معلومة

الجدول الزمني للغة السومرية



تاريخ سومر

ال تاريخ سومر، التي تم أخذها لتشمل فترتي أوبيد وأوروك ما قبل التاريخ ، وتمتد من الألفية الخامسة إلى الثالثة قبل الميلاد ، وتنتهي بسقوط سلالة أور الثالثة حوالي عام 2004 قبل الميلاد ، تليها فترة انتقالية للدول الأمورية قبل صعود بابل في القرن الثامن عشر. قبل الميلاد.

أقدم مستوطنة معروفة في جنوب بلاد ما بين النهرين تل العويلي. ادعى السومريون أن حضارتهم قد تم إحضارها بالكامل ، إلى مدينة إريدو من قبل إلههم إنكي أو مستشاره (أو أبغالو من أب= ماء ، فتاه= كبير ، لو= رجل) ، Adapa U-an (Oannes of Berossus). جلب الأشخاص الأوائل في إريدو معهم ثقافة سامراء من شمال بلاد ما بين النهرين وتم تحديدهم مع فترة العبيد ، لكن من غير المعروف ما إذا كان هؤلاء سومريون أم لا (ارتبطوا لاحقًا بفترة أوروك).

ال قائمة الملوك السومريين هو نص قديم في اللغة السومرية يسرد ملوك سومر ، بما في ذلك العديد من السلالات الأجنبية. قد تكون بعض السلالات السابقة أسطورية ، ولم يتم فتح السجل التاريخي قبل أول حاكم أثري مصدق عليه ، Enmebaragesi (حوالي 2600 قبل الميلاد) ، في حين أن التخمينات والتفسيرات للأدلة الأثرية يمكن أن تختلف للأحداث السابقة. تم حذف السلالة الأكثر شهرة ، وهي سلالة لكش ، من قائمة الملوك.


أقدم خمس لغات مكتوبة في العالم

لكن متى وأين وكيف بدأت الكتابة؟ ايسلينج سيرانت - (الوحيد منا القادر على قراءة الأكادية القديمة والسومرية!) - يقدم لنا أقدم خمس لغات مكتوبة.

أصول الكتابة

في المرة القادمة التي تملأ فيها نموذجًا أو تنتظر في قائمة انتظار للحصول على تصريح ، يجدر بنا أن نضع في اعتبارنا أنه بدون البيروقراطية ، لم نكن لنخترع الكتابة أبدًا وقمنا بشكل حاسم بالقفزة الناتجة في تطورنا الثقافي. يمكن إرجاع أصول "الكتابة الأولية" إلى فن الكهوف في العصر الجليدي ، ولكن الكتابة الكاملة - التي تُعرَّف على أنها "نظام من الرموز الرسومية التي يمكن استخدامها لنقل أي فكرة" - هي اختراع بيروقراطي معقد الحضارة.

تكثر النظريات حول أصول الكتابة ، ولكن يُعتقد أن الخطوة الأولى في الرحلة قد بدأت في الألفية التاسعة قبل الميلاد مع بدايات الزراعة. تم العثور على العديد من الرموز الفخارية في الحفريات في الشرق الأوسط التي يرجع تاريخها إلى هذه الفترة ، وقد تم تفسيرها على أنها أجهزة عد ، بحيث يكون رمز واحد على شكل عملة معدنية منحوتة بصليب يساوي خروفًا واحدًا. بحلول النصف الثاني من الألفية الرابعة قبل الميلاد ، تم تغليف هذه الرموز المميزة بفقاعات من الطين (لاتينية تعني "فقاعة") تم خدش الرموز التي تمثل المحتويات عليها. مع تطور التجارة ، تم استبدال الرموز الفخارية والفقاعات في النهاية بأقراص مسطحة ، حيث بدأ استبدال الرموز المميزة ثلاثية الأبعاد برموز ثنائية الأبعاد.

تم تبسيط هذا النظام وصقله بحيث أنه بحلول عام 3000 قبل الميلاد تقريبًا ، اختصر الكتبة خدشهم ليس فقط لإحضار فكرة الشيء إلى الذهن ، ولكن أيضًا أصوات الكلمات. يمكن دمج هذه العناصر مع عناصر أخرى (والتي أصبحت الآن أحرفًا) ويمكن تهجئة الكلمات المجردة ، حتى لو لم تكن شيئًا يمكنك تمثيله بصريًا كرمز. مع وجود الكثير للتسجيل - المعارك والأفعال والاتجاهات والمدفوعات - سرعان ما بدأ استخدام الكتابة بعدة طرق مختلفة ... والباقي ، كما يقولون ، هو التاريخ!

أقدم خمس لغات مكتوبة

1. السومرية

المكان: جنوب بلاد ما بين النهرين

السومرية هي أقدم لغة مكتوبة مصدقة. تم استخدامها من قبل سكان سومر في جنوب بلاد ما بين النهرين وهي لغة منعزلة ، مما يعني أنها لا تتعلق بأي لغة أخرى موجودة. استمر استخدام اللغة السومرية في الوثائق المكتوبة ، عادة في السياقات القانونية والإدارية ، بعد فترة طويلة من استيلاء الأكاديين على اللغة المنطوقة ، والتي لا يزال تاريخها محل نقاش حتى اليوم.

2. الهيروغليفية المصرية

تمثل الرموز المستخدمة في الكتابة الهيروغليفية أشياء كانت موجودة بالفعل في الحياة المصرية القديمة ، مع جمل على سبيل المثال مكونة من رموز للنباتات وأجزاء الجسم والطيور. كان مفتاح ترجمتهم هو اكتشاف حجر رشيد في عام 1799 (انظر الصورة الرئيسية أعلاه) الذي يحمل نفس الرسالة المكتوبة بالهيروغليفية والديموطيقية المصرية واليونانية.

3. الأكادية

الزمان: 2500 ق.م - 1 ش ج م

الأكادية هي لغة سامية ، نشأت في شمال بلاد ما بين النهرين وانتشرت في الوقت المناسب لتشمل البلاد بأكملها ، وأخيراً حلت محل اللغة السومرية. الخط المسماري الذي تستخدمه مقتبس من النص السومري ، مما أدى إلى العديد من الكلمات المستعارة والدمج المعجمي. تطورت إلى لغة مشتركة من الشرق الأدنى القديم ولكن تم استبدالها بالآرامية في القرن الثامن قبل الميلاد.

4. إبلايت

متي: ج. 2400 ق.م - 550 ق

المكان: إيبلا (غرب سوريا الحديثة)

الإيبلايت تشبه إلى حد بعيد الأكادية وهي مكتوبة أيضًا باستخدام الخط المسماري. يعتقد بعض العلماء أنها قد تكون في الواقع لهجة من لهجة الأكادية ، بينما يرى آخرون أنها لغة "أخت" منفصلة. في الماضي ، تم تعريفها أحيانًا على أنها لهجة أكدية قديمة ، ولكن من المتفق عليه الآن على نطاق واسع أن تكون عضوًا قائمًا بذاته في مجموعة اللغات السامية الشرقية. ومن المعروف من 15000 قرص وجدت معظمها في مدينة إيبلا.

5. العيلاميت

المكان: إيران الحديثة

اللغة العيلامية هي أيضًا لغة منعزلة وتفسيرها صعب. نصها مقتبس من الأكادية ويحتوي على 130 رمزًا ، أي أقل من معظم النصوص الأخرى. كانت المملكة العيلامية هي المملكة الأكثر نفوذاً في شرق بلاد ما بين النهرين ، حتى وصول الإمبراطورية الفارسية الأولى في القرن الخامس قبل الميلاد.

والآن أنت & # 8217 جميع الخبراء ، هل يمكن لأي شخص أن يترجم (أو يخمن!) هذه الهيروغليفية المعروفة؟ اكتب إجاباتك أدناه & # 8230 (علامات إضافية للكتابة المسمارية ، لكن اللغة الإنجليزية مقبولة تمامًا!)

أحب علم الآثار؟

تقوم DigVentures بتمويل جماعي للمشاريع الأثرية التي يمكن أن يكون الجميع جزءًا منها ، في المملكة المتحدة وخارجها. بمساعدة أشخاص من جميع أنحاء العالم ، نحقق في الماضي وننشر اكتشافاتنا عبر الإنترنت مجانًا. كن مشتركًا في DigVentures وكن جزءًا من علم الآثار العظيم - على مدار السنة!

كتب بواسطة ايسلينج سيرانت

معلم متحمس ومتحمس من جميع النواحي ، Aisling's Family Festival Coordinator في متحف لندن دوكلاندز.


الجدول الزمني للغة السومرية - التاريخ

3500 ق تم اختراع الأختام الأسطوانية في بلاد ما بين النهرين

3000 قبل الميلاد تم اختراع فكرة طباعة نسخ متعددة من نفس الرمز بنوع رئيسي مصنوع من المعدن في سومر.

1785-1778 ق صُنعت أختام طوب اللبن للملك السومري سين إدينام

1800 ق يُظهر قرص Phaistos أحد أقدم الأمثلة على الطباعة بالحروف المتحركة.

Tetradrachms مصنوعة من تكنولوجيا الطباعة

206 ق.م - 220 م الطباعة الخشبية (xylography) على القماش خلال عهد أسرة هان الصينية

80 يبدأ استخدام الورق في الطباعة

751 نُشرت أقدم طبعة خشبية باقية "داراني سوترا الطاهرة والنقية النقية" في كوريا

1009 تمت طباعة ألف نسخة من لوتس سوترا كعمل مقدس ، وليس المقصود قراءتها.

1139-1193 في عهد الإمبراطور رينزونغ من ويسترن شيا ، طُبعت التانترا الميمونة لاتحاد الجميع باستخدام نوع متحرك خشبي

1040 نوع متحرك من الطين اخترعه Bi Sheng في الصين.

1154 طباعة الكتل النحاسية في الصين خلال عهد أسرة جين

1234 اخترع النوع المعدني المتحرك في كوريا

1395-1468 يقدم يوهانس جوتنبرج أسلوبًا متحركًا حديثًا إلى أوروبا في عام 1439

1642 طرح Mezzotint

1714 هنري ميل براءة اختراع أول آلة كاتبة.

1772 تم تقديم Aquatint

1796 اخترع Alois Senefelder الليتوغرافيا. لا يزال يستخدم حتى اليوم لبعض تطبيقات الطباعة الفنية الجميلة

1837 تم تقديم التصوير اللوني

1843 تم اختراع آلة الطباعة الدوارة ، وهي مطبعة يتم فيها لف المادة المراد طباعتها حول أسطوانة.

1846 تم اختراع تلغراف الطباعة ، وهو مثال على نظام نقل البيانات المتزامن.

1867 أول آلة كاتبة عملية ولوحة مفاتيح QWERTY اخترعها الأمريكي كريستوفر لاثام شولز.

1869 تم تقديم الهكتوجراف

1870 أنتجت أول بطاقة بريدية مصورة مطبوعة

1875 تم تقديم طباعة الأوفست

تم إدخال التنضيد على المعدن الساخن

تم اختراع آلة Linotype

1886 تم تقديم آلة النسخ ، وهي طريقة رخيصة لطباعة كميات صغيرة.

1910 تم تقديم طباعة الشاشة

1923 قدم الناسخ الروح

1938 تم تقديم التصوير

1951 تم تقديم الطباعة النافثة للحبر

1967 نظام تحرير النص التشعبي (HES)

FRESS (نظام استرداد الملفات وتحريرها).

1969 اخترع غاري ستاركويذر الطباعة بالليزر

1969 قام Charles Goldfarb بتطوير IBM Generalized Markup Language ، وهي واحدة من أقدم لغات الترميز الإلكترونية


الجدول الزمني للغة السومرية - التاريخ

يُعتقد أن السومريين قد شكلوا أول حضارة بشرية في تاريخ العالم. عاشوا في جنوب بلاد ما بين النهرين ، بين نهري دجلة والفرات في الشرق الأوسط.


سلالة سومر بواسطة الصناديق

مهد الحضارة

يعتقد العديد من المؤرخين أن المدن والبلدات قد تشكلت لأول مرة في سومر حوالي 5000 قبل الميلاد. انتقل البدو إلى الأرض الخصبة وبدأوا في تكوين قرى صغيرة نمت ببطء إلى مدن كبيرة. في النهاية تطورت هذه المدن إلى حضارة سومر. غالبًا ما يطلق على هذه الأرض اسم "مهد الحضارة".

عندما نمت القرى السومرية إلى مدن كبيرة ، شكلوا دول المدن. هذا هو المكان الذي ستحكم فيه حكومة المدينة المدينة وكذلك الأرض المحيطة بها. غالبًا ما قاتلت دول المدن هذه بعضها البعض. قاموا ببناء الجدران حول مدنهم من أجل الحماية. كانت الأراضي الزراعية خارج الأسوار ، لكن الناس كانوا يتراجعون إلى المدينة عندما يأتي الغزاة.

كان هناك العديد من دول المدن في جميع أنحاء سومر. تضمنت بعض أقوى دول المدن: Eridu و Bad-tibura و Shuruppak و Uruk و Sippar و Ur. يُعتقد أن Eridu هي أول المدن الرئيسية التي تم تشكيلها وواحدة من أقدم المدن في العالم.

الحكام والحكومة السومرية

كان لكل مدينة حاكمها الخاص. ذهبوا بألقاب مختلفة مثل lugal أو en أو ensi. كان الحاكم مثل الملك أو الوالي. غالبًا ما كان حاكم المدينة هو رئيس كهنة دينهم أيضًا. هذا أعطاه المزيد من القوة. أشهر ملوك أوروك كان جلجامش الذي كان موضوع ملحمة جلجامش ، وهي واحدة من أقدم الأعمال الأدبية الباقية في العالم.

بالإضافة إلى الملك أو الحاكم ، كانت هناك حكومة معقدة إلى حد ما مع المسؤولين الذين ساعدوا في تنظيم مشاريع بناء المدينة والحفاظ على سير المدينة. كانت هناك أيضًا قوانين يجب على المواطنين اتباعها أو مواجهة العقوبة. غالبًا ما يُنسب اختراع الحكومة إلى السومريين.

كان لكل مدينة أيضًا إله خاص بها. في وسط كل مدينة كان هناك معبد كبير لإله المدينة يسمى الزقورة. بدت الزقورة كهرم مدرج بسطح مسطح. هنا كان الكهنة يؤدون الطقوس والتضحيات.

اختراعات وتكنولوجيا مهمة

كانت اختراعاتهم العديدة من المساهمات العظيمة التي قدمها السومريون للحضارة. لقد اخترعوا الشكل الأول للكتابة ، ونظام الأرقام ، وأول المركبات ذات العجلات ، والطوب المجفف بالشمس ، والري للزراعة. كل هذه الأشياء كانت مهمة لتطور الحضارة الإنسانية.

كما كان لديهم اهتمام بالعلوم بما في ذلك علم الفلك وحركة القمر والنجوم. استخدموا هذه المعلومات لعمل تقويم أكثر دقة.


سومر

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

سومر، موقع أقدم حضارة معروفة ، وتقع في الجزء الجنوبي من بلاد ما بين النهرين ، بين نهري دجلة والفرات ، في المنطقة التي أصبحت فيما بعد بابل وهي الآن جنوب العراق ، من حول بغداد إلى الخليج العربي.

فيما يلي عرض موجز للحضارة السومرية. للعلاج الكامل ، ارى بلاد ما بين النهرين ، تاريخ: الحضارة السومرية.

استقر سومر لأول مرة بين 4500 و 4000 قبل الميلاد من قبل شعب غير سامي لا يتكلم اللغة السومرية. يُطلق على هؤلاء الأشخاص الآن اسم الفراتيين البدائيين أو العبيديين ، نسبة إلى قرية العبيد ، حيث تم اكتشاف رفاتهم لأول مرة. كان العبيديون أول قوة حضارية في سومر ، حيث قاموا بتجفيف الأهوار للزراعة ، وتطوير التجارة ، وإنشاء الصناعات ، بما في ذلك النسيج ، والمصنوعات الجلدية ، والأعمال المعدنية ، والبناء ، والفخار. بعد هجرة العبيديين إلى بلاد ما بين النهرين ، تسللت شعوب سامية مختلفة إلى أراضيها ، مضيفة ثقافتها إلى ثقافة العبيديين وخلق حضارة ما قبل السومرية عالية.

من المحتمل أن الأشخاص الذين يطلق عليهم السومريون ، والذين أصبحت لغتهم اللغة السائدة في المنطقة ، جاءوا من جميع أنحاء الأناضول ، ووصلوا إلى سومر حوالي 3300 قبل الميلاد. بحلول الألفية الثالثة قبل الميلاد ، كانت البلاد موقعًا لما لا يقل عن 12 دولة مدينة منفصلة: كيش ، وإريك (أوروك) ، وأور ، وسيبار ، وأكشاك ، ولارك ، ونيبور ، وأدب ، وأمة ، ولجش ، وباد تيبيرا ، ولارسا. تتألف كل ولاية من هذه الدول من مدينة مسورة والقرى والأراضي المحيطة بها ، وكان كل منها يعبد إلهه الخاص ، الذي كان معبده هو الهيكل المركزي للمدينة. كانت السلطة السياسية في الأصل ملكًا للمواطنين ، ولكن مع تزايد التنافس بين دول المدن المختلفة ، تبنى كل منهم مؤسسة الملكية. وثيقة موجودة ، قائمة الملوك السومريين يسجل أن ثمانية ملوك حكموا قبل الطوفان العظيم.

بعد الطوفان ، اكتسبت دول المدن المختلفة وسلالات الملوك الخاصة بهم السلطة مؤقتًا على الآخرين. كان إتانا ، حاكم كيش ، أول ملك وحد دول المدن المنفصلة (ج. 2800 قبل الميلاد). بعد ذلك ، تنافس كيش وإريك وأور ولجش على الصعود لمئات السنين ، مما جعل سومر عرضة للغزاة الخارجيين ، أولاً العيلاميين (ج. 2530 - 2450 قبل الميلاد) وبعد ذلك الأكاديين بقيادة ملكهم سرجون (حكم 2334-2279 قبل الميلاد). على الرغم من أن سلالة سرجون استمرت حوالي 100 عام فقط ، إلا أنها وحدت دول المدن وخلقت نموذجًا للحكومة التي أثرت على كل حضارة الشرق الأوسط.

بعد انتهاء سلالة سرجون وتعافي سومر من غزو مدمر قام به جوتيان شبه البربرية ، أصبحت دول المدن مستقلة مرة أخرى. كانت ذروة هذه الحقبة الأخيرة من الحضارة السومرية هي عهد سلالة أور الثالثة ، التي نشر ملكها الأول ، أور نامو ، أول قانون قانوني تم اكتشافه حتى الآن في بلاد ما بين النهرين.

بعد عام 1900 قبل الميلاد ، عندما غزا الأموريون كل بلاد ما بين النهرين ، فقد السومريون هويتهم المنفصلة ، لكنهم ورثوا ثقافتهم لخلفائهم الساميين ، وتركوا العالم عددًا من الإسهامات التكنولوجية والثقافية ، بما في ذلك المركبات ذات العجلات الأولى وعجلات الخزاف. النظام الأول للكتابة المسمارية أول قوانين القانون وأول دولة مدن.

تمت مراجعة هذه المقالة وتحديثها مؤخرًا بواسطة Amy Tikkanen ، مدير التصحيحات.


لغات بلاد ما بين النهرين


كانت اللغات الرئيسية لبلاد ما بين النهرين القديمة هي السومرية والبابلية والآشورية (المعروفة أحيانًا باسم "الأكادية") ، والعمورية ، و - فيما بعد - الآرامية. لقد وصلوا إلينا بالخط "المسماري" (أي على شكل إسفين) ، الذي فك شفرته هنري رولينسون وعلماء آخرون في خمسينيات القرن التاسع عشر. يسمى الموضوع الذي يدرس لغات بلاد ما بين النهرين والمصادر المكتوبة فيها علم الآشوريات.

تتم كتابة لغات بلاد ما بين النهرين المكتوبة بالخط المسماري في الغالب على ألواح من الطين ، على الرغم من إمكانية نحتها أيضًا على الحجر (على سبيل المثال هنا). نظرًا لكونها متينة بشكل لا يصدق ، فقد تم العثور على الألواح الطينية بالآلاف في المواقع الأثرية من البحر الأبيض المتوسط ​​إلى البحرين إلى إيران. يتم العثور على المزيد بحلول العام.

بالإضافة إلى سجلات الحياة اليومية والإدارة ، فهي تتضمن نصوصًا دينية ورياضية وموسيقية وفلكية ، وأقدم القوانين المعروفة ، وأدبًا غنيًا يتضمن ملحمة جلجامش وأقدم الإصدارات من قصة الطوفان المعروفة أيضًا من الكتاب المقدس.

نظرًا لكونها أول مجتمع حضري بالكامل في العالم ، فإن بلاد ما بين النهرين القديمة لها أهمية قصوى لعلم الآثار العالمي ، وكان فنها وهندستها المعمارية وتكنولوجياها منافسًا لمصر ، بل وغالبًا ما كان ذلك سلفًا. كانت بلاد ما بين النهرين مفتوحة من جميع الجوانب لجيرانها ، ويمكن تتبع تأثيرها من الهند إلى اليونان: استخدم كتبة فرعون الكتابة المسمارية لتتوافق مع ملوك الحثيين العظماء في تركيا ، في أوغاريت على الساحل السوري ، أسلاف الفينيقيين احتفظوا بسجلاتهم القانونية والتجارية على الألواح المسمارية باللغة البابلية ، وفيما بعد نشأ العالمان التوراتي والكلاسيكي في ظل هذه الثقافات القديمة إلى الشرق (وأحيانًا تحت سيطرتهم السياسية المباشرة).

الكتابة المسمارية

. يسمى ذلك لأن كل ضربة فردية (يمكن استخدام العديد منها لتشكيل علامة) لها شكل إسفين. هذا هو الشكل الذي يحدث بشكل طبيعي عندما يضغط المرء على قلم (أداة الكتابة) بمقطع عرضي مثلثي في ​​سطح مستو من الطين.

تم اختراع النص قبل 3000 قبل الميلاد. لقد بدأت كصور (تشبه إلى حد ما الكتابة الهيروغليفية المصرية) ، لكنها سرعان ما أصبحت منمقة للغاية بحيث لا يمكن التعرف عليها. وهكذا ولدت العلامات المسمارية. عندما يتم استخدامها لأول مرة هناك القليل جدا القواعد من المستحيل معرفة اللغة التي تتم كتابتها. اللغة الأولى التي يكتبونها هي السومرية.

مع استثناءات محتملة في أواخر الألفية الأولى قبل الميلاد ، فإن النص المسماري يكتب فقط المقاطع (أ ، با ، آل ، بال). وبالتالي لا يمكن استخدامه لكتابة الحروف الساكنة الفردية.

لمحاولة تحويل النص الحديث إلى الكتابة المسمارية ، انقر فوق الرابط لأداة الترجمة الصوتية أو اتبع الإرشادات الموجودة أسفل هذه الصفحة.

السومرية

السومرية لغة "تراصية" ليس لها أقارب معروفون. تم التحدث بها في جنوب العراق حتى انقرضت ، ربما حوالي عام 2000 قبل الميلاد ، مما أفسح المجال للبابلية لكنها بقيت كلغة علمية وليتورجية ، مثل اللاتينية في العصور الوسطى ، حتى نهاية الكتابة المسمارية في أواخر الألفية الأولى قبل الميلاد.

في غياب اللغات ذات الصلة ، كان لابد من تعلم السومرية من خلال مرشح البابليين والآشوريين. لا يزال هناك العديد من الخلافات حول ما تعنيه الكلمات ، وكيف يتصرف الفعل ، لكن معرفتنا به تتزايد بمرور العام. لا يوجد حتى الآن قاموس كامل للغة السومرية ، على الرغم من أن المعجم السومري-الفرنسي المنشور مؤخرًا على الإنترنت من قبل الباحث السويسري باسكال أتنجر مفيد للغاية.

لا توجد قواعد نحوية للمتعلم في اللغة السومرية يمكن التوصية بها بشكل مباشر. قد يجد غير المتخصصين القواعد النحوية الممتازة للألفية الثالثة قبل الميلاد السومرية للباحث الهولندي برام جاجرسما. المنشور المفتوح الوصول "مقدمة إلى قواعد اللغة السومرية" من تأليف Gábor Zólyomi يمكن الوصول إليه بسهولة أكبر.

(الأكادية) البابلية والآشورية

الآشوريون والبابليون أعضاء في عائلة اللغات السامية ، مثل العربية والعبرية. نظرًا لأن اللغة البابلية والآشورية متشابهة جدًا - على الأقل في الكتابة - فغالبًا ما يُنظر إليهما على أنهما نوعان من لغة واحدة ، تُعرف اليوم باسم الأكادية. إلى أي مدى كانت مفهومة بشكل متبادل في العصور القديمة غير مؤكد.

خلال الألفية الثانية قبل الميلاد ، تم تبني اللغة البابلية في جميع أنحاء الشرق الأدنى كلغة للمنح الدراسية والإدارة والتجارة والدبلوماسية. في وقت لاحق من الألفية الأولى قبل الميلاد ، تم استبدالها تدريجيًا بالآرامية ، والتي لا تزال تستخدم في بعض أجزاء الشرق الأوسط حتى اليوم.

تم فك رموز اللغة البابلية في منتصف القرن التاسع عشر. نظرًا لوجود جدل حول ما إذا كان قد تم فك الشفرة أم لا ، فقد أرسلت الجمعية الملكية الآسيوية في عام 1857 رسومات من نفس النقش إلى أربعة علماء مختلفين ، كانوا سيترجمون دون استشارة بعضهم البعض. تم تشكيل لجنة (بما في ذلك ما لا يقل عن عميد كاتدرائية القديس بولس) لمقارنة الترجمات. تقرير اللجنة ، المتاح هنا ، لا يزال قراءة رائعة بعد أكثر من 150 عامًا.


مزيد من الموارد عبر الإنترنت

يمكنك الاستماع إلى العلماء المعاصرين الذين يقرؤون الشعر البابلي والآشوري هنا ، وهو موقع ويب أنشأه الدكتور مارتن ورثينجتون عندما كان زميلًا لأبحاث ما بعد الدكتوراه في الأكاديمية البريطانية في SOAS.

مقال استبيان ممتاز عن البابليين والآشوريين بقلم أندرو جورج (SOAS ، جامعة لندن) متاح هنا.

تقدم العديد من المواقع نصوصًا أصلية وترجمات إنجليزية: مصادر الأدب الأكادي المبكر ، مجموعة النصوص الإلكترونية للأدب السومري (ليست موثوقة دائمًا على أساس كلمة بكلمة ، ولكنها ممتازة للحصول على نظرة عامة) ،

كتب

إيرفينغ فينكل وجوناثان تايلور ، المسمارية، لندن: المتحف البريطاني

دومينيك شاربين القراءة والكتابة في بابل، كامبريدج ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد

John Huehnergard ، قواعد اللغة الأكادية (الطبعة الثالثة) ، Winona Lake IN: Eisenbrauns

مارتن ورثينجتون: علِّم نفسك اللغة البابلية الكاملة (الطبعة الثانية) ، لندن: جون موراي. الطبعة الأولى متاحة هنا.

ذات الصلة

. للمهتمين بلغات بلاد ما بين النهرين ما يلي:

لغات بلاد ما بين النهرين في كامبريدج

يمكن للطلاب الجامعيين في قسم الآثار دراسة اللغة البابلية في جميع السنوات الثلاث ، والسومرية والآشورية في عامهم الثالث. يمكن لطلاب الماجستير في الماجستير دراسة اللغة البابلية في المستوى التمهيدي أو المتقدم ، وكذلك اللغة السومرية (عادةً فقط إذا كان لديهم بالفعل بعض اللغة البابلية). بعد المستوى التمهيدي ، قد يكون من الممكن أيضًا دراسة اللغة الآشورية.

تضمنت مجموعة النصوص البابلية في السنوات السابقة مقتطفات من: أسطوانة قورش (في الصورة أعلاه) ، وقصة الطوفان في ملحمة جلجامش ، ونقوش سنحاريب التي تصف حصار القدس ، وقانون حمورابي.

يمكنك مشاهدة قوائم النصوص المحددة من دورات السنوات السابقة هنا ، كدليل لنوع الأشياء التي قد تقرأها بنفسك.

يتوفر هنا موقع ويب لتحويل "التحويل الصوتي" (أي اللغة البابلية أو السومرية المكتوبة بأحرف رومانية) إلى العلامات المسمارية.

حاول إدخال ha-am-mu-ra-pí لترى اسم حمورابي مكتوبًا بالكتابة المسمارية.

باستخدام معظم المتصفحات ، يجب أن تظهر الكتابة المسمارية على شاشتك ، حيث يتم تضمين الخطوط في موقع الويب. ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في النسخ واللصق (على سبيل المثال في مستند Word) ، فقد تحتاج إلى تثبيت الخطوط حتى يتم عرض الأحرف بشكل صحيح. لتثبيت الخطوط ، اتبع الروابط أدناه:

اتصل بنا

العنوان البريدي:
قسم الاثار
داونينج ستريت
CB2 3DZ كامبريدج


التقويم السومري

كان السومريون والبابليون فيما بعد أول الحضارات المعروفة التي استخدمت ما نعرفه الآن بالتقويم القمري.

بحلول القرن الحادي والعشرين قبل الميلاد. أتى السومريون بسنة شمسية تتكون من 360 يومًا. كانت تتألف من 12 دورة قمرية (354 يومًا) والتي تم تقريبها إلى 360 ، تشكل 12 شهرًا في 30 يومًا. ما يميز نظام التقويم السومري عن أي تقويم قمري آخر في هذا الوقت ، هو الطريقة التي قاسوا بها الوقت. تستند جميع الحسابات السومرية بشكل كبير إلى الأرقام 6 و 12 و 60 ، التي لا تزال مستخدمة حتى اليوم. يتكون عامنا الحالي من 12 شهرًا واليوم في العديد من البلدان منظم على أنه 12 ساعة صباحًا و 12 ساعة مساءً. الساعة نفسها 60 دقيقة وكل دقيقة 60 ثانية.

لجعل النقص في هذه الأشهر القمرية المزخرفة متزامنة مع السنة الشمسية ، والاعتدالات (حيث يساوي النهار الليل) والانقلابات (أطول وأقصر يوم في السنة) ، قدم علماء الفلك السومريون شهرًا إضافيًا كل أربع سنوات. هذا ما نسميه الآن سنة كبيسة.

كما سجل السومريون & # 8216 يوم الصفات & # 8217. Enuma Anu Enlil عبارة عن مجموعة من الطاولات الحجرية والأوراكل التي جمعها الكتبة السومريون والآشوريون. تتضمن الجداول معلومات حول خسوف القمر وأحداث الطقس وحركة النجوم والكواكب والأبراج. كان الجزء الأكثر أهمية هو تفسيرات كل هذه الحركات الكونية وما تعنيه للحياة على الأرض. كانت الملاحظات السائدة تتعلق بدورة القمر وعلاقتها بالنجوم الأخرى والشمس.

لا يزال من غير الواضح من أين أتت كل هذه المعرفة. ولكن ما هو مؤكد أنه ساعد في تشكيل التقويم البابلي الشهير لاحقًا. على الرغم من أن هذه كانت بدايات متواضعة ، إلا أن هؤلاء الكتبة وضعوا بشكل حاسم أسس المنازل وعلامات النجوم وخلق دائرة الأبراج (تسمى & # 8216 دائرة الحيوانات). قاموا بتسمية العديد من الأبراج النجمية في السماء وخلقوا المبادئ الأساسية لعلم التنجيم الغربي. تمت ملاحظة حركات الكواكب والنجوم بدقة وتسجيلها وربطها بالمعنى الرمزي. سافرت هذه الملاحظات إلى بلدان أخرى ، ولا سيما الهند في القرن الثالث قبل الميلاد.

من 499 قبل الميلاد تحول التقويم السومري إلى تقويم قمري مناسب. جاء هذا التحول عندما تم التعرف على أن 19 سنة شمسية تساوي بالضبط 235 قمرة (دورات القمر) وهذا شكل أول اتصال متكرر مناسب بين الدورة الشمسية والدورة القمرية. تم وصف هذا المبدأ رسميًا من قبل عالم الفلك اليوناني ميثون أثينا عام 432 قبل الميلاد. عندما & # 8216 اكتشف & # 8217 دورة Metonic. لكنه على الأرجح صادف التقويم البابلي وأعاد حساب صيغة التقويم الخاصة بهم.

بدأ الشهر التقويمي السومري عند غروب الشمس مع أول رؤية للقمر الجديد (القمر الشمعي) وانتهى بآخر رؤية للهلال النازل (القمر المتضائل). بمجرد اختفاء القمر المتضائل ، تبع ذلك فترة من & # 8216 اختفاء القمر & # 8217 (القمر الجديد) عندما لم يكن هناك قمر مرئي في السماء.

لعب هذا دورًا كبيرًا عند التخطيط للسفر ، خاصةً عبور الصحراء. بسبب المناخ الحار تفضل القوافل السفر ليلا. ولكن مع عدم وجود ضوء القمر لتوجيههم ، كانت هناك فرصة كبيرة للضياع. لذلك أصبح القمر الجديد معروفًا بوقت البقاء في المنزل والراحة. مفهوم ما زلنا نستخدمه في مخطط أهداف الحياة LWTM.

من ناحية أخرى ، كان موقع القمر & # 8217s المعاكس في الدورة القمرية & # 8211 البدر- وقت التجمعات والاحتفالات. ثم يمكن للناس أن يجدوا طريقهم إلى المنزل بسهولة بمجرد حلول الظلام.

لا تزال جذور التقويم القمري السومري موجودة حتى اليوم ، لا سيما في العديد من أنظمة التقويم الديني والممارسات المرتبطة بها.


الكلمات العبرية في اللغة الإنجليزية

كثيرا ما تمتص اللغة الإنجليزية المفردات من اللغات الأخرى. ومن ثم فليس من المستغرب أن اللغة الإنجليزية قد تبنت مع مرور الوقت بعض الكلمات العبرية. وتشمل هذه: آمين ، هللويا ، السبت ، الحاخام ، الكروب ، السراف ، الشيطان والكوشر ، من بين أمور أخرى.

المراجع: "محو الأمية اليهودية: أهم الأمور التي يجب معرفتها عن الديانات اليهودية وشعبها وتاريخها" بقلم الحاخام جوزيف تيلوشكين. وليام مورو: نيويورك ، 1991.


شاهد الفيديو: شبابيكمعجم الكلمات السومرية. حضارة يرويها الزمن (شهر نوفمبر 2021).