من مزارع قصب السكر الكبيرة المحيطة.

بعد أن نمت بنسبة 45 في المائة في خمسينيات القرن التاسع عشر ، وبحلول عام 1860 ، كان عدد سكان المدينة ما يقرب من 170000 نسمة. [55] لقد نمت الثروة ، حيث كان "دخل الفرد [الذي] يحتل المرتبة الثانية في الدولة والأعلى في الجنوب." [55] كان للمدينة دور باعتبارها "البوابة التجارية الرئيسية للقسم المزدهر في البلاد". [55] كان الميناء ثالث أكبر ميناء في البلاد من حيث كمية البضائع المستوردة ، بعد بوسطن ونيويورك ، حيث مناولة 659000 طن في عام 1859. [55]

الحرب الأهلية - عصر إعادة الإعمار

كما تخشى النخبة الكريولية ، غيرت الحرب الأهلية الأمريكية عالمهم. في أبريل 1862 ، بعد احتلال المدينة من قبل البحرية الاتحادية بعد معركة حصون جاكسون وسانت فيليب ، احتلت القوات الشمالية المدينة. تم تعيين الجنرال بنجامين ف. بتلر ، وهو محامٍ محترم من ماساتشوستس يخدم في ميليشيا تلك الولاية ، حاكماً عسكرياً. أطلق عليه سكان نيو أورليانز المؤيدون للكونفدرالية لقب "الوحش" بتلر ، بسبب أمر أصدره. بعد أن تعرضت قواته للاعتداء والمضايقة في الشوارع من قبل نساء ما زلن مواليات للقضية الكونفدرالية ، حذر أمره من أن مثل هذه الأحداث المستقبلية ستؤدي إلى معاملة رجاله لهؤلاء النساء على أنهن "يمارسن مهنتهن في الشوارع" ، مما يعني ضمناً أنهم سيفعلون ذلك. عاملوا النساء مثل البغايا. انتشرت حسابات هذا على نطاق واسع. كما أُطلق عليه لقب "سبونز" بتلر بسبب النهب المزعوم الذي قامت به قواته أثناء احتلالها للمدينة ، وخلال هذه الفترة كان من المفترض أنه قام بنفسه بسرقة أدوات المائدة الفضية. [ بحاجة لمصدر ]

بشكل ملحوظ ، ألغى بتلر تعليم اللغة الفرنسية في مدارس المدينة. عززت الإجراءات على مستوى الولاية في عام 1864 ، وبعد الحرب ، عام 1868 سياسة اللغة الإنجليزية فقط التي فرضها الممثلون الفيدراليون. مع هيمنة المتحدثين باللغة الإنجليزية ، أصبحت هذه اللغة بالفعل مهيمنة في الأعمال التجارية والحكومة. [54] بحلول نهاية القرن التاسع عشر ، تلاشى الاستخدام الفرنسي. كما تعرضت لضغوط من المهاجرين الأيرلنديين والإيطاليين والألمان. [56] ومع ذلك ، في أواخر عام 1902 ، "تحدث ربع سكان المدينة الفرنسية في الجماع اليومي العادي ، في حين أن ربعين آخرين كانوا قادرين على فهم اللغة تمامًا" ، [57] وفي أواخر عام 1945 ، كان الكثير النساء الكريول المسنات لا يتحدثن الإنجليزية. [58] آخر صحيفة كبرى ناطقة بالفرنسية ، L'Abeille de la Nouvelle-Orléans (نيو أورلينز بي) ، توقف عن النشر في 27 ديسمبر 1923 ، بعد ستة وتسعين عامًا. [59] وبحسب بعض المصادر: لو كوريه دي لا نوفيل أورليانز استمر حتى عام 1955. [60]

عندما تم الاستيلاء على المدينة واحتلالها في وقت مبكر من الحرب ، فقد نجت من الدمار من خلال الحرب التي عانت منها العديد من المدن الأخرى في الجنوب الأمريكي. وسّع جيش الاتحاد في النهاية سيطرته شمالًا على طول نهر المسيسيبي وعلى طول المناطق الساحلية. نتيجة لذلك ، تم إعفاء معظم الجزء الجنوبي من لويزيانا أصلاً من الأحكام التحررية لـ "إعلان التحرر" لعام 1863 الصادر عن الرئيس أبراهام لنكولن. تطوعت أعداد كبيرة من العبيد السابقين الريفيين وبعض الملونين الأحرار من المدينة في أول أفواج من القوات السوداء في الحرب.بقيادة العميد دانيال أولمان (1810-1892) ، من الفوج 78 من ميليشيا متطوعي ولاية نيويورك ، عُرفوا باسم "فيلق إفريقيا". بينما تم استخدام هذا الاسم من قبل الميليشيا قبل الحرب ، كانت تلك المجموعة تتكون من أشخاص أحرار ملونين. كانت المجموعة الجديدة تتكون في الغالب من العبيد السابقين. تم استكمالهم في العامين الأخيرين من الحرب من قبل القوات الملونة الأمريكية المنظمة حديثًا ، والتي لعبت دورًا مهمًا بشكل متزايد في الحرب. [61]

أدى العنف في جميع أنحاء الجنوب ، وخاصة أعمال شغب ممفيس عام 1866 التي أعقبتها أعمال شغب نيو أورلينز في نفس العام ، إلى قيام الكونجرس بتمرير قانون إعادة الإعمار والتعديل الرابع عشر ، لتوسيع حماية المواطنة الكاملة للمحررين والأشخاص الملونين الأحرار. وُضعت لويزيانا وتكساس تحت سلطة "المنطقة العسكرية الخامسة" للولايات المتحدة أثناء إعادة الإعمار. أُعيد انضمام لويزيانا إلى الاتحاد عام 1868. وقد منح دستورها لعام 1868 حق الاقتراع العام للذكور وأرسى التعليم العام الشامل. تم انتخاب كل من السود والبيض في المكاتب المحلية والولائية. في عام 1872 ، نائب الحاكم ب. بينشباك ، الذي كان من عرق مختلط ، خلف هنري كلاي وارماوث لفترة وجيزة كحاكم جمهوري لولاية لويزيانا ، ليصبح أول حاكم من أصل أفريقي لولاية أمريكية (كان الأمريكي الأفريقي التالي الذي شغل منصب حاكم ولاية أمريكية هو دوغلاس وايلدر ، انتخبت في ولاية فرجينيا عام 1989). قامت نيو أورلينز بتشغيل نظام مدرسي عام متكامل عنصريًا خلال هذه الفترة.

أثرت الأضرار التي لحقت بالسدود والمدن في زمن الحرب على طول نهر المسيسيبي بشكل سلبي على المحاصيل والتجارة في الجنوب. ساهمت الحكومة الفيدرالية في استعادة البنية التحتية. أثر الركود المالي على مستوى البلاد والذعر عام 1873 سلبًا على الأعمال التجارية وأدى إلى تباطؤ الانتعاش الاقتصادي.

منذ عام 1868 ، اتسمت الانتخابات في لويزيانا بالعنف ، حيث حاول المتمردون البيض قمع تصويت السود وتعطيل تجمعات الحزب الجمهوري. نتج عن انتخابات حاكم الولاية عام 1872 المتنازع عليها صراعات استمرت لسنوات. تم تنظيم "العصبة البيضاء" ، وهي مجموعة متمردة شبه عسكرية تدعم الحزب الديمقراطي ، في عام 1874 وعملت في العراء ، وقمعت بعنف أصوات السود وخرجت من المناصب الجمهورية. في عام 1874 ، في معركة ليبرتي بليس ، قاتل 5000 من أعضاء العصبة البيضاء مع شرطة المدينة للاستيلاء على مكاتب الولاية للمرشح الديمقراطي لمنصب الحاكم ، واحتجزتهم لمدة ثلاثة أيام. بحلول عام 1876 ، أدت مثل هذه التكتيكات إلى استعادة الديموقراطيين البيض ، أو المخلصين المزعومين ، السيطرة السياسية على الهيئة التشريعية للولاية. تخلت الحكومة الفيدرالية عن قواتها وسحبت قواتها عام 1877 منهية إعادة الإعمار.

عصر جيم كرو

أقر الديمقراطيون البيض قوانين جيم كرو ، التي فرضت الفصل العنصري في المرافق العامة. في عام 1889 ، أقر المجلس التشريعي تعديلاً دستوريًا يتضمن "فقرة الجد" التي حرمت بشكل فعال المحررين وكذلك الأشخاص ذوي الملون الذين تم إعتاقهم قبل الحرب. بسبب عدم قدرتهم على التصويت ، لم يكن بإمكان الأمريكيين الأفارقة العمل في هيئات المحلفين أو في المناصب المحلية ، وتم عزلهم عن السياسة الرسمية لأجيال. كان جنوب الولايات المتحدة يحكمها حزب ديمقراطي أبيض. تم فصل المدارس العامة عنصريًا وظلت كذلك حتى عام 1960.

مجتمع نيو أورلينز الكبير من الأشخاص الملونين المتعلمين جيدًا والمتحدثين بالفرنسية (جنس دي couleur libres) ، الذي كان حراً قبل الحرب الأهلية ، قاتل ضد جيم كرو. قاموا بتنظيم لجنة المواطنين (لجنة المواطنين) للعمل من أجل الحقوق المدنية. كجزء من حملتهم القانونية ، قاموا بتجنيد أحدهم ، هومر بليسي ، لاختبار ما إذا كان قانون السيارة المنفصلة الذي تم سنه حديثًا في لويزيانا دستوريًا. استقل بليسي قطار ركاب يغادر نيو أورلينز متجهًا إلى كوفينجتون ، لويزيانا ، وجلس في السيارة المخصصة للبيض فقط ، وتم القبض عليه. القضية الناتجة عن هذا الحادث ، بليسي ضد فيرجسون، استمعت إليه المحكمة العليا الأمريكية في عام 1896. وقضت المحكمة بأن التسهيلات "المنفصلة ولكن المتساوية" دستورية ، وتؤيد فعليًا إجراءات جيم كرو.

من الناحية العملية ، كانت المدارس والمرافق العامة الأمريكية من أصل أفريقي تعاني من نقص التمويل في جميع أنحاء الجنوب. ساهم حكم المحكمة العليا في هذه الفترة باعتباره الحضيض للعلاقات العرقية في الولايات المتحدة. كان معدل الإعدام خارج نطاق القانون للرجال السود مرتفعًا في جميع أنحاء الجنوب ، حيث حرمت ولايات أخرى السود أيضًا وسعت إلى فرض جيم كرو. كما ظهرت تحيزات مذهب الفطرة. ساهمت المشاعر المعادية لإيطاليا في عام 1891 في إعدام 11 إيطاليًا ، تمت تبرئة بعضهم من قتل رئيس الشرطة. وقتل بعضهم بالرصاص في السجن الذي احتجزوا فيه. كانت أكبر عملية إعدام جماعي في تاريخ الولايات المتحدة. [62] [63] في يوليو 1900 اجتاحت حشود من الغوغاء البيض المدينة بعد أن قتل روبرت تشارلز ، وهو شاب أمريكي من أصل أفريقي ، شرطي وهرب مؤقتًا. قتله الغوغاء وما يقدر بنحو 20 أسودًا آخرين وسبعة بيض قتلوا في الصراع المستمر منذ أيام ، حتى قمعته ميليشيا الدولة.

طوال تاريخ نيو أورلينز ، وحتى أوائل القرن العشرين عندما أدى التقدم الطبي والعلمي إلى تحسين الوضع ، عانت المدينة من أوبئة متكررة من الحمى الصفراء وغيرها من الأمراض الاستوائية والمعدية.

القرن ال 20

حدثت ذروة الاقتصاد والسكان في نيو أورليانز فيما يتعلق بالمدن الأمريكية الأخرى في فترة ما قبل الحرب. كانت خامس أكبر مدينة في البلاد في عام 1860 (بعد نيويورك وفيلادلفيا وبوسطن وبالتيمور) وكانت أكبر بكثير من جميع المدن الجنوبية الأخرى. [64] منذ منتصف القرن التاسع عشر فصاعدًا ، تحول النمو الاقتصادي السريع إلى مناطق أخرى ، بينما انخفضت الأهمية النسبية لنيو أورلينز بشكل مطرد. أدى نمو السكك الحديدية والطرق السريعة إلى انخفاض حركة المرور النهرية ، وتحويل البضائع إلى ممرات وأسواق النقل الأخرى. [64] غادر الآلاف من الأشخاص الملونين الأكثر طموحًا الولاية في الهجرة العظمى حول الحرب العالمية الثانية وبعدها ، والعديد منهم إلى وجهات الساحل الغربي. منذ أواخر القرن التاسع عشر ، سجلت معظم التعدادات تراجع نيو أورلينز في الرتب في قائمة أكبر المدن الأمريكية (استمر عدد سكان نيو أورلينز في الزيادة طوال الفترة ، ولكن بمعدل أبطأ مما كان عليه قبل الحرب الأهلية).

بحلول منتصف القرن العشرين ، أدرك سكان نيو أورليانز أن مدينتهم لم تعد المنطقة الحضرية الرائدة في الجنوب. بحلول عام 1950 ، تجاوزت هيوستن ودالاس وأتلانتا نيو أورلينز في الحجم ، وفي عام 1960 تفوقت ميامي على نيو أورلينز ، حتى عندما وصل عدد سكان هذه الأخيرة إلى ذروتها التاريخية. [64] كما هو الحال مع المدن الأمريكية القديمة الأخرى ، أدى بناء الطرق السريعة وتطوير الضواحي إلى جذب السكان من وسط المدينة إلى مساكن أحدث في الخارج. سجل تعداد عام 1970 أول انخفاض مطلق في عدد السكان منذ أن أصبحت المدينة جزءًا من الولايات المتحدة في عام 1803. واصلت منطقة نيو أورليانز الحضرية الكبرى التوسع في عدد السكان ، وإن كان ذلك أبطأ من مدن حزام الشمس الرئيسية الأخرى. في حين أن الميناء ظل واحداً من أكبر الموانئ في البلاد ، فقد كلف الأتمتة والنقل بالحاويات العديد من الوظائف. تم استبدال الدور السابق للمدينة كمصرفي للجنوب بمدن أكبر من الأقران. كان اقتصاد نيو أورلينز دائمًا يعتمد على التجارة والخدمات المالية أكثر من التصنيع ، لكن قطاع التصنيع الصغير نسبيًا في المدينة تقلص أيضًا بعد الحرب العالمية الثانية. على الرغم من بعض النجاحات في التنمية الاقتصادية في ظل إدارات DeLesseps "Chep" Morrison (1946-1961) و Victor "Vic" Schiro (1961–1970) ، فإن معدل النمو في مدينة نيو أورلينز يتخلف باستمرار عن المدن الأكثر نشاطًا.

حركة الحقوق المدنية

خلال السنوات الأخيرة من إدارة موريسون ، وبالنسبة لكامل مدينة شيرو ، كانت المدينة مركزًا لحركة الحقوق المدنية. تأسس مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية في نيو أورلينز ، وعقدت اعتصامات مضادة للغداء في متاجر Canal Street. وقعت سلسلة من المواجهات البارزة والعنيفة في عام 1960 عندما حاولت المدينة إلغاء الفصل العنصري في المدارس ، في أعقاب حكم المحكمة العليا في براون ضد مجلس التعليم (1954). عندما دمجت روبي بريدجز ، البالغة من العمر ست سنوات ، مدرسة ويليام فرانتز الابتدائية في الحي التاسع ، كانت أول طفلة ملونة تحضر مدرسة كانت بيضاء بالكامل في الجنوب. سبقت الكثير من الجدل في 1956 Sugar Bowl في استاد تولين ، عندما التقى Pitt Panthers ، مع المدافع الأفريقي الأمريكي بوبي جرير في القائمة ، مع فريق Georgia Tech Yellow Jackets. [65] كان هناك جدل حول ما إذا كان يجب السماح لجرير باللعب بسبب عرقه ، وما إذا كان يجب أن تلعب جورجيا للتكنولوجيا على الإطلاق بسبب معارضة حاكم جورجيا مارفن جريفين للتكامل العرقي. [66] [67] [68] بعد أن أرسل جريفين برقية إلى مجلس حكام الولاية يطلب فيه من شركة جورجيا للتكنولوجيا عدم الانخراط في أحداث متكاملة عنصريًا ، رفض بليك آر فان لير رئيس شركة جورجيا للتكنولوجيا الطلب وهدد بالاستقالة. استمرت اللعبة كما هو مخطط لها [69]

أدى نجاح حركة الحقوق المدنية في الحصول على الموافقة الفيدرالية لقانون الحقوق المدنية لعام 1964 وقانون حقوق التصويت لعام 1965 إلى تجديد الحقوق الدستورية ، بما في ذلك التصويت للسود. معًا ، نتج عن ذلك أكثر التغييرات بعيدة المدى في تاريخ نيو أورلينز في القرن العشرين. [70] على الرغم من إعادة تأسيس المساواة القانونية والمدنية بحلول نهاية الستينيات ، استمرت فجوة كبيرة في مستويات الدخل والتحصيل العلمي بين مجتمعات المدينة البيضاء والأمريكية من أصل أفريقي. [71] عندما غادرت الطبقة الوسطى والأثرياء من كلا العرقين وسط المدينة ، انخفض مستوى دخل سكانها ، وأصبحوا أكثر نسبيًا من الأمريكيين من أصل أفريقي. منذ عام 1980 ، انتخبت الأغلبية الأمريكية من أصل أفريقي في المقام الأول مسؤولين من مجتمعها. لقد كافحوا لتضييق الفجوة من خلال خلق ظروف مواتية للارتقاء الاقتصادي للمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي.

أصبحت نيو أورلينز تعتمد بشكل متزايد على السياحة باعتبارها الدعامة الاقتصادية الأساسية خلال إدارات سيدني بارتيليمي (1986-1994) ومارك موريال (1994-2002). هددت المستويات المنخفضة نسبيًا من التحصيل العلمي ، وارتفاع معدلات الفقر الأسري ، وارتفاع الجريمة ، ازدهار المدينة في العقود اللاحقة من القرن. [71] تتماشى الآثار السلبية لهذه الظروف الاجتماعية والاقتصادية بشكل سيء مع التغيرات في أواخر القرن العشرين في اقتصاد الولايات المتحدة ، والتي تعكس نموذجًا ما بعد الصناعة قائمًا على المعرفة حيث كانت المهارات العقلية والتعليم أكثر أهمية بالنسبة إلى التقدم من المهارات اليدوية.

التحكم في الصرف الصحي والفيضانات

في القرن العشرين ، اعتقدت حكومة نيو أورليانز وقادة الأعمال أنهم بحاجة إلى تجفيف وتطوير المناطق النائية لتوفير التوسع في المدينة. كان التطور الأكثر طموحًا خلال هذه الفترة هو خطة الصرف التي وضعها المهندس والمخترع أ. بالدوين وود ، والتي صممت لكسر قبضة المستنقعات المحيطة على التوسع الجغرافي للمدينة. حتى ذلك الحين ، كانت التنمية الحضرية في نيو أورلينز مقتصرة إلى حد كبير على الأراضي المرتفعة على طول حواجز النهر الطبيعية.

سمح نظام ضخ وود للمدينة بتصريف مساحات شاسعة من المستنقعات والمستنقعات والتوسع في المناطق المنخفضة. على مدى القرن العشرين ، أدى الهبوط السريع ، سواء كان طبيعيًا أو بفعل الإنسان ، إلى انخفاض هذه المناطق المأهولة حديثًا إلى عدة أقدام تحت مستوى سطح البحر. [72] [73]

كانت نيو أورلينز عرضة للفيضانات حتى قبل أن يغادر أثر المدينة من الأرض المرتفعة الطبيعية بالقرب من نهر المسيسيبي. ومع ذلك ، في أواخر القرن العشرين ، أصبح العلماء وسكان نيو أورلينز يدركون تدريجياً ضعف المدينة المتزايد. في عام 1965 ، تسببت الفيضانات الناجمة عن إعصار بيتسي في مقتل العشرات من السكان ، على الرغم من أن غالبية المدينة ظلت جافة. أظهر الفيضان الناجم عن الأمطار في 8 مايو 1995 ضعف نظام الضخ. بعد هذا الحدث ، تم اتخاذ تدابير لتحسين قدرة الضخ بشكل كبير. بحلول الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي ، لاحظ العلماء أن التآكل الواسع والسريع والمستمر للأهوار والمستنقعات المحيطة بنيو أورليانز ، خاصة تلك المتعلقة بنهر المسيسيبي - قناة مخرج الخليج ، كانت النتيجة غير المقصودة لترك المدينة أكثر عرضة من ذي قبل. العواصف الكارثية التي يسببها الإعصار.

القرن ال 21

إعصار كاترينا

تأثرت نيو أورلينز بشكل كارثي بما أسماه ريمون ب. سيد "أسوأ كارثة هندسية في العالم منذ تشيرنوبيل" ، عندما فشل نظام السدود الفيدرالية أثناء إعصار كاترينا في 29 أغسطس 2005. [74] بحلول الوقت الذي اقترب فيه الإعصار من المدينة في 29 آب (أغسطس) 2005 ، تم إخلاء معظم السكان. مع مرور الإعصار عبر منطقة ساحل الخليج ، فشل النظام الفيدرالي للحماية من الفيضانات في المدينة ، مما أدى إلى أسوأ كارثة هندسة مدنية في التاريخ الأمريكي. [75] جدران الفيضانات والسدود التي شيدها فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي فشلت دون مواصفات التصميم وغمرت 80٪ من المدينة. تم إنقاذ عشرات الآلاف من السكان الذين بقوا أو شقوا طريقهم إلى ملاجئ الملاذ الأخير في لويزيانا سوبر دوم أو مركز مؤتمرات نيو أورلينز موريال. تم تسجيل أكثر من 1500 شخص على أنهم لقوا حتفهم في لويزيانا ، معظمهم في نيو أورلينز ، بينما لا يزال آخرون في عداد المفقودين. [76] [77] قبل إعصار كاترينا ، دعت المدينة إلى أول إخلاء إلزامي في تاريخها ، يليه إخلاء إلزامي آخر بعد ثلاث سنوات مع إعصار جوستاف.

إعصار ريتا

تم إعلان المدينة محظورة على السكان بينما بدأت جهود التنظيف بعد إعصار كاترينا. أدى اقتراب إعصار ريتا في سبتمبر 2005 إلى تأجيل جهود إعادة التوطين ، [78] وأعيد غمر الجناح التاسع السفلي بسبب عاصفة ريتا. [77]

التعافي من الكوارث

بسبب حجم الضرر ، أعيد توطين العديد من الأشخاص بشكل دائم خارج المنطقة. دعمت الجهود الفيدرالية والولائية والمحلية التعافي وإعادة البناء في الأحياء المتضررة بشدة. قدر مكتب الإحصاء في يوليو 2006 عدد السكان بـ 223000 ، وقدرت دراسة لاحقة أن 32000 مقيم إضافي انتقلوا إلى المدينة اعتبارًا من مارس 2007 ، مما رفع عدد السكان المقدر إلى 255000 ، أي ما يقرب من 56 ٪ من مستوى السكان قبل كاترينا. تقدير آخر ، على أساس استخدام المرافق من يوليو 2007 ، قدر عدد السكان بحوالي 274000 أو 60 ٪ من سكان ما قبل كاترينا. هذه التقديرات أصغر إلى حد ما إلى تقدير ثالث ، استنادًا إلى سجلات تسليم البريد ، من مركز بيانات مجتمع نيو أورلينز الكبرى في يونيو 2007 ، مما يشير إلى أن المدينة قد استعادت ما يقرب من ثلثي سكانها قبل كاترينا. [79] في عام 2008 ، راجع مكتب الإحصاء تقديراته السكانية للمدينة صعودًا إلى 336،644. [80] في الآونة الأخيرة ، بحلول يوليو 2015 ، عاد عدد السكان إلى 386،617 - 80٪ مما كان عليه في عام 2000. [81]

عادت العديد من الأحداث السياحية الرئيسية وغيرها من أشكال الإيرادات للمدينة. عادت الاتفاقيات الكبيرة. [82] [83] عادت ألعاب الكليات في موسم 2006-2007. عاد فريق نيو أورلينز ساينتس في ذلك الموسم. عادت نيو أورلينز هورنتس (تسمى الآن البجع) إلى المدينة لموسم 2007-2008. استضافت نيو أورليانز 2008 NBA All-Star Game. بالإضافة إلى ذلك ، استضافت المدينة Super Bowl XLVII.

لم يتم إلغاء أو إلغاء الأحداث السنوية الكبرى مثل Mardi Gras و Voodoo Experience و Jazz & amp Heritage Festival. تم إنشاء مهرجان سنوي جديد ، "The Running of the Bulls New Orleans" ، في عام 2007. [84]

في 7 فبراير 2017 ، ضرب إعصار إسفين كبير من طراز EF3 أجزاء من الجانب الشرقي من المدينة ، وألحق أضرارًا بالمنازل والمباني الأخرى ، فضلاً عن تدمير حديقة منزلية متنقلة. واصيب ما لا يقل عن 25 شخصا بجروح جراء الحادث. [85]

تقع نيو أورلينز في دلتا نهر المسيسيبي ، جنوب بحيرة بونتشارترين ، على ضفاف نهر المسيسيبي ، على بعد حوالي 105 أميال (169 كم) من النهر من خليج المكسيك. وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 350 ميلاً مربعاً (910 كم 2) ، منها 169 ميلاً مربعاً (440 كم 2) أرض و 181 ميلاً مربعاً (470 كم 2) (52٪) عبارة عن ماء. [86] تتميز المنطقة الواقعة على طول النهر بالتلال والجوف.

ارتفاع

استقرت نيو أورلينز في الأصل على السدود الطبيعية للنهر أو الأرض المرتفعة. بعد قانون مكافحة الفيضانات لعام 1965 ، قام سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي ببناء جدران من الفيضانات وحواجز من صنع الإنسان حول مساحة جغرافية أكبر بكثير تضمنت المستنقعات والمستنقعات السابقة. بمرور الوقت ، سمح ضخ المياه من المستنقعات بالتطور إلى مناطق منخفضة الارتفاع. اليوم ، نصف المدينة عند أو تحت مستوى سطح البحر المحلي ، بينما النصف الآخر فوق مستوى سطح البحر بقليل. تشير الدلائل إلى أن أجزاء من المدينة قد تنخفض في الارتفاع بسبب الهبوط. [87]

اقترحت دراسة أجرتها جامعة تولين وكزافييه عام 2007 أن "51٪. من الأجزاء الحضرية المتجاورة من أبرشيات أورليانز وجيفرسون وسانت برنارد تقع عند مستوى سطح البحر أو فوقه" ، مع وجود المناطق الأكثر كثافة سكانية بشكل عام على أرض مرتفعة. يبلغ متوسط ​​ارتفاع المدينة حاليًا ما بين 1 قدم (0.30 م) و 2 قدم (0.61 م) تحت مستوى سطح البحر ، مع بعض أجزاء المدينة التي يصل ارتفاعها إلى 20 قدمًا (6 أمتار) عند قاعدة سد النهر في أبتاون والبعض الآخر يصل ارتفاعه إلى 7 أقدام (2 متر) تحت مستوى سطح البحر في أبعد المناطق في شرق نيو أورلينز. [88] [89] دراسة نشرتها ASCE مجلة الهندسة الهيدرولوجية في عام 2016 ، ومع ذلك ، ذكر:

. تقع معظم مناطق نيو أورلينز المناسبة - حوالي 65٪ - عند أو أقل من مستوى سطح البحر ، كما هو محدد بمتوسط ​​ارتفاع بحيرة بونتشارترين [90]

يعد حجم الهبوط المحتمل الناجم عن تجفيف المستنقعات الطبيعية في منطقة نيو أورلينز وجنوب شرق لويزيانا موضوعًا للنقاش. نشرت دراسة في جيولوجيا في عام 2006 من قبل أستاذ مشارك في جامعة تولين:

في حين أن التآكل وفقدان الأراضي الرطبة يمثلان مشاكل كبيرة على طول ساحل لويزيانا ، إلا أن الطابق السفلي من 30 قدمًا (9.1 م) إلى 50 قدمًا (15 مترًا) تحت جزء كبير من دلتا المسيسيبي كان مستقرًا للغاية على مدار الثمانية آلاف عام الماضية مع معدلات هبوط ضئيلة. [91]

لاحظت الدراسة ، مع ذلك ، أن النتائج لا تنطبق بالضرورة على دلتا نهر المسيسيبي ، ولا منطقة نيو أورليانز الحضرية المناسبة. من ناحية أخرى ، يدعي تقرير صادر عن الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين أن "نيو أورلينز تنحسر (تغرق)": [92]

توجد حاليًا أجزاء كبيرة من أبرشيات أورليانز وسانت برنارد وجيفرسون تحت مستوى سطح البحر - وتستمر في الغرق. تم بناء نيو أورلينز على آلاف الأقدام من الرمال الناعمة والطمي والطين. يحدث الهبوط ، أو استقرار سطح الأرض ، بشكل طبيعي بسبب تماسك وأكسدة التربة العضوية (تسمى "المستنقعات" في نيو أورلينز) وضخ المياه الجوفية المحلية. في الماضي ، أدى الفيضان وترسب الرواسب من نهر المسيسيبي إلى موازنة الهبوط الطبيعي ، تاركًا جنوب شرق لويزيانا عند مستوى سطح البحر أو فوقه.ومع ذلك ، نظرًا لوجود هياكل رئيسية للتحكم في الفيضانات يتم بناؤها في أعلى مجرى نهر المسيسيبي والسدود التي يتم بناؤها حول نيو أورلينز ، فإن الطبقات الجديدة من الرواسب لا تعيد ملء الأرض المفقودة بسبب الهبوط. [92]

في مايو 2016 ، نشرت وكالة ناسا دراسة أشارت إلى أن معظم المناطق كانت ، في الواقع ، تشهد هبوطًا "بمعدل متغير للغاية" والذي كان "متوافقًا بشكل عام مع الدراسات السابقة ولكنه أعلى إلى حد ما". [93]

سيتي سكيب

تقع منطقة الأعمال المركزية مباشرة شمال وغرب المسيسيبي وكانت تسمى تاريخيًا "الحي الأمريكي" أو "القطاع الأمريكي". تم تطويره بعد قلب الاستيطان الفرنسي والإسباني. ويشمل ساحة لافاييت. تنتشر معظم الشوارع في هذه المنطقة من نقطة مركزية. تشمل الشوارع الرئيسية شارع كانال وشارع بويدراس وشارع تولين وشارع لويولا. يفصل شارع القناة منطقة "وسط المدينة" التقليدية عن منطقة "أبتاون".

كل شارع يعبر شارع القناة بين نهر المسيسيبي وشارع رامبارت ، وهو الحافة الشمالية للحي الفرنسي ، له اسم مختلف لأجزاء "أبتاون" و "وسط المدينة". على سبيل المثال ، يُطلق على شارع سانت تشارلز ، المعروف بخط سيارات الشوارع ، شارع رويال أسفل شارع كانال ، على الرغم من أنه يمر عبر منطقة الأعمال المركزية بين كانال ولي سيركل ، ويسمى بشكل صحيح شارع سانت تشارلز. [94] في مكان آخر من المدينة ، يعمل شارع القنال كنقطة فاصلة بين الأجزاء "الجنوبية" و "الشمالية" من الشوارع المختلفة. في اللغة المحلية وسط البلد تعني "downriver from Canal Street" ، بينما ابتاون تعني "منحدر من شارع القناة". تشمل أحياء وسط المدينة الحي الفرنسي ، و Tremé ، و 7th Ward ، و Faubourg Marigny ، و Bywater (الجزء التاسع العلوي) ، و Lower Ninth Ward. تشمل أحياء أبتاون منطقة المستودعات ، ومنطقة الحديقة السفلى ، ومنطقة الحديقة ، والقناة الأيرلندية ، ومنطقة الجامعة ، وكارولتون ، وجيرت تاون ، وفونتينبلو ، وبرودمور. ومع ذلك ، كثيرًا ما يُطلق على المستودع ومنطقة الأعمال المركزية اسم "وسط المدينة" كمنطقة محددة ، كما هو الحال في منطقة تطوير وسط المدينة.

المناطق الرئيسية الأخرى داخل المدينة تشمل بايو سانت جون ، ميد سيتي ، جينتيلي ، ليك فيو ، ليك فرونت ، نيو أورلينز إيست والجزائر العاصمة.

العمارة التاريخية والسكنية

تشتهر نيو أورلينز عالميًا بوفرة الأساليب المعمارية التي تعكس تراث المدينة متعدد الثقافات. على الرغم من أن نيو أورلينز تمتلك العديد من الهياكل ذات الأهمية المعمارية الوطنية ، إلا أنها تحظى بنفس القدر ، إن لم يكن أكثر ، بالتبجيل لبيئتها المبنية التاريخية الهائلة والتي لم تمس إلى حد كبير (حتى ما بعد كاترينا). تم إنشاء عشرين منطقة تاريخية للتسجيل الوطني ، وتساعد أربعة عشر منطقة تاريخية محلية في الحفاظ عليها. تدار ثلاثة عشر مقاطعة من قبل لجنة معالم منطقة نيو أورلينز التاريخية (HDLC) ، بينما تدار واحدة - الحي الفرنسي - من قبل لجنة Vieux Carre (VCC). بالإضافة إلى ذلك ، تمتلك كل من National Park Service ، عبر السجل الوطني للأماكن التاريخية ، و HDLC مباني فردية مميزة ، يقع العديد منها خارج حدود المناطق التاريخية الحالية. [95]

تشمل أنماط الإسكان منزل البندقية وأسلوب البنغل. منازل كريول ومنازل ريفية ، تشتهر بساحاتها الكبيرة وشرفاتها الحديدية المعقدة ، تصطف في شوارع الحي الفرنسي. منازل التاون هاوس الأمريكية والمنازل ذات المعرض المزدوج وأكواخ Raised Center-Hall الريفية جديرة بالملاحظة. تشتهر شارع سانت تشارلز بمنازلها الكبيرة التي كانت موجودة قبل الحرب. قصورها في أنماط مختلفة ، مثل النهضة اليونانية ، والطراز الاستعماري الأمريكي والأساليب الفيكتورية للملكة آن والهندسة المعمارية الإيطالية. تشتهر نيو أورلينز أيضًا بمقابرها الكاثوليكية الكبيرة ذات الطراز الأوروبي.

أطول المباني

في جزء كبير من تاريخها ، لم تعرض أفق نيو أورلينز سوى هياكل منخفضة ومتوسطة الارتفاع. التربة الرخوة معرضة للهبوط ، وكان هناك شك حول جدوى بناء ارتفاعات عالية. جعلت التطورات في الهندسة طوال القرن العشرين من الممكن في نهاية المطاف بناء أسس متينة في الأسس التي تقوم عليها الهياكل. في الستينيات ، أظهر مركز التجارة العالمي في نيو أورلينز وبرج بلازا جدوى ناطحات السحاب. أصبح One Shell Square أطول مبنى في المدينة في عام 1972. أعادت الطفرة النفطية في السبعينيات وأوائل الثمانينيات تحديد أفق نيو أورلينز مع تطوير ممر شارع Poydras. يتجمع معظمها على طول شارع كانال وشارع بويدراس في منطقة الأعمال المركزية.

اسم القصص ارتفاع
مربع شل واحد 51 697 قدم (212 م)
مكان سانت تشارلز 53 645 قدمًا (197 م)
برج بلازا 45 531 قدم (162 م)
مركز الطاقة 39 530 قدمًا (160 مترًا)
البنك الأول وبرج الثقة 36 481 قدم (147 م)

مناخ

مناخ نيو أورلينز شبه استوائي رطب (كوبن: Cfa) ، مع فصول شتاء قصيرة ومعتدلة بشكل عام وصيف حار ورطب تقع معظم الضواحي وأجزاء من الجناحين 9 و 15 في منطقة زراعة النباتات في وزارة الزراعة الأمريكية 9 أ ، بينما تم تصنيف الأجنحة الخمسة عشر الأخرى في المدينة على أنها 9 ب في المجموع. [96] يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة اليومية الشهرية من 53.4 درجة فهرنهايت (11.9 درجة مئوية) في يناير إلى 83.3 درجة فهرنهايت (28.5 درجة مئوية) في يوليو وأغسطس. رسميًا ، وفقًا للقياس في مطار نيو أورلينز الدولي ، تتراوح سجلات درجات الحرارة من 11 إلى 102 درجة فهرنهايت (−12 إلى 39 درجة مئوية) في 23 ديسمبر 1989 و 22 أغسطس 1980 ، على التوالي ، سجلت أودوبون بارك درجات حرارة تتراوح من 6 درجات فهرنهايت (14 درجة مئوية) في 13 فبراير 1899 ، حتى 104 درجة فهرنهايت (40 درجة مئوية) في 24 يونيو 2009. [97] نقاط الندى في أشهر الصيف (يونيو - أغسطس) مرتفعة نسبيًا ، وتتراوح من 71.1 إلى 73.4 درجة فهرنهايت (21.7 إلى 23.0 درجة مئوية). [98]

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار 62.5 بوصة (1،590 ملم) سنويًا ، وتكون أشهر الصيف هي الأكثر رطوبة ، في حين أن أكتوبر هو الشهر الأكثر جفافًا. [97] عادة ما يصاحب هطول الأمطار في الشتاء مرور الجبهة الباردة. في المتوسط ​​، هناك 77 يومًا من 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) + ارتفاعات ، 8.1 يوم في الشتاء حيث لا يتجاوز ارتفاعها 50 درجة فهرنهايت (10 درجة مئوية) ، و 8.0 ليال مع قيعان متجمدة سنويًا. من النادر أن تصل درجة الحرارة إلى 20 أو 100 درجة فهرنهايت (−7 أو 38 درجة مئوية) ، وآخرها هو 5 فبراير 1996 و 26 يونيو 2016 على التوالي. [97]

تشهد نيو أورلينز تساقط الثلوج فقط في مناسبات نادرة. تساقطت كمية صغيرة من الثلج خلال عاصفة ثلجية ليلة عيد الميلاد عام 2004 ومرة ​​أخرى في عيد الميلاد (25 ديسمبر) عندما سقطت مجموعة من الأمطار والصقيع والثلوج على المدينة ، تاركة بعض الجسور متجمدة. أثرت عاصفة ثلجية ليلة رأس السنة الجديدة عام 1963 على نيو أورلينز وجلبت 4.5 بوصة (11 سم). تساقطت الثلوج مرة أخرى في 22 ديسمبر 1989 ، خلال موجة البرد في الولايات المتحدة في ديسمبر 1989 ، عندما تلقت معظم المدينة 1-2 بوصة (2.5-5.1 سم).

آخر تساقط للثلوج في نيو أورلينز كان صباح يوم 11 ديسمبر 2008. [99]

بيانات المناخ لمطار لويس أرمسترونج نيو أورلينز الدولي (1991-2020 الأعراف ، [أ] أقصى 1946 حتى الوقت الحاضر) [ب]
شهر يناير فبراير مارس أبريل قد يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر عام
ارتفاع قياسي درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 83
(28)
85
(29)
89
(32)
92
(33)
97
(36)
101
(38)
101
(38)
102
(39)
101
(38)
97
(36)
88
(31)
85
(29)
102
(39)
متوسط ​​الحد الأقصى درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 77
(25)
80
(27)
83
(28)
87
(31)
92
(33)
95
(35)
97
(36)
97
(36)
94
(34)
90
(32)
84
(29)
80
(27)
98
(37)
متوسط ​​درجة فهرنهايت عالية (درجة مئوية) 62.5
(16.9)
66.4
(19.1)
72.3
(22.4)
78.5
(25.8)
85.3
(29.6)
90.0
(32.2)
91.4
(33.0)
91.3
(32.9)
88.1
(31.2)
80.6
(27.0)
71.2
(21.8)
64.8
(18.2)
78.5
(25.8)
المتوسط ​​اليومي درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 54.3
(12.4)
58.0
(14.4)
63.8
(17.7)
70.1
(21.2)
77.1
(25.1)
82.4
(28.0)
83.9
(28.8)
84.0
(28.9)
80.8
(27.1)
72.5
(22.5)
62.4
(16.9)
56.6
(13.7)
70.5
(21.4)
متوسط ​​درجة فهرنهايت منخفضة (درجة مئوية) 46.1
(7.8)
49.7
(9.8)
55.3
(12.9)
61.7
(16.5)
69.0
(20.6)
74.7
(23.7)
76.5
(24.7)
76.6
(24.8)
73.5
(23.1)
64.3
(17.9)
53.7
(12.1)
48.4
(9.1)
62.5
(16.9)
متوسط ​​الحد الأدنى درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 30
(−1)
33
(1)
38
(3)
47
(8)
57
(14)
67
(19)
71
(22)
71
(22)
63
(17)
48
(9)
38
(3)
33
(1)
28
(−2)
سجل منخفض درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 14
(−10)
16
(−9)
25
(−4)
32
(0)
41
(5)
50
(10)
60
(16)
60
(16)
42
(6)
35
(2)
24
(−4)
11
(−12)
11
(−12)
متوسط ​​هطول الأمطار بوصات (مم) 5.18
(132)
4.13
(105)
4.36
(111)
5.22
(133)
5.64
(143)
7.62
(194)
6.79
(172)
6.91
(176)
5.11
(130)
3.70
(94)
3.87
(98)
4.82
(122)
63.35
(1,609)
متوسط ​​أيام تساقط الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 9.5 9.0 8.1 7.3 7.8 12.7 13.9 13.6 9.8 7.1 7.1 9.2 115.1
متوسط ​​الرطوبة النسبية (٪) 75.6 73.0 72.9 73.4 74.4 76.4 79.2 79.4 77.8 74.9 77.2 76.9 75.9
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية 153.0 161.5 219.4 251.9 278.9 274.3 257.1 251.9 228.7 242.6 171.8 157.8 2,648.9
نسبة سطوع الشمس ممكن 47 52 59 65 66 65 60 62 62 68 54 50 60
المصدر: NOAA (الرطوبة النسبية والشمس 1961-1990) [ج] [97] [101] [98]
بيانات المناخ لأودوبون بارك ، نيو أورلينز (1991-2020 الأعراف المتطرفة من 1893 إلى الوقت الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل قد يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر عام
ارتفاع قياسي درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 84
(29)
86
(30)
91
(33)
93
(34)
99
(37)
104
(40)
102
(39)
103
(39)
101
(38)
97
(36)
92
(33)
85
(29)
104
(40)
متوسط ​​درجة فهرنهايت عالية (درجة مئوية) 64.3
(17.9)
68.4
(20.2)
74.5
(23.6)
80.9
(27.2)
87.9
(31.1)
92.5
(33.6)
93.9
(34.4)
94.0
(34.4)
90.1
(32.3)
82.6
(28.1)
72.9
(22.7)
66.4
(19.1)
80.7
(27.1)
المتوسط ​​اليومي درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 55.4
(13.0)
59.4
(15.2)
65.2
(18.4)
71.4
(21.9)
78.6
(25.9)
83.7
(28.7)
85.2
(29.6)
85.5
(29.7)
81.8
(27.7)
73.6
(23.1)
63.7
(17.6)
57.7
(14.3)
71.8
(22.1)
متوسط ​​درجة فهرنهايت منخفضة (درجة مئوية) 46.5
(8.1)
50.5
(10.3)
55.8
(13.2)
62.0
(16.7)
69.3
(20.7)
74.9
(23.8)
76.6
(24.8)
76.9
(24.9)
73.6
(23.1)
64.7
(18.2)
54.6
(12.6)
49.0
(9.4)
62.9
(17.2)
سجل منخفض درجة فهرنهايت (درجة مئوية) 13
(−11)
6
(−14)
26
(−3)
32
(0)
46
(8)
54
(12)
61
(16)
60
(16)
49
(9)
35
(2)
26
(−3)
12
(−11)
6
(−14)
متوسط ​​هطول الأمطار بوصات (مم) 4.95
(126)
4.14
(105)
4.60
(117)
4.99
(127)
5.39
(137)
7.37
(187)
8.77
(223)
6.80
(173)
5.72
(145)
3.58
(91)
3.78
(96)
4.51
(115)
64.60
(1,641)
المصدر: NOAA [97]

تهديد من الأعاصير المدارية

تشكل الأعاصير تهديداً خطيراً للمنطقة ، والمدينة معرضة بشكل خاص للخطر بسبب ارتفاعها المنخفض ، لأنها محاطة بالمياه من الشمال والشرق والجنوب وبسبب غرق ساحل لويزيانا. [102] وفقًا للوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ ، فإن نيو أورلينز هي المدينة الأكثر عرضة للأعاصير في البلاد. [103] في الواقع ، تعرضت أجزاء من نيو أورلينز الكبرى للفيضانات بسبب إعصار جراند إيسل عام 1909 ، [104] إعصار نيو أورلينز عام 1915 ، [104] إعصار فورت لودرديل عام 1947 ، [104] إعصار فلوسي [105] في عام 1956 ، إعصار بيتسي في عام 1965 ، وإعصار جورج في عام 1998 ، وإعصار كاترينا وريتا في عام 2005 ، وإعصار جوستاف في عام 2008 ، وإعصار زيتا في عام 2020 (كان زيتا أيضًا أعنف إعصار يمر فوق نيو أورلينز) حيث كانت الفيضانات في بيتسي كبيرة وفي قلة من الأحياء شديدة الخطورة ، وذلك في كاترينا كونها كارثية في غالبية المدينة. [106] [107] [108]

في 29 أغسطس 2005 ، تسببت العواصف الناتجة عن إعصار كاترينا في فشل كارثي للسدود المصممة والمبنية فيدراليًا ، مما أدى إلى إغراق 80٪ من المدينة. [109] [110] يقول تقرير صادر عن الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين أنه "لو لم تنهار السدود والجدران الفيضية وتشغيل محطات الضخ ، لما حدث ما يقرب من ثلثي الوفيات". [92]

كان على نيو أورلينز دائمًا التفكير في مخاطر الأعاصير ، لكن المخاطر أكبر بشكل كبير اليوم بسبب تآكل السواحل من التدخل البشري. [111] منذ بداية القرن العشرين ، تشير التقديرات إلى أن لويزيانا فقدت 2000 ميل مربع (5000 كيلومتر مربع) من الساحل (بما في ذلك العديد من جزرها الحاجزة) ، والتي كانت ذات يوم تحمي نيو أورليانز من هبوب العواصف. في أعقاب إعصار كاترينا ، شرع سلاح المهندسين بالجيش في إصلاح السدود وإجراءات الحماية من الإعصار لحماية المدينة.

في عام 2006 ، تبنى ناخبو لويزيانا بأغلبية ساحقة تعديلاً على دستور الولاية لتخصيص جميع الإيرادات المتأتية من التنقيب البحري لاستعادة خط الساحل المتآكل في لويزيانا. [112] خصص الكونجرس 7 مليارات دولار لدعم حماية نيو أورلينز من الفيضانات. [113]

وفقًا لدراسة أجرتها الأكاديمية الوطنية للهندسة والمجلس القومي للبحوث ، فإن السدود والجدران الفيضية المحيطة بنيو أورلينز - بغض النظر عن حجمها أو قوتها - لا يمكن أن توفر حماية مطلقة ضد التجاوز أو الفشل في الأحداث المتطرفة. يجب النظر إلى السدود والجدران الفيضية على أنها طريقة لتقليل مخاطر الأعاصير وعرام العواصف ، وليس كإجراءات تقضي تمامًا على المخاطر. بالنسبة للمباني في المناطق الخطرة والسكان الذين لا ينتقلون ، أوصت اللجنة بإجراءات رئيسية للوقاية من الفيضانات - مثل رفع الطابق الأول من المباني إلى مستوى الفيضان البالغ 100 عام على الأقل. [114]

تاريخ السكان
عامفرقعة. ±%
17693,190
17783,060−4.1%
17915,497+79.6%
181017,242+213.7%
182027,176+57.6%
183046,082+69.6%
1840102,193+121.8%
1850116,375+13.9%
1860168,675+44.9%
1870191,418+13.5%
1880216,090+12.9%
1890242,039+12.0%
1900287,104+18.6%
1910339,075+18.1%
1920387,219+14.2%
1930458,762+18.5%
1940494,537+7.8%
1950570,445+15.3%
1960627,525+10.0%
1970593,471−5.4%
1980557,515−6.1%
1990496,938−10.9%
2000484,674−2.5%
2010343,829−29.1%
2019390,144+13.5%
السكان الذين تم منحهم لمدينة نيو أورلينز ، وليس لأبرشية أورليانز ، قبل أن تمتص نيو أورلينز الضواحي والمناطق الريفية في أبرشية أورليانز في عام 1874 ، ومنذ ذلك الوقت كانت المدينة والرعية متزامنين.
كان عدد سكان أبرشية أورليانز 41،351 في 1820 49،826 في 1830 102،193 في 1840 119،460 في 1850 174،491 في عام 1860 و 191،418 في عام 1870.
المصدر: تعداد الولايات المتحدة كل عشر سنوات [115]
الأرقام التاريخية للسكان [80] [116] [117] [118] [119]
1790–1960 [120] 1900–1990 [121]
1990–2000 [122] 2010–2013 [123]
تقدير عام 2019 [3]

وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، يعيش 343،829 شخصًا و 189،896 أسرة في نيو أورلينز. [124] في عام 2019 ، قدر مكتب الإحصاء الأمريكي أن نيو أورلينز بها 390144 مقيمًا. [6]

ابتداءً من عام 1960 ، انخفض عدد السكان بسبب عوامل مثل دورات إنتاج النفط والسياحة ، [125] [126] ومع ازدياد عدد الضواحي (كما هو الحال مع العديد من المدن) ، [127] وانتقلت الوظائف إلى الأبرشيات المجاورة. [128] أدى هذا التراجع الاقتصادي والسكاني إلى ارتفاع مستويات الفقر في المدينة في عام 1960 حيث كان لديها خامس أعلى معدل فقر في جميع المدن الأمريكية ، [129] وكان ضعف المعدل الوطني تقريبًا في عام 2005 ، عند 24.5٪. [127] شهدت نيو أورلينز زيادة في الفصل السكني من عام 1900 إلى عام 1980 ، مما ترك الأمريكيين من أصل أفريقي فقراء بشكل غير متناسب في المواقع القديمة والمنخفضة. [١٢٨] كانت هذه المناطق معرضة بشكل خاص للفيضانات وأضرار العواصف. [130]

آخر تقدير للسكان قبل إعصار كاترينا كان 454،865 ، اعتبارًا من 1 يوليو 2005. [131] قدر تحليل سكاني صدر في أغسطس 2007 عدد السكان بـ 273،000 ، 60٪ من سكان ما قبل كاترينا وزيادة بنحو 50،000 منذ يوليو 2006. [132] في سبتمبر 2007 ، وجد تقرير صادر عن مركز بيانات المجتمع في نيو أورلينز الكبرى ، والذي يتتبع عدد السكان استنادًا إلى أرقام خدمة البريد الأمريكية ، أنه في أغسطس 2007 ، تلقت أكثر من 137000 أسرة بريدًا. ويقارن ذلك بحوالي 198000 أسرة في يوليو 2005 ، تمثل حوالي 70٪ من سكان ما قبل كاترينا. [١٣٣] في الآونة الأخيرة ، قام مكتب الإحصاء بمراجعة تقديراته السكانية لعام 2008 للمدينة بالزيادة إلى 336،644 نسمة. [80] في عام 2010 ، أظهرت التقديرات أن الأحياء التي لم تغمرها المياه كانت قريبة أو حتى أكبر من 100٪ من سكانها قبل إعصار كاترينا. [134]

شرد كاترينا 800000 شخص ، مما ساهم بشكل كبير في الانخفاض. [135] تأثر الأمريكيون الأفارقة والمستأجرون وكبار السن وذوي الدخل المنخفض بشكل غير متناسب بإعصار كاترينا ، مقارنة بالأثرياء والسكان البيض. [136] [137] في أعقاب كاترينا ، قامت حكومة المدينة بتكليف مجموعات مثل إعادة لجنة نيو أورليانز ، وخطة إعادة بناء حي نيو أورليانز ، وخطة نيو أورليانز الموحدة ، ومكتب إدارة الاسترداد للمساهمة في الخطط التي تعالج انخفاض عدد السكان. تضمنت أفكارهم تقليص بصمة المدينة قبل العاصفة ، ودمج أصوات المجتمع في خطط التنمية ، وخلق مساحات خضراء ، [136] بعضها أثار الجدل. [138] [139]

توصلت دراسة أجراها باحثون في جامعة تولين وجامعة كاليفورنيا في بيركلي عام 2006 إلى أن ما يصل إلى 10000 إلى 14000 مهاجر غير شرعي ، كثير منهم من المكسيك ، يقيمون في نيو أورلينز. [140] بدأت إدارة شرطة نيو أورلينز سياسة جديدة لـ "عدم التعاون بعد الآن مع سلطات إنفاذ الهجرة الفيدرالية" بدءًا من 28 فبراير 2016. [141] جانيت مورغويا ، الرئيسة والمديرة التنفيذية للمجلس الوطني في لا رازا ، صرحت بأن عاش ما يصل إلى 120.000 عامل من أصل إسباني في نيو أورلينز. في يونيو 2007 ، ذكرت إحدى الدراسات أن السكان من أصل إسباني قد ارتفع من 15000 ، قبل كاترينا ، إلى أكثر من 50000. [142] من عام 2010 إلى عام 2014 نمت المدينة بنسبة 12٪ ، مضيفةً في المتوسط ​​أكثر من 10000 مقيم جديد كل عام بعد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [116]

اعتبارًا من عام 2010 [تحديث] ، تحدث 90.3٪ من السكان في سن الخامسة فما فوق الإنجليزية في المنزل كلغة أساسية ، بينما تحدث 4.8٪ بالإسبانية ، و 1.9٪ فيتنامي ، و 1.1٪ يتحدثون الفرنسية. إجمالاً ، كان 9.7٪ من السكان في سن الخامسة فما فوق يتحدثون لغة أم غير الإنجليزية. [143]

السلالة والعرق

التكوين العرقي 2010 [144] 1990 [145] 1970 [145] 1940 [145]
أبيض 33.0% 34.9% 54.5% 69.7%
- غير من اصل اسباني 30.5% 33.1% 50.6% [146] غير متوفر
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي 60.2% 61.9% 45.0% 30.1%
من أصل اسباني أو لاتيني (من أي عرق) 5.2% 3.5% 4.4% [146] غير متوفر
آسيا 2.9% 1.9% 0.2% 0.1%

كان التركيب العرقي والعرقي لنيو أورلينز 60.2٪ أمريكي من أصل أفريقي ، 33.0٪ أبيض ، 2.9٪ آسيوي (1.7٪ فيتنامي ، 0.3٪ هندي ، 0.3٪ صيني ، 0.1٪ فلبيني ، 0.1٪ كوري) ، 0.0٪ جزر المحيط الهادئ ، و 1.7. كان الناس من جنسين أو أكثر في عام 2010. [124] شكل الأشخاص من أصل لاتيني أو لاتيني 5.3٪ من السكان 1.3٪ مكسيكيون ، 1.3٪ هندوراس ، 0.4٪ كوبيون ، 0.3٪ بورتوريكو ، 0.3٪ نيكاراغوا. في عام 2018 ، كان التركيب العرقي والإثني للمدينة 30.6٪ أبيض غير إسباني ، 59٪ أسود أو أمريكي أفريقي ، 0.1٪ هندي أمريكي أو سكان ألاسكا الأصليين ، 2.9٪ آسيوي ، 0.0٪ جزر المحيط الهادئ ، 0.4٪ من عرق آخر ، و 1.5٪ من سباقين أو أكثر. شكل الهسبان أو اللاتينيون من أي عرق 5.5٪ من السكان في عام 2018. [147]

اعتبارًا من عام 2011 [تحديث] نما عدد السكان من أصل إسباني وأمريكا اللاتينية في منطقة نيو أورلينز ، بما في ذلك كينر ووسط ميتايري وتيريتاون في جيفرسون باريش وشرق نيو أورلينز وميد سيتي في نيو أورلينز. [148] من بين الجالية الأمريكية الآسيوية ، وصل أوائل الفلبينيين الأمريكيين الذين عاشوا داخل المدينة في أوائل القرن التاسع عشر. [149]

بعد إعصار كاترينا ، توسع عدد السكان الأمريكيين البرازيليين الصغار. كان المتحدثون بالبرتغالية ثاني أكثر المجموعات التي تدرس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية في أبرشية الروم الكاثوليك في نيو أورلينز ، بعد المتحدثين بالإسبانية. عمل العديد من البرازيليين في مهن ماهرة مثل البلاط والأرضيات ، على الرغم من أن عدد العمال المياومين عمل أقل من اللاتينيين. انتقل العديد من المجتمعات البرازيلية في شمال شرق الولايات المتحدة ، ولا سيما فلوريدا وجورجيا. استقر البرازيليون في جميع أنحاء المنطقة الحضرية. كان معظمهم غير موثقين. في يناير 2008 ، كان لدى سكان نيو أورلينز البرازيليين تقدير متوسط ​​المدى يبلغ 3000. بحلول عام 2008 ، افتتح البرازيليون العديد من الكنائس الصغيرة والمتاجر والمطاعم التي تلبي احتياجات مجتمعهم. [150]

دين

ولّد التاريخ الاستعماري لنيو أورلينز للاستيطان الفرنسي والإسباني تقليدًا كاثوليكيًا قويًا. خدمت الإرساليات الكاثوليكية العبيد وحررت الملونين وأنشأت لهم مدارس. بالإضافة إلى ذلك ، كان العديد من المهاجرين الأوروبيين في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، مثل الأيرلنديين ، وبعض الألمان ، والإيطاليين كاثوليك. داخل أبرشية الروم الكاثوليك في نيو أورلينز (التي لا تشمل المدينة فحسب ، بل الأبرشيات المحيطة أيضًا) ، 40٪ من السكان هم من الروم الكاثوليك. [151] تنعكس الكاثوليكية في التقاليد الثقافية الفرنسية والإسبانية ، بما في ذلك العديد من المدارس الضيقة وأسماء الشوارع والهندسة المعمارية والمهرجانات ، بما في ذلك ماردي غرا.

متأثرة بالسكان البروتستانت البارزين في حزام الكتاب المقدس ، يوجد في نيو أورلينز أيضًا مجموعة ديموغرافية مسيحية غير كاثوليكية كبيرة. ما يقرب من 12.2 ٪ من السكان هم من المعمدانيين ، يليهم 5.1 ٪ من ديانة مسيحية أخرى بما في ذلك المسيحية الأرثوذكسية الشرقية أو الأرثوذكسية الشرقية ، 3.1 ٪ المنهجية ، 1.8 ٪ الأسقفية ، 0.9 ٪ الكنيسة المشيخية ، 0.8 ٪ اللوثرية ، 0.8 ٪ من قديسي الأيام الأخيرة ، و 0.6٪ الخمسينيه. [152] من السكان المعمدانيين ، تشكل الأغلبية من المؤتمر المعمداني الوطني (الولايات المتحدة الأمريكية وأمريكا) ، والمؤتمر المعمداني الجنوبي. [153]

تعرض نيو أورلينز مجموعة متنوعة مميزة من فودو لويزيانا ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى التوفيق بين المعتقدات الأفريقية والأفريقية الكاريبية الكاثوليكية الرومانية. ساهمت شهرة ممارس الفودو ماري لافو في ذلك ، كما فعلت التأثيرات الثقافية الكاريبية في نيو أورليانز. [154] [155] [156] على الرغم من أن صناعة السياحة تربط بقوة بين الفودو والمدينة ، إلا أن عددًا قليلاً فقط من الناس هم من أتباع الجدية.

كانت نيو أورلينز أيضًا موطنًا لعالم السحر والتنجيم ماري أونيدا توبس ، الذي لُقّب "بالملكة الساحرة لنيو أورلينز". كانت مجموعة Toups ، The Religious Order of Witchcraft ، أول جمعية تم الاعتراف بها رسميًا كمؤسسة دينية من قبل ولاية لويزيانا. [157]

استقر المستوطنون اليهود ، وخاصة السفارديم ، في نيو أورلينز منذ أوائل القرن التاسع عشر. هاجر البعض من المجتمعات التي تأسست في سنوات الاستعمار في تشارلستون ، ساوث كارولينا وسافانا ، جورجيا.ساعد التاجر أبراهام كوهين لابات في تأسيس أول جماعة يهودية في نيو أورلينز في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، والتي أصبحت تُعرف باسم طائفة نفوتزوت يهودا اليهودية البرتغالية (كان هو وبعض الأعضاء الآخرين من اليهود السفارديم ، الذين عاش أسلافهم في البرتغال وإسبانيا). هاجر اليهود الأشكناز من أوروبا الشرقية في أواخر القرنين التاسع عشر والعشرين.

بحلول القرن الحادي والعشرين ، عاش 10000 يهودي في نيو أورلينز. انخفض هذا الرقم إلى 7000 بعد إعصار كاترينا ، لكنه ارتفع مرة أخرى بعد الجهود المبذولة لتحفيز نمو المجتمع أدت إلى وصول حوالي 2000 يهودي إضافي. [158] فقدت المعابد في نيو أورلينز أعضاءها ، ولكن أعيد افتتاح معظمها في مواقعها الأصلية. كان الاستثناء هو مجمع بيت إسرائيل ، أقدم وأبرز كنيس أرثوذكسي في منطقة نيو أورلينز. تم تدمير مبنى بيت إسرائيل في ليك فيو بسبب الفيضانات. بعد سبع سنوات من عقد الصلوات في أماكن مؤقتة ، كرس المصلين كنيسًا جديدًا على أرض تم شراؤها من أبواب مجمع الإصلاح في ميتايري. [159]

أقلية دينية واضحة ، [160] [161] يشكل المسلمون 0.6٪ من السكان المتدينين اعتبارًا من عام 2019. [152] تتكون التركيبة السكانية الإسلامية في نيو أورلينز والمنطقة الحضرية بشكل أساسي من المهاجرين من الشرق الأوسط والأمريكيين الأفارقة.

تدير نيو أورلينز أحد أكبر الموانئ وأكثرها ازدحامًا في العالم ، وتعد مدينة نيو أورلينز الحضرية مركزًا للصناعة البحرية. [١٦٢] تمثل المنطقة جزءًا كبيرًا من تكرير النفط وإنتاج البتروكيماويات في البلاد ، وتعمل كقاعدة عامة للشركات لإنتاج البترول والغاز الطبيعي في البر والبحر.

تعد نيو أورلينز أيضًا مركزًا للتعليم العالي ، حيث يوجد أكثر من 50000 طالب مسجلين في مؤسسات المنطقة الإحدى عشرة التي تمنح درجات لمدة عامين وأربعة أعوام. تقع جامعة تولين ، وهي من أفضل 50 جامعة بحثية ، في أبتاون. متروبوليتان نيو أورلينز هي مركز إقليمي رئيسي لصناعة الرعاية الصحية وتفتخر بقطاع تصنيع صغير قادر على المنافسة عالميًا. تمتلك المدينة المركزية قطاعًا سريع النمو ورياديًا للصناعات الإبداعية وتشتهر بالسياحة الثقافية. تعمل شركة جريتر نيو أورلينز (GNO، Inc.) [163] كنقطة اتصال أولى للتنمية الاقتصادية الإقليمية ، بالتنسيق بين وزارة التنمية الاقتصادية في لويزيانا ومختلف وكالات تطوير الأعمال.

بدأت نيو أورلينز كتجارة ذات موقع استراتيجي مؤسسة ويظل ، قبل كل شيء ، مركزًا حيويًا للنقل ومركز توزيع للتجارة المنقولة بالماء. ميناء نيو أورليانز هو خامس أكبر ميناء في الولايات المتحدة على أساس حجم البضائع ، وثاني أكبر ميناء في الولاية بعد ميناء جنوب لويزيانا. إنها ثاني عشر أكبر شركة في الولايات المتحدة بناءً على قيمة الشحن. ميناء جنوب لويزيانا ، الذي يقع أيضًا في منطقة نيو أورلينز ، هو الأكثر ازدحامًا في العالم من حيث الحمولة السائبة. عند دمجه مع Port of New Orleans ، فإنه يشكل رابع أكبر نظام منفذ من حيث الحجم. العديد من شركات بناء السفن ، والشحن ، والخدمات اللوجستية ، وشحن البضائع ، والسمسرة في السلع الأساسية إما موجودة في العاصمة نيو أورلينز أو تحتفظ بوجود محلي. تشمل الأمثلة Intermarine و Bisso Towboat و Northrop Grumman Ship Systems و Trinity Yachts و Expeditors International و Bollinger Shipyards و IMTT و International Coffee Corp و Boasso America و Transoceanic Shipping و Transportation Consultants Inc. و Dupuy Storage & amp Forwarding and Silocaf. يقع أكبر مصنع لتحميص البن في العالم ، تديره شركة فولجرز ، في نيو أورلينز إيست.

تقع نيو أورلينز بالقرب من خليج المكسيك والعديد من منصات النفط. تحتل لويزيانا المرتبة الخامسة بين الولايات في إنتاج النفط والثامنة في الاحتياطيات. لديها اثنين من أربعة مرافق تخزين احتياطي البترول الاستراتيجي (SPR): West Hackberry في Cameron Parish و Bayou Choctaw في Iberville Parish. تستضيف المنطقة 17 مصفاة بترول ، بطاقة تقطير النفط الخام مجتمعة ما يقرب من 2.8 مليون برميل يوميًا (450.000 م 3 / يوم) ، وهي ثاني أعلى مصافي بعد تكساس. تشمل موانئ لويزيانا العديدة ميناء لويزيانا النفطي البحري (LOOP) ، القادر على استقبال أكبر ناقلات النفط. نظرًا لكمية واردات النفط ، تعد لويزيانا موطنًا للعديد من خطوط الأنابيب الرئيسية: النفط الخام (Exxon، Chevron، BP، Texaco، Shell، Scurloch-Permian، Mid-Valley، Calumet، Conoco، Koch Industries، Unocal، US Dept. of Energy ، لوكاب) المنتج (شركاء TEPPCO ، كولونيال ، بلانتيشن ، إكسبلورر ، تكساكو ، كولينز) وغاز البترول المسال (ديكسي ، تيبكو ، بلاك ليك ، كوتش ، شيفرون ، داينجي ، كيندر مورغان إنرجي بارتنرز ، داو كيميكال كومباني ، بريدجلاين ، إف إم بي ، تيجاس ، تكساكو ، UTP). [164] العديد من شركات الطاقة لديها مقار إقليمية في المنطقة ، بما في ذلك رويال داتش شل وإيني وشيفرون. يقع المقر الرئيسي لمنتجي الطاقة وشركات خدمات حقول النفط الأخرى في المدينة أو المنطقة ، ويدعم القطاع قاعدة خدمات مهنية كبيرة من شركات الهندسة والتصميم المتخصصة ، بالإضافة إلى مكتب مؤقت لخدمة إدارة المعادن التابعة للحكومة الفيدرالية.

عمل

المدينة هي موطن لشركة Fortune 500 واحدة: Entergy ، مرفق لتوليد الطاقة ومتخصص في عمليات محطة الطاقة النووية. بعد إعصار كاترينا ، فقدت المدينة شركة Fortune 500 الأخرى ، Freeport-McMoRan ، عندما دمجت وحدة التنقيب عن النحاس والذهب مع شركة أريزونا ، ونقلت هذا القسم إلى فينيكس. لا يزال المقر الرئيسي لشركة McMoRan Exploration التابعة لها في نيو أورلينز.

تشمل الشركات التي لها عمليات أو مقرات رئيسية في نيو أورلينز: Pan American Life Insurance و Pool Corp و Rolls-Royce و Newpark Resources و AT & ampT و TurboSquid و iSeatz و IBM و Navtech و Superior Energy Services و Textron Marine & amp Land Systems و McDermott International و Pellerin ميلنور ، لوكهيد مارتن ، إمبريال تريدنج ، ليترام ، هارا إنترتينمنت ، ستيوارت إنتربرايزز ، إديسون تشويست أوفشور ، زاترينز ، فالديمار إس.نلسون وشركاه ، ويتني ناشونال بنك ، كابيتال وان ، تايد ووتر مارين ، بوبايز تشيكن وبسكويت ، بارسونز برينكرهوف ، إم دبليو إتش العالمية و CH2M Hill و Energy Partners Ltd و The Receivables Exchange و GE Capital و Smoothie King.

الأعمال السياحية والمؤتمرات

السياحة عنصر أساسي في اقتصاد المدينة. ربما تكون صناعة السياحة والمؤتمرات في نيو أورليانز أكثر وضوحًا من أي قطاع آخر ، وهي صناعة تبلغ قيمتها 5.5 مليار دولار أمريكي تمثل 40 في المائة من عائدات ضرائب المدينة. في عام 2004 ، وظفت صناعة الضيافة 85000 شخص ، مما يجعلها أكبر قطاع اقتصادي في المدينة من حيث العمالة. [١٦٥] تستضيف نيو أورلينز أيضًا المنتدى الاقتصادي الثقافي العالمي (WCEF). المنتدى ، الذي يعقد سنويًا في مركز مؤتمرات نيو أورلينز موريال ، موجه نحو تعزيز فرص التنمية الثقافية والاقتصادية من خلال الاجتماع الاستراتيجي للسفراء والقادة الثقافيين من جميع أنحاء العالم. تم عقد أول WCEF في أكتوبر 2008. [166]

الوكالات الفيدرالية والعسكرية

تعمل الوكالات الفيدرالية والقوات المسلحة منشآت مهمة هناك. تعمل محكمة الاستئناف بالدائرة الخامسة الأمريكية في الولايات المتحدة. محكمة وسط المدينة. تقع منشأة ميتشود للتجميع التابعة لوكالة ناسا في نيو أورلينز إيست ولديها العديد من المستأجرين بما في ذلك لوكهيد مارتن وبوينغ. إنه مجمع تصنيع ضخم أنتج خزانات الوقود الخارجية لمكوكات الفضاء ، والمرحلة الأولى من Saturn V ، وهيكل Truss المتكامل لمحطة الفضاء الدولية ، ويستخدم الآن لبناء نظام الإطلاق الفضائي التابع لناسا. يقع مصنع الصواريخ داخل متنزه نيو أورليانز الإقليمي للأعمال الهائل ، وهو أيضًا موطن للمركز المالي الوطني ، الذي تديره وزارة الزراعة بالولايات المتحدة (USDA) ، ومركز توزيع Crescent Crown. تشمل المنشآت الحكومية الكبيرة الأخرى قيادة أنظمة الفضاء والحرب البحرية (SPAWAR) التابعة للبحرية الأمريكية ، والتي تقع داخل متنزه جامعة نيو أورليانز للأبحاث والتكنولوجيا في جينتيلي ، وقاعدة الاحتياطي المشترك للمحطة الجوية البحرية في نيو أورليانز ومقر قوات البحرية الاحتياطية في الفيدرالية. مدينة في الجزائر العاصمة.

السياحة

تضم نيو أورلينز العديد من مناطق الجذب للزوار ، من الحي الفرنسي المشهور عالميًا إلى شارع سانت تشارلز ، (موطن جامعتي تولين ولويولا ، وفندق بونتشارترين التاريخي والعديد من القصور التي تعود إلى القرن التاسع عشر) إلى شارع ماغازين بمتاجره البوتيكية ومحلات التحف.

وفقًا لأدلة السفر الحالية ، تعد نيو أورلينز إحدى المدن العشر الأكثر زيارة في الولايات المتحدة ، حيث جاء 10.1 مليون زائر إلى نيو أورلينز في عام 2004. [165] [167] قبل كاترينا ، تم تشغيل 265 فندقًا بها 38338 غرفة في منطقة نيو اورليانز الكبرى. في مايو 2007 ، انخفض ذلك إلى حوالي 140 فندقًا وموتيلًا بها أكثر من 31000 غرفة. [168]

أ 2009 السفر + الترفيه صنف استطلاع "المدن الأمريكية المفضلة" نيو أورلينز في المرتبة الأولى من بين عشر فئات ، وهو أكبر تصنيف للمركز الأول من بين 30 مدينة متضمنة. وفقًا للاستطلاع ، كانت نيو أورلينز أفضل مدينة أمريكية كوجهة لعطلة الربيع و "عطلات نهاية الأسبوع الصاخبة" ، وفنادق بوتيك أنيقة ، وساعات كوكتيل ، ومشاهد فردية / بار ، وموسيقى حية / حفلات وفرق موسيقية ، ومتاجر عتيقة وعتيقة ، ومقاهي / المقاهي والمطاعم المجاورة والأشخاص الذين يشاهدون. احتلت المدينة المرتبة الثانية من حيث: الود (خلف تشارلستون ، ساوث كارولينا) ، ودود المثليين (خلف سان فرانسيسكو) ، وفنادق / نزل المبيت والإفطار ، والطعام العرقي. ومع ذلك ، فإن المدينة تقع بالقرب من القاع في النظافة والأمان وباعتبارها وجهة عائلية. [169] [170]

الحي الفرنسي (المعروف محليًا باسم "الربع" ​​أو فيو كاريه) ، التي كانت مدينة من الحقبة الاستعمارية ويحدها نهر المسيسيبي وشارع رامبارت وشارع كانال وشارع إسبلانادي ، وتحتوي على فنادق شهيرة وبارات ونوادي ليلية. تشمل مناطق الجذب السياحي البارزة في الحي شارع بوربون وساحة جاكسون وكاتدرائية سانت لويس والسوق الفرنسي (بما في ذلك مقهى دو موند الشهير بمقهى أو لايت وبيجنيتس) وقاعة الحفظ. يوجد أيضًا في الحي الفرنسي New Orleans Mint ، وهو فرع سابق من United States Mint والذي يعمل الآن كمتحف ، و The Historic New Orleans Collection ، وهو متحف ومركز أبحاث يضم الفن والتحف المتعلقة بالتاريخ والخليج جنوب.

ال ناتشيز هي باخرة أصيلة مع كاليوب تبحر بطول المدينة مرتين يوميًا. على عكس معظم الأماكن الأخرى في الولايات المتحدة ، أصبحت نيو أورلينز معروفة على نطاق واسع بتحللها الأنيق. تعتبر مقابر المدينة التاريخية ومقابرها المميزة الموجودة فوق الأرض عوامل جذب بحد ذاتها ، أقدمها وأشهرها مقبرة سانت لويس تشبه إلى حد كبير مقبرة بير لاشيز في باريس.

يقدم المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية ملحمة متعددة المباني من خلال تاريخ المسارح في المحيط الهادئ والأوروبية. في مكان قريب ، متحف Confederate Memorial Hall ، أقدم متحف يعمل باستمرار في لويزيانا (على الرغم من أنه قيد التجديد منذ إعصار كاترينا) ، يحتوي على ثاني أكبر مجموعة من تذكارات الكونفدرالية. تشمل المتاحف الفنية مركز الفنون المعاصرة ومتحف نيو أورلينز للفنون (NOMA) في سيتي بارك ومتحف أوجدن للفن الجنوبي.

نيو أورلينز هي موطن لمعهد أودوبون الطبيعي (الذي يتكون من أودوبون بارك ، وحديقة حيوان أودوبون ، وأكواريوم الأمريكتين وأودوبون إنسيكتاريوم) ، وموطن للحدائق التي تشمل Longue Vue House and Gardens و New Orleans Botanical Garden. سيتي بارك هي واحدة من أكثر المنتزهات الحضرية توسعاً وزاراً في البلاد ، وتضم واحدة من أكبر مدرجات أشجار البلوط في العالم.

يمكن العثور على نقاط الاهتمام الأخرى في المناطق المحيطة. تم العثور على العديد من الأراضي الرطبة في مكان قريب ، بما في ذلك مستنقع جزيرة العسل ومحمية Barataria. Chalmette Battlefield and National Cemetery ، الواقعة جنوب المدينة مباشرة ، هي موقع معركة نيو أورلينز عام 1815.

الترفيه والفنون المسرحية

تعد منطقة نيو أورلينز موطنًا للعديد من الاحتفالات السنوية. الأكثر شهرة هو الكرنفال ، أو ماردي غرا. يبدأ الكرنفال رسميًا في عيد الغطاس ، المعروف أيضًا في بعض التقاليد المسيحية باسم "الليلة الثانية عشرة" لعيد الغطاس. ماردي غرا (الفرنسية التي تعني "الثلاثاء السمين") ، وهو اليوم الأخير والأكبر من الاحتفالات الكاثوليكية التقليدية ، هو الثلاثاء الأخير قبل موسم الصوم الكبير المسيحي ، الذي يبدأ يوم أربعاء الرماد.

أكبر المهرجانات الموسيقية العديدة في المدينة هو مهرجان نيو أورلينز للجاز ومهرجان التراث. يشار إليه عادة باسم "مهرجان الجاز" ، وهو أحد أكبر المهرجانات الموسيقية في البلاد. يضم المهرجان مجموعة متنوعة من الموسيقى ، بما في ذلك الفنانين المحليين في لويزيانا والفنانين العالميين. إلى جانب مهرجان الجاز ، فإن تجربة الفودو في نيو أورلينز ("مهرجان الفودو") ومهرجان الموسيقى إسينس يضمان أيضًا فنانين محليين وعالميين.

تشمل المهرجانات الرئيسية الأخرى الانحطاط الجنوبي ، ومهرجان الحي الفرنسي ، ومهرجان تينيسي ويليامز / نيو أورليانز الأدبي. عاش الكاتب المسرحي الأمريكي وكتب في نيو أورلينز في وقت مبكر من حياته المهنية ، وقدم مسرحيته ، اسم عربة الترام الرغبة ، هناك.

في عام 2002 ، بدأت لويزيانا في تقديم حوافز ضريبية لإنتاج الأفلام والتلفزيون. وقد أدى ذلك إلى زيادة كبيرة في النشاط وجلب لقب "هوليوود ساوث" لنيو أورلينز. تشمل الأفلام المنتجة في المدينة وحولها شعاع, هارب لجنة التحكيم, موجز البجع, طريق المجد, كل رجال الملك, ديجا فو, العطلة الماضية, حالة بنيامين باتون الغريبة, 12 عاما عبدا، و قوة المشروع. في عام 2006 ، بدأ العمل في مجمع استوديوهات Louisiana Film & amp Television في حي Tremé. [١٧١] بدأت لويزيانا في تقديم حوافز ضريبية مماثلة للإنتاج الموسيقي والمسرح في عام 2007 ، وبدأ بعض المعلقين في الإشارة إلى نيو أورلينز باسم "برودواي ساوث". [172]

كان المسرح الأول في نيو أورلينز هو مسرح اللغة الفرنسية de la Rue Saint Pierre ، والذي افتتح في عام 1792. تم تقديم أول أوبرا في نيو أورلينز هناك في عام 1796. في القرن التاسع عشر ، كانت المدينة موطنًا لاثنين من أكثر الأوبرا في أمريكا أماكن مهمة للأوبرا الفرنسية ، مسرح أورليان ثم دار الأوبرا الفرنسية. اليوم ، تؤدي أوبرا نيو أورليانز أوبرا. تعد Marigny Opera House موطنًا لباليه Marigny Opera وتستضيف أيضًا عروض الأوبرا والجاز والموسيقى الكلاسيكية.

لطالما كانت نيو أورلينز مركزًا مهمًا للموسيقى ، حيث تعرض ثقافاتها المتشابكة في أوروبا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية. ولد التراث الموسيقي الفريد للمدينة في أيامها الاستعمارية وأوائل أمريكا من مزيج فريد من الآلات الموسيقية الأوروبية مع الإيقاعات الأفريقية. باعتبارها المدينة الوحيدة في أمريكا الشمالية التي سمحت للعبيد بالتجمع في الأماكن العامة وتشغيل موسيقاهم الأصلية (إلى حد كبير في ميدان كونغو ، الموجود الآن داخل لويس أرمسترونج بارك) ، أنجبت نيو أورلينز في أوائل القرن العشرين موسيقى أصلية تاريخية: موسيقى الجاز. وسرعان ما تشكلت الفرق النحاسية الأمريكية الأفريقية ، لتبدأ تقليدًا يمتد لقرن من الزمان. منطقة لويس أرمسترونج بارك ، بالقرب من الحي الفرنسي في تريمي ، تحتوي على حديقة نيو أورلينز جاز التاريخية الوطنية. تأثرت موسيقى المدينة لاحقًا بشكل كبير بأكاديانا ، موطن موسيقى كاجون وزيدكو ، وبلوز دلتا.

يتم عرض الثقافة الموسيقية الفريدة في نيو أورلينز في جنازاتها التقليدية. تدور حول الجنازات العسكرية ، تتميز الجنازات التقليدية في نيو أورليانز بموسيقى حزينة (معظمها ترانيم وترانيم) في مواكب في الطريق إلى المقبرة وموسيقى أكثر سعادة (موسيقى الجاز الساخنة) في طريق العودة. حتى التسعينيات ، كان معظم السكان المحليين يفضلون تسمية هذه "الجنازات بالموسيقى". ولطالما أطلق عليها زوار المدينة لقب "جنازات الجاز".

في وقت لاحق من تطورها الموسيقي ، كانت نيو أورلينز موطنًا لعلامة تجارية مميزة من الإيقاع والبلوز التي ساهمت بشكل كبير في نمو موسيقى الروك أند رول. ومن الأمثلة على صوت نيو أورلينز في الستينيات من القرن الماضي أغنية "Chapel of Love" التي حققت نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة من تأليف Dixie Cups ، وهي أغنية أخرجت فريق البيتلز من صدارة قائمة Billboard Hot 100. موسيقى الفانك في الستينيات والسبعينيات ، وبحلول أواخر الثمانينيات ، طورت نسختها المحلية من موسيقى الهيب هوب ، والتي تسمى موسيقى ترتد. على الرغم من أن الموسيقى المرتدة لم تكن ناجحة تجاريًا خارج منطقة الجنوب العميق ، إلا أنها كانت تحظى بشعبية كبيرة في الأحياء الفقيرة خلال التسعينيات.

حققت موسيقى الهيب هوب في نيو أورلينز ، وهي ابن عم ترتد ، نجاحًا تجاريًا محليًا ودوليًا ، حيث أنتجت ليل واين ، وماستر بي ، وبيردمان ، وجوفينيل ، وكاش موني ريكوردز و نو ليميت ريكوردز. بالإضافة إلى ذلك ، نشأت شعبية رعاة البقر ، وهو شكل سريع من الصخور الجنوبية ، بمساعدة العديد من الفرق المحلية ، مثل The Radiators و Better Than Ezra و Cowboy Mouth و Dash Rip Rock. خلال التسعينيات ، بدأت العديد من فرق الحمأة المعدنية. فرق نيو أورلينز المعدنية الثقيلة مثل Eyehategod ، [173] Soilent Green ، [174] Crowbar ، [175] و Down [176] دمجت أنماطًا مثل هاردكور بانك ، ديوم ميتال ، والصخور الجنوبية لإنشاء مشروب أصلي قوي من معدن مستنقعي ومتفاقم تجنب التقييس إلى حد كبير. [173] [174] [175] [176]

نيو أورلينز هي المحطة الجنوبية للطريق السريع 61 الشهير ، الذي اشتهر به الموسيقي بوب ديلان في أغنيته "الطريق السريع 61 Revisited".

أطباق

تشتهر نيو أورلينز عالميًا بمطبخها. المطبخ الأصليين هو مميز ومؤثر. يجمع طعام نيو أورلينز بين المأكولات المحلية الكريولية والكريولية ومأكولات نيو أورلينز الفرنسية. المكونات المحلية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والأفريقية والأمريكية الأصلية والكاجون والصينية ، بالإضافة إلى لمحة من التقاليد الكوبية تتحد لإنتاج نكهة فريدة حقًا ويمكن التعرف عليها بسهولة من نيو أورليانز.

تشتهر نيو أورلينز بالتخصصات بما في ذلك البيجنيت (يُنطق محليًا مثل "بن ييز") ، وهي عبارة عن عجينة مقلية مربعة الشكل يمكن تسميتها "الدونات الفرنسية" (تقدم مع مقهى au lait مصنوع من مزيج من القهوة والهندباء بدلاً من القهوة فقط) وصبي بوي [177] وسندويشات موفوليتا الإيطالية محار الخليج على نصف صدفة ومحار مقلي وجراد البحر المسلوق ومأكولات بحرية أخرى مثل إتوفيه وجامبالايا وبامبو وأطباق كريولية أخرى و مفضل يوم الإثنين للفاصوليا الحمراء والأرز (غالبًا ما كان لويس أرمسترونج يوقع خطاباته ، "الفاصوليا الحمراء وأنت بكل ثقة"). تخصص آخر في نيو أورلينز هو حلوى البرالين محليا / ˈ p r ɑː l iː n / ، حلوى مصنوعة من السكر البني والسكر المحبب والقشدة والزبدة والجوز البقان. تقدم المدينة طعام الشارع المميز [178] بما في ذلك لحم البقر المستوحى من آسيا ياكا مين.

اللهجة

طورت نيو أورلينز لهجة محلية مميزة ليست لغة الكاجون الإنجليزية ولا اللهجة الجنوبية النمطية التي غالبًا ما يتم تصويرها بشكل خاطئ من قبل ممثلي السينما والتلفزيون. مثل اللغة الإنجليزية الجنوبية السابقة ، فإنه يتميز بحذف متكرر للحرف "r" قبل الساكن ، على الرغم من أن اللهجة البيضاء المحلية أصبحت أيضًا مشابهة تمامًا لهجات نيويورك. [179] لا يوجد إجماع يصف كيف حدث هذا ، ولكن من المحتمل أنه نتج عن العزلة الجغرافية لنيو أورلينز بسبب المياه وحقيقة أن المدينة كانت ميناء هجرة رئيسيًا طوال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.على وجه التحديد ، انتقل العديد من أفراد عائلات المهاجرين الأوروبيين الذين نشأوا في الأصل في مدن الشمال الشرقي ، وبالتحديد نيويورك ، إلى نيو أورلينز خلال هذا الإطار الزمني ، حيث جلبوا لهجاتهم الشمالية الشرقية جنبًا إلى جنب مع ثقافتهم الأيرلندية والإيطالية (خاصة الصقلية) والألمانية واليهودية. . [180]

يُعرف أحيانًا أحد أقوى أنواع لهجة نيو أورلينز بلهجة يات ، من التحية "أين أنت؟" تتلاشى هذه اللمسة المميزة في المدينة ، لكنها لا تزال قوية في الأبرشيات المحيطة.

بشكل أقل وضوحًا ، احتفظت المجموعات العرقية المختلفة في جميع أنحاء المنطقة بتقاليد لغوية متميزة. على الرغم من ندرتها ، إلا أن اللغات التي لا يزال يتم التحدث بها تشمل الكاجون والكريول لويزين التي يتحدث بها الكريول واللهجة الإسبانية القديمة في لويزيانا-الكناري التي يتحدث بها شعب إيسلينيو وكبار السن من السكان.

النادي رياضة الدوري المكان (السعة) تأسست الألقاب سجل الحضور
نيو اورليانز القديسين كرة القدم الأمريكية اتحاد كرة القدم الأميركي مرسيدس بنز سوبر دوم (73208) 1967 1 73,373
نيو اورليانز بيليكانز كرة سلة الدوري الاميركي للمحترفين مركز سموثي كينج (16،867) 2002 0 18,444
نيو اورليانز جيسترز كرة القدم NPSL ملعب بان أمريكان (5000) 2003 0 5,000

تشمل الفرق الرياضية المحترفة في نيو أورلينز بطل Super Bowl XLIV لعام 2009 في نيو أورلينز ساينتس (NFL) ونيو أورليانز بيليكانز (الدوري الاميركي للمحترفين). [181] كما أنها موطن لفريق Big Easy Rollergirls ، وهو فريق دربي ذو مضمار مسطح للإناث بالكامل ، و New Orleans Blaze ، وهو فريق كرة قدم نسائي. [182] [183] ​​نيو أورلينز هي أيضًا موطن لبرنامجين رياضيين من NCAA من القسم الأول ، وهما الموجة الخضراء من تولين من المؤتمر الرياضي الأمريكي و UNO Privateers of the Southland Conference.

يعد Mercedes-Benz Superdome موطنًا للقديسين و Sugar Bowl وغيرها من الأحداث البارزة. استضافت Super Bowl سبع مرات (1978 ، 1981 ، 1986 ، 1990 ، 1997 ، 2002 ، 2013). مركز Smoothie King هو موطن البجع ، VooDoo ، والعديد من الأحداث التي ليست كبيرة بما يكفي لتحتاج إلى Superdome. تعد نيو أورلينز أيضًا موطنًا لدورة Fair Grounds Race Course ، وهي ثالث أقدم مضمار أصيل في البلاد. كانت ساحة Lakefront في المدينة أيضًا موطنًا للأحداث الرياضية.

تستضيف نيو أورلينز كل عام بطولة Sugar Bowl و New Orleans Bowl و Zurich Classic ، وهي بطولة جولف في جولة PGA. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما استضافت الأحداث الرياضية الكبرى التي ليس لها منزل دائم ، مثل Super Bowl و ArenaBowl و NBA All-Star Game و BCS National Championship Game و NCAA Final Four. يعد ماراثون Rock 'n' Roll Mardi Gras و Crescent City Classic حدثين سنويين للجري على الطرق.

المدينة هي التقسيم السياسي لولاية لويزيانا. لديها حكومة مجلس بلدية ، وفقًا لميثاق الحكم الذاتي المعتمد في عام 1954 ، بصيغته المعدلة لاحقًا. يتكون مجلس المدينة من سبعة أعضاء ، يتم انتخابهم من قبل دوائر ذات عضو واحد وعضوين منتخبين عمومًا ، أي عبر أبرشية المدينة. تولت لاتويا كانتريل منصب العمدة في عام 2018. كانتريل هي أول امرأة تتولى رئاسة بلدية نيو أورلينز. يخدم مكتب الشريف المدني ببرشية أورليانز الأوراق التي تتضمن دعاوى ويوفر الأمن لمحكمة المقاطعة المدنية ومحاكم الأحداث. يحافظ المأمور الجنائي ، مارلين جوسمان ، على نظام سجن الرعية ، ويوفر الأمن لمحكمة المقاطعة الجنائية ، ويوفر الدعم لقسم شرطة نيو أورلينز على أساس الحاجة. صدر مرسوم في عام 2006 بإنشاء مكتب المفتش العام لمراجعة أنشطة حكومة المدينة.

تعمل مدينة ورعية أورليانز كحكومة أبرشية مدمجة. [184] كانت المدينة الأصلية مكونة مما هو الآن من الأول إلى التاسع أجنحة. تمت إضافة مدينة لافاييت (بما في ذلك منطقة الحديقة) في عام 1852 كجناحين 10 و 11. في عام 1870 ، تم ضم مدينة جيفرسون ، بما في ذلك Faubourg Bouligny وجزء كبير من مناطق Audubon والجامعة ، إلى الأجنحة 12 و 13 و 14. الجزائر ، الواقعة على الضفة الغربية من نهر المسيسيبي ، تم ضمها أيضًا في عام 1870 ، لتصبح الجناح الخامس عشر.

تتمركز حكومة نيو أورلينز إلى حد كبير في مجلس المدينة ومكتب العمدة ، لكنها تحتفظ بأنظمة سابقة منذ أن كانت أقسام مختلفة من المدينة تدير شؤونها بشكل منفصل. على سبيل المثال ، كان في نيو أورلينز سبعة مقيمين ضرائب منتخبين ، لكل منهم طاقمه الخاص ، ويمثلون مناطق مختلفة من المدينة ، بدلاً من مكتب مركزي واحد. قام تعديل دستوري تم إقراره في 7 نوفمبر 2006 بدمج المقيمين السبعة في واحد في عام 2010. [185] تدير حكومة نيو أورلينز قسمًا للإطفاء وخدمات الطوارئ الطبية في نيو أورلينز.

نتائج الانتخابات الرئاسية [186]
عام جمهوري ديمقراطي الأطراف الثالثة
2020 15.0% 26,664 83.2% 147,854 1.9% 3,301
2016 14.7% 24,292 80.8% 133,996 4.5% 7,524
2012 17.7% 28,003 80.3% 126,722 2.0% 3,088
2008 19.1% 28,130 79.4% 117,102 1.5% 2,207
2004 21.7% 42,847 77.4% 152,610 0.8% 1,646
2000 21.7% 39,404 76.0% 137,630 2.3% 4,187
1996 20.8% 39,576 76.2% 144,720 3.0% 5,615
1992 26.4% 52,019 67.5% 133,261 6.1% 12,069
1988 35.2% 64,763 63.6% 116,851 1.2% 2,186
1984 41.7% 86,316 57.7% 119,478 0.6% 1,162
1980 39.5% 74,302 56.9% 106,858 3.6% 6,744
1976 42.1% 70,925 55.3% 93,130 2.5% 4,249
1972 54.6% 88,075 37.7% 60,790 7.8% 12,581
1968 26.7% 47,728 40.6% 72,451 32.7% 58,489
1964 49.7% 81,049 50.3% 82,045 0.0% 0
1960 26.8% 47,111 49.6% 87,242 23.6% 41,414
1956 56.5% 93,082 39.5% 64,958 4.0% 6,594
1952 48.7% 85,572 51.3% 89,999 0.0% 0
1948 23.8% 29,442 33.9% 41,900 42.4% 52,443
1944 18.3% 20,190 81.7% 90,411 0.0% 7
1940 14.4% 16,406 85.6% 97,930 0.0% 28
1936 8.7% 10,254 91.3% 108,012 0.0% 16
1932 6.0% 5,407 93.9% 85,288 0.2% 165
1928 20.5% 14,424 79.5% 55,919 0.0% 0
1924 16.5% 7,865 79.1% 37,785 4.5% 2,141
1920 35.3% 17,819 64.7% 32,724 0.0% 0
1916 7.5% 2,531 91.0% 30,936 1.5% 516
1912 2.7% 904 80.0% 26,433 17.2% 5,692

الجريمة مشكلة مستمرة في نيو أورلينز. كما هو الحال في المدن الأمريكية المماثلة ، فإن حوادث القتل وجرائم العنف الأخرى تتركز بشكل كبير في بعض الأحياء الفقيرة. [187] الجناة المعتقلون في نيو أورلينز هم من الذكور السود من المجتمعات الفقيرة: في عام 2011 ، كان 97٪ من السود و 95٪ من الذكور. 91٪ من الضحايا كانوا من السود كذلك. [188] كان معدل القتل في المدينة مرتفعًا تاريخيًا وبصورة ثابتة من بين أعلى المعدلات على مستوى البلاد منذ السبعينيات. من عام 1994 إلى عام 2013 ، كانت نيو أورلينز "عاصمة القتل" في البلاد ، بمتوسط ​​أكثر من 200 جريمة قتل سنويًا. [189] تم كسر الرقم القياسي الأول في عام 1979 عندما وصلت المدينة إلى 242 جريمة قتل. [190] تم تحطيم الرقم القياسي مرة أخرى ليصل إلى 250 بحلول عام 1989 إلى 345 بحلول نهاية عام 1991. [191] [192] بحلول عام 1993 كان في نيو أورلينز 395 جريمة قتل: 80.5 لكل 100.000 ساكن. [193] في عام 1994 ، تم تسمية المدينة رسميًا باسم "عاصمة جرائم القتل في أمريكا" ، وبلغت ذروة تاريخية بلغت 424 جريمة قتل. كان عدد جرائم القتل من أعلى المعدلات في العالم وتجاوز عدد مدن مثل غاري وإنديانا وواشنطن العاصمة وبالتيمور. [194] [195] [196] [197] في عام 1999 ، انخفض معدل القتل في المدينة إلى مستوى منخفض بلغ 158 وارتفع إلى أعلى مستوى 200 في أوائل القرن الحادي والعشرين. بين عامي 2000 و 2004 ، كان لدى نيو أورلينز أعلى معدل جرائم قتل للفرد في أي مدينة في أمريكا ، حيث قتل 59 شخصًا سنويًا لكل 100000 مواطن. [198] [199] [200] [196]

عام جرائم القتل
1985 157
1986 197
1987 205
1988 228
1989 251
1990 305
1991 345
1992 279
1993 395
1994 424
1995 363
1996 351
1997 267
1998 230
1999 158
2000 204
2001 213
2002 258

في عام 2006 ، مع ذهاب ما يقرب من نصف السكان وانتشار الاضطراب والتشرد على نطاق واسع بسبب الوفيات وعمليات ترحيل اللاجئين من إعصار كاترينا ، سجلت المدينة رقماً قياسياً آخر من جرائم القتل. تم تصنيفها على أنها أخطر مدينة في البلاد. [202] [203] بحلول عام 2009 ، كان هناك انخفاض بنسبة 17 ٪ في جرائم العنف ، وهو انخفاض شوهد في مدن أخرى في جميع أنحاء البلاد. لكن معدل جرائم القتل ظل من بين أعلى المعدلات [204] في الولايات المتحدة ، حيث يتراوح بين 55 و 64 لكل 100 ألف ساكن. [205] في عام 2010 ، انخفض معدل جرائم القتل في نيو أورلينز إلى 49.1 لكل 100،000 ، لكنه ارتفع مرة أخرى في عام 2012 ، إلى 53.2 ، [206] [207] وهو أعلى معدل بين المدن التي يبلغ عدد سكانها 250.000 نسمة أو أكثر. [208]

كان معدل الجريمة العنيفة قضية رئيسية في سباق عام 2010. في كانون الثاني (يناير) 2007 ، سار عدة آلاف من سكان نيو أورلينز إلى قاعة المدينة في مسيرة مطالبة الشرطة وقادة المدينة بمعالجة مشكلة الجريمة. قال العمدة آنذاك راي ناجين إنه كان "يركز بشكل كامل ومفرد" على معالجة المشكلة. في وقت لاحق ، نفذت المدينة نقاط تفتيش خلال ساعات الليل المتأخرة في مناطق المشاكل. [209] ارتفع معدل القتل بنسبة 14٪ في عام 2011 إلى 57.88 لكل 100،000 [210] وارتفع إلى رقم 21 في العالم. [211] في عام 2016 ، وفقًا لإحصاءات الجريمة السنوية الصادرة عن إدارة شرطة نيو أورلينز ، قُتل 176 شخصًا. [212] [213] [206] في عام 2017 ، سجلت نيو أورلينز أعلى معدل للعنف باستخدام الأسلحة النارية ، متجاوزًا عدد سكان شيكاغو وديترويت الأكثر اكتظاظًا بالسكان. [214] [215] في عام 2020 ، زادت جرائم القتل بنسبة 68٪ عن عام 2019 بإجمالي 202 جريمة قتل. ألقى مراقبو العدالة الجنائية باللوم على تأثيرات COVID-19 والتغييرات في استراتيجيات الشرطة في الارتفاع. [216] [217]

الكليات والجامعات

يوجد في نيو أورلينز أعلى تركيز للكليات والجامعات في لويزيانا وواحد من أعلى النسب في جنوب الولايات المتحدة. يوجد في نيو أورلينز أيضًا ثالث أعلى تركيز للمؤسسات الجماعية تاريخياً للسود في الأمة.

تشمل الكليات والجامعات الموجودة داخل المدينة:

    ، وهي جامعة بحثية خاصة كبرى تأسست عام 1834 ، وهي جامعة يسوعية تأسست عام 1912 ، وهي جامعة أبحاث حضرية عامة ، والجامعة الكاثوليكية السوداء الوحيدة تاريخياً في الولايات المتحدة ، وهي جامعة عامة سوداء تاريخياً في نظام الجامعة الجنوبية ، وهي جامعة خاصة ، تأسست جامعة الفنون الحرة السوداء تاريخيًا في عام 1869 ، وهي جامعة كاثوليكية للفنون الحرة تأسست عام 1916 ، وتأسست عام 1921

المدارس الابتدائية والثانوية

مدارس نيو أورلينز العامة (NOPS) هي نظام المدارس العامة في المدينة. كان إعصار كاترينا لحظة فاصلة بالنسبة للنظام المدرسي. قبل كاترينا ، كانت NOPS واحدة من أكبر أنظمة المنطقة (جنبًا إلى جنب مع نظام المدارس العامة Jefferson Parish). كانت أيضًا المنطقة التعليمية الأقل أداءً في لويزيانا. وفقًا للباحثين Carl L. Bankston و Stephen J.Caldas ، أظهرت 12 مدرسة فقط من أصل 103 مدرسة عامة داخل حدود المدينة أداءً جيدًا بشكل معقول. [218]

في أعقاب إعصار كاترينا ، استولت ولاية لويزيانا على معظم المدارس داخل النظام (جميع المدارس التي تطابق مقياس "أسوأ أداء" اسميًا). تم منح العديد من هذه المدارس (وغيرها) في وقت لاحق مواثيق تشغيل تمنحها الاستقلال الإداري عن مجلس مدرسة أورليانز باريش ، ومنطقة مدرسة الانتعاش و / أو مجلس لويزيانا للتعليم الابتدائي والثانوي (BESE). في بداية العام الدراسي 2014 ، التحق جميع طلاب المدارس العامة في نظام NOPS بهذه المدارس المستقلة العامة المستقلة ، وكان أول من فعل ذلك في البلاد. [219]

حققت المدارس المستقلة مكاسب كبيرة ومستمرة في تحصيل الطلاب ، بقيادة مشغلين خارجيين مثل KIPP ، وشبكة مدرسة الجزائر المستقلة ، وشبكة Capital One - University of New Orleans Charter School Network. أظهر تقييم أكتوبر 2009 استمرار النمو في الأداء الأكاديمي للمدارس العامة. بالنظر إلى درجات جميع المدارس العامة في نيو أورلينز ، يعطي مجموع نقاط أداء المنطقة التعليمية 70.6. تمثل هذه النتيجة تحسنًا بنسبة 24٪ مقارنةً بمقياس ما قبل كاترينا (2004) المكافئ ، عندما تم تسجيل 56.9 نقطة في المنطقة. [220] وتجدر الإشارة إلى أن هذه الدرجة التي تبلغ 70.6 تقترب من النتيجة (78.4) التي تم نشرها في عام 2009 من قبل نظام المدارس العامة المجاور في ضاحية جيفرسون باريش ، على الرغم من أن درجة أداء هذا النظام نفسها أقل من متوسط ​​الولاية البالغ 91. [221]

كان أحد التغييرات المحددة هو أنه يمكن للوالدين اختيار المدرسة التي سيسجلون فيها أطفالهم ، بدلاً من الذهاب إلى المدرسة الأقرب لهم. [222]

مكتبات

تشمل المكتبات الأكاديمية والعامة وكذلك الأرشيفات في نيو أورلينز مكتبة مونرو في جامعة لويولا ، ومكتبة هوارد تيلتون التذكارية في جامعة تولين ، [223] ومكتبة القانون في لويزيانا ، [224] ومكتبة إيرل ك. لونج في جامعة نيو أورليانز. [225]

تعمل مكتبة نيو أورلينز العامة في 13 موقعًا. [226] تضم المكتبة الرئيسية قسم لويزيانا الذي يضم أرشيفات المدينة والمجموعات الخاصة. [227]

مكتبة إقراض تعمل بشكل مستقل تسمى Iron Rail Book Collective متخصصة في الكتب الجذرية والتي يصعب العثور عليها. تحتوي المكتبة على أكثر من 8000 عنوان وهي مفتوحة للجمهور.

تأسست جمعية لويزيانا التاريخية في نيو أورلينز عام 1889. وعملت أولاً في مكتبة هوارد التذكارية. تمت إضافة قاعة تذكارية منفصلة لها لاحقًا إلى مكتبة هوارد ، التي صممها المهندس المعماري في نيو أورلينز توماس سولي. [230]

خاتم اورليانز

الرسمي عجل البحر من نيو أورلينز ، لويزيانا ، ويرجع تاريخها إلى القرن التاسع عشر ، في ذلك الوقت كان المجلس التشريعي لإقليم اورليانز أذن عمدة نيو أورلينز بشراء واستخدام أ عجل البحر على جميع الأعمال والوثائق الرسمية.

على الرغم من كثرة التقارير المتضاربة حول المعنى الرمزي للختم ، والذي يبدو أنه يظهر امرأة على اليسار ورجل بوم أمريكي على يمين درع يصور رجلاً يرتدي هالة يفرغ الماء في نهر ، إلا أنه تم الاتفاق على أن النجوم فوق الدرع يمثل الدول المقبولة في الاتحاد. [231]

يعود الختم إلى 17 فبراير 1805.

علم نيو اورليانز

تاريخيا ، كانت الصحيفة الرئيسية في المنطقة ذا تايمز بيكايون. احتلت الصحيفة عناوين الصحف الخاصة بها في عام 2012 عندما قام مالك Advance Publications بخفض جدول الطباعة الخاص به إلى ثلاثة أيام كل أسبوع ، وبدلاً من ذلك ركزت جهوده على موقعه على الويب NOLA.com. جعل هذا الإجراء نيو أورلينز لفترة وجيزة أكبر مدينة في البلاد بدون صحيفة يومية ، حتى صحيفة باتون روج المحامي بدأت إصدار New Orleans في سبتمبر 2012. في يونيو 2013 ، تم إصدار تايمز بيكايون استأنفت الطباعة اليومية بإصدار صحيفة الصحف المكثف ، الملقب شارع تي بي، والتي يتم نشرها في الأيام الثلاثة من كل أسبوع والتي لم تتم فيها طباعة طبعتها التي تحمل الاسم نفسه (لم يتم إرجاع Picayune إلى التسليم اليومي). مع استئناف الإصدارات المطبوعة اليومية من تايمز بيكايون وإطلاق إصدار New Orleans من المحامي، حاليا محامي نيو اورليانز، كان بالمدينة صحيفتان يوميتان لأول مرة منذ فترة ما بعد الظهر الدول البند توقفت عن النشر في 31 مايو 1980. في عام 2019 ، اندمجت الأوراق لتشكيل ذا تايمز بيكايون | محامي نيو اورليانز.

بالإضافة إلى الجريدة اليومية ، تشمل المطبوعات الأسبوعية لويزيانا ويكلي و المناورة الأسبوعية. [232] أيضا في تداول واسع هو كلاريون هيرالد، صحيفة أبرشية الروم الكاثوليك في نيو أورلينز.

نيو أورليانز الكبرى هي أكبر منطقة سوقية رقم 54 (DMA) في الولايات المتحدة ، وتخدم 566،960 منزلًا. [233] تشمل الشركات التابعة لشبكة التلفزيون الرئيسية التي تخدم المنطقة ما يلي:

  • 4 WWL (CBS)
  • 6 WDSU (إن بي سي)
  • 8 WVUE (فوكس)
  • 12 WYES (PBS)
  • 20 WHNO (LeSEA)
  • 26 WGNO (ABC)
  • 32 WLAE (مستقل)
  • 38 WNOL (The CW)
  • 42 KGLA (Telemundo)
  • 49 WPXL (أيون)
  • 54 WUPL (MyNetworkTV)

WWOZ ، [234] محطة نيو أورلينز للجاز والتراث ، تبث [235] موسيقى الجاز الحديثة والتقليدية ، والبلوز ، والإيقاع والبلوز ، والفرقة النحاسية ، والإنجيل ، والكاجون ، والزيديكو ، والكاريبي ، واللاتينية ، والبرازيلية ، والأفريقية ، والبلوجراس 24 ساعة في اليوم .

WTUL [236] هي محطة راديو جامعة تولين. تتضمن برامجه القرن العشرين الكلاسيكية ، الريغي ، الجاز ، العروض الموسيقية ، موسيقى الروك المستقلة ، الموسيقى الإلكترونية ، الروح / الفانك ، القوطي ، البانك ، الهيب هوب ، موسيقى نيو أورلينز ، الأوبرا ، الشعبية ، المتشددين ، أمريكانا ، البلد ، البلوز ، اللاتينية ، الجبن ، تكنو ، محلية ، عالمية ، سكا ، سوينغ والفرقة الكبيرة ، عروض الأطفال ، والبرامج الإخبارية. WTUL هو مستمع مدعوم وغير تجاري. فرسان القرص متطوعون ، وكثير منهم طلاب جامعيون.

دفعت الإعفاءات الضريبية للأفلام والتلفزيون في لويزيانا إلى النمو في صناعة التلفزيون ، وإن كان بدرجة أقل مما كانت عليه في صناعة السينما. تم وضع العديد من الأفلام والإعلانات هناك ، إلى جانب البرامج التلفزيونية مثل العالم الحقيقي: نيو اورليانز في عام 2000 ، [237] العالم الحقيقي: العودة إلى نيو أورلينز في عامي 2009 و 2010 [238] [239] و نادي الفتيات السيئات: نيو أورلينز في عام 2011. [240]

كانت محطتان إذاعيتان مؤثرتان في الترويج للفرق الموسيقية والمغنين في نيو أورليانز هما 50000 واط WNOE-AM (1060) و 10000 واط WTIX (690 صباحًا). تنافست هاتان المحطتان وجهاً لوجه من أواخر الخمسينيات إلى أواخر السبعينيات.

وسائل النقل العامة

دمر إعصار كاترينا خدمة النقل في عام 2005. كانت هيئة النقل الإقليمي في نيو أورليانز (RTA) أسرع في إعادة عربات الترام إلى الخدمة ، بينما تمت استعادة خدمة الحافلات إلى 35٪ فقط من مستويات ما قبل إعصار كاترينا مؤخرًا حتى نهاية عام 2013. خلال في نفس الفترة ، وصلت عربات الترام بمعدل مرة واحدة كل سبعة عشر دقيقة ، مقارنة بترددات الحافلات مرة واحدة كل ثمانية وثلاثين دقيقة. وقد تجلت نفس الأولوية في إنفاق هيئة الطرق والمواصلات ، حيث زادت نسبة ميزانيتها المخصصة لعربات الترام إلى أكثر من ثلاثة أضعاف مقارنة بميزانية ما قبل كاترينا. [241] حتى نهاية عام 2017 ، وباحتساب كل من رحلات الترام والحافلات ، تمت استعادة 51٪ فقط من الخدمة إلى مستويات ما قبل كاترينا. [242]

في عام 2017 ، بدأت هيئة النقل الإقليمية في نيو أورليانز العمل على امتداد Rampart-St. خط ترام كلود. كان التغيير الآخر في خدمة النقل في ذلك العام هو إعادة توجيه خطي حافلات 15 Freret و 28 Martin Luther King إلى شارع Canal Street. وقد أدى ذلك إلى زيادة عدد الوظائف التي يمكن الوصول إليها في غضون ثلاثين دقيقة سيرًا على الأقدام أو بالعبور: من 83،722 في عام 2016 إلى 89،216 في عام 2017. وقد أدى ذلك إلى زيادة إقليمية في الوصول إلى هذه الوظائف بأكثر من نقطة مئوية كاملة. [242]

عربات الترام

يوجد في نيو أورلينز أربعة خطوط ترام نشطة:

  • ال خط سانت تشارلز للعربات هو أقدم خط ترام يعمل باستمرار في أمريكا. [243] تم تشغيل الخط لأول مرة كخدمة سكة حديد محلية في عام 1835 بين كارولتون ووسط مدينة نيو أورلينز. تم تشغيل القاطرات بواسطة شركة Carrollton & amp New Orleans R.R. ، ثم تم تشغيل القاطرات بمحركات بخارية ، وتكلفة الأجرة في اتجاه واحد 25 سنتًا. [244] تعد كل سيارة معلمًا تاريخيًا. يمتد من شارع القناة إلى الطرف الآخر من شارع سانت تشارلز ، ثم يتحول يمينًا إلى شارع ساوث كارولتون إلى محطته في كارولتون وكليبورن.
  • ال ريفر فرونت ستريت كار لاين يمتد بالتوازي مع النهر من شارع Esplanade عبر الحي الفرنسي إلى شارع Canal Street إلى مركز المؤتمرات أعلى شارع Julia في منطقة الفنون.
  • ال خط ترام القناة يستخدم مسارات خط النهر من تقاطع شارع كانال وشارع بويدراس ، أسفل شارع كانال ، ثم يتفرع وينتهي عند المقابر في سيتي بارك أفينيو ، مع حفز يمتد من تقاطع القناة وشارع كارولتون إلى مدخل سيتي بارك في Esplanade ، بالقرب من مدخل متحف نيو أورلينز للفنون.
  • ال Rampart – St. كلود ستريت كار لاين افتتح في 28 يناير 2013 باسم خط Loyola-UPT يمتد على طول Loyola Avenue من New Orleans Union Passenger Terminal إلى شارع Canal Street ، ثم يستمر على طول شارع Canal Street حتى النهر ، وفي عطلات نهاية الأسبوع على مسارات خط Riverfront إلى السوق الفرنسية. وسعت توسعة سكك حديد الربع الفرنسية الخط من شارع لويولا / تقاطع شارع القناة على طول شارع رامبارت وسانت كلود أفينيو إلى شارع إليسيان فيلدز. لم يعد يمتد على طول شارع القناة إلى النهر ، أو في عطلات نهاية الأسبوع على مسارات خط النهر إلى السوق الفرنسية.

ظهرت عربات الترام في المدينة في مسرحية تينيسي ويليامز عربة اسمها الرغبة. أصبح خط الترام إلى شارع ديزاير خط حافلات في عام 1948.

الباصات

يتم تشغيل وسائل النقل العام من قبل هيئة النقل الإقليمية في نيو أورلينز ("RTA"). تربط العديد من خطوط الحافلات بين المدينة وضواحيها. فقدت هيئة الطرق والمواصلات أكثر من 200 حافلة في الفيضان. تعمل بعض الحافلات البديلة على وقود الديزل الحيوي. [ بحاجة لمصدر ] تدير دائرة جيفرسون باريش لإدارة العبور [245] شركة Jefferson Transit ، والتي توفر الخدمة بين المدينة وضواحيها. [246]

العبارات

تتمتع نيو أورلينز بخدمة العبارات المستمرة منذ عام 1827 ، [247] تعمل بثلاثة طرق اعتبارًا من عام 2017.تربط عبّارة شارع القنال (أو عبارة الجزائر) وسط مدينة نيو أورليانز عند سفح شارع القنال مع منطقة المعالم التاريخية الوطنية في الجزائر العاصمة عبر نهر المسيسيبي ("الضفة الغربية" بلغة محلية). تخدم سيارات الركاب والدراجات والمشاة. تخدم نفس المحطة أيضًا شارع Canal Street / Gretna Ferry ، وتربط بين Gretna ، لويزيانا للمشاة وراكبي الدراجات فقط. يربط ثالث سيارة / دراجة / مشاة بين شالميت ولويزيانا والجزائر العاصمة. [248]

ركوب الدراجات

تسهل المناظر الطبيعية المسطحة في المدينة وشبكة الشوارع البسيطة والشتاء المعتدل ركوب الدراجات ، مما يساعد على جعل نيو أورلينز الثامنة بين المدن الأمريكية في معدل نقل الدراجات والمشاة اعتبارًا من عام 2010 ، [249] والسادس من حيث النسبة المئوية لراكبي الدراجات. [250] تقع نيو أورلينز في بداية مسار نهر المسيسيبي ، وهو مسار دراجات بطول 3000 ميل (4800 كم) يمتد من أودوبون بارك بالمدينة إلى مينيسوتا. [251] منذ إعصار كاترينا ، سعت المدينة بنشاط لتعزيز ركوب الدراجات من خلال إنشاء مسار دراجات بقيمة 1.5 مليون دولار من وسط المدينة إلى بحيرة بونتشارترين ، [252] وإضافة أكثر من 37 ميلاً (60 كم) من ممرات الدراجات إلى شوارع مختلفة ، بما في ذلك شارع سانت شارع تشارلز. [249] في عام 2009 ، ساهمت جامعة تولين في هذه الجهود من خلال تحويل الشارع الرئيسي من خلال حرم أبتاون الجامعي ، مكاليستر بليس ، إلى مركز للمشاة مفتوح أمام حركة مرور الدراجات. [253] يمتد ممر دراجات بطول 3.1 ميل (5.0 كم) من الحي الفرنسي إلى ليك فيو ، و 14 ميلاً (23 كم) من ممرات الدراجات الإضافية في الشوارع الموجودة. [250] اشتُهرت نيو أورلينز بوفرة دراجاتها المزينة بشكل فريد وتصميمها الفريد. [254]

الطرق

يخدم نيو أورلينز الطريق السريع 10 والطريق السريع 610 والطريق السريع 510. يسافر I-10 من الشرق إلى الغرب عبر المدينة مثل طريق بونتشارترين السريع. في نيو أورلينز إيست ، يُعرف باسم الطريق السريع الشرقي. يوفر I-610 اختصارًا مباشرًا لحركة المرور التي تمر عبر نيو أورلينز عبر I-10 ، مما يسمح لحركة المرور هذه بتجاوز منحنى I-10 باتجاه الجنوب.

بالإضافة إلى الطرق السريعة ، تسافر الولايات المتحدة 90 عبر المدينة ، بينما تنتهي الولايات المتحدة 61 في وسط المدينة. بالإضافة إلى ذلك ، تنتهي US 11 في الجزء الشرقي من المدينة.

تعد نيو أورلينز موطنًا للعديد من الجسور ، وربما يكون Crescent City Connection الأكثر شهرة. إنه بمثابة الجسر الرئيسي لنيو أورليانز عبر نهر المسيسيبي ، مما يوفر اتصالًا بين وسط المدينة على الضفة الشرقية وضواحيها على الضفة الغربية. معابر ميسيسيبي الأخرى هي Huey P. Long Bridge ، التي تحمل US 90 وجسر Hale Boggs Memorial ، الذي يحمل الطريق السريع 310.

جسر توين سبان ، جسر بطول خمسة أميال (8 كم) في شرق نيو أورلينز ، يحمل I-10 عبر بحيرة بونتشارترين. أيضًا في شرق نيو أورلينز ، يسافر الطريق السريع 510 / LA 47 عبر الممر المائي Intracoastal / قناة منفذ نهر المسيسيبي الخليج عبر جسر طريق باريس ، الذي يربط بين نيو أورليانز إيست وضواحي شالميت.

جسر بحيرة بونتشارترين ، الذي يتكون من جسرين متوازيين ، يبلغ طولهما 24 ميلاً (39 كم) ، أطول الجسور في العالم. تم بناء الجسور في الخمسينيات من القرن الماضي (الامتداد الجنوبي) والستينيات (الامتداد المتجه شمالًا) ، وتربط بين نيو أورليانز وضواحيها على الشاطئ الشمالي لبحيرة بونتشارترين عبر Metairie.

خدمة سيارات الأجرة

United Cab هي أكبر خدمة سيارات أجرة في المدينة ، مع أسطول يضم أكثر من 300 سيارة أجرة. [255] وقد عملت 365 يومًا في السنة منذ إنشائها في عام 1938 ، باستثناء الشهر الذي تلا إعصار كاترينا ، حيث تم إغلاق العمليات مؤقتًا بسبب انقطاع خدمة الراديو. [256]

كان أسطول United Cab في السابق أكبر من 450 سيارة أجرة ، ولكن تم تخفيضه في السنوات الأخيرة بسبب المنافسة من خدمات مثل Uber و Lyft ، وفقًا للمالك سيد كاظمي. [255] في يناير 2016 ، اقترب متجر الحلويات في نيو أورليانز Sucré من United Cab لتقديم كعك الملك محليًا عند الطلب. رأى سوكريه هذه الشراكة كوسيلة لتخفيف بعض الضغوط المالية المفروضة على خدمات سيارات الأجرة بسبب وجود أوبر في المدينة. [257]

المطارات

يخدم منطقة العاصمة مطار لويس أرمسترونج نيو أورلينز الدولي الواقع في ضاحية كينر. تشمل المطارات الإقليمية مطار ليكفرونت ، وقاعدة الاحتياط المشتركة للمحطة الجوية البحرية نيو أورلينز (حقل كالندر) في ضاحية بيل تشاس ومطار الطائرة البحرية الجنوبية ، الذي يقع أيضًا في بيل تشاس. الطائرة المائية الجنوبية لديها مدرج بطول 3200 قدم (980 م) للطائرات ذات العجلات ومدرج مائي بطول 5000 قدم (1500 م) للطائرات المائية.

مطار Armstrong International هو أكثر المطارات ازدحامًا في لويزيانا وهو الوحيد الذي يتعامل مع رحلات الركاب الدولية المجدولة. اعتبارًا من عام 2018 ، مر أكثر من 13 مليون مسافر عبر أرمسترونج ، في رحلات بدون توقف من أكثر من 57 وجهة ، بما في ذلك الرحلات الأجنبية بدون توقف من المملكة المتحدة وألمانيا وكندا والمكسيك وجامايكا وجمهورية الدومينيكان.

يخدم المدينة شركة امتراك. محطة نيو أورليانز يونيون للركاب هي مستودع السكك الحديدية المركزي ويخدمها هلال، تعمل بين نيو أورلينز ومدينة نيويورك مدينة نيو اورليانز، تعمل بين نيو أورلينز وشيكاغو و ممم، تعمل بين نيو أورلينز ولوس أنجلوس. حتى أغسطس 2005 (عندما ضرب إعصار كاترينا) ، كان الغروب المحدودة استمر الطريق شرقًا إلى أورلاندو.

مع الفوائد الإستراتيجية لكل من الميناء ومعابر نهر المسيسيبي ذات المسار المزدوج ، اجتذبت المدينة ستة من سبعة خطوط سكك حديدية من الدرجة الأولى في أمريكا الشمالية: سكك حديد يونيون باسيفيك ، سكة حديد BNSF ، سكك حديد نورفولك الجنوبية ، سكة حديد كانساس سيتي الجنوبية ، CSX مواصلات و السكك الحديدية الوطنية الكندية. توفر سكة حديد New Orleans Public Belt خدمات التبادل بين خطوط السكك الحديدية.

خصائص مشروطة

وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2016 ، فإن 67.4٪ من سكان مدينة نيو أورليانز العاملين في مدينة نيو أورليانز قاموا بالقيادة بمفردهم ، و 9.7٪ باستخدام سيارات مشتركة ، و 7.3٪ استخدموا وسائل النقل العام ، و 4.9٪ مشوا. استخدم حوالي 5٪ جميع وسائل النقل الأخرى ، بما في ذلك سيارات الأجرة والدراجات النارية والدراجات. حوالي 5.7 ٪ من سكان نيو أورلينز العاملين يعملون في المنزل. [258]

لا تمتلك العديد من الأسر في مدينة نيو أورلينز سيارات شخصية. في عام 2015 ، كان 18.8٪ من الأسر في نيو أورلينز بدون سيارة ، والتي زادت إلى 20.2٪ في عام 2016. وكان المتوسط ​​الوطني 8.7٪ في عام 2016. بلغ متوسط ​​نيو أورلينز 1.26 سيارة لكل أسرة في عام 2016 ، مقارنة بالمعدل الوطني البالغ 1.8 لكل أسرة . [259]

تحتل نيو أورلينز مرتبة عالية بين المدن من حيث النسبة المئوية للسكان العاملين الذين يتنقلون عن طريق المشي أو ركوب الدراجات. في عام 2013 ، قام 5٪ من العاملين من نيو أورلينز بتبديل مسارهم سيرًا على الأقدام و 2.8٪ بركوب الدراجات. خلال نفس الفترة ، احتلت نيو أورلينز المرتبة الثالثة عشرة بالنسبة المئوية للعمال الذين يتنقلون بالمشي أو ركوب الدراجات بين المدن غير المدرجة ضمن الخمسين مدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان. تسعة فقط من أكثر خمسين مدينة اكتظاظًا بالسكان كانت لديها نسبة مئوية أعلى من الركاب الذين ساروا أو ركبوا دراجات مقارنة بنيو أورلينز في عام 2013. [260]


مواجهة الصعوبة

على الرغم من طابعها العالمي ، كان لا يزال يتم التحدث بالفرنسية في جميع أنحاء نيو أورلينز في هذه المرحلة (وهو & rsquos الأساس لبعض المدينة & rsquos unique & ldquolanguage & rdquo). كانت العقود القليلة الأولى من القرن العشرين قاسية على Big Easy ، مع اندلاع الحمى الصفراء في عام 1905 تلتها أعاصير في 1909 و 1915. كانت هناك نقطة مضيئة واحدة على الأقل: في عام 1925 ، اندمجت ما يقرب من عشرين شركة ترام خاصة لإنشاء ما نعرفه اليوم باسم سلطة العبور السكنية.

بعد عامين فقط ، أصبح برنامج فيضان ميسيسيبي العظيم عام 1927 كان قريبًا لنيو أورلينز ، حيث كانت المياه تتصدر السدود تقريبًا بينما لا تزال الأمطار الغزيرة تغمر أجزاء من المدينة. كانت هذه أيضًا فترة حزينة لنيو أورلينز موسيقيًا ، عندما غادر العديد من رجال موسيقى الجاز الضاربين المدينة لصالح شيكاغو ونيويورك ووجهات شمالية أخرى ، فيما أطلق عليه & ldquoهجرة عظيمة& rdquo.

لعبت نيو أورلينز دورًا أساسيًا في انتصار Allied D-Day في نورماندي عندما أنشأ صانع القوارب المحلي Andrew Higgins & ldquoقارب هيغينز، & rdquo أو LCVP (هبوط ، حرفة ، مركبة ، موظفون يتعلمون المزيد عنها في المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية). بعد الحرب ، تم تجفيف المناطق المحيطة بالمدينة والمستنقعات بنجاح ، و بدأ التوسع الحضري في زيادة السرعة، مع نمو في ضواحي Metairie و Gentilly و Lakeview.


أحواض السباحة الفندقية المفضلة لدينا

الأشياء الذي ينبغي فعلها

يمكن العثور على الموسيقى الحية في كل مكان في نيو أورلينز. هنا & rsquos حيث يمكنك تجربتها في الهواء الطلق ، بالإضافة إلى معلومات حول عودة العروض الموسيقية الداخلية والحفلات الموسيقية في New.

احتفل بالثقافة الكاريبية في Curry with a Flavor ، واستمتع بالشواء في Hogs for a Cause وتذوق أفضل أنواع النبيذ في NOWFE ، بالإضافة إلى عيد الأب و rsquos و Pride والمزيد.

هل تبحث عن التخطيط لقضاء إجازة الصيف المثالية؟ لا تنظر أبعد من مدينة الهلال. سواء كنت تبحث عن المتعة العائلية أو عن الصديقات ، فهناك الكثير لتفعله هذا الصيف.


التاريخ والثقافة & # xA0

ثقافيًا ، تفتخر نيو أورلينز بمزيج انتقائي من التأثيرات الأمريكية الأفريقية والفرنسية والإسبانية. حكم كل من الفرنسيين والإسبان المدينة قبل أن تنتزعها الولايات المتحدة ، جنبًا إلى جنب مع بقية لويزيانا في مشتريات لويزيانا البالغة 15 مليون دولار في عام 1803. الاستيطان القسري للعبيد من إفريقيا وجزر الهند الغربية أدخل هذه الثقافات إلى سكان الكريول. . & # xA0

في القرن الثامن عشر ، تم تعريف الكريول على أنهم منحدرين من أصول فرنسية أو إسبانية ولدوا في المستعمرة. كان الكاجون في جنوب لويزيانا في الأصل مستعمرين فرنسيين استقروا في نوفا سكوشا منذ أكثر من 350 عامًا. قام البريطانيون بنفيهم ، مما أدى إلى موجة من الكاجون يستقرون في مستنقعات وخليج لويزيانا. لفهم المزيد حول الفرق بين الكاجون والكريول ، انظر هنا.


بروتوكولات الأمان الخاصة بـ COVID-19

تعتبر سلامة ورفاهية زوار وموظفي مجموعة نيو أورلينز التاريخية (THNOC) ذات أهمية قصوى ، وقد قمنا بتنفيذ تدابير السلامة التالية:

  • تم تخفيض الحد الأقصى للإشغال في جميع المناطق إلى أقل من 50 بالمائة من سعة الغرفة ، مما يتيح مساحة واسعة للتباعد الاجتماعي.
  • الأقنعة مطلوبة لجميع الموظفين والزوار في مباني THNOC. أي شخص بدون قناع سيتم توفيره.
  • التذاكر الموقوتة ، المتوفرة على مدار الساعة ونصف الساعة ، ستذهل الزوار عند وصولهم. نشجع الضيوف على طلب تذاكرهم عبر الإنترنت مسبقًا ، وقد يتم حجز التذاكر مسبقًا حتى سبعة (7) أيام مقدمًا.
  • تم تركيب محطات معقمات يدوية تعمل باللمس في جميع أنحاء العقارات.
  • تمت إزالة أو إلغاء تنشيط شاشات اللمس والأجهزة التفاعلية.
  • تم تركيب شاشات زجاج شبكي في المناطق التي يتفاعل فيها الموظفون والزائرون.

تتناول قائمة الأسئلة الشائعة المكونات الإضافية لتجربة الزائر الجديدة.

دليل الزائر المحمول

استخدم دليل زوار THNOC الرقمي للهاتف المحمول لتعزيز تجربتك في صالات العرض بالمتحف. هناك ، ستجد معلومات إضافية عن المعارض ، والخبرات داخل المعرض ، والخرائط الرقمية ، وإصدار متوافق مع الجوال من هذا الموقع.

المواقع والساعات

تدير مجموعة نيو أورلينز التاريخية (THNOC) ثلاثة فروع في قلب الحي الفرنسي. تقع العقارات على بعد ثلاث كتل سكنية من بعضها البعض ، أو على بعد 3-7 دقائق سيرًا على الأقدام. تتم الإشارة إلى ساعات العمل أدناه لكل حرم جامعي ، ويتم إغلاق جميع المرافق للجمهور يوم الاثنين وتحديد أيام العطل. تتوفر تفاصيل حول مواقف السيارات والمواصلات العامة في نهاية هذه الصفحة.

  • 520 شارع رويال ، مفتوح من الثلاثاء إلى السبت ، 9:30 صباحًا - 4:30 مساءً ، والأحد من 10:30 صباحًا حتى 4:30 مساءً.
    تشمل العروض عروض فناء تفسيرية ، وصالات العرض Tricentennial Wing ، و The Shop at The Collection ، و Café Cour.
    المعارض مجانية وذاتية التوجيه.
    عرض الخريطة الرقمية
  • 533 Royal Street ، مفتوح من الثلاثاء إلى السبت ، من الساعة 9:30 صباحًا حتى 4:30 مساءً ، والأحد من الساعة 10:30 صباحًا حتى 4:30 مساءً.
    تشمل العروض عروض فناء تفسيرية ومعارض تاريخ لويزيانا ومقر إقامة ويليامز.
    المعارض مجانية وذاتية التوجيه. الجولات (غير متوفرة حاليًا) هي 5 دولارات للشخص الواحد.
    عرض الخريطة الرقمية
  • 410 شارع شارتر ، مفتوح من الثلاثاء إلى السبت ، من 9:30 صباحًا حتى 4:30 مساءً. (هذا الموقع مغلق أيام الأحد والاثنين.)
    تشمل العروض مركز أبحاث ويليامز والمعارض. القبول في مركز ويليامز للأبحاث مجاني ، لكن المواعيد مطلوبة ويجب تحديدها مسبقًا. أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] أو اتصل بالرقم (504) 598-7171 لتحديد موعد زيارة. سيتم تحديد المواعيد بعد استشارة قصيرة مع موظف مرجعي للتأكد من أن البحث في الموقع هو الخيار الأفضل.
    عرض الخريطة الرقمية

تذاكر

الدخول إلى THNOC مجاني ، لكن التذاكر المسبقة مطلوبة للدخول في هذا الوقت. الجولات المصحوبة بمرشدين ، عند تقديمها ، هي 5 دولارات للشخص ، ولكن استجابة لـ COVID-19 ، تم تعليق جميع الجولات المصحوبة بمرشدين. القبول في مركز ويليامز للأبحاث مجاني ، لكن المواعيد مطلوبة.

تم اعتماد THNOC من قبل التحالف الأمريكي للمتاحف (AAM) منذ عام 1978 وتوفر مساحة عرض في جميع الجامعات الثلاثة.

يقدم تقويم الأحداث الخاصة لمجموعة Historic New Orleans Collection مجموعة متنوعة من البرامج التي تضيء وتحتفل بثقافة وتاريخ لويزيانا الفريد.


تم افتتاح توسعة مجموعة هيستوريك نيو أورلينز مؤخرًا في 520 شارع رويال يتضمن أول مقهى متحف. تم تسمية Café Cour ، بقيادة دانا وكريستينا هون ، اللذان يمتلكان أيضًا مطعم Carmo ، باسم Seignouret-Brulatour Courtyard الشهير ، حيث يقع المقهى.

استجابةً لوباء الفيروس التاجي ، علقت THNOC جميع الجولات التي يقودها الموظفون. جميع المعارض موجهة ذاتيًا ، ويتواجد الموظفون في صالات العرض للإجابة على أي أسئلة. يقدم تطبيق French Quarter Tours المجاني من THNOC ثماني جولات مشي تحت عنوان تتيح للمستخدمين استكشاف جوانب مختلفة من الهندسة المعمارية والتاريخ في الحي الفرنسي.

كجزء من مهمتنا للحفاظ على تاريخ وثقافة نيو أورلينز ، أعادت THNOC ترميم المباني الهامة في شارع رويال وشارع شارتر التي تجسد مجموعة متنوعة من الأساليب المعمارية.

قام الجنرال إل كيمبر وليلى ويليامز بترميم المنزل الريفي المبني من الطوب الإيطالي عام 1889 وساعدا في تنشيط الحي الفرنسي عندما عاشا في هذا المنزل من عام 1946 إلى عام 1963. تم تعليق الرحلات في هذا العقار مؤقتًا.

في مركز أبحاث ويليامز ، يمكن للمستفيدين الوصول إلى أكثر من 30000 عنصر مكتبة ، وأكثر من ميلين من الوثائق والمخطوطات ، ومجموعة ميكروفيلم ، وأكثر من 500000 صورة فوتوغرافية ، ومطبوعات ، ورسومات ، ولوحات ، بالإضافة إلى أشياء ثلاثية الأبعاد. القبول في مركز ويليامز للأبحاث مجاني ، لكن المواعيد مطلوبة ويجب تحديدها مسبقًا. أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected] أو اتصل بالرقم (504) 598-7171 لتحديد موعد زيارة. سيتم تحديد المواعيد بعد استشارة قصيرة مع موظف مرجعي للتأكد من أن البحث في الموقع هو الخيار الأفضل.

العطل

تُغلق جميع مرافق THNOC في الأعياد التالية: يوم رأس السنة الجديدة ، يوم مارتن لوثر كينغ جونيور ، ماردي غرا (السبت - الثلاثاء الذي يسبق أربعاء الرماد مباشرة) ، الجمعة العظيمة ، عيد الفصح ، يوم الذكرى ، عيد الاستقلال ، عيد العمال ، عيد الشكر ، عيد الميلاد عشية عيد الميلاد وعيد رأس السنة الجديدة.

موقع

مواقف السيارات والمواصلات العامة

تتوفر مواقف عامة للسيارات في مكان قريب ، حيث تقع أقرب مواقف السيارات على شارع 500 من شارع شارتر ومربع 500 من شارع كونتي. تتوفر قطع أراضي أخرى في شارع ديكاتور بجانب نهر المسيسيبي. تتوفر أيضًا مواقف للسيارات في الشوارع المقننة في جميع أنحاء الحي الفرنسي ، ولكن انتبه جيدًا للافتات التي تشير إلى قيود وقوف السيارات ، والتي يمكن أن تكون فريدة من نوعها لكل كتلة وتختلف اعتمادًا على يوم الأسبوع.

يتم حث أولئك الذين يرغبون في زيارة THNOC عبر وسائل النقل العام على الرجوع إلى الخرائط المقدمة من هيئة النقل الإقليمي في نيو أورلينز. تقع محطات هيئة الطرق والمواصلات لخطوط الحافلات والترام القريبة على بعد نصف ميل تقريبًا ، وتبعد محطة العبارات ما يقرب من ثلاثة أرباع ميل من THNOC.


النفوذ الفرنسي في نيو اورليانز اليوم

قد يكون قد مر أكثر من 200 عام منذ أن سيطر الفرنسيون على نيو أورلينز ، لكن تأثيرهم واضح في المدينة حتى يومنا هذا & # x2014in الثقافة والمطبخ واللغة والجغرافيا.

السوق الفرنسي ، سوق فنان ومزارع & # x2019s في الحي الفرنسي ، هو مثال رئيسي & # x2014a على الطراز الأوروبي ، في الهواء الطلق مع مقهى & # xE9s يبيع المعجنات على الطريقة الفرنسية (بيجنيت) وغيرها من السلع.

وبالطبع ، هناك الحي الفرنسي نفسه ، حيث لا تزال شوارعها تحمل الأسماء التي أطلقها عليها المستوطنون الفرنسيون الأوائل وهندستها المعمارية المتأثرة بالفرنسية والإسبانية.

تنتشر المطاعم الفرنسية ، مع لمسة لويزيانا بالتأكيد ، في نيو أورلينز ، بما في ذلك المقهى الشهير & # xE9 du Monde (Caf & # xE9 of the World).

أخيرًا ، هناك روابط واضحة بين ثقافتي الكاجون والكريول الفرنسية. الكاجون والكريول مجموعتان متميزتان ، لهما تاريخ طويل مثل سكان لويزيان ، الذين يمكنهم تتبع جذورهم إلى فرنسا وكيبيك ، على الرغم من أن الكريول يمكنهم أيضًا الاستشهاد بالتأثيرات الإسبانية والأفريقية والكاريبية.

هاتان الثقافتان لهما لغتهما الخاصة (تشبه الكاجون الفرنسية إلى حد كبير) والمأكولات والموسيقى والتقاليد ، وهي جزء مما يجعل نيو أورلينز مدينة فريدة اليوم.


امتدت فرنسا الجديدة - أراضي أمريكا الشمالية التي تطالب بها فرنسا - من خليج هدسون في كندا الحالية إلى خليج المكسيك ، ومن شواطئ شمال الأطلسي إلى السهول الكبرى.

في عام 1682 ، ادعى الفرنسيون ما أصبح يُعرف بإقليم لويزيانا أو & # x201CLa Louisiane ، & # x201D قطعة أرض شاسعة سميت تكريماً للملك لويس الرابع عشر.

إدراكًا سريعًا لإمكانيات الشحن في دلتا المسيسيبي (حيث يلتقي نهر المسيسيبي بخليج المكسيك) ، أسس المستوطنون الأوائل من فرنسا مدينة نيو أورلينز بعد 17 عامًا. صمم المهندسون 66 مربعًا من قرية محاطة بأسوار ، وسموا الشوارع باسم الملوك الفرنسيين.

الشوارع التي أنشأوها & # x2014 وأطلقوا عليها & # x2014comprise ما يُعرف اليوم باسم & # x201CFrench Quarter & # x201D section في نيو أورلينز.

سرعان ما نمت المدينة لتصبح مدينة ساحلية غنية ، وشحن الأخشاب والمعادن والمنتجات الزراعية ، وربما أبرزها ، فراء عالي الجودة من وادي المسيسيبي وداخل القارة التي لم يتم استكشافها بعد ، تم نقله إلى أسفل النهر إلى نيو أورليانز للتسليم السريع إلى أوروبا.


شاهد الفيديو: Gumbo Queen and Cocaine Donuts!!! New Orleans Wildest Creole Cooking! (كانون الثاني 2022).