معلومة

صموئيل فيلدن (1816)


ولد صموئيل فيلدن ، الابن الأكبر لجون فيلدن ، وحفيد جوشوا فيلدن ، في تودموردن عام 1816. تم إرسال صموئيل إلى مدرسة ستراند بالقرب من مانشستر التي كان يديرها وزير موحِّد. أثناء وجوده في المدينة التقى صموئيل وتأثر بعمق بوليام جاسكل ، زوج الروائية إليزابيث جاسكل.

بعد الدراسة في Nonconformist ، Manchester College في يورك ، انضم Samuel إلى شركة المنسوجات العائلية في Todmorden. مع والده ، جون فيلدن ، عضو البرلمان عن أولدهام وقاد الحملة ضد عمالة الأطفال ، سرعان ما أصبح صموئيل الشخصية المهيمنة في شركة العائلة.

تقاعد جون فيلدن في عام 1845 وأصبح صموئيل وشقيقه الأصغر جون وجون هولت ، المدير الأول في الشركة ، شركاء مشتركين في الشركة الجديدة. تم توسيع كل من Lumbutts Mill و Waterside Mill وبين عامي 1849 و 1851 ، استثمرت الشركة 57000 جنيه إسترليني في أحدث آلات الغزل والنسيج. في عام 1854 ، اشترت الشركة أيضًا أحدث محركات بخارية بقوة 80 حصانًا لقيادة أجهزتها. كانت المطاحن التي يملكها فيلدن براذرز تحرق الآن 900 طن من الفحم شهريًا.

بحلول عام 1855 امتلكت شركة Fielden Brothers 1600 نول و 100000 عمود دوران ووظفت 1925 شخصًا ، أي حوالي خمس القوى العاملة في مجال المنسوجات في Todmorden. كانت الشركة تنتج الآن 7 ملايين جنيه إسترليني من القماش بإيرادات سنوية تزيد عن 450 ألف جنيه إسترليني. بالإضافة إلى إدارة Fielden Brothers ، كان Samuel Fielden أيضًا مساهمًا رئيسيًا ومديرًا لشركة Lancashire and Yorkshire Railway Company.

على الرغم من ثرائه الشديد ، إلا أن فيلدن ، مثل والده ، جون فيلدن ، كان يحمل آراء سياسية ودينية تقدمية. كان مؤيدًا قويًا للحزب الليبرالي ، وكان كاتبًا منتظمًا للرسائل الأوقات دعا إلى أن يتحمل أصحاب العمل مسؤولية حماية ورعاية عمالهم.

كان صمويل فيلدن وصديقه ، توماس أشتون ، الداعمين الماليين الرئيسيين لكلية أوينز ، وهي مؤسسة تعليمية غير ملتزمة أسسها تاجر القطن جون أوينز في مانشستر. بحلول عام 1870 قام فيلدن وأشتون بجمع 200 ألف جنيه إسترليني للكلية. في العام التالي منح فيلدن الكلية 700 جنيه إسترليني لمنحة دراسية في الرياضيات.

ومن المنظمات الأخرى التي استفادت من كرم فيلدن ، كلية مانشستر للنساء ، ورسالة لانكشاير الموحدة ، ومستشفى مانشستر الملكي ، وجمعية مساعدة السجناء المفرج عنهم في مانشستر. بشكل عام ، تبرع فيلدن بمبلغ 90 ألف جنيه إسترليني لأسباب خيرية خلال حياته.

عندما توفي صموئيل فيلدن في عام 1889 ، ترك 145.566 جنيهًا إسترلينيًا في وصيته. من هذا المبلغ ، تم تقديم ما مجموعه 30000 جنيه إسترليني للمستشفيات والمدارس المحلية والمؤسسات الخيرية الأخرى.


صموئيل فيلدن (1816) - التاريخ

تتكون المجموعة من عدة مجموعات من الأوراق ، تهتم بشكل أساسي بشركة القرن التاسع عشر وسيرة جون فيلدن إم بي.

أولاً ، هناك كمية كبيرة من المواد المتعلقة بـ Fielden Brothers ، والتي تم الحصول عليها في عام 1975. ويشمل ذلك الأوراق المالية المتعلقة بكل من المطاحن والتجارة في ليفربول ومانشستر والخارج ، والمراسلات بين الإخوة وعائلاتهم ، والمراسلات المتعلقة بإدارة المطاحن ، رسائل من السماسرة والتجار في ليفربول وتفاصيل الأحداث السياسية في الشمال الغربي. تضم هذه المجموعة أيضًا ، على الرغم من وجودها في مجموعة منفصلة ، مجموعة واسعة من الرسائل من عضو البرلمان جون فيلدن وإليها ، وتهتم بنشاطاته السياسية ، وخاصة إصلاح المصانع ومشروع قانون العشر ساعات. يوجد عدد من الكتيبات وبعض المواد المطبوعة.

بالإضافة إلى ما سبق ، هناك مجموعتان من الأوراق المتعلقة بعائلة كوبيت وتسلط الضوء على علاقتهم الوثيقة مع جون فيلدن النائب. إحداها ، التي تم الحصول عليها في عام 1974 ، تتكون من رسائل من جون وجيمس وريتشارد كوبيت تتعلق بجوانب التغيير السياسي والاجتماعي ، مثل نظام المصنع. تتعلق العديد من العناصر بتشغيل The Champion و Weekly Herald ، كما هو الحال مع كل أولئك الموجودين في المجموعة الثانية من الأوراق ، التي تم الحصول عليها في عام 1975.

أخيرًا ، مجموعة صغيرة من الرسائل إلى عضو البرلمان جون فيلدن من ريتشارد أوستلر ، والتي تم الحصول عليها في عام 1981 ، تناقش السياسة ومشروع قانون العشر ساعات.


من دليل النعم

فيلدن ، جون (1784-1849) ، سياسي وسياسي فيلدن براذرز

1784 - ولد الابن الثالث لجوشوا فيلدن ، وهو كويكر ، والذي كان حوالي وقت ولادة جون قد أسس كغزل للقطن في تودموردن. بدأ جوشوا في غزل القطن بطريقة صغيرة ، ولكن من خلال مجهوداته ومجهودات أبنائه فيلدن براذرز نمت لتصبح واحدة من أكبر مصنعي القطن في إنجلترا.

1832 وفقًا لوليام كوبيت ، شاركوا في غزل النسيج والطباعة وتوظيف أكثر من 2500 شخص. وشدد كوبيت أيضًا على أن الإخوة كانوا "مشهورين بخيرهم لكل مخلوق يعمل لديهم. دع الآخرين يفعلون ما في وسعهم ، هؤلاء السادة فضلوا القليل من الربح ، وحتى لا ربح ، على مكاسب كبيرة من نصف تجويع الناس. من عملهم يجنون هذه المكاسب "

بدأ جون العمل في مطحنة العائلة "عندما كان عمري أكثر من عشر سنوات بقليل" ، وبالتالي كان قادرًا في وقت لاحق من حياته على التحدث من تجربة شخصية عن عدم ملاءمة الأطفال في هذا العمر حتى لمدة عشر ساعات في اليوم. عندما يكبر قليلاً ، ساعد والده في شراء المواد الخام وبيع البضائع الجاهزة - تضمن حضور السوق في مانشستر رحلة ذهابًا وإيابًا لمسافة 40 ميلاً سيرًا على الأقدام ، ويومًا مدته عشرين ساعة.

1811 بعد وفاة والده في عام 1811 ، وشقيقه الأكبر صموئيل في عام 1822 ، كان جون مسؤولاً عن عمليات الشراء والبيع ، وكان شقيقه توماس يرعى مستودعًا دائمًا أقيم في فيلدنس في مانشستر ، واعتنى جيمس بالإنتاج ، وكان الأكبر الباقي على قيد الحياة كان الأخ (جوشوا) مسؤولاً عن الآلات.

بينما كان Todmorden على مسافة ما من الموانئ والأسواق المحلية ، كان الموقع الرئيسي للشركة في Waterside يقع في واد ضيق تستخدمه أولاً قناة Rochdale ثم سكة حديد Manchester and Leeds (التي ساعد Fieldens في تأسيسها ، حيث كان John عضوًا في اللجنة المؤقتة للشركة) كجزء من طريق غير مباشر ولكن منخفض المستوى نسبيًا بين مانشستر ولييدز ، وقد ساعد توسع الشركات من خلال التحسن اللاحق في الاتصالات. بالإضافة إلى المؤسسات المملوكة من قبل Fielden Brothers في Todmorden وحولها ، كان أفراد الأسرة يمتلكون أيضًا مطاحن في حد ذاتها على سبيل المثال في عام 1844 تم شراء Robinwood Mill (تم بناؤها بشكل كبير ، ولكن غير مزجج وبدون قوة دافعة) من قبل John Fielden - ومع ذلك لم يقم بتشغيلها كمصدر قلق منفصل ، ولكن تركها لشركة العائلة.

في عام 1846 ، قيل أن الشركة كانت تعالج 200 ألف رطل من القطن أسبوعياً ، وكان يُعتقد في ذلك الوقت أنه أكبر استهلاك أسبوعي للقطن لأي شركة في العالم. أفاد مراسل لصحيفة Morning Post أنه على بعد ميلين من Todmorden كان هناك 33 مطحنة ، ثمانية منها تديرها Fielden Brothers & # 160:

نظرًا للمثال الممتاز للسيد فيلدن ، الذين يستخدمون ما يزيد عن 2000 عامل ، فإن المصانع هنا منظمة بشكل أفضل بكثير ، ويتم إيلاء اهتمام أكبر لصحة وأخلاق العمال مقارنة بمعظم الأماكن الأخرى التي زرتها. لقد عملت هذه الشركة دائمًا في مصانعها وقتًا أقل مما أقرته الهيئة التشريعية ، وبذلت قصارى جهدها للحفاظ على الأجور وتخفيف عناء عمالها. عندما يتعرض رجل لحادث ، يعطونه نصف أجره أثناء مرضه ، ويدفعون مقابل المساعدة الطبية. كما أنهم يتحولون إلى وظائف أقل شاقة وأكثر صحة أولئك الذين أصبحوا عاجزين عن بذل مجهود كبير.

في عام 1811 ، تزوج من آن جريندرود من روتشديل ، واشترى وحول المنزل العام "كوتش آند هورسز" (مقابل طاحونة فيلدنس ووترسايد) كمنزل عائلي اسمه داوسون وير. كان لديهم 7 أطفال:

  • جين (1814) ، (1816) ،
  • ماري (1817) ،
  • آن (1819) ،
  • جون (1822) ،
  • يشوع (1827-1887) و
  • إلين (1829).

توفيت أليس (آن) في عام 1831 ، وتزوج جون من إليزابيث ديردن من هاليفاكس عام 1834 ، وتوفيت عام 1851.


في وقت مبكر من الحياة تحرير

ولد صمويل فيلدن في تودموردن ، لانكشاير ، إنجلترا ، لأبراهام وأليس (ني جاكسون) فيلدن. بالكاد عرف فيلدن والدته التي ماتت عندما كان عمره 10 سنوات. كان والده رئيس عمال فقيرًا في مصنع للقطن وكان ، هو نفسه ، ناشطًا عماليًا واجتماعيًا نشطًا. كان نشيطًا في حركة اليوم لمدة 10 ساعات في إنجلترا وكان أيضًا رسامًا للرسوم البيانية. [1]

ذهب صموئيل فيلدن للعمل وهو في الثامنة من عمره في مصانع القطن وكان منبهرًا بظروف العمل السيئة. هاجر إلى الولايات المتحدة بعد أن بلغ سن الرشد. في عام 1869 ، انتقل إلى شيكاغو حيث عمل في وظائف مختلفة ، وفي بعض الأحيان سافر إلى الجنوب للبحث عن فرص عمل. أخيرًا استقر بشكل دائم في شيكاغو وأصبح لاعبًا يعمل لحسابه الخاص. كما درس اللاهوت وأصبح واعظًا علمانيًا بالكنيسة الأسقفية الميثودية. على الرغم من أن الكنيسة لم ترسمه قط ، فقد خدم كقسٍ عادي في العديد من تجمعات العمال في وسط مدينة شيكاغو. [1]

هناك تعرف على الفكر الاشتراكي ، وفي عام 1884 ، انضم إلى القضية بدوام كامل ، وأصبح عضوًا في فصيل المجموعة الأمريكية في الرابطة الدولية للعمال ، ثم عُين لاحقًا أمين صندوقها. أصبح متحدثًا متكررًا وبليغًا في قضية حقوق العمال. تزوج عام 1880 ولديه طفلان ولد الثاني منهما وهو في السجن. [2]

تحرير هايماركت

في 4 مايو 1886 ، كان فيلدن يعمل على توصيل الأحجار إلى مقبرة فالدهايم الألمانية ولم يسمع بالمظاهرة المخطط لها في هايماركت في تلك الليلة. كان قد وعد بالتحدث إلى بعض العمال ، ولكن عند عودته إلى المنزل ، علم باجتماع عاجل للمجموعة الأمريكية في مكتب Arbeiter-Zeitung، وهي صحيفة حقوق العمال باللغة الألمانية. شعر أنه كان من واجبه حضور هذا الاجتماع كأمين صندوق للمجموعة الأمريكية ، تخلى عن مشاركته الأخرى. وفقط بعد وصوله إلى الاجتماع علم بمظاهرة هايماركت. [3]

بعد وقت قصير ، كان هناك طلب من Haymarket لمتحدثين إضافيين ووافق فيلدن ، مع ألبرت بارسونز ، على الذهاب والتحدث. وصلوا في الوقت الذي كان فيه أغسطس جواسيس ينهي خطابًا خاصًا به. بعد ذلك ألقى بارسون خطابًا مطولًا ، ولكن مع تزايد تهديد الطقس وتزايد الحشد ، كان فيلدن مترددًا في إلقاء خطاب خاص به ، ولكن تم إقناعه أخيرًا. تحدث لمدة 10 دقائق (تم الإبلاغ عنها على أنها 20) دقيقة عن تحالف الاشتراكية والطبقة العاملة وكيف أن القانون - الساري آنذاك - كان عدو الرجل العامل. [4]

وقرب نهاية خطابه قاطعه وفد من الشرطة وصل برئاسة نقيب الشرطة جون بونفيلد الذي أمر الاجتماع بتفريقه. احتج فيلدن لفترة وجيزة قبل أن يتنحى من العربة التي كان يتحدث فيها. في تلك اللحظة ألقى أحدهم قنبلة انفجرت وسط الحشد. أصيب فيلدن برصاصة وأصيب بجروح طفيفة في الركبة أثناء فراره في الفوضى الناتجة (كان المتهم الوحيد في هايماركت الذي أصيب). بعد أن لبس الجرح ، عاد إلى المنزل. تم اعتقاله في اليوم التالي ووجهت إليه تهمة التآمر في التفجير. [5]

المحاكمة وتحرير ما بعده

في المحاكمة ، اتهم فيلدن بتحريض الحشد على الشغب والعنف. أفاد أحد محققي Pinkerton أن Fielden كان ، في الماضي ، يدعو إلى استخدام الديناميت وإطلاق النار على ضباط الشرطة. [6] أعلن شهود آخرون أنه حرض الحشد ، معلنين من العربة عند وصول الشرطة ، "هنا تأتي كلاب الصيد الآن الرجال يقومون بواجبكم وسأقوم بواجبي". [7] أفاد العديد من ضباط الشرطة أنهم رأوا فيلدن ينتج مسدسًا ويطلق النار على صفوفهم. [8] [9] [10] أنكر فيلدن كل هذا ونفى العديد من الشهود الآخرين سماع فيلدن لإبداء هذه الملاحظات أو رؤيته يطلق النار على أي سلاح.

حُكم على فيلدن بالإعدام مع ستة متهمين آخرين ، ولكن بعد مراسلة حاكم ولاية إلينوي ريتشارد جيمس أوغلسبي لطلب الرأفة ، تم تخفيف عقوبته إلى السجن المؤبد في 10 نوفمبر 1887. وقضى ست سنوات في السجن حتى تم العفو عنه أخيرًا ، إلى جانب مع المتهمين الآخرين مايكل شواب وأوسكار نيبي ، من قبل الحاكم جون بيتر ألتجيلد في 26 يونيو 1893. بعد الإفراج عنه ، اشترى مزرعة على طول إنديان كريك في وادي لا فيتا في كولورادو ، حيث أقام منزله مع زوجته وأطفاله . [11]

تحرير الموت والإرث

توفي سام فيلدن في مزرعته في كولورادو في عام 1922 وهو المتهم الوحيد في هايماركت الذي لم يُدفن بالقرب من شيكاغو في نصب شهداء هايماركت. وبدلاً من ذلك ، دُفن مع زوجته سارة (1845-1911) ، وابنه صموئيل هنري "هاري" (1886-1972) ، وابنته أليس (1884-1975) [12] في مقبرة لا فيتا (بايونير) في مقاطعة هورفانو ، كولورادو (على الرغم من أن قبر فيلدن نفسه يشير خطأً إلى أن عام ميلاده هو 1848). [13]


صموئيل فيلدن (1816) - التاريخ

إلينوي مقابل أغسطس الجواسيس وآخرون. نسخة المحاكمة لا. 1
شهادة صموئيل فيلدن (أول ظهور) ، 1886 6 أغسطس.
حجم م ، 308-333 ، 26 ص.
فيلدن ، صموئيل ، ب. 1847 المدعى عليه.
برنامج Teamster English مهاجر.

فحص مباشر من قبل السيد فوستر. شهد نيابة عن الدفاع والجواسيس وأوغست وآخرون.

شهد على مواضيع مختلفة (توفر أرقام الصفحات دليلاً جزئيًا): الأسلحة والمتفجرات (المجلد م 321) ، الاشتراكيون و / أو الاشتراكية (المجلد م 309) ، معنى "روه" (المجلد م 322) ، قاعة جريف ( المجلد M 324) ، 1886 اجتماع 4 مايو للمجموعة الأمريكية في مكتب Arbeiter-Zeitung (المجلد M 309) ، الترتيبات المتخذة لاجتماع Haymarket (المجلد M 312) ، أمر الكابتن وارد بالتفرق (المجلد M 316 ) ، رد فيلدن على تقدم الشرطة في هايماركت (المجلد إم 316) ، والانفجار (المجلد إم 317) ، ووقت ومكان إطلاق النار (المجلد إم 317) ، والرعاية الطبية والجروح (المجلد إم 318) ، Lehr und Wehr Verein (vol.M 327)، The American Group (vol.M 310)، International Rifles (vol.M 326)، Spies، August (vol.M 312)، Spies 'Actions at the Haymarket Meeting (vol. م 320) ، بارسونز ، ألبرت (المجلد إم 312) ، شواب ، مايكل (المجلد إم 311) ، خطاب فيلدن في هايماركت (المجلد إم 313) ، حضور النساء والأطفال في اجتماعات العمل والتجمعات (المجلد م. 312).

أدى أحد المتهمين ، الذي تم استدعاؤه نيابة عن المتهمين ، اليمين والشهادة على النحو التالي:

الفحص المباشر،
بقلم السيد فوستر.

سؤال: السيد فيلدن ما هو عمرك؟

أ 39 25 فبراير الماضي.

ج: ولدت في مدينة Dolderdon ، لانكشاير ، إنجلترا.

س في أي سن أتيت إلى الولايات المتحدة؟

جئت إلى الولايات المتحدة في تموز (يوليو) التالي بعد أن كان عمري 21 سنة 1868.

س أين أقمت منذ عام 1868؟

ج: عملت يومًا ما ، وأعتقد في بروكلين ، في مصنع قبعات ومن هناك ذهبت إلى بروفيدنس وعشت في بروفيدنس الشمالية وعملت في مطحنة الصوف في Chapin & amp Town حتى مارس التالي.

سؤال: متى أتيت إلى شيكاغو؟

حسنًا ، لقد أتيت من هناك إلى أوهايو ، وعملت في مزرعة لمدة أربعة أشهر هناك ومن هناك في أغسطس جئت إلى شيكاغو في عام 1869.

س: هل سيكون ذلك في آب (أغسطس) من عام 1869؟

سؤال: لقد أقمت بعد ذلك حوالي سبعة عشر عامًا في شيكاغو؟

حسنًا ، معظم الوقت. لقد كنت في الجنوب مرتين أعمل على السدود والسكك الحديدية هناك ولدي

عملت - أول عمل قمت به في إلينوي عملت في مزرعة جون وينتورث في سوميت ، على بعد 12 ميلاً من شيكاغو ، وعملت في الجوار.

س: ماذا كان عملك قبل الرابع من مايو ، لفترة طويلة؟

ج: عملت في ساحات حجرية وقادت فرقًا حجرية معظم الوقت منذ عام 1872 ، العام الذي أعقب الحريق.

س: هل كان ذلك منزلك قبل اعتقالك؟

نعم سيدي ، لقد تم اعتقالي هناك.

س هل لديك عائلة من الأطفال؟

س: هل تتذكر الاجتماع الذي عقد في مكتب Arbeiter Zeitung ، أو في المبنى ، على الأقل ، 107 فيفث أفينيو ، مساء الرابع من مايو / أيار الماضي؟

س كيف ومتى تلقيت إشعارًا بعقد ذلك الاجتماع؟

لقد كنت مع حمولة من الحجارة إلى مقبرة وادهايم في ذلك اليوم وكنت قد خطبت للتحدث في الشارع 12 ، 268 في تلك الليلة ، وكنت أنوي الذهاب إلى هناك حتى وصلت إلى المنزل واشتريت صحيفة ديلي نيوز ورأيت إعلان الاجتماع

من المجموعة الأمريكية التي ستعقد في 107 فيفث أفينيو تلك الليلة ، عمل مهم ، أعتقد أنني كنت أمين صندوق ذلك المجتمع أو تلك المنظمة وكان لدي كل الأموال التي كانت تستحقها المنظمة وكان ينبغي أن يكون لدينا الانتخابات شبه السنوية يوم الأحد السابق ليوم الرابع من مايو ، وأعتقد أنه من المحتمل أن تكون هناك حاجة إلى بعض المال حيث تم الإعلان عنه على أنه عمل مهم ، لذلك اعتقدت أنني سأذهب ولن أذهب إلى الاجتماع الذي أشركت فيه ليلة الأحد السابقة للذهاب إلى تلك الليلة ، وهذا ما أوصلني إلى هناك.

س في أي وقت وصلت إلى هناك يا سيد فيلدن؟

ج: وصلت إلى هناك ، على ما أعتقد ، بحوالي 10 دقائق أو ربما أقل بقليل من ذلك ، قبل الثامنة.

س هل كنت هناك في الوقت الذي تم فيه إجراء أي اتصال هاتفي بالإشارة إلى اجتماع Deering؟

س: هل سمعت الشهود يشهدون في هذا الموضوع؟

س هﻞ ﺗﺬآﺮﺗﻚ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ذآﺮهﻢ؟

A الشهود الذين ذكروا بالتفصيل الحادث صحيحون إلى حد كبير ، على ما أعتقد.

س: ما هو الهدف ، كما علمت فيما بعد ، من الاجتماع الذي عُقد هناك في تلك الليلة؟

سألته عندما ذهبت إلى هناك عن سبب الاجتماع ورجل نبيل يُدعى باترسون ، لم يكن عضوًا في منظمة ، لكنني

يعتقد أنه كان مهتمًا بنفسه في تنظيم مختلف ---

السيد. غرينيل: لا أعتقد أنه من المناسب له أن يذكر أي شيء عن ذلك.

الشاهد: أراني السيد باترسون فاتورة يد.

س هﻞ راﻳﺖ هﻨﺎك ﻣﻠﻒ ﻳﺪﻋﻮ هﺬا اﻻﺟﺘﻤﺎع؟

لا يا سيدي ، عدم الاتصال باجتماع العمل هذا ، ولكن فاتورة اليد التي قيل لي كانت السبب ...

س: هل رأيت فاتورة يد بالإشارة إلى تنظيم الخياطة النسائية؟

س هذا هو البيان الذي أشرت إليه؟

س ما هي الأعمال التي تم القيام بها هناك ، أي على أي موضوع عام ، دون الخوض في التفاصيل؟

ج: أحضرت معي بعض المال كما كنت أنوي ، ودفعت 5 دولارات لأولئك الذين دفعوا مقابل طباعة تلك الكمبيالات والذين قد يحتاجون إلى القليل من المال أو أجرة سيارة في الشارع للتجول لاستئجار القاعات ، ونفقات عرضية أخرى.

سؤال: لقد دفعت هذه الأموال كأمين صندوق ، فهمت؟

أ كأمين صندوق لمنظمتنا.

س: هل تتذكر في أي وقت أو متى غادر السيد شواب ذلك الاجتماع ، إذا كان قد غادر الاجتماع في أي وقت؟

يجب أن يكون شواب قد غادر هناك حوالي الساعة الثامنة أو العاشرة والربع بعد الثامنة ، ربما ، أقرب ما يمكن أن أفكر فيه الآن.

سؤال: بعد مغادرة شواب أو في أي وقت أثناء تقدم ذلك الاجتماع ، سأطلب منك ، سيد فيلدن ، o تحديد ما إذا كان قد تم تلقي طلب أم لا ، كما تفهم ، من اجتماع هايماركت لإلقاء الخطب؟

س: ردا على هذا الطلب ، من الذي ذهب إلى اجتماع السوق التسويقي؟

س: هل دخلت في شركة مع بعضكما البعض؟

أعتقد أن السيد بارسونز أنزل طفليه من السلالم وأعطاهم شربة ماء في الصالون ، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، وانتظرت في الزاوية من أجله.

س: من الزاوية ذهبتما معًا؟

ج: سرنا معًا ، على ما أعتقد ، السيد بارسونز وأنا ، عبر النفق ثم بعد ذلك أعتقد أنني مشيت مع السيد شنايدر من الطرف الآخر للنفق ، الطرف الغربي من النفق ، لا أعرف ما إذا كان بارسونز معنا ، ولكن كان هناك ثلاثة منا في تلك المجموعة في ذلك الوقت ، لكنني أعلم أنني أجريت محادثة مع السيد شنايدر هناك وأعتقد أنني مشيت معه هناك.

س: هل تتذكر الحقيقة من المحادثة التي أجريتها معه؟

س: عندما وصلت إلى هايماركت ، من كان يتكلم ، إن وجد؟

س: متى توقف السيد الجواسيس عن الكلام بعد وصولك؟

حسنًا ، أفكر في حوالي خمس دقائق.

سؤال: من تم تقديمه كمتحدث بعد السيد جواسيس؟

س من الذي قدمه بارسونز؟

سؤال: أين كنتم عندما تحدث بارسونز؟

سؤال: بعد انتهاء خطاب السيد بارسون ، من الذي تم تقديمه للتحدث في ذلك الاجتماع ، إن وجد؟

تم تقديمي لإلقاء خطاب قصير ولم أرغب في التحدث ولكن السيد جواسيس حثني وفعلت.

سؤال: من الذي تعرفت عليه إلى هذا الجمهور ، سيد فيلدز؟

ج: أعتقد ذلك ، نعم سيدي ، بقدر ما أتذكر.

س حول كم من الوقت كنت sepak؟

حسنًا ، أعتقد أنني تحدثت حوالي 20 دقيقة.

سؤال: الآن ، سوف أسألك ، بدون إلقاء خطاب مدته عشرين دقيقة يا سيد فيلدينغ ، إذا كنت ستذكر بطريقة عامة لهيئة المحلفين ، فحوى خطابك ، بأقرب ما يمكنك تذكره؟

تعتقد منظمة العفو الدولية أنني أشرت إلى بعض الانتقادات السلبية للاشتراكيين من خلال صحيفة مسائية نُشرت في هذه المدينة والتي كانت تطلق على الاشتراكيين الجبناء وغيرهم من الأسماء غير المألوفة ، وأخبرت الجمهور أن هذا لم يكن صحيحًا أن الاشتراكيين كانوا صادقين مع مصلحة الشعب. الطبقات العاملة ، وأنهم ليسوا جبناء ولن يتخلوا عن الطبقات العاملة ، لكنهم سيستمرون

للدفاع عن حقوق العمال. أعتقد أن هذا كان جوهر الجزء الأول من الخطاب. ثم تابعت ، بقدر ما أتذكر الآن ، للحديث بإيجاز عن حالة المخاض. ثم أشرت إلى تلك الفئة من الأشخاص الذين يتظاهرون باستمرار بأنهم مصلحون عماليون لمصلحتهم الخاصة ، والذين لم يفعلوا أبدًا أي شيء لفائدة الطبقات العاملة ، لكنهم وافقوا في جميع الأوقات على سبب العمل من أجل الحصول على مناصبهم ، ثم لدعم ذلك ، أو لإثباته ، أشرت إلى حالة مارتن فوران ، الذي ألقى خطابًا في الكونجرس ، بشأن التحكيم ، مشروع قانون قدمته لجنة العمل هناك ، ذكر أن الطبقات العاملة في هذا البلد لم يستطع الحصول على أي شيء من خلال التشريع في الكونجرس ، وقد صرح بعد ذلك أنه فقط عندما يدرك الأثرياء في هذا البلد أنه من الخطر العيش في مجتمع يوجد فيه أشخاص غير راضين ، سيتم حل مشكلة العمل. لقد ذكرت هذا ، وصرخ أحد الحضور: "هذا ليس صحيحًا" ، أو "هذه كذبة". كان هذا رجلًا غنيًا في الحال ، رجل كان هناك لسنوات ، لديه خبرة وعرف ما يمكن عمله هناك ، وكانت هذه شهادته لم تكن شهادة اشتراكي على الإطلاق. ثم تابعت لأقول أن هذا هو الحال ، الشيء الوحيد الذي يمكنهم فعله ، والطريقة الوحيدة التي يمكنهم من خلالها الحصول على

أي إرضاء ، من التناقص التدريجي لفرص حياة العمال - الشيء الوحيد الذي يمكنهم فعله بالقانون هو "خنقه". لقد استخدمت هذه الكلمة بالمعنى المجازي. قلت أن أخنقها ، لأنها كانت مقالة باهظة الثمن بالنسبة لهم ولا يمكن أن تفيدهم. ذهبت أبعد من ذلك ، بقدر ما أتذكر ، لأقول أن الرجال يعملون طوال حياتهم ، وحبهم لعائلاتهم يؤثر على بذل كل جهودهم حتى يحصل الأطفال الذين جاءوا من بعدهم على فرصة أفضل للبدء في العالم أفضل مما فعلوه والحقائق ، فإن إحصائيات بريطانيا العظمى والولايات المتحدة ستثبت أنه كل عام أصبح من المستحيل تمامًا للجيل الأصغر ، في ظل النظام الحالي ، أن تتاح له فرصة جيدة ، مثل الأجيال السابقة كان. قال لي السيد سبيس قبل أن أبدأ في ذكر المقاطعة التي نصحت بها صحيفة شيكاغو هيرالد المنظمات العمالية في هذه المدينة بإعطائها للأعلام الحمراء.

السيد. إنغام: السؤال هو ما قلته في ذلك الاجتماع.

الشاهد: تحدثت بإيجاز وقلت لهم ألا يقاطعوا الراية الحمراء كما نصحتهم ، لأن العلم الأحمر هو رمز الحرية الشاملة والحرية العالمية. لم أتحدث كثيرًا عن ذلك ، وكنت قد أغلقت ملاحظاتي للتو -------- أعتقد أنني قد أغلقت للتو هذا الجزء من خطابي ------ عندما قال أحدهم "إنها مستمرة ان تمطر."

كانت هناك سحابة ثقيلة مظلمة للغاية بدت وكأنها تتدحرج قليلاً إلى الشمال الغربي مني ، ونظرت إليها واقترح أحدهم الذهاب إلى قاعة زيف وإنهاء الاجتماع هناك. قال شخص آخر "لا ، هناك اجتماع". وقلت "لا تهتم ، لن أتحدث طويلاً. سأغلق الآن في غضون بضع دقائق ، وبعد ذلك سنعود جميعًا إلى المنزل." تحدثت بعد ذلك لفترة أطول قليلا. أعتقد أن الجزء الأخير من خطابي كان نصحهم بالتنظيم في منظمات مختلفة ، والتنظيم بأي طريقة كرجال عاملين للتنظيم من أجل حمايتهم ليس للثقة في أي شخص آخر على الإطلاق ، ولكن للتنظيم فيما بينهم والاعتماد على أنفسهم فقط تحسين حالتهم. الآن ، كنت أتحدث بهذه الطريقة ولا أعتقد أنه كان يجب أن أتحدث أكثر من دقيقة واحدة ، عندما لاحظت الشرطة. توقفت عن الكلام ونزل إلي الكابتن وارد ورفع يده ... ولا أتذكر الآن ما إذا كان لديه شيء في يده أم لا ----- وقال: "لقد أمرت بهذا الاجتماع ، في اسم شعب ولاية إلينوي ، لتفريق سلمي ". كنت أقف ، وقلت "لماذا يا كابتن ، هذا اجتماع مسالم" ، بنبرة الصوت تلك ، بنبرة صوت تصالحية للغاية ، وأجابه بغضب شديد وتحدٍ بأنه أمره بالتفرق ، ونادى ، كما فهمت - لم أفهم هذه الكلمات بوضوح

- استدعى الشرطة لتفريقها. بمجرد أن استدار في هذا المزاج الجدلي قفزت من العربة وقلت "حسنًا ، سنذهب" وقفزت إلى الجانب يمشي. هذا هو انطباعي بعد أن أمضيت ثلاثة أشهر في السجن الآن ، وأنا أقولها أقرب ما يمكن أن أتذكره ، إنها حادثة شديدة:

السيد. فوستر: اذهب إلى اليمين وأخبر.

ج ثم جاء الانفجار. أعتقد أنني سارت في اتجاه جنوبي شرقي إلى حد ما منذ أن اصطدمت بالشارع. لم يكن سوى خطوتين إلى الرصيف. كنت قد صعدت للتو ، على ما أعتقد ، إلى الرصيف عندما وقع الانفجار ، وكوني في وضع ديوجانالي في الشارع رأيت الفلاش كما لو كان في تلك الزاوية (يشير) كما لو كان ، من حيث كنت. ثم بدأ الناس يندفعون من أمامي وسمعت أحدهم ----- لم أقرر في ذهني ما هو - لكنني سمعت أحدهم يقول "ديناميت" ، ثم في ذهني أنا أوافق على ذلك كان سبب الانفجار ، هرعوا إلى جانبي وهرعت معهم ، وكنت مكتظًا بهم. كان بعضهم يسقط على الأرض وآخرون ينادون في حزن ، وكانت الشرطة تقصفهم بأعيرة نارية. حاولنا الحصول على بعض الحماية. وصل بعض الرجال إلى هناك ، لكنني رأيت أن هناك الكثير ممن يحاولون الوصول إلى هناك ، ولم يكن هناك سوى القليل جدًا من الحماية الممنوحة. ثم اندفعت إلى ركن الشارع المجاور لـ

صالون ، أعتقد أنه صالون بريان.

أ في الركن الشمالي الشرقي من راندولف وديسبلينز. استدرت تلك الزاوية وركضت في الشارع. ركضت ، على ما أظن ، حتى وصلت إلى شارع جيفرسون ، ورأيت أنه لم يكن هناك أي مطاردة ، فقد انطلقت في نزهة سريعة. مشيت إلى كلينتون وتحولت إلى كلينتون ، عازمة في ذلك الوقت على العودة إلى المنزل. لقد حذفت ظرفًا واحدًا ، وهو أنه بعد انفجار القنبلة مباشرة - ربما كنت قد قطعت ثلاث أو أربع خطوات - لقد أصبت بكرة. شعرت ، أقرب ما أستطيع من تقدير الشعور ، الآن ، كما لو أن مطرقة صغيرة أصابتني بسرعة كبيرة هناك بضربة قوية قوية. لم أشعر بألم شديد في ذلك الوقت من الإثارة ، لكن عندما دخلت في نزهة على الأقدام هناك في شارع راندولف شعرت بالألم ووضعت إصبعي في الفتحة في سروالي وشعرت أن ركبتي مبتلة. ثم استنتجت أنني أُصبت برصاصة ، لكن لم أشعر بألم شديد في ذلك الوقت. بينما كنت أسير في شارع كلينتون كنت أفكر في العودة إلى المنزل. ثم بدأت أفكر في أولئك الذين كانوا معي ، وتذكرت أن السيد جواسيس كان على العربة في الوقت الذي كنت أتحدث فيه ، وفي الوقت الذي وصلت فيه الشرطة ، اعتقدت بالتأكيد أن بعض هؤلاء الرجال يجب أن يكون لديهم قُتلوا ، من كل ذلك إطلاق النار. استنتجت بعد ذلك أنني سأستقل سيارة فان بورين

واركب عبر مبنى Arbeiter Zeitung ومعرفة ما إذا كان هناك أحد. مسكت السيارة عند زاوية شارع كانال وفانبورن ، لكنني اكتشفت أنني ارتكبت خطأ. كانت سيارة تسير مباشرة شرقًا إلى شارع الولاية. استدرت عند زاوية الجادة الخامسة وسرت من ناصية الجادة الخامسة حتى وصلت إلى شارع مونرو. جاءت سيارة من الأسفل اعتقدت أنها سيارة من شارع الثاني عشر. بالطبع كنت بالقرب من المكان وكان بإمكاني السير هناك ، لكنني اعتقدت في ذلك الوقت أنني كنت معروفًا جدًا في Newspaper Row من قبل المراسلين أنه إذا كان يجب أن أمشي ، يجب أن أكون معروفًا. لذا قفزت إلى السيارة ووقفت أمامها. اعتقدت أنني إذا رأيت ضوءًا في مبنى Arbeiter Zeitung ، فسوف أقفز من هناك وأرتفع إلى هناك ولكن لم يكن هناك أي ضوء. لذلك عندما نزلت بالقرب من منزل بريجز ، نزلت ، وظننت أنني سأصعد إلى منزل بارسون. استقلت سيارة من شارع إنديانا وركبتها إلى شارع كلينتون. عندما وصلنا إلى شارع كلينتون ، قال السائق "لماذا هناك إطلاق نار هناك حتى الآن" ورأيت ومضتين بالقرب من المكان الذي اعتقدت أنه يوجد فيه هايماركت ، وقلت "إذا كان هناك ، فلن أصعد هناك. " ثم مشيت في شارع جيفرسون حتى وصلت إلى الركن الشمالي من شارع ليك ، ورأيت حشدًا رهيبًا من الناس هناك ، واعتقدت أنه سيكون هناك عدد كبير من المحققين هناك. لذا عدت مرة أخرى وركبت سيارة في شارع كانالبورت وركبتها إلى الأسفل

ناصية شارع القنال والشارع الثاني عشر. هناك ارتديت ركبتي ، وأصبح الأمر مؤلمًا للغاية في هذا الوقت.

طبيب شاب كان على المنصة هنا في ذلك اليوم ، أعتقد أنه كان اسمه Epler. ثم عدت إلى المنزل.

سؤال: في الوقت الذي وصلت فيه الشرطة إلى هناك وأصدر النقيب وارد التصريح للجمهور ، أو إلى الاجتماع ، للتفريق ، يمكنك أن تذكر ما إذا كان السيد جواسيس في ذلك الوقت معك على متن العربة أم لا؟

حسنًا ، أنا متأكد من أن السيد جواسيس كان بجانبي عندما كان الكابتن وارد ، ولكن في الوقت الذي جاء فيه الكابتن وارد وأدلى بهذه الملاحظات ، كان السيد جواسيس هناك. أقسم أنه كان هناك عندما بدأ الكابتن وارد في الحديث.

سؤال: هل رأيت السيد الجواسيس يغادر العربة؟

A لم أفعل ، قفزت في النهاية الخلفية للعربة ، ما نسميه دائمًا نهاية الذيل للعربة ، قفزت إلى الشارع.

س هذا هو الطرف الجنوبي للعربة؟

نعم سيدي. سيكون هذا هو الطرف الجنوبي للعربة.

سؤال: حتى تعرف في واقع الأمر أن السيد: جواسيس كان في العربة وقت بدء الإعلان؟

سؤال: بعد ذلك لم تولي اهتماما خاصا في هذا الاتجاه؟

لا يا سيدي ، نظرت إلى القبطان ومنه

استدرت لأغادر ---- للنزول من نهاية العربة.

س كم عدد الأشخاص الآخرين الذين كانوا على العربة في ذلك الوقت غيرك أنت والسيد سبايز؟

حسنًا ، لم أنظر كثيرًا إلى الحشد على العربة. كنت أدير وجهي أحيانًا إلى الرصيف ، وأحيانًا إلى الجنوب وأحيانًا إلى الشمال في مخاطبة الجمهور ، ولم أكن أعير أي اهتمام للعربة ، لكنني أعتقد أنني لاحظت وجود أربعة أو خمسة هناك قبل الشرطة بقليل قادم.

سؤال: هل رأيت السيد شنايدر على العربة؟

ساعدني السيد شنايدر في ركوب العربة. ذهب في العربة قبل أن أفعل. عندما وصل إلى هناك أمسك بيدي وساعدني في شدني.

س: هل بقي في العربة على حد علمك حتى صدر الأمر بالتفرق؟

لا يا سيدي ، أعتقد أن السيد شنايدر كان على الأرض عندما نزلت. أعتقد أنني رأيته على الرصيف هناك. بالطبع لا أتذكر كل شيء بوضوح الآن كما فعلت في اليوم التالي.

سؤال: السيد فيلدن ، هل كان لديك مسدس في تلك الليلة؟

A لم يكن لدي مسدس في حياتي. لم أحمل مطلقًا واحدًا في جيبي على بعد ثلاثة أقدام من الأبواب ، ولم يكن لدي مطلقًا في منزلي ، ولا أصدق أن زوجتي تعرف ما هو المسدس.

سؤال: إذن ، لم يكن لديك واحد في جيبك أو عن شخصك ليلة الرابع من مايو؟

س سأسألك ما إذا كنت قد أطلقت النار على أي شرطي على أي شخص آخر في اجتماع هايماركت ليلة الرابع من مايو أم لا؟

لا يا سيدي ، لم أطلق النار على أي شخص في حياتي.

س: هل قمت في الرابع من مايو بطردك؟

س: هل ، في أي وقت بعد نزولك من العربة ، رجعت إلى الوراء بين عجلات العربة ، وانحنيت ، ورتفع وأطلق النار ، ثم انزلقت مرة أخرى وقمت واطلاق النار بشكل متكرر؟

لا يا سيدي ، لم أبق هناك ، لقد ذهبت في الاتجاه الآخر من العربة. ذهبت من الرجل الأول الذي قابلته عندما جئت إلى الشارع - كانت مسيرتي كلها من العربة الجنوبية.

سؤال: لم تتوقف قط في أي وقت؟

لا يا سيدي ، ربما توقفت لأقل فترة زمنية ممكنة عندما أذهلني الانفجار ، لكنني أعتقد أنه لم يكن هناك أي توقف على الإطلاق ، على ما أعتقد ، قبل أن أبدأ في الذهاب مع الحشد.

سؤال: السيد فيلدن ، متى سمعت لأول مرة عن كلمة Ruhe التي تم نشرها في Arbeiter Zeitung ، أو سمعت أي شيء يتعلق باستيراد هذه الكلمة أو توقيعها؟

ج: أعتقد أنني رأيته في إحدى الصحف عندما كنت في سجن المقاطعة هنا.

س منذ متى كنت في سجن المقاطعة؟

الآن ، أعتقد أنه كان في بعض الأيام.

س في الوقت الذي كنت فيه في مكتب Arbeiter Zeitung تحضر تنظيم خياط النساء ، أو الاجتماع الذي تم الدعوة إليه لهذا الغرض ، أو في Haymarket في تلك الليلة ، أو في أي وقت خلال ذلك النهار أو الليل ، هل سمعت عن تلك الكلمة؟

لا يا سيدي ، لم أر الكلمة من قبل في حياتي ، وكما أفهمها هي كلمة ألمانية ، لم أكن لأعرف ما الذي تعنيه لو رأيتها.

س هل كان هناك أي تفاهم أو ترتيب أو اتفاق من جانبك أو من جانب أي شخص أو أشخاص آخرين ، على حد علمك ، أنه يجب استخدام العنف في اجتماع هايماركت؟

س او ان السلاح يجب ان يستخدم او ان الديناميت يجب ان يستخدم في الاجتماع؟

سؤال: لم تتوقع أي مشكلة من هذا النوع؟

سؤال: منذ متى تحدثت في تلك الليلة ، سيد فيلدن؟

ج: أعتقد أنني تحدثت حوالي عشرين دقيقة ، أقرب ما أتذكره الآن.

س سأسألك ما إذا كنت قد استخدمت ، عند اقتراب الشرطة هناك ، هذه الكلمات من كلمات مشابهة لتقرير: "هناك تأتي كلاب الدماء" ، أو "تأتي كلاب الدماء ، أنت تقوم بواجبك وسأقوم بواجبي؟

س: هل سمعت مثل هذا التعبير من أي شخص في تلك الليلة؟

س متى سمعت لأول مرة عن اجتماع هايماركت؟

ج: سمعت عنها بعد أن حضرت اجتماع المجموعة الأمريكية. هذا هو أول ما سمعت عنه.

س في مبنى Arbeiter Zeitung ،

س: ليلة الرابع من مايو؟

سؤال: الآن سمعتم الشهادة المتعلقة باجتماع ليلة الاثنين عقده أشخاص معينون في رقم 54 شارع البحيرة ، أفترض؟

س: متى سمعت لأول مرة عن عقد مثل هذا الاجتماع؟

ج: سمعت عن ذلك حوالي أربعة أيام - لا ، سمعت عن ذلك ، على ما أعتقد ، بعد حوالي عشرة أو أربعة عشر يومًا من وجودي في سجن المقاطعة. رأيت ذلك ، على ما أعتقد ، في الصباح ، وكان جوهر ما رأيته هناك هو أن الشرطة قد تعقبت بعض الاجتماعات التي عقدت هناك ليلة الاثنين. هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عن أي اجتماع من هذا القبيل. ومع ذلك ، أود أن أقول إنني كنت في رقم 54 شارع ليك ليلة الاثنين. تحدثت إلى صانعي العربات في الصالة العليا.

س في أي طابق تحدثت معهم؟

أ في الطابق العلوي أكبر صالة.

س هل تتذكر عدد الطوابق في ذلك المبنى؟

ج: هناك بعض غرف المعيشة في الطابق الثاني. ثم هناك صالة في الطابق الثالث ، وأكبر صالة في الطابق العلوي. تلك الموجودة في الطابق الثالث ليست كبيرة جدًا. يوجد في الجزء الخلفي من الصالون غرفة صغيرة أعتقد أنها تسمى مطبخًا هنا ، لكن في بعض الأحيان تُعقد اجتماعات اللجان والاجتماعات الصغيرة هناك التي أعرفها.

س: هل سبق لك أن سقطت في الطابق السفلي من ذلك المبنى؟

ج: لم أكن في القبو مطلقًا ، باستثناء خزانة المياه في حياتي.

سؤال: لقد كنت ببساطة أسفل الرصيف؟

أ تحت الرصيف. تنزل في مكان ما ثم تعود إلى أسفل الرصيف.

سؤال: لكن هل كنت يومًا في القبو المناسب أسفل الغرفة الرئيسية؟

لا يا سيدي ، لم أفكر ، من مظهره ، لكن ما الذي كان مليئًا بالخشب القديم والقمامة والرابع؟ لم أفكر أبدًا في وجود أي شيء في القاعة هناك.

س: لم تنزل الدرج تلك الليلة؟

لا يا سيدي ، لم أنزل الدرج على الإطلاق.

س ولم أسمع عن أي اجتماع يعقد هناك حتى علمت به بعد عشرة أو خمسة عشر يومًا من الرابع من مايو.

كان هذا أول إشعار تلقيته من ذلك.

س: هل كنت عضوا في أي قسم أو منظمة مسلحة ذات غرض مماثل؟

حسنًا ، حفرنا هناك على الرقم

54 شارع ليك في ليلة الاثنين تلك بدون أسلحة ، لكن لم يكن هناك أي شخص على الإطلاق يحمل أي سلاح هناك.

سؤال: كم مرة قمت بالتنقيب هناك ، سيد فيلدن.

ج: ليس أكثر من ست مرات ، على ما أعتقد ، بقدر ما أتذكر الآن.

س: ماذا تطلقون على أنفسكم ، ماذا كان مجتمعكم؟

تعتقد منظمة العفو الدولية أنه تم اقتراح تسميتها بالبنادق الدولية ، لكنني لا أعتقد ، بقدر ما أتذكر الآن ، أنه تم تحديده حقًا على الإطلاق ، حيث كانت المنظمة في حالة غير كاملة ، ولم تكن مثالية أبدًا ، لأنها لم تصبح منظمة مسلحة. لا أعتقد أننا قررنا حقًا أن نسميها بشكل إيجابي ، ولكن تم الحديث عن هذا الاسم.

س: متى كانت آخر مرة ، إذا كنت تعلم ، كان هناك أي حفر أو اجتماع لتلك المجموعة أو البنادق الدولية في شارع ليك أو في أي مكان آخر؟

ج: أعتقد أنه كان يجب أن يكون - أعتقد أننا بدأنا هناك في أغسطس.

العام الماضي ، عام من هذا الخريف ، عام إلى الوراء ، ويجب أن تكون الاجتماعات الأخيرة في الجزء الأخير من شهر سبتمبر ، على ما أعتقد.

س: آخر سبتمبر من ذلك العام؟

أ آخر شهر سبتمبر من ذلك العام.

س إذن لم يكن هناك حفر خلال شتاء 1885-186 والربيع 1886؟

س و لم يتم الحصول على أسلحة قط؟

س: لم يكن لديك اسلحة في وقت الحفر؟

لا يا سيدي - حسنًا ، كان هناك عدد قليل من الرجال ينتمون إلى Lehr و Wehr Verein الذين جاءوا إلى هناك كما قال أحد هؤلاء الشهود ---- جونسون ، أحد عملاء Pinkerton - ذات ليلة مع بنادق وأذرع مثبتة على الأرض ، أو أذرع ذات أكتاف ، شيء من هذا النوع ، لكن هذه هي المرة الوحيدة التي رأيت فيها أي أسلحة هناك. لم يكونوا ينتمون إلى المجموعة الأمريكية على الإطلاق.

سؤال: أنا أتحدث الآن فقط عن مجموعتك الخاصة ، البنادق الدولية ، لم يكن لديهم أي سلاح قط؟

سؤال: لم يكن لديك أي سلاح أو تمرن بأي سلاح؟

سؤال: الآن يا سيد فيلدن ، أنت تقول إن الطلقات كانت تنظف بشكل كثيف وسريع بعد انفجار القنبلة؟

س من أين أتت هذه الطلقات؟

ج: جاؤوا من الشارع.

س: بالاشارة الى موقف رجال الشرطة في الشارع من اين جاؤوا؟

ج: يجب أن أحكم على أنهم جاءوا من الشرطة.

س: في أي وقت عندما كنت تنزل من العربة ، هل كان هناك ، حسب علمك ، انفجار للأسلحة النارية من العربة؟

لا لم أسمع انفجار أي شيء أستطيع تذكره قبل انفجار القنبلة.

سؤال: بينما كنت تسرع على الرصيف هل سمعت انفجارًا

من أي سلاح بين المواطنين الذين حضروا الاجتماع؟

سؤال: هل سمعت الشاهد جونسون يشهد؟

نعم سيدي ، لقد رأيته.

سؤال: هل تتذكر شهادته بالإشارة إلى محادثة جرت معك في Twelfth Street Turner Hall؟

نعم سيدي ، لقد سمعته يشهد بالإشارة إلى تلك المحادثة.

سؤال: ما هي تلك المحادثة الخاصة التي شهد بها بخصوص السيد فيلدن؟

لا يتذكر الذكاء الاصطناعي الآن ما الذي شهد به ، لكنني أعتقد أنه شهد شيئًا ما على دفاعتي عن الديناميت ، وأعتقد أنه شهد الآن أنه حدث في الصالون بعد أن كنت قد تحدثت ، في حضور رجل اسمه بويد.

سؤال: هذا هو ، وقد ذكرت ملاحظاته في نفس الوقت أنه لم يكن لديه وقت للتحدث معك في ذلك الوقت؟ هل أجريت أي محادثة معه في الأسفل بحضور Boyd و Twelfth street Turner Hall؟

لم أفعل ، لم يكن السيد بويد في مدينة شيكاغو في ذلك الوقت. قال لي ابنه-

س ماذا كنت ستقول؟

كان كل من بويد وابنه أعضاء في المجموعة الأمريكية

فاتني والد الصبي وسألته ذات مرة عن مكان والده.

سؤال: هل أجريت في أي وقت محادثة قالها بخصوصك وعن الديناميت؟

لم أفعل ، كنت أعرف أنه كان محققًا قبل ذلك بوقت طويل ، ولن أكون غبيًا بما يكفي للذهاب والدعوة إلى أي شيء من هذا النوع ، إذا كنت ناشطًا ، له.

سؤال: في واقع الأمر ، سيد فيلدن ، كانت أبوابك مفتوحة دائمًا للعضوية؟

س: عشرة سنتات كان القبول ولم يسأل أي سؤال؟

ج: لم يكن من الضروري الحصول على عشرة سنتات. كنت سكرتيرًا ماليًا وأمينًا للصندوق لفترة طويلة ، ودائمًا ما كنت أتحدث ودعوة الأشخاص للانضمام إلى المنظمة ، وأخبرهم إذا لم يكن لديهم أموال يمكنهم الانضمام إليها ، ولكن تم تحديد الرسوم بعشرة سنتات لكل شهر ، وذلك لتغطية نفقات دفع إيجار القاعة والإعلان.

سؤال: قلت في الرابع ، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، كنت تسحب الحجر؟

ج: في اليوم الرابع ، أخذت شحنة من الحجر المنشور من رصيف Rodenscratz & amp Ernshaw إلى Waldheim Cemetary ، وهو الجانب الآخر من أوك بارك ، وهو عمل ليوم واحد.

س في أي وقت عدت إلى المنزل في ذلك المساء؟

ج: عدت إلى المنزل حوالي الساعة الخامسة والنصف.

س: هل اشتريت الورقة بعد عودتك إلى المنزل؟

ج: اشتريت الورق على الرصيف قبل دخولي إلى المنزل.

سؤال: وبعد ذلك ، إذا فهمت ، تأكدت أولاً من الاجتماع الذي تم استدعاؤه في رقم 107 فيفث أفينيو؟

نعم سيدي ، اجتماع مجموعة الأعمال الأمريكية.

س أين كنت في اليوم السابق؟

حسنًا ، لقد عملت ثلاثة أرباع اليوم في ذلك اليوم. في بداية شهر مايو ، لم تكن الأعمال نشطة للغاية لأن معظم المبنى تم إيقافه. بالطبع في نقل الأحجار إلى المباني ، سرعان ما أصبحت المساحة المخصصة لإيداع الأحمال لدينا مسدودة ، وأحيانًا يكون الرجل في مبنى ويتم إخطاره بعدم إحضار المزيد حتى يبدأوا العمل مرة أخرى. وبالتالي لم يكن العمل سريعًا. عملت ثلاثة أرباع اليوم فقط يوم السبت ، وهو اليوم الأول من شهر مايو ، وثلاثة أرباع اليوم يوم الاثنين.

س: بدءاً من اليوم السابق لليوم الرابع الذي كان يوم الإثنين ، ماذا كنت تفعل في ذلك اليوم؟

ج: في الصباح ، حملت حمولة من الحجارة ، كان سقفها مواجهًا لشارع ديفيجن.

س من أين أتيت بهذا الحجر؟

A في رصيف Bodenschatz & amp Ernshaw الحجري وشارع هاريسون والنهر.

س ماذا فعلت بقية اليوم؟

A في فترة ما بعد الظهر ، أخذت شحنتين من الرماد من ذلك الرصيف إلى Deekman Bros. عند زاوية Sixteenth وجيفرسون ، بالقرب من مسارات Burlington القديمة ، ومنزل الشحن في بيرلينجتون.

س: هل نجح ذلك اليوم؟

لا يا سيدي ، زوجتي حصلت على ثلاثة أرباع اليوم فقط لذلك اليوم.

س لمن كنت تعمل في ذلك الوقت؟

كنت أعمل في شركة Bodenschatz & amp Ernshaw. عملت معهم ثلاث أو أربع سنوات.

س هل تمتلك فريقك الخاص؟

سؤال: كنت تعمل مع فريق حجري ، ومجموعة من الخيول والعربات ، وخدماتك الخاصة؟

س أي ، لقد وظفوك أنت وفريقك وعربتك؟

س و كنت تعمل في النهار؟

س: ماذا كنت تفعل يوم السبت أول مايو؟

يوم السبت ، كانت أول حمولة قمت بنقلها إلى المبنى الجديد الذي يرتفع عند زاوية شارع ليك وهذا الشارع الصغير الذي يمتد بشكل قطري من شارع راندولف ، على الجانب الشرقي من يونيون بارك. في الزاوية الحادة هناك كانوا يبنون الكثير من المباني الجديدة وقمت بنقل حمولة من الأحجار إلى الطابق السفلي في الصباح. كان ذلك ربع يوم عمل. عندما عدت حصلت على حمولة لستة وأربعين وشارع وودلون ، في هايد بارك.

هذا كل ما فعلته في ذلك اليوم.

س إذن عملك كان من Teamster؟

نعم سيدي. كان هذا عملي على مدار السنوات الست الماضية. لقد امتلكت فريقي الخاص في ذلك الوقت وقبل ذلك كنت أعمل في شركات مختلفة في جميع أنحاء المدينة.

س كم سنة من تلك الست سنوات كنت مخطوبة لتلك الشركة الحجرية؟

ج ستكون هذه هي السنة الثانية على التوالي. في العام السابق لذلك عملت في Heldemeyer & amp Boldenwick. في العام السابق لذلك عملت لدى Bodenschatz و Ernshaw وقبل ذلك بعامين عملت في Boyer & amp Corneau.

س: متى تم القبض عليك يا سيد فيلدن؟

ج: أقرب ما يمكن أن أتذكره تم اعتقالي في المنزل حوالي الساعة العاشرة صباح الخامس من مايو.

س هل تم القبض عليك من قبل؟

لا يا سيدي ، لم يتم القبض علي في حياتي.

س: أين تم اصطحابك عند القبض عليك؟

ج: تم نقلي إلى المحطة المركزية.

ج: لا أعرف أسماء الضباط باستثناء أحدهم الذي أدلى بشهادته هنا ، أعتقد - سلايتون - وأربعة آخرين.

س: هل كانوا من رجال الشرطة أم رجال المباحث؟

المحققون. كل ذلك في ملابس المواطنين.

س: هل تم اعتقالك باستمرار منذ ذلك الحين؟

س: هل سبق لك أن خضعت لأي فحص ، تمهيدي أو غير ذلك؟

ج: لم يكن لدي أي امتحان إلا أنني مثلت أمام هيئة محلفين الزاوية مساء الخامس من مايو.


قضية هايماركت

لفهم ما حدث في هايماركت ، من الضروري العودة إلى صيف عام 1884 عندما دعا اتحاد المهن المنظمة والنقابات العمالية ، سلف اتحاد العمل الأمريكي ، إلى أن يكون الأول من مايو 1886 بداية على الصعيد الوطني. الحركة لمدة ثماني ساعات في اليوم. لم تكن هذه فكرة جذرية بشكل خاص حيث كان من المفترض أن يكون كل من عمال إلينوي والموظفين الفيدراليين مشمولين بقانون لمدة ثماني ساعات يوميًا منذ عام 1867. كانت المشكلة أن الحكومة الفيدرالية فشلت في تطبيق قانونها الخاص ، وفي إلينوي ، كان أصحاب العمل إجبار العمال على التوقيع على تنازلات عن القانون كشرط للتوظيف.

. في كل مكان سمعت شعارات مثل
ثماني ساعات للعمل وثماني ساعات للراحة ،
ثماني ساعات من أجل ما سنحققه! "أو
"تقصير الساعات يزيد الأجر".

مع بقاء عامين على التخطيط ، أرسلت الحركة العمالية المنظمة في شيكاغو وفي جميع أنحاء إلينوي استبيانات إلى أرباب العمل لمعرفة شعورهم حيال ساعات العمل القصيرة وغيرها من القضايا ، بما في ذلك عمالة الأطفال. تمت كتابة الأغاني مثل "The Eight Hour Day" (متوفر في American Industrial Ballads، Folkways، FH 5251) في كل مكان كانت تسمع شعارات مثل "ثماني ساعات للعمل ، ثماني ساعات للراحة ، ثماني ساعات لما نرغب فيه!" أو "تقصير الساعات يزيد الأجر".

في 1 مايو 1886 ،
يقال أن 80000 عامل
ساروا حتى شارع ميشيغان

اثنان من منظمي هذه المظاهرات هما لوسي وألبرت بارسونز. وُلدت لوسي عبدة في تكساس حوالي عام 1853. كان تراثها أمريكيًا من أصل أفريقي وأمريكي أصلي ومكسيكي. عملت في مكتب فريدمان بعد الحرب الأهلية. بعد زواجها من ألبرت ، انتقلوا إلى شيكاغو حيث حولت انتباهها إلى كتابة وتنظيم العاملات في الخياطة. كان ألبرت طبعًا ، وعضوًا في فرسان العمل ، ومحررًا لجريدة العمل The Alarm ، وأحد مؤسسي جمعية التجارة والعمل في شيكاغو.

يوم الأحد ، 2 مايو ، ذهب ألبرت إلى أوهايو لتنظيم مسيرات هناك ، بينما نظمت لوسي وآخرون مسيرة سلمية أخرى ضمت 35 ألف عامل. لكن يوم الاثنين ، 3 مايو ، تحول المشهد السلمي إلى عنف عندما هاجمت شرطة شيكاغو وقتلت عمال الاعتصام في مصنع ماكورميك ريبر في غرب وشارع بلو آيلاند. أثار هذا الهجوم الذي شنته الشرطة ، اجتماعًا احتجاجيًا كان مخططًا له في ميدان هايماركت مساء الثلاثاء 4 مايو -10 مايو. قلة قليلة من الكتب المدرسية تقدم شرحًا شاملاً للأحداث التي أدت إلى هايماركت ، كما أنها لا تذكر أن رئيس بلدية شيكاغو المؤيد للعمال ، كارتر هاريسون ، أعطى الإذن بالاجتماع.

فشل معظم المتحدثين في الظهور. بدلاً من أن يبدأ في الساعة 7:30 ، تأخر الاجتماع لمدة ساعة تقريبًا. بدلاً من 20 ألف شخص المتوقع حضورهم ، حضر أقل من 2500 شخص. ركض اثنان من المتحدثين البديلين إلى ميدان هايماركت في الدقيقة الأخيرة. كانوا يحضرون اجتماعًا لعمال الخياطة نظمته لوسي بارسونز وزميلتها المنظمة العمالية ليزي هولمز من جنيف إلينوي. هؤلاء المتحدثون في اللحظة الأخيرة هم ألبرت بارسونز ، الذي عاد لتوه من ولاية أوهايو ، وصمويل فيلدن ، وهو واعظ ميثودي من أصل إنجليزي عمل في الحركة العمالية.

أصيبت الشرطة بالذعر ،
وفي الظلام
أطلق العديد منهم النار على رجالهم

الحكومات المناهضة للعمال في جميع أنحاء العالم
استخدام حادث شيكاغو ل
سحق الحركات النقابية المحلية.

انتهى اجتماع هايماركت تقريبًا وبقي حوالي مائتي شخص فقط عندما هاجمهم 176 من رجال الشرطة يحملون بنادق من طراز وينشستر. كان فيلدن يتحدث حتى أن لوسي وألبرت بارسونز غادرا لأن المطر بدأ. ثم قام شخص ما ، غير معروف حتى يومنا هذا ، بإلقاء أول قنبلة ديناميت تم استخدامها في تاريخ الولايات المتحدة في زمن السلم. أصيبت الشرطة بالذعر ، وفي الظلام أطلق الكثيرون النار على رجالهم. في النهاية ، مات سبعة من رجال الشرطة ، واحد فقط مسؤول بشكل مباشر عن القنبلة. كما قُتل أربعة عمال ، لكن قلة من الكتب المدرسية تكلف نفسها عناء ذكر هذه الحقيقة.

في شيكاغو ، قادة العمال
تم جمعهم ودخلت المنازل
بدون أوامر تفتيش
وأغلقت صحف الاتحاد.

في اليوم التالي تم إعلان الأحكام العرفية ، ليس فقط في شيكاغو ولكن في جميع أنحاء البلاد. استخدمت الحكومات المناهضة للعمال في جميع أنحاء العالم حادثة شيكاغو لسحق الحركات النقابية المحلية. في شيكاغو ، تم القبض على قادة العمال ، ودخلت المنازل دون أوامر تفتيش وأغلقت الصحف النقابية. في النهاية ، تم اختيار ثمانية رجال يمثلون قطاعًا عرضيًا للحركة العمالية لمحاكمتهم. وكان من بينهم فيلدن وبارسونز ونجار شاب يدعى لويس لينج ، متهم بإلقاء القنبلة. كان لدى Lingg شهود لإثبات أنه كان على بعد أكثر من ميل في ذلك الوقت. تُصنف المحاكمة التي استمرت شهرين كواحدة من أكثر التجارب شهرة في التاريخ الأمريكي. حتى أن صحيفة شيكاغو تريبيون عرضت دفع أموال لهيئة المحلفين إذا وجدت الرجال الثمانية مذنبين.

في 20 أغسطس 1886 ،
ذكرت هيئة المحلفين
حكمها بالذنب.

في 20 أغسطس 1886 ، أعلنت هيئة المحلفين حكمها بالذنب بعقوبة الإعدام شنقًا لسبعة من هايماركت ثمانية ، و 15 عامًا من الأشغال الشاقة لنيبي. في 10 تشرين الثاني (نوفمبر) ، قبل يوم واحد من إعدامه ، جاء صموئيل جومبرز من واشنطن لمناشدة الحاكم أوجليسبي للمرة الأخيرة. أخيرًا ، أجبر الضغط الوطني والعالمي الحاكم على تغيير أحكام صموئيل فيلدن ومايكل شواب إلى السجن مدى الحياة. على الرغم من أن 5 من الثمانية كانوا لا يزالون قيد الإعدام في اليوم التالي ، في صباح يوم 10 نوفمبر ، تم العثور على لويس لينج في زنزانته ، وقد انفجر نصف رأسه بغطاء من الديناميت. كان الحدث بأكمله غامضًا للغاية ، حيث كان Lingg يأمل في الحصول على عفو في ذلك اليوم بالذات. تم إعدام أدولف فيشر وجورج إنجل وألبرت بارسونز وجواسيس أغسطس في 11 نوفمبر 1887. في يونيو من عام 1893 ، أصدر الحاكم جون ب.

في يونيو 1893 ، الحاكم جون ب. ألتجيلد
أصدر عفواً عن الرجال الثلاثة الذين ما زالوا على قيد الحياة
وأدان النظام القضائي بأكمله
التي سمحت بهذا الظلم.

كانت القضايا الحقيقية لقضية هايماركت هي حرية التعبير ، وحرية الصحافة ، والحق في حرية التجمع ، والحق في محاكمة عادلة من قبل هيئة محلفين من الأقران ، وحق العمال في التنظيم والنضال من أجل أشياء مثل الثماني ساعات. يوم.

بينما تتحدث الكتب المدرسية عن القنبلة ، فإنها تفشل في ذكر سبب الاجتماع أو ما حدث بعد ذلك. حتى أن بعض الكتب لا تذكر حقيقة أن العديد من الذين حوكموا لم يحضروا حتى اجتماع هايماركت ، ولكن تم اعتقالهم لمجرد وجود منظمين نقابيين. للأسف ، تم اختصار هذه الحقوق مرات عديدة في التاريخ الأمريكي. خلال مسيرات الحقوق المدنية في الستينيات ، والمظاهرات المناهضة لحرب فيتنام ، والمؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968 ، رأينا انتهاكات مماثلة لحقوقنا الدستورية.

اليوم في كل شيء تقريبًا
دولة صناعية كبرى ،
عيد العمال هو عيد العمال.

اتخذت قضية هايماركت بُعدًا عالميًا في يوليو 1889 ، عندما أوصى مندوب من الاتحاد الأمريكي للعمل في مؤتمر عمالي في باريس بتخصيص الأول من مايو باعتباره يوم العمال العالمي في ذكرى شهداء هايماركت وظلم قضية هايماركت. اليوم في كل دولة صناعية كبرى تقريبًا ، عيد العمال هو عيد العمال. حتى بريطانيا العظمى وإسرائيل أصدرتا تشريعا في السنوات الأخيرة يعلن هذا التاريخ عطلة وطنية.

لسنوات ، احتفل نصف الحركة العمالية الأمريكية في الأول من مايو بعيد العمال ، بينما احتفل النصف الآخر بيوم الاثنين الأول في سبتمبر. بعد الثورة الروسية ، ارتبط تاريخ الأول من مايو عن طريق الخطأ بالشيوعية ، وفي احتجاج على السياسة السوفيتية ، تم إعلان الأول من مايو يوم القانون لأول مرة في الستينيات.

صادف عام 1986 الذكرى المئوية لحركة الثماني ساعات في اليوم وقضية هايماركت. خطط المغني الشعبي بيت سيغر ومجموعة تدعى "الشعب نعم" ، سميت على اسم مجلد قصائد ساندبرج بهذا الاسم ، لإقامة احتفال على مستوى البلاد. قدم هذا الحدث للمعلمين فرصة فريدة لتعليم الحقائق حول هايماركت وتصحيح التشوهات وعدم الدقة في كتبنا المدرسية.


المنطقة المتجمدة

قام المؤلف صمويل جودريتش بزيارة نيو هامبشاير ، ملاحظًا:

أخيرًا ، استولى على الناس نوع من اليأس. في ظل ضغوط الشدائد ، فقد العديد من الأشخاص حكمهم ، وخشي الآلاف أو شعروا أن نيو إنجلاند مقدر لها ، من الآن فصاعدًا ، أن تصبح جزءًا من المنطقة المتجمدة.

بدأ العام التالي باردًا أيضًا ، مما أقنع مزارعي الشمال الشرقي بالهجرة إلى الغرب الأوسط.

كتب القس صمويل روبينز من إيست وندسور بولاية كونيتيكت ، "لقد كان لدينا قدر كبير من التحرك هذا الربيع. عددنا تناقص إلى حد ما ".

في ذلك الوقت ، تم تقديم العديد من الأسباب للظواهر الغريبة: البقع الشمسية ، وإزالة الغابات ، وحقول الجليد العظيمة العائمة في المحيط الأطلسي ، وتجارب الصواعق التي أجراها بنجامين فرانكلين ، وبالطبع غضب الله.

يعتقد الكثير من الناس أن عام بدون صيف نتج عن انفجار بركاني هائل على جبل تامبورا في إندونيسيا ، مما أسفر عن مقتل 15000 على الفور. بعد فترة وجيزة ، لقي 65000 آخرين حتفهم بسبب المرض والمجاعة. يُعتقد أن الرماد البركاني والحطام المتراكم في طبقة الستراتوسفير قد منع الشمس وتسبب في انخفاض تدريجي في درجات الحرارة.

يلاحظ لي فوستر ، عالم الأرصاد الجوية في NOAA ، أن بيانات المناخ تظهر أن عام 1816 كان جزءًا من عصر جليدي صغير استمر من 1400 إلى حوالي 1860. كان للعصر فصول شتاء قاسية بشكل غير عادي ، ومواسم نمو قصيرة وطقس جاف.

مع الشكر للعام بدون صيف: 1816 والبركان الذي أظلم العالم وتغير التاريخ ، بقلم ويليام كلينغامان ونيكولاس ب. كلينغامان. تم تحديث هذه القصة في عام 2021.


إسحاق أليرتون ملخص ماي فلاور

كان سلفي في ماي فلاور هو إسحاق أليرتون الذي كتب ليكون "قديسًا مناسبًا" ، مما يعني أنه كان أحد الانفصاليين في ليدن. كان يعمل خياطًا في لندن وقت رحيله على Mayflower. هناك تقارير متضاربة عن عمر أليرتون عندما جاء إلى العالم الجديد ، والذي يتراوح من 34 إلى 37 عامًا. استقل سفينة Mayflower مع زوجته ماري وأطفالهم الثلاثة ومساعده الخياط جون هوك. كان الأفراد في Mayflower في الغالب من المزارعين ذوي الموارد المحدودة لـ & hellip


الآن يتدفقون

السيد تورنادو

السيد تورنادو هي القصة الرائعة للرجل الذي أنقذ عمله الرائد في مجال البحث والعلوم التطبيقية آلاف الأرواح وساعد الأمريكيين في الاستعداد والاستجابة لظواهر الطقس الخطيرة.

حملة شلل الأطفال الصليبية

تكرم قصة الحملة الصليبية ضد شلل الأطفال الوقت الذي تجمع فيه الأمريكيون معًا للتغلب على مرض رهيب. أنقذ الاختراق الطبي أرواحًا لا حصر لها وكان له تأثير واسع النطاق على الأعمال الخيرية الأمريكية التي لا تزال محسوسة حتى يومنا هذا.

أوز الأمريكية

اكتشف حياة وأوقات L. Frank Baum ، خالق الحبيب ساحر أوز الرائع.


أعمال شغب ميدان هايماركت

في ميدان هايماركت في شيكاغو ، إلينوي ، ألقيت قنبلة على مجموعة من رجال الشرطة كانوا يحاولون تفريق ما كان قد بدأ كتظاهرة عمالية سلمية. وردت الشرطة بإطلاق نار هائل ، مما أسفر عن مقتل عدة أشخاص في الحشد وإصابة العشرات.

ونظم المظاهرة ، التي شارك فيها نحو 1500 عامل في شيكاغو ، متطرفون عماليون ألمان المولد احتجاجا على مقتل مهاجم من قبل شرطة شيكاغو في اليوم السابق. في منتصف المسيرة ، التي خفت بسبب هطول الأمطار ، وصلت قوة من حوالي 200 شرطي لتفريق العمال. مع تقدم الشرطة باتجاه المتظاهرين الـ300 المتبقين ، ألقى شخص لم يتم التعرف عليه بشكل إيجابي قط قنبلة عليهم. بعد الانفجار وإطلاق النار اللاحق من قبل الشرطة ، سقط أكثر من عشرة قتلى أو حتفوا ، وأصيب ما يقرب من 100.

أشعلت شغب ساحة هايماركت موجة وطنية من كراهية الأجانب ، حيث تم اعتقال المئات من المتطرفين المولودين في الخارج والقادة العماليين في شيكاغو وأماكن أخرى. أدانت هيئة محلفين كبرى في النهاية 31 متطرفًا عماليًا مشتبهًا فيما يتعلق بالتفجير ، وأدين ثمانية رجال في محاكمة مثيرة ومثيرة للجدل. حكم القاضي جوزيف جاري بالإعدام على سبعة من الرجال ، وحُكم على الثامن بالسجن 15 عامًا. في 11 نوفمبر 1887 ، تم إعدام صموئيل فيلدن ، وأدولف فيشر ، وأوغست سبايس ، وألبرت بارسون.

من بين الثلاثة الآخرين المحكوم عليهم بالإعدام ، توفي واحد بالانتحار عشية إعدامه ، وخفف حاكم إلينوي ريتشارد ج. كان الحاكم أوجليسبي يتفاعل مع الاستجواب العام الواسع النطاق لذنبتهم ، مما أدى لاحقًا إلى خلفه ، الحاكم جون ب.التجيلد ، بالعفو الكامل عن النشطاء الثلاثة الذين ما زالوا يعيشون في عام 1893.


شاهد الفيديو: سفر صموئيل الثاني 19 - الإصحاح التاسع عشر - دمجدى نجيب - ابونا ابرام (شهر اكتوبر 2021).