معلومة

أفضل 8 هجاء لجيمس جيلراي


يُعتبر جيلراي على نطاق واسع "أب الرسوم الكاريكاتورية السياسية الحديثة" ، يتبع بشكل طبيعي هوغارث قبل نصف قرن ، والذي كان "الجد".

أثناء عمله بين 1780-1810 ، جعلته صوره السريالية وذكائه اللاذع من أنجح كاتب هجائي في عصره ، مما أدى إلى إنتاج جودة عمل لم يتم تجاوزها بعد.

سخر من الخلافات السياسية بروح الدعابة وسخر من هوت موند بقدرة مذهلة على الانتقام.

ينضم دان إلى Martyn Rady لمناقشة واحدة من أكثر العائلات إثارة في التاريخ ، عائلة هابسبورغ. حكمهم لما يقرب من ألف عام ، ربما كانت رؤيتهم الإمبريالية قد تحققت على أفضل وجه في شعار الإمبراطور فريدريك الثالث AEIOU: Austriae est imperare orbi universe ، "النمسا مقدر لها أن تحكم العالم".

استمع الآن

ضحكت الملكة شارلوت بصماته أثناء الإفطار (حتى أصبحت مبتذلة للغاية) ، وقام بتخزينها الأمير ريجنت ذو العقلية القذرة (فيما بعد جورج الرابع) ، الذي كان يخشاه نابليون (الذي ادعى أن جيلراي كان أقوى من عشرات الجنرالات) ، وأحب ذلك. الكثير من عامة الناس الذين اندلعت المعارك عندما تم عرض مطبوعات جديدة في نافذة مطبعة هانا همفريز.

أنتج جيلراي أكثر من 1000 هجاء سياسي واجتماعي. فيما يلي ثمانية من الأفضل:

1. A Voluptured في ظل أهوال الهضم (1792)

شعوذة في ظل أهوال الهضم (1792)

هذا النقش الذي قام به جيلراي يهاجم التساهل الطائش لأمير ويلز (لاحقًا جورج الرابع) ، مما يشير إلى لقبه "أمير الحيتان".

يسيطر عليه بطنه الضخم المنتفخ ، والذي يكافح زر صدرية واحد لاحتوائه ، تم الكشف عن جشعه الضعيف من خلال أواني الموانئ والبراندي ، وبقايا مفصل ضخم من اللحم ، وزجاجات نبيذ فارغة تتدحرج تحت الطاولة ، ومعطف من أسلحة تحتوي على سكين وشوكة.

خلف الكرسي ، يعلق وعاء حجرة فاضح مجموعة من الفواتير غير المدفوعة. في المقدمة ، يقدم صندوق النرد إيماءة لإدمانه على القمار ، وزجاجة طبية على الرف مكتوب عليها "قطرات لنفث كريه الرائحة".

2. بريتانيا بين سيلا وشريبديس (1793)

بريتانيا بين سيلا وشريبديس (1793)

نُشر كتاب "بريتانيا بين سيلا وشاريبديس" في أبريل 1793 ، بعد ثلاثة أشهر من إعدام الملك الفرنسي لويس السادس عشر ، وبعد شهرين من إعلان فرنسا الحرب على بريطانيا. في المطبوعة ، يقود رئيس الوزراء البريطاني ويليام بيت زورقًا يمثل الدستور.

يعرض هذا الفيلم الوثائقي القصير السير ديفيد أتينبورو يناقش حياة وإرث السير جوزيف بانكس ، عالم النبات ، العالم ، المستكشف ورئيس الجمعية الملكية.

استمع الآن

يحمل شحنة بريتانيا الثمينة ، ويتنقل بيت بين خطرين بحريين من أساطير هوميروس ، يمثلان "دوامة القوة التعسفية" و "صخرة الديمقراطية". وخلفه ، تراقب عن كثب أسماك القرش القاتلة والمضادة للدستور من المعارضة Foxite.

يتجهون نحو جزيرة قاتمة تسمى "ملاذ السعادة العامة".

عكست طبعة جيلراي النقاشات الفلسفية البريطانية التي هيمنت على تسعينيات القرن التاسع عشر ، حيث انتشرت الثورة الفرنسية عبر القناة. استنتاج جيلراي هو أنه في أوقات عدم اليقين والاستقطاب ، يجب أن ينقذ "الطريق الوسط" الدستور.

3. Uncorking Old Sherry (1805)

Uncorking قديم شيري (1805)

في "Uncorking Old Sherry" تخيل جيلراي مجلس العموم على أنه قبو نبيذ ، حيث يفحص رئيس الوزراء تجهيزاته من نواب المعارضة.

من الزجاجة التي في يد بيت ينفجر عدد كبير من الكلمات: "الارتداد" ، "الهدير" ، "الكذب! أكذوبة! Fibs ، 'Abuse' ، 'Abuse' ، 'Damn'd Fibs' ، 'Invectives' ، 'Old Puns' ، 'آهات خيبة الأمل' ، 'الدعابات المسروقة' ، 'Invectives' ، 'lame Puns' - حفر في خطاب حديث لشيريدان ، الشاب ينظر بشراسة إلى بيت من داخل الزجاجة.

بينما كان بيت ، رئيس الوزراء ، منعزلاً ومعاديًا للمجتمع ومملًا ، لم يكن من الممكن أن يكون زعيم المعارضة أكثر اختلافًا. كان تشارلز جيمس فوكس ، الوجه الصخري في الزجاجة المسمى "النبيذ الفرنسي الحقيقي" ، شخصًا شريرًا يتأقلم مع النساء ، ويشرب بإفراط ، وغالبًا ما يحضر إلى مجلس العموم مباشرة بعد ليلة صاخبة صاخبة.

4. مهلبية الشباك في خطر - أو - ذواقة الدولة الذين يأخذون بيتي سوبر (1805)

مهلبية شباك البودينغ في خطر - أو - ذواقة الدولة الذين يأخذون بيتي شوبر (1805)

غالبًا ما تتكرر هذه المطبوعة وهي أكثر شهرة من جيلراي نفسه. وصفها رسام الكاريكاتير الحديث مارتن روسون بأنها "ربما أشهر رسم كاريكاتوري سياسي في كل العصور ... سُرق مرارًا وتكرارًا من قبل رسامي الكاريكاتير منذ ذلك الحين". تم تشويه صورة كل من تاتشر وكاميرون وماي وجونسون وترامب من خلال تصميم جيلراي.

في المطبوعة ، يجلس بيت ونابليون على طاولة طعام ، ونحت حلوى بودنغ البرقوق تمثل خريطة للعالم. يرتدي بيت الزي العسكري الأحمر للجيش البريطاني ، وتشبه شوكة الرمح ثلاثي الشعب ، في إشارة إلى القوة البحرية البريطانية.

كانت معركة واترلو لحظة فاصلة في التاريخ الأوروبي ، حيث أنهت مهنة نابليون العسكرية أخيرًا وأطلقت حقبة جديدة من السلام النسبي. هذه هي قصة معركة نابليون الأخيرة.

شاهد الآن

نابليون ، "العريف الصغير" ، أصغر حجما وأكثر ممتلئة. إنه يرتدي المعطف الأزرق للجيش الإمبراطوري الفرنسي ، كما أن العمود الهائل في قبعته يسخر من مكانته الضئيلة.

بينما يأخذ بيت جزءًا كبيرًا من الحلوى التي تحمل علامة "المحيط" و "جزر الهند الغربية" ، فإن الجزء الأصغر من نابليون يحتوي على معظم أوروبا ، بما في ذلك هانوفر ، موطن الملوك البريطانيين.

5. مزايا ارتداء فساتين الشاش! (1804)

مزايا ارتداء الفساتين الموسلين! (1804)

كان من دواعي سرور جيلراي أن يسخر من الموضات والأعراف الاجتماعية للمجتمع الحديث. في "مزايا ارتداء الفساتين المصنوعة من الشاش!" ، اشتعلت النيران في فستان من الشاش الأنيق في لعبة البوكر الساخنة ، مما تسبب في ضجة هروب قطة وإسقاط النادل درجته.

يسخر جيلراي من الاتفاقيات الجادة المتعلقة بتناول شاي بعد الظهر ، وهو مشروب أصبح مشهورًا من القهوة والشوكولاتة والكحول بسبب احتكار شركة الهند الشرقية البريطانية لصناعة الشاي في إنجلترا.

6. الزحف الوحشي ، في عيد التحالف الجديد (1787)

الزحف الوحشي ، في عيد التحالف الجديد (1787)

الملك جورج الثالث (يرتدي زي امرأة عجوز) والملكة شارلوت وأمير ويلز يجلسون حول وعاء من الجينات. إنهم يفرطون في الإسراف من العملات المعدنية التي يتم جمعها على الفور عن طريق الأكياس الغريبة التي تشبه البجع الملتصقة بأعناقهم. الوعاء مكتوب عليه "دم جون بول".

قدمت صورة الشراهة هذه نقدًا للمطالب الملكية على الخزانة العامة في عام 1787. وكان البرلمان قد منح الأمير مؤخرًا 161 ألف جنيه إسترليني لسداد الديون (أكثر من 10 ملايين جنيه إسترليني من أموال اليوم) ورفع دخله السنوي إلى 60 ألف جنيه إسترليني.

7. كرة بارزة على مستو (1792)

كرة بارزة على مستو. (1792)

في هذه المطبوعة ، يجمع جيلراي بين اثنين من موضوعاته المفضلة من الهجاء الاجتماعي والسياسي.

كان بيت السياسي مدمن عمل نحيل ومقتصد. في المقابل ، كانت أونورابل ألبينيا هوبارت ، التي أصبحت فيما بعد كونتيسة باكينجهامشير ، تعاني من السمنة المفرطة ، وكان هاوًا لامعًا ومؤيدًا قويًا لمنافس بيت السياسي تشارلز جيمس فوكس.

بالإشارة إلى معادلة رياضية لإقليدس ، والتي تمت طباعتها أدناه ، يمثل بيت مستويًا ، وتمثل السيدة هوبارت كرة. محاصرة في هذا التشريح الدائري ، يجب عليها التحرك على عربة لأن التدحرج سيعتبر فظًا بين أعضاء المجتمع الراقي.

8. ملك Brobdingnag و Gulliver (1803)

جورج الثالث يتفقد نابليون الصغير من خلال زجاج تجسس. في هذا الفحص الدقيق ، يصرخ:

`` صديقي الصغير Grildrig ، لقد صنعت مدحًا مثيرًا للإعجاب على نفسك وبلدك ، ولكن مما يمكنني جمعه من علاقتك الخاصة والإجابات التي لدي مع الكثير من الآلام التي تم انتزاعها منك وابتزازها ، لا يسعني إلا أن أختمك بأن تكون واحدًا من أكثر الزواحف الصغيرة بغيضة وخبيثة ، والتي عانت الطبيعة من أي وقت مضى للزحف على سطح الأرض.

عندما عرضت هذه المطبوعة ، ورد أن الملك قال ، "خاطئ تمامًا ، خاطئ تمامًا ، لا توجد حقيبة [شعر مستعار للملك] بالزي الرسمي!"

لاحظ فرحة جيلراي بالسخرية من قصر مكانة نابليون. عند وفاته ، قام نابليون بقياس متوسط ​​ارتفاع يبلغ 5 "6".

جيمس جيلراي، تهجئة في بعض الأحيان جيلراي (من مواليد 13 أغسطس 1757 في تشيلسي ، توفي في 1 يونيو 1815) ، كان رسام كاريكاتير إنجليزي وصانع مطبوعات مشهور بكتاباته السياسية والاجتماعية المحفورة ، والتي نُشرت بشكل أساسي بين عامي 1792 و 1810.


قائمة التحقق الجزء 8

هنا يبدو أن جيلراي يفضح فضح الدجال ، بنجامين بيركنز ، الأمريكي الذي أنشأ متجرًا في ساحة ليستر. روج بيركنز لفعالية & # 8220 الجرار المعدني ، & # 8221 جهاز اخترعه والده ، والذي ادعى أنه عالج العديد من الآلام ، بما في ذلك & # 8220 الأورام ، والصرع ، والحروق ، والالتهابات والنقرس. & # 8221

في حين أن هذه المطبوعة يمكن أن تعكس ببساطة كره Gillray & # 8217s مدى الحياة لـ & # 8220humbugs والباحثين عن الدعاية ، & # 8221 ربما كان هناك المزيد لهذه القصة. كتب بيركنز جيلراي: & # 8220Mr. يقدم بيركنز تحياته إلى السيد جيلراي. مع جزيل الشكر ، والإقرار المرفق ، للطباعة ، التي شاهدها ، برضا كبير. & # 8221 يواصل بيركنز مطالبة جيلراي بعدم الكشف عن تفاصيل معاملته ، ويختتم رسالته: & # 8220Will Mr. يسعد بيركنز برغبته في رؤية مطبوعاته معروضة في المطابع الأخرى أيضًا؟ إنه يتوسل أيضًا أن يسأل ما الذي سيُفرض عليه مقابل عشرات الانطباعات؟ & # 8221 ربما يشير بيركنز إلى عمولة أخرى ، ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك ، كما يعلق درابر هيل ، فإن هذه المطبوعة توضح منظور بيركنز الفريد عن التجارة.

144
The COW-POCK & # 8211 or & # 8211 التأثيرات الرائعة للتلقيح الجديد! & # 8211 فيديو. منشورات جمعية مكافحة اللقاحات.
تم النشر بواسطة هانا همفري: ١٢ يونيو ١٨٠٢
النقش والرسومات المائية بأرضية ناعمة ملونة يدوياً

يظهر جيلراي للدكتور إدوارد جينر وهو يقدم لقاحات الجدري في مستشفى الجدري والتلقيح في سانت بانكراس. كان يجري تجارب على جدري البقر لعدة سنوات ، بدعم من منحة برلمانية قدرها 10000 جنيه استرليني ، وفي عام 1799 بدأ اختبار لقاحه على البشر. كانت لقاحات جينر & # 8217s مثيرة للجدل إلى حد كبير وموضوع السخرية المعاصرة ، والتي كانت تقريبًا ضد جينر بشكل موحد. هنا يتخيل جيلراي بعض التأثيرات الجانبية المؤسفة & # 8220 & # 8221 لقاح جينر & # 8217s ، ربما متأثرًا بطبعة فرنسية عام 1801 ، تأثير اللقاح المثير للإعجاب. حذرت جمعية مكافحة اللقاحات المذكورة في العنوان من أن اللقاح قد ينتج & # 8220 خصائص بقري. & # 8221 Gillray تضيف دعابة أخيرة: الصورة على الحائط تظهر المصلين يصلون أمام العجل الذهبي.

145
ابحاث علمية! & # 8211 اكتشافات جديدة في PNEUMATICKS! & # 8211 أو & # 8211 محاضرة تجريبية عن قوى الهواء.
تم النشر بواسطة هانا همفري: 23 مايو 1802
الحفر بالنقش والروليت الملونة باليد

يسخر جيلراي من المحاضرات الأنيقة التي ترعاها المؤسسة الملكية. تأسست في عام 1799 من قبل الفيزيائي الأمريكي المولد والمسؤول الحكومي ، بنيامين طومسون ، كونت رومفورد (شوهد واقفًا على يمين الباب المفتوح) ، والسير جوزيف بانكس ، كانت المؤسسة الملكية تأمل في تثقيف الجمهور حول التجارب والاكتشافات العلمية الجديدة. في هذه المحاضرة ، يُجري توماس يونغ ، أستاذ التاريخ الطبيعي ، تجارب على السير جون كوكس هيبسلي ، مدير المعهد الملكي وعضو البرلمان. يونغ يحمل موضوعه بأنفه & # 8217s ، بينما يستنشق هيبسلي الغاز من معوجة بنتائج دراماتيكية ومتفجرة. تقترح الباحثة كاثرين هارت أن هذه التجربة أو تجربة مماثلة قد شاهدتها السيدة هولاند ، التي لاحظت في ذلك الوقت أن تأثير & # 8220 عليه [ربما هيبسلي] كان مثيرًا للحيوية لدرجة أن السيدات تضايقن ، ورفعن أيديهن ، وأعلنن أنفسهن راضيات. & # 8221

146
النقرس.
تم النشر بواسطة هانا همفري: ١٤ مايو ١٧٩٩
نقش أرضي ناعم مع نقش وروليت ملون يدويًا

اعتبرت المؤرخة M. ، والتي من شأنها أن تصبح منتفخة وحمراء وناعمة للغاية. يركز Gillray على المنطقة المصابة فيما يجب أن يكون أحد أكثر التصورات المؤلمة للمرض. يهاجم الشيطان الصغير إصبع القدم الملتهب بالأسنان والمخلب والذيل الشائك.

147
ci-devant Occupations & # 8211 or & # 8211 مدام تاليان والإمبراطورة جوزفين يرقصان عارياً أمام باراس في شتاء عام 1797. & # 8211 حقيقة! & # 8211
نشرته هانا همفري: 20 فبراير 1805
الحفر بالنقش والروليت الملونة باليد

مستوحى من تتويج نابليون & # 8217s في 2 ديسمبر 1804 (انظر Gillray & # 8217s موكب التتويج الكبير لنابليون الأول، في المنظر في معرض Salomon Room الحالي [316]) ، يحلم Gillray هنا برواية رائعة لمقدمة Napoleon & # 8217s لجوزفين ، Madame de Beauharnais ، في عام 1795. Comte de Barras ، عضو الدليل من 1796 إلى 1799 ، شوهد هنا متراخيًا على كرسي ، قيل إنه سئم من عشيقته ، جوزفين ، التي كانت آنذاك زعيمة المجتمع الفرنسي الراقي ، وأصبح مغرمًا بالجميلة ، الأصغر سنًا ، السيدة ث آند إيكوتر وإغرافيس تالين ، ابنة مصرفي إسباني مهم. يُزعم أن نابليون أخذ جوزفين ، مفلس وأرملة ولديها طفلان ، من أيدي باراس مقابل ترقية. يلقي نابليون نظرة خاطفة على جوزفين ومدام تالين من خلف شاشة مزينة بكوبيد معلق على تمساح ، في تذكير بحملته في مصر. في الواقع ، ربما لعب باراس ومدام تالين دور كيوبيد مع نابليون وجوزفين ، وأقنع كل طرف أن الآخر كان & # 8220 شخصًا ذا إمكانيات. & # 8221 تزوج نابليون وجوزفين في حفل مدني في 9 مارس 1796.

148
Tentanda via est qua me quoque posim Tollere humo & # 8211 Virgil، Geor: & # 8211
تم النشر بواسطة هانا همفري: ٨ أغسطس ١٨١٠
حفر ونقش مائي مع نقش ملون يدويًا

في 3 يوليو 1810 ، تم تنصيب بارون جرينفيل كمستشار لأوكسفورد ، واستفاد جيلراي استفادة كاملة من حجم البارون وارتباطه بالتحرر الكاثوليكي (انظر نهاية المهزلة الأيرلندية للتحرر الكاثوليكي، رقم 102). يصعد البارون ، الذي يحمل صليبًا على مؤخرته ، في الهواء في منطاد ، مصممًا حسب محيطه الواسع. ألقى جانباً قبعة ومسبحة وقبعة من الكاردينال ، وكان يرتدي تاجًا بابويًا. من بين الشهود على الحفل ، الذين حصلوا على درجات علمية ، كانوا من المؤيدين السابقين لوزارة Grenville & # 8217s: شقيق Grenville & # 8217 ، Marquis of Buckingham (يُرى على اليسار في النافذة العلوية لبرج كاميرا Radcliffe) ، الراديكالية Tierney (بدون قناع ، ممسكًا بلوح هاون على اليمين) ، وابن أخ جرينفيل ، تمبل ، الذي تم تحديد جسمه المستدير على البالون. زُعم أن الثعلب الذي كان يقف أمام تيرني ، قد حصل على درجة علمية ، لكنه لم يكن قادرًا على تحمل تكلفة ثوب. في الواقع ، كان قد سحب اسمه عندما علم أن هناك معارضة متزايدة لجائزته. ومع ذلك ، طالب الطلاب الجامعيين في أكسفورد بأن يجلس في احتفالات التثبيت مع الحاصلين على الدكتوراه. محفورة بعد اقتراح أحد الهواة & # 8217s ، هذه الهجاء هي آخر طباعة Gillray & # 8217s حول موضوع سياسي.

149
LA BELLE ASSEMBL & EacuteE.
تم النشر بواسطة هانا همفري: ١٢ مايو ١٧٨٧
النقش الملون باليد

في هذه المحاكاة الساخرة للسير جوشوا رينولدز & # 8217s السيدة سارة بنبري تضحي بالنعم (أو ربما رسم كاريكاتوري لجون هاميلتون مورتيمر Iphigenia & # 8217s الموكب المتأخر من كينغستون إلى بريستول) ، يطلق جيلراي سمه على العديد من الركائز القيادية في المجتمع ، الذين يتظاهرون هنا بالشباب. تتقدم السيدة آرتشر (المعروفة بركوبها وصيدها) نحو مذبح الحب ، وهي تحمل سوطًا وتقود حملًا. تقدم ليدي ماونت-إيدجكومب زوجًا من الحمائم تقدم الآنسة جيفريز الزهور بينما تحمل السيدة سيسيليا جونستون ، المعروفة باسم & # 8220St. سيسيليا ، & # 8221 تعزف على القيثارة. السيدة باكينجهامشير (السيدة هوبارت) ، والمعروفة بطاولات القمار ومسرح الهواة (انظر # 150 و # 132) ، تصب البخور على المذبح. يقدم هذا الموكب تباينًا مذهلاً مع النعم الثلاثة النحتية على الحائط. في المسافة ، يعزف أبولو على كمانه.

150
الانضباط و agrave la Kenyon.
تم النشر بواسطة هانا همفري: 25 مارس 1797
النقش الملون باليد

كانت المقامرة هدفًا مفضلًا للسجائيين في سبعينيات القرن التاسع عشر ، وكانت النساء الأرستقراطيات اللائي شاركن في لعب الورق هدفًا لهجمات شديدة الحماسة من قبل الإصلاحيين الأخلاقيين. بالانضمام إلى هذه الاعتداءات على أخلاق الطبقات العليا ، وجه جيلراي الاتهام إلى النساء اللواتي يمارسن الألعاب والمقامرة في العديد من الهجاء ، والتي تم رسمها بشكل فظ إلى حد ما ، مما يشير على الأرجح إلى ابتذال رعاياه.

في مايو 1796 ، أعلن اللورد كينيون ، رئيس القضاة والمتعاطف مع الإنجيليين ، من مقعد الملك & # 8217 ، & # 8220 إذا تم رفع أي محاكمات [ضد المقامرة] بشكل عادل أمامي & # 8230 وتم إدانة الأطراف بشكل عادل ، بغض النظر عن رتبتهم أو محطة في البلد ، على الرغم من أنه يجب أن يكونوا أول سيدات في الأرض ، فمن المؤكد أنهن سيظهرن أنفسهن في بيلوري. & # 8221 ليدي باكينجهامشير (السيدة هوبارت) كانت واحدة من عدد من النساء المألوفات اللائي أقمن حفلات ألعاب منتظمة في منازلهم. عندما اختفى صندوق قوي يحتوي على 500 جنيه من الليدي باكينجهامشير وشركائها ، قام المشاة الذين تم طردهم نتيجة السرقة بإبلاغ السلطات عن لعبة فارو غير القانونية ، وتم تغريم النساء. هنا ، اللورد كينيون (الذي لم يرأس حادثة السيدة باكينجهامشير) يجلد السيدة باكينجهامشير ، بينما تراقب السيدة آرتشر وليدي ماونت-إيدجكومب من أحد الأعمدة.

151
لا بروميناد إن فاميلي. & # 8211 رسم تخطيطي من الحياة.
تم النشر بواسطة هانا همفري: 23 أبريل 1797
النقش الملون باليد

كما تشير ديانا دونالد ، بينما ركز علماء الأخلاق في منتصف القرن الثامن عشر على التسلق الاجتماعي غير اللائق للطبقات الدنيا ، فإن الراديكاليين في تسعينيات القرن التاسع عشر ، وحتى المحافظين ذوي العقلية الإصلاحية ، اعتبروا أن & # 8220idle rich & # 8221 تهديد لرفاهية وقوة البلاد. وجدت الطبقة الأرستقراطية نفسها تحت الهجوم. يعتقد دونالد أن الرسوم الكاريكاتورية الوحشية للعائلة المالكة & # 8220Gillray & # 8217s والمزيد من أعضاء الطبقة الأرستقراطية الفضفاضة & # 8221 & # 8211 الهجمات الشخصية التي كانت متشابكة مع أجندة سياسية & # 8211 & # 8220 يجب أن يكون لها أيضًا تأثير قوي على الرأي الإصلاحي داخل النخبة نفسها. & # 8221 هنا يسخر جيلراي من دوق كلارنس ، الذي استمر ارتباطه بالممثلة دوروثي جوردان من عام 1791 حتى عام 181 وأنجب عشرة أطفال (يُطلق عليهم لقب Fitzclarences). يُظهر الدوق آثار نقل ثلاثة من نسله غير الشرعيين في رحلة طولها ثمانية أميال بين ريتشموند ، ومنزل السيدة جوردان & # 8217s ، وبوشى بارك ، وهي محمية ملكية بالقرب من هامبتون كورت. أقل ضرائب ، السيدة جوردان تقرأ من نص الطفل المدلل، مهزلة كتبتها وعملت فيها. يجمع شعار النبالة المزيف على العربة بين التاج ووعاء الغرفة ، المعروف بالعامية باسم a & # 8220jordan. & # 8221 أنهى الدوق العلاقة عندما كان عليه ، بصفته ويليام الرابع ، أن يجد ملكة محتملة وأنجب أطفالًا شرعيين .

152
ORANGERIE & # 8211 أو & # 8211 الهولندي كيوبيد يستريح ، بعد التعب من الزراعة. & # 8211 فيديو. الرؤى في هامبتون باور.
تم النشر بواسطة هانا همفري: ١٦ سبتمبر ١٧٩٦
النقش بالنقش ، ملون باليد

لم تكن العائلة المالكة البريطانية والأرستقراطية الهدف الوحيد لهجاء جيلراي & # 8217 الاجتماعية. هنا يسخر من ويليام الخامس من أورانج ، الذي هاجر من هولندا في يناير 1795. كتب لورد هولاند عن الهولندي ستادهولدر في ذلك الوقت ، & # 8220 عندما أقام أمير أورانج في هامبتون كورت ، كان من المفترض أن يكون تعاطفه مع الخادمات شديدًا عديدة & # 8221 يظهر عادة وعيناه مغمضتان (كما في ليلة الزفاف، رقم 154) ، هنا في ستار بستاني كيوبيد ، يحلم بكتائب الشابات ، اللواتي ، بفضل مداعباته ، جميعهن في مراحل متقدمة من الحمل. تحمل أشجار البرتقال الصغيرة في المقدمة ذرية فاكهة تشبه الأمير النائم.

في حين أن العديد من مطبوعات Gillray & # 8217s تطورت من تصميماته الخاصة ، كما كان الحال هنا ، لا يزال البعض الآخر يعتمد على اقتراحات الهواة (كانت المطبوعات التي تم التكليف بها بعد تصميمات أخرى & # 8217 مصدرًا مهمًا للدخل لـ Gillray). من خلال هذه الطباعة ، يبدأ Gillray في توقيع تصميماته الخاصة كـ & # 8220inv: et fect & # 8221 (& # 8220invented / Created and Made / engraved & # 8221) ، ويميز تلك الهجاء عن المطبوعات التي تم إجراؤها بعد اقتراحات الآخرين ، والتي تم تسجيلها كـ & # 8220d: et ft، & # 8221 & # 8220des: et fect، & # 8221 أو مع بعض الاختلاف الطفيف ، أو تركت بدون توقيع.

153
PANDORA تفتح صندوقها.
تم النشر بواسطة هانا همفري: ٢٢ فبراير ١٨٠٩
حفر ونقش ونقش مائي ملون يدويًا

تُظهر جيلراي السيدة ماري آن كلارك ، عشيقة دوق يورك السابقة ، وهي تدلي بشهادتها أمام مجلس العموم بتهمة التآمر مع الدوق لبيع عمولات الجيش. في عام 1806 ، أنهى الدوق علاقتهما بسبب & # 8220 المالية
المعاملات ، & # 8221 لكنها وعدتها براتب سنوي إذا كان سلوكها & # 8220 صحيحًا. & # 8221 تكثفت المؤامرة عندما قطع الدوق بدلها ، وانتقامًا من ذلك هددت بنشر & # 8220 كل ما جاء في علمي أثناء علاقتنا الحميمة ، بكل رسائله. & # 8221 وصلت الفضيحة إلى ذروتها في عام 1809 عندما طعن عضو في البرلمان ، وهو كولونيل سابق يُدعى واردل ، تم رفضه في الحصول على عمولة ، على جهل الدوق بهذه المعاملات ، و تقديم دليل على التعاملات التجارية للسيدة كلارك & # 8217.

السيدة كلارك ، تحت ستار باندورا وهي تفتح صندوقها ، أدلت بشهادتها أمام مجلس العموم ، وعلى ما يبدو تعاملت مع جميع الأسئلة والتهم بثقة. لاحظ ويليام ويلبرفورس في مذكراته أنها & # 8220 من الواضح أنها كانت الأفضل في الصراع. & # 8221 دفع التاج بعض & 7000 جنيه ومعاش سنوي قدره 400 جنيه إسترليني لإسكاتها وتدمير جميع النسخ المنشورة من رسائل الحب. وأصدرت أيضًا معرضًا وعروضًا نددت فيه بـ Wardle.

154
ليلة الزفاف.
تم النشر بواسطة هانا همفري: ١٨ مايو ١٧٩٧
النقش والرسومات المائية الملونة باليد

تخيل جيلراي الأحداث التي ربما حدثت بعد حفل زفاف الأميرة الملكية وأمير W & uumlrttemberg في 17 مايو 1797. الملك ، الذي يمكن التعرف عليه فورًا على الرغم من إخفاؤه جزئيًا بواسطة عمود ، برفقة الملكة شارلوت (لم يسبق لها جيلراي) ، يقود الوحدة إلى حفل عشاء في رويال لودج ، وندسور. يبتهج جيلراي في التأكيد على محيط العريس. يسبق أمير W & Uumlrttemberg معدته الهائلة (كان معروفًا بشكل غير رسمي باسم & # 8220great bellygerent & # 8221) ، وترتدي الأميرة حول خصرها صورة مصغرة لزوجها ، والتي تعكس شكل صورته الظلية. لتعزيز هذه النقطة ، يضع جيلراي على الحائط خلف العروسين صورة كيوبيد يركب فيلًا. الآخرون في الموكب الذي يتبع الأميرة هم أمير ويلز وإخوته الثلاثة ، وجميعهم يتشاركون في تشابه عائلي قوي. بجانب ليدي ديربي ، مزين بالريش في أقصى اليمين ، هو الهولندي Stadholder ، ويليام الخامس من أورانج (انظر البرتقال، رقم 152). في الخلفية ، يحمل ويليام بيت كيسًا من النقود ، منقوشًا و 80000 جنيه إسترليني ، في إشارة إلى مهر الأميرة.

155
الموسيقى القديمة.
تم النشر بواسطة Samuel W. Fores: ١٠ مايو ١٧٨٧
النقش الملون باليد

يسخر جيلراي من حماس جورج الثالث & # 8217s للموسيقى & # 8220 & # 8221 ، وهاندل ، الذي منذ الوقت الذي استقر فيه في لندن ، كان يمدح رعاته الملكيين والأرستقراطيين من خلال ربط إنجلترا بأبطال العهد القديم. بحلول عام 1785 ، بدأ الملك في حضور البرامج التي رتبها & # 8220 The Concert of Ancient Music ، & # 8221 التي تأسست عام 1776 من قبل Joah Bates (صورت هنا على أنها ثور). في عام 1784 ، تم الاحتفال بأول ذكرى لذكرى هاندل في وستمنستر أبي ، مع تزايد أعداد المؤدين في السنوات اللاحقة. يقتبس ريتشارد جودفري رد هوراس والبول & # 8217s على إحدى هذه الحفلات: & # 8220 كانت طبول الجوقة والغلاية لمدة أربع ساعات شديدة الرعد ، لدرجة أنها أصابتني بألم في الرأس. قطط ، معلقة من ذيولها ، اثنان من تلاميذ الطعام ، يسحقون تلاميذ المدارس الذين يخدمون كغلايات ، مجموعة من زوجات السمك ، خنزير يتم تعديل ذيله وويليام بيت صافرة. يبدو أن الملك والملكة مسروران بالحفل الموسيقي ، على الرغم من أن الملكة ، التي كانت هدفًا لسخرية Gillray & # 8217s ، تم إعطاؤها شعيرات في الوجه وقطرة أنف قبيحة في هذه الحالة الثانية للطباعة.

156
استقبال الدبلوماسي وجناحه في محكمة بيكين.
تم النشر بواسطة هانا همفري: ١٤ سبتمبر ١٧٩٢
النقش الملون باليد

يبتكر جيلراي هنا سيناريو يتنبأ بأحداث حقيقية. بعد مرور عام على حساب Gillray & # 8217s ، في 14 سبتمبر 1793 ، تلقى إمبراطور الصين في بكين أول إيرل ماكارتني ومهمة بريطانية شغوفة وممتعة ، مسلحة برسالة من جورج الثالث. كان البريطانيون يأملون في الترويج للمنتجات البريطانية ، من الأسلحة إلى الألعاب ، لكن الإمبراطور وحاشيته لم يبدوا أي اهتمام ، لكن بدلاً من ذلك ردوا على جورج الثالث ، & # 8220 أنا لا أضع أي قيمة لأشياء غريبة أو بارعة ، وليس لها فائدة لك المصنوعات القطرية & # 8217. & # 8221

يُظهر جيلراي هنا أنه كان بارعًا في صناعة الطباعة ، حيث كان ينسج بمهارة الفقس ، والتظليل المتقاطع ، والتنقيط لاستحضار روح الروكوكو صيني. يعد التلوين اليدوي دقيقًا بشكل هادف حتى لا يحجب تحسينات تقنية النقش Gillray & # 8217s.

157
تجاوز جمهورية بابل.
تم النشر بواسطة هانا همفري: 1 مايو 1809
حفر ونقش ملون باليد

التهم التي وجهتها السيدة كلارك ضد عشيقها السابق ، دوق يورك (تم تصويره في Gillray & # 8217s باندورا تفتح صندوقها، رقم 153 ، في المنظر أعلاه) ، أعلى برج بابل المكون من مخططات ومخططات جمهوريين. ومع ذلك ، فإن التفجيرات اللفظية من وزير الخارجية جورج كانينج ، روبرت كاسلريه ، الذي خدم في ذلك الوقت في وزارة الحرب ، ورئيس الوزراء ، سبنسر بيرسيفال ، ودفق من المياه من & # 8220 Royal Water-Spout & # 8221 أسقطوا البرج و ، مع ذلك ، لأسباب جمهوريّة مختلفة. السيدة كلارك والكولونيل السابق واردل ، اللذان تم الكشف لاحقًا عن أنهما عشيق السيدة كلارك ومشاركتها في التخطيط ضد الدوق ، سقطتا من سلم الطموح المكسور & # 8220Broad-bottom. & # 8221 في ذات الصلة طباعة ، Pandora تفتح صندوقها ، الوزارة ذات القاع العريض (تظهر هناك على أنها ملكية خاصة بعنوان & # 8220Broad Bottom Reservoir & # 8221) متورطة أيضًا في مؤامرة تشويه سمعة الدوق. في نهاية المطاف ، وجد مجلس النواب أن الدوق & # 8220 بريء من الفساد أو التواطؤ. & # 8221 على الرغم من استقالته من منصب القائد الأعلى للقوات المسلحة ، فقد أعيد إلى منصبه عام 1811.

158
الإطاحة بجمهوري بابل
قلم وحبر لون الجسم ابيض مع اثار طباشير احمر مربع للنقل 1809

يحظى رقم رئيس مجلس العموم بأهمية أكبر في هذا الرسم التخطيطي التحضيري ، لكن ماري كلارك لا تزال تُرسل تحلقًا في هذا التكوين المحموم ، مربعة للنقل. من خلال هذه التقنية ، يتم تقسيم التصميم إلى زيادات صغيرة لتسهيل النسخ ، لا سيما عندما يقوم الفنان بتوسيع أو تقليل التكوين.

159
رسم ل Tentanda via est qua me quoque posim Tollere humo & # 8211 Virgil، Geor: & # 8211 (# 148)
قلم وحبر وغسيل رمادي ، مربع للنقل بالقلم والحبر ، 1809

160
رسم بالون ل Tentanda via est qua me quoque posim Tollere humo & # 8211 Virgil، Geor: & # 8211 (# 148)
الجرافيت ، 1809

يطور جيلراي & # 8220 Portrait & # 8221 of Grenville & # 8217s ابن أخيه المستدير ، Temple ، باعتباره منطاد الهواء الساخن.

161
رسم للزاوية اليسرى السفلية من Tentanda via est qua me quoque posim Tollere humo & # 8211 Virgil، Geor: & # 8211 (# 148)
مغسلة باللون الرمادي مع نقوش بالقلم والحبر ، مربعة للنقل بالجرافيت ، 1809

في المنافسة على منصب مستشارة أكسفورد ، صور جيلراي جرينفيل على أنه المرشح الذي فضل الكاثوليك ، على عكس المرشح غير الناجح اللورد إلدون ، الذي كان يعتبر وصيًا على المصالح البروتستانتية. في هذا المخطط التفصيلي ، يحدد جيلراي صفًا من الأساقفة الأنجليكانيين ، الذين يظهرون في المقدمة اليسرى من المطبوعة ، والذين يصلون بفارغ الصبر للقبض على الشعارات الكاثوليكية التي ألقى بها جرينفيل إليهم.

162
أمير ويلز القمار
القلم والحبر والغسيل ، 1797

كان أمير ويلز أحد أهداف جيلراي المفضلة. قدمت شؤون الأمير & # 8217s ، وإسرافه ، وفجوره ، وتحالفاته اليمينية مواضيع لا حصر لها للسخرية. يظهر جيلراي هنا أن الأمير يخسر عند النرد الجالس أمامه هي السيدة الشهيرة الأم وندسور ، والتي تظهر أيضًا في The Presentation & # 8211 or & # 8211 The Wise Men & # 8217s عرض (انظر رقم 15 ، في القاعة الشمالية). ومع ذلك ، لم يتم إدراك هذا الرسم باعتباره مطبوعة. يفترض درابر هيل أن جيلراي كان على الأرجح في تلك اللحظة يتفاوض على معاشه الحكومي ، وهو راتب من شأنه أن يمنعه من شن هجمات على العائلة المالكة. كان هناك استثناء واحد لهذه الهدنة: دوق ويليام وشبح # 8217s (انظر رقم 16 ، في القاعة الشمالية) ، حيث يزور شبح عمه الأمير المخمور. تشير هيل إلى أن جورج كانينج ، الداعم الرئيسي لجيلراي & # 8217s في الحكومة ، ربما سمح بهذه الهجاء الانفرادي في ضوء تعاطف كانينج مع أميرة ويلز ، التي تعرضت لسوء المعاملة من قبل زوجها.


& quot The Zenith of French Glory: The Pinnacle of Liberty. & quot ، رسم كاريكاتوري بريطاني للثورة الفرنسية ، فبراير 1793

& quot ذروة المجد الفرنسي: قمة الحرية. الدين والعدل والولاء وأمبير كل مشاغل العقول غير المنيرة ، وداعًا! & quot. هجاء راديكالية الثورة الفرنسية.

لقد ضربت هذا بشكل عشوائي أثناء مشاركتي في ويكيبيديا وأحببته ، استخدمناه في المدرسة عند مناقشة الثورة

جيمس جيلراي

كان جيمس جيلراي (13 أغسطس 1756 أو 1757 - 1 يونيو 1815) رسامًا كاريكاتيرًا بريطانيًا وصانع طباعة مشهورًا بهجاءه السياسي والاجتماعي المحفور ، والذي نُشر بشكل أساسي بين عامي 1792 و 1810.

تم تسمية جيلراي & quotthe والد الرسوم الكاريكاتورية السياسية & quot ، مع أعماله الساخرة جورج الثالث ورؤساء الوزراء والجنرالات. نظرًا لكونه أحد رسامي الكاريكاتير الأكثر نفوذاً ، والآخر هو ويليام هوغارث ، وجيلراي & # x27s ذكاء وروح الدعابة ، ومعرفة الحياة ، وخصوبة الموارد ، والشعور الشديد بالضحك ، وجمال التنفيذ ، فقد منحه في الحال المركز الأول بين رسامي الكاريكاتير.


كتاب / مواد مطبوعة | صور ، طباعة ، رسم أعمال جيمس جيلراي ، من اللوحات الأصلية ، مع إضافة العديد من الموضوعات التي لم يتم جمعها من قبل.

لا تمتلك مكتبة الكونجرس عمومًا حقوقًا في المواد الموجودة في مجموعاتها ، وبالتالي لا يمكنها منح أو رفض الإذن بنشر المواد أو توزيعها بأي طريقة أخرى. للحصول على معلومات حول تقييم الحقوق ، راجع صفحة معلومات الحقوق والقيود.

  • استشارة الحقوق: راجع صفحة معلومات الحقوق والقيود
  • رقم الاستنساخ: ---
  • اتصل بالرقم: NC1479.G5 B7 1851 (Case Z) [P & ampP] NC1479.G5 B7 1851 نسخة 2. هدية كارولين وإروين سوان ، 1977.
  • الوصول الاستشارية: ---

الحصول على نسخ

If an image is displaying, you can download it yourself. (Some images display only as thumbnails outside the Library of Congress because of rights considerations, but you have access to larger size images on site.)

Alternatively, you can purchase copies of various types through Library of Congress Duplication Services.

  1. If a digital image is displaying: The qualities of the digital image partially depend on whether it was made from the original or an intermediate such as a copy negative or transparency. If the Reproduction Number field above includes a reproduction number that starts with LC-DIG. then there is a digital image that was made directly from the original and is of sufficient resolution for most publication purposes.
  2. If there is information listed in the Reproduction Number field above: You can use the reproduction number to purchase a copy from Duplication Services. It will be made from the source listed in the parentheses after the number.

If only black-and-white ("b&w") sources are listed and you desire a copy showing color or tint (assuming the original has any), you can generally purchase a quality copy of the original in color by citing the Call Number listed above and including the catalog record ("About This Item") with your request.

Price lists, contact information, and order forms are available on the Duplication Services Web site.

Access to Originals

Please use the following steps to determine whether you need to fill out a call slip in the Prints and Photographs Reading Room to view the original item(s). In some cases, a surrogate (substitute image) is available, often in the form of a digital image, a copy print, or microfilm.

Is the item digitized? (A thumbnail (small) image will be visible on the left.)

  • Yes, the item is digitized. Please use the digital image in preference to requesting the original. All images can be viewed at a large size when you are in any reading room at the Library of Congress. In some cases, only thumbnail (small) images are available when you are outside the Library of Congress because the item is rights restricted or has not been evaluated for rights restrictions.
    As a preservation measure, we generally do not serve an original item when a digital image is available. If you have a compelling reason to see the original, consult with a reference librarian. (Sometimes, the original is simply too fragile to serve. For example, glass and film photographic negatives are particularly subject to damage. They are also easier to see online where they are presented as positive images.)
  • No, the item is not digitized. Please go to #2.

Do the Access Advisory or Call Number fields above indicate that a non-digital surrogate exists, such as microfilm or copy prints?

  • Yes, another surrogate exists. Reference staff can direct you to this surrogate.
  • No, another surrogate does not exist. Please go to #3.

To contact Reference staff in the Prints and Photographs Reading Room, please use our Ask A Librarian service or call the reading room between 8:30 and 5:00 at 202-707-6394, and Press 3.


Download image

Other uses, including exhibition catalogue and display, broadcast, advertising, book jackets and commercial packaging, are covered by our commercial terms.

If you would like a larger file, or to use the image in other ways, contact our Licensing team.


The 8 Best Satires by James Gillray - History

The ability to poke fun is an important component of any society and London is certainly no exception. In the London collection, this ability is well represented in the early eighteenth-century works of popular satirist, burlesque poet, and London tavern owner Edward "Ned" Ward. Two of the collection's political satires by Ward are Hudibras Redivivus (4th ed.) and Vulgus Britannicus, or, The British Hudibras (2nd ed.), both dated 1710. Written in a serial format imitating--or, as Ward claimed, continuing--Samuel Butler's Hudibras of 1663, these works provide a survey of the political controversies as manifested and witnessed by the author in the London of his day. Especially popular were the books in which Ward applied the model of a trip narrative to London and its environs. In this genre, Bryn Mawr owns The Merry Travellers (2nd ed., 1724) and The Wand'ring Spy, or, The Merry Travellers. الجزء الثاني (1722), the latter a comical account of the Southwark election. Additional works by Ward in the collection include The Quack-Vintners, or, A Satyr Against Bad Wine (1712), humorously advising on the London inns and hotels at which good wine could be had, and A Legacy for the Ladies (1705), written with fellow irreverent satirist Thomas Brown and giving a comical view of London and Westminster. The Secret History of Clubs is attributed to Ward and was first published in two parts that were later joined together with additional material in A Compleat and Humorous Account of All the Remarkable Clubs and Societies in the Cities of London and Westminster. The College's collection includes both--a 1709 original edition of the former and a 1756 seventh edition of the latter--as well as Ward's Satyrical Reflections on Clubs (1719). With its tendency toward the vulgar and bawdy, Ward's work was scorned by Alexander Pope, who claimed it was not even read in England, but instead sent off to the colonies.

The collection is also rich in humorous and satirical works of the late eighteenth and nineteenth centuries, particularly of the pictorial variety. From James Gillray, London native and one of the most influential political and social caricaturists of all time, Bryn Mawr owns the Henry G. Bohn edition of The Works of James Gillray from the Original Plates, published in 1851. Early in the nineteenth century, London political satirist and pamphleteer William Hone collaborated with artist George Cruikshank on numerous caricatures and illustrated satirical pamphlets, parodying the corruption of government and excesses of royalty. Two such pamphlets held in the collection are The Political House that Jack Built (1821) and A Slap at Slop and the Bridgestreet Gang (1822), the latter attacking the conservative press of John Stoddart, a London editor to whom Hone gave the nickname "Dr. Slop." Other nineteenth-century illustrated humorous books in the collection are John Leighton's London Out of Town (1847) and Henry Mayhew's 1851, or, The Adventures of Mr. and Mrs. Sandboys and Family (1851). Leighton, who was an illustrator and publisher in London, gives a send-up of Londoners on vacation, while Mayhew--social scientist, economist, writer and journalist--does the reverse, lampooning the country family who has come to the city for the 1851 Exhibition his work is illustrated by Cruikshank. From well-known Victorian illustrator Randolph Caldecott, who received his training at the Slade School in London, Bryn Mawr has several volumes of Graphic Pictures from the late nineteenth century.

In 1841, Henry Mayhew and his associates founded the famous magazine Punch, a British weekly of humour and satire. Originally, it bore the subtitle The London Charivari, referring specifically to the French satirical magazine Le Charivari and to the general sense of the word--a confused, discordant medley of sounds. Both Cruikshank and Caldecott were frequent contributors to the magazine, which is well represented in Bryn Mawr's collection with Punch's Snapdragons, for Christmas (1845), George Du Maurier's English Society at Home (1880) and Charles Keene's Our People (1881), as well as Mr. Punch's Victorian Era (1887), Punch's Cartoons of the Great War (1915), and The Best Cartoons from Punch: Collected for Americans (1952).

Brown, Thomas, 1663-1704
A legacy for the ladies, or, Characters of the women of the age / by the late ingenious Mr. Thomas Brown with a comical view of London and Westminster: or, The merry quack wherein physick is rectified for both the beaus and ladies. In two parts. The first part by Mr. Thomas Brown: The second part by Mr. Edw. Ward . To which is prefixt, The character of Mr. Tho. Brown, and his writings, written by Dr. Drake
London : Printed by H. Meere, for S. Briscoe, and sold by J. Nutt, near Stationers-Hall, 1705
I34123751

Caldecott, Randolph, 1846-1886
More Graphic pictures / by Randolph Caldecott
London New York : G. Routledge & Sons, 1887
fNC1479.C32 A4 1883

Caldecott, Randolph, 1846-1886
Randolph Caldecott's Graphic pictures
London New York : G. Routledge & Sons, 1883
fNC1479.C32 A4 1883

Caldecott, Randolph, 1846-1886
Randolph Caldecott's Graphic pictures
London , New York : G. Routledge, 1887-91
fNC1115 .C2 1887

Caldecott, Randolph, 1846-1886
Randolph Caldecott's Graphic pictures
London New York [etc.], 1889
Uncat 1265

Cruikshank, George, 1792-1878
Cruikshankiana : an assemblage of the most celebrated works of George Cruikshank : travelling in England, or white horse collar, travelling in France, or the diligence, savoyards. return from Paris, the niece, &c. . unpleasant weather, raining cats, dogs, pitchforks. monstrosities, or London dandies, 1816 to 1827 (8 plates), military dandies, ancient and modern. sailor's progress, or progress of a midshipman. Deighton's [sic] London nuisances. 81 plates.
London : M'Lean, 1835
ffNC242 .C7 C72 1835

Cruikshank, George, 1792-1878
Cruikshankiana : an assemblage of the most celebrated works of George Cruikshank, travelling in England, or white horse cellar, travelling in France, or the diligence, savoyards. return from Paris, the niece, &c. . unpleasant weather, raining cats, dogs, pitchforks. monstrosities, or London dandies 181- to 1827 (8 plates). sailor's progress, or progress of a midshipman. Deighton's [sic] London nuisances. 81 plates on 68.
London : E. Lumley, [ca. 1836]
ffNC242 .C7 C72 1836

Du Maurier, George, 1834-1896
English society at home, from the collection of Mr. Punch. , by George Du Maurier
London, Bradbury, Agnew, 1880
fNC1479 .D82 1880

Gillray, James, 1757-1815
The works of James Gillray from the original plates : with the addition of many subjects not before collected
London : Printed for Henry G. Bohn, by C. Whiting, [1851]
ffND1479 .G5 1800

Hake, Edward, fl. 1560-1604
Newes out of Powles churchyarde / Written in English satyrs. By Edward Hake . Accurately reprinted from the excessively rare edition of 1579 in the possession of Sir Charles E. Isham, bart. Edited, with an introduction, and extracts from the author's other works, by Charles Edmonds ..
London : H. Sotheran, Baer and co., 1872
q821.2 H127

Hone, William, 1780-1842
A slap at slop and the Bridgestreet gang. By the author of the 'Political house that Jack built'. With twenty seven cuts
London, W. Hone, 1822
PR4794 .H5 S43 1822

Hone, William, 1780-1842
The political house that Jack built . / With thirteen cuts ..
London : W. Hone, 1821
942.074 H75

Keene, Charles, 1823-1891
Our people / sketched by Charles Keene from the collection of Mr. Punch.
Boston : James R. Osgood & Co., 1881
NC1479 .K4 1881

Lear, Edward, 1812-1888
A book of nonsense / by Edward Lear from the 10th London ed., with many new pictures and verses
New York : M. Doolady, [1863?]
PR4879 .L2 N6 1863

Leighton, John, 1822-1912
London out of town, or, The adventures of the Browns at the sea side / by Luke Limner
London : D. Bogue, [1847]
NC1479.L6 A3 1847

Mayhew, Henry, 1812-1887
1851 or, The adventures of Mr. and Mrs. Sandboys and family : who came up to London to enjoy themselves, and to see the Great Exhibition / by Henry Mayhew and George Cruikshank
London : D. Bogue [1851]
I33172407

Smith, Albert, 1816-1860
The wassail-bowl. By Albert Smith
London, R. Bentley, 1843
PR5453 .S4 W3 1843

Steele, Richard, Sir, 1672-1729
A good husband for five shillings, or, Esquire Bickerstaff's lottery for the London-ladies : wherein those that want bedfellows, in an honest way, will have a fair chance to be well-fitted
London : Printed and sold by James Woodward . and John Baker . 1710
PR3757.W8 Q8 1712

Ward, Edward, 1667-1731
A compleat and humorous account of all the remarkable clubs and societies in the cities of London and Westminster . Compil'd from the original papers of a gentleman who frequented those places upwards of twenty years
London, Printed for J. Wren, 1756
I32360307

Ward, Edward, 1667-1731
Hudibras redivivus, or, A burlesque poem on the times : in twenty four parts, with an Apology, and some other improvements throughout the whole / by E. Ward
London : Printed for John Wren, [1710?]
PR3757 .W8 H8 1710

Ward, Edward, 1667-1731
Marriage-dialogues, or, A poetical peep into the state of matrimony : . with moral reflexions on every dialogue : together with, The wars of the elements, or, A description of a sea-storm . / by the author of the London-spy
[London] : Sold by J. Woodward . and J. Morphew . 1709
PR3757 .W8 M37 1709

Ward, Edward, 1667-1731
Nuptial dialogues and debates, or, An useful prospect of the felicities and discomforts of a marry'd life : incident to all degrees from the throne to the cottage : containing many great examples of love, piety, prudence, justice . : also the fantastical humours of all fops, coquets, bullies, jilts . : digested into serious, merry, and satyrical poems / by the author of the London-Spy
London : Printed by H. Meere, for T. Norris . and A. Bettesworth . : and sold by J. Woodward . , 1710
PR3757 .W8 N8 1710

Ward, Edward, 1667-1731
Satyrical reflections on clubs : in twenty nine chapters . / by the author of The London-spy
London : Printed, and sold by A. Bettesworth . 1719
PR3757.W8 S28 1719

Ward, Edward, 1667-1731
The merry travellers, or, A trip upon ten-toes from Moorfields to Bromley : an humorous poem, intended as the Wandering spy. Part I / by the author of the Cavalcade
London : Printed for the author, and sold by A. Bettesworth . 1724
PR3757 .W8 M47 1724

Ward, Edward, 1667-1731
The quack-vintners, or, A satyr against bad wine : with directions where to have good : inscribed to B---ks and H----r
[London] : Sold by the booksellers of London and Westminster, 1712
PR3757 .W8 Q8 1712

The Secret history of clubs : particularly the Kit=cat, Beef=stake, Vertuosos, Quacks, Knights of the Golden=fleece, Florists, Beaus, & c : with their original, and the characters of the most noted members thereof
London : Printed and sold by the Booksellers, 1709
HS2515.G72 L62 1709

Ward, Edward, 1667-1731
The wand'ring spy, or, The merry travellers. Part II : to which is added, The contending candidates, or, The broom-staff battles, dirty skirmishes, and other comical humours of the Southwark election / by the author of the Cavalcade
London : Printed, and are to be sold by A. Bettesworth and J. Batley . J. Hook . S. Briscoe . M. Hotham . 1722
PR3757 .W8 M47 1724

Ward, Edward, 1667-1731
Vulgus Britannicus, or, The British Hudibras : in fifteen canto's : the five parts compleat in one volume : containing the secret history of the late London mob . intermix'd with the civil-wars betwixt High-Church and Low-Church, down to this time : being a continuation of the late ingenious Mr. Butler's Hudibras / written by the author of The London spy
London, Printed for Sam. Briscoe, and sold by James Woodward . and John Morphew . 1710
PR3757 .W8 V8 1710b

Benjamin Disraeli, Earl of Beaconsfield, In upwards of 100 cartoons from the collection of Mr. Punch.
London, 1878
fDA564 .B3 P8 1878

Mr. Punch's Victorian era : An illustrated chronicle of fifty years of the reign of her majesty the queen
London : Bradbury, Agnew & Co., 1887
Uncat f879

Punch cartoons of the Great War
New York, Doran, 1915
fD526.2 .P8 1915

Punch's snapdragons, for Christmas, illustrated with four steel engravings by Leech
London, published at the Punch Office, 1845
I32874480

The best cartoons from Punch : collected for Americans from England's famous humorous weekly / edited by Marvin Rosenberg and William Cole
[New York] : Simon and Schuster, 1952
fNC1478 .P8 1952


The 8 Best Satires by James Gillray - History

Sotheby's London
Est. $4,743,053 - 6,809,838
Jul 02, 2021 - Jul 08, 2021

Modern British and Irish Art

Bonhams New Bond Street
Est. $3,082,558 - 4,614,669
Jun 30, 2021

20th/21st Century: Collection Francis Gross

Christie's Paris
Est. $17,064,967 - 25,945,531
Jun 30, 2021

Notable Auctions Recently Ended
Tableaux Dessins Sculptures 1300-1900, Session I

Sotheby's Paris
Total Sold Value $7,185,122
Jun 15, 2021

Maîtres Anciens, Peinture - Sculpture

Christie's Paris
Total Sold Value $4,458,895
Jun 16, 2021

SUMMER HIGHLIGHTS

Blomqvist
Total Sold Value $1,203,271
Jun 15, 2021

Auction Lot Search (popular filters)
Upcoming Lot Search (popular filters)
Search for Exhibitions
Explore Popular Cities
حول العالم
Analia Saban: View count

Tanya Bonakdar Gallery, New York
Chelsea | New York | الولايات المتحدة الأمريكية
May 01,2021 - Jun 19,2021

Chen Ke: Bauhaus Gal / Room

Galerie Perrotin, Shanghai
Huangpu | Shanghai | الصين
Jun 15,2021 - Aug 14,2021

Body Topographies

Lehmann Maupin, London
South Kensington | London | المملكة المتحدة
Jun 16,2021 - Sep 04,2021


Why the golden age of political satire was actually Orange

The golden age of British satire has long been attributed to the 18th century, when cartoons by William Hogarth and James Gillray pricked the pretensions of the powerful.

A historian now says the tradition — usually seen as homegrown — had its roots decades earlier than thought, in Dutch propaganda produced for William of Orange at the time of his deposition of England’s James II.


The 8 Best Satires by James Gillray - History


Below is a list of the available plates from James Gillray
(as indentified in Historical and Descriptive Account of the
Carricatures [sic] of James Gillray
by Thomas Wright and R. H. Evans.)

The Works of James Gillray from the Original Plates with the Addition of Many Subjects Not Before Collected

(1847-1851)
published by Henry G. Bohn, London
written by
Charles Whiting

Original Copperplate Engravings/Etchings over 170 years old, from the original Gillray copper plates

Sheet Size: approx.19 x 24.75 inches (full sheets) Some sheets have been trimmed down to half size.

Image Size: varies (note: most, but not all, plates have engravings on both sides of the sheet, as published by Bohn.)

Condition: Good to Excellent. Some prints have signs of foxing or other age-related defects. Please have a look at the enlarged photos for the best indication of each print's condition.

James Gillray was born on August 13, 1756 and was the only one of his parents' five children to survive childhood. Gillray's father, a Scot, had become a member of an austere and strict evangelical sect called the Moravian Brotherhood and in 1749 had been appointed sexton of the Moravian Chapel in Chelsea.

The Moravian community had an abhorrence of any sort of pleasure and children were forbidden games. Instead, they were encouraged from the earliest age to contemplate and to welcome death as a glorious release from the iniquities of earthly life. Indeed, Gillray's eldest brother died saying "Pray don't keep me. O let me go, I must go. "

It was in this gloomy atmosphere that Gillray was brought up and educated and which surely had an effect on his personality.

Still, from childhood Gillray was determined on a career as an artist and for a time was apprenticed to a shop which produced such everyday engraved items as cheques, certificates, etc. However, in 1778 he attended the recently established Royal Academy Schools to study engraving but without any apparent inclination to become a caricaturist.

At this time a good income was to be had from the engraving of the works of 'serious' artists but success in this field depended on the engraver making a faithful reproduction of an artist's work without imposing anything of his own personality on the image.

It soon became apparent that Gillray couldn't take on a subject without exaggerating some aspect or other and as a result achieved little success in this particular field. His strength lay in the exaggerations of character and the personal.

One of Gillray's obvious predecessors in the tradition of English satire was William Hogarth, who died while Gillray was still a child.

But whereas Hogarth expressed his satirical ideas through morality tales such as 'The Rake's Progress' Gillray, by contrast, seems to have entirely dispensed with the idea of morality and appears to have held the belief that humankind was utterly irredeemable which was probably a result of his Moravian upbringing.

Gillray had also become expert and innovative in the techniques of etching and engraving and by 1790 there was an abundance of material upon which Gillray was able to exercise this expertise.

The French revolution, the leading politicians of the day, and Royalty were all caricatured mercilessly, as were the fashionable personalities parading the streets of London.

Initially Gillray had worked for various print publishers, principal among them being William Humphrey and his sister Hannah Humphrey, but gradually he began to work solely for Hannah, Mrs. Humphrey, and in 1793 took up lodging with her in Old Bond Street.

This arrangement continued for the rest of his life, moving with her to New Bond Street and then finally to 27 St. James's Street. There were mutual advantages in this set-up. It gave Gillray security, a place to work and his domestic needs were taken care of.

For Mrs.Humphrey's part. she was able to show that she had sole rights to the work of James Gillray. Gillray's prints were not cheap and by now his reputation had spread to Europe.

A journalist writing for the German periodical 'London und Paris' wrote of Gillray's "extensive literary knowledge of every kind his extremely accurate drawing the novelty of his ideas and his unswerving, constant regard for the essence of caricature these things make him the foremost living artist in his genre".

By now, many prominent personages were anxious to be portrayed by Gillray though ultimately this would affect Gillray's independence when he was awarded an annual pension of £200 by the Tory government.

Thereafter, there were fewer caricatures of George III and his Queen, to be replaced by merciless attacks on the Whigs who are depicted as pro-French traitors with particularly scathing attention being paid to Charles James Fox.

Towards the end of his career Gillray's primary target was Napoleon Bonaparte and as "Little Boney"s power and ambition increased so did Gillray's caricatures of him become ever more extreme.

After the turn of the century however, Gillray's output lessened as he fell into ill health.

In 1807 Mrs.Humphrey sent him to Margate to convalesce which did little to improve his condition and in 1811 he produced his last print : 'A Barber's Shop in Assize Time' by which time he had become incurably insane. He was looked after by Mrs. Humphrey and at one point tried to kill himself by attempting to throw himself from the attic but managed only to get his head stuck between iron bars and was rescued by an attendant from White's club opposite who had witnessed the attempt.


Gillray died on 1st. June, 1815 and his death went almost unremarked except for a brief mention in the Gentleman's Magazine.


After Mrs.Humphrey's death in 1818 the business was taken over by her nephew George Humphrey who, along with a fellow publisher Thomas McLean tried to market a series of prints from Gillray's original plates but met with little success.

After the death of George Humphrey the business was carried on by his widow until she retired in 1835 and in July of that year offered her entire stock, including Gillray's drawings, prints and original copper plates for auction.

Several hundred drawings were sold but on the last day of the sale when some 610 of Gillray's plates were offered no-one was prepared to meet Mrs. Humphrey's reserve price, thought to have been at least £1,000. The plates remained unsold until her death whereupon the executors offered them for the price of the copper.

An enterprising publisher by the name of H.G.Bohn happened to hear of this in time to save them from being melted down and went on to publish, in 1847-1851, two massive volumes - The Works of James Gillray from the Original Plates. One volume being of 45 "suppressed plates". These suppressed plates were intended for gentlemen only and not for the delicate sensibilities of the female population.

Today only five plates engraved by Gillray are known to exist and it can only be assumed that the rest were melted down or otherwise disposed of.


شاهد الفيديو: ياجدي (شهر اكتوبر 2021).