معلومة

الحرب الأنجلو هولندية الثالثة (1672-1674)


الحرائق: سلاح الإرهاب لعصر الشراع ، بيتر كيرش. نظرة مصورة ببذخ على أحد أكثر الأسلحة رعبا في عصر الشراع. هذا عمل مثير للإعجاب - مكتوب جيدًا ومُبحث عنه ، واسع النطاق مع روايات مفصلة عن معظم هجمات الحرائق الرئيسية من حروب القرن السادس عشر ضد إسبانيا إلى حرب الاستقلال اليونانية. قراءة أساسية لأي شخص مهتم بالحرب البحرية في عصر الشراع. [شاهد المزيد]


معركة تيرهيد ، 10 أغسطس 1653 (حلقة في الحرب الأنجلو هولندية الأولى). جان أبراهامش بيرستراتن ، ج. 1653-1666

دارت ثماني معارك كبرى في الحرب الأنجلو هولندية الأولى (1652-1654). في البداية ، كان أسطول الجمهورية قادرًا على السيطرة. لكن بحلول عام 1653 ، تمكن الإنجليز من فرض حصار بحري. في 10 أغسطس 1653 ، اندلع الهولنديون والتقى الأسطولان قبالة الساحل الهولندي بالقرب من تيرهيد. بعد فترة وجيزة من المعركة ، تلقى الهولنديون ضربة ساحقة. على متن سفينة القيادة الهولندية ، قتل الأدميرال مارتن هاربيرتس ترومب ، وهو يتعامل مع الرائد الإنجليزي للجنرال في سي جورج مونك. استمر القتال بكل ضراوته. كانت الخسائر على كلا الجانبين ضخمة ولا يمكن لأحد أن يدعي النصر ، على الرغم من كسر الحصار الإنجليزي. كان كلا البلدين مرهقين ، وبالتالي ، غير قادرين على القتال ، تم توقيع السلام في عام 1654.


محتويات

حتى القرن السادس عشر ، كانت البلدان المنخفضة - المقابلة تقريبًا لهولندا وبلجيكا ولوكسمبورغ الحالية - تتألف من عدد من الدوقيات والمقاطعات والأساقفة ، وكلها تقريبًا كانت تحت سيطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، باستثناء مقاطعة فلاندرز ، التي كان معظمها تابعًا لمملكة فرنسا.

كانت معظم البلدان المنخفضة تحت حكم آل بورغندي ومن ثم آل هابسبورغ. في عام 1549 ، أصدر الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس العقوبة البراغماتية ، والتي وحدت المقاطعات السبع تحت حكمه. خلف تشارلز ابنه الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا. في عام 1568 ، ثارت هولندا ، بقيادة ويليام الأول من أورانج ، ضد فيليب الثاني بسبب الضرائب المرتفعة ، واضطهاد البروتستانت من قبل الحكومة ، وجهود فيليب لتحديث ومركزة الهياكل الحكومية في العصور الوسطى للمقاطعات. [2] كانت هذه بداية حرب الثمانين عامًا. خلال المرحلة الأولى من الحرب ، كانت الثورة غير ناجحة إلى حد كبير. استعادت إسبانيا السيطرة على معظم المقاطعات المتمردة. تُعرف هذه الفترة باسم "الغضب الأسباني" نظرًا لارتفاع عدد المجازر وحالات النهب الجماعي والتدمير الكامل للعديد من المدن بين عامي 1572 و 1579.

في عام 1579 ، وقع عدد من المقاطعات الشمالية في البلدان المنخفضة على اتحاد أوتريخت ، الذي وعدوا فيه بدعم بعضهم البعض في دفاعهم ضد جيش فلاندرز. تبع ذلك في عام 1581 قانون النبذ ​​، إعلان استقلال المقاطعات عن فيليب الثاني. بدأ الاستعمار الهولندي في هذه المرحلة ، حيث تمكنت هولندا من انتقاد عدد من المستعمرات البرتغالية والإسبانية ، لا سيما في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. بعد اغتيال ويليام أوف أورانج في 10 يوليو 1584 ، رفض كل من هنري الثالث ملك فرنسا وإليزابيث الأولى ملكة إنجلترا عروض السيادة. ومع ذلك ، وافق الأخير على تحويل المقاطعات المتحدة إلى محمية إنجلترا (معاهدة نونسك ، 1585) ، وأرسل إيرل ليستر كحاكم عام. كان هذا غير ناجح وفي عام 1588 أصبحت المقاطعات كونفدرالية. يعتبر اتحاد أوترخت أساسًا لجمهورية المقاطعات السبع المتحدة ، والتي لم تعترف بها إسبانيا حتى صلح وستفاليا عام 1648.

خلال الحرب الأنجلو-فرنسية (1778) ، تم تقسيم الأراضي الداخلية إلى مجموعتين: الوطنيين ، الذين كانوا موالين لفرنسا وأمريكا ، والبرتريون ، الذين كانوا موالين لبريطانيا. [3] واجهت جمهورية المقاطعات المتحدة سلسلة من الثورات الجمهورية في 1783-1787. خلال هذه الفترة ، احتلت القوات الجمهورية العديد من المدن الهولندية الكبرى. في البداية في مجال الدفاع ، تلقت قوات الأورانج مساعدة من القوات البروسية واستعادت هولندا في عام 1787. هربت القوات الجمهورية إلى فرنسا ، لكنها نجحت في اجتياحها مرة أخرى جنبًا إلى جنب مع جيش الجمهورية الفرنسية (1793-1795) ، مما أدى إلى طرد وليام الخامس. ، وإلغاء الجمهورية الهولندية ، واستبدالها بجمهورية باتافيان (1795-1806). بعد أن أصبحت الجمهورية الفرنسية الإمبراطورية الفرنسية تحت حكم نابليون ، تم استبدال جمهورية باتافيان بمملكة هولندا النابليونية (1806-1810).

استعادت هولندا استقلالها عن فرنسا في عام 1813. في المعاهدة الأنجلو هولندية لعام 1814 ، تم استخدام اسمي "مقاطعات هولندا المتحدة" و "هولندا المتحدة". في عام 1815 ، انضمت مرة أخرى إلى هولندا النمساوية و Liège ("المقاطعات الجنوبية") لتصبح مملكة هولندا ، والمعروفة بشكل غير رسمي باسم المملكة المتحدة لهولندا ، لإنشاء دولة عازلة قوية شمال فرنسا. في 16 مارس 1815 ، توج نجل صاحب الملاعب ويليام الخامس نفسه ملكًا ويليام الأول ملك هولندا. بين عامي 1815 و 1890 ، كان ملك هولندا أيضًا في اتحاد شخصي هو الدوق الأكبر لدوقية لوكسمبورغ ذات السيادة. بعد حصول بلجيكا على استقلالها عام 1830 ، أصبحت الدولة تُعرف بشكل لا لبس فيه باسم "مملكة هولندا" ، كما هي اليوم.


الاستعدادات

أصدر لويس تعليمات لسفيره في لاهاي لمواصلة المفاوضات مع دي ويت كتكتيك للتأخير ، بينما كان يضع اللمسات الأخيرة على خطط الغزو. بما أن الدفاعات الهولندية كانت مركزة على طول الحدود مع هولندا الإسبانية ، وافق لويس على تحالف مع إنتخاب كولون ، مما سمح لجيشه باستخدام إمارة لييج. كما امتثلت لتعهد الإمبراطور ليوبولد الأول بعدم استخدام هولندا الإسبانية كطريق للغزو. في أبريل 1672 ، دفعت فرنسا إعانات السويد للبقاء على الحياد ، بينما وعدت أيضًا بالدعم العسكري إذا & # 8216 التهديد & # 8217 من قبل براندنبورغ-بروسيا ، عوض ذلك اتفاق 6 مايو بين الجمهورية وفريدريك وليام ، التي تضمنت أراضيها دوقية كليف على الحدود الشرقية.

على أمل الحصول على دعم اللغة الإنجليزية ، في 25 فبراير 1672 ، عينت الدولة العامة وليام النقيب العام للجيش الفيدرالي البالغ من العمر 22 عامًا ، بإجمالي 83000 رجل. عدم اليقين بشأن الإستراتيجية الفرنسية يعني أن معظم هذه الحاميات كانت في المكان الخطأ ، في حين أن العديد من الحاميات كانت أقل من قوتها في 12 يونيو ، أفاد أحد القادة أنه كان لديه أربع شركات فقط متاحة من إجمالي 18 رسميًا.

كانت الجمهورية أفضل استعدادًا للحرب البحرية ، على الرغم من تجنب استفزاز الإنجليز ، في 4 فبراير خفضت الدولة العامة الميزانية البحرية من 7.9 مليون إلى 4.8 مليون جيلدر. بعد غارة ميدواي عام 1667 ، كان أسطولهم البحري هو الأكبر في أوروبا بحلول عام 1672 ، فاق الأسطول الأنجلو-فرنسي المشترك عددهم بأكثر من الثلث. ومع ذلك ، كان الفرنسيون عديمي الخبرة ، وسفنهم مصممة بشكل سيئ والتعاون مع الإنجليز ابتليت بالريبة. في حين تم تخفيض الأعداد الهولندية بشكل أكبر من خلال احتفاظ فريزلاند بالسفن للدفاع ضد مونستر ، إلا أن التدريب الأفضل منحهم المساواة في العمليات.

في معارك عام 1666 ، أعاق الهولنديون عدم الإلمام بسفنهم الحربية الجديدة والأثقل بكثير ونظام القيادة الفيدرالية المعقد والصراع بين ميشيل دي رويتر وكورنليس ترومب. بحلول عام 1672 ، تم تصحيح هذه الأمور ، وقام De Ruyter & # 8217s بالتدريب المكثف لأسطوله في مناورات خط المعركة ، مما أدى إلى تثبيت إحساس جديد بالتماسك والانضباط. كانت السفن الهولندية عمومًا منصات مدفع أفضل ، حيث تناسب مسودتها الضحلة العمليات بالقرب من الشاطئ ولكنها كانت بطيئة وأقل فاعلية في البحار المفتوحة.

قدمت إنجلترا ثلثي الأسطول الأنجلو فرنسي المكون من 98 & # 8216 من السفن الكبرى والفرقاطات & # 8217 ، والتي كان دورها هو السيطرة على المياه الهولندية ، وإنزال قوة استكشافية ومهاجمة سفن الشحن الخاصة بها. وافق البرلمان بشكل عام على الإنفاق البحري ، الذي يُنظر إليه على أنه يحمي التجارة الإنجليزية ، لكنه رفض تمويل القوات البرية. تألف اللواء البريطاني إلى حد كبير من دمبارتون & # 8217s ، وهي وحدة مرتزقة في الخدمة الفرنسية منذ عام 1631 ، وشهد عدد قليل جدًا من الأعضاء الخدمة قبل انتهاء الحرب.

أجبرت المعارضة تشارلز على البحث عن مصادر تمويل أخرى في يناير 1672 ، وأوقف سداد ديون التاج ، التي أنتجت 1.3 مليون جنيه إسترليني ولكن كان لها آثار اقتصادية كارثية. لقد دمر العديد من تجار لندن وأوقفوا التمويل قصير الأجل الضروري للتجارة الدولية. قبل وقت قصير من إعلان الحرب ، في أواخر مارس / آذار ، أمر بشن هجوم على قافلة تابعة لشركة المشرق الهولندي في القناة ، والتي تعرضت للضرب من قبل مرافقتها بقيادة كورنليس إيفرتسن الأصغر.

أجبر عدم شعبية التحالف مع فرنسا الكاثوليكية ضد الهولنديين البروتستانت إلى جانب نقص التمويل تشارلز على الرهان على حرب سريعة. في محاولة للحصول على دعم من غير الملتزمين ، أصدر إعلانًا ملكيًا بالتساهل في 15 مارس ، ولكن من خلال إزالة القيود المفروضة على الكاثوليك ، لم يفعل ذلك كثيرًا لتقليل المعارضة. ازداد العداء عندما عين تشارلز شقيقه الكاثوليكي جيمس قائدًا بحريًا ، بدلاً من عمه البروتستانتي الأمير روبرت. حتى البحرية الملكية وجدت صعوبة في تجنيد عدد كافٍ من البحارة لتشغيل الأسطول بالكامل.

تلقى رئيس وزرائه ، اللورد أرلينغتون ، تعليمات بـ & # 8220 كسر مع (الهولنديين) ، لكنه لم يضع الثغرة على بابهم & # 8221. تم ذلك باستخدام حوادث مصطنعة ، بما في ذلك قضية ميرلين ، التي وقعت بالقرب من بريل في أغسطس 1671. أمر اليخت الملكي ميرلين بالإبحار عبر الأسطول الهولندي ، الذي ضرب علمه على النحو الواجب في التحية ، لكنه فشل في إطلاق الدخان الأبيض ، الشرف الممنوح للسفن الحربية فقط. تم رفض شكوى رسمية إلى الولايات العامة والقليل في إنجلترا كانوا على علم بالحادثة التي استخدمتها كذريعة ، بالإضافة إلى الهجوم على القافلة الهولندية ، مما دفع بعض السياسيين الإنجليز إلى إعلان الصراع & # 8216 ظالم & # 8217. أعلنت فرنسا الحرب في 6 أبريل ، تليها إنجلترا في 7 أبريل.


معركة تيكسل 1673

البحرية معركة تيكسل أو معركة كيجكدوين وقعت في 21 أغسطس 1673 بين الأسطولين الهولندي والإنجليزي والفرنسي وكانت آخر معركة كبرى في الحرب الأنجلو هولندية الثالثة ، والتي كانت بحد ذاتها جزءًا من الحرب الفرنسية الهولندية (1672-1678) ، والتي كان خلالها لويس الرابع عشر غزت فرنسا الجمهورية وسعت لفرض سيطرتها على هولندا الإسبانية. جاءت المشاركة الإنجليزية بسبب معاهدة دوفر ، التي أبرمها تشارلز الثاني ملك إنجلترا سراً ، والتي لم تكن تحظى بشعبية كبيرة في البرلمان الإنجليزي.

كان القادة العامون للقوات العسكرية الإنجليزية والهولندية اللورد الأدميرال جيمس ، دوق يورك ، وبعد ذلك الملك جيمس الثاني ملك إنجلترا ، والأدميرال الجنرال ويليام الثالث من أورانج ، وصهر جيمس 8217 وأيضًا ملك المستقبل. إنكلترا.

لم يشارك أي منهما في القتال. انضمت معركة تيكسل عندما سعى الأسطول الهولندي لمعارضة هبوط القوات من قبل الأسطول الأنجلو-فرنسي المشترك.

تولى الأمير روبرت من نهر الراين قيادة أسطول الحلفاء المكون من 92 سفينة و 30 سفينة نارية ، وسيطر على المركز بنفسه ، بقيادة جان الثاني د & # 8217Estrées الشاحنة ، والسير إدوارد سبراج القسم الخلفي. كان الأسطول الهولندي المكون من 75 سفينة و 30 سفينة حربية يقودها اللفتنانت الأدميرال الجنرال ميشيل دي رويتر ، مع الملازم أدميرال أدريان بانكرت المسؤول عن الشاحنة وكورنليس ترومب في المؤخرة.

كان الهولنديون يعانون من حرمان أكبر مما تظهره الأرقام المذكورة أعلاه ، حيث كانت السفن الحربية الهولندية في المتوسط ​​أصغر من خصومهم الإنجليز والفرنسيين.

قرر دي رويتر في البداية عدم ترك موقعه الدفاعي في شونفيلد ، والتي كان قد اشتبك بنجاح مع أسطول الحلفاء في معركة شونفيلد المزدوجة. ومع ذلك ، كان أسطول التوابل الهولندي عائداً من جزر الهند ، ممتلئًا بشحنات ثمينة. مع وجود نصف البلاد تحت الاحتلال الفرنسي لمدة عام تقريبًا ، كانت الشؤون المالية للجمهورية الهولندية في وضع كارثي. لم يكن بمقدور الهولنديين تحمل خسارة الثروة التي كان يجلبها أسطول التوابل ، ناهيك عن السماح للعدو بالاستيلاء عليها. على هذا النحو ، أمر وليام دي رويتر بالسعي لإشراك العدو.

على الرغم من أن دي رويتر كان يفوق العدد ، فقد حصل على مقياس الطقس وأرسل شاحنته تحت قيادة Adriaen Banckert لفصل الحلفاء (تحت D & # 8217Estrées) عن الأسطول الرئيسي. كانت حيلته فعالة ، ولم تتمكن السفن الفرنسية من لعب دور مهم في الفترة المتبقية من المعركة ، والتي أصبحت مواجهة شاقة بين الجزء الأكبر من الأسطول الهولندي والانقسامات المركزية والخلفية الإنجليزية. كلاهما عانى بشدة خلال ساعات من القتال العنيف.

اشتبك Spragge و Tromp ، اللذين يقودان الأقسام الخلفية الخاصة بهما ، مرارًا وتكرارًا - أقسم Spragge علنًا أمام الملك تشارلز أنه في هذه المرة إما أن يقتل أو يأسر عدوه القديم ترومب - كل منها تعرضت سفنها لأضرار شديدة بحيث تحتاج إلى تغيير أعلام السفن الجديدة ثلاث مرات. في المرة الثالثة ، غرق سبراج عندما أصيب قاربه بالرصاص وغرق.

بسبب انشغال Spragge & # 8217s بالمبارزة Tromp ، انفصل المركز الإنجليزي عن المؤخرة ، واشتبك مع المركز الهولندي تحت قيادة De Ruyter والملازم الأدميرال Aert Jansse van Nes. احتدم القتال لساعات ، بسبب تقلبات الرياح ، اكتسب كل جانب فجأة أو فقد ميزة مقياس الطقس. تمكن بانكرت من الانسحاب من الفرنسيين وانضم إلى الوسط الهولندي ، حيث قرر روبرت الانتقال شمالًا إلى السرب الخلفي لمنعه من محاربة قوة هولندية متفوقة ، يليه دي رويتر بكتلة سفنه. ثم ركزت المعركة على محاولة الهولنديين للاستيلاء على سفينة Spragge & # 8217s المعزولة ، و أميرالتي فشلت في النهاية.

مع استنفاد الأسطولين ، تخلى الإنجليز في النهاية عن محاولتهم إنزال القوات (كانت قوة الإنزال المعروفة باسم جيش بلاكهيث لا تزال تنتظر في إنجلترا ليتم شحنها) ، وتقاعد كلا الجانبين. لم تغرق أي سفينة كبيرة (على الرغم من إنفاق العديد من الحرائق على كل جانب) ، لكن العديد منها أصيب بأضرار بالغة وتوفي حوالي 3000 رجل: ثلثاهم من الإنجليزية أو الفرنسية. بعد المعركة اشتكى الأمير روبرت من أن الفرنسيين لم يؤدوا نصيبهم في القتال ، لكن المؤرخين يعزون قلة التأثير الفرنسي على المعركة إلى التعامل الرائع مع أسطول دي رويتر. ومع ذلك ، فمن الصحيح أن الكونت د & # 8217 إيستر كان لديه أوامر صارمة من لويس الرابع عشر بعدم تعريض الأسطول الفرنسي للخطر ، كما اعترف هو نفسه بعد المعركة. على الرغم من نهايتها غير الحاسمة ، كانت المعركة انتصارًا استراتيجيًا واضحًا للهولنديين.

وصل أسطول التوابل بأمان ، وجلب معه فترة الراحة المالية التي تشتد الحاجة إليها. في الأشهر التالية ، شكلت هولندا تحالفًا رسميًا مع إسبانيا والإمبراطورية الرومانية المقدسة. التهديد الذي شكلته الغزوات الألمانية والإسبانية من الجنوب والشرق أجبر الفرنسيين على الانسحاب من أراضي الجمهورية. انتهت الحرب الأنجلو هولندية الثالثة بتوقيع معاهدة وستمنستر بين الإنجليز والهولنديين في عام 1674. وبعد أربعة عشر عامًا ، أدت الثورة المجيدة ، التي شهدت تولي وليام الثالث لعرش إنجلترا ، إلى إنهاء الصراعات الأنجلو هولندية في القرن السابع عشر. فقط في عام 1781 كان الأسطولان الهولنديان والبريطانيان يتقاتلان مرة أخرى في معركة دوجر بانك.

أنا متحمس لموقعي وأعرف أنك تحب قراءة مدوناتي. لقد كنت أفعل ذلك بدون تكلفة وسأواصل القيام بذلك. كل ما أطلبه هو تبرع طوعي قدره 2 دولار ، ولكن إذا لم تكن في وضع يسمح لي بذلك ، يمكنني أن أفهم تمامًا ، ربما في المرة القادمة. شكرًا للتبرع ، انقر على أيقونة بطاقة الائتمان / الخصم الخاصة بالبطاقة التي ستستخدمها. إذا كنت ترغب في التبرع بأكثر من 2 دولار ، فقط أضف رقمًا أعلى في المربع الأيسر من رابط paypal. تشكرات


خيارات الوصول

صفحة 67 note 1 Wilson، C.، Profit and Power: a Study of England and the Dutch Wars (London، 1957)، p. 152 الباحث العلمي من Google

صفحة 67 note 2 Fraser، Peter، The Intelligence of the وزراء الخارجية واحتكارهم للأخبار المرخصة ، 1660–1688 (كامبريدج ، 1956). راجع. أيضًا Handover، P. M.، A History of the London Gazette، 1665–1965 (London، 1965) Google Scholar Muddiman، J.G، The King's Journalist، 1659–1689 (London، 1923).

الصفحة 68 ملحوظة 1 B. D. Henning (محرر) ، المجلة البرلمانية للسير إي ديرينج ، 1670-1673 (1940) Haley، RHD، William of Orange and the English Opposition، 1672–1674 (Oxford، 1953) Google Scholar Witcombe، DT، Charles II and Cavalier House of Commons، 1663–1674 (Manchester، 1966). تم سرد المصادر الأجنبية الرئيسية في كيث فيلينج ، السياسة الخارجية البريطانية ، 1660–1672 (لندن ، 1930) ، الباحث العلمي من Google الذي يمكن أن يضاف إليه فالديمار ويسترجارد ، التحالف الثلاثي الأول: رسائل كريستوفر ليندينوف ، المبعوث الدنماركي إلى لندن ، 1668– 1672 (مطبعة جامعة ييل ، 1947) ، و تقويم أوراق الدولة. البندقية ، 1671–72 (1939) Google Scholar ibid. ، 1672–75 (1947).

الصفحة 68 ملحوظة 2 الجرائد والصحف المطبوعة مدرجة في P. Fraser، استخبارات وزراء الخارجية، ص 167 - 69. تم حفظ النشرات الإخبارية للمخطوطات الأجنبية الموجهة إلى السير جوزيف ويليامسون في الرسائل الإخبارية الأجنبية S.P. 101 / 55-101 / 57.

الصفحة 68 note 3 Hollandtse Mercurius ، 1650–1690 (41 مجلدًا ، هارلم ، 1651 - 1691). تم تهجئة الكلمة الأولى من العنوان بشكل مختلف هولاندتز ، هولندا، إلخ. تم نشر كل مجلد في وقت مبكر من العام بعد ذلك الذي يتعامل معه. تولى تحرير أبراهام كاستلين رئاسة التحرير بعد وفاة أخيه عام 1676

الصفحة 69 الملاحظة 1 La Gaiette Ordinaire d'amsterdam (الاثنين) ، و La Gaiette d'amsterdam (الثلاثاء والخميس). لا يُعرف سوى القليل جدًا عن La Font ، الذي يستحق دراسة مكثفة أكثر مما يتلقاه في العمل الرائد (والذي لا يزال قياسيًا) لـ Eugéne Hatin ، Les Gazettes de Hollande et la presse in clandestine aux 17 e et 18 e siècles (باريس 1865). يتعامل هذا الكتاب مع اللغة الفرنسية فقط الجريدة ويهتم بشكل رئيسي بالقرن الثامن عشر.

الصفحة 69 note 2 أبراهام كاستلين (1628–1681) وبيتر كاستلين (1618–1676) بالمثل يستحقان المزيد من البحث ، من أجل استكمال المعلومات الضئيلة عنهما وعن شبكات جمع الأخبار الخاصة بهما في قواميس السيرة الذاتية الهولندية القياسية.

الصفحة 69 note 3 Knuttel، W. P. C.، Catalogus van de Pamfletten-Verzameling berustende in de Koninklijke Bibliotheek، ii، (2)، 1668–88 (لاهاي ، 1895) ، رقم. 9923-10694. بعض هذه العناوين معاد طبعها ولكن من ناحية أخرى ، هناك عدد من الكتيبات والعروض المطبوعة عام 1672 والتي لا يمكن العثور عليها في كتالوج Knuttel لتلك الموجودة في المكتبة الملكية في لاهاي.

الصفحة 70 ملحوظة 1 Sir W. Temple to Sir John Temple ، 10 أكتوبر 1667 ، apud أعمال السير ويليام تمبل بار تي (طبعة 1770) ، ط ، ص. 306.

الصفحة 71 note 1 Elias، J.E، De tweede Engelsche Oorlog als het keerpunt in onze betrekkingen met Engeland (Amsterdam، 1930) C. Wilson، الربح والقوةالصفحات 154-58 الباحث العلمي من Google

الصفحة 71 ، الحاشية 2 Wheatley، H.B (ed.)، Diary of Samuel Pepys، vii (1896)، pp.287، 291، 314. راجع. ال Oprechte Rotterdamse Donderdagsche Zee- en Postijdingen، 1 مارس 1668 ، بموجب مواعيد لندن بتاريخ 22 و 23 فبراير مجهول. مؤتمر حر يلامس حالة إنجلترا الحالية (1668). الجناح F.2112 الباحث العلمي من Google

صفحة 71 note 3 'كانت الشائعات سائدة هنا لبعض الوقت عن وجود معاهدة سرية بين إنجلترا وفرنسا ، والتي بموجبها ستتلقى إنجلترا مبالغ كبيرة من المال من فرنسا لمواصلة الحرب ضد هولندا دون أن يضطر الملك لطلب ذلك. أموال من البرلمان لهذا الغرض '، كما أفاد المبعوث الدنماركي في لندن في 27 أكتوبر 1671 (Westergaard ، Waldemar ، التحالف الثلاثي الأول: رسائل كريستوفر ليندنوف ، المبعوث الدنماركي إلى لندن ، 1668-1672 ، مطبعة جامعة ييل ، 1947 ، ص 468) .كانت شائعات مماثلة للباحث العلمي من Google بالفعل منتشرة في عام 1669. راجع. يوميات صموئيل بيبس (محرر ويتلي) ، الثامن ، ص 303 ، 308 كيث فيلينج ، السياسة الخارجية البريطانية، ص 297 ، 315-16 كال. S.P. Venetian ، 1671–1672 (1939) ، الصفحات 115–18 ، 145 ، 161–62 ، 167

الصفحة 72 ملاحظة 1 فيف أورانج (كنتل ، رقم 9687). على الرغم من العنوان ، كان الكاتب جمهوريًا وليس برتقاليًا.

صفحة 72 note 2 ذكرت المصلحة الحالية لإنجلترا. بقلم عاشق لملكه وبلده (لندن ، طُبع لـ DB ، 1671). الجناح ب 2072. أعيد طبعه عام 1681 (الجناح B.2073). بالنسبة إلى Slingsby Bethel ، انظر الإدخال في DNB. هل بصمة لندن حقيقية؟ إذا لم يكن الأمر كذلك ، فأنا أظن أن هذا قد يكون أحد "الكتيبات التحريضية" التي تم استيرادها من هولندا ومصادرتها في نيوكاسل في ديسمبر 1671. راجع أوراق بلسترود ، 1667–1675، ط ، ص. 213 ، خطاب بتاريخ 27 ديسمبر 1671 ، الباحث العلمي من Google

الصفحة 74 الملاحظة 1 ذكرت المصلحة الحالية لإنجلترا تمت ترجمته إلى اللغة الهولندية ونشرها في هولندا بعد وقت قصير من اندلاع الحرب تحت عنوان مصلحة إنجلاند (كنتل ، رقم 10.004). يتم الإعلان عن نشرها في Leiden وتوافرها في المكتبات في أمستردام وأماكن أخرى في Amsterdamsche Zaterdaghse Courant من 28 مايو 1672 وما بعده. هذه الطبعة الهولندية مزودة بملحق ، منسوب إلى المؤلف نفسه ، يدين تشارلز الثاني بعبارات حادة لتخليه عن هولندا لصالح تحالف فرنسي ، ويتنبأ بنهاية كارثية له إذا لم يتوب قبل فوات الأوان (ص. 40-48). سيكون من المثير للاهتمام معرفة ما إذا كان هذا التذييل ، المليء بالتلميحات الكتابية ، هو بالفعل عمل سلينجسبي بيثيل ، حيث تم الاحتفاظ بسرية المؤلف في النسخة الهولندية.

الصفحة 74 note 2 Abbott، WC، "English Conspiracy and Dissent، 1660–1674"، in the American Historical Review، xiv (1908 - 1909)، pp.503–28، 699–724. محصورة في المنشقين. راجع. لورد ، جي دي فورست (محرر) ، قصائد عن شؤون الدولة. Augustine Satirical Verse، I، 1660–1678 (Yale UP، 1963) ، مما يعكس عدم الارتياح المنتشر في جميع الفصول الدراسية.

الصفحة 74 الملاحظة 3 راجع. أيضا جازيت أمستردام من 12 و 18 أبريل و 5 و 9 مايو و أمسترد. زاتيرداغ. كورانت من 16 أبريل كال S.P. Venetian ، 1671–1672، ص.178-80 ، 189.

الصفحة 75 ملحوظة 1 لندن جازيت من 31 مارس / 10 أبريل ، و 11/21 أبريل 1672 ، للحصول على النص الكامل لهذه الإعلانات.

صفحة 75 note 2 بشكل عام ، يبدو أن جريدة Amsterdam Gazettes كانت أكثر إفادة وصراحة بشأن الاضطرابات الشعبية في إنجلترا مما كان Castelyn أكثر حذرا (وأكثر موضوعية؟) Haerlemse Courant.

الصفحة 75 الملاحظة 3 لندن جازيت، غير. 669 ، نقلاً عن إرسال لاهاي بتاريخ 16 أبريل 1672.

صفحة 75 ملحوظة 4 تظهر في الحسابات الإنجليزية باسم Zas و Arton ، ترتبط مغامراتهم في Haley ، وليام أورانج والمعارضة الإنجليزية، ص 67 - 87. كانت أسمائهم الصحيحة هي Gerbrand Sas van den Bossche و Willem Arton.

صفحة 76 note 1 Christie، C.B (محرر) ، رسائل موجهة من لندن إلى السير جوزيف ويليامسون ، 1673–174 (مجلدان ، جمعية كامدن ، 1874) ، i ، ص. 46- الباحث العلمي من Google

الصفحة 77 note 1 Knuttel ، nr. 10،008. أعيد طبعه ثلاث مرات في نفس العام ، بالإضافة إلى ترجمة ألمانية (عدد 10.009-10.012). نسب بعض المعاصرين تأليف هذا الكتيب المجهول إلى Johan de Witt (Colenbrander، HT (ed.)، Bescheiden uit vreemde archieven omtrent de groote Nederlandsche Zeeoorlogen، 1652–1676، 2 vols.، The Hague، 1919، ii، p 93). راجع كال. S.P. Venetian ، 1671–72 (1939) ، ص 222 ، 233 ، الباحث العلمي من Google

صفحة 77 note 2 إشارة إلى حملة السير إدوارد سبراج الاستكشافية ضد القراصنة البربريين في البحر الأبيض المتوسط ​​، والتي عاد منها وقت الهجوم على أسطول سميرنا (Anderson، RC، Journal and Narratives of the Third Dutch War، Navy Records Society ، 1946 ، ص 6 - 9) الباحث العلمي من Google

صفحة 78 ملحوظة 1 انظر الملاحظة عليه في DNB، ونقلت المصادر هناك.

الصفحة 78 الملاحظة 2 الجناح S.6050. المقتطف التالي مأخوذ من ص (9) - (10).

الصفحة 79 الملاحظة 1 الجناح S.6046. تم توضيح هدف Stubbe في كتابة هذا الكتاب أيضًا في رسالته إلى السير جوزيف ويليامسون ، بتاريخ 8/18 يوليو 1672 ، مُدرجة في قط. S.P. Dom. ، 1672 (1899) ، ص 319 - 20. راجع. أيضا مرجع سابق استشهد. ، ص. 284- نُشر الكتاب لأول مرة عام 1673.

الصفحة 80 الملاحظة 1 مبرر (1672) ، ص. (80). يشرح Stubbe في كتابه مزيد من التبرير (1673) ، "للقارئ" (بدون ترقيم للصفحات) ، أنه لم يتمكن من العثور على نسخة دقيقة من خطاب القديس يوحنا ، لذلك أغفل هذا واستبدل رواية مطولة [ومغرضة] لمفاوضات السلام في عام 1653.

الصفحة 80 الملاحظة 2 مبرر آخر (1673) ، ص. (91).

صفحة 80 note 3 للاطلاع على ردود الفعل الإنجليزية على أخبار Solebay cf. الرسائل الإخبارية المؤرخة 30 مايو / 9 يونيو ، 1/10 ، 8/18 ، 10/20 يونيو المدرجة في لجنة المخطوطات التاريخية ، التقرير الثاني عشر ، الملحق، الجزء السابع (1890) ، لو فليمنج MSS. ، ص 93-96 يوميات جون إيفلين (محرر بير ، إس دي) ، 3 ، 616 - 20 الباحث العلمي من Google Anderson، RC، Journal and Narratives of the Third Dutch War (Navy Records Society، lxxxvi، 1946)، pp. 13-22 الباحث العلمي من Google Colenbrander، HT، Bescheiden، II، pp. 109 –27. الباحث العلمي من Google

صفحة 81 note 1 'لن أقوم بعزل أي شخص بناءً على التقارير العامة والشائعات ، ولكن مهما كان من الملاحظ ، فإن أكبر عدد من القادة الهولنديين يرون ، وقد أعلنوا علنًا في كثير من الأحيان ، أن السفن الفرنسية كانت لطيفة على هذا النحو. –مُستخدم من قبلهم بدافع الاحترام الخاص الذي كان يتمتع به شقيق دي ويت لهم '[P. du Moulin] ، نداء إنجلترا من الكابال الخاص في وايتهول (1673) ، ص. 17. في الواقع ، أول تقرير هولندي مطبوع عن المعركة ، والذي انبثق من شاهدي عيان في سرب زيلاند ، ادعى أن "الفرنسيين قاتلوا أفضل من الإنجليز" (برودسايد فيركلينج، مؤرخ في صباح يوم 9 يونيو 1672 ، ومن الواضح أنه نُشر في نفس اليوم ، على الأرجح في فلاشينج أو ميدلبورج. هذا العنصر ليس في Knuttel ، ولكنه موجود في P.R.O. مجموعة مكتبة من الكتيبات الهولندية ، المجلد. الرابع ، فلوريدا. 763). سرعان ما تم إسقاط هذه النسخة لصالح الادعاء القائل بأن كورنيليس دي ويت تعمد ترك الفرنسيين يسقطون برفق ، تكرر في Knuttel ، nrs. 10،282 ، 10،479 ، ونشرات إخبارية معاصرة مختلفة. على العكس من ذلك ، اتهمت بعض الكتيبات الموالية للولايات المتحدة أورانجست زيلاندرز وفريزيانز من سرب بانكرت في سوليباي بـ "جر أقدامهم" وترك الهولنديين للقيام بكل القتال (هولانتس فيزوين، Knuttel ، العدد. 10606 ، يقدم مثالًا نموذجيًا).

الصفحة 82 note 1 Knuttel، nrs. 10،455-10،465 ، للطبعات السبع من Worstelinge جاكوبس تم نشره عام 1672. Knuttel، nrs. 10317-10391 ، عن بعض الكتيبات الشريرة المناهضة لـ De Witt التي نُشرت قبل مقتلهم.

صفحة 82 الملاحظة 2 بالنسبة لأوتريخت التي تحتلها فرنسا ، انظر Knuttel، nr. 10511. المؤيد. مجموعة مكتبة من الكتيبات الهولندية ، المجلد. vii ، يحتوي على عنصر مثير للاهتمام لم يسجله Knuttel: Waerachtigh Verhael van de Franse Wreedheyt binnen Woerden ، onder't Beleyt van de Verrader Momba، بتاريخ Woerden ، 23 سبتمبر 1672 (أمستردام ، 1672).

صفحة 83 note 1 "لكنني أفترض أن هناك عددًا قليلاً جدًا ، لكني سمعت عن الرهان الذي وضعه السفير الإسباني في بداية الحرب وإلى أي مدى توافق السلوك الفرنسي مع توقعاته" (نداء إنجلترا، 1673 ، ص. 17). للاطلاع على الموقف المشرف الذي اتخذته الحكومة في مدريد ، انظر كال. S.P. Venetian ، 1671–72 (1939) ، الصفحات 173 ، 190-93.

صفحة 83 note 2 P. (ieter) V. (an) D. (en) B. (erg)، Curieuse Beschrijving van verscheyden Oost – Indische Gewesten (Rotterdam، 1677)، pp. 133–37.

صفحة 84 note 1 Generale Carga، of ladinge van veertien Oost – Indische Retour – Schepen. den 3 Augusti dezes jaers 1672، all Godt loff in de Eems voor Delfsyl gerariveert (أمستردام ، 1672). هذا الانتقاد ليس في Knuttel ، ولكنه مكرر في P.R.O. مجموعة مكتبة من الكتيبات الهولندية ، الرابع ، 1672 ، nrs. 49 و 50. راجع. أيضا S.P. ل. 101/55 ، الرسائل الإخبارية المؤرخة 6،9،12 أغسطس 1672 دن بيدروجين انجلسمان (ن.ص. 1672) ، للتعبير عن استياء اللغة الإنجليزية من فشلهم في اعتراض هذا الأسطول ، كما ورد في كال. S.P. Venetian ، 1671–72 (1939) ، الصفحات 267-68 ، 274 ، الباحث العلمي من Google

الصفحة 84 الملاحظة 2 محكمة Oprechte Haerlemse في 27 أغسطس (ليدن) و 24 سبتمبر (جرونينجن).

الصفحة 85 note 1 Haley، K.H D.، William of Orange and the English Opposition، 1672–1674 (Oxford، 1953). الباحث العلمي من Google

الصفحة 85 note 2 Knuttel، nr. 10909. الجناح H.2000. بالنسبة لجوزيف هيل ، انظر إشعار السيرة الذاتية في DNB. طبعت النسخة الإنجليزية في Middelburg ، الهولندية في أمستردام ، وكلاهما على نفقة المؤلف ، كما يخبرنا.

الصفحة 86 ملاحظة 1 محكمة Oprechte Haerlemse من 25 مارس 1673 بموجب جدول تاريخ لندن في 17 مارس ، يلاحظ: "Ondertusschen zijn eenige bedenckelijcke Schriften، speciaal een dat zeer tegens Vrankrijck spreeckt، aen 't Parliament gepresenteert." نداء إنجلترا. إذا كان الأمر كذلك ، فإنه يعزز الحجج التي قدمتها هايلي ، مرجع سابق استشهد. ، ص 98 ، 105. طبعة فرنسية ، يعتقد هالي وجودها (ص 101) ، موجودة في الواقع. هناك نسخة في P.R.O. مجموعة مكتبة من الكتيبات الهولندية ، المجلد. x ، 1673 ، Appel de l'angleterre (أمستردام ، 1673) ، سم. octavo، 91 pp. A quarto edition of 56 pp. مدرج في Knuttel، nr. الباحث العلمي من Google

الصفحة 88 ملاحظة 1 لندن جازيت، غير. 764 ، بموجب تاريخ وايتهول 4/14 مارس 1672/73.

صفحة 89 note 1 أخبر جيمس دوق يورك صموئيل بيبس بعد سنوات عديدة أن دي رويتر كان أعظم أميرال "كان حتى ذلك الوقت في العالم ، [و] لم يبلغ أبدًا عن الأكاذيب أو يتحدث عن عدوه أقل مما يستحق" ( إي تشابيل (محرر) ، أوراق طنجة لصموئيل بيبس، 1935 ، ص 247 ، 314).

صفحة 89 note 2 لم يفقد أي من الأسطول سفينة حربية في معركة تيكسل (21/31 أغسطس 1673) على الرغم من اليخت الإنجليزي هنريتا غرقت وكلا الجانبين أنفقا عددا من الحرائق دون غرض.

صفحة 90 note 1 وبالتالي توقع تصرفات بعض الأسرى الإسبان بعد معركة ترافالغار ، الذين كانوا ساخطين للغاية لتعرضهم لإطلاق النار من قبل الفرنسيين بعد أن ضربت سفينتهم المدمرة بشدة ، لدرجة أنهم تطوعوا لخدمة خاطفيهم الإنجليز. يبدو أن الصراع قد يتجدد - وهو عرض تم قبوله ، "مثل الثقة التي يمكن وضعها في الشرف الإسباني" ، وكانوا متمركزين في الجوازات ذات الطابق السفلي.

الصفحة 90 note 2 R. Yard to Williamson ، 29 أغسطس / 8 سبتمبر 1673 ، إن رسائل إلى السير جوزيف ويليامسون، ط ، ص 194 - 95. راجع. تمبل إلى إيرل إسكس ، 10/20 سبتمبر 1673 ، في Airy ، O. (محرر) ، أوراق إسيكس ، الأول ، 1672-1675 (جمعية كامدن ، 1890) ، ص. 121- الباحث العلمي من Google

الصفحة 90 الملاحظة 3 رسائل إلى السير جوزيف ويليامسون، 2 ، الصفحات 1 ، 9-10 ، 13-14 ، 16 ، 56-57 ، 59-60.

الصفحة 90 الملاحظة 4 رسائل إلى السير جوزيف ويليامسون، الثاني ، ص. 1. للحصول على روايات موضوعية عن الحملة البحرية لعام 1673 ، انظر R. C. Anderson، المجلات وروايات الحرب الهولندية الثالثة، الصفحات 27-56 ، و Bruijn ، J.R ، De Oorlogvoering ter zee in 1673 in journalen en andere stukken (Groningen، 1966)، pp. 21 - 31.

الصفحة 91 الملاحظة 1 رسائل إلى السير جوزيف ويليامسون، ط ، ص 194 - 95 مرجع سابق استشهد. ، الثاني ، ص. 1.

الصفحة 91 الملاحظة 2 Knuttel، nrs. 10،893-10،898 ، 11،031-11033 ، 11،114-11،116 جريدتا هارلم وأمستردام لشهر أكتوبر 1673 - مارس 1674 ، هنا وهناك.

صفحة 91 note 3 "La Cour، qui est Françoise jusqu'au fagot" ، مثل جازيت أمستردام كتب في 9 يناير 1674 ، بموجب تاريخ لندن قبل سبعة أيام. يمكن اتباع محاولات تشارلز غير المجدية للانحراف وتفكك خدمة الكابال في K.HD Haley ، وليام أورانج والمعارضة الإنجليزية، ص 133 - 84 دي تي ويتكومب ، تشارلز الثاني و Cavalier House of Commons، ص 141 - 65 قط. S.P. Venetian ، 1673–1675 (1947) ، الصفحات 27-37 ، 70-71. 100-101 ، 114 ، 127-29 ، 137 وما يليها.

صفحة 92 ملاحظة 1 4 أو 6,000 نسخ في طبعة سرية تم شطبها بواسطة طابعة لندن ، وفقًا لرسالة مؤرخة في 20 يناير 1674 (apud هالي ، مرجع سابق استشهد. ، ص. 100). فيلي ، ج. أ. فان دير ، في دراسته الممتازة ، درايدن وهولندا (جرونينجن ، 1962) ، ص. 64 ، عن طريق الخطأ أمبوينا تم نشره في 26 يونيو / 6 يوليو 1673 ، حيث كان هذا هو التاريخ الذي تم إدخاله فيه في سجل القرطاسية. لكن هذا الإدخال كان فقط في طبيعة تقديم مطالبة ، وتم تسجيل نشره الفعلي لأول مرة في Michaelmas كتالوج المصطلحات.منحة جوجل

الصفحة 92 ملحوظة 2 هالي ، مرجع سابق استشهد. ، ص 55-57. العديد من الممرات في كوفو فيلو تشبه إلى حد كبير الآخرين في Carr's An Accurate Description of the United Netherlands (London، 1691) ، Google Scholar هو عمل نُشر لأول مرة بشكل مجهول تحت عنوان مختلف في أمستردام في عام 1688 ، والذي كان له العديد من الإصدارات اللاحقة ، وصولاً إلى 1744 على الأقل. راجع. أيضا قضية كار (أمستردام ، 1670) ، ص. 6. الجناح C.147 ، يحدد مبدئيًا كوفو فيلو كما طُبع في هامبورغ ، ولكن إحدى النسختين الموجودتين في P.R.O. تحتوي المكتبة (علامة الضغط H.54) على مذكرة التوقيعات التالية على ورقة متنقلة "لقد تسببت في طباعتها عندما كنت في Ratebone وأرسلت مائتي إلى هامبورغ و 300 إلى أمستردام ليتم تفريقها." الباحث العلمي من Google

الصفحة 93 ملاحظة 1 أبود بي. فريزر ، استخبارات وزراء الخارجية، ص. 43 ن. رغم أنه مكرس للسير ويليام سوان ، كوفو فيلو تم تزويده ، بطريقة غير لباقة إلى حد ما ، بحاشية مهينة إلى حد ما موجهة إلى الجنرال الأمريكي.


متى كانت الحرب الأنجلو هولندية الثالثة؟

مع الأخذ في الاعتبار ، من ربح الحرب الأنجلو هولندية الثالثة؟

في عام 1673 ، انضمت البحرية الملكية مرة أخرى إلى سرب فرنسي ، في محاولة لهزيمة هولندي أسطول وغزو الجمهورية من البحر. تم منع هذا من خلال ثلاثة انتصارات استراتيجية من قبل دي رويتر.

الانجلو الثالثة-الحرب الهولندية.

تاريخ 7 أبريل 1672 و - 19 فبراير 1674
نتيجة معاهدة النصر الهولندية لوستمنستر

بالإضافة إلى ذلك ، من ربح الحرب الإنجليزية الهولندية الأولى؟ حاول كرومويل أيضًا الحماية إنجليزي التجارة ضد هولندي المنافسة من خلال خلق احتكار للتجارة بين إنجلترا ومستعمراتها. كان أول من الأربعة أنجلو-الحروب الهولندية.

أول أنجلو-الحرب الهولندية.

تاريخ 1652 و ndash1654
نتيجة معاهدة انتصار الكومنولث في وستمنستر

في هذا الصدد ، متى كانت الحرب الإنجليزية الهولندية؟

كم عدد الحروب الأنجلو هولندية كانت موجودة؟

1652-1674 أنجلو- الحروب الهولندية. في القرن السابع عشر ، خاضت إنجلترا ثلاث حروب مع الجمهورية في ما يزيد قليلاً عن عشرين عامًا. كان التنافس بين الدولتين التجاريتين وسياسات القوة الأوروبية السببين الرئيسيين.


الحرب الأنجلو هولندية الثالثة - 1673

في شتاء عام 1673 ، فشل الفرنسيون في عبور خط الماء فوق الجليد ، وتم إحباطهم من خلال المزيد من الذوبان وشركات البحارة الهولندية الخاصة التي تتحرك على الزلاجات ، التي نظمها الملازم مؤقت الأدميرال يوهان دي ليفدي. في الربيع ، باءت محاولات تجفيف الجزء الشمالي من الخط أو عبور الطوافات بالفشل. وبالتالي ، فإن الهجوم من الشرق يعتبر غير عملي ، وقد اكتسبت أنشطة البحرية الملكية أهمية أكبر بكثير. أُمر الآن ، بالتعاون مع سرب فرنسي ، على الأقل بحصار الساحل الهولندي ، وإن أمكن ، تنفيذ إنزال عليه ، وقهر الجمهورية من الغرب. كيف ينبغي أن يتحقق هذا بالضبط ، لم يكن واضحا جدا. لم يكن لدى البحرية الإنجليزية ، على عكس الأسطول الهولندي ، خبرة كبيرة في عمليات الإنزال على الشاطئ ، لذلك كان من المتوقع أن تأخذ بعض الموانئ الهولندية بشكل مباشر عن طريق الهجوم ، على الرغم من عدم وجود معلومات حديثة كافية حول المياه الضحلة الخطيرة المتغيرة باستمرار.

قبل أن يحدث هذا ، يجب هزيمة الأسطول الهولندي أولاً. على الرغم من خلق الانطباع المتعمد - من أجل تخويف السكان الهولنديين إلى خوف الغزو - بأن عمليات النقل ، التي تحمل جيشًا ، كانت تبحر مباشرة خلف أسطول الحرب ، في الواقع ، تركت قوة الغزو (الصغيرة نوعًا ما) في يارموث ، فقط لتكون كذلك. تم شحنها بعد تحقيق السيطرة الكاملة على البحار. في هذا الأمر ، لن يكون للفرنسيين مساعدة كبيرة ، فقد تلقوا أوامر واضحة من لويس لإعطاء الأولوية المطلقة لبقاء سفنهم وإبلاغه شخصيًا بالمعرفة التي اكتسبوها من خلال مراقبة التكتيكات الإنجليزية والهولندية. وهكذا اعتبرت البحرية الفرنسية الحملة أولاً وقبل كل شيء فرصة تعليمية عظيمة وستكون مفيدة للغاية بالفعل.

في مايو ، تقدم روبرت إلى الساحل الهولندي بقوات متفوقة اتخذ دي رويتر موقعًا دفاعيًا في شونفيلد. حاول روبرت الالتفاف حول الأسطول الهولندي الأصغر على أمل إجباره على البحث عن ملاذ في قلعة الميناء البحري Hellevoetsluis ، حيث يمكن حظره بينما سيتم إحضار أسطول النقل لاقتحام Brill في هولندا أو Flushing على Walcheren في نيوزيلندا. بدلا من ذلك هاجم دي رويتر ، وبدأ معركة شونفيلد الأولى. في معركة سوليباي في العام السابق ، كان السرب الفرنسي على مرمى البصر من الأسطول الهولندي الذي يقترب من الإبحار في اتجاه معاكس لاتجاه الأسطول الإنجليزي. لمواجهة الاتهامات الإنجليزية بأن هذا قد تم عن قصد للسماح للإنجليز بتحمل وطأة القتال ، شكل الفرنسيون الآن السرب المركزي. عندما تشكلت فجوة في الخط الفرنسي ، تعامل دي رويتر فجأة مع مركزه وأبحر من خلاله. بعد فترة ، انسحب الفرنسيون - كتبوا لاحقًا تقارير متحمسة إلى لويس عن شعورهم بالفخر لمشاهدة العبقرية التكتيكية التي أظهرها دي رويتر من خلال هذه المناورة - مما أدى إلى تعريض مؤخرة الحلفاء للتطويق بالجزء الخلفي والوسط الهولندي. عند إدراك الخطر ، تخلى قائدها ، Spragge ، عن ما تبقى من المؤخرة مع أسطوله للبحث عن ترومب ، الذي تعرض لهجوم متردد من قبل روبرت في الشاحنة ، خوفًا من المياه الضحلة. وبالتالي ، بعد أن تم التغلب على المناورات والانقسام ، تمكن أسطول الحلفاء فقط من لم شمله لأن دي رويتر قرر عدم تحمل أي مخاطر غير ضرورية بالضغط على مصلحته ولكن الاضطراب كان مستمراً للغاية ، وكان عليه أن ينسحب عند حلول الظلام.

كان روبرت الآن في حيرة من أمره بشأن كيفية مواصلة الحملة دون الجرأة على دخول شونفيلد الخطير مرة أخرى ، وكان أمله الوحيد هو جذب الهولنديين للخروج ، لكنه كان مقتنعًا جدًا بأن دي رويتر لن يترك هذا الوضع المثالي للحظر أبدًا ، فقد كان أسطوله غير جاهز عندما هاجم الأسطول الهولندي المعاد تزويده بالفعل في 14 يونيو ، بداية معركة شونفيلد الثانية. قرر روبرت في اللحظة الأخيرة عكس ترتيب سربه ، مما تسبب في حدوث مثل هذه الفوضى في أسطول الحلفاء ، لدرجة أن الهولنديين والفرنسيين كانوا مندهشين جدًا من الالتزام الكامل بالقتال. ومع ذلك ، لم يكن Spragge مضطرًا الآن إلى كسر التشكيل لأنه لم يكن هناك أي شيء ، فقد سعى مرة أخرى إلى ترومب ، دون نجاح. عاد أسطول الحلفاء الذي تعرض لأضرار كبيرة وتراجعت معنوياته ، إلى نهر التايمز للإصلاحات.

في أواخر يوليو ، أبحر روبرت مرة أخرى ، محاولًا جذب الأسطول الهولندي إلى الشمال ، متظاهرًا بمحاولة الهبوط في دن هيلدر. قرر دي رويتر في البداية عدم ترك منصبه في شونفيلد ، ولكن أمره ويليام بالقيام بذلك لمنع الاستيلاء على أسطول شركة الهند الشرقية الهولندية ، المحمّل بالتوابل والكنوز ، مما قد يخفف من نقص الأموال لدى تشارلز. أدى ذلك إلى معركة تيكسل النهائية. لم يعد كلا الجانبين الآن يقيدان قواتهما ، ويسعى لاتخاذ قرار حتى الفرنسيين قاتلوا بشدة ، لكن للمرة الرابعة سمحوا لأنفسهم بالانفصال عن الأسطول الإنجليزي. كسر Spragge التشكيل للمرة الثانية للمبارزة مع ترومب في هذه المناسبة فقد حياته. بعد أن لحقت بهما أضرار جسيمة ، تراجع كلا الأسطولين. كان هذا السحب التكتيكي انتصارًا استراتيجيًا كاملًا للهولنديين ، على الرغم من سقوط بعض سفن أسطول التوابل في نهاية المطاف في أيدي الحلفاء. بالنسبة إلى دي رويتر ، كانت الحملة الناجحة ، التي صدت هجمات الأساطيل المتفوقة لإنقاذ وطنه ، أبرز ما في حياته المهنية ، حيث اعترف الإنجليز بسهولة أن دوق يورك خلص إلى أنه من بين الأدميرالات "كان أعظم من أي وقت مضى في ذلك الوقت كان في العالم ". كان لابد من التخلي عن خطط الغزو من البحر والتكاليف الباهظة لإصلاح البرلمان.

بشكل عام كانت الحرب بعيدة عن أن تكون مربحة. في الصراعات السابقة ، اكتسب الكثيرون في إنجلترا ثروات من خلال الانضمام إلى شركات القرصنة في هذه الحرب ، تمكن المغيرون الهولنديون من الاستيلاء على المزيد من السفن الإنجليزية (أكثر من 550 تاجرًا و 2800 سفينة من جميع الحلفاء) أكثر من العكس. مع العلم أن الحرب قد شنها النبلاء الإنجليز والفرنسيون الذين احتقروا الهولنديين كأمة من "تجار الجبن" ، أبحر ثلاثة قراصنة على الأقل تحت اسم Getergde Kaasboer، "Cheesemonger الاستفزاز". لقد فشل الإنجليز في محاصرة الساحل الهولندي وتم منعهم إلى حد كبير من التجارة الحيوية في الخشب والقطران في بحر البلطيق. استعاد الهولنديون مدينة نيويورك (أمستردام الجديدة سابقًا) عام 1673 ، الأمر الذي لم يكن له أهمية تذكر من الناحية المالية ، مثل الخسارة المؤقتة لسانت هيلينا ، لكنه أضر بسمعة اللغة الإنجليزية. في الشرق ، في 1 سبتمبر 1673 ، هزم أسطول شركة الهند الشرقية الهولندية بقيادة كورنيليس فان كويلبيرجين سرب شركة الهند الشرقية بقيادة ويليام باس قبالة ماسوليباتام. ضاعف الضرر المادي من القلق الأخلاقي بشأن تبرير الحرب ، كتب جون إيفلين بالفعل بعد أن كتب سوليباي: "ضاعفت خسارة لورد ساندويتش خساري ، وكذلك حماقة المخاطرة بأسطول شجاع ، وفقدان الكثير من الرجال الطيبين. ، لا يوجد استفزاز في العالم ولكن لأن هولاندر تجاوزتنا في الصناعة ، وكل الأشياء عدا الحسد ". في نوفمبر 1673 صوت البرلمان على حرمان تشارلز من ميزانية الحرب لعام 1674.

في هذه الأثناء ، أصبحت التطورات في حرب الأرض أيضًا غير مواتية لتشارلز. كان الهدف النهائي للفرنسيين ومنطقهم الأعمق لهذه الحرب هو غزو هولندا الإسبانية. ومع ذلك ، فإن مثل هذا الغزو سيكون ضارًا جدًا بالموقع الاستراتيجي الإنجليزي: إذا استسلمت مقاطعة هولندا لهم ، فسوف يسيطر الفرنسيون على الساحل القاري بأكمله المقابل لإنجلترا ، كما سيكون الحال لاحقًا ، في الحروب النابليونية. لهذا السبب احتفظ تشارلز في معاهدة دوفر صراحة بحقوقه في مساعدة هولندا الإسبانية إذا تطلبت مصالحه ، لذلك اضطر لويس إلى تأخير تنفيذ خططه في هذه المنطقة حتى تنتهي القضية الهولندية. الآن بعد أن تم الوصول إلى طريق مسدود ، تمت محاولة صبر لويس بشدة ، وفي النهاية أصبح إغراء الاستيلاء على جنوب هولندا بينما كانوا ضعفاء للغاية أكبر من اللازم. حوّل انتباهه تدريجياً إلى هذه المنطقة ، أولاً من خلال الاستيلاء على ماستريخت في يوليو 1673 ، حيث لعب لواء مونماوث دورًا مشرفًا. على الرغم من أن هذا يمكن تبريره على أنه تحسين وضع الإمداد للجيش الفرنسي الشمالي ، إلا أن إمكاناته كنقطة انطلاق لحملة فلمنكية لم تضيع على الإسبان. في 30 أغسطس ، اختتمت الجمهورية والإمبراطورية وإسبانيا وتشارلز الرابع دوق لورين (الذي أراد عودة دوقية من لويس) التحالف الرباعي وتأكد ويليام من فشل مفاوضات السلام التي عقدت مع فرنسا في كولونيا. في نوفمبر ، استولت قوات التحالف بقيادة وليام على بون ، مما أجبر الجيش الفرنسي على التخلي عن جميع الأراضي الهولندية المحتلة تقريبًا ، باستثناء Grave و Maastricht. وهكذا أصبح الانتصار النهائي على الهولنديين غير قابل للتصديق ، حيث تم تغيير الحرب إلى حرب حول هيمنة فلاندرز وفي هذه القضية كانت المصالح الطبيعية لإنجلترا تتعارض مع مصالح فرنسا. كان الوضع الدولي المتغير أحد الاعتبارات المهمة بالنسبة للبرلمان الذي يؤثر على قراره بوقف التمويل ، لكن الأحداث الداخلية كانت أكثر حسماً.

لم تكن معاهدة دوفر تستهدف الجمهورية الهولندية فحسب ، بل كانت تستهدف أيضًا هيمنة البروتستانتية في إنجلترا ، وكان تشارلز قد وعد لويس بمحاولة إنهاءها. وفقًا في 25 مارس 1672 ، أصدر الإعلان الملكي للتسامح ، كخطوة أولى لإكمال التسامح الديني. صُدم البرلمان بهذا ، لكن في البداية لم يكن على دراية بالعلاقة مع التحالف الفرنسي في فبراير 1673 ، صوّت لبدء تمويل التحالف مقابل تعليق التساهل (وإصدار قانون الاختبار في مارس) ، وليس مثل بعد رؤية أي تناقض في مثل هذه السياسات. هذا سوف يتغير قريبا مع ذلك. بدأ السكرتير السابق لأرلينغتون ، بيير دو مولان ، بعد فراره إلى الجمهورية العمل لدى ويليام في صيف عام 1673 ، واستغل مخاوف السكان الإنجليز من خلال بدء حملة دعائية ، باستخدام أحد الأصول الهولندية الرئيسية: أكبر طباعة في العالم الاهلية. سرعان ما غمرت إنجلترا بعشرات الآلاف من المنشورات التي تتهم تشارلز بالرغبة في جعل البلاد كاثوليكية مرة أخرى في التآمر مع الملك الفرنسي. كانت الحملة ناجحة تمامًا ، حيث أقنعت الشعب الإنجليزي بأن مثل هذه الخطة موجودة بالفعل ، وقد ساعدها بشكل كبير قرار شقيق تشارلز جيمس ، دوق يورك ، بالتخلي عن منصبه باعتباره اللورد السامي الأدميرال ، والذي كان عمومًا (وبشكل صحيح) ) يُفسَّر على أنه علامة على أن جيمس قد أصبح كاثوليكيًا في الخفاء وبالتالي لم يكن قادرًا على التخلي عن عقيدة الاستحالة الجوهرية ، كما طالب قانون الاختبار من جميع المسؤولين. في سبتمبر ، تزوج جيمس من ماري الكاثوليكية من مودينا ، وهي فتاة شابة جميلة اختارها الملك لويس خصيصًا له. نظرًا لأن تشارلز نفسه لم يكن لديه ذرية شرعية ، فقد خلق هذا احتمالية قوية لسلالة كاثوليكية تحكم إنجلترا في المستقبل.

رداً على التغيير في المزاج العام ، بدأ باكنجهام ، الذي علم به خلال رحلته إلى الجمهورية في العام السابق ، في تسريب معاهدة دوفر للعديد من زملائه السياسيين وسرعان ما تبعه أرلينغتون. وهكذا ، في وقت قصير ، انتقلت حكومة تشارلز الخاصة ، وزارة الكابال ، إلى حزب السلام "الهولندي" اللورد شافتسبري ، الذي صدم كثيرًا من الوحي ، حتى أنه بدأ في التفكير في طرد منزل ستيوارت المزعج بالكامل وحث سكرتيره ، جون لوك. ، لمواصلة تطوير المفاهيم القانونية التي ستكون فيما بعد أساس رسالتان عن الحكومةالتي بررت الثورة المجيدة عام 1688.

في هذه الحالة ، شعر تشارلز أن استمرار التحالف كان تهديدًا خطيرًا لموقفه الشخصي. أخبر السفير الفرنسي كولبير دي كرواسي أنه للأسف اضطر إلى إنهاء المجهود الحربي الإنجليزي وأخبر الهولنديين عبر القنصل الإسباني في لندن ، ماركيز ديل فريسنو ، أن هدفه الرئيسي في الحرب هو تنصيب ابن أخيه النبيل كقائد. بعد تحقيقه ، لم يعد هناك أي اعتراض من جانبه على إبرام سلام دائم بين البلدين الشقيقين البروتستانتيين ، إذا كان من الممكن دفع بعض "التعويضات" البسيطة فقط. في البداية ، كانت الولايات الهولندية غير راغبة في تلبية مطالب تشارلز: نظرًا لأن إنجلترا لم تنجز شيئًا في الحرب ، فقد كانت ، في رأيهم ، غير مخولة لأي شيء. اعترف العديد من الأعضاء برضاهم الشخصي عن اعتقادهم أن البريطانيين قد يستمرون في المعاناة لفترة أطول قليلاً. لكن ويليام أقنعهم أن هناك فرصة ما لإدخال تشارلز في الحرب ضد في نهاية المطاف ، كان على فرنسا أن يكون لهذا الأمر الأسبقية على اعتبارات الانتقام البسيطة ، التي لا تستحق مناصبهم الرفيعة. علاوة على ذلك ، لم تعلن إسبانيا الحرب بعد على فرنسا وكانت على استعداد للقيام بذلك فقط إذا قامت إنجلترا بتحقيق السلام ، لأنها كانت تخشى الهجمات الإنجليزية على مستعمراتها الأمريكية.


معاهدة وستمنستر (1674)

ال معاهدة وستمنستر 1674 كانت معاهدة السلام التي أنهت الحرب الأنجلو هولندية الثالثة. نصت الاتفاقية التي وقعتها هولندا وإنجلترا على عودة مستعمرة نيو نذرلاند إلى إنجلترا وجددت معاهدة بريدا لعام 1667. كما نصت على لجنة مختلطة لتنظيم التجارة ، لا سيما في جزر الهند الشرقية.

تم التوقيع عليها في 19 فبراير 1674 (النمط القديم: 9 فبراير 1674) من قبل تشارلز الثاني ملك إنجلترا وصدقت عليها الولايات العامة لهولندا في 5 مارس 1674. قضى على الحرب وأصبح مدركًا لمعاهدة دوفر السرية التي وعد فيها تشارلز لويس الرابع عشر ملك فرنسا بالتحول إلى الكاثوليكية في لحظة مناسبة. انزعج الإنجليز من الحقيقة غير المتوقعة المتمثلة في أن المغيرين الهولنديين تمكنوا من الاستيلاء على عدد أكبر من السفن الإنجليزية أكثر من العكس ، واستعاد الهولنديون نيو أمستردام في عام 1673.

لم يتم الوفاء بمعظم شروط السلام الأولية التي طالب بها الإنجليز في اتفاقية Heeswijk لعام 1672 ، لكن الهولنديين دفعوا مليوني غيلدر (أقل من الطلب الأصلي البالغ عشرة ملايين) ليتم دفعها على مدى ثلاث سنوات (أساسًا إلى تعويض فقدان الإعانات الفرنسية) وأكد مرة أخرى على حق اللغة الإنجليزية في تحية ، لهم دومينوم ماريوم، الممتدة الآن من "لاندس إند" في خليج بسكاي شمالًا إلى "ستاتن لاند" على الساحل النرويجي. & # 911 & # 93 تم تحديد ذلك من خلال شرط أن الصيد الهولندي لن يعوقه هذا الحق بأي حال من الأحوال. تم إعادة التأكيد على شروط معاهدة عام 1668 التي تنظم التجارة والشحن. فيما يتعلق بالنزاعات الإقليمية ، كانت المعاهدة نموذجية الوضع الراهن ترتيب:

أياً كانت البلدان أو الجزر أو المدن أو الموانئ أو القلاع أو الحصون قد اتخذت أو يجب أن تؤخذ على كلا الجانبين ، منذ وقت اندلاع الحرب التعيسة المتأخرة ، سواء في أوروبا أو في أي مكان آخر ، يجب إعادتها إلى اللورد أو المالك السابق ، في يجب أن يكونوا في نفس الحالة عندما يتم إعلان السلام نفسه

تم إعلان السلام في وايتهول يوم 27 فبراير (نمط جديد) الساعة 10:00 صباحًا. كان هذا الشرط يعني ضمنيًا أن نيو نذرلاند ، التي استعادها كورنيليس إيفرتسن الأصغر في عام 1673 ، ستصبح من الآن فصاعدًا ملكية إنجليزية وأن سورينام ، التي استولى عليها الهولنديون في عام 1667 ، ستظل مستعمرتهم ، مما يضفي الشرعية على الوضع الراهن لعام 1667. كانت هذه القضايا تركته صلح بريدا في ذلك العام مترددًا الحيازة uti اتفاق. كما يجب إعادة جزر توباغو وسابا وسانت أوستاتيوس وتورتولا التي استولى عليها الإنجليز عام 1672.


السلام الثاني لوستمنستر [عدل | تحرير المصدر]

في 4 كانون الثاني (يناير) 1674 ، صاغت الدولة العامة اقتراح سلام نهائي. في 7 يناير ، وصل عازف بوق هولندي إلى هارويش ، حاملاً معه رسالتين للقنصل الإسباني. على الرغم من أن عمدة البلدة اعتقل الناشر على الفور ، فقد تم إرسال الرسائل إلى اللورد أرلينغتون ، الذي أحضرها شخصيًا على عجل إلى ديل فريسنو أرلينجتون ، وكان بدوره قد اتهم في 15 كانون الثاني (يناير) السير جيلبرت جيرارد بتهمة الخيانة العظمى لأنه فعل ذلك بالذات. أظهر أن لديه تعاملات سرية مع العدو. في 24 كانون الثاني (يناير) سلم القنصل الرسائل ، التي تحتوي على اقتراح السلام ، إلى تشارلز ، الذي تظاهر بأنه فوجئ بشدة بهذا ، على الرغم من أنه استدعى البرلمان بشكل خاص ، الذي أفضله في نوفمبر ، لهذه المناسبة في نفس اليوم. أثناء مخاطبته كلا المجلسين ، نفى الملك أولاً بشكل قاطع وجود معاهدة دوفر ثم قدم اقتراح السلام بما يرضي الأعضاء - الذين اضطروا بدورهم إلى التظاهر بالدهشة على الرغم من إبلاغ البرلمان مسبقًا من قبل الهولنديين بالمحتوى الكامل. . بعد بضعة أيام من النقاش ، تمت الموافقة على المعاهدة من قبل البرلمان.

قوبل هذا الخبر بفرح مفتوح من قبل الجمهور. أرسل تشارلز الآن عازف البوق الخاص به الذي استقبلته الولايات العامة في 1 فبراير. كانت رسالته هي أن تشارلز يمكن أن يعلن الموافقة المطلقة لنفسه والبرلمان على هذه المسألة ، وإلى أي مؤسسة يؤجل إليها بكل سرور. في 5 فبراير ، وصل عازف بوق هولندي إلى لندن ، حاملاً رد الدول العامة. في ذلك اليوم بالذات ، نصح البرلمان الملك بإبرام "سلام سريع". تم تعيين لجنة ملكية لإعداد مسودة نهائية لمعاهدة وستمنستر تم التوقيع عليها من قبل الملك في 9 فبراير النمط القديم ، 19 فبراير نمط جديد ، 1674. صدق عليها اللورد كيبر في 10 فبراير عن طريق وضع الختم العظيم في 17 فبراير تم الإعلان عنه علنًا. تمت الموافقة عليه من قبل ولايتي هولندا وغرب فريزيا في 4 مارس (نمط جديد) وصادقت عليه الدول العامة في 5 مارس. بسبب التقويمات المختلفة المستخدمة في البلدين والإجراءات المعقدة ، عند إعطاء تاريخ واحد ، فإن الأدبيات لا تتفق.

نصت المعاهدة على أن نيويورك (نيو نذرلاند سابقًا) ستصبح من الآن فصاعدًا ملكية إنجليزية وأن سورينام ، التي استولى عليها الهولنديون عام 1667 ، ستظل مستعمرة لهم ، مؤكدة الوضع الراهن لعام 1667. ودُفع "تعويض" مليوني غيلدر من الهولنديين. ومع ذلك ، لن يتم سحب لواء مونماوث من الجيش الفرنسي والسماح له بالتجنيد في بريطانيا حتى نهاية الحرب الفرنسية الهولندية. & # 9141 & # 93 محاولة وليام لإقناع عمه بدخول الحرب ضد لويس فشلت في أبريل ، وكان تشارلز حتى نهاية تلك الحرب عام 1678 يحاول التفاوض بين الطرفين ، & # 9142 & # 93 في بعض الأحيان يتظاهر بأنه حقًا النظر في صراع مع فرنسا ، عندما كان هذا التظاهر مفيدًا له. في عام 1677 أجبر ابنة أخته ماري على الزواج من ويليام ، وهو أحد الأسباب الأساسية لسقوط شقيقه عام 1688.


شاهد الفيديو: Beeld van Nederland uit het Polygoon journaal 1 De jaren twintig (شهر نوفمبر 2021).