معلومة

بيب روث سانتا



المطر العظيم بيبي روث في بيتسبرغ

تخيل أنك تمشي في الشارع وتهتم بشؤونك الخاصة ، عندما تبدأ فجأة قطع الحلوى المفضلة لديك تمطر. وفق الخيط العقلية، أهل بيتسبرغ الطيبون أو على الأقل الجزء الذي أحب قضبان Baby Ruth كانت هذه التجربة بالضبط في عام 1923 ، عندما استأجرت كيرتس كاندي طيارًا يُدعى دوغ ديفيس لإسقاط عدة مئات من روثس وباترفينجرز فوق المدينة. لأسباب ستصبح قريبًا للغاية ، لم تهتم مدينة بيتسبرغ كثيرًا بالعرض الترويجي ، خاصة وأن قطرات الحلوى كانت مصحوبة بعدد من الأعمال المثيرة التي قام بها ديفيس. في الواقع ، سرعان ما أصبحت هذه الطريقة المحددة لتوزيع الحلوى غير قانونية في المدينة.

في هذه المرحلة ، ربما يكون من الجدير بالذكر أن ديفيس لم يكن مجرد إلقاء صناديق من Baby Ruths على الأشخاص من ارتفاع مئات الأقدام في الهواء في الواقع ، تم إرفاق الأطعمة اللذيذة بمظلات صغيرة. ومع ذلك ، في حين أن هذا ربما أنقذ عددًا قليلاً من الأشخاص من ارتجاج المخ بالشوكولاتة ، فإن الشركة نفسها اعترفت بحرية أن الجمهور الطبيعي هو "الحلوى المجانية!" كان رد الفعل أكثر من كافٍ لخلق الفوضى. وصف منشور للشركة الفوضى السعيدة (عبر الخيط العقلية). "ركض الأطفال إلى الشوارع (دون خطر - كانت حركة المرور مزمجرة بشكل ميؤوس منه) وقاتل الكبار من أجل الحلوى المجانية". دون درابر رجال مجنونة سيكون فخور.


بيب روث

من كان هذا؟
غالبًا ما يُشار إلى بيب روث على أنه أعظم لاعب بيسبول في كل العصور. حطم العديد من الأرقام القياسية وحقق نجاحًا كبيرًا في رياضة البيسبول.

أين ولد؟
ولد في السادس من فبراير عام 1895 في بالتيمور بولاية ماريلاند. كان ابن جورج هيرمان روث وكيت شامبيرغر وأحد ثمانية أطفال ، لكنه نجا هو وأخته الوحيدة مامي.

متى حدثت مسيرته في لعبة البيسبول؟
كان بيب روث يبلغ من العمر 19 عامًا عندما انطلق في مسيرته الناجحة للغاية في لعبة البيسبول. لعب لأول مرة في الدوري الكبير في 11 يوليو 1914 مع فريق بوسطن ريد سوكس. لعبت آخر مباراة له في 30 مايو 1935.

بماذا يشتهر؟
تشتهر Babe Ruth بالعديد من سجلات البيسبول مثل الحصول على 714 جولة منزلية في 22 موسمًا. لقد جعلته موهبته وشخصيته العظيمة مشهورًا ومفضلًا لدى المعجبين.

لماذا نتذكره؟
نتذكر بيب روث في مسيرته التي تحطمت الأرقام القياسية طوال الوقت في لعبة البيسبول وكونه بطلًا أمريكيًا حقيقيًا ونموذجًا يحتذى به بالنسبة للكثيرين. لم يكن لاعب بيسبول استثنائيًا فحسب ، بل كان أيضًا شخصًا رائعًا في كل مكان. لقد كان ودودًا للغاية ولم يفكر في نفسه على أنه مرتفع وعظيم لمجرد أنه لعب مع فريق Yankee & # 8217s. لم يكن عالقًا بسبب شهرته. كان معروفًا بحبه للأطفال وكان يُرى دائمًا يساعد في دور الأيتام ويزور الأطفال المرضى.

كيف أثرت بيب روث في عشرينيات القرن الماضي؟
اشتهر بيب روث بإنجازاته العديدة في تحطيم الأرقام القياسية وكونه نموذجًا يحتذى به لأي متعصب للرياضة في عشرينيات القرن الماضي. عُرف بأنه أعظم لاعب في القرن. في عام 1919 ، لعب مع فريق بوسطن ريد سوكس وخلال ذلك الوقت سجل رقمًا قياسيًا في أكثر الجولات الخالية من الأهداف في بطولة العالم. أيضًا خلال ذلك الوقت مع Red Sox ، حقق 29 مرة في المنزل ، وهو رقم قياسي جديد. في عام 1920 ، ذهب ولعب مع نيويورك يانكيز. في حياته المهنية ، سجل العديد من الأرقام القياسية التي سجل بعضها 60 مرة في المنزل في السنة. ظل هذا السجل ثابتًا لمدة 34 عامًا على الأقل.

حقائق مثيرة للاهتمام حول بيب روث:
لسنوات عديدة ، كانت هناك شائعة حول أن بيب روث اضطر إلى جعل شخص آخر يدير قواعده من أجله بسبب وزنه. بعد الكثير من البحث وجدنا أن الشائعات ليست صحيحة. لم نعثر على أي دليل يشير إلى أن شخصًا ما اضطر إلى إدارة قواعده في لعبة البيسبول. أحد أصدقاء بيب روث & # 8217 ، تاي كوب ، قال ذات مرة ، & # 8220 إنه يعمل بشكل جيد لرجل سمين. & # 8221


أصبحت راعوث مميتة

نظرًا لأنه لعب على مثل هذا المستوى العالي أثناء عرض التسامح اللامتناهي مع النساء والويسكي والسيجار والكلاب الساخنة ، فقد اعتبر مشجعو فريق يانكيز وزملاؤه أن فاتنة شيء خالد منذ وصوله إلى برونكس في عام 1920. عندما استوعبه الكاروس في عام 1925 ، سقطت روث بقوة. بدأ الأمر عندما ظهر في تدريب الربيع وكان وزنه بين 255 و 270 رطلاً. أصابت أعراض شبيهة بالإنفلونزا ومشاكل في المعدة الضارب المتضخم طوال فترة المعسكر التدريبي في سان بطرسبرج ، فلوريدا.

في طريق العودة إلى نيويورك ، نظم فريق يانكيز مسيرتهم المعتادة من ألعاب العرض عبر جنوب ووسط المحيط الأطلسي لكسر رحلة القطار الطويلة. وفقًا لموقع MiLB.com ، لم تكن روث جيدة في الرحلة عبر جبال سموكي العظيمة. بعد هبوطها في أشفيل ، نورث كارولاينا ، أغمي على روث في محطة القطار وتم نقلها إلى فندق لتلقي العلاج من قبل الأطباء المحليين. بدأت شائعات وفاة فاتنة بالانتشار بعد حلقة أخرى في ذلك الأسبوع.


سيرة شخصية

ولد جورج هيرمان روث الابن في بالتيمور بولاية ماريلاند في 6 فبراير 1895. نشأ في حي بيغتاون ​​الصعب الذي تقطنه الطبقة العاملة حيث كان والده يدير صالونًا. كصبي ، واجه جورج الكثير من المتاعب أرسله والديه بعيدًا إلى مدرسة سانت ماري الصناعية للبنين.

تعلم لعب البيسبول

في مدرسة الإصلاح ، تعلم جورج أن يعمل بجد. وتعلم مهارات من بينها النجارة وكيفية صنع القمصان. أحد الرهبان في المدرسة ، الأخ ماتياس ، جعل جورج يلعب البيسبول. كان جورج طبيعيا. بمساعدة الأخ ماتياس ، أصبح جورج إبريقًا وضاربًا وحارسًا ممتازًا.

كيف حصل على لقب بيب؟

أصبح جورج ماهرًا في لعبة البيسبول لدرجة أن الرهبان أقنعوا مالك بالتيمور الأوريولز بالحضور لمشاهدة لعب جورج. أعجب المالك ، وفي سن التاسعة عشرة ، وقع جورج عقده الاحترافي الأول في لعبة البيسبول. لأن جورج كان صغيرًا جدًا ، بدأ لاعبو الأوريولز المخضرمين في تسميته "بيب" ، وتوقف اللقب.

إبريق لريد سوكس

في عام 1914 ، باع الأوريولز بيب إلى بوسطن ريد سوكس. في ذلك الوقت ، كان معروفًا بنصيبه أكثر من ضربه. في Red Sox ، أصبحت روث واحدة من أفضل الرماة في البطولات الكبرى. في عام 1916 ، ذهب 23-12 وقاد الدوري مع عصر من 1.75. سرعان ما اكتشف ريد سوكس أن بيب كان ضاربًا أفضل مما كان راميًا. قاموا بنقله إلى خارج الملعب ، وفي عام 1919 ، قام بضرب 29 حصانًا. حدد هذا الرقم القياسي لموسم واحد للعضوات في ذلك الوقت.

في ديسمبر من عام 1919 ، تم بيع روث إلى نيويورك يانكيز. لعب مع فريق يانكيز لمدة 15 عامًا وأصبح أحد أشهر لاعبي البيسبول في التاريخ. ساعد يانكيز في الفوز بأربعة ألقاب في بطولة العالم وقاد الدوري في السباقات على أرضه كل عام تقريبًا. في عام 1927 ، أسس واحدة من أعظم تشكيلات الضربات في التاريخ الملقب بـ "صف القاتل". في ذلك العام ، حقق بيب رقماً قياسياً يبلغ 60 متسابقاً.

كيف كانت بيب روث؟

استمرت شخصية بيب روث المتمردة في طفولته في حياته البالغة. عاشت روث أسلوب حياة برية. كان معروفًا بتناول وجبات ضخمة وشرب الكثير من الكحول. ألحقه أسلوب الحياة هذا لاحقًا في مسيرته حيث اكتسب وزنًا ولم يعد قادرًا على اللعب خارج الملعب. كان معروفًا أيضًا أن بيب دافئة القلب ورجل استعراض. لقد جلب حشودًا ضخمة أينما ذهب لأن الجميع أراد أن يرى "فاتنة" يتأرجح.

في عام 1936 ، تقاعد بيب روث. لعب عامه الأخير مع بوسطن بريفز. في وقت تقاعده كان يملك 56 سجلًا رئيسيًا في الدوري. سجله الأكثر شهرة كان مسيرته في قيادة 714 هوميروس. ظل هذا الرقم القياسي حتى كسره هانك آرون في عام 1974. واليوم (2015) ، لا يزال يحتل المرتبة العشرة الأولى في العديد من إحصائيات MLB بما في ذلك الضربات المنزلية (714) ، متوسط ​​الضرب (.342) ، RBI (2،213) ، النسبة المئوية للبطء (.690) ، OPS (1.164) ، يدير (2174) ، القواعد (5،793) ، والمشي (2،062).


بدأ بيب روث عشرينيات القرن الماضي من خلال إظهار Red Sox على الفور أن تركه يذهب كان خطأ. لعبت روث بشكل جيد مع بوسطن وساعدتهم على الفوز بثلاث بطولات ، لذلك صدمت الكثيرين عندما تم بيعه إلى نيويورك يانكيز مقابل رسم قياسي في ذلك الوقت قدره 100000 دولار. حدد البيع السرد لكلا الامتياز لعقود. لكن الأمر استغرق أقل من عام حتى أدرك الجميع أن بوسطن تخلت عن موهبة خاصة.

ضربت روث السلطة بطريقة لم تشهدها لعبة البيسبول من قبل. لقد حقق 54 تشغيلًا منزليًا (أكثر من امتياز MLB باستثناء واحد). كما قاد الدوري في RBI برصيد 137 و 158. وكانت روث أفضل في العام التالي. قاد الدوري الأمريكي في السباقات على أرضه ، RBI ، يسجل النقاط ، النسبة المئوية البطيئة وإجمالي القواعد حيث فاز يانكيز بأول راية له على الإطلاق قبل أن يخسر أمام فريق نيويورك جاينتس في بطولة العالم.

كانت روث لاعباً رائعاً ، لكن كان لديه أيضاً جانب طائش استمر طوال مسيرته. كانت أفعاله خلال غير موسمها مثالًا رئيسيًا على هذا الخلل في الشخصية.


ريتروسيمبا

بعد ثلاثة أشهر من قيام بيب روث بدعم فريق يانكيز في حملة عالمية لكاردينالز ، تعرض لخسارة شخصية مروعة وأصبح متورطًا في فضيحة بوفاة زوجته.

في 11 يناير 1929 ، قُتلت زوجة بيب ، هيلين روث ، في حريق بمنزل في ووترتاون ، ماساتشوستس ، بالقرب من بوسطن.

أقامت هيلين في المنزل مع طبيب الأسنان ، إدوارد هـ. كيندر. انفصلت هيلين وبيب ، لكنهما لم ينفصلا. عرف الجيران هيلين بأنها السيدة كيندر ، ولم يكن لديهم أي فكرة عن كونها زوجة بيب و # 8217. اعتقدت عائلة إدوارد & # 8217s أن هيلين كانت زوجة إدوارد ، لكن هيلين وإدوارد تزوجا.

كانت هيلين وحدها في المنزل عندما بدأ الحريق ، وعلى الرغم من أن السلطات حددت الحريق وأن وفاة هيلين كانت عرضية ، إلا أن المأساة أثارت الشكوك وكشفت أسرارًا مذهلة عن بيب وزوجته.

ظهر بيب لأول مرة في الدوري الرئيسي كإبريق لفريق ريد سوكس في يوليو 1914. استأجر غرفة في فندق في بوسطن ، وكثيراً ما كان يتناول وجباته في مأدبة غداء قريبة. كانت هيلين وودفورد نادلة هناك وكانت هي وبيب على اتصال.

بعد ثلاثة أشهر ، في 17 أكتوبر 1914 ، تزوج بيب ، 19 عامًا ، وهيلين ، 16 عامًا ، من قبل القس توماس إس دولان في كنيسة سانت بول & # 8217 الكاثوليكية في مدينة إليكوت بولاية ماريلاند ، بالقرب من المكان الذي التحق فيه بيب بمدرسة داخلية .

حصل بيب وهيلين على شقة في حي باك باي في بوسطن & # 8217s وعاشوا هناك حتى عام 1919 عندما اشتروا منزلًا من 16 غرفة في سودبوري ، ماساتشوستس ، وفقًا لصحيفة بوسطن غلوب.

في ديسمبر 1919 ، باع فريق Red Sox عقد Babe & # 8217s إلى يانكيز. عاش بيب وهيلين في جناح فندقي من ثماني غرف في مانهاتن خلال مواسم البيسبول وعادا إلى عزبة سودبري في الشتاء.

في سبتمبر 1922 ، فاجأ باب وهيلين يانكيز عندما أحضروا فتاة تبلغ من العمر 15 شهرًا تدعى دوروثي إلى بولو غراوندز وعرفتها على أنها ابنتهم. & # 8220 لم يكن حتى أقرب أصدقائه في الفريق يشتبه في أن روث كان أبًا ، & # 8221 ذكرت صحيفة بوسطن غلوب.

نشأت دوروثي على الاعتقاد بأن هيلين كانت والدتها البيولوجية. بعد سنوات ، علم أن بيب وهيلين تبنا دوروثي في ​​عام 1921. في كتاب كتبته ، كشفت دوروثي أنها اكتشفت في سن 59 عام 1980 أن والدتها البيولوجية هي خوانيتا جينينغز ، وهي امرأة كانت على علاقة بفتاة في عام 1920. عندما كانت شابة ، عرفت دوروثي خوانيتا كـ & # 8220Aunt Nita ، & # 8221 صديقة للعائلة.

مواكبة المظاهر

في عام 1923 ، التقى بيب بكلير هودجسون ، ابنة محامي جورجيا الذي قام بعمل قانوني لصالح تاي كوب. انتقلت كلير وابنتها جوليا إلى نيويورك بعد وفاة زوج كلير & # 8217s في عام 1921 وبدأت حياتها المهنية كعارضة أزياء ومؤدية خط كورس برودواي. ذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز أن بيب أصبح زائرًا متكررًا لشقة كلير & # 8217 في مانهاتن.

بحلول أغسطس 1925 ، ذهبت هيلين ودوروثي للعيش بدوام كامل في المنزل في سودبيري وبقي بيب في نيويورك على مدار العام.

في عام 1927 ، انتقلت هيلين إلى منزل طبيب الأسنان إدوارد كيندر في ووترتاون. عرفت هيلين وإدوارد بعضهما البعض منذ الطفولة ، وعاشت عائلاتهما في نفس حي جنوب بوسطن ، وفقًا لصحيفة نيويورك ديلي نيوز. كان إدوارد من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى ، وتخرج من مدرسة تافتس لطب الأسنان في عام 1924 وأسس عيادة في بوسطن.

قال الجيران إن هيلين كانت معروفة لهم لأن السيدة كيندر ودوروثي كانت تحمل اسم دوروثي كيندر. قال وليام ، شقيق إدوارد ، إن عائلة كيندر كانت تحت الانطباع بأن إدوارد وهيلين تزوجا في مونتريال عام 1927 ، حسبما ذكرت صحيفة بوسطن غلوب. تم إدراج دليل مدينة ووترتاون لعام 1928: & # 8220 كيندر ، إدوارد هـ. (هيلين م.) ، طبيب أسنان. & # 8221

ليلة مأساوية

أثناء انفصاله عن زوجته ، حقق بيب رقماً قياسياً يبلغ 60 رحلة منزلية لفريق يانكيز في عام 1927 وضرب 0.625 مقابل الكاردينالات في بطولة العالم لعام 1928.

في ليلة الجمعة ، 11 يناير 1929 ، ذهب إدوارد كيندر إلى مباريات الملاكمة في حديقة بوسطن. كانت دوروثي البالغة من العمر سبع سنوات في مدرسة داخلية كاثوليكية بالقرب من ويليسلي ، ماساتشوستس. استقرت هيلين الليلة في منزل ووترتاون. شغّلت الراديو ، وتناولت حبوبًا منومة ونمت في غرفة نوم بالطابق الثاني.

حوالي الساعة العاشرة مساءً ، رأى أحد المارة دخانًا يتسرب من النوافذ. عندما وصل رجال الإطفاء ، وصلت ألسنة اللهب إلى الطابق الثاني. تم العثور على هيلين ميتة على أرضية غرفة النوم. ذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز أنه بسبب الحبوب المنومة ، لم يستيقظها الدخان والنيران حتى فوات الأوان.

تم نقل جثة Helen & # 8217s إلى المستشفى ثم إلى المتعهدين. قال المحققون إن إدوارد استُدعى في بوسطن جاردن وأخبر عبر الهاتف أن امرأة توفيت في حريق في منزله. & # 8220 هي زوجتي. ذكرت صحيفة بوسطن غلوب أن اسمها هيلين كيندر ، و # 8221 إدوارد أخبر الطبيب الشرعي جورج ويست.

قام ويست بتشريح الجثة ، لكن فحصه كان محدودًا لأن الجثة تم تحنيطها بواسطة متعهدات دفن الموتى. في تقريره لمحامي المقاطعة روبرت بوشنيل ، قرر ويست & # 8220 أنه لم يكن هناك أي مؤشر على العنف وكانت حالة الجسد متوافقة مع نظرية الموت من الاختناق في حريق ، ذكرت صحيفة بوسطن غلوب # 8221.

قدم مفتش الإطفاء بالولاية تقريرًا ، قال فيه إن الحريق نتج عن زيادة الحمل في الأسلاك الكهربائية ، وهناك آثار لأعمال إصلاح للهواة حيث تم إصلاح الأسلاك ولكن لم يتم لحامها ، مما يترك فرصة لحدوث ماس كهربائي وحريق ، وفقًا لصحيفة بوسطن غلوب. .

خلص بوشنيل إلى أنه لا يوجد دليل على وجود أي شيء إجرامي في القضية وتم الإفراج عن جثة هيلين # 8217 إلى إدوارد لدفنها. بناءً على ملاحظات إدوارد & # 8217 ، أعد ويست شهادة وفاة تحدد المتوفى باسم هيلين كيندر.

قام إدوارد ، الذي قضى عطلة نهاية الأسبوع في عزلة في منزل والديه في جنوب بوسطن ، بترتيب دفن هيلين يوم الأحد ، 13 يناير ، في مؤامرة عائلة كيندر في مقبرة سانت جوزيف & # 8217s في ويست روكسبري ، ماساتشوستس.

هوية خاطئة

عند قراءة روايات الصحف عن الحريق ، تعرف أقارب هيلين ورقم 8217 على الصور المنشورة للضحية باسم هيلين روث وأبلغوا الشرطة ، التي أوقفت خطط الدفن ، وفقًا لصحيفة نيويورك ديلي نيوز.

تم الاتصال بيب في نيويورك ووصل إلى بوسطن بالقطار في 13 يناير. & # 8220 لم نعيش أنا وزوجتي معًا طوال السنوات الثلاث الماضية ، & # 8221 بيب للصحفيين. & # 8220 خلال ذلك الوقت ، نادراً ما التقيت بها. لقد فعلت كل ما بوسعي لتلبية رغباتها. موتها صدمة كبيرة لي. & # 8221

في اليوم التالي ، الاثنين 14 يناير ، وصل إدوارد كيندر برفقة محامٍ إلى مركز شرطة ووترتاون واستجوبته مجموعة بقيادة قائد الشرطة جون ميلمور. أخبر إدوارد الشرطة أنه وزوجته هيلين & # 8217t تزوجا وادعى أنه لم يحاول أبدًا إبلاغ أي شخص كانت هيلين زوجته. عندما سئل إدوارد عن إخبار الطبيب الشرعي بأن الضحية هي هيلين كيندر ، نفى إدوارد الإدلاء بالبيان وقال لاحقًا إنه لم يتذكر ، حسبما ذكرت صحيفة بوسطن غلوب.

قالت الشرطة إنها كانت راضية عن تفسيرات إدوارد & # 8217.

ومع ذلك ، فقد طالبت والدة هيلين وأخواتها وإخوتها بإجراء تحقيق أكثر شمولاً. كانت الأسرة متشككة في كل من بيب وإدوارد ولأسباب مختلفة.

دافع القتل؟

كشفت نورما وودفورد ، شقيقة هيلين و # 8217 ، أنها رافقت هيلين في اجتماع مع بيب في 10 ديسمبر 1928 ، في مقر يانكيز ، حسبما ذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز. قالت نورما إن بيب طلب الطلاق من هيلين حتى يتمكن من الزواج من كلير هودجسون. عندما طلبت هيلين 100000 دولار ، قال بيب لا وخرج من الاجتماع.

بعد شهر ، ماتت هيلين.

في غضون ذلك ، كان عملاء المخدرات الفيدراليون يبحثون في التقارير التي قدمها إدوارد لهيلين بالأفيون ، وفقًا لصحيفة نيويورك ديلي نيوز. اقترحت عائلة Helen & # 8217s ، بما في ذلك شقيقها ، Thomas Woodford ، وهو شرطي سابق في بوسطن ، أن Helen تم تخديرها بالأفيون وتم إحراق المنزل عمدًا.

في محاولة لحل هذه المسألة ، أمر المدعي المحلي بوشنل بإجراء تشريح ثانٍ للجثة وجلب خبير علم الأمراض ، جورج ماجراث ، وفريق من جامعة هارفارد.

في غضون ذلك ، التقى بيب بالصحفيين في جناحه بفندق برونزويك في بوسطن. ذكرت صحيفة بوسطن غلوب أنه مع & # 8220 ذات الحواف الحمراء & # 8221 و & # 8220 الذقن المرتفعة ، & # 8221 بيب تحدث & # 8220 نغمات مزعجة & # 8221 عن الحزن الذي شعر به.

& # 8220 ارتفع صدره الكبير وسقط ، وابتلع بصوت مسموع وامتلأت عيناه بينما كان يداعبهما بيديه الكبيرتين ، & # 8221 وفقًا لصحيفة بوسطن غلوب. & # 8220 لمدة خمس دقائق كاملة ، كافح من أجل السيطرة على مشاعره وعواطفه. & # 8221

ارقد في سلام

في 16 يناير ، أكدت نتائج التشريح الثاني أن وفاة Helen & # 8217 كانت بسبب الاختناق من حريق ولم تكن هناك علامات على حدوث تلاعب.

أيضًا ، ظهر وكلاء المخدرات فارغين أثناء بحثهم عن الأفيون في مكتب إدوارد & # 8217 ولم يعثروا على أي دليل على وصف هيلين للمواد الأفيونية. بالإضافة إلى ذلك ، أكد إليس دينيس ، فاحص الكهرباء الحكومي ، أن الحريق بدأ في قسم في الطابق الأول بالقرب من وعاء حائط. قال دينيس إن الأسلاك الأصلية في المنزل كانت ممتازة ، لكن الأسلاك الإضافية التي تم تركيبها لاحقًا كانت من نوع & # 8220a الخاطئ والهواة ، & # 8221 مما يضع حمولة كبيرة جدًا على أسلاك الدائرة والمقبس ، حسبما ذكرت صحيفة Boston Globe.

أعلن المدعي العام عن إغلاق التحقيقات وأفرج عن رفات هيلين & # 8217 للعائلة.

أقيمت مراسم جنازة لمدة سبع دقائق في منزل والدة هيلين في 17 يناير ، تلاها دفنها في المقبرة الكاثوليكية القديمة في دورتشيستر ، ماساتشوستس. كان بيب حاضرًا في الخدمة ولم يحضر الدفن إدوارد أيضًا.

في المقبرة ، اندفع # 8220 دموعًا على خدود فاتنة و # 8217s المدبوغة عندما رأى جثة زوجته تنزل إلى قبرها ، & # 8221 ذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز. & # 8220 غير مدرك للثلج الذي سقط من سماء رمادية ، الفتى ، القبعة الممسكة بيده الضخمة ، وقف بين أقارب زوجته وأقارب # 8217s ، ينتحب. & # 8221

بعد الجنازة ، عاد بيب إلى نيويورك مع ابنته دوروثي.

بعد ثلاثة أشهر ، في 17 أبريل 1929 ، تزوج بيب وكلير. في اليوم التالي ، افتتح يانكيز الموسم على أرضه ضد فريق ريد سوكس. في أول ضربة له ، ضرب بيب على أرضه. النتيجة مربع


محتويات

ربما كان تشغيل روث الثاني على أرضه في اللعبة 3 مجرد علامة تعجب لبطولة العالم لعام 1932 وللمهنة روث ، لولا المراسل جو ويليامز. كان ويليامز محررًا رياضيًا محترمًا ولكنه عنيد في صحف سكريبس هوارد. في إصدار متأخر في نفس اليوم من اللعبة ، كتب ويليامز هذا العنوان الذي ظهر في نيويورك ورلد برقية، تستحضر مصطلحات البلياردو: "RUTH CALLS SHOT AS TO HOME RUN NO. 2 IN SIDE POCKET." [7] تضمن ملخص ويليامز للقصة ، "في الحلقة الخامسة ، مع ركوب الأشبال له بلا رحمة من على مقاعد البدلاء ، أشارت روث إلى المركز ولكمت خطًا صارخًا إلى مكان لم يتم فيه ضرب كرة من قبل." يبدو أن مقال ويليامز كان هو الوحيد الذي كتب في يوم المباراة والذي أشار إلى روث التي تشير إلى مركز الميدان. من المحتمل أن يكون التوزيع الواسع لصحف سكريبس هوارد قد أعطى القصة حياة ، كما قرأ الكثيرون مقال ويليامز وافترضوا أنه دقيق. بعد يومين ، بدأت قصص أخرى بالظهور تفيد بأن روث استدعت تسديدته ، حتى أن القليل منها كتبه صحفيون لم يكونوا في المباراة.

كان من الممكن أن يكون للقصة بعض المصداقية الأولية ، بالنظر إلى إنجازات روث العديدة الأكبر من الحياة ، بما في ذلك الحوادث المبلغ عنها في الماضي لطفل مريض واعد جوني سيلفستر بأنه "سيضرب منزله" ثم يفي بهذا الوعد بعد فترة وجيزة. في ذهن الجمهور ، كانت روث "تطلق النار" سابقة.

في ذلك الوقت ، لم توضح روث الأمر ، قائلة في البداية إنه كان يشير فقط إلى مخبأ الأشبال ليخبرهم أنه لا يزال لديه ضربة أخرى. قال في وقت مبكر: "إنها في الصحف ، أليس كذلك؟" في مقابلة أخرى ، هذه المقابلة مع الصحفي الرياضي المحترم في شيكاغو جون كارمايكل ، قال روث إنه لم يشر إلى أي مكان معين ، لكنه أراد فقط منح الكرة رحلة جيدة. ومع ذلك ، سرعان ما كانت روث الماهرة في وسائل الإعلام تتماشى مع القصة التي أطلق عليها الرصاص ، وأصبحت إصداراته اللاحقة على مر السنين أكثر دراماتيكية. "في السنوات القادمة ، زعمت روث علنًا أنه أشار بالفعل إلى المكان الذي يخطط لإرسال الملعب". [8] إحدى اللقطات الإخبارية ، عبّرت روث على مشهد اللقطة المزعوم مع الملاحظات ، "حسنًا ، نظرت إلى الملعب المركزي وأشرت إليه. قلت ،" سأضرب الكرة التالية مباشرة خلف السارية! حسنًا ، لابد أن الرب الصالح كان معي ". في سيرته الذاتية لعام 1948 ، قدم روث نسخة محسّنة أخرى بالقول إنه أخبر زوجته "سأحزم واحدة في مكان يؤلمها أكثر من غيرها" وأن فكرة إطلاق النار عليه قد خطرت إليه. [9] ثم تروي روث عن الخفاش:

لم يكن أي عضو في أي من الفريقين هدافًا مني. لم أر شيئًا في المرة الأولى لي في المضرب الذي كاد أن يبدو جيدًا بالنسبة لي ، وهذا ما جعلني أكثر تصميمًا على القيام بشيء ما لإخراج الريح من أشرعة لاعبي شيكاغو وجماهيرهم. أعني المعجبين الذين بصقوا على كلير [أي زوجة روث].

صعدت في الشوط الرابع [كذا] مع إيرل كومبس على القاعدة أمامي. تضررت أذني كثيرًا من قبل في مسيرتي في لعبة البيسبول لدرجة أنني اعتقدت أنهما فقدا كل إحساس بهما. لكن الإنفجار الذي ألقاه لاعبو الشبل عليّ وتغلغل بعض المشجعين وقاموا بجرح عميق. بدأ بعض المشجعين برمي الخضار والفاكهة علي.

عدت للخارج من الصندوق ، ثم تدخلت. وبينما كان Root يستعد لإلقاء أول طبقة ، أشرت إلى المدرجات التي ترتفع من حقل الوسط العميق. ألقى الجذر واحدًا عبر القناة الهضمية للصحن وتركته يذهب. لكن قبل أن يسميها الحكم الضربة - وهو ما كان عليه - رفعت يدي اليمنى ، ووضعت إصبعًا واحدًا وصرخت ، "اضرب واحدة!"

تم تصعيد الشق إلى حد ما.

تم ضبط الجذر ورمي مرة أخرى - واحد آخر صعب من خلال الوسط. ومرة أخرى تراجعت إلى الوراء ورفعت يدي اليمنى وصرخت ، "اضرب اثنين!" كان.

كان يجب أن تسمع هؤلاء المعجبين بعد ذلك. أما بالنسبة للاعبي الشبل ، فقد خرجوا على درجات مخبأهم وسمحوا لي حقًا بالحصول عليها.

أعتقد أن الشيء الذكي الذي فعله تشارلي في ملعبه الثالث هو إضاعة واحدة.

لكنه لم يفعل ، ولهذا أشكر الله أحيانًا.

بينما كان يتخذ قرارًا بشأن طرح رأسي ، عدت إلى الوراء مرة أخرى ووجهت إصبعي إلى تلك المدرجات ، والتي تسببت في غضب الغوغاء مني أكثر من ذلك بكثير.

رماني الجذر بكرة سريعة. إذا كنت قد تركتها ، لكانت قد سميت إضرابًا. لكن هذا كان هو - هي. لقد تأرجحت من الأرض بكل ما أملك ، وبينما كنت أضرب الكرة ، أخبرني كل عضلة في جهازي ، وكل إحساس كان لدي ، أنني لم أصب بأداء أفضل من قبل ، وطالما عشت ، فلن أشعر أبدًا بالراحة مثل هذه.

لم يكن علي أن أنظر. لكني فعلت. كانت تلك الكرة تتقدم وتستمر وتضرب إلى أعلى في مدرجات الميدان المركزي في المكان الذي أشرت إليه بالضبط.

بالنسبة لي ، كانت تلك أكثر اللحظات مرحًا وفخرًا التي مررت بها في لعبة البيسبول. ركضت نحو القاعدة الأولى ، وقمت بتدويرها ، ونظرت للخلف إلى مقعد الشبل وفجأة اهتزت من الضحك.

كان يجب أن تكون قد رأيت هؤلاء الأشبال. كما قال كومبس لاحقًا ، "لقد كانوا جميعًا في أعلى الدرجات ويصرخون بأدمغتهم - ثم اتصلت وشاهدوها ثم سقطوا كما لو كانوا يتعرضون للرشاشات".

هذا الجري على أرضه - الأكثر شهرة الذي ضربته على الإطلاق - حقق لنا بعض الخير. كان الأمر يستحق جولتين ، وفزنا في لعبة الكرة هذه ، 7 إلى 5. [10]

أوضح روث أنه كان منزعجًا من إهانات الأشبال خلال المسلسل ، وكان منزعجًا بشكل خاص عندما قام شخص ما بالبصق على زوجته كلير ، وكان مصممًا على إصلاح الأمور. [11] لم يقل روث فقط أنه أشار عمدا إلى المركز بضربتين ، بل قال إنه أشار إلى المركز حتى قبل رمية روت الأولى. [12]

ساعد آخرون في إدامة القصة على مر السنين. كتب توم ميني ، الذي عمل مع جو ويليامز في وقت اللقطة المسماة ، لاحقًا سيرة روث المشهورة ولكن المزخرفة في كثير من الأحيان عام 1947. في الكتاب ، كتب مينى ، "أشار إلى حقل الوسط. يقول البعض أنه كان مجرد إيماءة تجاه الجذر ، والبعض الآخر أنه كان فقط يخبر مقعد الأشبال أنه لا يزال لديه واحد كبير متبقي. لقد غير روث نسخته بضع مرات. ومهما كان الهدف من هذه الإيماءة ، كانت النتيجة ، كما يقولون في هوليوود ، هائلة بعض الشيء ". [13]

على الرغم من حقيقة أن المقال الذي كتبه في يوم اللعبة يبدو أنه كان مصدر الأسطورة بأكملها ، إلا أن جو ويليامز نفسه ، على مدار السنوات التي تلت ذلك ، كان يشك في صحة روث وهو يطلق تسديدته.

جزء آخر من الفولكلور كان روث غاضبًا من الأشبال بشكل عام بسبب الطفيفة المتصورة المتمثلة في قطع زميل بيب السابق في فريق يانكي ، مارك كونيغ ، الآن مع الأشبال ، من حصته الكاملة في بطولة العالم.

ومع ذلك ، فإن اللقطة المزعومة أصبحت محفورة على أنها حقيقة في أذهان الآلاف من الناس بعد فيلم عام 1948 قصة بيب روث، الذي قام ببطولته ويليام بنديكس في دور روث. أخذ الفيلم مادته من السيرة الذاتية لروث ، وبالتالي لم يشكك في صحة اللقطة المسماة. كرر فيلمان منفصلان عن السيرة الذاتية تم إنتاجهما في التسعينيات هذه الإيماءة بطريقة لا لبس فيها ، إلى جانب ضرب روث للكرة فوق الجدار الشهير المغطى باللبلاب ، والذي لم يكن موجودًا بالفعل في ريجلي فيلد إلا بعد خمس سنوات.

كانت روايات شهود العيان غير حاسمة ومتنوعة على نطاق واسع ، مع احتمال انحراف بعض الآراء بسبب الحزبية.

  • "لا تدع أي شخص يخبرك بشكل مختلف. أشار بيب بالتأكيد." - مذيع الخطاب العام الأشبال بات بيبير (حيث جلس مذيع الخطاب العام Pieper بجوار الجدار الذي يفصل الملعب عن المدرجات ، بين لوحة المنزل والقاعدة الثالثة. في عام 1966 تحدث مع شيكاغو تريبيون "In the Wake of the News" كاتب العمود الرياضي ديفيد كوندون: "يتذكر بات الجلوس على جانب القاعدة الثالث وسماع [رامي الأشبال] جاي بوش يوبخ روث ، التي نفذت ضربتين. وفقًا لبات ، قالت روث لبوش: 'هذا اضرب اثنين ، حسنًا. لكن شاهد هذا. "ثم أشارت روث إلى وسط الملعب ، واصطدمت بهومير ،" تابع بات. "أنت تراهن بحياتك التي سمتها بيب روث.") [14]
  • "أخذني والدي لمشاهدة بطولة العالم ، وكنا نجلس خلف القاعدة الثالثة ، وليس بعيدًا جدًا. لقد أشارت روث إلى لوحة تسجيل وسط الميدان. وقد ضرب الكرة خارج المنتزه بعد أن أشار بمضربه صرح بذلك القاضي المساعد السابق جون بول ستيفنز ، المحكمة العليا للولايات المتحدة. [15]
  • "ما رأيك في أعصاب ذلك القرد الكبير. تخيل الرجل يطلق رصاصته ويهرب منها." - لو جيريج [16]
  • حضر مفوض البيسبول ، كينيساو ماونتن لانديس ، المباراة مع ابن أخيه الصغير ، وكان لدى كلاهما رؤية واضحة للحركة على لوحة المنزل. لم يعلق لانديس نفسه أبدًا على ما إذا كان يعتقد أن روث أطلقت الرصاص ، لكن ابن أخيه يعتقد أن راعوث لم تسمها. و واشنطن بوست كاتب عمود ، أجرى مقابلة مع بيل ديكي ، كاتب Hall of-Fame. أوضح ديكي: "كانت روث غاضبة من هذا العرض السريع. كان يشير إلى الجذر ، وليس إلى المدرجات المركزية. اتصل به اسمين وقال ،" لا تفعل ذلك بي بعد الآن ، أنت فارغ. "[17]
  • قال راي كيلي ، ضيف روث في المباراة ، "لقد فعلها بالتأكيد. كنت هناك. لا شك في ذلك مطلقًا." [18] ، المدرب الرياضي لفريق يانكيز في ذلك الوقت ، شارك ذكرياته عن اللقطة مع قاعة مشاهير البيسبول. قال: "استدارت روث ثلاثة أرباع إلى المدرجات ورفعت إصبعًا واحدًا. كان من الواضح أنه يشير إلى أن إحدى الضربات لم تكن تعني أنه خرج. هذه المرة بإصبعين. ثم قبل أن يتخذ موقفه ، اجتاح ذراعه اليسرى بالكامل وأشار إلى سياج المركز ". [19]

اللقطة التي تم استدعاءها أزعجت الجذر بشكل خاص. لقد كان يتمتع بمسيرة جيدة ، حيث فاز بأكثر من 200 مباراة ، لكنه سيظل في الأذهان إلى الأبد على أنه الرامي الذي تخلى عن "التسديدة المطلوبة" ، مما أدى إلى انزعاجه كثيرًا. [20] عندما طُلب منه أن يلعب دوره في فيلم 1948 قصة بيب روث، رفضه Root عندما علم أن إشارة روث إلى حقل المركز ستكون في الفيلم. قال جذر ، "لم تشر روث إلى السياج قبل أن يتأرجح. إذا كان قد قام بإيماءة من هذا القبيل ، حسنًا ، أي شخص يعرفني يعرف أن راعوث كانت ستنتهي في مؤخرته [عبر الملعب]. الأسطورة لم تفعل ذلك. لن نبدأ حتى وقت لاحق ". كما نفى زميل روت في الفريق ، الماسك غابي هارتنيت ، أن روث أطلقت النار. من ناحية أخرى ، وفقًا لمؤرخ البيسبول والمؤلف مايكل برايسون ، لوحظ أنه في تلك المرحلة من اللعبة ، أشارت روث نحو الملعب للفت الانتباه إلى لوحة فضفاضة كانت تتأرجح بحرية. قد يكون بعض الناس قد أساءوا تفسير هذا على أنه "لقطة تسمى" ، لكن أفراد Cubs يعرفون بالضبط ما كان يشير إليه ، وقاموا بإرجاع اللوحة إلى مكانها. [21]

في عام 1942 ، أثناء صنع فخر يانكيز، بيب هيرمان (الذي كان في ذلك الوقت زميلًا في فريق Root مع دوري نجوم هوليوود الصغير) كان في الفيلم الذي تم تعيينه كمزدوج لكل من روث (التي لعبت دورها في معظم المشاهد) وغاري كوبر (الذي لعب دور لو جيريج). أعاد هيرمان تقديم Root and Ruth في المجموعة ، وحدث التبادل التالي (الذي رواه هيرمان لاحقًا لمؤرخ البيسبول دونالد هونيج):

  • الجذر: "لم تشر أبدًا إلى وسط الملعب قبل أن تضرب الكرة عني ، أليس كذلك؟"
  • روث: "أعلم أنني لم أفعل ، لكنها جعلت القصة جحيمًا ، أليس كذلك؟"

ذهب الجذر إلى قبره بشدة ينفي أن راعوث أشارت إلى حقل الوسط.

في سبعينيات القرن الماضي ، ظهر فيلم منزلي بحجم 16 ملم من اللقطة المسماة ، ويعتقد البعض أنه قد يضع حداً للجدل المستمر منذ عقود. تم تصوير الفيلم بواسطة صانع أفلام هاو يُدعى مات ميلر كاندل الأب ، ولم يشاهد الفيلم سوى العائلة والأصدقاء حتى أواخر الثمانينيات. تم نشر إطارين من الفيلم في كتاب عام 1988 ، بيب روث: حياة في صوربقلم لورانس س. ريتر ومارك روكر ، ص. 206- تم بث الفيلم في شباط 1994 في برنامج تلفزيوني FOX يسمى الصفحة الأمامية. [22] لاحقًا في عام 1994 ، ظهرت صور ثابتة من الفيلم في الفيلم الوثائقي للمخرج كين بيرنز البيسبول.

تم التقاط الفيلم من المدرجات الكبيرة خلف لوحة المنزل ، إلى الجانب الثالث للقاعدة. يمكن للمرء أن يرى بوضوح إيماءة راعوث ، على الرغم من صعوبة تحديد زاوية تأشيره. يزعم البعض أن ذراع روث الممتد يشير أكثر إلى اتجاه الحقل الأيسر ، نحو مقعد الأشبال ، والذي سيكون متسقًا مع إشاراته (المستمرة) نحو المقعد أثناء تقريب القواعد بعد الضربة. يؤكد آخرون ممن درسوا الفيلم عن كثب أنه بالإضافة إلى الإيماءات الأوسع نطاقاً ، قامت روث بعمل نقطة إصبع سريعة في اتجاه إبريق الأشبال تشارلي روت ، أو الحقل المركزي تمامًا كما كان الجذر يختتم.

في عام 1999 ، ظهر فيلم آخر بحجم 16 ملم من اللقطة. تم تصوير هذه الصورة من قبل المخترع هارولد وارب ، ومن قبيل الصدفة أنها كانت لعبة البيسبول الرئيسية الوحيدة التي يحضرها Warp على الإطلاق. تم بيع حقوق اللقطات الخاصة به إلى ESPN التي بثتها كجزء من الشبكة الرياضة برنامج في عام 2000 بالإضافة إلى عرض العد التنازلي لأفضل عرض رياضي لعنة. لم يشاهد الجمهور فيلم Warp على نطاق واسع مثل فيلم Kandle ، ولكن يبدو أن أولئك الذين شاهدوه وقدموا رأيًا عامًا بشأن هذه المسألة يشعرون أنه يظهر أن روث لم تطلق النار عليها. يُظهر الفيلم نفسه العمل بشكل أكثر وضوحًا من فيلم Kandle ، حيث يُظهر روث بوضوح وهي تصرخ بشيء إما في Root أو في الشبل المخبأ أثناء الإشارة.

مؤلفو الكتاب يانكيز سينشري تعتقد أيضًا أن فيلم Warp يثبت بشكل قاطع أن السباق على أرضه لم يكن مطلقًا "لقطة تسمى". ومع ذلك ، فإن كتاب مونتفيل لعام 2006 ، بيج بام، يؤكد أن أيا من الفيلمين لا يجيب على السؤال بشكل نهائي.

بعد وقت قصير من اللقطة المسماة ، قامت شركة Curtiss Candy Company ومقرها شيكاغو ، وصانعو شريط حلوى Baby Ruth ، بتثبيت لافتة إعلانية كبيرة على سطح أحد المباني السكنية في شارع شيفيلد. كانت اللافتة ، التي كُتب عليها "بيبي روث" ، على الجانب الآخر من الشارع مباشرةً من حيث هبطت منزل روث. حتى سبعينيات القرن الماضي ، عندما تم إزالة علامة الشيخوخة ، كان على مشجعي Cubs في Wrigley Field تحمل هذا التذكير غير الدقيق بـ "اللقطة المسماة".

في عام 1948 فيلم السيرة الذاتية قصة بيب روث، تفي روث بوعد قطعه لمريض السرطان الشاب بأنه سيضرب المنزل. لم تنجح روث في تحقيق الوعد فحسب ، بل شفي الطفل لاحقًا من مرض السرطان.

في مشهد مبكر من فيلم 1984 ، الطبيعي، يوجه لاعب شبيه بـ روث يُدعى "الضارب" مضربه بتهديد نحو روي هوبز وتجاوزه ، معلناً "تسديدة مدعوة". ومع ذلك ، يضرب هوبز Whammer على ثلاثة ملاعب.

استخدم لاعب الدوري الرئيسي جيم ثوم إيماءة مشابهة لتوجيه الخفافيش كجزء من استعداده الطبيعي لخفاش الضرب.

في فيلم 1989 الدوري الرئيسي، ذروة الفيلم يصور صائد الهنود جيك تايلور وهو يشير نحو الملعب ، مما يشير بوضوح إلى لقطة روث المسماة. بشكل ملائم ، كان جيك يلعب ضد نيويورك يانكيز. ثم يقوم الرامي بإلقاء نبرة عالية وداخلية ، مشيرًا إلى اقتراح Root بأنه كان سيقذف على روث إذا كان قد أطلق تسديدته حقًا. يكرر جيك التسديدة المطلوبة ، ولكن بدلاً من الذهاب للجري على أرضه ، يقوم بضرب الملعب التالي للعب الضغط المعدل ، مما يسمح للجولة الفائزة أن تأتي من القاعدة الثانية.

في عام 1992 عائلة سمبسون حلقة "Homer at the Bat" ، يشير هومر سيمبسون ، عندما يستعد للمضرب في لعبة الكرة اللينة ، إلى المدرجات. عندما يضرب الكرة وتتجه إلى الجانب الآخر ، يشير إلى هذا الجانب ويتظاهر أن هذا هو المكان الذي قصد ضربها فيه. في حلقة 1999 "Wild Barts Can't Be Broken" ، كان بيب روث الرابع "حفيد روث غير الشرعي" ضاربًا لنظائر سبرينغفيلد. أثناء وجوده في الخفاش ، أشار إلى المدرجات اليمنى في ملعب داف ، ونظر إلى "طفل صغير يحتضر" (يظهر أنه بارت ، الذي كان يتمتع بصحة جيدة) ، ثم يشير لأسفل للإشارة إلى ضربة. تم استبعاده على الفور ، حيث كان ثلاثة لاعبين معارضين على بعد أمتار قليلة منه.

في فيلم 1993 ، ومجانيه، الشخصيات من محبي روث وتشير إلى إطلاق النار عليه من خلال تقليدها.

عام 2000 رواية بعنوان فاتنة وأمبير لي نشره المؤلف دان جوتمان. طفل صغير يسافر عبر الزمن لإثبات أن الطلقة قد استدعت.

في كتاب جورج كارلين 2001 نابالم وسخيف المعجون، "يكشف" أن ،خلافًا للاعتقاد الشائع ، لم يطلق بيب روث إطلاق النار على منزله الشهير. كان في الواقع يعطي إصبعه لبائع هوت دوج خدعه من اثني عشر سنتًا."

في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، قدم برعم لايت إعلانًا تجاريًا عن اللقطة المسماة ، حيث تصور بروح الدعابة روث وهي تشير إلى حقل المركز لأنه اكتشف بائعًا يبيع Bud Light هناك.

في عام 2005 ، تم بيع القميص الذي كانت ترتديه روث أثناء اللعبة بمبلغ 1056.630 دولارًا أمريكيًا في مزاد علني. [23]

في فيلم الرسوم المتحركة بالكمبيوتر عام 2006 بطل الجميع، بدلا من ذلك لعب بطل الرواية يانكي إيرفينغ باستخدام مضرب روث الشهير. يانكي يضرب على أرضه بناء على اقتراح روث. وفقًا للفيلم ، تدور أحداث القصة خلال بطولة العالم لعام 1932.

في فيلم 2006 مقاعد البدلاء، أحد الشخصيات الرئيسية ، ريتشي ، يشير بيده نحو ميدان الوسط ، على غرار روث المسماة بالرصاص. ثم تبدأ يد ريتشي في السحب لأسفل إلى مكان أمام لوحة المنزل مباشرة. ثم يضرب ريتشي الكرة في المكان الذي تشير إليه يده.

في لعبة فيديو 2007 فريق القلعة 2، الكشافة المتعصبة للبيسبول ، في إحدى استهزاءاته المسماة Home Run ، يشير إلى السماء من بعيد ثم يضرب خصمًا بمضرب بيسبول ، ويضرب اللاعب في الاتجاه الذي يشير إليه ، ويسقط قتلًا فوريًا على أي شخص تم القبض عليه هو - هي.

في WrestleMania 35 ، تم عرض مقتطفات من اللعبة الشهيرة قبل أن يكرر جون سينا ​​حيلة "دكتور في Thuganomics" ، قاطعًا إلياس.


بيب روث & # x27s النهائي هدية عيد الميلاد 07:23

في عام 1902 ، تم إرسال جورج هيرمان روث البالغ من العمر 7 سنوات إلى مدرسة سانت ماري الصناعية للبنين.

بيب روث في الثالثة من عمرها. نقشت روث هذه الصورة لأصدقائها قائلة "يا له من طفل صغير لطيف. في العمر. 3. ولكن الآن Wow & quot. (مجاملة هاربر كولينز)

تقول الكاتبة جين ليفي: "الصبي الصغير الذي أطلقت عليه عائلته" ليتل جورج "، تركوه إلى مدرسة إصلاحية على الطرف الغربي الأقصى لمدينة بالتيمور. "وكان هؤلاء الأولاد ينامون من رأسهم حتى أخمص قدميهم. استحموا معًا ، وأكلوا معًا ، ولعبوا البيسبول معًا. لذا فإن ما تعلمه بيب روث لم يكن مجرد رمي وضرب بيسبول ، لكنه تعلم أن يكون عامًا. هذا هو المكان الأكثر روعة. سعيد - ومعظم نفسه ".

وبعد بضعة عقود ، قبل عيد الميلاد الأخير في حياته ، أتيحت لروث فرصة لتظهر لمجموعة من الأطفال من هو حقًا.

من المشاهير إلى الغموض

احتفل بيب روث لأن قلة من الرياضيين الأمريكيين كانوا على الإطلاق. وقد أحبها. لكن الكثير تغير عندما انتهت أيام لعبه في عام 1935.

يقول ليفي: "لم يكن لديه ما يفعله".

أرادت روث إدارة فريق. قضى فترة قصيرة كأول مدرب أساسي لفريق بروكلين دودجرز في عام 1938. ولكن بخلاف ذلك ، لم يتلق أي عروض عمل من أندية الدوري الرئيسي.

يقول ليفي: "قالت زوجته إنه كان لديه ميول انتحارية". "كان يجلس بجوار النافذة وينتظر رنين الهاتف."

نيويورك ديلي نيوز الصفحة الأولى من 20 يوليو 1920 (Courtesy Harper Collins)

خلال السنوات الثلاث عشرة الأخيرة من حياته ، عاشت روث نفس الشعور بالرفض الذي شعر به عندما كان صبيًا صغيرًا.

يقول ليفي: "كانت حياته فارغة إلى حد كبير - باستثناء هذه الأحداث الصغيرة التي تم استدعاؤه إليها ، حيث تذكر من هو".

كانت تلك "الأحداث الصغيرة" في كثير من الأحيان زيارات للأطفال في دور الأيتام والعنابر المرضية. لقد فعل ذلك لسنوات. ولكن بعد ذلك ، في عام 1946 ، تم تشخيص إصابة بيب روث بنوع نادر من السرطان.

يقول ليفي: "كان السرطان ينمو في مكان خلف ممرات الجيوب الأنفية ، حيث كان غير صالح للعمل". "كان يعاني من آلام مبرحة. كانت عينه اليسرى مغمضة. وكان يتناول أدوية في الوريد. كان الكلام مؤلمًا ، وكان رأسه يقتله".

لكن في أواخر عام 1947 ، تلقت روث دعوة لم يستطع رفضها.

يقول ليفي: "لقد كان حدثًا يلعب فيه دور سانتا كلوز في فندق أستور في مانهاتن لمجموعة من الأطفال الذين عولجوا بنظام معين لمرض شلل الأطفال".

في البداية ، لم يكن لدى أحد أي فكرة عمن وراء اللحية البيضاء. المراسلون وطاقم الأفلام الإخبارية حرصوا على عدم الكشف عن المفاجأة. تمكنت روث من إخفاء هويته - وعدم ارتياحه.

يقول ليفي: "لقد كان يعاني من ألم شديد". "وعند هذه النقطة ، انكسر وجهه. كان هزيلاً. فقد طناً من وزنه. صوته الناطق مثل ورق الصنفرة على قطعة خشب سيئة."

تُظهر لقطات من برنامج Newsreel للحدث صبيًا يبلغ من العمر 7 سنوات يُدعى Tom Guidera وهو يقدم طلبًا إلى Santa / Babe Ruth.

توم غيدرا: أريد أرنب!

بيب روث: هل تريد أرنبًا؟

توم غيدرا: أجل.

"حتى يومنا هذا ، لا أستطيع إخبارك بالإجابة" ، هكذا تخبرني غيدرة ، التي تبلغ الآن 78 عامًا.

في عام 1947 ، خضعت Guidera لعلاج مثير للجدل لشلل الأطفال يسمى "طريقة الأخت كيني".

"يأخذون قطعًا صغيرة من البطانيات ، ويضعونها في الماء الساخن ، ويضعونها على العضلات المصابة لمدة 15 دقيقة تقريبًا" ، كما تقول غويديرا. "يتبع ذلك شد لهذا الطرف أو العضلة المعينة. حتى تصرخ."

بذل Babe-as-Santa قصارى جهده لمساعدة توم والأطفال الآخرين على نسيان أشياء من هذا القبيل.

بيب روث في زي بابا نويل في فندق أستور. (ا ف ب)

لكن لم يكن هناك أرانب في متناول اليد في فندق أستور. لذلك كان عليه أن يرتجل.

بيب روث: أوه ، الآن ، كيف سنحصل على أرنب؟ حسنًا ، لا أعرف شيئًا عن الأرنب. لكنني سأقدم لك واحدة من هذه الاختيارات اللطيفة حتى نحصل على أرنب لك.

توم غيدرا: حسنًا.

أطلق روث على اللعبة التي منحها لغيديرا "تشو-تشو". لكن هذا ليس ما يبدو عليه الأمر.

يقول Guidera: "لقد أعطاني سيارة معدنية مختومة ، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح". "وأخذت ذلك ، وقلت له شكراً وابتعدت".

في النشرة الإخبارية ، بينما يمشي Guidera بعيدًا ويصل الطفل التالي ، تُسقط روث واجهته المرحة للحظة. قام مرارًا وتكرارًا بدفع لحيته المترهلة لسانتا مرة أخرى.

بيب روث: هذه الشوارب تحبطني.

يقول ليفي: "كان وجهه قد رضخ كثيرًا من المرض". "كان وجهه صغيرًا جدًا. لم يعد بإمكانه رفعهم مرة أخرى. لقد حطم قلبي."

"كان هذا الرجل الذي أعطى. كيف تم التخلي عنه ، لن يتخلى عن الأطفال الصغار ".

جين ليفي

تحدثت روث مع كل من 65 طفلاً في الحدث وقدمت هدايا لهم ، بما في ذلك فتاة صغيرة طلبت طلبًا غير عادي.

بيب روث: هل تريد أخًا صغيرًا؟ اوه الآن . أخ صغير.

يقول ليفي: "كان للفتاة العجوز رد سريع". "كان سيقول شيئًا مضحكًا. أتعلم؟ حتى الالتفات إلى الكبار الذين يقفون خلفه ويقولون ،" نعم ، سأعتني بذلك! "لكن لم يتبق له شيء من ذلك.

"لا يستطيع التفكير في أي شيء سوى البقاء على قيد الحياة".

عاشت بيب روث ثمانية أشهر أخرى. توفي في 16 أغسطس 1948.

إرث بيب

& quot The Big Fella & quot بقلم جين ليفي

في عام 1947 ، لم يكن توم غويديرا يعرف من كانت بيب روث. When he was a bit older, he learned about Ruth’s accomplishments on the baseball diamond. And, in 2000, his wife brought home a DVD that included the above newsreel footage. He hadn’t known it existed. And it was then that Guidera began to fully appreciate who Ruth really was.

"When I finally realized the pain he was in, it had an impact," Guidera says. "How could a guy in that kind of pain take time to minister, if you will, to kids that were sick? That seemed tremendous to me."

"I think Babe Ruth needed, more than anything, to be needed and to be wanted," Jane Leavy says. "I think that kids like this completed him. And they needed him. And this was a man who, given where he had come from, given how he had been abandoned, was not going to abandon little kids."

But there’s more to the story. In 1947, Ruth agreed to be an anonymous guinea pig for the experimental cancer medicine Teropterin. It didn’t save Ruth’s life, but it did save others. And it led to more effective medicines that would save thousands more.

"This is the most important thing he’s ever done," Leavy says. "To save this many lives? That’s a hell of a legacy."

A Message From The Babe

At the end of the Hotel Astor party on Dec. 10, 1947, Babe Ruth bestowed a wish upon everyone gathered there — and a few more people besides.

I want to take this opportunity to wish all the children, not only in America but all over the world, a very Merry Christmas.

This segment aired on December 22, 2018.


“The Babe Ruth Story” Book & Film: 1948


Book cover for 1948 1st edition of “The Babe Ruth Story” as told to Bob Considine, published by E.P. Dutton. Click for book.

In 1947, Ruth had also authorized a biography about his life and times — The Babe Ruth Story (cover at right) — which would be published in 1948. Written in the first person, Ruth’s story was “told to Bob Considine,” then a famous author and Hearst syndicated newspaper columnist. Considine’s name appears on the book’s cover along with Ruth’s — as well as a hand-written note at the top, supposedly from Ruth, calling the book “my only authorized story.”

The Babe Ruth Story, however, was not written by Considine – or at least a good portion of it came from another source. Considine did meet with Ruth several times in attempts to interview him for the book. Another sports writer, Fred Lieb, who worked for the New York Telegram newspaper, became the real ghostwriter for the book. Lieb later recounted his role to other writers, including Lawrence Ritter and Leigh Montville:

“The Babe Ruth book is under Considine’s name, but I gave him most of his information. I dictated that book for about a week before the 1947 World Series. I told everything I knew or could recall about the Babe – well, everything that could be printed, anyway.”

According to Lieb, Considine didn’t know enough about Ruth to do his biography, and hadn’t covered him as extensively as Lieb had. “I was with Ruth [as a sportswriter] from 1920 to 1934. Considine didn’t come to New York until around 1933.”


Back cover of 1948 book, “The Babe Ruth Story.”

When the book came out in May 1948, it was Bob Considine’s name on the cover, plus a photo of he and Ruth on the back cover, along with Considine’s biography and considerable author credits.

Considine was born in Washington D.C., grew up there and graduated from George Washington University with a journalism degree. However, he had also worked at the state department while in college, and might have had a career overseas if it weren’t for a واشنطن بوست job offer as a sports writer. He covered the sports beat there and at the Washington Herald between 1930 and 1933. Thereafter, Considine served as a war correspondent for the William Randolph Hearst-owned International News Service (a predecessor of United Press International).

From 1937 to 1975 Considine’s “On The Line” column was syndicated nationally. He also authored some 25 books, including Thirty Seconds Over Tokyo, a 1943 collaboration with Captain Ted Lawson. His “On the Line” column was also the basis for radio commentaries.


Young Babe Ruth in action with the Boston Red Sox. Click for story with more of his career statistics and the batting records he set.

“Babe and I have known each other since 1933, when I started covering big league ball for the Washington Herald. When I was a kid, he was, of course, my No. 1 baseball hero. He pitched the first big league game I ever saw – during the summer of 1918. He beat Washington [then the Senators] 1-0, and the 1 was one of the 11 home runs he hit that season to tie for the America league homerun championship. I was the first sportswriter Babe was able to see after he returned home from the hospital [during his cancer treatments]. I took Hank Greenberg [famous Detroit Tigers slugger] up there one Sunday afternoon early last year [1947] and the story of the two of them, incidentally, hit a lot of front pages throughout the country.”

The 250-page book on Ruth was published by E.P. Dutton & Co. in New York, in May of 1948. Below are the internal book jacket fly leafs offering the publisher’s description of the book – which Ruth claimed was his only authorized story, a line used on the cover and in marketing.


Inside front book flap for “The Babe Ruth Story,” which also repeats “my only authorized story” note.


Inside back book flap for “The Babe Ruth Story” also mentioned the forthcoming film & paperback edition.

In his treatments for cancer, Ruth had received, in different stages, both radiation and some newer drug treatments. During this time, he was in and out of the hospital, a period when he had also lost quite a bit of weight and had difficulty speaking and swallowing.


An 8-part series of the Babe Ruth book ran in the Saturday Evening Post. The top of the Feb 14th edition ran a feature box for part 1.

“A lot of publishers were there because it was obvious that Babe’s days were numbered. Bennet Cerf [a founder of Random House] stood in line to get the Babe’s autograph. Ernest Hemingway was there. The books were just about running out, the end of the line near, and I said, ‘Jeez, I’d like to have one, too.’ Babe opened the book and wrote, in his marvelous Spencerian handwriting, ‘To my pal Bob…’ And he looked up and said, ‘What the hell is your last name?’ I’d spent two months with him.”

Excerpts from the Ruth-Considine book appeared in an eight-part series in السبت مساء بوست, then a popular weekly magazine read by millions. The series appeared under the by-line “Babe Ruth with Bob Considine” and ran under the title: “My Hits – And My Errors.” (sample page below).


Sample page from the Saturday Evening Post series on “The Babe Ruth Story,” showing a young Ruth sprinting from the batters’ box on the occasion of his 21st Yankee home run in 1920, a year he hit 54 HRs, changing the game thereafter.

The serialization of The Babe Ruth Story في السبت مساء بوست ran in editions that appeared between February 14th, 1948 and April 3rd, 1948. That exposure no doubt helped bring notice to the book and helped increase its sales. أ نيويورك تايمز book review covering both the Ruth book and another on pitching star Walter Johnson, appeared in May of 1948.

The Babe Ruth Story was also the first baseball book to crack the نيويورك تايمز bestsellers list, then in its 13th year. Sales of the book were spurred in part by the Babe’s passing, as the book had only been out a few months before his death. The Babe Ruth Story was on the نيويورك تايمز bestsellers list for three weeks.

Today, copies of The Babe Ruth Story, especially autographed hardback editions, are highly valued by collectors. A Babe Ruth autographed 1948 hardback edition of The Babe Ruth Story sold for $6,462.50 at Robert Edwards Auctions in 2008 – billed by the auction house as “one of the most desirable of all baseball books.” Ruth-autographed copies of this book are especially rare since he was quite ill at the time and only signed a limited number of copies.

As the Robert Edwards auction house has stated: “Thus, signed copies of this book are not only rare but also represent one of the most important and final items ever penned by the legendary ‘Sultan of Swat.’ For that reason they are highly prized by collectors today.” At least one other copy of a signed hardback edition of The Babe Ruth Story sold at Robert Edwards Actions for $4,740.00 in 2013.


One of the movie posters for 1948 film, “The Babe Ruth Story,” this one also promoting Louisville Slugger bats.

Babe Ruth Film

As the book was being written, plans for a Hollywood film on Ruth using the same title – “The Babe Ruth Story” – were also underway, with the film to be based on the Bob Considine book. Considine, in fact, was hired to help with the screenplay.

Starring in the film would be: William Bendix as Ruth Claire Trevor as Ruth’s wife, Claire Charles Bickford as Brother Matthias, and William Frawley (later famous for his I Love Lucy TV role as Fred Mertz) as Jack Dunn, Ruth’s manager during his years with the minor league Baltimore Orioles. The film would be produced by Roy Del Ruth (no relation), who had directed a number of actors in the 1930s, including, James Cagney, Bette Davis, Edward G. Robinson, Ginger Rogers and others. Allied Studios would distribute the film.

The idea for a film on Ruth and his life had been kicking around in Hollywood since 1941 or so. But with the outbreak of WWII, the project was shelved for a time, and then the film was on again – off again while trying to find the right lead actor. But in 1947, with Ruth’s health in decline, it became the intent of Allied Artists studio to quickly produce the film and get it into theaters while Ruth was still alive.

Ruth had been signed by the studio as a consultant to help prepare Bendix for the role, and in late-April-early-May 1948, Ruth and Claire went to Hollywood.

On June 13, 1948, when the New York Yankees celebrated the 25th anniversary of Yankee Stadium, there was a also a ceremony retiring Ruth’s No. 3 jersey. It was the last time Ruth would appear at the stadium. Following that outing, and over the next week or so, Ruth traveled on behalf of an American Legion Baseball project with Ford Motor Co., visiting three cities in the Midwest. Not long thereafter, he was back in the hospital, as by this time the cancer had spread throughout his body.


Babe Ruth giving actor William Bendix a few pointers on the art of hitting, May 1948. Ruth was then battling cancer.

As for the film’s reception, Leigh Montville would note in his own book on Ruth, The Big Bam:

“…The movie was so bad, so cliche filled and unbelievable, that people [attending the premiere] said they wished they also could have left [as Ruth did]. ‘The Babe Ruth Story’ was killed across the board by the critics.
“ ‘No home run,’ Wanda Hale of the أخبار يومية said, ‘It’s more than a scratch single, a feeble blooper back of second base.’”

Still, one bad film wasn’t going to tarnish the legend of Babe Ruth, which remains intact today, warts and all. And although the 1992 biopic, The Babe, was made with John Goodman in the lead role, there may yet be room for other films to come on this giant personality and how he changed the game. Certainly in the book department, Ruth is well covered. According to Leigh Montville and others at least 27 books have been written on Ruth, but that mysteries about his life still remain.

For additional stories on Babe Ruth at this website see: “Babe Ruth Days, 1947 & 1948” (covers special days honoring Ruth at Yankee Stadium and reviews his career) “Ruth at Oriole Park” (about a statue of Ruth at Baltimore’s Camden Yards, his early baseball youth, and years in Baltimore) and “Babe Ruth & Tobacco” (Ruth’s endorsements of various cigar, cigarette, and chewing tobacco products, as well as appearances at a tobacco shop in Boston). See also “Baseball Stories,” a topics page at this website with additional baseball history. Thanks for visiting – and if you like what you find here, please make a donation to help support the research and writing at this website.
شكرا لك. - جاك دويل

الرجاء الدعم
هذا الموقع

تاريخ الإعلان: 28 August 2015
اخر تحديث: 7 May 2021
تعليقات على: [email protected]

اقتباس من المادة:
Jack Doyle, “The Babe Ruth Story: Book & Film, 1948,”
PopHistoryDig.com, August 28, 2015.

المصادر ، الروابط & # 038 معلومات إضافية


1910s: Young Babe Ruth pitching for the Red Sox. As a pitcher his record was 94-46, with an ERA of 2.88.


Aug 17th, 1948: When Babe Ruth died, he was treated like a national hero and his passing was front-page news across the country here with The Detroit Free Press.

“Babe Ruth Homers Again Life Film Story $100,000,” نيويورك تايمز, September 13, 1946.

“Republic Planning Film on Babe Ruth,” نيويورك تايمز, April 3, 1947.

“Babe Ruth Film Set Allied Artists to Produce Movie Based on Considine Book,” نيويورك تايمز, July 18, 1947.

Gladwin Hill, “Bendix Steps Up to the Plate as Babe Ruth,” نيويورك تايمز, April 4, 1948.

Arthur Daley, “Sports of the Times The Babe’s Own Story,” نيويورك تايمز, April 26, 1948.

Rex Lardner, Book Reviews, “For the Baseball Lover’s Library,” نيويورك تايمز, May 2, 1948.

“People Who Read and Write” (On Dutton Book Party, Ruth Book), نيويورك تايمز, May 9, 1948.

“‘Babe Ruth’ Premiere Set Film Story of Famed Bambino Opens at Astor,” نيويورك تايمز, July 26,” July 8, 1948.

“Ruth Sees Premiere of Film on His Life,” نيويورك تايمز, July 27, 1948.

Robert Creamer, فاتنة: الأسطورة تأتي إلى الحياة, 1976.

Lawrence Ritter, The Babe: The Game That Ruth Built, 1997.

Leigh Montville, The Big Bam: The Life & Times of Babe Ruth, New York: Doubleday, 2006.

Tom Bartsch, “Baseball’s Best-Sellers: An Updated List of Baseball Books that Landed on the N.Y. Times Best-Seller List,” Sports CollectorsDigest.com, October 8, 2012.

Frank Jackson, “Bombing in the Bronx: The Babe Ruth Story,” HardBallTimes.com, October 28, 2014.

Lot # 1002: “1948 First Edition of The Babe Ruth Story Signed by Babe Ruth” (starting bid – $1,500.00 Sold For – $4,740.00), 2013 Auction, Robert Edward Auctions, LLC, Watchung, NJ,.


شاهد الفيديو: بيع مضرب للاعب البيسبول الأمريكي الشهير بيب روث بمبلغ 1 8 مليون دولار (كانون الثاني 2022).