معلومة

كاوبينز دانيال مورغان - التاريخ


الجنرال دانيال مورغان لنثنائيل جرين.

معسكر بالقرب من كاين كريك ، 19 يناير 1781

إن القوات التي أتشرف بقيادتها كانت محظوظة لدرجة أنها حصلت على نصر كامل على مفرزة من الجيش البريطاني بقيادة الملازم أول. العقيد تارلتون. حدث الحدث في 1 7th inst. ، حول شروق الشمس ، في Cowpens. ربما يكون من الجيد أن نلاحظ ، تكريما للأسلحة الأمريكية ، أنه على الرغم من أن تقدم هذا الفيلق كان مليئا بالحرق والدمار ، ورغم أنهم شنوا أشد الحروب ضراوة ، لم يقتل أو جرح أو حتى رجل. أهان بعد استسلامه. لو لم يتلق البريطانيون خلال هذه المسابقة الكثير من دروس الإنسانية ، كان علي أن أطيب نفسي بأن هذا قد يعلمهم القليل. لكني أخشى أنهم غير قابلين للإصلاح ،

لإعطائك فكرة عادلة عن عملياتنا ، سيكون من الضروري إعلامك بذلك في الرابع عشر من الشهر ، بعد تلقي معلومات استخبارية معينة من اللورد كورنواليس والليوت. كان تارلتون في حالة حركة ، وأن تحركاتهم تشير بوضوح إلى نواياهم في إزاحتي ، لقد تخلت عن مخيمي في Grindall's Ford في Pacolet ، وفي اليوم السادس عشر ، في المساء ، استحوذت على موقع على بعد حوالي سبعة أميال من Cherokee Ford على نهر برود. أخضعني موقعي السابق في الحال لعمليات كورنواليس وتارلتون ، وفي حالة الهزيمة ، ربما كان انسحابي قد تم قطعه بسهولة. مكّنني وضعي في Cowpens من تحسين أي مزايا قد أكسبها ، وتوفير أفضل لأمن نفسي إذا كنت سيئ الحظ. دفعتني هذه الأسباب إلى تولي هذا المنصب ، مع المخاطرة بارتداء وجه التراجع.

تلقيت معلومات استخبارية منتظمة عن تحركات العدو منذ اللحظة الأولى التي تحركوا فيها. في مساء اليوم السادس ، استولوا على الأرض التي كنت قد أزلتها في الصباح ، بعيدًا عن مسرح الأحداث على بعد اثني عشر ميلًا. قبل ساعة من النهار عاد أحد الكشافة وأبلغني بذلك الملازم. تقدم تارلتون على بعد خمسة أميال من معسكرنا. بناءً على هذه المعلومات ، سارعت إلى تكوين موقف جيد كما قد تسمح به الظروف ، ومن روعة القوات ، كنا على استعداد لاستقباله قريبًا.

المشاة الخفيفة بقيادة الملازم أول. هوارد وميليشيا فرجينيا ، تحت قيادة الرائد تريبليت ، تشكلوا على أرض مرتفعة وامتدوا خطا في المقدمة. الفوج الثالث من الفرسان بقيادة الملازم أول. واشنطن ، تم نشرها على مسافة بعيدة في مؤخرتها حتى لا تتعرض لخط النار الموجه نحوها ، وتكون قريبة جدًا بحيث تكون قادرة على شن هجوم على العدو في حالة كسره. متطوعو كارولينا الشمالية وكارولينا الجنوبية وجورجيا ، تحت قيادة الكولونيل بيكنز الشجاع والقيم ، كانوا موجودين لحراسة الأجنحة. الرائد ماكدويل ، من متطوعي نورث كارولينا ، تم نشره على الجانب الأيمن أمام الخط ، مائة وخمسين ياردة ؛ والرائد كننغهام ، من متطوعي جورجيا ، على اليسار ، على نفس المسافة في المقدمة. كولز. تم نشر برانون وتوماس ، من جنوب كارولينا ، على يمين الرائد ماكدويل وكولز. هايز وماكول ، من نفس السلك ، على يسار الرائد كننغهام. القبعات. تيت وبوكانان ، مع رماة أوغوستا ، لدعم يمين الخط.

أعد العدو في صف واحد من المعركة ، أربعمائة ياردة أمام فيلقنا المتقدم. الكتيبة الأولى من الفوج السابع كانت معارضة لليمين ، الفوج السابع على يسارنا ، مشاة الفيلق إلى مركزنا ، السرايا الخفيفة على أجنحةهم. في الجبهة تحركت قطعتان من المدفعية. الملازم. تم نشر Tarleron مع سلاح الفرسان في الجزء الخلفي من خطه.

تم تشكيل ترتيب المعركة على هذا النحو ، تم فصل مجموعات صغيرة من رجال البنادق عن المناوشات مع العدو ، والتي سار عليها خطهم بالكامل بأكبر قدر من الاندفاع ، وهم يصرخون وهم يتقدمون. أعطاهم ماكدويل وكننغهام نيرانًا ثقيلة وشديدة وتراجعوا إلى الأفواج المخصصة لدعمهم. ثم قامت قيادة الكولونيل بيكنز بكاملها بإشعال النار من قبل الأفواج ، وتراجعوا بشكل موافق لأوامرهم. عندما تقدم العدو إلى خطنا ، تلقوا نيرانًا جيدة التوجيه ومتواصلة. لكن تفوق أعدادهم على أعدادنا ، اكتسبوا أجنحةنا ، الأمر الذي أجبرنا على تغيير موقفنا. تقاعدنا في حالة جيدة حوالي خمسين خطوة ، وتشكلنا ، وتقدمنا ​​على العدو وقدمنا ​​لهم ضربة جوية محظوظة ، مما أوقعهم في حالة من الفوضى. هوارد ، بعد أن لاحظ ذلك ، أعطى أوامر للخط بشحن الحراب ، والذي تم باستخدام هذا العنوان الذي فروا به بأقصى هطول ، تاركين قطع الحقول الخاصة بهم في حوزتنا. لقد دفعنا لمصلحتنا بشكل فعال بحيث لم تتح لهم أبدًا فرصة للتجمع ، لو كانت نواياهم جيدة جدًا على الإطلاق.

الملازم. واشنطن ، بعد أن أُبلغت بأن تارلتون كان يقطع بنادقنا على اليسار ، تقدمت إلى الأمام واتهمتهم بمثل هذا الحزم بدلاً من محاولة استعادة مصير اليوم ، وهو ما كان يتوقعه المرء من ضابط بشخصيته الرائعة ، [ ] كسروا وهربوا.

إن قوة العدو كلها عازمة الآن فقط على توفير سلامتهم أثناء الطيران - قائمة القتلى والجرحى والسجناء ستعلمك بأي تأثير. تارلتون ، مع البقايا الصغيرة لسلاح الفرسان وعدد قليل من المشاة المتناثرين الذين ركبهم على عربته ، نجحوا في الهروب. تمت ملاحقته لمسافة أربعة وعشرين ميلاً ، ولكن نظرًا لأننا سلكنا مسارًا خاطئًا في البداية ، لم نتمكن أبدًا من تجاوزه.

بما أنني اضطررت للخروج من ميدان العمل في الصباح لتأمين السجناء ، لا يمكنني أن أكون دقيقًا فيما يتعلق بقتلى وجرحى العدو كما كنت أتمنى. من تقارير ضابط أرسلته ليرى الأرض ، كان هناك مائة من ضباط الصف والجنود وعشرة ضباط صف قتلوا و 176 ؛

معياران ، قطعتان ميدانيتان ، خمسة وثلاثون عربة ، متنقلة وكل موسيقاهم هي ملكنا. أمتعتهم ، التي كانت هائلة ، دمرت إلى حد كبير.

إن خسارتنا لا تعد ولا تحصى ، وهو ما ستظهره العودة المرفقة. لم أتمكن من التأكد من خسارة العقيد بيكنز ، لكنني أعرف أنها صغيرة جدًا

من كون قوتنا مؤلفة من مجموعة متنوعة من السلك ، قد يتم تشكيل حكم خاطئ على أعدادنا. قاتلنا ثمانمائة رجل فقط ، ثلثاهم من الميليشيات. لم يكن البريطانيون ، مع حراس أمتعتهم ، أقل من ألف ومائة وخمسين ، وهذه القوات المخضرمة. يعترف ضباطهم أنهم قاتلوا ألفًا وسبعة وثلاثين.

كان هذا هو الدونية لأعدادنا لدرجة أن نجاحنا يجب أن ينسب إلى عدالة قضيتنا وشجاعة قواتنا. تحثني تمنياتي على ذكر اسم كل حارس في السلك الذي أتشرف بقيادته. إنصافًا لشجاعة الضباط وحسن سلوكهم ، لقد سمحت لي أن أرفق لك قائمة بأسمائهم ، من قناعة بأنك ستسعد بتقديم مثل هذه الشخصيات إلى العالم ...


معركة كاوبينز

ال معركة كاوبينز كان اشتباكًا أثناء الحرب الثورية الأمريكية التي دارت رحاها في 17 يناير 1781 بالقرب من بلدة كوبينز بولاية ساوث كارولينا بين القوات الأمريكية بقيادة العميد دانيال مورغان والقوات البريطانية بقيادة المقدم السير باناستر تارلتون ، كجزء من الحملة في كارولينا ( الشمال والجنوب). كانت المعركة نقطة تحول في الاستيلاء الأمريكي على ساوث كارولينا من البريطانيين.

بريطانيا العظمى

قامت قوات مورغان بطوق مزدوج لقوات تارلتون ، الغلاف المزدوج الوحيد للحرب. تم تعيين قوة تارلتون المكونة من 1000 جندي بريطاني ضد 2000 جندي تحت قيادة مورغان. عانت قوات مورغان من سقوط 25 قتيلاً و 124 جريحًا فقط. تم القضاء على قوة تارلتون بالكامل تقريبًا مع ما يقرب من 30 ٪ من الضحايا و 55 ٪ من قوته تم أسرهم أو فقدهم ، مع هروب تارلتون نفسه وحوالي 200 جندي بريطاني فقط.

سارعت قوة صغيرة من الجيش القاري تحت قيادة مورغان إلى الغرب من نهر كاتاوبا ، من أجل البحث عن الإمدادات ورفع الروح المعنوية للمتعاطفين مع المستعمرات المحلية. تلقى البريطانيون تقارير غير صحيحة تفيد بأن جيش مورغان كان يخطط لمهاجمة الحصن الاستراتيجي المهم لـ Ninety Six ، الذي كان يحتفظ به الموالون الأمريكيون للتاج البريطاني ويقع في غرب كارولينا. اعتبر البريطانيون جيش مورغان تهديدًا لجناحهم الأيسر. أرسل الجنرال تشارلز كورنواليس قائد سلاح الفرسان (الفرسان) تارلتون لهزيمة قيادة مورغان. عندما علم أن جيش مورغان لم يكن في Ninety Six ، انطلق تارلتون ، مدعومًا بتعزيزات بريطانية ، في مطاردة ساخنة للكتيبة الأمريكية.

قرر مورغان الوقوف بالقرب من نهر برود. اختار موقعًا على تلين منخفضين في غابة مفتوحة ، مع توقع أن يقوم Tarleton العدواني بهجوم متهور دون التوقف لوضع خطة أكثر تعقيدًا. نشر جيشه في ثلاثة خطوط رئيسية. وصل جيش تارلتون ، بعد مسيرة مرهقة ، إلى الميدان وهو يعاني من سوء التغذية والإرهاق الشديد. هاجم تارلتون على الفور ، واستوعب الدفاع الأمريكي في العمق تأثير الهجوم البريطاني. فقدت الخطوط البريطانية تماسكها عندما سارعت بعد تراجع الأمريكيين. عندما بدأ جيش مورغان في الهجوم ، طغى بالكامل على قوة تارلتون.

تم القضاء على لواء تارلتون كقوة قتالية فعالة ، وإلى جانب الهزيمة البريطانية في معركة كينغز ماونتن في الركن الشمالي الغربي من ولاية كارولينا الجنوبية ، أجبر هذا العمل كورنواليس على ملاحقة الجيش الأمريكي الجنوبي الرئيسي في نورث كارولينا ، مما أدى إلى معركة غيلفورد كورت هاوس ، وهزيمة كورنواليس في نهاية المطاف في حصار يوركتاون في فيرجينيا في أكتوبر 1781.

في رأي جون مارشال ، "نادرًا ما تكون هناك معركة ، حيث لم تشارك فيها أعداد أكبر ، كانت ذات أهمية كبيرة في عواقبها مثل ما حدث مع Cowpens".


كاوبينز دانيال مورغان - التاريخ

كانت معركة كاوبنز نقطة تحول في الحرب الثورية في المستعمرات الجنوبية. بعد خسارة عدة معارك في الجنوب ، هزم الجيش القاري البريطانيين في نصر حاسم في Cowpens. أجبر الانتصار الجيش البريطاني على التراجع وأعطى الأمريكيين الثقة في قدرتهم على كسب الحرب.

متى وأين حدث ذلك؟

وقعت معركة Cowpens في 17 يناير 1781 في التلال شمال مدينة Cowpens بولاية ساوث كارولينا.


دانيال مورجان
بواسطة تشارلز ويلسون بيل

من هم القادة؟

كان الأمريكيون بقيادة العميد دانيال مورجان. كان مورغان قد صنع لنفسه بالفعل اسمًا في معارك الحرب الثورية الكبرى الأخرى مثل معركة كيبيك ومعركة ساراتوجا.

كانت القوة البريطانية بقيادة المقدم باناستر تارلتون. كان تارلتون ضابطًا شابًا وصاخبًا معروفًا بتكتيكاته العدوانية والمعاملة الوحشية لجنود العدو.

حقق الجيش البريطاني بقيادة الجنرال تشارلز كورنواليس عددًا من الانتصارات الأخيرة في كارولينا. كانت الروح المعنوية والثقة لكل من القوات الأمريكية والمستعمرين المحليين منخفضة للغاية. قلة من الأمريكيين شعروا أنهم قادرون على كسب الحرب.

كلف جورج واشنطن الجنرال ناثانيال غرين بقيادة الجيش القاري في كارولينا على أمل أن يتمكن من إيقاف كورنواليس. قرر جرين تقسيم قواته. عيّن دانيال مورغان مسؤولاً عن جزء من الجيش وأمره بمضايقة الخطوط الخلفية للجيش البريطاني. كان يأمل في إبطائها ومنعهم من الحصول على الإمدادات.

قرر البريطانيون مهاجمة جيش مورغان أثناء انفصاله. أرسلوا الكولونيل تارلتون لتعقب مورغان وتدمير جيشه.

مع اقتراب الجيش البريطاني ، وضع دانيال مورغان دفاعه. وضع رجاله في ثلاثة صفوف. يتألف الخط الأمامي من حوالي 150 جنديًا. كانت البنادق بطيئة في التحميل ، لكنها كانت دقيقة. قال لهؤلاء الرجال أن يطلقوا النار على الضباط البريطانيين ثم يتراجعوا. أما الخط الثاني فكان مؤلفا من 300 من رجال الميليشيا بالبنادق. كان على هؤلاء الرجال أن يطلقوا النار ثلاث مرات على البريطانيين الذين يقتربون ثم يتراجعون. الخط الثالث يحمل القوة الرئيسية.


وليام واشنطن في معركة كاوبنز بواسطة S. H. Gimber

عملت خطة مورغان ببراعة. أخرج المسلحون العديد من الضباط البريطانيين وكانوا لا يزالون قادرين على التراجع إلى القوة الرئيسية. كما تسبب رجال الميليشيات في خسائر فادحة في صفوف البريطانيين قبل انسحابهم. اعتقد البريطانيون أن الأمريكيين هاربوا واستمروا في الهجوم. بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى القوة الرئيسية ، كانوا متعبين ، مصابين ، ويمكن هزيمتهم بسهولة.

كانت المعركة انتصارًا حاسمًا للأمريكيين. لقد أخذوا أقل عدد من الضحايا بينما عانى البريطانيون من 110 قتلى وأكثر من 200 جريح ومئات آخرين أسرى.

والأهم من ذلك ، أن الانتصار منح الأمريكيين في الجنوب إحساسًا متجددًا بالثقة بأنهم قادرون على كسب الحرب ، وهو الأمر الأكثر أهمية من مجرد الفوز في المعركة.


رعاة البقر - 17 يناير 1781

على أمل القضاء على التهديد الذي تشكله القوات الأمريكية للجنرال دانيال مورجان ، قاد اللفتنانت كولونيل باناستر تارلتون البالغ من العمر 26 عامًا قوة مشتركة من سلاح الفرسان والمشاة في منطقة ساوث كارولينا الخلفية. علم مورغان بمطاردة تارلتون وسار بقواته نحو نهر برود ، ووصل إلى مكان يُدعى Cowpens في ليلة 16 يناير 1781. بدعم من ميليشيا ساوث كارولينا بقيادة أندرو بيكنز ، كان مورغان مصممًا على الوقوف والقتال.

باستخدام سمعتها السيئة لصالحها ، قاومت ميليشيا مورغان لفترة وجيزة التقدم البريطاني قبل التراجع. بعد القيادة في صفين متتاليين من الميليشيات ، اعتبر رجال تارلتون أن الأمريكيين في تراجع كامل وتقدموا في فخ. بدلاً من مواجهة المزيد من الميليشيات ، واجهوا خطًا ثالثًا وأخيرًا يتألف من كونتيننتال عاديين من ماريلاند وديلاوير. أطلقت القارات العنان لتسديدة والتي أدت إلى توقف العدو بشكل كبير. أطلق مورغان بعد ذلك شحنة حربة وبدعم من قوة محمولة تحت قيادة الكولونيل ويليام واشنطن حقق غلافًا مزدوجًا ، وضرب كلا الجانبين البريطانيين في وقت واحد. انهار خط تارلتون وطرد البريطانيون من الميدان.


معركة رعاة البقر

معركة كاوبنز بواسطة تشارلز ماكبارون

معركة رعاة البقر 1 ، 17 يناير 1781 ، حدث في الجزء الأخير من الحملة الجنوبية للثورة الأمريكية والثورة نفسها. أصبحت تُعرف باسم نقطة التحول في الحرب في الجنوب ، وهي جزء من سلسلة الأحداث التي أدت إلى انتصار باتريوت في يوركتاون 2 انتصر فوز Cowpens على صدع الجيش النظامي البريطاني 3 وجمعت بين جيوش قوية وقادة تركوا بصماتهم في التاريخ.

من معركة جسر مور كريك في اليوم الرابع ، بذل البريطانيون جهودًا مبكرة وغير مجدية في الغالب في الجنوب ، بما في ذلك حملة بحرية فاشلة للاستيلاء على تشارلستون في عام 1776. وعززت هذه الانتصارات معنويات باتريوت وقللت من الجهود البريطانية ، ولكن بحلول 1779-80 ، مع الجمود في الشمال ، نظر الاستراتيجيون البريطانيون مرة أخرى إلى الجنوب. جاءوا إلى الجنوب لعدد من الأسباب ، في المقام الأول للمساعدة الموالون الجنوبيون 5 ومساعدتهم على استعادة السيطرة على الحكومات الاستعمارية ، ثم دفعهم شمالًا ، لسحق تمرد 6. قدروا أن العديد من السكان سوف يتجمعون في التاج.

في 1779-80 ، جاء المعاطفون البريطانيون إلى الجنوب بالفعل بشكل جماعي، الالتقاط أولا ، سافانا 7 وبعد ذلك تشارلستون 8 و كامدن 8A في ساوث كارولينا ، في هذه العملية ، هزم واستحوذ على الكثير من جنوب كونتيننتال جيش 9. أعطت هذه الانتصارات ثقة البريطانيين بأنهم سيسيطرون قريبًا على الجنوب بأكمله ، وأن الموالين سوف يتدفقون على قضيتهم. ومع ذلك ، فإن قهر هذه المراكز السكانية أعطى البريطانيين إحساسًا زائفًا بالنصر ولم يعتمدوا على الكثير من المعارضة في باككونتري 10. تبين أن الصراع في المناطق النائية ، في مؤخرتهم ، هو كعب أخيلهم.

كانت الحملة الجنوبية ، وخاصة في المناطق النائية ، في الأساس حربًا أهلية حيث انقسم السكان المستعمرون بين باتريوت والموالين. جاء الصراع ، غالبًا ما كان يؤلب الجار ضد الجار ويعيد إشعال العداوات القديمة. نظم هؤلاء من كلا الجانبين الميليشيات ، وغالبا ما اشتبكوا مع بعضهم البعض. كان الريف مدمراً ، وكانت الغارات والردود هي النظام السائد في ذلك اليوم.

في هذا الصراع ، أرسل الجنرال جورج واشنطن نثنائيل جرين القادر للغاية لتولي قيادة الجيش الجنوبي. خلافًا للعرف العسكري ، قام جرين ، بعد أسبوعين فقط من قيادته ، بتقسيم جيشه ، وأرسل الجنرال دانيال مورغان جنوب غرب نهر كاتاوبا لقطع خطوط الإمداد وعرقلة العمليات البريطانية في المناطق النائية ، وبذلك & quot؛ روح الناس & quot. رد الجنرال كورنواليس ، القائد البريطاني في الجنوب ، على تحرك جرين بإرسال المقدم باناستر تارلتون لعرقلة تصرفات مورغان. كان تارلتون يبلغ من العمر ستة وعشرين عامًا فقط ، لكنه كان قائدًا مقتدرًا ، خائفًا ومكروهًا على حد سواء - مكروهًا بشكل خاص لانتصاره في واكسهاوس. 11 هناك ، قيل أن تارلتون واصل القتال ضد فلول الجيش القاري الذي يحاول الاستسلام. يقول التقليد إن رفضه لعدم تقديم أي رباط ، أدى إلى المصطلح الساخر & quotTarleton Quarter & quot.

مهدت هذه الأحداث الطريق لمعركة Cowpens. في 12 يناير 1781 ، حدد كشافة تارلتون جيش مورغان في جريندال شولز في نهر باكوليت رقم 12 في ريف كارولينا الجنوبية ، وبالتالي بدأ السعي الحثيث. تارلتون ، الذي كان قلقًا بشأن هطول الأمطار الغزيرة والأنهار التي غمرتها المياه ، قد كسب الأرض بينما كان جيشه يتقدم نحو باكوليه الذي غمرته الفيضانات. مع اقتراب Tarleton ، تراجع Morgan شمالًا إلى Burr's Mill ثيكتي كريك. 13 في 16 يناير ، مع الإبلاغ عن تارلتون أنه عبر باكوليت وأقرب بكثير مما كان متوقعًا ، قام مورغان وجيشه بتراجع سريع ، بحيث تركوا وجبة الإفطار وراءهم. سرعان ما تقاطع مع طريق النهر الأخضر وسافر غربًا. هنا ، مع تورم الفيضانات نهر واسع بعد 14 ستة أميال من ظهره ، قرر مورغان أن يتخذ موقفًا في Cowpens ، وهو مفترق طرق معروف وأرض مراعي حدودية.

المصطلح & quotرعاة البقر& quot 15 ، المستوطنة في مثل هذه المراعي في ساوث كارولينا وصناعة الماشية المبكرة المرتبطة بها ، ستكون محفورة في التاريخ. كان الحقل نفسه بطول 500 ياردة وعرضه بنفس القدر ، مكان يشبه المنتزه مليء بالأشجار ، ولكنه خالي من الشجيرات ، بعد أن ظل خاليًا من رعي الماشية في الربيع على الأعشاب المحلية و فطر 16 .

كان يوجد العلف 17 في Cowpens للخيول ، ودليل على الماشية المجانية للطعام. مورغان ، أيضًا ، منذ أن علم بمطاردة تارلتون ، نشر الكلمة لـ ميليشيا 18 وحدة للالتقاء في Cowpens. يعرف الكثيرون الجغرافيا ، وكان بعضهم من رجال Overmountain الذين خيموا في Cowpens في رحلتهم إلى معركة كينغز ماونتن. تم إنشاء معسكر 19 في واد بين تلين صغيرين ، وخلال الليل انجرفت ميليشيا أندرو بيكنز إلى المعسكر. انتقل مورغان بين نيران المعسكر وقدم التشجيع ، وكانت خطاباته للميليشيات والقارات على حد سواء أداء قيادة. تحدث عاطفياً عن المعارك الماضية ، وتحدث عن خطة المعركة ، وانتقد البريطانيين. كانت كلماته فعالة بشكل خاص مع الميليشيا & quotعربة قديمة& quot 20 من أيام الحرب الفرنسية والهندية وبطل ساراتوجا 21 ، تحدثوا لغتهم. كان يعرف كيف يحفزهم حتى يقترح منافسة شجاعة بين وحدتي جورجيا وكارولينا. بحلول الوقت الذي مر به ، لاحظ أحد الجنود أن الجيش كان & quot؛ معنويات جيدة ومستعد جدًا للقتال & quot. ولكن ، كما لاحظ أحدهم ، لم ينام مورغان غمزًا في تلك الليلة.

كان الفجر في رعاة البقر في 17 يناير 1781 صافًا وباردًا شديدًا. مورجان ، كشافة تحمل أخبار اقتراب تارلتون ، تنقلوا بين رجاله ، وهم يصرخون ، "الأولاد ، انهضوا! 22 بيني قادم! لعب تارلتون دور اللحاق بالركب ، وبعد أن سار بجيشه منذ الثانية صباحًا ، أمر بالتشكيل على طريق النهر الأخضر للهجوم. أصبح أسلوبه العدواني أكثر إلحاحًا الآن ، حيث كانت هناك شائعات عن رجال Overmountain في الطريق ، تذكرنا بالأحداث في Kings Mountain. ومع ذلك ، كان واثقًا من الانتصار: لقد اعتقد أنه جعل مورغان يطوقه برود ، وأن التضاريس المتموجة التي تشبه المنتزه كانت مثالية له. الفرسان 23. لقد اعتقد أن مورغان كان يائسًا بالفعل من التوقف في مثل هذا المكان. ربما رأى مورغان الأمر بشكل مختلف: في بعض المعارك الماضية ، هربت ميليشيا باتريوت في وجه الاتهامات المخيفة بالحربة - لكن الآن يمكن أن يمنع برود في ظهر مورغان مثل هذا الانسحاب. في الواقع ، على الرغم من ذلك ، لم يكن لدى مورغان أي خيار - عبور منطقة Broad التي غمرتها الفيضانات مخاطرة بتدمير جيشه من قبل تارلتون المخيف والسريع السفر.

ضغط تارلتون على رأس الهجوم ، وامتد خطه عبر المرج ، ومدفعيته في المنتصف ، وخمسون فرسان على كل جانب. كان الأمر كما لو أن مورغان كان يعلم أنه سيشن هجومًا أماميًا - كان أسلوبه في القتال. لمواجهة تارلتون ، نظم قواته في ثلاثة صفوف. أولاً ، تم اختيار القناصين في المقدمة والاختباء وراء الأشجار. في بداية المعركة ، اختاروا عددًا من تنانين تارلتون ، المُدرجين تقليديًا على أنهم خمسة عشر 24 ، إطلاق النار خاصة على الضباط ، وصد محاولة لكسب السيادة الأولية. مع انسحاب الفرسان ، واكتمال الجزء الأول منهم ، تراجع الرماة 150 ياردة أو أكثر للانضمام إلى الصف الثاني ، الميليشيا التي يقودها أندرو بيكنز. استخدم مورغان الميليشيا بشكل جيد ، وطلب منهم النزول من وابل ، ووعدهم بالانسحاب إلى الخط الثالث المكون من جون إيجر هوارد 25 قارة ، مرة أخرى قريبة من 150 ياردة للخلف. قام بعض أفراد الميليشيات بالفعل بإطلاق ضربتين مع اقتراب البريطانيين ، ولكن عندما تراجعوا ووصلوا إلى الأمان المفترض خلف الخط القاري ، أرسل تارلتون فرسانه المخيفين من بعدهم. عندما تهربت الميليشيا من وراء الأشجار وتصدت بجرح صابر ببنادقهم ، انطلق سلاح الفرسان الباتريوت البالغ عددهم 26 في ويليام واشنطن إلى ميدان المعركة ، على ما يبدو ، من العدم. تم التغلب على الفرسان البريطانيين الذين فوجئوا بالدهشة ، والذين كانوا مشتتين بالفعل واستشعاروا بالهزيمة ، ووفقًا للمؤرخ بابيتس ، فقدوا ثمانية عشر رجلاً في الاشتباك. أثناء فرارهم من الميدان ، أطلق المشاة من كلا الجانبين رصاصة تلو الأخرى. تقدم البريطانيون في هرولة ، مع قرع الطبول ، وأصوات الفيفا الحادة ، وصراخ الهالو. وردا على ذلك ، قال مورغان ، وهو يهتف لرجاله ، أن يعيد لهم الهالو الهندي. ركب إلى الأمام ، وحشد الميليشيا ، صارخًا ، وشكل ، وشكل ، زملائي الشجعان! قديم مورغان لم يتعرض للضرب أبدا! & quot

الآن تارلتون 71 المرتفعات رقم 27 ، المحتجز في الاحتياطي ، دخل الشحنة باتجاه الخط القاري ، حيث زاد النويل البري لأنابيب القربة من الضوضاء والارتباك. أمر جون إيجر هوارد بأن يواجه الجناح الأيمن بعض الشيء بشكل صحيح لمواجهة تهمة من هذا الاتجاه ، في ضجيج المعركة ، أسيء فهمه على أنه دعوة للتراجع. كما اتبعت الشركات الأخرى على طول الخط جناحًا ، ركب مورغان ليسأل هوارد عما إذا كان قد تعرض للضرب. كما أشار هوارد إلى الرتب غير المنقطعة والتراجع المنظم وأكد له أنها لم تكن كذلك ، دفع مورغان حصانه وأمر الوحدات المنسحبة بمواجهة ، ومن ثم إطلاق النار في انسجام تام. تسبب إطلاق النار في خسائر فادحة في صفوف البريطانيين ، الذين شعروا في ذلك الوقت بالنصر وكسروا صفوفهم في هجوم شرس. أدى هذا الحدث وشن هجوم باتريوت الشرس بالمقابل إلى كسر التهمة البريطانية وقلب مجرى المعركة. دخلت الميليشيا المعاد تشكيلها وسلاح الفرسان المعركة ، مما أدى إلى ذلك مغلف مزدوج 28 من البريطانيين ، في توقيت مثالي. بدأ المشاة البريطانيون في الاستسلام بشكل جماعي.

قاتل تارلتون وبعض من جيشه ببسالة على الآخرين رفضوا أوامره وفروا من الميدان. أخيرًا ، رأى تارلتون نفسه عبثًا في استمرار المعركة ، وهرب مع حفنة من رجاله من حيث أتى ، عبر طريق النهر الأخضر. في واحدة من أكثر لحظات المعركة دراماتيكية ، تسابق ويليام واشنطن متقدمًا على سلاح الفرسان ، وتنافس جنبًا إلى جنب مع تارلتون واثنين من ضباطه. تم إنقاذ حياة واشنطن فقط عندما كان صغيرا بروجي 29 أطلق النار من مسدسه على رجل إنجليزي مع صابر مرفوع. سار تارلتون وقواته المتبقية بعيدًا إلى معسكر كورنواليس. تم التغلب على المتطرفين من المعركة ، لكن تارلتون نجا لإخبار كورنواليس بالأخبار الفظيعة.

انتهت المعركة في أقل من ساعة. لقد كان انتصارا كاملا لقوة باتريوت. كانت الخسائر البريطانية مذهلة: 110 قتلى وأكثر من 200 جريح و 500 أسير. لم يخسر مورغان سوى 12 قتيلاً و 60 جريحًا ، وهو عدد حصل عليه من أولئك الذين يقدمون تقاريره إليه مباشرة.

مع العلم أن كورنواليس سيأتي من بعده ، رأى مورغان أن الموتى قد دُفن - كما تقول الأسطورة في حفر الذئاب - واتجه شمالًا مع جيشه. عبور برود في جزيرة فورد 30 ، شرع في جيلبرت تاون 31 ، ومع ذلك كان مثقلًا بالسجناء ، ضغط سريعًا باتجاه الشمال الشرقي نحو نهر كاتاوبا ، مع قدر من الأمان. تم نقل السجناء عبر سالزبوري 32 إلى وينشستر ، فيرجينيا. سرعان ما اجتمع مورغان وغرين ومنحاهما ، وأراد مورغان طلب الحماية في الجبال ، بينما أراد جرين السير شمالًا إلى فرجينيا للحصول على الإمدادات. فاز غرين بالنقطة ، مذكراً مورغان بلطف أنه في القيادة. بعد فترة وجيزة من تقاعد مورغان من منصبه بسبب اعتلال الصحة الروماتيزمية ونوبات متكررة من حمى الملاريا.

الآن كان جرين وجيشه يتحركون شمالًا. كورنواليس ، منزعجًا من الأخبار الواردة من Cowpens ، وتساءل بصوت عالٍ كيف يمكن لمثل هذه القوة الدنيا أن تهزم قوات صدع Tarleton ، جاء بعده بالفعل. الآن كان سباق على نهر دان رقم 33 على خط فيرجينيا ، بعد أن أحرق كورنواليس سيارته أمتعة 34 وطاردوا غرين سريعا. تم تأجيل كورنواليس لاحقًا من قبل وحدات باتريوت المتمركزة في نهر كاتاوبا 35 معبرا. فاز غرين بالسباق ، وبفعله ذلك ، اعتقد أنه كان لديه كورنواليس حيث يريد - بعيدًا عن مراكز الإمداد الحضرية ونقص الطعام. العودة إلى محكمة جيلفورد 36 ، حارب جيش كورنواليس مع بعض النجاح ، تكتيكات مورغان في Cowpens. في نهاية المعركة ، كان البريطانيون هم الفائزون تقنيًا حيث تراجعت قوات جرين. إذا كان من الممكن أن يطلق عليه انتصارًا ، فقد كان نصرًا مكلفًا: خمسمائة بريطاني بين قتيل وجريح. عندما وصلت أخبار المعركة إلى لندن ، قال أحد أعضاء مجلس العموم: "إن نصرًا آخر من هذا القبيل من شأنه أن يدمر الجيش البريطاني". ربما كان الجيش قد دمر بالفعل ، وكانت استراتيجية الاستنزاف التي اتبعها غرين ناجحة.

سرعان ما كانت استراتيجية جرين واضحة: فقد استسلم كورنواليس وجيشه المرهق لجزر كارولينا وانتقلوا إلى فرجينيا. في 18 أكتوبر 1781 ، استسلم الجيش البريطاني في يوركتاون. كان Cowpens ، في دوره في الثورة ، انتصارًا مفاجئًا ونقطة تحول غيرت سيكولوجية الحرب بأكملها. الآن ، كان هناك انتقام - صرخة حشد باتريوت ، حي تارلتون 37. لقد أثارت تحفة مورغان غير التقليدية ولكن التكتيكية بالفعل & quot ؛ إثارة الناس & quot ؛ ليس فقط أولئك الذين يعيشون في المناطق النائية من كارولينا ، ولكن في جميع المستعمرات. في هذه العملية ، أعطى تارلتون والبريطانيين & quotdevil من الجلد & quot.

1 معركة كاوبينز - في كاوبينز ، المراعي الحدودية ، في 17 يناير 1781 ، قاد دانيال مورغان جيشه من القوات القارية القوية وميليشيا الغابات الخلفية لتحقيق انتصار رائع على قوة باناستر تارلتون المتمثلة في قتال النظاميين البريطانيين. تقع في كارولينا الجنوبية الحالية شمال سبارتانبورغ.

2 يوركتاون - في 18 أكتوبر 1781 ، استسلم البريطانيون بقيادة الجنرال لورد كورنواليس للقوات الأمريكية والفرنسية بقيادة الجنرال جورج واشنطن في يوركتاون ، فيرجينيا.

3 الجيش النظامي البريطاني - جنود الجيش البريطاني النظاميين والمدربين والزي الرسمي ، على خلاف مليشيات الموالين (حزب المحافظين).

4 معركة جسر مور كريك - في 27 فبراير 1776 ، هزمت الميليشيا الوطنية قوة أكبر من الموالين. كانت المعركة حاسمة لأنها أنهت السلطة الملكية في نورث كارولينا وأخرت غزوًا بريطانيًا واسع النطاق للجنوب.

5 الموالون الجنوبيون - أولئك السكان المستعمرون الجنوبيون الذين ظلوا موالين للتاج. يشار إليها أيضًا باسم المحافظين.

6 تمرد - المصطلح البريطاني للثورة الأمريكية. تم تسمية المتورطين بـ & quot ؛ تمرد & quot من قبل البريطانيين.

7 سافانا - استولى البريطانيون على هذه المدينة الساحلية الجورجية في 29 ديسمبر 1778.

8 تشارلستون - في 12 مايو 1780 ، أجبرت القوات البريطانية بقيادة كلينتون ميليشيا تشارلستون والقارات على الاستسلام تحت قيادة الجنرال بنجامين لينكولن. كان الانتصار نكسة كبيرة للقوات الأمريكية في الجنوب.

8 أ كامدن - في 16 أغسطس 1780 ، بالقرب من كامدن ، ساوث كارولينا ، كانت معركة كامدن بمثابة هزيمة كارثية للباتريوتس. اكتسب غيتس ، الجنرال الأمريكي ، سمعة بأنه & quotfool & amp ؛ جبان & quot لأفعاله وهروبه من موقع المعركة. جعلت تقارير النتائج باناستر تارلتون بطلاً قومياً في بريطانيا.

9 الجيش القاري الجنوبي - جنود الجيش الأمريكي المنتظمون والمدربون والزي الرسمي المتمركزون في الجنوب ، على خلاف الميليشيات المحلية في كل مستعمرة.

10 باككونتري - منطقة ساوث كارولينا غرب المنطقة الساحلية وخاصة غرب كامدن. اليوم ، يشار إليها باسم Upcountry أو Upstate.

11 واكسهاوس - في 29 مايو ، 1780 ، تغلب فيلق تارلتون على العقيد أبراهام بوفورد وهزمه وقاراته في فيرجينيا الثالثة عندما عادوا عبر منطقة واكسهاوس باتجاه نورث كارولينا بعد سقوط تشارلستون. (المعروفة اليوم أيضًا باسم مذبحة بوفورد) هناك بعض الخلاف حول أصل اسم واكسهاوس. كان اسم الأمريكيين الأصليين في المنطقة مشتقًا ، كما يعتقد بعض المؤرخين ، من اللغة الأم. يعتقد البعض الآخر أنه فساد إنكليزي للأصل ووصف ليس فقط الأمريكيين الأصليين في المنطقة ولكن أيضًا الزعرور الشمعي المظهر و & quothawfields & quot ، (الشجيرات ، إما Black Haw (vibernum prunifolium) أو الزعرور (كراتيجوس لينيوس) بارزة في المنطقة. تغطي مستوطنة Waxhaw ، قبالة طريق Great Wagon ، اليوم أجزاء من كلا كارولينا في منطقة جنوب شرق شارلوت.

12 نهر باكوليت - نهر في شمال ولاية كارولينا الجنوبية مع منابعه في ولاية كارولينا الشمالية تتدفق عبر مقاطعتي سبارتانبورغ وشيروكي الحالية قبل أن يصب في منطقة برود. عبرت جيوش دانيال مورجان وباناستر تارلتون باكوليه المتضخم بالفيضانات أثناء رحلتهما نحو رعاة البقر.

13 ثيكتي كريك - خور ساوث كارولينا في شمال الولاية ، أحد روافد نهر برود. على الأرجح سمي على اسم نمو النبات الكثيف على طول ضفافه. خيم دانيال مورجان وجيشه على طول ثيكيتي قبل مغادرتهم المسرعة إلى كاوبينز.

14 نهر واسع - نهر يبدأ في جبال نورث كارولينا ويتدفق إلى الجنوب الشرقي وينضم إلى نهر سالودا في كولومبيا الحالية ليشكل نهر كونجار. عبر مورغان وجيشه والسجناء البريطانيون منطقة برود بعد معركة كاوبنز. عبر الجنرال البريطاني كورنواليس منطقة برود في مطاردته.

15 & quot ؛ أقلام & quot - مصطلح مستوطن في ولاية كارولينا الجنوبية ، يشير إلى عمليات رعي الماشية المفتوحة في الفترة الاستعمارية. كانت هذه عادة مناطق تم تطهيرها من 100 إلى 400 فدان. وقد عُرف الكثير ، في شرق كارولينا الجنوبية ، بقضبان قصب السكر الأصلية. غالبًا ما تحتوي مراعي بيدمونت ، على الرغم من أنها أقل عددًا ، على نبات الصنوبر.

16 فطر - بقوليات محلية توجد غالبًا في رعاة البقر في بيدمونت ساوث كارولينا.

17 العلف - غذاء للحيوانات أو الإنسان. وكذلك البحث عن طعام للحيوانات أو للإنسان.

18 ميليشيا - الجنود غير المتفرغين ، الخاضعين للسلطة الاستعمارية (الدولة) ، قاتلوا أحيانًا مع الجيش القاري أو الجيش الدائم في معارك مثل Camden و Cowpens و Guilford Courthouse. Thought unreliable by some Continental officers, they proved themselves at the Battles of Kings Mountain and Cowpens. 19

19 Battle of Kings Mountain - The Overmountain men and other militia defeated British loyalists at Kings Mountain in upstate South Carolina on October 7, 1780.

20 "Old Waggoner" - Affectionate name given to General Morgan who began his military career as a wagon driver in the French and Indian War.

21 ساراتوجا - In fierce battles on September 19 and October 7, 1777, American forces under General Horatio Gates defeated the British under General John Burgoyne. This victory encouraged France to enter the war to assist the Americans. Saratoga is in upstate New York.

22 "Benny" - Daniel Morgan's derisive name for Banastre Tarleton.

23 dragoon - A mounted infantryman, who often rode his horse into battle and dismounted to fight. Used synonymously with cavalrymen, both of whom could fight on horseback or dismounted.

24 15 - Dr. Lawrence E. Babits in his book, A Devil of a Whipping: The Battle of Cowpens,believes this figure is wrong and has been perpetuated by writers over the years.

25 John Eager Howard - Native Marylander and Revolutionary War officer who distinguished himself at the Battle of Cowpens. He was subsequently elected governor of Maryland (1788-91), and at one time owned much of the land that was to become Baltimore.

26 William Washington - Patriot Lieutenant Colonel of a cavalry unit, who distinguished himself at Cowpens. He was second cousin, first-removed to George Washington.

27 71 st Highlanders - Two battalions of highland Scottish troops raised by England and sent to America in 1775. 71 st Highlanders fought at Charleston, Camden, and Cowpens, among other battles. At Cowpens, Tarleton initially kept his Highlanders in reserve, but, as the advance faltered, he ordered them into action against the American right. The Highlanders bore the brunt of the last dramatic events of the Battle.

28 double envelopment - Envelopment is an attack on the enemies flank, rear, and sometimes the front. Double envelopment would entail attack or a surrounding on both flanks, hence all sides.

29 bugler - William Washington's bugler was very likely African-American. A famous painting by Ranney dipicts him so. Apparently the bugler didn't file a pension, and Washington didn't leave behind written papers of his own role or of anyone else's role in the Revolution. His surname was possibly Ball, Collins, or Collin, but an exact name hasn't been verified.

30 Island Ford - A normally low-water crossing point on the Broad River, reached by Island Ford Road. When Morgan, his army, and his prisoners crossed on January 17, the water was high from heavy rains and flooding.

31 Gilbert Town - Presently, Rutherfordton, North Carolina. Gilbert Town was a small settlement in 1781 a few miles north of Rutherfordton's present site.

32 Salisbury - An early town in the North Carolina piedmont known for its Confederate prison and National Cemetery, today, but lesser known for its Revolutionary War prison, most likely established in the latter years of the war. There is no evidence the prisoners from the Battle of Cowpens were imprisoned there.

33 Dan River - A river separating North Carolina and Virginia.

34 baggage - Military supplies such as tents, tools, and rations carried in wagons. Burning the baggage (and wagons) allowed an army to travel faster.

35 Catawba River - River originating in the mountains of North Carolina, flowing eastward, before turning south into South Carolina, where is known as the Wateree, and, further east, the Santee. Morgan crossed the Catawba west of present-day Charlotte, North Carolina.

36 Battle of Guilford Courthouse - On March 15, 1781, a British army under Cornwallis attacked Nathanael Greene's patriot forces at Guilford Courthouse, North Carolina (part of present-day Greensboro). Although Greene's forces were forced to retire from the field the British were badly battered with many men killed or wounded.

37 "Tarleton's Quarter" - Since it was said that Tarleton gave no quarter (opportunity to surrender) at the Waxhaws, "Tarleton's Quarter" came to mean no quarter at all.


Battle of Cowpens

The Battle of Guilford Courthouse was a direct result of the Continental victory at the Cowpens and led to Corwallis' march to Yorktown.

Historic Site

Cowpens National Battlefield, South Carolina

A pasturing area at the time of the battle, this Revolutionary War site commemorates the place where Daniel Morgan and his army turned the flanks of Banastre Tarleton's British army.

The Battle of Cowpens was fought on January 17, 1781, near Thicketty Creek, South Carolina, on a 500 square yard grazing pasture. It began shortly after dawn on a bitterly cold morning and resulted in a devastating defeat for the British army, ending a brief string of victories for the Crown in the southern colonies. A turning point in the war&rsquos southern campaign, Cowpens produced a massive boost of morale throughout the Continental Army and was a crucial step in securing the South for the American patriots.

By 1779, with little strategic progress in the north, the British strategy shifted to focus on the South and its larger loyalist population. Britain hoped to destabilize the rebellion by supporting southern loyalists and sparking a quasi-civil war. Sir Henry Clinton, commander-in-chief of British forces in North America, recognized that George Washington and the Continental Army would be unable to fight the Crown on both a strong northern and southern front.

The Crown had little success in fighting the rebels in the South until their renewed focus on the region in 1779. Earlier in the war, at Williamsburg, Great Bridge, Cane Break, Moore&rsquos Creek Bridge, Charleston, and Wheeling the British had sustained calamitous defeats. Despite strong support within the civilian population, the British were unable to gain a foothold in Virginia, South Carolina, or Georgia. Momentum shifted, however, on December 29, 1778, as local loyalists and redcoats defeated rebel forces in Savannah, Georgia. The British continued beating back the Continental Army in the South and scored decisive victories at Charleston and Camden in the summer of 1780.

The conflict in the South indeed became a quasi-civil war, with roughly half the population supporting the Crown and half loyal to the rebellion. Congress entrusted Washington to identify a suitable replacement for General Horatio Gates after his disastrous defeat at Camden. On December 3, 1780, 38-year-old Nathanael Greene became the commander of America&rsquos southern forces. Greene&rsquos southern fighting force consisted of a mere 949 Continental Army soldiers and 533 militiamen when he took command. He knew that his small army would be unsuccessful in any direct confrontation with the British, so he violated military convention and split his force in the region. On December 21, 1780, 600 men under the command of Brigadier General Daniel Morgan were dispatched to take position between the Pacolet and Broad rivers in South Carolina. Greene hoped they would find desperately needed supplies and raise support for the rebellion amongst the bitterly divided civilian population. 1

The leader of the British southern strategy, Lord Charles Cornwallis, was planning an invasion in North Carolina when he received intelligence of Morgan&rsquos troops moving west. He received incorrect information that Morgan was planning an attack on the British Fort in Ninety Six, South Carolina. Cornwallis ordered 26-year-old Lieutenant Colonel Banastre Tarleton, infamous for his victory at the Battle of Waxhaws, to lead a legion (roughly 600 army regulars) to Fort Ninety Six to confront Morgan and defend the fort.

After arriving at Ninety Six, Tarleton requested additional forces to pursue Morgan&rsquos army to what he correctly surmised was their true destination: the Broad River. On January 16, 1781, Morgan arrived at the river and decided to make a final stand at Cowpens, cornering his force in the bend of the Broad River. By afternoon, Morgan rendezvoused with several hundred additional soldiers, including Andrew Pickens&rsquo militia, and determined that his force of roughly 1,000 men (which he officially reported as 800 to General Greene) 2 were capable of fending off Tarleton&rsquos attack. Morgan spent the night before the battle talking to as many continentals and militiamen as he could, delivering powerful speeches and rallying his men for the battle to come. Yet privately Morgan remained pessimistic, reporting to General Greene that his, &ldquoforce is inadequate to the attempt you have hinted at.&rdquo 3

Meanwhile, Tarleton marched his exhausted and hungry soldiers through the day and night in hopes of catching the already entrenched patriot force. When they finally made camp near Cowpens, the British were physically and mentally drained, having slept only a few hours each night for the past week. Regulars and many officers were dangerously malnourished, yet Tarleton roused his forces at 2:00 am on January 17, 1781, and ordered them to continue in pursuit of Morgan.

Morgan&rsquos fighting force consisted mainly of members of the militia, most of whom were poorly trained and had a reputation of running in the heat of battle. &ldquoNor do I expect to have more than two-thirds of these to assist me, should I be attacked,&rdquo Morgan worried, &ldquofor it is impossible to keep them collected.&rdquo 4 To ensure all of his soldiers remained engaged, he positioned his men between the Pacolet and Broad rivers to make an escape from the battle nearly impossible. His soldiers were arranged in three lines: the frontline consisted of 150 sharpshooters under the command of Majors McDowell and Cunningham the second of 300 militiamen led by Andrew Pickens: and the final line of about 550 Continental regulars directed by Lieutenant Colonel John Eager Howard. Morgan left his force open to flanking from several sides, confident that Tarleton would order a frontal assault.

Just after dawn on January 17, Tarleton took the bait and attacked head on. He ordered 100 dragoons and his artillery to engage the Americans. The militia sharpshooters decimated the dragoons, taking particular aim at officers and killing fifteen men within minutes. The dragoons retreated and Tarleton then ordered his full infantry force to charge the patriot frontlines. Morgan&rsquos sharpshooters also retreated and rejoined the second continental line as the redcoats refocused their attack on the flank of the American force. The British inflicted several casualties on the wavering rebels, and a misunderstood order by John Eager Howard led most of his men to retreat.

Tarleton sensed victory. Morgan ordered Howard&rsquos men, retreating but still in rank, to turn and fire a volley in unison. The British had broken rank and were in the midst of an unorganized charge when the American volley halted their advance. Morgan then ordered a bayonet charge by Howard&rsquos men just as patriot cavalry, led by Lieutenant Colonel William Washington, flanked Tarleton&rsquos force from one side and Pickens&rsquo reorganized militia attacked from the opposite flank. This &ldquodouble envelope,&rdquo orchestrated masterfully by Morgan led nearly half the redcoats to lay down arms and cease fighting.

Tarleton tried desperately to rally his soldiers. In a final attempt to salvage the battle, he charged Washington&rsquos cavalry with his mounted British legion. During the ensuing skirmish, Washington attacked Tarleton and the two exchanged blows for a brief time. His men now greatly outnumbered and quickly losing morale, Tarleton finally ordered a retreat after several minutes of engagement but managed to shoot William Washington&rsquos horse out from under him before leaving the battlefield.

The battle had lasted under an hour and was a total victory for the Americans. 110 British soldiers, over 40 of whom were officers, had been killed, another 200 were wounded, and 500 taken prisoner. In sharp contrast, only 12 of Morgan&rsquos men were killed and just 60 had been injured. Nine days after the battle, Morgan reported to his friend William Snickers: &ldquoI have given [Tarleton] a devil of a whipping.&rdquo 5 Morgan's soldiers gave a proper burial to all 122 fallen men and proceeded to Winchester, Virginia, where he delivered his prisoners and reunited with Nathanael Greene. Greene ordered his army north to search for supplies and prepare for the inevitable engagements to follow with British armed forces. 6

Tarleton delivered news of his defeat to a shocked Cornwallis who had expected victory at Cowpens. Cornwallis redirected his focus in the South and decided that the British would now make a final push to capture Virginia. The colonial victory at Cowpens reignited the flame of rebellion that had been largely absent in the southern colonies and led many in Britain to question the prospect for a successful end to the war in North America.

Roger Adams
George Washington University

1. Nathanael Greene to Daniel Morgan, South Carolina, January 13, 1781, in Cowpens Papers, Being Correspondence of General Morgan and the Prominent Actors (Charleston, South Carolina: The News and Courier Book Presses, 1881), 19.

2. Daniel Morgan to Nathanael Greene, January 19 1781, in Cowpens Papers, Being Correspondence of General Morgan and the Prominent Actors (Charleston, South Carolina: The News and Courier Book Presses, 1881), 21.

3. Daniel Morgan to Nathanael Greene, South Carolina, January 15, 1781, The Battle of Cowpens, http://www.battleofcowpens.com/battle-of-cowpens-letters/daniel-morgan-nathanael-greene (accessed October 7, 2016).

4. Daniel Morgan to Nathanael Greene, South Carolina, January 15, 1781, The Battle of Cowpens, http://www.battleofcowpens.com/battle-of-cowpens-letters/daniel-morgan-nathanael-greene (accessed October 7, 2016).

5. Daniel Morgan to William Snickers, January 26 1781 quoted in Lawrence E. Babits, A Devil of a Whipping (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1998), 1.

6. Daniel Morgan to Nathanael Greene, January 19 1781, in Cowpens Papers, Being Correspondence of General Morgan and the Prominent Actors (Charleston, South Carolina: The News and Courier Book Presses, 1881), 21.

فهرس

Burke, Davis. The Cowpens-Guilford Courthouse Campaign. Philadelphia, Pennsylvania: University of Pennsylvania Press, 2003.

Babits, Lawrence. A Devil of a Whipping: The Battle of Cowpens. Chapel Hill, North Carolina: The University of North Carolina Press, 1998.

Roberts, Kenneth. The Battle of Cowpens: The Great Morale-Builder. Garden City, New York: Doubleday and Company, INC. 1958.


Dueling in the Cowpens

Banastre Tarleton Wikimedia Commons

If the American Revolution ever provided a British villain, that moniker would most likely fall on the person of Col. Banastre Tarleton. The twenty-six year-old Tarleton was an intrepid and fiery leader brimming with an arrogance that could be credited to his daringly successful battlefield exploits. Mixed with this arrogance was a mean streak, which American forces felt at their defeat at Waxhaws, South Carolina in May, 1780.

At Waxhaws, a small country campsite, the overrun patriot forces surrendered, only to find that Tarleton would rather his defeated foes be executed. Bragging after the event Tarleton boasted about his troops, that they displayed "a vindictive asperity not easily restrained." Thus the notion of “Tarleton’s Quarter” echoed throughout the southern American armies, only adding to Tarleton’s mystique and infamy while at the same time rallying flagging patriot support in the Southern Department. Tarleton was a dandy too, wearing a green uniform based on that of a Loyalist regiment organized in New York and a helmet with plume.

Tarleton’s notoriety was further fueled after an event that took place near the end of the Battle of Cowpens on January 19, 1781, a duel of sorts with the American cavalry commander Col. William Washington, a second cousin to the American Commander-in-Chief, George Washington. It is the stuff of high drama. Tarleton’s forces had been bested at Cowpens by Daniel Morgan’s combined force of Continental troops of the line and patriot militia. It was one of the most complete American victories of the American Revolution called by some an American version of the Battle of Cannae, complete with a double envelopment. Morgan later described having given “Benny,” his derisive name for Tarleton, “a Devil of a whipping.”

Morgan had brilliantly deployed his men in three lines, putting the inexperienced and raw militia in the front, ordering them to fire two volleys into the British, and then to disperse to the rear of the American lines. It was a trap for the British, who charged uphill and saw the militia peel off, looking like another rout of the Americans. Unbeknownst to the surging British were the two other American lines which they suddenly encountered and which poured a steadfast and murderous fire into Tarleton’s men. Before they could recover, Washington’s cavalry plunged into both flanks of the British. Many of the British either fled or surrendered.

A stunned Tarleton tried to rally his men, but his efforts proved futile. Thus he led a vicious rear guard action as the bulk of his army withdrew. American dragoons moved in quickly for the kill. Close quarters combat ensued with the metallic sound of sabers against sabers rending the air.

It was a hot contest, men and animal bumping into one another, insults being hurled back and forth, and blood flowing. One combatant’s account claimed, “The affair in this quarter now became very animated.” As Tarleton’s cavalry gave ground Washington’s dragoons pursued the weary enemy. Washington typically rode well out in front of his men, and this January morning it was no exception. An incensed Tarleton wheeled around and sprinted headlong for Washington. Following behind him were several of his officers.

Again saber clanked against saber, and Washington’s sword was cut off at the hilt as he rose to stand in his saddle and parry a thrust from a British officer. As a British cavalryman moved in to finish Washington off, one of Washington’s African American combatants, who history has branded with several names, but who was most likely named Collins, shot the British officer in the shoulder before he could inflict damage on Washington. There was another thrust at Washington but another American cavalryman parried the blow with his saber. Tarleton joined the fray of the melee and took a swing at Washington, too, which Washington blocked with the hilt of his saber. As Tarleton reined up his horse he was surrounded by American cavalrymen, but made good his escape. As he fled the field of action he took a final shot at Washington which wounded Washington’s horse.

The battle lasted only an hour, but much had happened by 8:00 am that morning. All in all Morgan, Washington, and their men had embarrassed the British. It was another stinging defeat for the British in the Southern Campaign and one in a series of encounters that helped put in motion the subsequent defeat of General Cornwallis at Yorktown ten months later. The Southern British Campaign hinged on support from the large Loyalist population living in the Southern colonies. As General Cornwallis moved through the South the setbacks at Cowpens and Kings Mountain eroded his support from the Loyalists. Complicating matters, too, for Cornwallis was that his line of support was increasingly getting thin as he moved from his base in Charleston in a northerly direction. In March he would secure a tactical win over Nathanael Greene at Guilford Court House, North Carolina, but the price was so high that Cornwallis chose to move his army further north and east to resupply and refit on the Chesapeake Bay at Yorktown, Virginia. With the Southern Colonies not actually under control of the British, George Washington, whose main body of the Continental Army was located outside of New York City, opted to take advantage of the situation in the South, leaving behind a shadow army intended to convince the British he still remained on their front, while stealthily maneuvering south with the recent arrival of French troops as allies. The gamble worked and Cornwallis by October 1781 was enduring a siege, as the French navy succeeded in blocking any ability for the British Navy to reinforce Cornwallis.


Battle of Cowpens

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

Battle of Cowpens, (January 17, 1781), in the American Revolution, brilliant American victory over a British force on the northern border of South Carolina that slowed Lord Cornwallis’s campaign to invade North Carolina. British casualties were estimated at about 600, whereas the Americans lost only 72.

Why is the Battle of Cowpens important?

The Battle of Cowpens was a strategically ingenious American victory during the American Revolution over a British force in South Carolina on January 17, 1781. It was a rare win for American forces, and it slowed British efforts to invade North Carolina.

Who fought in the Battle of Cowpens?

American militia and Continental Army troops fought against British forces in the Battle of Cowpens.

How did the Battle of Cowpens get its name?

The Battle of Cowpens occurred in an area called Cowpens, so called because it was a well-known enclosed pasturing field for cows.

Where did the Battle of Cowpens take place?

The Battle of Cowpens took place on the northern border of South Carolina in an area known as Cowpens.

From his headquarters at Charlotte, North Carolina, the new American commander in the South, Gen. Nathanael Greene, had divided his army and sent a force of 1,000 men under Gen. Daniel Morgan to the southwest to intercept Cornwallis’s advance. The two forces converged at Cowpens, an area so named because it was a well-known enclosed pasturing field for cows. There Morgan confronted about 1,150 troops under Col. Banastre Tarleton, who had intended to seize the strategic crossroads at Ninety Six, South Carolina. Morgan employed three progressively stronger defensive lines: a front line of skirmishers deployed behind trees, followed by Southern militia troops, and, finally, the regular Continental Army troops supported by Col. William Washington’s cavalry reserve, positioned out of sight of Tarleton’s forces.

Morgan’s strategy was particularly ingenious in its use of militia forces. Tension existed between militias and Continental troops throughout the Revolutionary War, because militia units tended to be less reliable in the face of British attacks than their Continental counterparts. Continental soldiers typically had longer service, regular training, and significantly more combat experience. By contrast, militias mustered for short durations, and their members performed best when campaigning close to home. Recognizing the militia troops’ limited tolerance for battle, Morgan directed them to fire two volleys and then withdraw behind the Continental lines. By providing a planned withdrawal, Morgan ensured that the militia would not break and flee. Morgan’s employment of Washington’s cavalry also surprised Tarleton’s mounted troops and disrupted the British charge against the Continentals. As the Continentals held the centre, the re-formed militia troops descended on the British left while Washington’s cavalry hit the British right flank. Morgan’s successful double envelopment routed the British, and the militia soldiers’ actions at Cowpens are generally credited with having ensured a rare American victory.

Not discouraged by what he described as a “very unexpected and severe blow,” Cornwallis pushed on into North Carolina. Morgan and his troops retreated deeper into North Carolina to rejoin Greene’s army.


Blue State Blues: Donald Trump, the Battle of Cowpens, and the Art of the Comeback

372 Wikimedia Commons

President Donald Trump is in the fight of his life.

Several recent national polls show that he is behind former Vice President Joe Biden by double digits. Biden also leads in most of the key battleground states.

And much more is at stake in 2020 than the usual question of which party controls the government.

Democrats want to undo the very structure of our government and our society. Biden says he wants to “fundamentally transform” the country with “revolutionary institutional change.”

Those are not the words of a “moderate.” They are warnings that Biden — or the people controlling his campaign — will not stop the violence of Antifa, or the radicalism of Black Lives Matter, but will carry out their �” agenda.

The 2020 election will determine whether the United States will continue to be a constitutional republic governed by rule of law, or whether we will be a post-democratic socialist state, ruled by elites and terrorized by mobs.

It feels as though we have our backs to the wall.

That is how General Daniel Morgan and his Continentals must have felt in South Carolina in January 1781, when they were forced to retreat from Lieutenant Colonel Banastre Tarleton and the British Redcoats.

The Americans ran out of room to maneuver as they neared the Broad River in Cherokee County. Morgan knew he would have to make a final stand.

The result was the Battle of Cowpens.

I happened to visit the battlefield last summer, as I covered the Democratic presidential primary in South Carolina. On a drive between events on Biden’s itinerary, I took a detour to see the historic site.

Battle of Cowpens Monument (Joel Pollak / Breitbart News)

Cowpens could have ended the American Revolution. The British had already taken the major cities of the South and destroyed much of the Southern Continental Army.

Historians recount that much of the landed gentry in the South remained loyal to the Crown, giving the conflict the feeling of a a civil war between between Patriot and Loyalist, neighbor and neighbor.

The odds were against the Continentals. But then, the odds had always been against Morgan.

He had run away from home as a youth, an illiterate backcountry laborer who worked his way up from poverty in the fields to landed prosperity (yes, he eventually owned slaves).

Morgan joined the British Army and survived 499 lashes after being punished for striking an officer. Later, he was shot in the neck during the French and Indian War.

After Independence, Morgan declared himself a Patriot. He participated in the early invasion of Canada, and was briefly captured by the British in battle — along with Benedict Arnold.

The Americans were forced to retreat — but defeated the pursuing British in the Battle of Saratoga.

Morgan had a habit of beating the odds.

Battlefield at Cowpens (Joel Pollak / Breitbart News)

At Cowpens, hemmed in, with the British closing in, Morgan devised a brilliant strategy.

He laid out three lines of defense.

The first line was to retreat, tempting the British to charge. The second line was also to fire and retreat. The third line was to stand and fight, while the reserves remained hidden, commanded by Lt. Col. William Washington, a distant cousin of the first president,

The headstrong Tartleton took the bait. When the Continentals broke into retreat, the Redcoats advanced for the kill.

And then, as if from nowhere, Washington’s cavalry surrounded the British, executing a classic “double envelopment,” or “pincer” movement. The Redcoats were quickly routed those who were not killed or wounded were forced to surrender.

The British suffered eight hundred casualties the Americans, only one hundred.

But the action was not over yet.

Tartleton, defeated, was forced to flee on horseback. Washington set out in pursuit. He caught up with Tartleton and his men, and a fight ensued.

Just as a British officer was about to cut Washington down with his sword, a black aide to Washington drew his pistol and fired.

Though the name of that aide is lost to history, that heroic act was one of the most significant African American contributions to the war.

The victory turned the tide in the South and led directly to the British surrender at Yorktown.

Morgan, a slaveowner, fought alongside the anonymous black soldier in one of the Revolution’s greatest battles.

That irony, that complexity, is what makes our nation’s history so rich — so problematic, and yet so worth preserving.

The Battle of Cowpens could also be a metaphor for the Trump campaign. The president again faces incredible odds: race riots, a pandemic, a hostile media, censorship by the tech giants.

His enemies, tasting victory, are tearing down statues, preparing to rewrite history.

But ours is a history of heroes like Daniel Morgan, and of comebacks like Cowpens.


Revolutionary War: Southern Phase, 1778-1781

The Continental victory at Saratoga in 1777 and the Treaty with the French in 1778 transformed the war, especially for the British. Increased French aid to the Continentals was very slow in coming coordinated military activity between the two new allies was even slower to happen. Meanwhile, the British were immediately faced with a global conflict with France. As a result, the British changed their strategy yet again in 1778. Rather than mounting a full-scale military campaign against the Continental Army, the British decided to focus their efforts on the loyalists, who they still believed were the majority of the American population.

Campagne en Virginie du Major Général M'is de LaFayette, 1781
Map Collections: 1500-2003

Believing the loyalists were strongest in the South and hoping to enlist the slaves in their cause--an objective that seems incompatible with a focus on Southern loyalists--the British turned their efforts to the South. In fact, the British had some important military successes in the South. They occupied Savannah, Georgia, in late 1778 and Charleston, South Carolina, in May 1779. They also struck a disastrous blow on General Horatio Gates' forces at Camden, South Carolina, in August 1780.

Although the British were successful in most conventional battles, the fighting in the South, under the leadership of Generals Nathanael Greene and Daniel Morgan, turned toward guerrilla and hit-and-run warfare. Moreover, the British had overestimated loyalist sentiment in the South their presence actually forced many, who had been sitting out the war, to take sides, most in favor of the Patriots. At the same time, the British underestimated the logistical problems they would encounter, especially when their army was in the interior away from the supplies offered by their fleet. Patriot forces, on the other hand, were supplied and could hide among the local population. As a result, the British southern strategy was a dismal failure.


شاهد الفيديو: واترلو - الحقيقة وراء هزيمة نابليون الأخيرة (شهر اكتوبر 2021).