معلومة

التزام الولايات المتحدة بفيتنام ينمو - التاريخ


نما التزام الولايات المتحدة تجاه فيتنام في أوائل عام 1962 حيث تم زيادة عدد القوات إلى 8000 رجل. أعطى الرئيس كينيدي الأمر للقوات الأمريكية بإطلاق النار على الفيتكونغ إذا واجهوا نيرانًا معادية بأنفسهم.

في عام 1954 ، قسم مؤتمر في جنيف فيتنام إلى قسمين لإنهاء الحرب الفرنسية الهندية الصينية. نصت شروط الاتفاقية على إجراء انتخابات ، لكنها لم تفعل. كان الفيتناميون الشماليون مصممين على إعادة توحيد فيتنام ، وبالتالي ساعدوا في تشكيل جماعة فيتنام الجنوبية الإرهابية ، الفيتكونغ.

في أعقاب اتفاقيات جنيف ، أخذت الولايات المتحدة على عاتقها مسؤولية تسليح وتدريب قوات فيتنام الجنوبية. ومع ذلك ، توسعت هذه المسؤولية ، وبحلول وقت اغتيال الرئيس كينيدي ، تضمنت 8000 جندي ، كان بعضهم يرافق القوات الفيتنامية الجنوبية في القتال.


التاريخ البديل: هل يمكن للولايات المتحدة أن تنتصر في حرب فيتنام بمزيد من القصف؟

كان بإمكان الولايات المتحدة استخدام القوة الجوية في فيتنام بشكل أكثر فاعلية مما فعلت ، ولكن حتى الخطط الأكثر كفاءة لم يكن من الممكن أن تنقذ نظام سايغون.

إليك ما تحتاج إلى تذكره: لم تستطع القوة الجوية تدمير التزام فيتنام الشمالية بالتوحيد ، ولا تعزيز قدرة نظام سايغون بشكل كافٍ على السيطرة على أراضيها.

مع ظهور حملة جوية جديدة ضد داعش ، يبدو أن المشاركة الأمريكية في حرب العراق قد اشتعلت من جديد. إذا أخذنا تأكيدات الرئيس على محمل الجد ، فإن هذا التكرار للحرب لن يشمل القوات البرية الأمريكية ، وبدلاً من ذلك سوف يركز بشكل شبه حصري على القوة الجوية.

على نحو فعال ، قررت إدارة أوباما الاعتماد على القوة الجوية في جهودها للحد من الفوضى الكارثية المستمرة التي سببتها حرب العراق. إن التفكير في العملية ضد داعش بهذه المصطلحات يكاد يكون حتميًا أن يثير أفكارًا مماثلة حول الحروب الكارثية السابقة. على سبيل المثال ، هل كان بإمكان القوة الجوية أن تنتصر في حرب فيتنام ، أو على الأقل تحد من مدى هزيمتنا؟

بالتأكيد ، اعتقد الكثير من الناس ذلك في ذلك الوقت. في حين أن القوات الجوية للولايات المتحدة ربما اعتبرت حملة Rolling Thunder دون المستوى الأمثل ، نظرًا لرغبتها في مهاجمة مجموعة واسعة من الأهداف ، كان القادة في ذلك الوقت ينظرون إليها على أنها فرصة لإظهار أن الخدمة يمكن أن تربح حربًا على ملكه. بإلقاء نظرة على الجوانب الاستراتيجية والتكتيكية والمشتركة لاستخدام القوة الجوية في فيتنام ، يمكننا الحصول على إجابة "ربما ، ولكن ..." مع التركيز على "لكن". كان بإمكان الولايات المتحدة استخدام القوة الجوية في فيتنام بشكل أكثر فاعلية مما فعلت ، ولكن حتى الخطط الأكثر كفاءة لم يكن من الممكن أن تنقذ نظام سايغون.

سعت حملة القصف الاستراتيجي Rolling Thunder إلى تدمير إرادة هانوي للقتال من خلال زيادة تكاليف جهود التوحيد بشكل مطرد. فشل فيلم Rolling Thunder ، في جزء كبير منه ، لأن الولايات المتحدة لم تفهم بشكل كاف طبيعة التزام فيتنام الشمالية ، ولم يكن لديها تقدير جيد لكيفية تعديل حساب التكلفة والعائد في هانوي.

هل يمكن لحملة مختلفة التنظيم أن يكون لها تأثير أكبر؟ من غير المرجح. وبالكاد هز رعد التدحرج سيطرة هانوي على ريف فيتنام الشمالية ، كما أدى القصف الأمريكي في الواقع إلى تقوية المتشددين. اعتمدت جهود حرب فيتنام الشمالية على قدرتها على سحب الإمدادات من ثلاثة مصادر: الصين والاتحاد السوفيتي والريف الفيتنامي الجنوبي. لم يتمكن Rolling Thunder من لمس أي من هؤلاء ، أو على الأقل ليس لأي فترة زمنية طويلة. فيما يتعلق بالروح المعنوية في شمال فيتنام ، هناك القليل من الدلائل على أن حملة أوسع أو أكثر شمولاً من شأنها أن تقوض قدرة نظام هانوي على السيطرة على سكانه.

يستمر الجدل حول Linebacker II ، هجوم القصف الاستراتيجي الأخير في حرب فيتنام ، في كل من فيتنام والولايات المتحدة. على الأكثر ، أنتج الهجوم استعدادًا من جانب هانوي لتهدئة جهودها مؤقتًا لتدمير نظام سايغون. والأرجح أنه أرسل ببساطة رسالة مضللة عن التزام الولايات المتحدة تجاه سايغون.

كان أحد أكبر الدروس المستفادة من حرب فيتنام هو أن حملات القصف الإستراتيجية لا تنجح ، حتى عندما يتم إجراؤها على نطاق واسع من قبل القوات الجوية الرئيسية والحديثة ضد الأعداء الضعفاء. ليس هناك سبب وجيه لتخيل أن تكوين الحملة الإستراتيجية بشكل مختلف كان سيحدث فرقًا كبيرًا.

القوة الجوية أكبر من القوة الجوية ، وتتضمن أكثر من مجرد ضربات جوية. شهدت حرب فيتنام أول تطور واسع النطاق لمفهوم التنقل الجوي ، وهو فكرة أن الطائرات يمكن أن تجعل القوات البرية متحركة وفعالة في السياقات التكتيكية والتشغيلية والاستراتيجية. تضمنت ثورة الحركة الجوية في الجيش الأمريكي الاستفادة من السيطرة على الهواء لتحريك أعداد ضخمة (نسبيًا) من الرجال المقاتلين لمسافات طويلة في فترة زمنية قصيرة.

تكمن المشكلة التكتيكية للتمرد في عدم قدرة الجيوش التقليدية على وضع القوة النارية على المتمردين. يهاجم المقاتلون عندما تكون لديهم ميزة ، ثم يختفون إما في السكان أو في الريف. سعى الجيش الأمريكي لحل هذه المشكلة باستخدام المروحيات والطائرات الخفيفة لجعل المشاة أكثر قدرة على الحركة. يمكن أن تنتشر القوات المحمولة بالطائرات المروحية بسرعة في مناطق القتال ، ويمكنها حتى توفير الدعم الناري للقوات المشاركة.

حقق الجيش الأمريكي قدرًا كبيرًا من النجاح مع قواته المحمولة جواً في حرب فيتنام ، لكن هذا النجاح لم يتجاوز أبدًا التكتيكي والتشغيلي. علاوة على ذلك ، لم يستطع الجيش الأمريكي تهيئة الظروف التي يمكن للقوات الفيتنامية الجنوبية في ظلها تكرار هذا النجاح. أخيرًا ، أدى الصراع المرير بين الخدمات بين الجيش والقوات الجوية على السيطرة على المروحيات وطائرات النقل الخفيف والدعم الجوي القريب إلى الحد من قدرة الولايات المتحدة على الاستفادة الكاملة من قدرتها على الحركة. قد يؤدي بذل جهد أكثر تضافرًا (أو هيكل تنظيمي مختلف) إلى تحسين جهود الولايات المتحدة إلى حد ما ، ولكن لم يكن بإمكانه إعادة تنظيم جيش جمهورية فيتنام (ARVN) بالكامل ، أو القضاء تمامًا على المزايا التي تتمتع بها القوات الشيوعية.

تمتعت البحرية الأمريكية والقوات الجوية الأمريكية بأكبر نجاحاتهما في حرب فيتنام في عملية Linebacker I في ربيع عام 1972. أطلقت فيتنام الشمالية ما كانت تأمل أن يكون هجومًا تقليديًا للجنوب يربح الحرب ، مصممًا لتحطيم جيوش سايغون وفرض قوة الانهيار السياسي. فشل الغزو ، في جزء كبير منه بسبب فعالية القوات الجوية الأمريكية في تدمير وحدات جيش فيتنام الشعبي (PAVN) واعتراض لوجستياتهم. أدت الهجمات الجوية الأمريكية إلى قطع القلب عن الغزو ، مما أدى إلى هزيمة كارثية لكوريا الشمالية.

هل يمكن أن يكون استمرار الالتزام الجوي قد حافظ على فيتنام الجنوبية؟ من المحتمل ، لكن الوعد بمثل هذا الالتزام يعتمد على إرادة الولايات المتحدة للبقاء منخرطة في فيتنام لفترة طويلة جدًا من الزمن. كان لدى شمال فيتنام أدوات متعددة لمهاجمة الجنوب ، ولم يتم ردعها كلها بسهولة بواسطة القوة الجوية. في الواقع ، ليس من الواضح أن الهجمات الأخيرة لعام 1975 كانت ستؤدي إلى تدخل الولايات المتحدة حتى فوات الأوان ، ولم يتوقع أحد الانهيار الكامل للجيش الفيتنامي الجنوبي. ومن المستبعد للغاية أن يتسامح الرأي العام الأمريكي مع مثل هذا الالتزام طويل الأمد بأمن سايغون.

إذا استخدمت بشكل فعال ، يمكن للسلاح الجوي أن يوقف الهجمات العسكرية التقليدية. ومع ذلك ، لم يستطع حل المشاكل السياسية الأساسية التي جعلت جنوب فيتنام عرضة للشمال. لم تستطع القوة الجوية تدمير التزام فيتنام الشمالية بالتوحيد ، ولا تعزيز قدرة نظام سايغون بشكل كافٍ على السيطرة على أراضيها. بدون تغيير هذه العوامل الأساسية ، كان انتصار فيتنام الشمالية مجرد مسألة وقت.

روبرت فارلي هو أستاذ مساعد في مدرسة باترسون للدبلوماسية والتجارة الدولية. يشمل عمله العقيدة العسكرية والأمن القومي والشؤون البحرية. يكتب في المدونات في محامون وبنادق وأموال ونشر المعلومات و The Diplomat. تابعوه على تويتر:تضمين التغريدة.

ظهر هذا المقال لأول مرة في عام 2014 ويتم إعادة نشره بسبب اهتمام القراء.


ورقة حقائق: التجارة والاستثمار مع فيتنام

تواصل الولايات المتحدة تعزيز علاقتها التجارية مع فيتنام ، وهي دولة سريعة النمو توفر للشركات والعمال الأمريكيين فرصًا كبيرة لتوسيع التجارة والاستثمار ، وتعزيز النمو الاقتصادي والتنمية ، ودعم الوظائف. بلغ إجمالي تجارة البضائع بين الولايات المتحدة وفيتنام 451 مليون دولار في عام 1995 ، وهو العام الذي قامت فيه الولايات المتحدة وفيتنام بتطبيع العلاقات الدبلوماسية ، ومنذ ذلك الحين تضاعف ما يقرب من مائة ضعف إلى 45 مليار دولار.

تنمو علاقتنا بسرعة: في عام 2015 ، نمت الصادرات الأمريكية إلى فيتنام بنسبة 23 بالمائة ، وهي أكبر زيادة سنوية في الصادرات إلى أي من أكبر 50 سوقًا للتصدير في أمريكا. خلال الفترة من 2010 إلى 2015 ، كانت فيتنام ثاني أسرع الأسواق نموًا من بين أكبر 50 سوق تصدير في أمريكا.

تتنوع علاقتنا: نمو الصادرات الأمريكية مرتفع في قطاعات تتراوح من الدوائر المتكاملة إلى الطائرات المدنية ، والقطن ، ومنتجات الألبان ، وجوز الأشجار / الفاكهة ، والمنتجات الزراعية الأخرى. في السنوات الخمس الماضية ، طورت فيتنام دورًا مهمًا كمورد للمنتجات الاستهلاكية عالية التقنية للولايات المتحدة.

علاقتنا شاملة: شملت التجارة الشركات الصغيرة والعائلية في كلا البلدين بالإضافة إلى الشركات الكبيرة. اعتبارًا من عام 2014 ، صدرت 6031 شركة أمريكية صغيرة ومتوسطة الحجم إلى فيتنام بينما استوردت 5895 شركة أمريكية صغيرة ومتوسطة الحجم سلعًا فيتنامية.

نحن الآن نتخذ الخطوة التالية. بالإضافة إلى توقيع أكثر من 16 مليار دولار من توقيعات الصفقات لتعزيز تطوير قطاع الطيران والطاقة في فيتنام ودعم عشرات الآلاف من الوظائف الأمريكية ، تسلط زيارة الرئيس أوباما الضوء على التزامنا في المجالات التالية:

الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP)

اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ أساسية لهدفنا المتمثل في تعميق العلاقات الاقتصادية بين الولايات المتحدة والفيتنامية. جعلت الإدارة تأمين التصديق على اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ أولوية قصوى وتعمل مع فيتنام وغيرها من شركاء الشراكة عبر المحيط الهادئ لمساعدتهم على ضمان التنفيذ الكامل وفي الوقت المناسب لالتزامات الشراكة عبر المحيط الهادئ. ستخلق الشراكة عبر المحيط الهادئ فرصًا جديدة للعمال والشركات الأمريكية والفيتنامية ، بما في ذلك الشركات الصغيرة التي تعزز الابتكار والاقتصاد الرقمي يعزز المنافسة العادلة والشفافية والحوكمة الرشيدة وتعزيز حقوق العمال والحفظ والنمو المستدام. كما أنها خطوة حاسمة نحو هدفنا الاستراتيجي المتمثل في إعادة تنشيط النظام الاقتصادي المفتوح القائم على القواعد الذي قادته الولايات المتحدة منذ الحرب العالمية الثانية.

ستخصص حكومة الولايات المتحدة الموارد والخبرة الفنية لدعم فيتنام وشركائنا الآخرين في الشراكة عبر المحيط الهادئ لتنفيذ التزامات الاتفاقية وتطبيقها بشكل فعال. لدعم فيتنام ، تقدم الولايات المتحدة أكثر من 30 مليون دولار كمساعدة لبناء القدرات ، والتي ستشمل العمل لضمان حرية تكوين الجمعيات ، بما في ذلك النقابات المستقلة ، وغيرها من حماية حقوق العمال المعترف بها دوليًا وإنفاذ الملكية الفكرية وحماية البيئة والنمو المستدام .

المسؤولية الاجتماعية للشركات الأمريكية

نما الاستثمار الأجنبي المباشر للولايات المتحدة في فيتنام إلى 1.5 مليار دولار في عام 2014 وتم استكماله باستثمارات مواطنة الشركات الأمريكية في مجتمعات فيتنام وبيئتها. تحافظ الشركات الأمريكية في فيتنام على معايير عالية لمواطنة الشركات من خلال الاستثمار في المجتمعات والبيئة التي تمارس فيها أعمالها. على سبيل المثال ، قامت الشركات الأمريكية في فيتنام بتدريب مئات المهندسين على حماية البيئة والتنمية المستدامة ، وتبرعت بأكثر من 12 مليون دولار في البرامج والخدمات لدعم مئات المنظمات غير الحكومية ، وعززت مهارات عشرات الآلاف من المعلمين والطلاب في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. تلتزم حكومة الولايات المتحدة بدعم الشراكات بين القطاعين العام والخاص التي تشجع المسؤولية الاجتماعية للشركات من قبل الشركات الأمريكية:

تعمل شراكة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية مع جامعة ولاية أريزونا والعديد من الشركات الأمريكية على تمكين التعاون بين الجامعات والقطاع الخاص ، وتطوير شراكات المناهج الدراسية ، والإرشاد ، والفرص العملية التي ترعاها الصناعة.

تتعاون العديد من الشركات الأمريكية في تحالف جديد للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية مع كلية الطب بجامعة هارفارد ومستشفيين في منطقة بوسطن لتحسين جودة وفعالية التعليم الطبي في فيتنام ، بما في ذلك المجالات ذات الصلة بأجندة الأمن الصحي العالمي.

في عام 2016 ، فازت شركة Cargill Vietnam بجائزة وزير الخارجية الأمريكية للتميز المؤسسي لالتزامها طويل الأمد بالاستثمار في شركائها من المزارعين ودعم صحة المجتمع وتدريب أكثر من 12000 مزارع على تقنيات الإنتاج المستدام. قام برنامج بناء المدارس Cargill Cares التابع لشركة Cargill في فيتنام ببناء وتسليم 76 مدرسة عبر المجتمعات الريفية ، ويستفيد منها أكثر من 13000 طفل سنويًا.

نهج شامل للحكومة للشراكة

تستخدم الولايات المتحدة نهجًا حكوميًا شاملاً لدعم الصادرات الأمريكية إلى فيتنام والاستثمار فيها ، بما في ذلك البرامج التي تعزز النمو الاقتصادي المستدام والشامل ، وتشجع الحوكمة الشرعية والخاضعة للمساءلة أثناء معالجة الحواجز التجارية ، ودعم المسؤولية الاجتماعية للشركات ، وتعزيز القاعدة من القانون ومناخ الأعمال.

مبادرة التوصيل بين الولايات المتحدة ورابطة دول جنوب شرق آسيا

من خلال برنامج US-ASEAN Connect ، ستعمل حكومة الولايات المتحدة مع فيتنام والأعضاء الآخرين في رابطة دول جنوب شرق آسيا (ASEAN) لتعزيز بيئات السياسة التي تعزز التكامل الاقتصادي للآسيان ، وزيادة التجارة والاستثمار ، والمساعدة في تطوير الطاقة النظيفة والطاقة. الاتصال ، وتحفيز النمو الاقتصادي المستدام القائم على الابتكار.

الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID)

ستدعم برامج النمو الاقتصادي والحوكمة الخاصة بالوكالة الأمريكية للتنمية الدولية جهود فيتنام لتعزيز المزيد من الشفافية والمساءلة ، والانفتاح الاقتصادي ، والمنافسة ، وسيادة القانون في الشؤون الاقتصادية. ساهمت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في أكثر من 150 قانونًا ولوائح ومرسومًا ذات صلة ، وساعدت أكثر من 50 وكالة حكومية فيتنامية نظيرة في عملية الإصلاح القانوني والاقتصادي.

وزارة الزراعة الأمريكية (USDA)

تحتل فيتنام الآن المرتبة الحادية عشرة من بين أكبر أسواق الصادرات الزراعية في الولايات المتحدة. لتعزيز هذه العلاقة ، ستساعد وزارة الزراعة الأمريكية في بناء قدرات فيتنام في مجموعة واسعة من المجالات ، بما في ذلك: سلامة الأغذية والزراعة الذكية مناخيًا والتكنولوجيا الحيوية وصحة الحيوان وصحة النبات والتجزئة الحديثة / التوزيع والموضوعات الأخرى الخاصة بالقطاع.

وزارة التجارة الأمريكية

ستعمل وزارة التجارة الأمريكية جنبًا إلى جنب مع القطاع الخاص الأمريكي لمساعدة فيتنام في تطوير البنية التحتية القوية التي تتطلبها البلاد لتحقيق أهدافها في التحديث الاقتصادي بحلول عام 2035. وتلتزم الوزارة بترتيب اجتماعات القطاع الخاص السنوية مع الوزارات المناسبة ، بالإضافة إلى مواصلة مؤتمراتها التي تركز على البنية التحتية في مجالات مثل الرعاية الصحية والطيران والمدن الذكية والطاقة النظيفة.

تخطط الوزارة لقيادة مهمة تطوير أعمال البنية التحتية للمياه إلى فيتنام في يوليو 2016 ، لإدخال تقنيات جديدة وقوانين ومعايير معترف بها دوليًا لتعزيز قطاع المياه في فيتنام. تخطط الوزارة أيضًا لتنظيم بعثة التجارة النووية المدنية في عام 2017 ، لدعم التعاون الصناعي بين الولايات المتحدة وفيتنام في تطوير البرنامج النووي المدني لفيتنام.

وزارة الخارجية الامريكى

ساهمت وزارة الخارجية الأمريكية في تطوير فيتنام لنظام تنظيمي قائم على العلم لمعالجة قضايا التجارة والأمن الغذائي بما في ذلك التكنولوجيا الحيوية الزراعية من خلال الأنشطة التي وصلت إلى مئات من صناع القرار والعلماء والأكاديميين والصحفيين الفيتناميين.

وزارة الخزانة الأمريكية

لبناء بنية تحتية لإعداد التقارير المالية تتسم بقدر أكبر من الشفافية والمساءلة ، سيواصل مكتب المساعدة الفنية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OTA) تقديم المساعدة الفنية لوزارة المالية الفيتنامية من أجل إنشاء برامج تدريب على مستوى الدولة حول محاسبة المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام الموارد والأدوات ، بما في ذلك تقارير ونماذج القوائم المالية وأدلة المستخدم التي ستوثق عملية إعداد البيانات المالية الموحدة على مستوى الحكومة بأكملها.

بنك التصدير والاستيراد الأمريكي (بنك EXIM)

منذ عام 2009 ، أجاز بنك EXIM أكثر من 800 مليون دولار في شكل قروض وضمانات وتأمين لدعم الصادرات الأمريكية - من الشركات الكبيرة والصغيرة - إلى فيتنام. لقد دعمت هذه الصادرات المشاركة الاقتصادية بين الولايات المتحدة وفيتنام عبر قطاعات متعددة بما في ذلك الطاقة المتجددة والطيران والتصنيع. لا تدعم هذه الصادرات الأمريكية آلاف الوظائف في الولايات المتحدة فحسب ، بل توفر أيضًا فرص عمل وتعزز الاستثمار في البنية التحتية في فيتنام.

ستظل EXIM تشارك بنشاط في الفرص المستقبلية لتمويل الصادرات الأمريكية إلى فيتنام ، لا سيما تلك التي تدعم أيضًا احتياجات تطوير البنية التحتية لفيتنام. يؤكد بنك EXIM مجددًا اهتمامه بدعم الصادرات الأمريكية لمشاريع الطاقة النووية المدنية في فيتنام.

وكالة التجارة والتنمية الأمريكية (USTDA)

ستواصل الوكالة الأمريكية للتجارة والتنمية (USTDA) ربط الشركات الأمريكية بالمشاريع ذات الأولوية في قطاعات الطاقة النظيفة وتكنولوجيا المعلومات والنقل والمياه في فيتنام. من خلال بناء شراكات متبادلة المنفعة التي تستفيد من رأس المال لتطوير البنية التحتية في فيتنام ، ستوسع الوكالة 3 مليارات دولار من الصادرات الأمريكية التي ساعدت بالفعل في تسهيلها لفيتنام.

تلتزم الوكالة الأمريكية للتجارة والتنمية (USTDA) بالمساعدة في تعزيز مراقبة سلامة الطيران في فيتنام. في قطاع الطاقة ، تسهل الوكالة تطوير 470 ميغاواط من توليد طاقة الرياح ، والتي يمكن أن تستفيد من استثمارات تزيد عن مليار دولار. في مجال النقل الحضري ، تدعم الوكالة الأمريكية للتجارة والتنمية (USTDA) نشر تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بقيمة 100 مليون دولار لنظام مترو أنفاق مدينة هو تشي مينه.

لدعم تحول فيتنام من توليد الطاقة التي تعمل بالفحم ، سترعى وكالة التجارة الأمريكية للتجارة (USTDA) مهمة التجارة العكسية للغاز الطبيعي إلى الولايات المتحدة في خريف 2016. وستسلط الزيارة الضوء على تجربة الولايات المتحدة في بناء وتشغيل وصيانة وتجديد الغاز- محطات الطاقة المحروقة والبنية التحتية ذات الصلة.

من خلال مبادرة المشتريات العالمية: فهم أفضل قيمة (GPI) ، ستشترك USTDA مع وزارة التخطيط والاستثمار لتصميم قاعدة بيانات لتتبع ومراقبة أداء المقاولين الذين يقدمون مليارات الدولارات من البضائع والخدمات إلى حكومة فيتنام لكل منهم. عام.

مؤسسة الاستثمار الخاص في الخارج (OPIC)

بصفتها مؤسسة تمويل التنمية التابعة للحكومة الأمريكية ، ستستفيد OPIC من مكتبها الذي افتتح حديثًا في جنوب شرق آسيا لإطلاق العنان للفرص التي تدعم التنمية الاقتصادية لفيتنام من خلال استثمار القطاع الخاص في جميع القطاعات ، مع إيلاء اهتمام خاص للطاقة المتجددة والبنية التحتية للطيران.

منذ عام 2003 ، قدمت OPIC أكثر من 40 مليون دولار في التمويل والدعم التأميني لسبعة مشاريع في فيتنام. وقد اقتسمت استثمارات أوبك عبر القطاعات ، بما في ذلك الاتصالات والتصنيع والاستشارات وخدمات التنمية الاقتصادية وتربية الأحياء المائية وتوليد الطاقة.


الناس والمجتمع

تعداد السكان

جنسية

اسم: الفيتنامية (المفرد والجمع)

صفة: فيتنامي

جماعات عرقية

كينه (فيت) 85.7٪ تاي 1.9٪ تايلاندي 1.8٪ مونج 1.5٪ خمير 1.5٪ مونج 1.2٪ نونج 1.1٪ هوا 1٪ أخرى 4.3٪ (تقديرات 2009)

ملاحظة: 54 مجموعة عرقية معترف بها من قبل الحكومة الفيتنامية

اللغات

الفيتنامية (الرسمية) ، والإنجليزية (مفضلة بشكل متزايد كلغة ثانية) ، وبعض اللغات الفرنسية ، والصينية ، والخمير ، ولغات المنطقة الجبلية (مون-خمير ومالايو بولينيزية)

الأديان

بوذي 7.9٪ ، كاثوليكي 6.6٪ ، هوا هاو 1.7٪ ، كاو داي 0.9٪ ، بروتستانتي 0.9٪ ، مسلم 0.1٪ ، لا شيء 81.8٪ (تقديرات 2009)

ملف ديموقراطي

عندما تم توحيد فيتنام في عام 1975 ، كان لدى البلاد هيكل عمري شاب ومعدل خصوبة مرتفع. تباطأ معدل النمو السكاني بشكل كبير خلال السنوات الخمس والعشرين التالية ، حيث انخفضت الخصوبة وتحسن معدل وفيات الرضع ومتوسط ​​العمر المتوقع. أدى تبني الدولة لسياسة طفل واحد أو اثنين في عام 1988 إلى زيادة معدلات وسائل منع الحمل والإجهاض. انخفض معدل الخصوبة الإجمالي بسرعة من حوالي 5 في عام 1979 إلى 2.1 أو مستوى الإحلال في عام 1990 ، وهو أقل من مستوى الإحلال اليوم عند 1.8. تكون الخصوبة أعلى في المرتفعات الوسطى الريفية والمرتفعات الشمالية ، التي تسكنها بشكل أساسي الأقليات العرقية الأكثر فقراً ، وهي أقل بين أغلبية الكين ، والعرقية الصينية ، وعدد قليل من المجموعات العرقية الأخرى ، لا سيما في المراكز الحضرية. مع وجود أكثر من ثلثي السكان في سن العمل (15-64) ، تمتلك فيتنام القدرة على جني عائد ديموغرافي لما يقرب من ثلاثة عقود (بين عامي 2010 و 2040). ومع ذلك ، فإن قدرتها على القيام بذلك ستعتمد على تحسين جودة التعليم والتدريب للقوى العاملة لديها وخلق فرص العمل. تدرس الحكومة الفيتنامية أيضًا إجراء تغييرات على السياسة السكانية للبلد & rsquos لأنه إذا ظل معدل الخصوبة في البلاد أقل من مستوى الاستبدال ، فقد يؤدي ذلك إلى نقص العمال في المستقبل.

عانت فيتنام من الهجرة الداخلية والهجرة الصافية ، لأسباب إنسانية واقتصادية ، على مدى العقود العديدة الماضية. الهجرة الداخلية & ndash الريفية-الريفية والريفية-الحضرية ، مؤقتة ودائمة & ndash لا تزال وسيلة للتعامل مع فيتنام و rsquos الطقس القاسي والفيضانات. على الرغم من أن سكان فيتنام و rsquos لا يزالون ريفيين بشكل أساسي ، إلا أن أعدادًا متزايدة من الشباب والشابات قد تم اجتذابهم إلى المراكز الحضرية في البلاد و rsquos حيث من المرجح أن يجدوا وظائف ثابتة وأجور أعلى في القطاعات الصناعية والخدمية المتنامية.

أدت تداعيات حرب فيتنام في عام 1975 إلى تدفق ما يقرب من 1.6 مليون لاجئ فيتنامي على مدى العقدين التاليين. بين عامي 1975 و 1997 ، أعادت برامج مثل برنامج المغادرة المنظمة وخطة العمل الشاملة توطين مئات الآلاف من اللاجئين الفيتناميين في الخارج ، بما في ذلك الولايات المتحدة (880.000) والصين (260.000 ، أغلبهم من عرقية هوا) وكندا (160.000) ، أستراليا (155000) ، والدول الأوروبية (150000).

في الثمانينيات ، بدأ بعض الطلاب والعمال الفيتناميين في الهجرة إلى الدول الشيوعية المتحالفة ، بما في ذلك الاتحاد السوفيتي وتشيكوسلوفاكيا وبلغاريا وألمانيا الشرقية. عادت الغالبية العظمى إلى ديارها بعد سقوط الشيوعية في أوروبا الشرقية في أوائل التسعينيات. منذ ذلك الوقت ، بدأ العمال الفيتناميون المهاجرون في البحث عن فرص في آسيا والشرق الأوسط. غالبًا ما يؤدون وظائف تتطلب مهارات منخفضة في ظل ظروف قاسية مقابل أجور منخفضة ويكونون عرضة للعمل القسري ، بما في ذلك عبودية الديون للوسطاء من القطاع الخاص الذين يرتبون عقود العمل. على الرغم من فائض العمالة الحالي في فيتنام و rsquos ، فقد اجتذبت البلاد في السنوات الأخيرة بعض العمال الأجانب ، وخاصة من الصين ودول آسيوية أخرى.

الهيكل العمري

0-14 سنة: 22.61٪ (ذكور 11،733،704 / إناث 10،590،078)

15-24 سنة: 15.22٪ (ذكور 7،825،859 / إناث 7،202،716)

25-54 سنة: 45.7٪ (ذكور 22،852،429 / إناث 22،262،566)

55-64 سنة: 9.55٪ (ذكور 4،412،111 / إناث 5،016،880)

65 سنة وما فوق: 6.91٪ (ذكور 2،702،963 / إناث 4،121،969) (تقديرات 2020)


التزام الولايات المتحدة بفيتنام ينمو - التاريخ

خطت أمريكا على "المنحدر الزلق" على امتداد شاطئ هادئ شمال غرب مدينة دا نانغ الفيتنامية.

في 8 مارس 1965 ، توغلت كتيبتان من حوالي 3500 من مشاة البحرية على الشاطئ على الشاطئ الأحمر 2 - لتصبح أول قوات قتالية أمريكية منتشرة في فيتنام.

في الأشهر التي تلت ذلك ، تبعهم آلاف من القوات المقاتلة ، مما جعل عام 1965 العام الذي حولت فيه الولايات المتحدة نزاع فيتنام إلى حرب أمريكية.

لأجيال من الأمريكيين الذين يعرفون فيتنام فقط من خلال الكتب والأفلام والأساطير ، من الصعب تخيل كيف يمكن للولايات المتحدة أن تتعثر في مثل هذه الحرب في أرض بعيدة لم يتمكن الكثير من آبائهم وأجدادهم من العثور عليها على الخريطة.

في عام 1964 ، وجد استطلاع للرأي أجرته مؤسسة غالوب أن 63 في المائة من الجمهور الأمريكي لم يهتموا بفيتنام ، والتي أطلق عليها الرئيس ليندون جونسون نفسه "دولة ملعونة صغيرة."

قلة من الأمريكيين خارج بيلتواي أدركوا الخطوة العملاقة التي اتخذتها حكومتهم نحو الحرب التي أودت في نهاية المطاف بحياة أكثر من 58 ألف أمريكي ، وكان يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها كارثة سياسية وعسكرية.

الهبوط في Red Beach 2 ، الذي تعقده سوء الأحوال الجوية ونيران القناصة العرضية ، بلغ ذروتها سنوات من البحث عن الذات والإحباط والمعارك السياسية المخفية إلى حد كبير عن الشعب الأمريكي. لم يكن بمقدور قادتهم أن يقرروا ما إذا كانت فيتنام معركة داخلية تافهة في منطقة آسيوية منعزلة أو جزءًا من استراتيجية شيوعية كبرى للهيمنة العالمية أو الإقليمية.

قبل ستة أشهر من الهبوط - في خضم حملة الانتخابات الرئاسية - قال جونسون للجمهور في جامعة أكرون في أوهايو ، "لسنا على وشك إرسال الأولاد الأمريكيين على بعد تسعة أو 10000 ميل من المنزل للقيام بما يجب أن يكون عليه الأولاد الآسيويون يفعلون لأنفسهم ".

بعد ثلاثة أشهر من ذلك الخطاب ، قال جونسون المنتصر في خطاب تنصيبه: "لا يمكننا أبدًا أن نقف جانبًا مرة أخرى ، فخورين في عزلة. الأخطار والمتاعب الرائعة التي كنا نسميها ذات يوم "أجنبية" تعيش الآن بيننا باستمرار ".

بحلول عام 1965 ، اجتمعت الأحداث - هزائم الفيتناميين الجنوبيين في ساحة المعركة ، والاضطرابات السياسية في سايغون وعزم الفيتناميين الشماليين في مواجهة حملة القصف الأمريكية - لإنتاج وضع تواجه فيه واشنطن خيار الحرب أو فك الارتباط.

كان القادة الأمريكيون قلقين بشأن الخيار الأول لكنهم غير مستعدين لمواجهة العواقب السياسية للخيار الثاني. لقد تشبثوا بالاعتقاد بأنهم إذا خصصوا المزيد من الموارد ، فإن الفيتناميين الشماليين سوف "يعودون إلى رشدهم" في النهاية ويتراجعون بدلاً من المخاطرة بحرب شاملة مع أقوى قوة عسكرية في العالم.

في ذروة الحرب الباردة ، كانت عبارات مثل "المصداقية الأمريكية" و "نظرية الدومينو" - الاعتقاد بأن الهزيمة في جنوب فيتنام ستنشر الشيوعية في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا - غائمة على الحكم بينما كانت واشنطن تزن خياراتها.

عندما تولى جونسون الرئاسة في 22 نوفمبر 1963 ، بعد اغتيال الرئيس جون كينيدي ، ورث الرئيس الجديد السياسة الخارجية للحرب الباردة التي صيغت خلال الإدارات الثلاث السابقة. في قلب تلك السياسة كانت مواجهة الشيوعية.

لقد أقنع فشل غزو خليج الخنازير لكوبا ، وبناء جدار برلين والتوغلات الشيوعية في لاوس المجاورة لفيتنام ، كينيدي بأن الولايات المتحدة بحاجة إلى الوقوف بحزم ضد التوسع الشيوعي. قال كينيدي لصحفي في نيويورك تايمز في عام 1961 "لدينا مشكلة في جعل قوتنا ذات مصداقية وفيتنام تبدو مثل المكان".

على الرغم من عدم رغبته في الالتزام بقوات قتالية برية ، زاد كينيدي عدد المستشارين العسكريين الأمريكيين إلى 16000 - ارتفاعًا من 900 ممن كانوا هناك منذ إدارة الرئيس دوايت دي أيزنهاور.

كان دورهم هو تدريب ودعم الجيش الفيتنامي الجنوبي ، المعروف باسم ARVN أو جيش جمهورية فيتنام. منذ تصاعد التمرد الجنوبي في عام 1958 ، فقد الجيش الفيتنامي الجنوبي أرضه بشكل مطرد ، حتى عندما اندفع الفيتناميون الشماليون إلى لاوس المجاورة في عام 1961 وقاموا بتوسيع خطوط الإمداد عبر كمبوديا.

لم يكن جونسون منخرطًا بعمق في سياسة فيتنام عندما تم دفعه إلى الرئاسة. كانت أولويته هي تفعيل الإصلاحات الاجتماعية والاقتصادية لبرنامج المجتمع العظيم المميز الخاص به. وذكر مساعده المقرب جاك فالنتي أن "فيتنام في ذلك الوقت لم تكن أكبر من قبضة الرجل في الأفق. بالكاد ناقشنا الأمر لأنه لم يكن يستحق المناقشة ".

في الوقت نفسه ، كان جونسون يخشى أن يكلفه إظهار الضعف في فيتنام الدعم السياسي لسن المجتمع العظيم. أخبر المقربين منه أنه قلق بشأن تلقي اللوم على "خسارة فيتنام" مثلما اتهم منافسو الرئيس هاري إس ترومان من قبل خصومه الجمهوريين بأنه "فقد الصين" أمام الشيوعيين قبل عقدين من الزمن.

قال جونسون للسفير الأمريكي في جنوب فيتنام هنري كابوت لودج بعد فترة وجيزة من توليه الرئاسة: "لن أخسر فيتنام". "لن أكون الرئيس الذي رأى جنوب شرق آسيا يسير بالطريقة التي ذهبت بها الصين."

علقت إدارة كينيدي آمالها على قدرة الرئيس نجو دينه ديم على الانتصار على الشيوعيين بمساعدة أمريكية. لكن الفساد والاضطرابات السياسية بين ديم ، وهو من الروم الكاثوليك ، ومنافسيه البوذيين الذين يمثلون الأغلبية قوضوا ثقة الولايات المتحدة.

وبسبب إحباطه المتزايد من ديم ، وقفت الولايات المتحدة جانباً حيث أطاح به كبار الضباط الفيتناميين الجنوبيين وقتلوه قبل ثلاثة أسابيع فقط من اغتيال كينيدي. هز الانقلاب الإدارة ، ولا يزال العلماء منقسمين حول ما إذا كان ذلك سيقود كينيدي إلى فك ارتباطه بالكامل بفيتنام.

وبدلاً من ذلك ، زاد الرئيس الجديد عدد المستشارين العسكريين الأمريكيين في فيتنام إلى 23000. عين جونسون الجنرال ماكسويل تايلور ، الذي كان قد حث كينيدي على تعميق التدخل الأمريكي في فيتنام ، كسفير له في سايغون. وبدعم من تايلور ، عين جونسون الجنرال ويليام ويستمورلاند ليكون القائد الأعلى للقوات الأمريكية في فيتنام.

لم تحظ هذه التحركات باهتمام الرأي العام إلا قليلاً في عام 1964 ، عندما انغمس الأمريكيون في انتخابات رئاسية. سعى جونسون وديمقراطيه إلى تصوير المنافس الجمهوري المحافظ السناتور باري غولد ووتر على أنه مروج حرب خطير.

حذر غولد ووتر من أن سياسة جونسون بشأن فيتنام تفتقر إلى "الهدف أو المسار أو الغرض" ولن تؤدي إلا إلى "الموت المفاجئ في الأدغال وخنق الحرية البطيء".

هذه التعليقات ، مع ذلك ، أغرقتها دعوات Goldwater نفسها لاستخدام أسلحة نووية تكتيكية. ظل جونسون يصر علنًا على أنه لا يريد توسيع الحرب ، حتى بعد هجوم أغسطس على سفينتين تابعتين للبحرية الأمريكية في خليج تونكين والضربات الجوية الأمريكية ردًا على ذلك.

رأى الناخبون الأمريكيون أن جولد ووتر هو الصقر المحارب. هُزم في انتخابات نوفمبر 1964 ، وفاز فقط بولاية أريزونا وخمسة في ديب ساوث.

في غضون ذلك ، كان الوضع في ساحة المعركة ينتقل من سيء إلى أسوأ. بحلول يوليو ، اكتشفت المخابرات الأمريكية وحدات جيش فيتنام الشمالية النظامية في الجنوب ، تقاتل إلى جانب مقاتلي فيت كونغ. قدرت الولايات المتحدة أن 40 في المائة من البلاد كانت تحت سيطرة أو تأثير الشيوعيين مع تزايد حالات الفرار داخل ARVN. كانت الخيارات هي التعمق أو الخروج - مع كل المخاطر السياسية لاستراتيجية "القطع والتشغيل".

في أواخر عام 1964 ، شن الشيوعيون سلسلة من العمليات العسكرية ، وأوقعوا خسائر في صفوف الفيتناميين الجنوبيين لم يستطيعوا تحملها. أسفر هجوم في قرية بينه جيا بالقرب من سايغون عن مقتل 201 جندي فيتنامي جنوبي وخمسة مستشارين أمريكيين ، على الرغم من أن الفيتناميين الجنوبيين تمكنوا من استعادة القرية في معركة استمرت ثماني ساعات.

في 7 فبراير 1965 ، أغارت الفيتكونغ على مطار أمريكي بالقرب من بليكو ، مما أسفر عن مقتل ثمانية جنود أمريكيين وتدمير أو إتلاف 25 طائرة هليكوبتر. في غضون ساعات من الهجوم ، أمر جونسون بقصف انتقائي لأهداف في شمال فيتنام.

Three days later, the communists attacked the U.S. base at Qui Nhon, killing 23 Americans. Johnson responded by ordering a sustained bombing campaign against North Vietnam — Operation Rolling Thunder — that would continue throughout his presidency. The Soviets, in turn, agreed to provide North Vietnam with missiles to resist the attacks.

Results of the bombing proved disappointing, fueling Johnson’s personal skepticism about air power. Even before ordering Rolling Thunder, Johnson told Taylor, “I have never felt that this war will be won from the air.” Instead he urged greater use of Marines and special operations units. “I myself am ready to substantially increase the number of Americans fighting in Vietnam.”

Viet Cong attacks on U.S. airfields convinced the administration that the bases needed more protection if the bombing campaign were to succeed. Westmoreland’s staff recommended sending Marines to guard the airfields because of “the questionable capability of the Vietnamese to protect the base.”

Four U.S. ships of Amphibious Task Force 76 appeared off shore on the morning of March 8. Intermittent rain and up to 4-foot waves delayed the landing for about an hour. The Marines were welcomed by signs in Vietnamese and English and a delegation of local dignitaries, including high school girls who presented a scowling Brig. Gen. Frederick Karch with flowered leis.

With the arrival of the Marines and the escalation of the air campaign, America’s military role in Vietnam crossed the line from advise and assist to offensive warfare.

Johnson, still leery of a big ground war, offered North Vietnam a major economic development plan, which Communist Party leader Ho Chi Minh promptly rejected. In a top secret memorandum dated April 6, Johnson approved thousands more troops for Vietnam. He also changed the mission to allow “more active use” of ground troops — meaning offensive combat operations.

A few weeks later, the 173rd Airborne Brigade arrived at Bien Hoa to protect the air base, the first U.S. Army combat unit to deploy to Vietnam.

The U.S. public largely supported the move. A Gallup poll in May 1965 found only 26 percent of the public believed that sending troops to Vietnam was a mistake. By November 1965, with tens of thousands more Americans in Vietnam, the figure actually dropped to 21 percent.

Doubts were expressed, though most often in private.

“Ever since 1961 — the beginning of our deep involvement in Vietnam — we have met successive disappointments,” Undersecretary of State George Ball wrote Johnson in June 1965. “We have tended to overestimate the effectiveness of our sophisticated weapons under jungle conditions. We have watched the progressive loss of territory to Viet Cong control. We have been unable to bring about the creation of a stable political base in Saigon.”

Nevertheless, Westmoreland insisted on more troops, telling the president, “I see no course of action open to us except to reinforce our efforts … with additional U.S. or third country forces as rapidly as is practical.”

By the end of 1965, more than 184,000 American troops were in Vietnam.

President Lyndon B. Johnson meets with Sen. Barry Goldwater four days before Johnson's 1965 inauguration.
YOICHI OKAMOTO / LBJ LIBRARY


Vietnam Archive: Pentagon Study Traces 3 Decades of Growing U. S. Involvement

A massive study of how the United States went to war in Indochina, con ducted by the Pentagon three years ago, demonstrates that four administrations progrestively developed a sense of com mitment to a non‐Communist Vietnam, a readiness to fight the North to pro tect the South, and an ultimate frustra tion with this effort—to a much greater extent than their public statements ac knowledged at the time.

The 3,000‐page analysis, to which 4,000 pages of official documents are appended, was commissioned by Secre tary of Defense Robert S. McNamara and covers the American involvement in Southeast Asia from World War II to mkr‐1968—the start of the peace talks in Paris after President Lyndon B. John son had set a limit on further military commitments and revealed his intention to retire. Most of the study and many of the appended documents have been obtained by The New York Times and will be described and presented in a series of articles beginning today.

Three pages of documentary material from the Pentagon study begin on Page 35.

Though far from a complete history, even at 2.5 million words, the study forms a great archive of government decision‐making on Indochina over three decades. The study led its 30 to 40 au thors and researchers to many broad conclusions and specific findings, in cluding the following:

¶That the Truman Administration's de cision to give military aid to France in her colonial war against the Communist led Vietminh “directly involved” the United States in Vietnam and “set” the course of American policy.

¶That the Eisenhower Administra tion's decision to rescue a fledgling South Vietnam from a Communist take over and attempt to undermine the new Communist regime of North Vietnam gave the Administration a “direct role in the ultimate breakdown of the Geneva settlement” for Indochina in 1954.

¶That the Kennedy Administration, though ultimately spared from major escalation decisions by the death of its leader, transformed a policy of “lim ited‐risk gamble,” which it inherited, into a “broad commitment” that left President Johnson with a choice between more war and withdrawal.

¶That the Johnson Administration, though the President was reluctant and hesitant to take the final decisions, in tensified the covert warfare against North Vietnam and began planning in the spring of 1964 to wage overt war, a full year before it publicly revealed the depth of its involvement and its fear of defeat.

¶That this campaign of growing clan destine military press the, through 1964 and the expanding program of bombing North Vietnam in 1965 were begun de spite the judgment of the Government's intelligence community that the meas ures would not cause Hanoi to cease its support of the Vietcong, insurgency in the South, and that the bombing was deemed militarily ineffective within a few months.

¶That these four succeeding adminis trations built up the American political, military and psychological stakes in In dochina, often more deeply than they realized at the time, with large‐scale military equipment to the French in 1950 with acts of sabotage and terror warfare against North Vietnam begin ning in 1954 with moves that en couraged and abetted the overthrow of President Ngo Dinh Diem of South Viet nam in 1963 with plans, pledges and threats of further action that sprang to life in the Tonkin Gulf clashes in Au gust, 1964 with the careful preparation of public opinion for the years of open warfare that were to follow and with the calculation in 1965, as the planes and troops were openly committed to sustained combat, that neither accom modation inside South Vietnam nor early negotiations with North Vietnam would achieve the desired result.

The Pentagon study also ranges be yond such historical judgments, It sug gests that the predominant American interest was at first containment of Com munism and later the defense of the power, influence and prestige of the United States, in both stages irrespec tive of conditions in Vietnam.

And it reveals a great deal about the ways in which several administra tions conducted their business on a fate ful course, with much new information about the roles of dozens of senior of ficials of both major political parties and a whole generation of military com manders.

The Pentagon study was divided into chronological and thematic chapters of narrative and analysis, each with its own documentation attached. The Times —which has obtained all but one of nearly 40 volumes—has collated these materials into major segments of varying chronological length, from one that broadly covers the two decades be fore 1960 to one that deals intensively with the agonizing debate in the weeks following the 1968 Tet offensive.

The months from the beginning of 1964 to the Tonkin Gulf incident in August were a pivotal period, the study makes clear, and The Times begins its series with this phase.


US Commitement to Vietnam Grows - History

"No event in American history is more misunderstood than the Vietnam War. It was misreported then, and it is misremembered now. Rarely have so many people been so wrong about so much. Never have the consequences of their misunderstanding been so tragic." [Nixon]

The Vietnam War has been the subject of thousands of newspaper and magazine articles, hundreds of books, and scores of movies and television documentaries. The great majority of these efforts have erroneously portrayed many myths about the Vietnam War as being facts. [Nixon]

Myth: Most American soldiers were addicted to drugs, guilt-ridden about their role in the war, and deliberately used cruel and inhumane tactics.

91% of Vietnam Veterans say they are glad they served [Westmoreland]

74% said they would serve again even knowing the outcome [Westmoreland]

There is no difference in drug usage between Vietnam Veterans and non veterans of the same age group (from a Veterans Administration study) [Westmoreland]

Isolated atrocities committed by American soldiers produced torrents of outrage from antiwar critics and the news media while Communist atrocities were so common that they received hardly any attention at all. The United States sought to minimize and prevent attacks on civilians while North Vietnam made attacks on civilians a centerpiece of its strategy. Americans who deliberately killed civilians received prison sentences while Communists who did so received commendations. From 1957 to 1973, the National Liberation Front assassinated 36,725 South Vietnamese and abducted another 58,499. The death squads focused on leaders at the village level and on anyone who improved the lives of the peasants such as medical personnel, social workers, and schoolteachers. [Nixon] Atrocities - every war has atrocities. War is brutal and not fair. Innocent people get killed.

Vietnam Veterans are less likely to be in prison - only 1/2 of one percent of Vietnam Veterans have been jailed for crimes. [Westmoreland]

97% were discharged under honorable conditions the same percentage of honorable discharges as ten years prior to Vietnam [Westmoreland]

85% of Vietnam Veterans made a successful transition to civilian life. [McCaffrey]

Vietnam veterans' personal income exceeds that of our non-veteran age group by more than 18 percent. [McCaffrey]

Vietnam veterans have a lower unemployment rate than our non-vet age group. [McCaffrey]

87% of the American people hold Vietnam Vets in high esteem. [McCaffrey]

Myth: Most Vietnam veterans were drafted.

2/3 of the men who served in Vietnam were volunteers. 2/3 of the men who served in World War II were drafted. [Westmoreland] Approximately 70% of those killed were volunteers. [McCaffrey] Many men volunteered for the draft so even some of the draftees were actually volunteers.

Myth: The media have reported that suicides among Vietnam veterans range from 50,000 to 100,000 - 6 to 11 times the non-Vietnam veteran population.

Mortality studies show that 9,000 is a better estimate. "The CDC Vietnam Experience Study Mortality Assessment showed that during the first 5 years after discharge, deaths from suicide were 1.7 times more likely among Vietnam veterans than non-Vietnam veterans. After that initial post-service period, Vietnam veterans were no more likely to die from suicide than non-Vietnam veterans. In fact, after the 5-year post-service period, the rate of suicides is less in the Vietnam veterans' group." [Houk]

Myth: A disproportionate number of blacks were killed in the Vietnam War.

86% of the men who died in Vietnam were Caucasians, 12.5% were black, 1.2% were other races. (CACF and Westmoreland)

Sociologists Charles C. Moskos and John Sibley Butler, in their recently published book "All That We Can Be," said they analyzed the claim that blacks were used like cannon fodder during Vietnam "and can report definitely that this charge is untrue. Black fatalities amounted to 12 percent of all Americans killed in Southeast Asia - a figure proportional to the number of blacks in the U.S. population at the time and slightly lower than the proportion of blacks in the Army at the close of the war." [All That We Can Be]

Myth: The war was fought largely by the poor and uneducated.

Servicemen who went to Vietnam from well-to-do areas had a slightly elevated risk of dying because they were more likely to be pilots or infantry officers.

Vietnam Veterans were the best educated forces our nation had ever sent into combat. 79% had a high school education or better. [McCaffrey]

Myth: The domino theory was proved false.

The domino theory was accurate. The ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) countries, Philippines, Indonesia, Malaysia, Singapore and Thailand stayed free of Communism because of the U.S. commitment to Vietnam. The Indonesians threw the Soviets out in 1966 because of America's commitment in Vietnam. Without that commitment, Communism would have swept all the way to the Malacca Straits that is south of Singapore and of great strategic importance to the free world. If you ask people who live in these countries that won the war in Vietnam, they have a different opinion from the American news media. The Vietnam War was the turning point for Communism. [Westmoreland]

Democracy Catching On - In the wake of the Cold War, democracies are flourishing, with 179 of the world's 192 sovereign states (93%) now electing their legislators, according to the Geneva-based Inter-Parliamentary Union. In the last decade, 69 nations have held multi-party elections for the first time in their histories. Three of the five newest democracies are former Soviet republics: Belarus (where elections were first held in November 1995), Armenia (July 1995) and Kyrgyzstan (February 1995). And two are in Africa: Tanzania (October 1995) and Guinea (June 1995). [Parade Magazine]

Myth: The fighting in Vietnam was not as intense as in World War II.

The average infantryman in the South Pacific during World War II saw about 40 days of combat in four years. The average infantryman in Vietnam saw about 240 days of combat in one year thanks to the mobility of the helicopter.

One out of every 10 Americans who served in Vietnam was a casualty. 58,169 were killed and 304,000 wounded out of 2.59 million who served. Although the percent who died is similar to other wars, amputations or crippling wounds were 300 percent higher than in World War II. 75,000 Vietnam veterans are severely disabled. [McCaffrey]

MEDEVAC helicopters flew nearly 500,000 missions. Over 900,000 patients were airlifted (nearly half were American). The average time lapse between wounding to hospitalization was less than one hour. As a result, less than one percent of all Americans wounded who survived the first 24 hours died. [VHPA 1993]

The helicopter provided unprecedented mobility. Without the helicopter it would have taken three times as many troops to secure the 800 mile border with Cambodia and Laos (the politicians thought the Geneva Conventions of 1954 and the Geneva Accords or 1962 would secure the border) [Westmoreland]

Approximately 12,000 helicopters saw action in Vietnam (all services). [VHPA databases]

Army UH-1's totaled 9,713,762 flight hours in Vietnam between October 1966 and the end of American involvement in early 1973. [VHPA databases]

Army AH-1G's totaled 1,110,716 flight hours in Vietnam. [VHPA databases]

We believe that the Huey along with the Huey Cobra have more combat flight time than any other aircraft in the history of warfare assuming you count actual hostile fire exposure versus battle area exposure. As an example, heavy bombers during World War II most often flew missions lasting many hours with only 10 to 20 minutes of that time exposed to hostile fire. Helicopters in Vietnam seldom flew above 1,500 feet which is traffic pattern altitude for bombers and were always exposed to hostile fire even in their base camps.


Myth: Air America, the airline operated by the CIA in Southeast Asia, and its pilots were involved in drug trafficking.

The 1990 unsuccessful movie "Air America" helped to establish the myth of a connection between Air America, the CIA, and the Laotian drug trade. The movie and a book the movie was based on contend that the CIA condoned a drug trade conducted by a Laotian client both agree that Air America provided the essential transportation for the trade and both view the pilots with sympathetic understanding. American-owned airlines never knowingly transported opium in or out of Laos, nor did their American pilots ever profit from its transport. Yet undoubtedly every plane in Laos carried opium at some time, unknown to the pilot and his superiors. For more information see http://www.air-america.org

Facts about the fall of Saigon

Myth: The American military was running for their lives during the fall of Saigon in April 1975.
The picture of a Huey helicopter evacuating people from the top of what was billed as being the U.S. Embassy in Saigon during the last week of April 1975 during the fall of Saigon helped to establish this myth.

This famous picture is the property of UPI Corbus-Bettman Photo Agency. It is one of 42 pictures of this helicopter that UPI photographer, Hubert Van Es took on 29 April 1975 from UPI's offices on the top floor of the Saigon Hotel which was several blocks from the Pittman Apartments. [People]

Here are some facts to clear up that poor job of reporting by the news media.

It was a "civilian" (Air America) Huey not Army or Marines.

It was NOT the U.S. Embassy. The building is the Pittman Apartments, a 10 story building where the CIA station chief and many of his officers lived, located at 22 Ly Tu Trong St. The U.S. Embassy and its helipad were much larger. The platform is the top of the elevator shaft for the building and was not designed as a helipad. [People]

The evacuees were Vietnamese not American military. Two high ranking Vietnamese where among those taken that day to Tan Son Nhut airport, General Tran Van Don and the head of the secret police Tran Kim Tuyen. Both immigrated to Europe and both have since died. [People]

The person who can be seen aiding the refugees was CIA operations officer, Mr. O.B. Harnage, who is now retired in Arizona. The pilots who were flying this helicopter, tail number N4 7004, were Bob Caron who lives in Florida and Jack "Pogo" Hunter who died in 1997. [People]

Myth: Kim Phuc, the little nine year old Vietnamese girl running naked from the napalm strike near Trang Bang on 8 June 1972, was burned by Americans bombing Trang Bang.

No American had involvement in this incident near Trang Bang that burned Phan Thi Kim Phuc. The planes doing the bombing near the village were VNAF (Vietnam Air Force) and were being flown by Vietnamese pilots in support of South Vietnamese troops on the ground. The Vietnamese pilot who dropped the napalm in error is currently living in the United States. Even the AP photographer, Nick Ut, who took the picture was Vietnamese. The incident in the photo took place on the second day of a three day battle between the North Vietnamese Army (NVA) who occupied the village of Trang Bang and the ARVN (Army of the Republic of Vietnam) who were trying to force the NVA out of the village. Recent reports in the news media that an American commander ordered the air strike that burned Kim Phuc are incorrect. There were no Americans involved in any capacity. "We (Americans) had nothing to do with controlling VNAF," according to Lieutenant General (Ret) James F. Hollingsworth, the Commanding General of TRAC at that time. Also, it has been incorrectly reported that two of Kim Phuc's brothers were killed in this incident. They were Kim's cousins not her brothers.

Myth: The United States lost the war in Vietnam.

The American military was not defeated in Vietnam. The American military did not lose a battle of any consequence. From a military standpoint, it was almost an unprecedented performance. (Westmoreland quoting Douglas Pike, a professor at the University of California, Berkley a renowned expert on the Vietnam War) [Westmoreland] This included Tet 68, which was a major military defeat for the VC and NVA.


THE UNITED STATES DID NOT LOSE THE WAR IN VIETNAM, THE SOUTH VIETNAMESE DID after the U.S. Congress cut off funding. The South Vietnamese ran out of fuel, ammunition and other supplies because of a lack of support from Congress while the North Vietnamese were very well supplied by China and the Soviet Union.

Facts about the end of the war:

The fall of Saigon happened 30 April 1975, two years AFTER the American military left Vietnam. The last American troops departed in their entirety 29 March 1973. How could we lose a war we had already stopped fighting? We fought to an agreed stalemate. The peace settlement was signed in Paris on 27 January 1973. It called for release of all U.S. prisoners, withdrawal of U.S. forces, limitation of both sides' forces inside South Vietnam and a commitment to peaceful reunification. [1996 Information Please Almanac]

The 140,000 evacuees in April 1975 during the fall of Saigon consisted almost entirely of civilians and Vietnamese military, NOT American military running for their lives. [1996 Information Please Almanac]

There were almost twice as many casualties in Southeast Asia (primarily Cambodia) the first two years after the fall of Saigon in 1975 then there were during the ten years the U.S. was involved in Vietnam. [1996 Information Please Almanac]

POW-MIA Issue (unaccounted-for versus missing in action)

Politics & People , On Vietnam, Clinton Should Follow a Hero's Advice, contained this quote about Vietnam, there has been "the most extensive accounting in the history of human warfare" of those missing in action. While there are still officially more than 2,200 cases, there now are only 55 incidents of American servicemen who were last seen alive but aren't accounted for. By contrast, there still are 78,000 unaccounted-for Americans from World War II and 8,100 from the Korean conflict.
"The problem is that those who think the Vietnamese haven't cooperated sufficiently think there is some central repository with answers to all the lingering questions," notes Gen. John Vessey, the former chairman of the Joint Chiefs of Staff and the Reagan and Bush administration's designated representative in MIA negotiations. "In all the years we've been working on this we have found that's not the case." [The Wall Street Journal]

More realities about war: Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) - it was not invented or unique to Vietnam Veterans. It was called "shell shock" and other names in previous wars. An automobile accident or other traumatic event also can cause it. It does not have to be war related. The Vietnam War helped medical progress in this area.

Myth: Agent Orange poisoned millions of Vietnam veterans.

Over the ten years of the war, Operation Ranch Hand sprayed about eleven million gallons of Agent Orange on the South Vietnamese landscape. (the herbicide was called "orange" in Vietnam, not Agent Orange. That sinister-sounding term was coined after the war) Orange was sprayed at three gallons per acre that was the equivalent of .009 of an ounce per square foot. When sprayed on dense jungle foliage, less that 6 percent ever reached the ground. Ground troops typically did not enter a sprayed area until four to six weeks after being sprayed. Most Agent Orange contained .0002 of 1 percent of dioxin. Scientific research has shown that dioxin degrades in sunlight after 48 to 72 hours therefore, troops exposure to dioxin was infinitesimal. [Burkett]

Restraining the military in Vietnam in hindsight probably prevented a nuclear war with China or Russia. The Vietnam War was shortly after China got involved in the Korean war, the time of the Cuban missile crisis, Soviet aggression in Eastern Europe and the proliferation of nuclear bombs. In all, a very scary time for our country.

[Nixon] No More Vietnams by Richard Nixon

[Parade Magazine] August 18, 1996 page 10.

[CACF] (Combat Area Casualty File) November 1993. (The CACF is the basis for the Vietnam Veterans Memorial, i.e. The Wall ), Center for Electronic Records, National Archives, Washington, DC

[All That We Can Be] All That We Can Be by Charles C. Moskos and John Sibley Butler

[Westmoreland] Speech by General William C. Westmoreland before the Third Annual Reunion of the Vietnam Helicopter Pilots Association (VHPA) at the Washington, DC Hilton Hotel on July 5th, 1986 (reproduced in a Vietnam Helicopter Pilots Association Historical Reference Directory Volume 2A )

[McCaffrey] Speech by Lt. Gen. Barry R. McCaffrey , (reproduced in the Pentagram , June 4, 1993) assistant to the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, to Vietnam veterans and visitors gathered at "The Wall", Memorial Day 1993.

[Houk] Testimony by Dr. Houk, Oversight on Post-Traumatic Stress Disorder, 14 July 1988 page 17, Hearing before the Committee on Veterans' Affairs United States Senate one hundredth Congress second session. Also "Estimating the Number of Suicides Among Vietnam Veterans" (Am J Psychiatry 147, 6 June 1990 pages 772-776)

[The Wall Street Journal] The Wall Street Journal , 1 June 1996 page A15.

[VHPA 1993] Vietnam Helicopter Pilots Association 1993 Membership Directory page 130.

[VHPA Databases] Vietnam Helicopter Pilots Association Databases .

[1996 Information Please Almanac] 1995 Information Please Almanac Atlas & Yearbook 49th edition, Houghton Mifflin Company, Boston & New York 1996, pages 117, 161 and 292.


5. Antoine and Julien Gaujot

Army Capt. Julien Gaujot (Photo: Public Domain)

Antoine and Julien Gaujot are the only brothers to receive the Medal of Honor in two different military campaigns.

In December 1899, Cpl. Antoine Gaujot was serving in the Philippines at the Battle of San Mateo. His unit was under heavy fire and needed to cross a river. He twice attempted to find a fording point. When that failed, he swam across the river and stole a canoe from the enemy side.

Twelve years later, Capt. Julien Gaujot was serving on the border with Mexico when a battle between Mexican government troops and rebels spilled over the border. Gaujot crossed to the Mexican side and negotiated a surrender of Mexican forces and helped them evacuate to American lines. He also rescued wounded from each side and took them to the U.S. for medical treatment.

MIGHTY TRENDING

US Commitement to Vietnam Grows - History

Frank Wolfe, Vietnam War protestors at the March on the Pentagon, Lyndon B. Johnson Library via Wikimedia.

Perhaps no single issue contributed more to public disillusionment than the Vietnam War. The “domino theory”—the idea that if a country fell to communism, then neighboring states would soon follow—governed American foreign policy. After the communist takeover of China in 1949, the United States financially supported the French military’s effort to retain control over its colonies in Vietnam, Cambodia and Laos. But the French were defeated in 1954 and Vietnam was divided into the communist North and anti-communist South.

The American public remained largely unaware of Vietnam in the early 1960s, even as President John F. Kennedy deployed over sixteen thousand military advisers to help South Vietnam suppress a domestic communist insurgency. This all changed in 1964, when Congress passed the Gulf of Tonkin Resolution after a minor episode involving American and North Vietnamese naval forces. The Johnson administration distorted the incident to provide a pretext for escalating American involvement in Vietnam. The resolution authorized the president to send bombs and troops into Vietnam. Only two senators opposed the resolution.

The first combat troops arrived in South Vietnam in 1965 and as the war deteriorated the Johnson administration escalated the war. Soon hundreds of thousands of troops were deployed. Stalemate, body counts, hazy war aims, and the draft all catalyzed the anti-war movement and triggered protests throughout the United States and Europe. With no end in sight, protesters burned their draft cards, refused to pay income tax, occupied government buildings, and delayed trains loaded with war materials. By 1967, anti-war demonstrations drew crowds in the hundreds of thousands. In one protest, hundreds were arrested after surrounding the Pentagon.

Vietnam was the first “living room war.” Television, print media, and liberal access to the battlefield provided unprecedented coverage of the war’s brutality. Americans confronted grisly images of casualties and atrocities. In 1965, CBS Evening News aired a segment in which United States Marines burned the South Vietnamese village of Cam Ne with little apparent regard for the lives of its occupants, who had been accused of aiding Viet Cong guerrillas. President Johnson berated the head of CBS, yelling “Your boys just shat on the American flag.”

While the U. S. government imposed no formal censorship on the press during Vietnam, the White House and military nevertheless used press briefings and interviews to paint a positive image of the war effort. The United States was winning the war, officials claimed. They cited numbers of enemies killed, villages secured, and South Vietnamese troops trained. American journalists in Vietnam, however, quickly realized the hollowness of such claims (the press referred to afternoon press briefing in Saigon as “the Five O’Clock Follies”). Editors frequently toned down their reporters’ pessimism, often citing conflicting information received from their own sources, who were typically government officials. But the evidence of a stalemate mounted. American troop levels climbed yet victory remained elusive. Stories like CBS’s Cam Ne piece exposed the “credibility gap,” the yawning chasm between the claims of official sources and the reality on the ground in Vietnam.Nothing did more to expose this gap than the 1968 Tet Offensive. In January, communist forces engaged in a coordinated attack on more than one hundred American and South Vietnamese sites throughout South Vietnam, including the American embassy in Saigon. While U.S. forces repulsed the attack and inflicted heavy casualties on the Viet Cong, Tet demonstrated that, despite repeated claims by administration officials, after years of war the enemy could still strike at will anywhere in the country. Subsequent stories and images eroded public trust even further. In 1969, investigative reporter Seymour Hersh revealed that U.S. troops had massacred hundreds of civilians in the village of My Lai. Three years later, Americans cringed at Nick Ut’s wrenching photograph of a naked Vietnamese child fleeing an American napalm attack. More and more American voices came out against the war.

Reeling from the war’s growing unpopularity, on March 31, 1968, President Johnson announced on national television that he would not seek reelection. Eugene McCarthy and Robert F. Kennedy unsuccessfully battled against Johnson’s vice president, Hubert Humphrey, for the Democratic Party nomination (Kennedy was assassinated in June). At the Democratic Party’s national convention in Chicago, local police brutally assaulted protestors on national television. In a closely fought contest, Republican challenger Richard Nixon, running on a platform of “law and order” and a vague plan to end the War. Well aware of domestic pressure to wind down the war, Nixon sought, on the one hand, to appease anti-war sentiment by promising to phase out the draft, train South Vietnamese troops, and gradually withdraw American troops. He called it “Vietnamization.” At the same time, however, Nixon appealed to the so-called “silent majority” of Americans who still supported the war and opposed the anti-war movement by calling for an “honorable” end to the war (he later called it “peace with honor”). He narrowly edged Humphrey in the fall’s election.

“Tragedy at Kent,” May 15, 1970, Life Magazine.

Public assurances of American withdrawal, however, masked a dramatic escalation of conflict. Looking to incentivize peace talks, Nixon pursued a “madman strategy” of attacking communist supply lines across Laos and Cambodia, hoping to convince the North Vietnamese that he would do anything to stop the war. Conducted without public knowledge or Congressional approval, the bombings failed to spur the peace process and talks stalled before the American imposed November 1969 deadline. News of the attacks renewed anti-war demonstrations. Police and National Guard troops killed six students in separate protests at Jackson State University in Mississippi, and, more famously, Kent State University in Ohio in 1970.

Another three years passed—and another 20,000 American troops died—before an agreement was reached. After Nixon threatened to withdraw all aid and guaranteed to enforce a treaty militarily, the North and South Vietnamese governments signed the Paris Peace Accords in January of 1973, marking the official end of U. S. force commitment to the Vietnam War. Peace was tenuous, and when war resumed North Vietnamese troops quickly overwhelmed Southern forces. By 1975, despite nearly a decade of direct American military engagement, Vietnam was united under a communist government.

The fate of South Vietnam illustrates of Nixon’s ambivalent legacy in American foreign policy. By committing to peace in Vietnam, Nixon lengthened the war and widened its impact. Nixon and other Republicans later blamed the media for America’s defeat, arguing that negative reporting undermined public support for the war. In 1971, the Nixon administration tried unsuccessfully to sue the New York مرات and the Washington Post to prevent the publication of the Pentagon Papers, a confidential and damning history of U. S. involvement in Vietnam that was commissioned by the Defense Department and later leaked. Nixon faced a rising tide of congressional opposition to the war, led by prominent senators such as William Fulbright. Congress asserted unprecedented oversight of American war spending. And in 1973, Congress passed the War Powers Resolution, which dramatically reduced the president’s ability to wage war without congressional consent.

The Vietnam War profoundly shaped domestic politics. Moreover, it poisoned Americans’ perceptions of their government and its role in the world. And yet, while the anti-war demonstrations attracted considerable media attention and stand as a hallmark of the sixties counterculture so popularly remembered today, many Americans nevertheless continued to regard the war as just. Wary of the rapid social changes that reshaped American society in the 1960s and worried that anti-war protests further threatened an already tenuous civil order, a growing number of Americans criticized the protests and moved closer to a resurgent American conservatism that brewed throughout the 1970s.


US Commitement to Vietnam Grows - History

– Forty-Six Years After the Soldier’s Death, Defense Secretary Leon Panetta Delivers His Diary to Vietnam’s Defense Minister –

ARLINGTON, VA, June 4, 2012 – U.S. Defense Secretary Leon Panetta exchanged profoundly personal documents with Vietnam’s defense minister at their meeting in Hanoi today, Monday, June 4. Panetta brought with him a diary recovered from the body of a North Vietnamese soldier killed in a 1966 firefight near Quang Ngai.

The PBS series HISTORY DETECTIVES provided the diary to Secretary Panetta as part of its search for the personal story behind the diary.

“Our commitment to the effort to have an accounting of the efforts of both sides that were involved in the war, I think, is critical to our personnel today,” said Secretary Panetta, “to make it clear that we stand by our pledge to leave no one behind.”

The diary includes several entries and a photograph of two young women. History Detective Wes Cowan and other researchers for HISTORY DETECTIVES translated the diary and embarked on an investigation to identify the young women in the photograph and return the diary to the soldier’s family.

"I'm pleased that HISTORY DETECTIVES could, through Secretary Panetta, be part of a continuing process of reconciliation between our nations.  The diary and photograph are small reminders that the combatants who were lost on both sides were not simply warriors, but real people who will forever be remembered by their loved ones," said Wes Cowan, lead investigator for HISTORY DETECTIVES.

Marjorie Garner brought the diary to HISTORY DETECTIVES for her friend, U.S. Marine Robert “Ira” Frazure. After firing subsided in that 1966 battle, known as Operation Indiana, Frazure found the body of a North Vietnamese soldier in a machine gun pit a small red diary lay on his chest.

Frazure has held onto the diary for 46 years, with mixed emotions. He hopes HISTORY DETECTIVES can help him return the diary to the soldier’s family.

“We are grateful for the help of the PBS HISTORY DETECTIVES research team providing the diary to us for this exchange,” said Pentagon Press Secretary George Little.

To mirror this contribution, Vietnam Minister of Defense, General Thanh, turned over to Secretary Panetta several letters from a U.S. soldier killed in the Vietnam War. Panetta hopes to deliver these letters to that American soldier’s family members, who now live in California.

PBS HISTORY DETECTIVES will air the moving results of the investigation, and their collaboration with the Department of Defense, on Tuesday, September 25, 2012, 8:00 p.m. ET on PBS.

HISTORY DETECTIVES explores our nation’s past by uncovering the captivating history behind personal items that have puzzled their owners for years. The detectives discover the stories behind these artifacts and reveal the connections to defining events in America’s past. HISTORY DETECTIVES is produced by Oregon Pubic Broadcasting and Lion Television.


شاهد الفيديو: هوامش. تاريخ الولايات المتحدة -20- المستعمرات الشمالية. (شهر اكتوبر 2021).