معلومة

معركة برانديواين - التاريخ



معركة برانديواين - التاريخ

متحف هاجلي حيث تبدأ قصة دو بونت. يقع Hagley على طول 235 فدانًا على طول ضفاف نهر Brandywine ، وهو موقع أعمال البارود التي أسسها EI du Pont في عام 1802. وهو يوفر لمحة عن الصناعة الأمريكية المبكرة ويتضمن المصانع التي تم ترميمها ومجتمع العمال و Eleutherian Mills ، منزل الأجداد وحدائق عائلة دو بونت. توفر أراضي المتحف بعضًا من أجمل المناظر الطبيعية في وادي برانديواين بغض النظر عن الموسم. تأكد من تخصيص بعض الوقت للاستمتاع بمناظر النهر. يمكنك قضاء فترة ما بعد الظهر في Hagley والاستمتاع بالغداء وإطلالة بانورامية على الأرض في مطعم Hagley's Belin House.

متحف فينترتور وحدائق أمبير هي الحوزة الريفية السابقة لهنري فرانسيس دو بونت (1880-1969). اليوم ، تضم ممتلكاته المجموعة الأولى من الأثاث الأمريكي والفنون الزخرفية في البلاد من عام 1640 إلى عام 1860 ، مرتبة في 175 "غرفة تاريخية" ، تم تجميع جوهرها بواسطة H. P. نفسه. يقدم المتحف لمحة رائعة عن تاريخ صناعة الأثاث الأمريكي.

جمعية شادز فورد التاريخية في Chadds Ford بالقرب من متحف نهر Brandywine تمتلك وتدير c. 1714 بيت بارنز برينتون وح. 1725 John Chads House كلاهما مفتوحان للجمهور بدءًا من عطلة نهاية الأسبوع الأولى في مايو وحتى نهاية الأسبوع الماضي في سبتمبر. خلال الصيف ، أظهر خبيران طهيان من القرن الثامن عشر مهاراتهما خلال مواعيد محددة في Barns-Brinton House في Chaddsford Winery.

جمعية مقاطعة تشيستر التاريخية في شارع هاي ستريت في ويست تشيستر ، اعترفت PA على المستوى الوطني بمجموعات الفنون الزخرفية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، وتتألف معارضها من سبعة معارض تروي قصة الحياة اليومية والعمل في منطقتنا من القرن السابع عشر وحتى اليوم. يتميز معرض الفنون الزخرفية الخاص بهم بأثاث إقليمي مميز مصنوع في مقاطعة تشيستر من مستوطنتها الأوروبية في ثمانينيات القرن التاسع عشر إلى عشرينيات القرن التاسع عشر. مفتوح من الأربعاء إلى السبت ، من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً.

ال مركز تاريخ ديلاوير يسيطر على الكتلة 500 من Market Street Mall في وسط مدينة Wilmington ويتألف من متحف Delaware History و Old Town Hall و Willingtown Square ومكتبة أبحاث HSD. المتحف مفتوح من الأربعاء إلى الجمعة: 11:00 صباحًا - 4:00 مساءً. والسبت: 10:00 صباحًا - 4:00 مساءً انقر على التقويم الخاص بهم للأحداث والمعارض.

ال وليام برينتون 1704 البيت تقع على منحة أرض مساحتها 450 فدانًا من ويليام بن ، وقد أعادتها عائلة برينتون إلى حالتها الأصلية. تم بناء المنزل من قبل ويليام برينتون الأصغر ، وقد تم تعيينه كمعلم تاريخي وطني في عام 1968. تم تأثيث المنزل بأثاث على طراز قديم ، ويحتوي على نوافذ زجاجية ، وفرن خبز داخلي وحديقة أعشاب استعمارية في الفناء الخلفي. تتم صيانة المنزل من قبل جمعية برينتون الأمريكية ، والحارس هو من الجيل السادس برينتون. المنزل مفتوح للجمهور مايو - أكتوبر.

القلعة التاريخية الجديدة ، ديلاوير تأسست في 1651 ، على بعد 25 دقيقة أو نحو ذلك من Buckley's Tavern في Centerville ، في قلب وادي Brandywine وحوالي 10 دقائق من ميدان Rodney في وسط Wilmington. المدينة هي المكان الذي هبط فيه ويليام بن في العالم الجديد. كانت دار المحكمة القديمة ، التي بُنيت عام 1732 ، هي المكان الذي اجتمع فيه المجلس الاستعماري للولاية حتى عام 1777 عندما كانت نيو كاسل عاصمة ولاية ديلاوير. يمكنك القيام بجولة في مبنى المحكمة من 10 صباحًا حتى 3:30 مساءً الثلاثاء. - جلس. ، 1:30 م - 4:30 م يوم الأحد. التقديم مجاني. تم وضع المدينة الخضراء والمدينة نفسها في عام 1651 من قبل بيتر ستويفسانت ، الحاكم الهولندي. من بين المنازل والمباني المفتوحة للجمهور البيت الهولندي ، وهو منزل من أواخر القرن السابع عشر مؤثث على طراز المستوطنين الهولنديين الأوائل في نيو كاسل ، والمكتبة القديمة في الشارع الثالث والتي بنيت على شكل مسدس وعلى الطراز الفيكتوري ، و منزل وحديقة جورج ريد الثاني في 42 The Strand ، اكتمل في عام 1804 من قبل ابن جورج ريد ، الموقع على إعلان الاستقلال.

ال مطحنة نيولين جريست، مطحنة طحن 1704 وحديقة 150 فدان ، مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية وهي مطحنة طحن الوحيدة العاملة في ولاية بنسلفانيا. تم بناء المصنع في الأصل من قبل نيكولاس نيولين ، وهو كويكر حصل على منحة قدرها 500 فدان من ويليام بن. الحديقة مفتوحة يوميًا من الساعة 8 صباحًا حتى الغسق ، ساعات العمل من 9 صباحًا حتى 4 مساءً. الدخول إلى الحديقة مجاني. هناك رسوم على جولات الهياكل التاريخية. يقام "مهرجان الحصاد" في أكتوبر. القبول هو 5 دولارات لكل سيارة ، ويشمل ركوب الخيل ، وصنع الورق الاستعماري ، والحدادة ، وعروض الطهي والحرف اليدوية ، والموسيقى الحية ، وأكشاك الحرفيين ، والدخول المجاني إلى طاحونة الطحين ، ومنزل ميلر والمباني الأخرى في الحديقة.

ال مزرعة بنسلفانيا الاستعمارية، عبارة عن 112 فدان ، تاريخ حي ، مزرعة عاملة في Ridley Creek State Park القريبة ، Media ، PA. يوفر نافذة مفتوحة جذابة لحياة المزرعة الاستعمارية. The Plantation مفتوح لعامة الناس في عطلات نهاية الأسبوع من منتصف أبريل إلى منتصف نوفمبر. في ساعات عطلة نهاية الأسبوع التي لا تتعلق بالحدث هي 11 إلى 4 ، والدخول هو 6 دولارات للبالغين ، و 4 دولارات للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و 12 عامًا. يُسمح للأطفال دون سن الرابعة بالدخول مجانًا.

في شهر مايو ، تعد A Day in Olde New Castle أقدم جولة بالمنزل والحديقة في الولايات المتحدة. في كل عام على مدار الـ 85 عامًا الماضية ، استمتع السياح من جميع أنحاء المنطقة بفرصة العودة في الوقت المناسب إلى العصر التاريخي عندما كانت نيو كاسل عاصمة لمستعمرة ديلاوير الوليدة. يفتح السكان منازلهم الخاصة وحدائقهم للعامة. يقوم العديد منهم بجولات شخصية لممتلكاتهم ، مما يدل من خلال لمحة عن الحياة الشخصية على التكيف المستمر للهياكل القديمة مع الحياة الجديدة.

في سبتمبر ، كان هناك حدث تاريخي في عطلة نهاية الأسبوع في معسكر ، يضم المعيدون ، ومعداتهم في Fort Mifflin الواقعة بالقرب من مطار فيلادلفيا. ساحة المعركة الوحيدة للحرب الثورية سليمة تمامًا. أمر الجنرال جورج واشنطن الحامية في الحصن بإيقاف البحرية البريطانية حتى يتمكن الجيش القاري من شق طريقه إلى معسكره الشتوي في فالي فورج. يمكنك التجول في 14 قلعة أصيلة تم ترميمها ، ويقول البعض إن المباني المسكونة. مفتوح للجمهور من الأربعاء إلى الأحد من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً.

في الخريف ، تأتي ساحة Brandywine Battlefield على قيد الحياة مع أحداث تضم مؤرخين أحياء عسكريين ومدنيين ، وممثلين عسكريين يقدمون مظاهرات إطلاق أسلحة ، وعروض حرفية. افحص ال موقع ساحة المعركة للحصول على تفاصيل حول الأحداث حيث تتغير التواريخ من سنة إلى أخرى.

في ويلمنجتون ، دي نسخة إبحار طبق الأصل من كالمار نيكيل رست. كانت كالمار نيكيل الأصلية واحدة من السفن الاستعمارية الأمريكية الرائدة ، حيث أبحرت من السويد إلى العالم الجديد في عام 1638 وأنشأت مستعمرة من 24 مستوطنًا تسمى السويد الجديدة في ويلمنجتون حاليًا. يمكنك التجول والإبحار على متن السفينة. انقر فوق موقع الويب الخاص بهم للحصول على معلومات حول التواريخ والأوقات وما إلى ذلك.


معركة برانديواين

كانت معركة برانديواين واحدة من عدة خسائر فادحة للأمريكيين. كان الأمر محبطًا للوطنيين ، على الرغم من أن الأحداث تحولت في النهاية لصالحهم.

في سبتمبر 1777 ، تمركز الجنرال جورج واشنطن في فيلادلفيا مع الجيش القاري. كانت واشنطن على علم بالجيش البريطاني القادم بقيادة الجنرال ويليام هاو. استعدادًا لوصولهم ، تمركزت القوات على طول نهر برانديواين لحراسة المخاضات الرئيسية. كان يأمل في إجبار البريطانيين على "تشادز فورد" ، حيث كان يتمركز معظم جيشه وكان لديه الأفضلية. ومع ذلك ، صاغ Howe خطة أفضل. لقد جعل جيشه يبحر في النهر بعيدًا قليلاً ، ويعبر من هناك ، ويسير جنوبًا ، ويهاجم الأمريكيين من الخلف.

صنّاع الأمة بواسطة Howard Pyle ، الآن في متحف Brandywine في شادز فورد ، بنسلفانيا
صورة المجال العام

في 11 سبتمبر 1777 كان هناك ضباب كثيف يغطي الأرض. سمح هذا للقوات البريطانية بالتحرك دون أن يتم اكتشافها. كان لا يزال لدى واشنطن انطباع بأن هاو سيرسل قوته بالكامل للهجوم على تشادز فورد. عندما عبر Howe النهر ، حصل على ميزة إستراتيجية بالقرب من Birmingham Friends Meeting House.

سمح الضباب لهو بإيصال جيشه بالكامل عبر النهر بحلول الظهيرة ، وبحلول الوقت الذي أدركت فيه واشنطن خطأه ، ظهر البريطانيون على جانبهم الأيمن. في حالة من الذعر ، أمر رجاله بالاستيلاء على الأرض المرتفعة بالقرب من برمنغهام فريندز ميتينغ هاوس. لكن في الخلط بين الهجوم المفاجئ وتغيير الأوامر ، لم يدافع الأمريكيون عن مواقفهم كما ينبغي.

لقد قاتلوا في معركة برانديواين طوال اليوم ، لكن من الواضح أن الأمريكيين كانوا مخدوعين ومرتبكين فيما يتعلق بأوامرهم. مع حلول الليل ، انتهت المعركة ، وتراجع الأمريكيون إلى تشيستر. وصل معظم الجيش إلى تشيستر بحلول منتصف الليل ، لكن الجنود ظلوا يشقون طريقهم حتى الفجر.

بسبب الخسارة ، اضطر الأمريكيون إلى تسليم برانديواين للجنرال هاو. في الأسابيع القليلة التالية ، حاول كل من واشنطن وهاو المناورة بجيشهما نحو فيلادلفيا (العاصمة في ذلك الوقت). كلما اقتربوا ، أصبح من الواضح أن البريطانيين سيستولون على فيلادلفيا ، لذلك فر الكونجرس من المدينة ، وبالتالي فقد جورج واشنطن فيلادلفيا للبريطانيين.


محتويات

بعد الهزيمة الأمريكية في معركة برانديواين ، كان اللواء الأمريكي جورج واشنطن عازمًا على إنجاز مهمتين. أراد حماية فيلادلفيا من القوات البريطانية تحت قيادة اللفتنانت جنرال ويليام هاو ، وكان بحاجة إلى تجديد الإمدادات المتضائلة بسرعة والذخيرة المخزنة في فرن صموئيل فان لير في ريدينغ ، بنسلفانيا. [4] [5] انسحبت واشنطن عبر نهر شيلكيل ، وسارت عبر فيلادلفيا ، وتوجهت إلى الشمال الغربي. نظرًا لأن Schuylkill كان بعيدًا عن المنبع فقط بدءًا من Matson Ford (Conshohocken حاليًا) ، يمكن لواشنطن حماية كل من العاصمة ومناطق الإمداد الحيوية إلى الغرب من خلف حاجز النهر. أعادت واشنطن النظر في النهر وأعادت عبوره لمواجهة البريطانيين ، الذين لم يتحركوا كثيرًا منذ برانديواين ، بسبب النقص في العربات لنقل الجرحى وأمتعتهم. [6] بعد أن تم إحباط معركة الغيوم بسبب سوء الأحوال الجوية في 16 سبتمبر ، انسحبت واشنطن مرة أخرى عبر نهر شيلكيل ، تاركة العميد "ماد" أنتوني واين في قسم بنسلفانيا في تشيستر ، بنسلفانيا. عندما مرت الطوابير البريطانية ، اتبع واين ، بأوامر من واشنطن لمضايقة البريطانيين ومحاولة الاستيلاء على قطار أمتعتهم بالكامل أو جزء منه.

افترض واين أن وجوده لم يتم اكتشافه وعسكر بالقرب من الخطوط البريطانية في باولي ، بنسلفانيا. يتألف فرقته من 1 و 2 و 4 و 5 و 7 و 8 و 10 و 11 أفواج بنسلفانيا ، فوج هارتلي ، شركة مدفعية ملحقة وقوة صغيرة من الفرسان. أخيرًا ، كان حوالي 1500 فرد. كانت مليشيا ويليام سمولوود بولاية ماريلاند المعسكرات على بعد حوالي ميل واحد (1.6 كم) ، حوالي 2100 جندي عديم الخبرة نسبيًا.

سمع البريطانيون شائعات بأن واين كان في المنطقة ، وأرسل الجنرال هاو الكشافة الذين أبلغوا عن موقعه بالقرب من Paoli Tavern في 19 سبتمبر. نظرًا لأن موقعه كان على بعد 4 أميال (6.4 كم) فقط من المعسكر البريطاني في Tredyffrin ، Pennsylvania ، Howe خطط على الفور لهجوم على معسكر واين المكشوف نسبيًا.

في 10:00. في 20 سبتمبر ، سار القائد البريطاني الميجور جنرال تشارلز جراي من المعسكر البريطاني وشن هجومًا مفاجئًا على معسكر واين ، بالقرب من الجنرال باولي تافرن ، التي أخذت منها المعركة اسمها ، وتقع بالقرب من مالفيرن الحالية. تألفت قوات الرمادي من مشاة الضوء الثاني ، وهي كتيبة مركبة مكونة من سرايا خفيفة من 13 فوجًا ، بالإضافة إلى 42 و 44 قدم. إجمالاً ، كان لواءه يتألف من حوالي 1200 رجل.

ولضمان عدم تنبيه الأمريكيين ، أمر الجنرال جراي القوات بأن تتقدم بالبنادق التي تم تفريغ حمولتها والهجوم بالحربة وحدها. في حالة عدم إمكانية سحب الأحمال من الأسلحة ، أمر بإزالة الأحجار بدلاً من ذلك ، مما أدى إلى ظهور التقليد الذي كان هذا أمرًا عامًا وكسب الجنرال لقب "No Flints" Gray. في الواقع ، مُنح الرائد ميتلاند ، قائد كتيبة المشاة الخفيفة الثانية ، الإذن بالتقدم بالبنادق المحملة بالبنادق ، مما يعطي تأكيدًا شخصيًا بأنه يمكن الاعتماد على رجاله.

اقتربت القوات البريطانية ، بقيادة حداد محلي أجبر على العمل كمرشد ، من المعسكر من الغابة وتمكنت من تحقيق مفاجأة كاملة. اقتحموا المعسكر في ثلاث دفعات - المشاة الخفيفة الثانية في المقدمة تليها الموجتان 44 و 42. غير مستعدة تمامًا ، فرت قوات واين من المعسكر وتمت ملاحقتها. بالقرب من White Horse Tavern واجه البريطانيون قوة سمولوود وقاموا بتوجيهها أيضًا.

مع سقوط 4 قتلى و 7 جرحى فقط ، [2] هزم البريطانيون فرقة أمريكية كاملة. يقول المؤرخ توماس جيه ماكغواير إن 53 أميركيًا دُفنوا في ساحة المعركة ، لكن "ما إذا كان هؤلاء جميعًا من القتلى الأمريكيين أو فقط أولئك الذين تم العثور عليهم في ساحة المعركة في موقع المعسكر أمر غير مؤكد". [1] تقول التقاليد المحلية أن 8 أميركيين آخرين قتلوا في المعركة دفنوا في الكنيسة الأنجليكانية القريبة بوادي سانت بيتر إن ذا جريت. [1] [7] أخذ البريطانيون 71 سجينًا ، أصيب 40 منهم بجروح بالغة لدرجة أن تركوا وراءهم في منازل مجاورة. [8] قتل ما مجموعه 272 رجلاً أو جرحوا أو فقدوا من فرقة واين بعد المعركة. [1] أفاد ماكغواير أنه في اليوم التالي للمعركة ، تم دفن 52 قتيلاً من الأمريكيين (وعثر على آخر في وقت لاحق) ، و 39 من المدفونين لم يتم الكشف عن أسمائهم. كان الضابط الأمريكي الأعلى رتبة الذي قُتل هو الرائد مارين لامار (أخطأ أحيانًا في كتابة ماريان).

وجد تحقيق رسمي أن واين لم يكن مذنباً بسوء السلوك لكنه ارتكب خطأ تكتيكيًا. كان واين غاضبًا وطالب بمحكمة عسكرية كاملة. في 1 نوفمبر ، أعلن مجلس من 13 ضابطًا أن واين تصرف بشرف.

اكتسب الحادث سمعة سيئة جزئياً بسبب روايات شهود عيان ، زعموا أن البريطانيين ضربوا أو شوهوا الأمريكيين الذين حاولوا الاستسلام. من بينها ما يلي:

أنا بعيني ، أراهم ، أقطع وأقطع بعض رجالنا المساكين إلى أشلاء بعد أن سقطوا في أيديهم وبالكاد يظهرون أدنى رحمة لأي منهم.

- المقدم آدم هوبلي ، الفوج العاشر للسلطة الفلسطينية. [9]

. قام أكثر من عشرة جنود بحراب ثابتة بتشكيل طوق حوله ، وأن كل واحد منهم في الرياضة قد انغمس في ضراوتهم الوحشية بطعنه في أجزاء مختلفة من جسده وأطرافه. طبيب . فحصه هناك وجدت. 46 جرحًا مميزًا بحربة.

- وليام هاتشينسون ، ميليشيا بنسلفانيا. [10]

هاجم العدو الليلة الماضية عند الساعة الثانية عشرة. لقد نشأ رجالنا للتو من النوم ، وتحركوا بشكل غير منظم - تبع ذلك ارتباك. المذبحة كانت عظيمة جدا. هذا شهر دموي.

- العقيد توماس هارتلي ، الفوج الأول للسلطة الفلسطينية. [11]

لا يمكن أن تنتج حوليات العصر مشهدًا آخر من الذبح.

- الرائد صموئيل هاي الفوج السابع للسلطة الفلسطينية. [9]

نفى المؤرخ العسكري مارك إم بواتنر الثالث هذه الادعاءات ، فكتب:

نجح المروجون الأمريكيون في إثارة المشاعر المعادية لبريطانيا باتهامات كاذبة بأن رجال الرمادي رفضوا الإرباع وقتلوا الوطنيين العزل الذين حاولوا الاستسلام. تم دحض تهمة "اللااحثة" بحقيقة أن البريطانيين أخذوا 71 سجينًا. يفسر "الموتى المشوهون" بحقيقة أن الحربة سلاح فوضوي. [8]

على أي حال ، أقسمت قوات واين على الانتقام و "تذكروا باولي!" تم استخدامها من قبلهم كصرخة معركة في جيرمانتاون وفي ستوني بوينت.

هناك تقليد ، لإظهار تحديهم ، قام رجال فرقة المشاة الخفيفة الثانية بصبغ ريش قبعتهم باللون الأحمر حتى يتمكن الأمريكيون من التعرف عليهم. في عام 1833 ، تم السماح لشركة Light Company التابعة للفوج 46 للقدم بارتداء تمايز باللون الأحمر بدلاً من نظام Light المشاة الأخضر ، [12] على ما يبدو في ذكرى هذه اللفتة ، وفي عام 1934 ، قام فوج بيركشاير الملكي ، الذي استمر في تقاليد القدم 49 ، تم السماح لها بارتداء تمييز أحمر في ثوب الرأس على الرغم من أنه تم منح هذا ، بشكل مضلل ، "للاحتفال بدور شركة Light Company في معركة برانديواين كريك". [13] في النصف الثاني من القرن العشرين ، ارتدى أحفاد كلا الفوجين دعامة حمراء لشارات القبعات الخاصة بهم وفعلوا ذلك حتى عام 2006 عندما تم استيعاب فرقة The Rifles للمشاة الخفيفة و Royal Gloucestershire و Berkshire و Wiltshire.

في عام 1877 ، أقيم نصب تذكاري من الجرانيت في موقع المعركة ليحل محل النصب التذكاري لعام 1817 الذي كان في حالة سيئة. [14] يبلغ ارتفاعها 22.5 قدمًا (6.9 مترًا) وهي منقوشة على الجوانب الأربعة. [15] يقع في منتزه محلي في مالفيرن تم إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1997 باسم موقع ساحة المعركة باولي وساحات العرض. [3] هناك مبنيين مساهمين ، وموقعين مساهمين ، وخمسة أشياء مساهمة مدرجة في القائمة. هم موقع Paoli Battlefield ، Paoli Parade Grounds ، Paoli Massacre Monument (1817) ، Paoli Massacre Obelisk (1877) ، نصب الحرب العالمية الأولى (1928) ، جرة الحرب العالمية الثانية (c. 1946) ، ومنزل وصندوق تصريف الأعمال (1922) ). [16]


في صباح يوم الحادي عشر من سبتمبر ، تقدم الجيش البريطاني في صفين إلى اليمين ، تحت قيادة الجنرال كنيفهاوزن ، وسار مباشرة إلى فورد في تشاد على اليسار ، تحت قيادة اللورد كورنواليس ، برفقة القائد العام والجنرالات جراي ، غرانت ، و Agnew ، يسير في طريق ملتوي باتجاه Forks ، حيث يتحد فرعا Brandywine ، بهدف قلب يمين الأمريكيين وكسب مؤخرتهم. سرعان ما وجدت شاحنة الجنرال كنيفهاوزن نفسها معارضة للقوات الخفيفة بقيادة الجنرال ماكسويل. تلا ذلك صراع ذكي. عزز الجنرال كنيفهاوزن حرسه المتقدم ، وقاد الأمريكيين عبر النهر ، ليحتموا بأنفسهم تحت بطارياتهم على الضفة الشمالية ، وتم حمل مدفع بالبطاريات الأمريكية على ارتفاعات وراء فورد.

في هذه الأثناء عبر الجناح الأيسر للبريطانيين معابر فوق فوركس. لقد كان الجنرال واشنطن قد انتبه مبكرًا لهذه الحركة ، لكن المعلومات التي تلقاها من جهات مختلفة ، من خلال كشافة خامسة وغير متمرسين ، كانت مشوشة ومتناقضة ، وبالتالي كانت عملياته محرجة. بعد اجتياز المخاضات ، أخذ اللورد كورنواليس الطريق إلى ديلورث ، مما قاده إلى اليمين الأمريكي. احتل الجنرال سوليفان ، الذي تم تعيينه لحراسة هذا الحي ، المرتفعات فوق كنيسة برمنغهام ، ويمتد يساره إلى برانديواين ، ووضعت مدفعيته بحكمة ، وجناحه الأيمن مغطى بالغابات. حوالي الساعة الرابعة عصرًا ، شكل اللورد كورنواليس خط المعركة وبدأ الهجوم: لبعض الوقت ، استمر الأمريكيون في تحمله بجرأة ، لكن مطولًا تلاشى. عندما سمع الجنرال واشنطن إطلاق النار في هذا الاتجاه ، أمر الجنرال غرين بكتيبة لدعم الجنرال سوليفان. سار الجنرال غرين مسافة أربعة أميال في اثنتين وأربعين دقيقة ، ولكن عند وصوله إلى مكان الأحداث ، وجد فرقة الجنرال سوليفان مهزومة وفرارًا في ارتباك. قام بتغطية التراجع ، وبعد فترة ، وجد موقعًا متميزًا ، وجدد المعركة ، وأوقف تقدم العدو الذي يطارد.

الجنرال كنيفهاوزن ، بمجرد أن سمع إطلاق فرقة اللورد كورنواليس ، أجبر تشاد فورد على المرور ، وهاجم القوات المعارضة له ، وأجبرهم على التراجع السريع. الجنرال واشنطن ، بجزء من جيشه الذي كان قادرًا على الاحتفاظ به معًا ، متقاعدًا ، مع مدفعيته وأمتعته ، إلى تشيستر ، حيث توقف ، على بعد ثمانية أميال من الجيش البريطاني ، حتى صباح اليوم التالي ، عندما انسحب إلى فيلادلفيا. الليل ، وإرهاق القوات البريطانية ، أنقذ الأمريكيين المحبطين من المطاردة.

في فيلادلفيا ، بقي القائد العام للقوات الأمريكية لمدة يومين ، يجمع قواته المتناثرة ، ويحل محل المخازن التي خسرها في المعركة ، ويضع الترتيبات لتحركاته المستقبلية. في اليوم الثالث بعد الاشتباك ، سار في الجانب الشمالي من Schuylkill ، وعبره في سيارة Ford السويدي ، وتوجه نحو لانكستر.

في معركة برانديواين ، عانى الأمريكيون من خسائر فادحة ، حيث قتل حوالي ثلاثمائة رجل وجرح ستمائة وأربعمائة أسير. كما فقدوا عشر قطع ميدانية صغيرة ومدافع هاوتزر. كانت خسارة البريطانيين أقل بكثير ، حيث لم تتجاوز خمس أو ستمائة قتيل وجريح. في المعركة ، خدم العديد من الضباط الأجانب المتميزين في الجيش الأمريكي: من بينهم ماركيز دي لا فاييت الذي كان يبلغ من العمر عشرين عامًا فقط ، وكان متحمسًا بحب شاب ومتحمس للحرية ، ترك بلاده ، ثروة وفيرة ، وجميع محبّات المجتمع المصقول ، للقتال تحت رايات الجمهورية الوليدة في أكثر فترات المسابقة كآبة. على نفقته الخاصة ، قام بشراء وتجهيز سفينة لنقله إلى القارة الأمريكية ، وأبحر ، على الرغم من حظر الحكومة الفرنسية ، التي لم تعتبر بعد ذلك أنه من المناسب التخلص من القناع. كانت هذه المعركة أول خدمة عسكرية له في القضية الأمريكية ، وفيها أصيب بجرح في ساقه ولم يغادر الميدان. كان بعض الضباط الفرنسيين الآخرين في المعركة على نفس الجانب ، وكذلك الكونت بولاسكي ، وهو نبيل بولندي.


معركة برانديواين - التاريخ

فهرس موقع ABH


الصورة أعلاه: الصورة الحالية لمقر جورج واشنطن في معركة برانديواين ، تشاد فورد ، بنسلفانيا.

تسليط الضوء على التاريخ الأقل شهرة


قمصان وهدايا للمتعة والرياضة والتاريخ.

أفضل أضواء تاريخية في أمريكا

في هذه الصفحة ، سنقوم بإلقاء الضوء على المواقع والمعالم التاريخية الأقل شهرة والتي تنتشر في المشهد التاريخي عبر الولايات المتحدة وتستحق الزيارة إذا كنت في منطقتهم. وعلى الرغم من أنها قد تكون أقل شهرة ، إلا أن بعضها فريد جدًا ، وسيكون هذا الاكتشاف النادر. ستكون ، في بعض الأحيان ، في الطابق الأرضي ، أو ربما تعرف شيئًا لا يعرفه الآخرون. سيكون الأمر ممتعًا. زرهم.

معركة برانديواين

إنها حقيقة غريبة للغاية أن أكبر معركة للثورة الأمريكية قد هبطت إلى صفحة تسمى التاريخ الأقل شهرة. ومع ذلك ، هذا صحيح. في حين أن ساحات معارك الحرب الأهلية في أكبر فئة على الإطلاق هي أسماء مألوفة: جيتيسبيرغ ، أنتيتام ، شيلوه ، فريدريكسبيرغ ، معركة برانديواين التي عقدت جنوب فيلادلفيا قبل ثلاثة أشهر فقط من دخول واشنطن فالي فورج، غير معروف إلى حد كبير. في الواقع ، لم يتم التفكير كثيرًا في ذلك ، في عام 2009 ، كانت لجنة متحف ولاية بنسلفانيا ستغلقه. لم يحدث ذلك ، لأن الشراكة مع مجموعة الأصدقاء أبقت الموقع نابضًا بالحياة. لكن التاريخ يستحق أفضل ، ويجب تغيير وضعه كموقع تاريخي أقل شهرة. مع مجموعات مثل الحملة 1776 التي تحاول الآن (هذا هو القسم الجديد للثورة الأمريكية التابع لـ Civil War Trust) الحفاظ على المزيد من مشهد الثورة الأمريكية ، ربما يحظى النضال يومًا ما لمنع البريطانيين من الاقتراب أكثر فأكثر من فيلادلفيا بمزيد من الاهتمام. وشيء واحد مؤكد ، بالتأكيد يجب. الصورة أعلاه: رسم معركة برانديواين بواسطة ف. يوهن ، 1898 ، بإذن من مكتبة الكونغرس.


معركة برانديواين

في يوليو من عام 1777 ، أبحر الجنرال السير ويليام هاو من الجيش البريطاني من نيوجيرسي إلى إلكتون ، ماريلاند ، محاولًا ونجحًا في التقدم شمالًا نحو فيلادلفيا ، حيث التقى بالجزء الأكبر من جيش الجنرال واشنطن القاري في 11 سبتمبر 1777. القتال ، وفقًا لمعايير الثورة الأمريكية ، شمل ما يقرب من 15000 جندي على كلا الجانبين. لن يكون يومًا جيدًا للجيش الأمريكي الوليد. بدون الكشافة لاكتشاف حركة جيش هاو إلى الجهة اليمنى ، أصبحت المعركة الشرسة هزيمة لجورج ، مع قتال متأخر فقط من قبل فرقة جرين مما سمح بالتراجع نحو المدينة. لكن المدينة لن تطول لحكم واشنطن ، فبحلول 26 سبتمبر ، احتل البريطانيون فيلادلفيا ، وبعد بعض المعارك الباسلة في أماكن مثل باولي و فورت ميفلين، الجنرال جورج واشنطن وقواته سيصلون إلى مقرهم الشتوي في فالي فورج.

بينما استغرق هاو 34 يومًا لنقل قواته البالغ عددها 20 ألف جندي من نيوجيرسي إلى ماريلاند ، فإن الهزائم التي ستواجهها واشنطن في المعارك والمناوشات قبل وبعد برانديواين ستكون سريعة. سيحتفظ البريطانيون بفيلادلفيا حتى يونيو 1778 ، وغادروا بمحض إرادتهم. لن يكون من الغباء التساؤل عن السبب وسيكون من المناسب أن نقول شكرًا ، لأنه من نواح كثيرة ، سيبدأ هذا القرار في أن يؤدي إلى أيام أفضل قادمة لواشنطن في سعيه للفوز بأمة جديدة.

يمكنك اليوم مشاهدة المعروضات وفيلم في مركز الزوار ، وجولة في مقر جورج واشنطن ، وموقع هياكل تاريخية أخرى ، والسير عبر أرض ساحة المعركة. وأثناء قيامك بهذه الرحلة ، تذكر فقط أن أكبر معركة في الثورة الأمريكية يجب تذكرها وترقيتها إلى مكانة أعلى في سجلات مواقع التاريخ الأمريكي ، بحيث لا تتأهل في العام المقبل لهذه الصفحة.

الصورة أعلاه: لوحة لفريدريك ستيفنسون ، 1856 ، تصور مزرعة بنيامين رينج ، التي استخدمت كمقر للجنرال جورج واشنطن خلال معركة برانديواين. مكتبة الكونغرس مجاملة.

حديقة برانديواين باتلفيلد الحكومية

ماذا يوجد هناك

يدير مركز الزوار ومتجر المتاحف والأفلام والجولات الرئيسية في واشنطن شركة Brandywine Battlefield Park Associates. أصبحت Brandywine Battlefield حديقة ولاية بنسلفانيا في عام 1949.

خمسون فدانا من الحديقة مفتوحة للزوار.

كم للزيارة

الكبار - 8 دولارات. AAA ، AARP ، كبار السن - 7 دولارات. الأطفال (6-17) 5 دولارات. يشمل سعر الدخول جولة في الفيلم والمتحف والمقر.

ساعات العمل

أوائل مارس إلى أوائل ديسمبر - 9:00 حتي 4:00 ، ما عدا الأحد 12:00 حتي 4:00. مغلق الاثنين طوال العام. تُغلق أيام الأسبوع الأخرى خلال فصلي الربيع والخريف. تحقق من الموقع أدناه للحصول على التفاصيل.

أين هو موقعه

يقع منتزه Brandywine Battlefield State على طريق الولايات المتحدة 1 ، على بعد 25 ميلاً غرب فيلادلفيا. العنوان هو 1491 بالتيمور بايك ، تشاد فورد ، بنسلفانيا 19317.

مواقع جنوب شرق بنسلفانيا التاريخية

إذن ما الذي يمكنك القيام به بالقرب من Brandywine Battlefield. حسنًا ، يوجد متحف برانديواين ريفر للفنون وحدائق لونغوود.

توجد مواقع أخرى للثورة الأمريكية في منطقة فيلادلفيا أيضًا ، بما في ذلك ، وادي فورج ، وغيرها من المواقع الأقل شهرة ، فورت ميفلين.

الصور والتاريخ والمزيد من الأضواء

ما عجل المعركة

خلال أوائل صيف عام 1777 ، كان الجنرال البريطاني ويليام هاو موجودًا في مدينة نيويورك بقوة كبيرة اعتقد الكثيرون أنها ستتجه شمالًا وتلتقي بالجنرال بورغوين في شمال ولاية نيويورك. لكن هذه لم تكن الخطة. كان يبحر جنوبا مع 266 سفينة و 20300 رجل تحت فيلادلفيا ويهدد المدينة من هناك. عندما تم ملاحظة السفن قبالة ساحل نيوجيرسي ، حولت واشنطن قواته جنوبًا أيضًا.

ما سبب الهزيمة

الجنرال هاو ، باستخدام تكتيكات مماثلة مثل معركة لونغ آيلاند ، قسم قواته إلى 7100 مع الجنرال هيسان ويليام فون كنيفهاوزن إلى الشرق ، و 8500 رجل يحاصرون يمين واشنطن تحت قيادة كورنواليس. مع وجود المخاضات على الطريق دون حماية وتجاهل واشنطن تحذيرًا سابقًا من احتمال وجود حركة مرافقة ، كانت نتيجة معركة برانديواين متوقعة.

الصورة أعلاه: لوحة لهورد بايل تحمل اسم "صناع الأمة" ، وهي الآن جزء من مجموعة متحف برانديواين. المصدر: ويكيبيديا كومنز.

الجدول الزمني للثورة الأمريكية - حملة فيلادلفيا ، خريف 1777

25 أغسطس 1777 - البريطانيون بقيادة هاو يغادرون ساندي هوك بولاية نيوجيرسي في 23 يوليو متجهين إلى إلكتون بولاية ماريلاند وينقلون 20 ألف جندي إلى منطقة إنزالهم في شمال خليج تشيسابيك.

3 سبتمبر 1777 - معركة جسر كوتش بولاية ديلاوير. مناوشات بين القوات الألمانية التي تقاتل من أجل بريطانيا والمشاة الخفيفة بقيادة ماكسويل. يشار إليها بأنها المعركة التي رُفع فيها العلم الأمريكي لأول مرة.

11 سبتمبر 1777 - معركة برانديواين.

16 سبتمبر 1777 - معركة الغيوم (مالفيرن).

من 22 إلى 26 سبتمبر 1777 - جورج واشنطن ، معتقدًا أن البريطانيين يتجهون غربًا نحو قاعدة إمدادهم بالقرب من ريدينغ ، وهي مواقع جيشه في معسكر بوتسجروف.

26 سبتمبر 1777 - يحتل الجيش البريطاني بقيادة الجنرال هاو فيلادلفيا دون معارضة مستغلا خطأ واشنطن الغربي.

4 أكتوبر 1777 - معركة جيرمانتاون.

22 أكتوبر 1777 - معركة ريد بانك.

11 ديسمبر 1777 - معركة ماتسون فورد (كونشوهوكين).

19 ديسمبر 1777 - جورج واشنطن والجيش القاري يدخلان فالي فورج لمعسكر الشتاء. ستغادر واشنطن فالي فورج في 19 يونيو 1778.

الصورة أعلاه: صورة لجندي قاري في Valley Forge خلال فصل الشتاء بعد هزيمتهم في معركة برانديواين. مكتبة الكونغرس مجاملة.

سبتمبر أضواء كاشفة

ذيول الحرب الأهلية في متحف Homestead ، جيتيسبيرغ.

نوفمبر أضواء كاشفة

مزرعة الكشفية في بوفالو بيل ، نورث بلات ، نبراسكا.

أضواء أكتوبر

فندق هولي وكاري نيشن ، هولي ، ميشيغان

عن

أفضل تاريخ لأمريكا حيث نلقي نظرة على الجدول الزمني للتاريخ الأمريكي والمواقع التاريخية والمتنزهات الوطنية التي تحمل هذا التاريخ داخل أراضيهم.

الصور مقدمة من مكتبة الكونغرس ، والمحفوظات الوطنية ، وخدمة المنتزهات القومية ، و americasbesthistory.com والمرخصين التابعين لها.

تابعنا

مثلنا

إذا كنت تحبنا ، فشارك هذه الصفحة على Twitter أو Facebook أو أي من مواقع التواصل الاجتماعي المفضلة لديك.


Howe & rsquos Reasoning

في حين أن حملة فيلادلفيا هي حملة ناجحة للبريطانيين ، إلا أنها تترك أسئلة أكثر من الإجابات. كان الجنرال جون بورغوين يسير من كندا للاستيلاء على المستعمرات الشمالية وتقسيم المستعمرات إلى نصفين. تم إخبار بورغوين أن هاو سيدعم جهوده ، لكن خلال مسيرته ، تلقى هاو الإذن بإشراك واشنطن والاستيلاء على فيلادلفيا.

المؤرخون في حيرة من أمرهم في هذا القرار. سمح قرار Howe & rsquos بالاستيلاء على فيلادلفيا بتدمير جيش بورغوين ورسكووس الشمالي في ساراتوجا. ومع ذلك ، عندما يتعمق المرء في حملة فيلادلفيا أكثر ، قد يكون هناك ذرة من الأدلة التي تشير إلى دافع مختلف.

من السهل بعد فوات الأوان التشكيك في قرار Howe & rsquos ، لكنني أزعم أن هناك ثلاثة عوامل حاسمة دفعته إلى الاستيلاء على فيلادلفيا وعدم الانضمام إلى بورغوين.

  1. كان يوسع خطوط التوريد الخاصة به: لو سار هاو برجاله نحو بورغوين لكان من الواضح أن واشنطن تحجبه. لقد أظهر واشنطن بالفعل فعاليته في مهاجمة البريطانيين عندما قاموا بتوسيع خطوط الإمداد الخاصة بهم خلال معركتي ترينتون وبرينستون.
  2. كانت الطريقة الوحيدة لإنهاء الحرب هي تدمير جيش واشنطن ورسكووس: بينما أصبحت ساراتوجا نقطة تحول في الحرب ، إلا أنها لم تؤمن نصرًا أمريكيًا. إذا كان Howe قد تمكن من تدمير Washington & rsquos Army في برانديواين ، فإن ساراتوجا سيكون غير ذي صلة. عرف هاو أن الطريقة الوحيدة لإنهاء التمرد هي تدمير جيشها الرئيسي. لقد فشل مرتين في نيويورك وعرف ذلك. بدا الأمر كما لو أن برانديواين عرض عليه فرصة أخرى.
  3. كان من المستحيل من الناحية اللوجستية:تعتبر اللوجستيات في الحرب أكثر أهمية من التكتيكات ومن السهل نسيان ذلك. أنا أزعم أن السبب الرئيسي لقرار Howe & rsquos كان لوجستيًا. كان من الأسهل بكثير إطعام وإيواء جيشه في حدود المدينة. واجه الجيش البريطاني مشاكل في إمداد جيشهم طوال الحرب بسبب خطوط الإمداد المكشوفة وحرب العصابات. Howe&rsquos decision to move on Philadelphia was mainly predicated on this.

In my opinion, take it for what you think it is worth, General Howe made the right decision in attacking Brandywine. He almost succeeded in surrounding Washington and politically almost destroyed him. With the victory at Saratoga and the loss at Brandywine, many in Congress began to doubt Washington&rsquos competence.

Some began to push for Horatio Gates to be commander-in-chief of the Continental Army, a decision that would have devastated the cause and ultimately ruined the army. Gates proved incompetent at Camden and according to many witnesses took credit for Daniel Morgan and Benedict Arnold&rsquos accomplishments at Saratoga.


Ancestor Research

Do you have an ancestor who you know fought in the American Revolution? Do you suspect that they were involved in the Battle of Brandywine on September 11, 1777? Brandywine Battlefield Park Associates would like to offer our help!

To help preserve the history of each soldier who fought at Brandywine, our newly developed Ancestor Reports includes the following information: name, birth date, death date, brigade, regiment, superior officer’s name, role at Brandywine, and the significance of that role.

Although this service is complimentary, we graciously accept donations to continue our mission. By donating to the Brandywine Battlefield Park Associates, you are helping to fund programs for school children (K-12) and newly created history programs for adults.

This service, however, does not offer complete genealogical information and will only include your ancestors role at the Battle of Brandywine. The more information you can provide us, the more information we can give back to you.


The Battle of Brandywine

The Battle of the Brandywine on September 11, 1777, marked the apparent end of a long period of frustration for the British in North America. For Lieutenant-General Sir William Howe, commander of the British forces in North America, it was the first chance he had to come fully to grips with General George Washington's army since the British victory of Long Island in August 1776. That battle resulted in the loss of New York City to the United States for the remainder of the war. Since then, however, the only serious engagements between the armies had been the inconclusive affair at White Plains, N.Y. in October 1776, and the Battles of Trenton and Princeton, N.J. in December 1776 and January 1777, when Washington inflicted minor but stinging defeats on Howe's forces.

The British commander spent the first part of the summer campaign of 1777 in New Jersey, trying to lure Washington into the open for another major engagement that would finally wipe out the main American army while Lieutenant-General John Burgoyne's northern expedition severed New England from the rest of the colonies. Washington's stubborn refusal to risk a major engagement forced the British commander to find another means of forcing battle, and on July 8 he began embarking his 16,500 men on board his brother Admiral Richard Howe's armada at Sandy Hook, N.J.

General Howe's intention was to sail via the Delaware Bay to the Delaware River, threatening Philadelphia and preventing Washington from reinforcing Major-General Horatio Gates's northern army against Burgoyne. In the process he might force the pitched battle he had sought unsuccessfully in New Jersey. The fleet set sail on July 23 and reached the Delaware Bay on July 30, where Howe received misleading intelligence of American obstructions in the Delaware River that seemed to make an approach from that direction impracticable.

He decided in view of this to enter the Chesapeake Bay, landing at the northernmost point possible and approaching Philadelphia overland. The Americans were meanwhile kept guessing about Howe's destination. The sighting of the British fleet in the northeast Chesapeake Bay on August 22 and the subsequent British landing at Turkey Point, 8 miles below Head of Elk, Md., on August 25 finally put an end to all speculation.

Unexpected as the landing was, the American main army, numbering roughly 16,000 men, was not in a bad position to defeat or at least contain it. Marching from positions along the Neshaminy Creek in Pennsylvania, the Americans passed through Philadelphia to Darby, Pa., reaching Wilmington, Del. just as the British commenced landing. Morale among the Continental troops was high, as John Adams and others who watched them march through Philadelphia attested. Though lacking the smartness of professional soldiers they were, Adams noted, "extreamly well armed, pretty well cloathed, and tolerably disciplined." The general orders for the day had demanded the strictest march discipline, threatening any soldier who broke ranks with "thirty- nine lashes" though Washington was not above stopping for refreshments with his entourage at the City Tavern.

Although Howe's landing was unopposed, his soldiers were seasick and exhausted. Their horses were in a wretched state, many having died on the voyage and although the local Tory inhabitants and deserters from the American dragoons helped to re-equip the British, this took some time. A concentrated American attack, given the disorganized state of the militia and the distance of the main army, was however clearly impossible, and Howe was left to rest and reorganize his command in peace.

The British moved forward on September 3 in two divisions, one commanded by the Hessian Lieutenant-General Baron Wilhelm Knyphausen and the other by Major-General Earl Charles Cornwallis. The two columns converged at what is now Glasgow, Delaware, whereupon Cornwallis's division took the lead on the road leading north. Here they met an advance guard of Brigadier- General William Maxwell's light infantry, which had been sent forward to observe and if possible harass the British advance. After a brief, running engagement ending at Cooch's Bridge a short distance north, Maxwell's men were driven off and Howe settled down to rest his troops.

Washington ordered Maxwell's corps to take up positions on White Clay creek after this engagement, while the main army encamped behind Red Clay Creek just west of Newport, Del., on the direct route to Philadelphia. Howe threw his army to motion again on September 8 to the accompaniment of what one of his officers called "a remarkable borealis." A small force marched to demonstrate against the American front while the main army marched around Washington's right. Although a general alarm was beat in the American camp, by early the next day Washington had seen through Howe's plan and ordered a redeployment to Chad's Ford on the Brandywine. The American movement commenced on the afternoon of the 9th. Howe, meanwhile, proceeded to Kennett Square, reaching it on September 10.

Chad's Ford, where the American army now took up positions, was at the point where the Nottingham Road crossed the Brandywine Creek on the route from Kennett Square to Philadelphia. It was the last natural line of defense before the Schuylkill River, which could be forded at so many points that it was practically indefensible. The Brandywine, a shallow (knee to waist-high) but fast-flowing creek, was fordable at a comparatively small number of places that could, so it seemed, be covered fairly easily. At Chad's Ford, really made up of two fords about 450 feet apart, the creek was 150 feet wide and commanded by heights on either side. The surrounding area was characterized by thick forests and irregular but low hills surrounded by prosperous farms, meadows and orchards. Many of the local Quaker inhabitants were sympathetic to the British cause, a fact that would prove to be important in the efforts of both armies to secure accurate intelligence.

Washington concentrated the American defenses at Chad's Ford, but also prepared to prevent possible British flanking movements to the south or north. Pyle's Ford, an easily defensible crossing and the only practicable one south of Chad's Ford, was covered by two brigades of Pennsylvania militia under Brigadier General John Armstrong. Nathaniel Greene's 1st Division, composed of the 1st and 2d Virginia Brigades under Brigadier Generals Peter Muhlenberg and George Weedon, was entrusted with the primary defense of Chad's Ford. Greene's troops straddled the Nottingham road leading east from the Brandywine. To Greene's right was Brigadier General Anthony Wayne's 4th division containing two brigades of Pennsylvania Continentals. Colonel Thomas Procter's Continental Artillery Regiment was placed on some heights commanding Chad's Ford to Wayne's right.

On the right, Major General John Sullivan's 3rd Division consisting of the 1st and 2d Maryland brigades was posted opposite Brinton's Ford about a mile above Chad's Ford. Major General Lord Stirling's 5th Division, containing a Pennsylvania brigade under Brigadier General Thomas Conway and a New Jersey brigade, was placed in reserve a short distance behind Sullivan. Major General Adam Stephen's 2d Division, made up of the 3rd and 4th Virginia brigades under Brigadier Generals William Woodford and Charles Scott, was also in reserve, apparently in a position to move to the support of either the right or left of the army. Finally, Maxwell's light corps was posted to the west of the Brandywine along the Nottingham Road and on some hills on the western side of Chad's Ford.

The most vulnerable point of the American position, as Washington and his generals were well aware, was on the right. Sullivan was therefore ordered to provide adequate cover at the three known fords above Brinton's, namely Painter's, Wistar's, and Buffington's Ford, each about two miles apart. Buffington's Ford was on the east branch of the Brandywine, just above where the creek forks about six miles above Chad's Ford. Sullivan detached for this purpose a Delaware regiment and Colonel Moses Hazen's mixed "Canadian" Regiment, the latter unit being divided to cover the two upper fords. The area north of Buffington's Ford on both sides of the Brandywine was the responsibility of the light horse under the general command of the Virginian Colonel Theodorick Bland. Sullivan assumed that his responsibility went no further north than Buffington's, and relied on Bland to watch this area. Only a mile further upstream, however, another ford known as Jeffries' provided in conjunction with Trimble's Ford on the west branch of the creek an entirely unguarded route around the American right flank. Washington and Sullivan appear to have been unaware of the existence of this critical ford, of which neither Bland nor any locals had informed them.

As dawn broke on the morning of September 11th, Sir William Howe was in the process of dividing his army. At six o'clock, Knyphausen marched with 6,800 men along the Nottingham Road directly toward Chad's Ford. His mission was to engage Washington's attention while Howe marched at five o'clock with 8,200 men northeast from Kennett Square up the Great Valley Road, turned east across the Brandywine at Trimble's and Jeffries' fords, and then proceeded south around the American right flank. A dense fog cover initially shielded Howe's march, and locals kept him well informed of his route.

Knyphausen's Tory vanguard of the Queen's Rangers and Major Patrick Ferguson's Riflemen advanced only three miles before running into Maxwell's outposts near Welch's Tavern. The Americans took advantage of the numerous defiles and woods along the road, as Sergeant Thomas Sullivan of the British 49th Foot wrote, to keep up "a running fire, mixed with regular volleys for 5 miles, and they still retreating to their main posts, until they got almost in gun shot of the Ford." At the hills before Chad's Ford, Maxwell's men unleashed an ambuscade from wooded and marshy ground on either side of the road, taking the Tories by surprise and leaving "nearly half of the two corps . . . either killed or wounded," according to a Hessian witness.

"All the woods were full of enemy troops," wrote the Hessian Major Carl Leopold Baurmeister, shouting "Hurrah" at the work their musketry had done among the Tories. Proctor's artillery on the other side of the Brandywine was now firing on the British as well, shredding trees but doing little real damage due to poor siting. Some of Greene's men splashed across the creek to support Maxwell, who began building breastworks on a hill overlooking the road on Knyphausen's right. The Hessian general rallied the Tories and ordered Ferguson's riflemen to take position behind a house on his right. He also dispatched the 28th and 49th Foot along with two heavy and two light artillery pieces to an elevation behind them. The British cannon promptly began pummeling the American breastwork, which apparently mounted nothing more than a couple of light field pieces. At the same time the Queen's Rangers and the 23d Foot filed off to the left, and by musket and bayonet "quickly drove the rebels out of their woods and straight across the lowland." On his right, Knyphausen then pushed the 28th Foot in a flanking march around Maxwell's left, to an eminence slightly behind the breastwork. Maxwell had had enough. Once his breastwork had been outflanked, he ordered a withdrawal across the creek, a maneuver carried out in good order despite close pursuit by Knyphausen's troops. By 10:30 A.M., the British and Hessians had cleared the west bank of the Brandywine and taken up positions overlooking the Ford. Aside from some halfhearted British feints and random artillery fire, this part of the battlefield lapsed into inactivity.

Washington had moved his headquarters to the heights where Procter's guns were stationed in order to observe the commotion. From there he was heard to "bitterly lament that Coll Bland had not sent him any information at all, & that the accounts he had received from others were of a very contradictory nature." Bland's silence forced Washington to rely on reports passed on by Sullivan, who was becoming nervous about his flank and had sent scouts of his own to look for signs of the British upstream. Major John Jameson reported to Sullivan at nine o'clock A.M. that "he came from the Right of the Army & I might Depend there was no enemy there" another officer sent in the same direction returned to say that "no Enemy had passd that way." Close on the heels of these reassuring reports, however, an officer arrived at Proctor's battery with a letter from Sullivan stating that Colonel Moses Hazen, stationed by Sullivan at Buffington's Ford, had sighted a body of the enemy across the creek. Although this was actually a detachment of Knyphausen's troops taking positions along the river, Washington could not afford to ignore the possibility that it was the first indication of a flanking attack and ordered Bland to investigate it.

A more substantial report arrived shortly before noon in the form of a letter from Lieutenant Colonel James Ross, who with a mixed force of militia and dragoons was scouting the Great Valley Road. Ross, writing at eleven o'clock, reported that he had skirmished with "a large body of the enemy--from every account 5000, with 16 or 18 field pieces" led by Howe himself and on its way northeast to "Taylor's and Jeffries ferries on the Brandywine." Certainly no clearer proof could be offered than this of Howe's having split his forces. If true, the American right might be in peril at the same time, however, an immediate attack on Knyphausen might cripple half of the British army before Howe had a chance to bring his force to bear. It was a risk worth taking.

Washington seized the opportunity offered him, ordering Sullivan "to cross the Brandywine with my division and attack the enemy's [Knyphausen's] left, while the army crossed below [Sullivan] to attack their right." Sullivan promptly put the orders into effect, and elements of his division had already "crossed the river, and skirmished with and drove the Yagers" before orders arrived for their immediate recall. New intelligence had arrived.

Some time between noon and one o'clock, a Major Joseph Spear of the militia arrived at Sullivan's headquarters and reported that he had just returned from a morning reconnaissance along the Great Valley Road without detecting any sign of the British. The major was, indeed, "confident they are not in that Quarter." How Spear had contrived to miss any sign of Howe's column, marching along this very route, has never been determined. Sullivan was suspicious of the report and hesitated before sending it along to Washington, understanding it might mean an end to the attack on Knyphausen. If, however, Howe's move up the Great Valley Road was only a feint followed by a countermarch back to Chad's Ford, Washington's planned attack across the creek might well end in disaster. Sullivan sent the report and Washington called off the attack.

Howe's column was at that moment nearing the end of a grueling seventeen-mile march in sweltering heat, the fog having burned off early that morning. The British crossed the west branch of the Brandywine at Trimble's Ford at about 11 o'clock and then marched east, crossing the east branch at Jeffries' Ford about three hours later. They had to "cross these two branches in up to three feet of water." At 2:30 P.M. the tired men were given leave to throw themselves down on some heights to the east of the ford and rest for an hour. Bland sighted an advanced party of Howe's column about two miles southeast of Jeffries' Ford at a quarter after one o'clock, but his scribbled note conveying this information to Washington came too late.

By this point, with the British already moving toward his rear, Washington had no choice but to make defensive dispositions. He therefore ordered his reserve of Stirling's and Stephen's divisions to take up positions near Birmingham meeting- house, a small Quaker church on the east side of the road leading southeast from Jeffries' Ford and about two miles north of Chad's Ford. Directly across the road to the west was Birmingham Hill, a small eminence that was nevertheless reasonably well-suited for defense.

Sullivan had meanwhile received another report from Bland of British movements "in the Rear of my Right about two miles Coming Down." The colonel added that he had seen "Dust Rise back in the Country for above an hour." The situation demanded swift measures, and Washington responded by ordering Sullivan to abandon Brinton's Ford and join Stirling and Stephen near Birmingham meeting-house, where Sullivan would take overall command of the three divisions. While putting his division into motion, Sullivan encountered Col. Hazen, who declared that the enemy were "Close upon his Heels," testimony backed up by the almost immediate sighting of the British advance guard. Sullivan rushed his men to take up positions to Stirling's left on Birmingham Hill, with Stephen's division already in place on the right. Inadequately trained as the Americans were in drill, this nevertheless took some time, especially given the rough terrain.

Howe knew his dominating position and could afford to show a "Cheerful Countenance" to his officers, with whom he chatted amiably as he observed the American deployments. His troops meanwhile formed into line for the critical assault on Birmingham Hill. The attack began at about four o'clock, before Sullivan's division had a chance to take up proper positions on the American left. On the right, Stirling and Stephen's well-sited 3 and 4 pounder guns, which had been dragged up the hill with tremendous effort, tore holes with canister and grape shot in the ranks of the advancing Hessian jägers and British grenadiers. The British were forced to halt and take cover a short distance from the base of the hill. "The small arms fire was terrible," wrote one jäger, "the counter-fire from the enemy, especially against us, was the most concentrated."

Sullivan's men hurried to take up their positions but were forced to march "through a narrow lane," where Hessian grenadiers who had clambered up the slope picked them off by the dozens. On this side of the hill, the Hessian grenadiers and the Guards were to their delight able to advance out of the line of fire of the American artillery. Their assault threw Sullivan's men into utter confusion. Sullivan himself was away on the right conferring with Stirling and Stephen, but Brigadier General Preudhomme de Borré, the French commander of the 2d Brigade who commanded in Sullivan's absence, fled with his men (he was forced out of the service after the battle). On the way down the hill Borré showed Lieutenant-Colonel Samuel Smith of the 4th Maryland "some scratches on his cheek, which he said had been done by the English firing fish-hooks, but more probably by the briars." Sullivan had meanwhile returned to rally his men, but "no Sooner did I form one party but that which I had before formed would Run off."

The fight for Birmingham Hill was nevertheless far from over. Hazen's Regiment, still in good order, formed up on Stirling's left facing the Hessian grenadiers. The British at the base of the hill had meanwhile brought up cannon to bombard the American artillery, but though outgunned the American gunners returned fire as long as possible. "The Enemy Soon began to bend their principal force against the Hill," Sullivan later wrote, "& the fire was Close & heavy for a Long time & Soon became General . . . five times did the Enemy drive our Troops from the Hill & as often was it Regained & the Summit often Disputed almost muzzle to muzzle." Several companies of the British 1st Light Infantry, hoping to gain the east slope of the hill, attempted to bypass the Birmingham Meeting-house, but here they were met by a withering fire from Colonel Thomas Marshall's Virginia Regiment stationed behind the meeting-house wall. The British infantry sustained severe casualties before they were able to gain a blind spot on the slope out of sight of both Marshall's men and the artillery on the hill. At this point Howe and Cornwallis ordered a series of attacks on the left, right and center of the hill, gradually forcing the Americans off with substantial casualties on both sides. Hazen's regiment was all but shattered by the Hessian grenadiers while Stirling's division retreated in fairly good order most of Stephen's division was disorganized if not routed altogether, a fate that was prevented by a gallant rearguard action of Woodford's Virginians. After an hour and forty minutes of what General Conway called the most "Close & Severe a fire" he ever saw, the British had possession of the hill but not, Sullivan claimed, "till we had almost Covered the Ground between [the hill] and Bremingham [sic] meeting House with The Dead Bodies of the Enemy."

After the loss of Birmingham Hill, the American priority for the rest of the battle had to be the successful withdrawal of the remainder of the army. There could be no question of reforming either Sullivan's or Stephen's divisions, which were no longer effective fighting formations. Conway was, however, able to form a second defensive line out of his 3d Pennsylvania brigade on another small hill a short distance southeast of Birmingham Hill. The British came on quickly, routing in the process those remnants of Stephen's division which had been too slow to retreat. Unfortunately for the Americans, Conway's men initially resisted boldly but, lacking bayonets themselves, were averse to facing the British bayonet charge and broke very suddenly. The Marquis de Lafayette, who had come to observe the attack and attempted to rally Conway's men, received a British musket ball in the leg and had to be carried off the field.

What remained of the three divisions fled a mile further east to Dilworthtown, just north of which place Greene's division was forming up. Washington had dispatched Greene to this place after learning of the fall of Birmingham Hill, and he now arrived to supervise the positioning of Greene's troops. By this time the 1st division was the last fresh American division on the field. Knyphausen had assaulted Wayne's and Maxwell's positions around Chad's Ford at five o'clock, rapidly driving them back and capturing all of Procter's guns. The position at Dilworthtown was therefore critical if the rest of the army (including Armstrong's militia, which had not been engaged but was busy retreating eastward) was to be preserved.

That this position held until sundown was partly because of Washington's careful positioning, at Sullivan's suggestion, of Brigadier Generals Peter Muhlenberg's and George Weedon's brigades respectively on the front and flank of the British advance. As the Hessian grenadiers marched on Dilworthtown, Captain Johann Ewald wrote, they "received intense grapeshot and musketry fire [apparently from Muhlenberg's men] which threw [the Hessians] into disorder, but they recovered themselves quickly, deployed, and attacked the village." Brigadier-General James Agnew's brigade of redcoats, occupying at Ewald's suggestion a hill on the flank, "ran into several American regiments" of Weedon's brigade, preparing to fall upon the Hessians' flank. "At this point," Ewald wrote, "there was terrible firing, and half of the Englishmen and nearly all of the officers of these two regiments (they were the 44th and 64th regiments) were slain." Fortunately for the British, an English artillery officer arrived opportunely with two six-pounders on Weedon's flank, breaking up their attack. By this time it was growing dark and Greene's men could follow their compatriots to Chester while the British remained in Dilworthtown, tending the wounded of both sides.

Lieutenant James McMichael of the 13th Pennsylvania Continental Regiment wrote that "this day for a severe and successive engagement exceeded all I ever saw." The casualties reflected the bitterness with which it was fought. The official British casualty figure was 89 killed and 488 wounded, but was probably slightly higher. The American losses have never been conclusively ascertained, but are estimated at 1,100, including 200 killed, 500 wounded and 400 captured. The battle had clearly been an American defeat, and was to lead to the loss of Philadelphia on September 26. Had the attack on Birmingham Hill begun earlier, the defeat may have turned into a rout. Howe could thank fortune, his superior intelligence gathering and the efficacy of the British bayonet for his victory. The Americans, for their part, were beaten but not broken they knew very well that in general they had stood up well to the professional British soldiers. It was not without reason that Washington wrote John Hancock from Chester shortly after midnight: "Notwithstanding the misfortune of the day, I am happy to find the troops in good spirits and I hope another time we shall compensate for the losses now sustained."

Edward Lengel

Lengel is the editor-in-chief of The Papers of George Washington project at the University of Virginia in Charlottesville, Virginia. He is the author of General George Washington: A Military Life, which was a finalist for the 2006 George Washington Book Prize, and of Inventing George Washington: America's Founder, in Myth and Memory.

Baurmeister, Carl Leopold. Revolution in America: Confidential Letters and Journals 1776-1784 of Adjutant General Major Baurmeister of the Hessian Forces. Translated by Bernhard A. Uhlendorf. New Brunswick: Rutgers University Press, 1957.

Burgoyne, Bruce, ed. Diaries of Two Ansbach Jaegers. Bowie, Md.: Heritage Books, 1997.

Enemy Views: The American Revolutionary War as Recorded by the Hessian Participants. Bowie, Md.: Heritage Books, 1996.

Chase, Philander, and Edward Lengel eds. The Papers of George Washington. Revolutionary War Series, vol. 11. Charlottesville: University of Virginia Press, not yet published.

Cooch, Edward. The Battle of Cooch's Bridge, Delaware, September 3, 1777. Cooch's Bridge, Del.: privately printed, 1940. Elmer, Ebenezer. "Extracts from the Journal of Surgeon Ebenezer Elmer of the New Jersey Continental Line, September 11-19, 1777. Pennsylvania Magazine of History and Biography 35 (1911): 103-107.

Ewald, Johann. Diary of the American War. Translated and edited by Joseph P. Tustin. New Haven: Yale University Press, 1979.

Hammond, Otis G. Letters and Papers of Major-General John Sullivan . المجلد. 1, 1771-1777. Concord, N.H.: New Hampshire Historical Society, 1930.

McMichael, James. "Diary of Lieutenant James McMichael, of the Pennsylvania Line, 1776-1778." Pennsylvania Magazine of History and Biography 16 (1892): 131-159.

Montrésor, John. "Journal of Captain John Montrésor, July 1, 1777, to July 1, 1778." Pennsylvania Magazine of History and Biography 5 (1881): 393-417.

Muenchhausen, Friedrich von. At General Howe's Side 1776-1778. Translated by Ernst Kipping. Monmouth Beach, N.J.: Philip Freneau Press, 1974.

Showman, Richard K., ed. The Papers of General Nathaniel Greene. المجلد. 2, 1 January 1777-16 October 1778. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1980.

Smith, Samuel. "The Papers of General Samuel Smith." The Historical Magazine 2d series 7 (1870): 81-92.

Smith, Samuel S. The Battle of Brandywine. Monmouth Beach, N.J.: Philip Freneau Press, 1976.

Ward, Christopher. The War of the Revolution. 2 vols. New York: MacMillan, 1952.

The Brandywine Campaign

Check out our interview with author Michael Harris whose book covers the 1777 Brandywine Campaign.


بعد [عدل | تحرير المصدر]

Although Howe had defeated the American army, his lack of cavalry prevented its total destruction. Washington had committed a serious error in leaving his right flank wide open and nearly brought about his army's annihilation had it not been for Sullivan, Stirling and Stephen's divisions, which fought for time. Evening was approaching and, in spite of the early start Cornwallis had made in the flanking maneuver, most of the American army was able to escape. In his report to the Continental Congress detailing the battle, Washington stated: "despite the day's misfortune, I am pleased to announce that most of my men are in good spirits and still have the courage to fight the enemy another day".

British and American forces maneuvered around each other for the next several days with only a few encounters such as the Battle of Paoli on the night of September 20–21.

The Continental Congress abandoned Philadelphia, first to Lancaster, Pennsylvania for one day and then to York, Pennsylvania. Military supplies were moved out of the city to Reading, Pennsylvania. On September 26, 1777, British forces marched into Philadelphia unopposed.