معلومة

نص أوغام: حروف العلة



أبجدية أوغام

نظام كتابة Ogham هو موضوع يتم طرحه من حين لآخر فيما يتعلق بالوشم الغالي والأيرلندي ، لذلك أريد مشاركة بعض المعلومات حول ماهية Ogham ، وكيفية ارتباطها بالغيلية ، وما يجب عليك الانتباه إليه إذا كنت ستذهب لاستخدامه في الوشم الغالي أو الأيرلندي. أوغام ليس مجال تخصصي ، لذلك أجريت مقابلة مع صديقي الدكتور كونور كوين ، وهو لغوي ومتعدد اللغات. درس كونور مجموعة واسعة من اللغات (الإندونيسية ، السوندانية ، الماندرين ، الكيتشوا ، الصومالية ، الباسكية ، الهمونج ، الأيسلندية ، الألبانية ، البلغارية ، والعربية ، من بين آخرين) ، وعمل بشكل وثيق مع مجتمعات الكلام الأصلية في الوقت الحالي- يوم شمال شرق الولايات المتحدة وكندا: أبيناكي ، وبينوبسكوت ، وباساماكودي-ماليسيت ، وميكماو. إلى جانب مجموعة متنوعة من أعمال التنشيط المستمرة الأخرى مع تلك المجموعات ، فهو يساعد حاليًا في إكمال قاموس للغة Penobscot ، ويقوم الآن أيضًا بتطوير مناهج ESL للمهاجرين / اللاجئين التي تستفيد بشكل مباشر من اللغة (اللغات) الأولى / الأساسية للمتعلمين كمصادر نشطة لـ أكثر فعالية في تعلم اللغة الإنجليزية. فيما يلي مقابلتي مع كونور حول أوغام. بعد قراءة المقابلة ، إذا كان لا يزال لديك أسئلة ، فلا تتردد في تركها في التعليقات أدناه!

عبر ويكيميديا ​​كومنز - مدخل لأوجام في قاموس تشامبرز للقرن العشرين للغة الإنجليزية ، 1908 ، القس توماس ديفيدسون. يوضح هذا الرسم البياني الأولين aicmí معكوسة (أي ، مجموعة H قبل المجموعة B).

أ م: هل يمكنك أن تعطينا وصفًا أساسيًا لأوغام؟

CQ: Ogham هي في الأساس أبجدية من عشرين حرفًا (مع إضافة خمسة أحرف لاحقًا) ، تم تطويرها على ما يبدو لـ "البدائية الأيرلندية" ، سلف اللغة الأيرلندية القديمة المعروفة ، والتي تعتبر بالفعل سلف جميع اللغات الغيلية المعاصرة الثلاث (الأيرلندية ، مانكس ، والغيلية الاسكتلندية).

م: من اخترع أوغام؟

CQ: لا أحد يعرف حقا لعلى يقين. هناك قصتان منفصلتان على الأقل. أحدهما مرتبط بأسطورة الأيرلندية نفسها التي أنشأها الملك السيثي فينيوس فارسا وعلماؤه بعد برج بابل - مفاجأة مفاجئة - أفضل اللغات المختارة في ذلك الوقت ، مع Ogham كنظام كتابتها. ويربطها الآخر بالبطل أوغما (ماك إيلاثان) من الأدب الأيرلندي القديم ، الذي حاول البعض ربطه بالإله السلتي أوجميوس ، على الرغم من أن المراسلات الصوتية بين تلك الكلمات المتشابهة ظاهريًا لا تتطابق بشكل مرتب بما يكفي لإرضاء معظمهم. علماء اللغة السلتية.

م: ما الغرض من كتابة أوغام؟

CQ: كل ما نعرفه بشكل مباشر على وجه اليقين هو استخدامه في كتابة الأسماء الشخصية ، في شكل مالك (So-and-So’s & # 8230) ، على حواف الحجارة القائمة وما شابه ، كعلامات تذكارية (وربما كإقليم / حدود). لكن المراجع في الأدب الأيرلندي القديم (ولاحقًا) تحتوي أيضًا على شخصيات تكتب Ogham على العصي لإرسال الرسائل وتسجيل المعلومات والقيام بالسحر.

م: ما هي اللغات التي كان يستخدمها أوغام في كتابتها؟

CQ: الأيرلندية البدائية وأحفادها ، ربما Pictish ، وفي وقت لاحق ، أحيانًا لاتينية. وفي الشكل المعاد ، رأيت اللغة الإنجليزية مكتوبة فيه ، على سبيل المثال قوس قزح P-R-I-D-E للفخر ، إلخ.

أين تم استخدامه ، من الناحية الجغرافية؟

CQ: في الغالب أيرلندا (خاصة في الجنوب الغربي) وويلز (خاصة في مناطق المستوطنات الأيرلندية المهمة في القرن الثالث وما بعده) ، ولكن أيضًا في جزيرة مان واسكتلندا أيضًا.

أ م: هذا هو السؤال الذي ربما يريد الجميع معرفته: كيف يعمل أوغام بالضبط؟

CQ: Ogham ، بشكل مبهج للغاية ، هي واحدة من الأبجديات القليلة المكتوبة والمقرأة عموديًا من الأسفل إلى الأعلى. رسائلها العشرين تسمى الفدا (= "أشجار") ، مجموعة في أربعة aicme (= "عائلة ، قبيلة") من خمسة أحرف لكل منهما. كل حرف هو ببساطة مجموعة من واحد إلى خمسة خطوط مستقيمة ، مخدوش على طول الحافة الرأسية (عادة) للحجر. العائلة الأولى (B & # 8211 L & # 8211 V / F & # 8211 S & # 8211 N) لديها خطوط مرسومة إلى حق من خط الحافة (إذاً السطر الواحد هو B ، والخطان هو L ، وخمسة خطوط هي N ، إلخ). العائلة الثانية (H & # 8211 D & # 8211 T & # 8211 C & # 8211 Q) لديها خطوط مرسومة إلى اليسار. الثالث (M & # 8211 G & # 8211 NG & # 8211 ST & # 8211 R) يرسم خطوطه قطريا عبر كلا الجانبين من الحافة. والعائلة الرابعة (حروف العلة A & # 8211 O & # 8211 U & # 8211 E & # 8211 I) يتم رسمها إما كعلامات قصيرة على الحافة نفسها، أو مباشرة عبر كلا الجانبين من الحافة. ومن هنا جاء الوصف الكلاسيكي:

إنه n-airdi: deasdruim ، tuathdruim ، leasdruim ، tredruim ، imdruim. Is amlaid imdreangair crand · i · saltsrad fora frem in croind ar tus ⁊ do lam dess reut ⁊ do lam cle fo deoid & # 8230 ..

"هذه هي علاماتهم: يمين * الظهر [الخلف = خط الحافة] ، يسار الظهر ، في الخلف ، من خلال الظهر ، حول الظهر. إنها الطريقة التي يتسلق بها المرء شجرة ، أي الدوس على جذر الشجرة أولاً بيدك اليمنى أمامك ويدك اليسرى بعد & # 8230 .. "(ص 70-72 ، Auraicept na n-Éces)

(* من الناحية الفنية ، "اليمين" هنا هو نفسه "الجنوب" ، و "اليسار" هو "الشمال" ، وذلك بفضل التقليد القديم للتوجيه من خلال مواجهة الشرق ، وهو ما يشير إليه حرفياً & # 8220orientation & # 8221 نفسها.) هذا هو أوغام كما هو معروف من أقدم علامات الحجر. يضيف تقليد المخطوطات المتأخر كثيرًا في خامس aicme مسمى فورفيدا - أين ل- هو ابن العم المباشر للغة الإنجليزية (حسنًا ، نوع من اللغة الإنجليزية) ممتاز- و مفرط البادئات - التي تستخدم رموزًا أكثر تعقيدًا لكتابة مزيج من الحروف الساكنة والمتحركة / diphthongs من الفترة الأيرلندية القديمة في وقت لاحق. (ومن ثم المجموعة الخامسة بعد "اليمين - اليسار - Athwart - من خلال" في الاقتباس أعلاه). واحد فقط من فورفيدا تم العثور على الحروف (الأبسط ، بشكل أساسي X عبر خط الحافة) في النقوش السابقة ، ومع ذلك ، غالبًا ما يكون لها استخدام مختلف بشكل كبير عما يوحي به تقليد المخطوطة. وفوق كل ذلك ، كان الأيرلنديون في العصور الوسطى هم المهووسون بالحنين إلى الماضي ، فقد خرجوا أيضًا وصنعوا نقوشًا حجرية خاصة بهم ، بناءً على ما تم تناقله وما تم إنشاؤه حديثًا ضمن تقليد المخطوطات. وبالتالي عمل كومة من العمل الإضافي لعلماء الآثار والمؤرخين. أربع مجموعات من خمسة تعني أيضًا أن Ogham يفسح المجال بشكل جيد للتمثيل بالأصابع (وربما أصابع القدم). وهناك بالفعل اقتراحات لاستخدامه كرمز يدوي (حرفيًا) من هذا النوع: عبر عظم الظنبوب ، أو عبر جسر الأنف ، وربما حتى عندما تضرب الكف على الخشب في مواضع مختلفة. أصبح علماء المخطوطات في العصور الوسطى متوحشين للغاية مع قابلية إعادة الترميز الجاهزة لتلك المجموعات الأربع المكونة من خمسة أفراد. ال ليبور أوغيم ("كتاب أوغهام") ، يرتبط ارتباطًا وثيقًا بـ Auraicept na n-Éces ('The Scholars' Primer ') ، هو مصدرنا الرئيسي لمخطوطة Ogham ، ويسرد ما يقرب من مائة طريقة رسومية / رسومية مختلفة لإعادة ترميز هذه الأحرف العشرين: جميع أنواع بدائل التشفير ، والانعكاسات ، والانعكاسات جنبًا إلى جنب مع ما لا نهاية بدائل مبتكرة لمقاربة رسم بعض الخطوط المستقيمة البسيطة: الخطوط المنحنية والخطوط المتقاطعة (تسمى snait [h] أنا snimach = "خيوط متشابكة") ، صور رمزية تشبه الأشجار الصغيرة ، وأخرى مثل الدروع الصغيرة ، وحتى واحدة تسمى نذير فريا فريش ("ثعبان من خلال الصحة") ، عليك أن تراها بنفسك.

[في الصورة الموجودة أسفل هذا المنشور ، هذا هو نوع Ogham المرئي في بداية السطر الرابع لأعلى من الأسفل (أعلى المخططات) ، الخط الذي يحتوي على خط ثعبان يلف طريقه بين كل الأفراد الفدا. —EM] لذا إذا كنت تريد عمل تصميمات تعتمد على Ogham ، ففكر أيضًا في الاحتمالات التي تتجاوز نهج الخطوط الخمسة الأساسية. ومع ذلك ، في هذا التقليد الأساسي ، هناك قطعة أثرية جميلة جدًا في Ogham هي Buckquoy spindle-whorl (الموجود في Mainland Orkney) ، والذي يحتوي على حلقة دائرية من النص الذي فسرته كاثرين فورسيث لقراءة BENDDACT ANIM L 'نعمة على روح L '.

المصدر: Forsyth، Katherine (1995)، "The ogham-insched spindle whorl from Buckquoy: directory for the Irish language in pre-Viking Orkney؟"، Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland 125، pp. 677-96.

أ م: بالحديث عن استخدام أوغام في الوقت الحاضر ، هل يُنطق "أوغام" أو "أوه-آم" أم ماذا؟

CQ: الشيء الصعب هنا هو أن الصوت الذي تم تهجئه "gh" في اللغة الأيرلندية الحديثة / الغيلية الاسكتلندية كان باللغة الأيرلندية القديمة بشكل عام يتم تهجئة "g". (لا يزال هذا هو الحال في اللغة الإسبانية.) لذا فإن "Ogam" و "Ogham" يمثلان نفس النطق الأساسي لـ "gh" ، فقط نقاط مختلفة في تطوير كيفية تهجئتها. هناك تعقيد آخر وهو أنه في العديد من اللهجات الأيرلندية الآن ، فإن صوت "gh" نفسه ، إذا لم يكن في بداية الكلمة ، قد يتحول عادةً إلى حرف متحرك أو diphthong - لذلك في الأيرلندية الحديثة نفسها ، "Ogham" عادةً ما يتم نطقها كما لو تم تهجئتها "Óm" (مثل "Ohm").

أ م: أظن أن الناس يختلط عليهم الأمر بالرونية أحيانًا. هل أوغام نوع من الكتابة الرونية؟

CQ: ليس حقًا: فهو لا يحمل أي علاقة مباشرة معروفة بالأبجدية الرونية المستخدمة في كتابة اللغات الجرمانية (على الرغم من وجود تقليد ربما يتعلق بالاتصال من الأصفار الرونية يمكن مقارنته بالوحشية الثلاثية لشفرات Ogham). أيضًا ، تُعرف اللغات السلتيبرية (اللغات السلتية التي كان يتم التحدث بها سابقًا في الأجزاء الوسطى / الشرقية مما يُعرف الآن بإسبانيا) من النقوش في مجموعة من الأبجديات الشبيهة بالرون ، ولكنها أيضًا لا تحمل أي تشابه واضح مع أوغام. ومن المثير للاهتمام ، مع ذلك ، أن اللغتين الإسكندنافية والكلتية تشتركان في كلمة "رون": كان لدى اللغة الإسكندنافية القديمة يركض، والأيرلندية لديها يركض "الغموض ، النية السرية ، الغرض ، القرار المحبوب / العزيز" (انظر أيضًا الويلزية رين "سر ، سحر ، فضيلة"). ومن ذلك ، فإن أحد أنواع Ogham التي لا تعد ولا تحصى المدرجة في في Lebor Ogaim يكون يركضogam na Fian 'ال سر أوغام فيانا.

أ م: ما الذي يجب أن يفعله شخص ما إذا أراد الكتابة باللغة الإنجليزية بأوغام؟ هل يجب أن يترجموا إلى اللغة الأيرلندية القديمة أو الأيرلندية الحديثة أولاً؟ ما هي القيود؟

CQ: تم تصميم Ogham في شكله الأول للغة الأيرلندية البدائية ، ولذا فهو يفتقر بشكل خاص إلى الحرف P - وهو أمر ضروري للتهجئة الأيرلندية القديمة كما نعرفها عادةً. (يكتب أحد نصوص Ogham المبكرة الحرف P لاسم ويلزي مبكر ، مكتوبًا على نفس النصب أيضًا بأحرف لاتينية ، باستخدام Ogham C.) لاحقًا ، ابتكر علماء المخطوطات حرف P ، اثنان في الواقع: واحدة من فورفيدا، ثم مرة أخرى في شكل تعديل B وهو الحرف الأول من أبجدية Ogham. لذا فإن ترجمة شيء ما إلى الأيرلندية القديمة من أجل "الأصالة" لا يزال صعبًا بعض الشيء ، حيث أن اللغة الأيرلندية القديمة كما نعرفها كانت مكتوبة بالكامل تقريبًا بالأبجدية الرومانية. وإذا كنت تعتقد أن العثور على شخص ما لترجمة شيء ما بشكل موثوق ودقيق إلى اللغة الأيرلندية الحديثة أو الغيلية الأسكتلندية أمر صعب ، حسنًا ، فإن العثور على مترجم للغة الأيرلندية القديمة يكون أكثر صعوبة ، وإذا كنت ترغب في العودة إلى اللغة الأيرلندية البدائية للنقوش الأصلية الفعلية أنفسهم ، إذن لديك عدد قليل جدًا جدًا من العلماء المؤهلين الذين قد يكونون قادرين على مساعدتك.

[وهم غير متاحين عمومًا للقيام بترجمات الوشم أو إعادة بنائه! —EM]

حول الشكل الأيرلندي البدائي الوحيد المثير للذكريات والراسخ الذي نعرفه في شكل نقش مباشر - يتجاوز مجموعة متنوعة من الأسماء الشخصية والعائلية - هو VELITAS "للشاعر". لذا فإن كتابة اللغة الإنجليزية أو حتى لغة الغيلية الحديثة في Ogham ستكون دائمًا بمثابة حكم صعب على الطريقة التي تريد بها إعادة استخدام أحرف Ogham للأغراض الحالية. لا يساعد أن حرفًا واحدًا على الأقل ، "ST" المذكور أعلاه ، ليس معروفًا تمامًا حتى في النقوش الأصلية ، لذلك لا أحد متأكد بنسبة 100٪ بالضبط ما هو / كان صوته. على أي حال ، فإن كتابة لغات أخرى إلى جانب اللغة الأيرلندية البدائية في لغة Ogham هي عبارة عن إعادة تحديد الحروف. إذا كنت ترغب في التعامل مع Ogham على أنه مجرد تشفير مباشر للأحرف والأصوات الإنجليزية ، فهذا هو ما هو عليه. ولكن إذا كنت لا تزال تستخدم أحرف Ogham مع قيمها الأصلية ، فهذا يعني أنها تصبح ثابتة. على سبيل المثال ، إذا أردت تهجئة الكلمة الإنجليزية "سلام" في لغة أوغهام ، حرفًا بحرف ، فستبدو النتيجة النهائية كما يلي: ᚚᚓᚐᚉᚓ ولكن لن يتم نطقها مثل "سلام" على الإطلاق. سيتم نطقه مثل "pay-ah-kay" أو "pay-ah-keh". ومن المفارقات أن اللغة الأيرلندية لا تزال أكثر ثباتًا ، نظرًا لأن Ogham لا يستخدم كثيرًا في اللغة الأيرلندية القديمة ، كما أن استخدام Ogham في الكتابة الأيرلندية الحديثة يعد أكثر تعقيدًا ، حيث يتعين عليك كتابة مليون "h" في كل مكان ، وإضافة أطنان من أحرف العلة الإضافية لتمييز الحروف الساكنة العريضة / النحيلة بالطريقة الحديثة & # 8230 وفوق ذلك ، فإن الحرفين "e" و "i" هما علامتا العلة الرئيسية من هذا النوع - ويصادف أنهما أطول حرفين متحركين في Ogham. لذلك ، يمكن تحقيق ذلك ، لكن هناك القليل من الفوضى.

أ م: لقد رأيت مواقع ويب Ogham للمترجمين & # 8211 بالنظر إلى ما أوضحته للتو حول كيفية عمل Ogham ، هل هي شرعية؟

CQ: يقومون عمومًا بإعطاء تعيينات بسيطة للأحرف الإنجليزية لمجموعة Ogham ، مثل المثال السابق ، زائد أو ناقص فورفيدا الوظائف الإضافية. اسمي ، على سبيل المثال ، من المحتمل أن يظهر بشكل معقول بما يكفي ، لأن جميع أحرفه تتطابق بشكل مباشر مع أحرف Ogham الحالية: ᚉᚑᚅᚑᚎᚊᚒᚔᚅᚅ C O N O R Q U I N N بالنسبة للأحرف غير Ogham ، يصبح الأمر صعبًا. أحد هذه الأنظمة عبر الإنترنت التي شاهدتها بالفعل خرائط C و K لكل من ᚉ و F و V و W جميعًا إلى ᚃ: هذه كلها بدائل معقولة ، ولكن يمكن أن تعمل بشكل محرج بعض الشيء: ضع في اعتبارك أن VICKY يخرج FICCI ( أو WICCI ، حسب ذوقك). P ثم خرائط للمخطوطة التي تم إنشاؤها بتقليد التقليد P ، لمعرفة قيمتها ، و Z إلى ᚎ ، وقيمتها الصوتية ، كما ذكرنا سابقًا ، غير معروفة بوضوح ، ولكن من المحتمل جدًا ألا تكون اللغة الإنجليزية "z". ومع ذلك ، لسبب ما لا يمكن تفسيره ، فإن النظام الذي نظرت إليه ببساطة لا يترجم J أو X إلى أي شيء. ربما أقترح تعيين J إلى I ، و X إلى C-S ، إذا كان X المتضمن يحتوي على صوت "ks". أخيرًا ، يقوم بتعيين Y إلى Ogham H ، ربما بسبب وجود باحث واحد يقترح "y" على أنه الصوت الفعلي / الأصلي لتلك الرسالة. بخلاف ذلك ، من المحتمل أيضًا أن يكون Y أفضل حالًا مثل Ogham I. مثل المقارنة عبر الإنترنت & # 8220translators & # 8221 لكتابة المايا ، أو حتى الصينية ، فهذه الأشياء ممتعة للعب بها ولكنها ليست دقيقة أو دقيقة بشكل صارم ، لذلك على الأرجح لا تريدها مخرجات غير محددة وغير مؤكدة محفورة بشكل دائم في لحمك.

م: فيما يتعلق بسؤال شائع آخر متعلق بأوجام ، ما هي "أبجدية الشجرة" وما علاقتها بأوجام؟ فكم من هذا تم اختراعه وكم حقيقة يمكن التحقق منها؟

CQ: يبدو أن اختراع woo يعود إلى زمن بعيد. تسمى الأحرف نفسها بالفعل "الأشجار" (الكلمة فيد، جمع الفدا هو في الواقع ابن عم مباشر للغة الإنجليزية "wood" و "الكورنيش" جيده، بريتون جويز "الأشجار") ، ويبدو أن عددًا من أسماء الحروف تأتي بشكل لا لبس فيه من مصطلحات الشجرة ، على سبيل المثال بيت "البتولا" السرخس "ألدر" ، ريشة "الصفصاف" ألبان "البلوط" & # 8230 ولكن بعد ذلك أكثر من النصف لا. ومع ذلك ، يبدو أن هذا كان كافيًا لإلهام تقليد العلماء المخطوطات بالادعاء بأن جميع أسماء الحروف هي في الواقع أسماء شجرية - وهو تقليد حيوي بدرجة كافية لدرجة أنه حتى وقت قريب ، كانت الأحرف الرومانية المستخدمة للأبجدية الأيرلندية كلها أيضًا أسماء الشجرة المعطاة. ربما يكون من الملائم هنا أنه في تقليد المخطوطات ، يتم أيضًا سرد العديد من الفئات الأخرى (مثل القديسين والكلاب والفنون والأبقار) (مثل أنواع Ogham: أي هناك Saint-Ogham و Dog-Ogham و Art-Ogham و Cow -Ogham) وفقًا للأعضاء الذين يبدأون في B- ، L- ، F / V- ، S- ، N- ، إلخ.

أ م: يبدو كما لو أن كتّاب المخطوطات في العصور الوسطى كانوا يستمتعون بالعبث مع أوغام أيضًا.

CQ: بشكل عام ، يعد Ogham الكثير من المرح: على الرغم من أنه لا يزال يكتنفه الغموض جزئيًا ، فقد غذى أيضًا أكثر من ألف عام من المهووسين بالأصفار والحروف الأبجدية. إذا كنت تريد أن تتعلمها بنفسك ، فإن المراجع في مقالات ويكيبيديا ذات الصلة هي مكان جيد للبدء ، ويمكنك الحصول على نسخة من (مكتوبة ومترجمة) Auraicept na n-Éces عبر الإنترنت على archive.org - مرة أخرى ، الإصدارات الرسومية البديلة المختلفة (& # 8220scales & # 8221) جامحة وجميلة - ويمكنك حتى إلقاء نظرة على المخطوطة الأصلية في النص الأيرلندي على الشاشة (ابحث عن "كتاب Ballymote" في قائمة مجموعة الأكاديمية الملكية الأيرلندية). إنه ليس السيناريو الأكثر كفاءة في الكتابة في العالم - ولكن كأبجدية يمكنك بسهولة خدش حافة الحجر ، فمن المؤكد أنه اجتاز اختبار الزمن.

أ م: Mìle تاينغ من Chonchobhair! ملاحظة. الروابط التابعة التي تساعد في دعم هذه المدونة: هل تفكر في الحصول على وشم باللغة الأيرلندية؟ قبل أن تحبر ، اقرأ دليل الوشم الغالي الأيرلندي بقلم أودري نيكل ، متاح من مطبعة برادان. هل تفكر في الحصول على وشم باللغة الغيلية الاسكتلندية؟ تحقق من كتابي ، دليل الوشم الغيلية الاسكتلندية!

فول. 170 ص من كتاب باليموت (1390 م) ، جزء من Auraicept na n-Éces ، موضحًا نص Ogham.

تعرض الصفحة متغيرات Ogham، nrs. من 43 إلى 77 من إجمالي 92 ، بما في ذلك درع ogham (رقم 73) ، عجلة ogham (رقم 74) ، نافذة Finn (رقم 75). المجال العام.


سلتيك اوغام ستونز و Ogham سيناريو

تنتشر أحجار سلتيك أوغام في جميع أنحاء أيرلندا ، فهي توفر نظرة ثاقبة لماضينا لأنها تحمل علامات التواصل القديم & # 8211 نص اوجام.

هذه هي نسخة أيرلندا من ظاهرة النصب الحجرية التي يمكن ملاحظتها عبر جميع الثقافات القديمة للأرض.

البعض مثل ستونهنج معروفون جيدًا ولكننا في الواقع لا نعرف سوى القليل جدًا على وجه اليقين من الذي وضعهم هناك ، وما الذي يمثلونه أو حتى كيفية بنائه.

يحتوي البعض الآخر ، مثل Celtic Ogham Stones ، على أبجدية يمكننا فك تشفيرها وتعلم شيء عن أسلافنا.

على المخطوطات سلتيك أوغام ستونز

تم العثور على أحجار Ogham (تنطق Oh-am) في الغالب عبر أيرلندا، ولكن يمكن رؤيتها أيضًا في ويلز واسكتلندا وإنجلترا وجزيرة مان.

يُعتقد أن أبجدية سلتيك أوغام تعود إلى فترة ما قبل المسيحية والغزو الروماني في المملكة المتحدة بين حوالي. 50 ق.م والقرن الخامس الميلادي.

نحن نعرف قدرًا لا بأس به من الغزاة والمستوطنين الرومان لهذه الفترة ، ومع ذلك فنحن لا نعرف سوى القليل نسبيًا عن شعب سلتيك.

كان من الممكن أن تظل الرموز لغزا بسهولة ، ولكن لحسن الحظ بالنسبة للعلماء المعاصرين ، تشتمل مخطوطات العصور الوسطى المدرجة أدناه على نسخ من الأطروحات التي تتناول أوغام.

    (كتاب Ballymote). (الكتاب الأصفر من Lecan).
  • ليبور لينيك (كتاب لينستر). (المسالك أوغام). (كتاب الباحث العلمي التمهيدي).

بناءً على هذه المخطوطات ، التي يعود تاريخها في الأصل إلى القرن السابع ، يرتكز فهمنا الحديث لخط أوغام.

على الرغم من هذه المصادر ، لا يزال أصل الأبجدية والغرض منها غير واضحين.

ينقسم العلماء المعاصرون على نطاق واسع إلى معسكرين من حيث الأصل أو الغرض:

  • أولئك الذين يعتقدون أنها استخدمت كلغة & # 8216secret & # 8217 أثناء الغزو والحكم الروماني ، مثل العلماء المعاصرين جيمس كارني وإوين ماكنيل
  • أولئك ، بما في ذلك الباحث الحديث داميان مكمانوس ، الذين يعتقدون أن الأبجدية نشأت مع الذين تحولوا إلى المسيحية في وقت مبكر.

من المقبول عمومًا أنه من أصل لاتيني أو يوناني وأنه تم استخدامه لتوصيل وتسجيل المعلومات باللغة الأيرلندية البدائية والقديمة ، بالإضافة إلى Pictish والويلزية القديمة وربما اللاتينية.

على الرغم من الغموض الذي يحيط بالأبجدية ، يبدو أن ترجمات نص أوغام تكشف عن معلومات مبتذلة. أسماء الأشخاص في المقام الأول ، مما يوحي بأن الحجارة ربما كانت قبورًا ، أو سجلات ملكية الأرض أو السكان.

حساب أسطوري

تفسر كل من النصوص القديمة والعصور الوسطى أسماء الحروف على أنها أشجار أو نباتات. على الرغم من أن هذه السجلات غير واضحة وحتى متناقضة بشأن أصل أو جذور هذه الكلمات.

أضف إلى هذا المزيج التغييرات التي طرأت على اللغات في آخر ألفي عام ، بالإضافة إلى تأثيرات اللغات اللاتينية والأيرلندية البدائية والأيرلندية القديمة والرونية والأيرلندية الحديثة وحتى الترجمات الإنجليزية ، ومن المفهوم أن هناك عمقًا كبيرًا في التفسير المحتمل.

يقترح بعض الأكاديميين أن الأبجدية تُعرف باسم شجرة الأبجدية لأن السكتات الدماغية تشبه الفروع ، وليس لأنها تمثل شجرة.

ومع ذلك ، فإن الارتباط بالطبيعة يؤدي إلى نظرية ثالثة أقل انتشارًا وأكثر غموضًا.

يعتقد البعض أن أبجدية Ogham تم تطويرها بواسطة Druids ، ربما على أساس الأحرف الرونية.

يشير مؤيدو ذلك ، بمن فيهم عالم الآثار في القرن العشرين RAS Macalister ، إلى فكرة أن كل رمز يمثل إحدى الأشجار أو الشجيرات في المملكة المتحدة # 8217.

هناك القليل من الأدلة الواقعية لدعم هذا الأمر ، على الرغم من أنها تقدم قصة أسطورية وغامضة مبهجة استحوذت على انتباه الوثنيين في العصر الحديث وعجّال العصر الحديث.

التاريخ الفولكلوري الغني لأيرلندا له نظرياته الخاصة حول من ابتكر الأبجدية.

وفقًا لبعض السجلات ، بما في ذلك Lebor Gabála Érenn و Auraicept na n-Éces ، تم اختراعها بعد سقوط برج بابل من قبل الملك السيثي Fenius Farsa كطريقة لكتابة لغته في Bérla tóbaide ، أو 'the اللغة المختارة ".

تحكي الأدبيات الأخرى ، بما في ذلك The Ogam Tract ، الأبجدية التي أنشأها Ogma mac Elathan كوسيلة يمكن من خلالها للمثقفين والحكماء التواصل مع بعضهم البعض.

كما أنه يوفر مجموعة متنوعة من بعض 100 & # 8220 مقياس & # 8221 من الأوضاع المتنوعة أو السرية لكتابة نص Ogham.

أحدها ، المعروف باسم Aradach Fionn أو & # 8216Fionn’s Ladder & # 8217 ، أدى إلى ظهور نظرية أن Ogham هو شكل من أشكال التسجيلات الموسيقية.

على الرغم من أنه لم يتم إثباته ، يُعتقد أنه من لوحة التابلت لتوجيه الموسيقيين للتعبير بالإصبع من خلال أوتار قيثارة سلتيك.

أوغام الأبجدية

تتكون هذه & # 8217s من 25 رمزًا أو حرفًا ، يتم تمثيلها على شكل سلسلة من الخطوط ، أو الحدود ، مرتبطة بخط متصل.

أنها تبدو قليلا مثل الرسم البياني العد. تتم كتابة أحرف العلة كنقاط على خط ، مثل الخرز على عصا.

يتم تجميع الأحرف في خمسة aicmí (جمع) ، أو فئات. يُعتقد أن aicme الخامس (المفرد) ، forfeda ، قد تمت إضافته عندما أصبح مستخدمًا في المخطوطات.

على المنحوتات ، تتم كتابة الحروف عموديًا وتقرأ من الأسفل إلى الأعلى ، ومن اليسار إلى اليمين ، ولكن في المخطوطات (التي يعود تاريخها إلى القرن السادس وما بعده) ، تتم كتابة الأبجدية بشكل أفقي ، ومرة ​​أخرى من اليسار إلى اليمين.

تمت تسمية أول أربعة aicmí على اسم الحرف الأول في مجموعتهم ، B و H و M و A

يحتوي 1st & # 8211 aicme b (beith أو birch) على الأحرف b و l و f و s و n
2nd & # 8211 aicme h (uath أو الزعرور) ، يحتوي على h و d و t و c و q
3rd & # 8211 aicme m (muin or vine) & # 8211 m، g، ng، z and r
الرابع- aicme a (ailm or white fir) & # 8211 a و o و u و e و i
يحتوي الصوت الخامس على الأصوات ea و oi و ui و ia و ae.

هناك أيضًا رموز لتمييز بداية النصوص ونهايتها ، ولإدخال مسافات.

ربما تمت كتابة نص أوغام على الخشب والحجر ، لكن النماذج الخشبية لم تصمد أمام اختبار الزمن.

أين ترى أحجار سلتيك أوغام

يوجد ما يقرب من 400 نموذج تم التحقق منه من الأحجار المزخرفة بخط أوغام المحفور عليها ، ومعظمها في جمهورية أيرلندا ، وبعضها في الموقع في الريف والبعض الآخر في المتاحف أو الكنائس.

يمكن العثور على أحجار Ogham في كاتدرائية Saint Flannan ، Killaloe ، مقاطعة Clare Ballycorvane Bay ، مقاطعة Cork وكاتدرائية Saint Declan ، Ardmore ، County Waterford. توجد أيضًا أمثلة في المتحف الوطني في دبلن.

أبعد من ذلك ، توجد أحجار في بيمبروكشاير ، ويلز كورنوال وحتى واحدة في سيلشستر ، بيركشاير ، التي كانت موقع مستوطنة رومانية كبيرة.

بالإضافة إلى أحجار سلتيك أوغام ، لا تزال هناك أمثلة على المخطوطات المكتوبة من مصادر نص أوغام.

تضم الأكاديمية الملكية الأيرلندية في دبلن كتاب Ballymote الذي يعود إلى القرن الرابع عشر.

يتم الاحتفاظ بأجزاء من Lebor Ogaim في Trinity College Dublin ، والأكاديمية الملكية الأيرلندية ، والمكتبة الوطنية في أيرلندا ، والمكتبة البريطانية.

كتاب لينستر الذي يعود إلى القرن الثاني عشر محفوظ أيضًا في Trinity College Dublin.


يعد Ogham أحد أكثر النصوص القديمة غرابة التي قد يصادفها المرء ، ويُعرف أيضًا باسم "أبجدية شجرة سلتيك". يُقدر أنه تم استخدامه من القرن الرابع إلى القرن العاشر الميلادي ، ويُعتقد أنه ربما تم تسميته على اسم الإله الأيرلندي أوجما ، لكن هذا موضع نقاش واسع. يشير Ogham في الواقع إلى الأحرف نفسها ، ومن الأنسب تسمية البرنامج النصي ككل Beith-luis-nin بعد ترتيب الحروف الأبجدية BLFSN.

وصف

احتوى النص في الأصل على عشرين حرفًا مجمعة في أربع مجموعات من خمسة. تمت إضافة خمسة أحرف أخرى فيما بعد لإنشاء مجموعة خامسة. تم تسمية كل مجموعة من هذه المجموعات باسم حرفها الأول. هناك ما يقرب من أربع إلى خمسمائة نقش أوغام على قيد الحياة في جميع أنحاء بريطانيا وأيرلندا مع ظهور أكبر عدد في بيمبروكشاير. تقع بقية النقوش حول جنوب شرق أيرلندا واسكتلندا وأوركني وجزيرة مان وحول حدود ديفون وكورنوال. تم استخدام Ogham للكتابة باللغة الأيرلندية القديمة والويلزية القديمة واللاتينية في الغالب على الخشب والحجر ، وهو يعتمد على تقليد Briatharogam في العصور الوسطى في نسب اسم الأشجار إلى الأحرف الفردية. تتكون النقوش التي تحتوي على Ogham بشكل حصري تقريبًا من الأسماء الشخصية وعلامات ملكية الأرض.

نظريات المنشأ

هناك أربع نظريات شائعة تناقش أصل أوغام. النظريات المختلفة ليست مفاجئة بالنظر إلى أن النص له أوجه تشابه مع الأصفار في الأحرف الرونية الجرمانية واللاتينية واللاتينية والأبجدية اليونانية.

تستند النظرية الأولى إلى عمل العلماء مثل كارني وماكنيل الذين يقترحون أن أوغام تم إنشاؤه لأول مرة كأبجدية مشفرة صممها الأيرلنديون. يؤكدون أن الأيرلنديين صمموها استجابةً لأسباب سياسية وعسكرية و / أو دينية بحيث لا يتمكن أولئك الذين لديهم معرفة باللاتينية فقط من قراءتها.

النظرية الثانية يحملها ماكمانوس الذي يجادل بأن أوغام اخترعها المسيحيون الأوائل في أيرلندا المبكرة في سعيهم وراء التفرد. تؤكد الحجة أن أصوات اللغة الأيرلندية البدائية كان من الصعب للغاية تحويلها إلى اللاتينية.

تنص النظرية الثالثة على أن نص أوغام اخترع في غرب ويلز في القرن الرابع قبل الميلاد لدمج الأبجدية اللاتينية مع اللغة الأيرلندية ردًا على التزاوج بين الرومان والبريطانيين الرومانيين. هذا من شأنه أن يفسر حقيقة أن بعض نقوش Ogham هي ثنائية اللغة تهجئ الأيرلندية و Brythonic-Latin.

النظرية الرابعة مدعومة من قبل MacAlister واعتادت أن تكون شائعة قبل أن تبدأ النظريات الأخرى في تجاوزها. ينص على أن Ogham اخترع في Cisalpine Gaul حوالي 600 قبل الميلاد من قبل Gaulish Druids الذي أنشأه كإشارة يدوية ولغة شفوية. يقترح MacAliser أنه تم نقله شفوياً حتى تم كتابته أخيرًا في أيرلندا المسيحية المبكرة. يجادل بأن الخطوط المدمجة في Ogham تمثل اليد من خلال كونها تستند إلى أربع مجموعات من خمسة أحرف مع تسلسل من الضربات من واحد إلى خمسة. ومع ذلك ، لا يوجد دليل على نظرية MacAlisters على أن لغة Ogham ونظامها نشأت في بلاد الغال.

تظهر النظريات الأسطورية حول أصل أوغام أيضًا في النصوص من القرن الحادي عشر إلى القرن الخامس عشر. يخبرنا ليبور غابالا إرين في القرن الحادي عشر أن أوغام اخترع بعد وقت قصير من سقوط برج بابل ، كما هو الحال في نص القرن الخامس عشر Auraicept na n-eces. يتضمن كتاب Babymote أيضًا اثنين وتسعين من الأنماط السرية المسجلة لكتابة Ogham المكتوبة في 1390-91 م.


مراجع

آدامز ، ج. ثنائية اللغة واللغة اللاتينية. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج ، 2004.

أتكنسون ، روبرت. كتاب لينستر: يسمى في وقت ما كتاب جليندالو: مجموعة من القطع والنثر والشعر ، باللغة الأيرلندية ، تم تجميعها جزئيًا ، حوالي منتصف القرن الثاني عشر: نُشرت الآن لأول مرة من المخطوطة الأصلية في مكتبة كلية ترينيتي ، دبلن. دبلن: الأكاديمية الملكية الأيرلندية ، 1880.

برون ، كريستر إدموندسون ، جوناثان. دليل أكسفورد للنقش الروماني. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، 2015.

كارني ، جيمس. اختراع شفرات أوغوم. اريو ، المجلد. 26 ، 1975 ، ص. 53-65.

تشارلز إدواردز ، تي إم ، أيرلندا المسيحية المبكرة. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج ، 2000.

COOLEY ، أليسون إي. دليل كامبردج للنقش اللاتيني. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج ، 2012.

دي مارتينو ، فيتوريو. ايرلندا الرومانية ، لندن: مطبعة كولينز. 2003.

فورسيث ، كاثرين ستيوارت. نقوش Ogham في اسكتلندا: مجموعة محررة. أطروحة دكتوراه ، جامعة هارفارد ، 1996. ص. ل.

فريمان ، فيليب. أيرلندا والعالم الكلاسيكي. هيوستن: مطبعة جامعة تكساس. 2001.

جوارينيلو ، ن. Uma Morfologia da História: as formas da هيستوريا أنتيجا. Politéia (Vitória da Conquista)، Vitória da Conquista، v. 3، n.1، p. 41-62، 2003.

أنتوني هارفي. نقوش أوغام والأبجدية الرومانية: تقليدان أم واحد؟ علم الآثار أيرلندا ، المجلد. 4 ، رقم 1 ، 1990. ص. 13-14.

هينجلي ، ريتشارد. جدار هادريان: الحياة. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. 2012.

كرمود ، P.M.C. مانكس الصلبان. لندن: Bemrose & amp Sons Ltd ، 1907.

ماكاليستر ، R.A.S. Corpus Inscriptionum Insularum Celticarum ، المجلد الأول ، دبلن ، مكتب القرطاسية ، 1945.

ماكاليستر ، R.A.S. Corpus Inscriptionum Insularum Celticarum ، المجلد الأول. دبلن: مطبعة فور كورتس ، 1996.

مكمانوس ، داميان. دليل إلى Ogam. ماينوث ، 1991.

مكمانوس ، داميان. مكتوب على الحجر. مراجعة الفنون الأيرلندية. المجلد. 23، Nº3، 2006، ص 98-99.

مور ، فيونبار. أحجار أوغام في مقاطعة كيري. في: MURRAY ، جريفين. كنوز العصور الوسطى لمقاطعة كيري. ترالي: متحف مقاطعة كيري 2010.

Ó كرينون ، دابهي. أيرلندا في العصور الوسطى المبكرة 400-1200. لوندر: لونجمان ، 1995.

ريدناب ، مارك. مجموعة من أحجار العصور الوسطى المبكرة والمنحوتات الحجرية في ويلز. كارديف: مطبعة جامعة ويلز ، 2007-2013.

روش ، جون. تأثير أيرلندا على بريطانيا الرومانية…:… Cursus Unicus؟ علم الآثار أيرلندا. المجلد. 7 ، عدد 1 ، 1993 ، ص. 7-9.

سانتوس ، دومينيك. Patrício: A Construção da Imagem de um Santo / كيف تحول باتريك التاريخي إلى القديس باتريك للإيمان الديني. 1. إد. نيويورك لامبيتر: مطبعة إدوين ميلين ، 2013.

سانتوس ، دومينيك. A Cultura Hiberno-Latina na Bretanha romana e pós-romana: evidências a partir das Ogham Stones. في: Anais eletrônicos do XXVIII Simpósio Nacional de História da ANPUH، Florianópolis، 2015.

ستيفنسون ، جين. بدايات محو الأمية في أيرلندا. وقائع الأكاديمية الملكية الأيرلندية. القسم ج: علم الآثار ، الدراسات السلتية ، التاريخ ، اللغويات ، الأدب. المجلد. 89 ج ، 1989. ص. 127-165.

سويفت ، كاثرين. Ogam Stones وأوائل المسيحيين الأيرلنديين. Maynooth Monographs Series Minor II. ماينوث: كلية سانت باتريك. 1997. ص. 90.

توماس ، تشارلز. المستعمرون الأيرلنديون في جنوب غرب بريطانيا. علم الآثار العالمي. المجلد. 5 ، عدد 1 ، الاستعمار ، 1973 ، ص. 5-13.

توماس ، تشارلز. وهل تتكلم هذه الحجارة الصامتة؟ النقوش ما بعد الرومانية في غرب بريطانيا. كارديف: مطبعة جامعة ويلز ، 1994.

ثورنيسن ، إي ر. قواعد اللغة الأيرلندية القديمة. دبلن: معهد دبلن للدراسات المتقدمة ، 2003.


تم إنشاؤه في 5 يونيو 2001 | تم التحديث في 9 يوليو 2009

Ogham (تُنطق "oh-um") هي أبجدية قديمة كانت تُستخدم للنقوش على الأحجار في أيرلندا والمملكة المتحدة في القرن الرابع الميلادي. لا يوجد سوى حوالي 375 نقشًا معروفًا و 316 منها من أيرلندا. يتكون معظمها من مجرد اسم شخص. يقول التقليد الأيرلندي أن الأبجدية كانت تستخدم في السابق على أعمدة خشبية ، لكن لا توجد أمثلة معروفة.

The alphabet is designed to be written along an edge of a stone using straight and diagonal strokes which cross the edge or lie on one side or the other of the edge. The edge may be horizontal or vertical. Vertical inscriptions may be written from top to bottom, or bottom to top.

The basic Ogham alphabet consists of 20 letters. Each consists of between one and five parallel strokes. The strokes can be on the left of the edge, on the right, crossing the edge, or crossing it obliquely. The oblique stroke sometimes appears as a dot on the edge.

The sounds associated with each letter are known from ancient Irish writings. As well as a sound, each letter is traditionally associated with a tree name which starts with the same sound. These are given in the following diagram.

The Ogham alphabet also includes seven extra characters which do not look like any of the others. They appear to have been added later and are used for sounds which do not appear in ancient Irish.

Original Idea or Based on the Roman Alphabet?

Was the Ogham alphabet invented by someone who knew nothing of the Roman alphabet, or was it based on the Roman alphabet? Scholars are not able to agree on this one.

In the 'based on Roman' camp, the arguments run as follows:

Although the Romans never invaded Ireland, it is likely that their writing was known to the well educated in Ireland by the 4th Century AD, as they had occupied Great Britain for 400 years at this stage. St Patrick arrived in Ireland about this time and he was well versed in Latin.

The Ogham alphabet contains sounds which do not occur in the Irish language of the time, although they do occur in Latin - 'H' and 'Z'.

The invention of vowels is a much rarer occurrence than the invention of alphabets in general. Many ancient European and middle Eastern alphabets had signs for consonants but none for vowels. The Ogham has five vowels and they are exactly the same ones as the Roman alphabet.

On the other hand, the 'independent invention' arguments are:

The order of the letters in the alphabet is completely different from that of the Roman alphabet.

There is one sign for a sound, NG, which is represented by two letters in the Roman alphabet. The inventors need not have wasted a sign if they knew about using the N sign and the G sign.

The Ogham inscriptions are most common in the parts of Ireland where the Romans were least likely to have influence - in the southwest.

Strange Theories

There are a number of strange theories concerning the Ogham alphabet. One theory is that it was a secret writing, known only to a priest class. While this may have been the original purpose of the alphabet, it was certainly not kept secret. In Wales, most of the inscriptions are accompanied by a translation in the Roman alphabet.

Another is that it originated in Central Europe and was carried west to Ireland with the migration of the Celts. The evidence for this is that some of the traditional tree names for the letters are trees that are not found in Ireland. But Ogham inscriptions are not found anywhere in continental Europe and most inscriptions occur in southern Ireland. It is more likely that the alphabet was devised there.

Accounts of using the Ogham letters for magical purposes or divination seem to be entirely fiction, generated in the 20th Century.


Ogham Script: Vowels - History


Shown at right is a key to ogham: its consonants and vowels can be identified by the number, position, and direction of their notches.

The letters consist of one to five perpendicular or angled strokes, meeting or crossing a center line.

The form of the letters allows them to be carved easily on objects of wood or stone, with the edge of the object forming the center line.

This is a standing stone (galla'n) on Dingle Peninsula, Ireland.
(photo courtesy " The World of Celtic Art)

  • Any wood carvings have of course long vanished: the Cetlic runes are known principally from incriptions cut on the edges of rough standing gravesones. These are found primarily in west Ireland, but they have also been found in Wales, Cornwall, western Scotland, the Isle of Man, and the Shetland Islands.
  • The Irish had no other written alphabet until Christian missionaries introduced Latin (though runes may have also been used).
    Ogham ceased to be used after the first few centuries of the Christian era, as the use of inscription languages (like runes and ogham) was reviled as a pagan practice.

CLICK ON THE IMAGE TO VIEW THE ENTIRE PAGE.


Beith Correspondences

Mundane Aspects: When this symbol appears, it means it's time to get rid of all those negative influences you've been carrying around with you. Figure out what things are bad in your life, which relationships are toxic, and find a way to leave them behind. Instead of being dragged down by the negative, focus on the positive things you have in your life, the blessings and abundance. Use these things as a focus, rather than the harmful or damaging ones.

Magical Aspects: Consider the property of renewal and rebirth, as demonstrated by the Birch. Use this as a tool for spiritual and emotional regrowth, and developing your own ability to regenerate where there has been emptiness or devastation.


The Druidic Tree Alphabet


I n Celtic tradition, the Druids were credited with the power to transform trees into warriors and send them into battle. In one sense this is true, since in the Celtic languages "trees" meant "letters."

The Druidic and Bardic schools place great importance on wit, as manifested through the use of elaborate poetic metaphor and a good memory.The continental Celts ritually prohibited writing, so it is difficult to tell whether the emphasis on memory was the cause or effect. Even the laws of the ancients were composed in verse to facilitate memorization. Because of this prohibition, both the Beth-Luis-Nion and the Boibel-Loth seem to have been used like mnemonic peg-systems for various riddles, poems, and lore. This emphasis on oral tradition and secrecy was so great that public use of the various oghams was banned until well into the decline of Druidism. Caesar comments upon this in his narrative, The Gaulish Wars:

The different oghams were not alphabets, as normally thought of, but more analogs of alphabets. In addition to the twig ogham and the finger ogham there was also a nose ogham (involving touching different parts of one s nose), a shin ogham , and untold others. The Beth-Luis-Nion and the Boibel-Loth are sets of phonemes associated with various concepts which can be used in conjunction with any of the oghams.

The Beth-Luis-Nion tree alphabet consists of 5 vowels and 13 consonants and used mainly for divination. Each letter is named after a tree or shrub associated with it. The consonants of the alphabet form a calendar of seasonal tree magick based on the lunar month. This calendar is represented by the unhewn dolmen of the year. The vowels of both the Beth-Luis-Nion and the Boibel-Loth represent the stations of the year are associated with trees considered to be especially sacred.


Ogham History

Ogham is an ancient script and it is the first know written language of Ireland. The name Ogham comes form the word Ogma meaning the Celtic God of Elocution or fine speech. The Ogham alphabet consists of groups of lines from one to five set across a vertical stem line. Each group represents a different letter.

Ogham was used mainly for commemorative inscriptions, it is read from bottom to top, it is a phonetic alphabet. Ogham probably originated in south western Ireland around Cork and Kerry. By having your name inscribed in Ogham you can share a piece of Ireland&rsquos history. Today we continue this great tradition and you may have the name of your choice engraved in Sterling silver, 10k, 14k, or 18k gold. Each piece is handmade in Ireland. Ogham names can also be engraved on pendants, rings, earrings, bracelets, bangles, brooches and for the men on cuff-links, tie bars, tie pins. You can also have your Ogham design set with a gemstone or a birthstone if you would like to make the piece extra special and unique!

The following is important information about Ogham. The letter F and V are the same in Ogham. The letter J and S are the same in Ogham. The letter W is substituted for the letter U. The letter X is substituted for the letter K. The letter Y is substituted for the letter I(i).

Pillar stone with Ogham Script and Roman capitals, from Killeen Cormac, Colbinstown, Co.Kildare. Late 6th to early 7th century A.D.

This is one of the two Ogham stones on show at The National Museum of Ireland, Kildare Street, Dublin. It is only a two minute walk from our shop. The museum is not very large &ndash but it is lovely. If you visit Dublin, the National Museum is highly recommend and is free to visit.


شاهد الفيديو: تبسيط قواعد اللغة العربية: حروف العلة في اللغة العربية (كانون الثاني 2022).