معلومة

سالامانكا باتلفيلد


كانت ساحة معركة سالامانكا موقعًا لمعركة سالامانكا عام 1812 ، وهي اشتباك كبير في حروب شبه الجزيرة ، وهي جزء من حروب نابليون بين نابليون بونابرت ودوق ويلينجتون. يوجد نصب تذكاري صغير في Salamanca Battlefield لإحياء ذكرى هذا الحدث التاريخي.

تاريخ ساحة معركة سالامانكا

في أبريل 1812 ، قاد دوق ولينغتون الجيش الأنجلو-برتغالي شمالًا لطرد جيش المارشال أوغست مارمونت الفرنسي الذي غزا البرتغال. تراجع مارمونت إلى سلامنكا ، بالقرب من أرابيلس ، في إسبانيا. ولينغتون بعد فترة وجيزة أمر بتدمير الجسر في المراز ، وقطع الاتصال المباشر الوحيد بين مارمونت وقائد فرنسي آخر ، جان دي ديو سولت.

بحلول شهر يونيو ، عبر ويلينجتون أجويدا وتقدم شرقًا إلى سالامانكا - وهي مدينة إمداد رئيسية للجيش الفرنسي. قام الفرنسيون بتحويل ثلاثة أديرة إلى قلاع للدفاع عن المدينة ، ولكن خلال ما يزيد قليلاً عن أسبوع ، اشتعلت النيران في اثنتين من القلاع.

لأسابيع ، وجد ويلينجتون أن تحركاته منعت من قبل مارمونت ، الذي كان يحصل على تعزيزات متزايدة. بحلول يوم المعركة في 22 يوليو ، قرر ويلينجتون سحب قواته إلى البرتغال. ومع ذلك ، دون أن يدرك مارمونت قد بسط جيشه ، وفصل جناحه الأيسر عن بقية الجيش. انتهز ويلينجتون هذه الفرصة على الفور لمهاجمة الجناح الفرنسي الأيسر.

استطاع مارمونت رؤية بعض قوات ويلينجتون على حافة جبال أرابيلز ، ومن سحابة غبار افترض أن البريطانيين استمروا في التراجع. لقد كان مخطئًا: جلست معظم قوات ويلينجتون خلف التلال. أصيب مارمونت في وقت مبكر من المعركة وجادل بأن ذراعه المكسورة وأضلاعه جاءت قبل الهجوم ، وعند هذه النقطة لم يكن لديه الوقت لتصحيح الخطة الفرنسية. هرب الفرنسيون بسبب سوء تفاهم بين قلعة إسبانية قريبة وويلينجتون ، لكن القائد أسس لجنرال هجوم تكتيكي.

سالامانكا باتلفيلد اليوم

وقعت معركة سالامانكا في السهل العظيم بالقرب من Arapiles ، على بعد ستة أميال من مدينة سالامانكا. أفضل وجهة نظر لمعرفة ما كان ذات يوم ساحة معركة دامية هي من Calvarassa de Arriba - المنظر الذي كان سيشاهده المارشال مارمونت في صباح يوم 21 يوليو 1812 حيث كانت قواته تتسابق على الجانب الأيسر للتغلب على ويلينغتون على طول اليمين إلى منطقة أرابيلز الكبرى .

للوصول إلى سالامانكا باتلفيلد

يمكنك مشاهدة ساحة المعركة من التلال إما من قرية Calvarrasa de Arriba أو Los Arapiles ، وكلاهما على بعد 15 دقيقة بالسيارة من سالامانكا. بالنسبة لأولئك المستعدين ، يمكنك أيضًا المشي لمسافات طويلة في Via Verde Salamanca-Alba من المدينة عبر السهل في غضون ساعتين ونصف.


تاريخ سالامانكا

سالامانكا: التاريخ المبكر
بدأت سالامانكا بدايتها المبكرة حوالي 400 قبل الميلاد ، عندما قامت قبائل سلتيك الأصلية ، المعروفة باسم فاكسيوس ، بتحصين المنطقة أولاً لحماية أراضيها على طول نهر دويرو. بعد مرور 150 عامًا على الخط ، قام حنبعل وقواته القرطاجية بتخطيط المنطقة واستقروا فيها حتى امتدت الإمبراطورية الرومانية إلى المنطقة وتجاوزتها بسرعة. أثناء اندماجها في مقاطعة لوسيتانيا الرومانية ، أصبحت سالامانكا - التي كانت تسمى آنذاك Salmantica أو Helmantica - نقطة انطلاق على V & iacutea Lata (الطريق الفضي) واستمتعت بمذاقها الأول كمركز مهم للنشاط التجاري.
ظهرت المسيحية لأول مرة في سالامانكا مع انهيار الإمبراطورية الرومانية ووصول القوط الغربيين في وقت ما قبل 600 م.ومع ذلك ، أدى الغزو الإسلامي الضخم لإسبانيا في القرن الثامن إلى توقف سريع لقوة القوط الغربيين. تمتعت الإمبراطورية الإسلامية بفترة حكم في سالامانكا والمناطق المحيطة بها ، ولكن سرعان ما أثارت سالامانكا مرة أخرى اهتمام القوى المسيحية التي شرعت في الفوز بالمدينة وخسارتها واستعادتها مرارًا وتكرارًا.

تاريخ سالامانكا: القرنين الحادي عشر والرابع عشر
انتهت لعبة تنس الطاولة هذه أخيرًا مع الملك الإسباني ألفونسو السادس ، الذي قاد القوى الإسلامية إلى الجنوب حيث ستحتفظ المعاقل الإسلامية بالسلطة حتى القرن الخامس عشر. بعد هذا الانتصار بفترة وجيزة ، مُنحت سالامانكا أول بلدية لها في نهاية القرن الحادي عشر ثم تم دمجها كجزء من قشتالة خلال الجزء الأول من القرن الثاني عشر. مهد هذا الطريق لإعادة السكان لما سيصبح قريبًا مقاطعة سالامانكا للبدء.

شهد القرن الثالث عشر واحدة من أكبر نقاط التحول في تاريخ سالامانكا مع تأسيس الجامعة من قبل ملك آخر ألفونسو - هذه المرة ألفونسو التاسع. بعد بضع سنوات فقط على الطريق ، كان البابا ألكسندر الرابع يعلن بالفعل أن الجامعة واحدة من & quot4 أضواء & quot رائدة في العالم. لم تؤد السمعة اللامعة للجامعة إلى ازدهار جانبها الأكاديمي فحسب ، بل أدت أيضًا إلى ازدهار المدينة نفسها - اليوم لا يزال بإمكانك زيارة المباني التاريخية المنسوبة إلى عصر ثراء متزايد.

تاريخ سالامانكا: القرنين الخامس عشر والسادس عشر
استمرت أهمية الجامعة في القرن السادس عشر ، حيث زودت المدينة بالثروة الأكاديمية والثقافية والاقتصادية. يرجع ذلك جزئيًا إلى الرعاية الكريمة للملكة إيزابيل ، العاهل الكاثوليكي الشهير ، كانت سالامانكا نقطة محورية لبعض أغنى الأنشطة الثقافية في إسبانيا خلال القرن الخامس عشر - حيث كانت العمارة القوطية وعصر النهضة في المدينة بمثابة بقايا من هذا العصر المزدهر.

شهدت هذه الحقبة أيضًا ارتفاعًا في الاضطرابات السياسية والاجتماعية. إلى جانب القضايا السياسية التي قسمت المدينة وأدمتها ، أصبحت سالامانكا مركزًا مهمًا للاهوت المسيحي في إسبانيا كجزء من الإصلاح المضاد - وهي حركة حاولت بشكل أساسي إعادة الناس إلى الكاثوليكية خلال حقبة كانت البروتستانتية في صعود. في معظم أنحاء أوروبا. وبطبيعة الحال ، جعل هذا من سالامانكا بقعة ساخنة لمطاردة الساحرات الوحشية التي لا ترحم والمعروفة باسم محاكم التفتيش الإسبانية. قد تفاجأ بمعرفة أن بلازا مايور الرشيقة ، المليئة الآن بمقاهي التراس والأزواج المتجولين ، كانت في يوم من الأيام تستضيف عمليات حرق ضخمة للكتب وعمليات إعدام وحشية من الزنادقة المزعومين.

تاريخ سالامانكا: القرنين السابع عشر والتاسع عشر
خلال القرن السابع عشر ، اتبعت سالامانكا بقية قشتالة المحيطة في الانحدار ، والتي استمرت بسبب سلسلة من الحروب والأوبئة والأزمات الاقتصادية حتى القرن التاسع عشر. اجتاحت حرب الخلافة الإسبانية بعد وفاة الملك الوريث كارلوس الثاني وقسمت البلاد لمدة 13 عامًا. ومع ذلك ، عندما ظهر فيليبي الخامس في النهاية باعتباره المنتصر ، أمر ببناء سالامانكا بلازا مايور ، أحد أكثر الأصول احترامًا في المدينة ، لشكر المدينة على دعمها الثابت.

تمكنت الحرب التالية ، في حين أنها أقصر من ذلك بكثير ، من التأثير على سالامانكا بطريقة أكثر وضوحًا. عندما سعى نابليون بطموح إلى جعل أوروبا بأكملها ملكه ، قاومت إسبانيا. مع هيمنة أوروبا على المحك ، شقت حرب الاستقلال (1808-1811) طريقها في النهاية إلى أبواب سالامانكا مع معركة أرابيلز الحاسمة - المعروفة أيضًا باسم معركة سالامانكا. قاد اللورد ويلينجتون القوات الإسبانية إلى النصر على قوات نابليون ، والتي كانت أول نقطة تحول رئيسية نحو انسحاب نابليون من إسبانيا. بينما تركت العديد من مباني سالامانكا في حالات مختلفة من الخراب والجامعة ضربت بشكل طبيعي نقطة منخفضة ، كانت القوات الفرنسية على الأقل خارج الصورة مما سمح بالتعافي وإعادة البناء.

سالامانكا: التاريخ الحديث
بحلول عام 1900 ، تعافت المدينة ، وإن كان ذلك أسرع من الجامعة. ومع ذلك ، في هذا الوقت ، كان ميغيل دي أونامونو ، أحد أكثر الكتاب والمفكرين نفوذاً في تاريخ إسبانيا ، نائب مدير الجامعة - وهو علامة على انتعاشها البطيء ولكن المطرد. استمرت الجامعة والمدينة في استعادة مجدهما السابق ، لكن الانتعاش بدأ بالفعل في الازدهار مع استعادة الديمقراطية بعد وفاة الديكتاتور فرانسيسكو فرانكو بعد عقود من الحكم القمعي.

بين عام 1975 واليوم ، تم إصلاح سالامانكا اجتماعيًا وسياسيًا لتصبح مدينة حديثة لا تزال تنعم بروح تاريخها اللامع. في السنوات الأخيرة ، لم يتم تسمية سالامانكا كمدينة تراثية لليونسكو فحسب ، بل حصلت أيضًا على لقب عاصمة الثقافة الأوروبية في عام 2002. تفضل بزيارتنا لترى السبب!


سالامانكا باتلفيلد - التاريخ

بواسطة مايك فيفر

شاهد المارشال أوغست مارمونت باهتمام الجناح الأيسر لجيشه الفرنسي وهو يناور ضد الجيش الأنجلو-برتغالي خلال معركة سالامانكا في منتصف بعد ظهر يوم 22 يوليو 1812. وأشار إلى أن الفرقة الخامسة للجنرال أنطوان لويس بوبون دي ماوكون كانت في خطر التدمير أثناء تقدمه نحو قرية لوس أرابيلس. كان من المفترض أن تكون الفرقة الخامسة مدعومة بشكل وثيق من قبل الفرقة السابعة للجنرال جان جيوم بارتيليمي ثوميريس ، لكن هذا القسم سار بعيدًا غربًا. إذا استمرت فرقة Thomieres في مسارها الحالي ، فلن تفشل فقط في دعم فرقة Maucune ولكن أيضًا ستفقد الاتصال بالجيش الرئيسي.

وإدراكًا منه أن آرثر ويليسلي ، إيرل ويلينجتون ، قائد جيش الحلفاء ، من المرجح أن يستغل الارتباك الذي اجتاح الوحدات القيادية في الجناح الأيسر الفرنسي ، قرر مارمونت الركوب إلى الوادي لتولي قيادة الجناح الأيسر نفسه. حفز حصانه وشق طريقه بين الأنقاض على المنحدر الغربي لنهر أرابيل الكبرى ، وهو سلسلة من التلال القاحلة حيث كان يتمتع بمنظر شامل لساحة المعركة.

كان مارمونت يعتزم وقف مسيرة ثوميريس وإعادة توجيه قواته. ولكن بينما كان القائد الفرنسي يشق طريقه بعيدًا عن التلال ، انفجرت قذيفة بريطانية بجوار حصانه ، مما تسبب في إصابات خطيرة في ذراع مارمونت وأضلاعه. بينما كان مساعديه ينقلونه من الميدان ، انطلق الدراجون لإبلاغ قائد الفرقة الثانية الجنرال برتراند كلاوسل بأنه الآن في قيادة جيش مارمونت البرتغالي. كانت المعركة تحتدم في ذلك الوقت ، وكان الجيش الفرنسي بلا قائد لمدة ساعة تقريبًا. خلال ذلك الوقت ، تدهور الوضع على الجناح الأيسر الفرنسي بشكل كبير.

عاش إيرل ويلينجتون إحساسًا حقيقيًا بالإنجاز في ربيع عام 1812 ، بعد أن طرد الفرنسيين من البرتغال. بين كانون الثاني (يناير) وأبريل (نيسان) كان قد انتزع الفرنسيين من حصن سيوداد رودريجو وباداخوز. مع هذه الانتصارات ، كان القائد البريطاني مستعدًا للتعمق أكثر في إسبانيا. يمكنه التقدم إلى الأندلس وإشراك جيش المارشال جان دي ديو سولت في محاولة لتخفيف الحامية الأنجلو-برتغالية المحاصرة في قادس ، أو يمكنه ملاحقة جيش المارشال أوغست مارمونت في قشتالة. اختار الأخير.

بعد سقوط بطليوس ، قام ويلينجتون بتحسين خطوط إمداده من لشبونة وأوبورتو. كانت هذه خطوة حاسمة قبل أن يتقدم الجيش الأنجلو-برتغالي إلى قشتالة. بينما كانت هذه الجهود جارية ، أمر ويلينجتون بشن غارة لقطع الصلة بين جيش مارمونت وجيش سولت. في 7 مايو ، أُمر اللفتنانت جنرال رولاند هيل بالخروج بقوة قوامها حوالي 10.000 جندي بريطاني وبرتغالي ، جنبًا إلى جنب مع مجموعة من المدافع الثقيلة ، وتدمير الجسر العائم عبر نهر تاجوس الواسع الذي يربط بين الجيشين الفرنسيين.

تم تذكر حصار بطليوس للشدة الوحشية للقتال الذي حدث عندما سعى البريطانيون لاختراق القلعة.

كانت الغارة ناجحة تمامًا ، حيث اقتحمت قوة هيل الحصون وأعمال الدفاع التي كانت تحمي الجسر وطردت المدافعين الفرنسيين في 19 مايو.

بعد مغادرة هيل مع 18000 جندي بالقرب من بطليوس على الحدود الإسبانية لحماية الطريق الجنوبي بين البلدين وجناحه الجنوبي ، سار ويلينجتون شرقًا في 13 يونيو. ضم الجيش الأنجلو-برتغالي بشكل أساسي عدة آلاف من القوات الإسبانية.

قام ثمانمائة جندي فرنسي بتحصين ثلاث حصون في الركن الجنوبي الغربي من سالامانكا. كانت الحصون تقع على أرض مرتفعة تطل على الجسر الروماني القديم عبر نهر تورميس. كان حصن سان فينسنتي ، الذي كان يحتوي على 30 بندقية ، أقوى الحصون الثلاثة. قام المهندسون الفرنسيون بتدمير المباني للتأكد من أن النهج الوحيد للحصن الحجري كان عبر الأرض المفتوحة. تم فصل الحصنين الأصغر ، Le Merced و San Gaetano ، عن San Vincente بواسطة واد شديد الانحدار.

تم إخبار ويلينغتون من قبل وكلائه الأسبان بأن الحصون كانت ضعيفة ، لكنه سرعان ما علم بخلاف ذلك. لضرب وخرق الحصون الحجرية ، لم يكن لدى البريطانيين سوى أربعة رطل يبلغ وزنها 18 رطلاً ، على الرغم من أن ستة بنادق ثقيلة كانت تشق طريقها إلى سالامانكا.

كلف ويلينجتون الميجور جنرال السير هنري كلينتون الفرقة السادسة بمهمة الاستيلاء على الحصون الثلاثة. رافق قائد الحلفاء دراجون لايت الرابع عشر عندما دخل سالامانكا إلى صيحات سكان المدينة. أسس ويلينجتون مقره في المدينة ، واستثمرت الفرقة السادسة الحصون في تلك الليلة. عندما فتح الفرنسيون النار بالمدفعية والأسلحة الخفيفة على قوات الحلفاء ، انتشر عدة مئات من الرماة من اللواء الخفيف للفيلق الألماني للملك بين أنقاض المدينة. فتحوا بنيران سريعة أبقت الفرنسيين محاصرين. مكن هذا المدفعيين البريطانيين من تشغيل أسلحتهم ضد الحصون.

أما بالنسبة للجزء الأكبر من جيش الحلفاء ، فقد تجاوز المدينة في 19 يونيو واتخذ موقعًا على مرتفعات سان كريستوبال على بعد ثلاثة أميال إلى الشمال. واجه مارمونت صعوبة في الحفاظ على إمداد قواته ، وبالتالي قام بتفريق وحداته حتى عرف أين ستضرب ويلينجتون. في 19 يونيو ، جمع القائد الفرنسي خمسة من فرقه الثمانية وشرع في تخفيف الحاميات من الحصون الثلاثة في سالامانكا.

لم يكن من المقرر أن تصل الفرقة الثامنة للجنرال جان بيير فرانسوا بونيت حتى أوائل يوليو لأنها اضطرت إلى السير من أستورياس إلى الشمال. كما أرسل مارمونت طلبًا للمساعدة إلى الجنرال ماري فرانسوا أوغست دي كافاريلي في قيادة جيش الشمال. كان كافاريلي قد وعد سابقًا بإرسال 8000 من المشاة ولواء من سلاح الفرسان الخفيف و 22 بندقية إذا هاجم ويلينجتون مارمونت. أرسل مارمونت أيضًا رسالة إلى جوزيف بونابرت ، شقيق نابليون الذي تم تنصيبه ملكًا لإسبانيا ، يطلب فيها القوات.

عند مشاهدة وصول قوات مارمونت البالغ عددها 25000 جندي ، كان ويلينجتون يأمل في أن يهاجم الفرنسيون قوته المتفوقة عدديًا. احتل جيش ويلينجتون موقعًا قويًا من سان كريستوبال إلى كابريزوس مع سلاح الفرسان الذي غطت جناحيه. قصفت المدافع البريطانية الموضوعة على المرتفعات الفرنسيين أثناء تقدمهم في ثلاثة أعمدة ، واقتربوا من مسافة 800 ياردة من خطوط ويلينغتون. ردت المدافع الفرنسية على الأرجح بإعلام الحاميات المحاصرة في سالامانكا بأن المساعدة في الطريق.

قبل شهرين من سالامانكا ، قام اللفتنانت جنرال البريطاني رولاند هيل بتدمير الجسر العائم الفرنسي الممتد على نهر تاجوس والذي كان يربط الجيوش الفرنسية في شمال وجنوب إسبانيا.

عند الغسق ، هاجم فوج فرنسي المركز المتقدم البريطاني في قرية موريسكو ، الواقعة عند سفح المرتفعات. كانت القرية تحت سيطرة فرقة المشاة الخفيفة 68 التابعة للفرقة السابعة التي صدت ثلاث هجمات فرنسية. بعد حلول الظلام ، استدعت ويلينجتون يوم 68 وتخلت عن موريسكو. كان ويلينجتون يأمل في أن يهاجمه مارمونت في الصباح ، لكن مارمونت لم يأخذ الطُعم.

مع العلم أنه كان أقل عددًا ، لم يفعل مارمونت شيئًا يذكر في اليوم التالي ، على الرغم من وصول فرقتين أخريين ولواء من الفرسان بعد ظهر ذلك اليوم. حتى مع التعزيزات ، كان مارمونت في وضع سيء ، بدون حماية خاصة به ، وأرض مفتوحة فقط خلفه لا توفر أي حماية في حالة التراجع. مجلس الحرب كان منقسما تقريبا في المنتصف. قرر مارمونت أنه من الأفضل أن يخطئ في جانب الحذر ، وبالتالي امتنع عن شن هجوم.

بحلول 22 يونيو ، كان من الواضح لـ Wellington أن الفرنسيين لن يهاجموا. كانت هناك بعض المناوشات في الصباح قبل أن ينسحب الفرنسيون ستة أميال إلى ألديا روبيا في تلك الليلة. خلال الأيام الأربعة التالية ، قام مارمونت بمناورة جيشه شرق سالامانكا. لقد أرسل جزءًا من جيشه عبر نهر تورم في محاولة لجعل ويلينغتون يقسم قوته ، لكن قائد الحلفاء الذكي تصدى بسهولة للتحركات الفرنسية.

وصلت كلمة في 26 يونيو من كافاريلي أنه لن يرسل تعزيزات إلى مارمونت بسبب نشاط حرب العصابات وتهديد التحركات من قبل البحرية الملكية في منطقة مسؤوليته. جاءت الأخبار في اليوم التالي عن سقوط الحصون في سالامانكا. صمدت الحاميات لمدة 10 أيام. فقدت الفرقة السادسة لكلينتون 120 رجلاً في هجمات فاشلة ضد سان جايتانو. أدى نقص الذخيرة إلى إبطاء جهود كلينتون ، ولكن وصلت ذخيرة جديدة لترجيح كفة الميزان لصالح المحاصرين. أجبرت بنادق الحلفاء في النهاية على سقوط الحصون الثلاثة.

مع سقوط الحصون وعدم وجود تعزيزات من كافاريلي في الطريق ، انسحب مارمونت باتجاه الشمال الشرقي باتجاه بلد الوليد على الجانب الشمالي من نهر دويرو ، مما جعله أقرب إلى فرقة بونيت الثامنة التي تسير من الشمال. تبعه ويلينجتون إلى دويرو لكنه لم يهاجم. خلال الأسبوعين الأولين من شهر يوليو ، حدث القليل ، باستثناء وصول بونيت ، الذي جعل الجيوش المتعارضة متساوية في القوة ، على الرغم من أن البريطانيين كانوا أقوى في سلاح الفرسان ، بينما كان لدى الفرنسيين المزيد من المدفعية.

المارشال أوغست مارمونت (يسار) وآرثر ويليسلي ، إيرل ويلينجتون.

فحص ويلينجتون الموقف الفرنسي بحثًا عن فرصة للهجوم ، لكنه لم يعجبه احتمالات الهجوم الأمامي. علاوة على ذلك ، فإن أي محاولة للالتفاف حولهم ستفضح خطوط اتصاله إلى الغرب. كان يدرك أيضًا أن جوزيف بونابرت كان يجمع حوالي 14000 جندي للتقدم في مسيرة لمساعدة مارمونت. لم يعرف مارمونت ذلك لأن رجال حرب العصابات الإسبان اعترضوا الإرساليات المرسلة إليه.

انتهى الخمول على طول نهر دويرو في 16 يوليو عندما عبرت فرقتان فرنسيتان النهر في تورو. قلقًا من احتمال تعزيز البريطانيين ، ذهب مارمونت في الهجوم. عندما علم ويلينجتون أن الفرنسيين يتحركون ضده ، قام بتحويل جزء من جيشه إلى الغرب للتعامل مع هذا التهديد وكذلك التقدم الفرنسي من تورو. لكن تبين أن التقدم من تورو ليس أكثر من خدعة لخداع ويلينجتون.

أرسل مارمونت الجزء الأكبر من جيشه عبر دويرو في توردسيلاس ، التي تقع على بعد 20 ميلًا شرق تورو. عبرت الفرقتان الفرنسيتان في تورو الجسر ، وفجرا خلفهما ، وسارتا شرقًا لعبور دويرو والانضمام إلى بقية الجيش. بحلول ليلة 17 يوليو / تموز ، كان الجيش الفرنسي يعبر دويرو. لقد خدع مارمونت ويلينغتون. نتيجة لذلك ، تعرضت الفرقة الرابعة وفرقة الضوء لخطر الانقطاع.

في صباح اليوم التالي ، اتخذ ويلينجتون خطوات لاستخراج القسمين المكشوفين. بعد شروق الشمس بقليل ، انطلق للتأكد من أنه تم سحبها وفقًا لأوامره. عندما وصل في السابعة صباحًا ، وجد مناوشة بين سلاح الفرسان. قام سلاح الفرسان الفرنسي بشحن سربين ، واحد من كل من الفرسان الخفيفة الحادي عشر والثاني عشر ، اللذان كانا يحميان بندقيتين من مدفعية الخيول.

قام ويلينجتون ومن حوله بسحب سيوفهم عندما انكسر السرب من التنين الخفيف الثاني عشر تحت وطأة التهمة وتراجع السرب من التنين الخفيف الحادي عشر. ومع ذلك ، سرعان ما قام الفرسان الخفيفون الحادي عشر بالهجوم المضاد في القيام بذلك ، مما أدى إلى استقرار الوضع. ومع ذلك ، فقد كانت دعوة وثيقة إلى ويلينجتون. انسحبت الفرقتان البريطانيتان بسلام واتخذتا مواقع جديدة مع الجيش الرئيسي غرب نهر Guarena.

بدأ الجيشان مسيرة موازية جنوبا في 20 يوليو عندما حاول مارمونت قلب ويلينجتون يمينًا. في اليوم التالي تراجعت ويلينغتون غربًا بينما تحول مارمونت إلى الجنوب الغربي لعبور نهر تورميس. عندما اندلع الجيشان في تلك الليلة ، سقطت أمطار غزيرة على المعسكرين.

في صباح يوم 22 يوليو ، حاول الجيشان المتماثلان أن يجف من العاصفة الرعدية في الليلة السابقة. بلغ عدد جيش ولنجتون الأنجلو برتغالي 47449 مشاة و 3254 سلاح فرسان و 60 بندقية ، وجيش مارمونت البرتغالي 46600 مشاة و 3400 سلاح فرسان و 78 بندقية.

في الاعتقاد الخاطئ بأن ويلينجتون كان يستعد للتراجع ، سارع مارمونت إلى دفع فرقه إلى الأمام ، مما جعلها معرضة بشكل خطير للهجوم.

على الرغم من سوء الأحوال الجوية ، كانت القوات البريطانية في حالة معنوية عالية ومتلهفة للقتال ، على الرغم من انزعاجهم من الاضطرار إلى التراجع أمام الفرنسيين. يتذكر الملازم جون كينكيد من فرقة بنادق 95 "فكرة تقاعدنا أمام عدد متساوٍ من أي جندي في العالم لم يكن من الممكن تحملها بصبر مشترك". لكن جيش ولينغتون لن يتراجع أكثر من ذلك بكثير.

كانت هناك تلالان - أرابيل الصغرى وأرابيل الكبرى - تقع جنوب سالامانكا. كان طول Arapile الكبرى حوالي 300 ياردة مع جوانب شديدة الانحدار ونهايات صخرية يتعذر الوصول إليها. إلى الجنوب من هذا التلال كانت هناك منطقة حرجية كبيرة من الأشجار المنخفضة والأشجار الخشنة.

كانت أرابيل الصغرى على بعد 900 ياردة شمال أرابيل الكبرى. انفصلت فرقة اللفتنانت جنرال السير جالبريث لوري كول ، حيث تقدمت الفرقة الرابعة إلى أرابيل الصغرى عند الفجر لمنعها من الوقوع في أيدي العدو ، مما جعل موقع الحلفاء لا يمكن الدفاع عنه.

اندلعت مناوشة عند الفجر في كنيسة صغيرة على مرتفعات Calvarrasa de Arriba حيث واجهت القوات الخفيفة من فرقة الجنرال ماكسيميليان سيباستيان فوي موقعًا استيطانيًا لساكني برونزويك أويلز من الفرقة السابعة للجنرال جون هوب. اللواء 68 من الفرقة السابعة ، جنبا إلى جنب مع الكسادور الرابع من العميد. سرعان ما تم إدخال اللواء البرتغالي المستقل للجنرال دينيس باك في المعركة. انتشرت المناوشات بين الفرسان المعارضين شمالاً ، لكن في تلك المرحلة لم يتطور القتال إلى اشتباك عام.

كان ويلينجتون ينوي التخلي عن سالامانكا والعودة إلى سيوداد رودريجو إذا استمر مارمونت في التراجع عنه. تم إبلاغ القائد البريطاني في الليلة السابقة أن لواء من سلاح الفرسان أرسله كافاريلي كان يتجه جنوبًا لتعزيز مارمونت ويجب أن يصل قريبًا. ولكن إذا سنحت فرصة لتوجيه ضربة حاسمة للفرنسيين ، فقد كان ويلينجتون يعتزم الاستفادة منها قبل تعزيز الفرنسيين. مما أثار استياء قواته ، أمر ويلينجتون قطار الأمتعة التابع للجيش بالتراجع إلى سيوداد رودريجو برفقة فوج الفرسان البرتغالي.

كان مارمونت يحاول مراقبة خط الحلفاء ، الذي امتد لثلاثة أميال من سانتا مارتا على طول نهر تورميس جنوبًا على طول خط من المرتفعات إلى أرابيل الصغرى. من موقعه مع فرقة فوي ، لم يستطع مارمونت رؤية الكثير من جيش ويلينجتون لأنه "كان مخفيًا عنا بسلسلة المرتفعات التي تمتد من الشمال إلى الجنوب" ، كتب فوي لاحقًا. ومع ذلك ، يمكنهم رؤية قطار الأمتعة التابع لجيش الحلفاء وهو يتجه غربًا باتجاه سيوداد رودريجو.

تسبب إصابة مارمونت بقذيفة مدفعية في أزمة قيادة أصابت الجيش الفرنسي بالشلل.

ويلينجتون ، الذي كان مع فرقة هوب السابعة ، كان يتتبع تحركات الجيش الفرنسي. مثل مارمونت ، لم يستطع رؤية الكثير من الأعداء باستثناء فرقة فوي التي تواجهه حيث كان الجزء الأكبر من الجيش الفرنسي ملثماً بالغابات الواقعة بين فوي والتورميس.

واصل مارمونت استراتيجيته لقلب الجناح الأيمن في ويلينغتون ، وقام بتمديد يساره. أمرت الفرقة الثامنة في بونيت بالقبض على أرابيل الكبرى ، والتي كانت ستحرس جناح الجيش البرتغالي بينما تتأرجح القوات غربًا. لم يكن ويلينجتون في البداية مهتمًا بأرابييل الكبرى حيث كان ارتفاعًا منعزلاً وليس جزءًا من الارتفاعات التي يحملها. مع الضوء المتزايد ورؤية الفرنسيين يتجهون نحوه ، أمر ويلينجتون فريق Caçadores السابع من فرقة كول الرابعة بالاستيلاء على التل أولاً.

خسرت القوات البرتغالية الخفيفة السباق أمام أرابيل الكبرى. قام الفرنسيون ، الذين وصلوا هناك أولاً ، بإعادتهم بنيران كثيفة. مع هذه الأرض المرتفعة في أيدي الفرنسيين ، نقل مارمونت خمسة من أقسامه إلى حافة الغابة في انتظار أوامر أخرى. كما أمر بالفرقة الثالثة للجنرال كلود فرانسوا فيري والعميد. فرسان الجنرال بيير بوير لدعم فوي.

أما بالنسبة إلى ويلينجتون ، فقد غيَّر موقعه على مدار اليوم باستخدام أرابيل الصغرى كمحور لخطه على شكل حرف L مع استمرار لواء أنسون في الفرقة الرابعة في موقعه على التل الأصغر وبقية القسم قليلاً إلى الغرب. عقد أرض مرتفعة خلف لوس أرافيلس. تم وضع لواء باك بين أنسون وبقية موقع الفرقة. قام الحلفاء بسحب بطاريتين إلى قمة أرابيل الصغرى بصعوبة كبيرة.

تم وضع الفرقة الخامسة للجنرال جيمس ليث على يمين كول وتواجه الجنوب. دعم القسم الخامس كان القسم السادس لكلينتون ، بينما تم سحب الفرقة السابعة من موقعها شمال أرابيل الصغرى وتم وضعها في مؤخرة الفرقة الخامسة. واصلت الفرقة الأولى الميجور جنرال هنري كامبل ، جنبًا إلى جنب مع فرقة الضوء تحت قيادة الميجور جنرال تشارلز ألتن ، موقعًا بين الشمال والجنوب بالقرب من كالفاراسا دي أريبا. اللواء إدوارد باكينهام الفرقة الثالثة مع العميد. فرسان الجنرال بنجامين دوربان ، الذين تم نشرهم شمال تورم على عكس بقية الجيش ، أمروا الآن بعبور النهر إلى ألديا تيجادا على بعد أربعة أميال شمال غرب لوس أرابيلس حيث كانوا ينتظرون أوامر أخرى.

واصل الفرنسيون تقوية قبضتهم على أرابيل الكبرى من خلال وضع البنادق على قمتها. استغرق هذا بعض العمل لأن التل كان شديد الانحدار بحيث لا يمكن للخيول أن تسحبها لأعلى ، لذلك كان لا بد من إزالة البراميل وحملها بواسطة القنابل اليدوية وعربات المدافع التي يتم التعامل معها بخشونة إلى الأعلى. بمجرد إعادة تجميع الأسلحة ، كانوا في وضع جيد لإطلاق النار على جيش ولينغتون ، وخاصة القوات التي تحمل أرابيل الصغرى. تم وضع عشرين بندقية أيضًا على سلسلة التلال القريبة من El Sierro لتغطية قوات مارمونت أثناء خروجهم من الغابة.

شاهد ويلينجتون الفرنسيين يناورون بقلق ، مدركين أنهم سيتمكنون قريبًا من قلب جناحه. قرر في منتصف النهار مهاجمة فرقة بونيت التي كانت تحتجز أرابيل الكبرى. تم نقل الفرقة الأولى إلى موقعها للهجوم ، ولكن قبل مهاجمة المعاطف الحمراء تم إلغاء الأمر. كان المارشال الحذر وليام سي بيريسفورد ، قائد الجيش البرتغالي ، قد لاحظ وجود قوات فرنسية قوية في مؤخرته وأقنع ويلينجتون ضد أي هجوم. بدا الأمر كما لو أن الفرنسيين كانوا يستعدون للهجوم ، لكن لم يحدث شيء.

مع اقتراب يوم مارمونت ، اعتقد أن ويلينجتون كان يستعد للتراجع ، وهو ما أكده سحب الغبار في مؤخرة جيش الحلفاء الذي تسبب فيه باكينهام ودوربان وهم يسيرون بقواتهم إلى ألديا تيجادا. في الساعة 2 مساءً ، بدأ مارمونت في توسيع جناحه الأيسر عبر المرتفعات المعروفة باسم مونتي دي أزان ، الواقعة جنوب لوس أرابيلس. قيادة الطريق كانت الفرقة الخامسة من Maucune ، جنبًا إلى جنب مع العميد. تعمل فرقة الفرسان الخفيفة التابعة للجنرال جان بابتيست تي كورتو كقوة فحص لتقدمه وجناحه. توقف Maucune على المرتفعات المقابلة لـ Los Arapiles وأرسل مناوشات إلى الطرف الجنوبي لمهاجمة البريطانيين الذين يحتجزونه. قصفت المدافع الفرنسية على مونتي دي أزان وأرابيل الكبرى الفرقتين البريطانيتين الرابعة والخامسة.

دعم Maucune كان القسم السابع من Thomieres جنبًا إلى جنب مع القسم الثاني من Clausel المتخلف عن الركب كاحتياطي. لم يوقف Thomieres انقسامه خلف Maucune ، ولكن بدلاً من ذلك دفعه إلى اليسار ، وفي النهاية أخذ زمام المبادرة. أنتج هذا فجوة خطيرة بين الشعبين. لم يكن الجناح الأيسر الفرنسي في حالة معركة ، وسرعان ما كان هناك ما يقرب من ميل بين الجناح الأيمن من Maucune وجبل Arapile الكبرى. حاول Ligne 122 من قسم Bonet ملء الفراغ ، لكن أعداده كانت قليلة جدًا. كانت الفرقة الثالثة لفوي وفري على اليمين الفرنسي على بعد ميلين.

المنظر من Arapile الكبرى إلى Arapile الصغرى. تسببت المدافع الفرنسية على قمة أرابيل الكبرى في حدوث دمار كبير ، لكن الفرنسيين تخلوا في النهاية عن التلال الإستراتيجية.

بعد إصابة مارمونت بجروح بالغة من جراء قذيفة تابعة للحلفاء ، جرت محاولة لتمرير قيادة جيش البرتغال إلى كلاوسل ، لكنه أصيب بجرح في كعبه وعُجز مؤقتًا. لهذا السبب ، انتقلت قيادة الجيش إلى بونيت ، قائد الفرقة الثامنة. كان بونيت في القيادة لفترة قصيرة فقط قبل أن يعاني أيضًا من جرح خطير. بحلول ذلك الوقت ، كان كلوزيل قد تم ترقيعه وعاد إلى السرج. ركب كلاوسل إلى أرابيل الكبرى لتولي قيادة الجيش الفرنسي الذي تعرض لضغوط شديدة. كان للارتباك بشأن قيادة جيش البرتغال تأثير سلبي على الجناح الأيسر الفرنسي.

كان ويلينجتون يتناول الغداء في مزرعة عندما اكتشف الفرنسيين يمدون يسارهم وعرف أن الوقت قد حان للهجوم. سرعان ما صعد ورعد نحو الديا تيجادا. عند وصوله إلى القرية ، أمر صهره ، باكينهام ، بالهجوم.

قال ويلينجتون: "إدوارد ، تقدم مع الفرقة الثالثة ، خذ هذه المرتفعات في المقدمة ، وقم بقيادة كل شيء أمامك". كان Pakenham مدعومًا من قبل سلاح الفرسان في D'Urban ، جنبًا إلى جنب مع لواء سلاح الفرسان الميجور جنرال فيكتور فون ألتن بقيادة المقدم فريدريك فون أرينتشيلد.

بعد إعطاء أوامره لباكينهام ، ركض ويلينجتون إلى لاس توريس حيث أمر الميجور جنرال ج. لو مارشانت ليكون لواء الفرسان الثقيل جاهزًا للاستفادة من الفرصة الأولى لتوجيه الاتهام للفرنسيين على الرغم من المخاطر. ركب ويلينجتون بعد ذلك ليأمر ليث بالتقدم في الفرقة الخامسة التي كان من المقرر أن يدعمها العميد على يمينها. اللواء البرتغالي للجنرال توماس برادفورد ، والذي كان بطيئًا في الوصول وكان سيفتقد الكثير من الحركة. كما تم دعم ليث على اليمين من قبل سلاح الفرسان التابع لو مارشانت. بينما كان Pakenham يقود الفرنسيين على طول Monte de Azan ، كان على Leith و Le Marchant ضرب الفرنسيين في المقدمة. كان من المقرر أن تتقدم الفرقة الرابعة لكول على يسار ليث ، بينما تنتقل الفرقة السابعة إلى موقع الفرقة الخامسة القديم لدعم ليث من الخلف.

دفع باكينهام بسرعة فرقته إلى الأمام بدعم من مجموعة كبيرة من سلاح الفرسان. لمسافة 21/2 ميل ، كانت الأعمدة بعيدة عن أنظار الفرنسيين بسبب مجموعة من التلال المشجرة المنخفضة. ركب D’rban قدما مع اثنين من الضباط. بعد إزالة مجموعة صغيرة من الأشجار ، شعر بالدهشة عندما اقترب من رتل من مشاة Thomieres. قرر الهجوم على الفور.

عاد D'Urban إلى كتيبه من سلاح الفرسان وأمر الفوج الرئيسي ، الفرسان البرتغالي الأول ، الذي يتكون من ثلاثة أسراب يبلغ تعدادها حوالي 200 سيف ، في الصف وقادهم إلى الأمام. وسرعان ما تم دعمهم من قبل التنين البرتغالي الحادي عشر وسربين من الفرسان الخفيف الرابع عشر من لواء أرينتشيلد ، الذي وصل للتو.

شن فوج القدم الثامن والثمانين (كونوت رينجرز) هجومًا مفعمًا بالحيوية ضد الجناح الأيسر الفرنسي في سالامانكا.

مع عدم وجود سلاح الفرسان يغطي جناحها ، فوجئت الكتيبة الفرنسية الرائدة تمامًا. نجح الفرنسيون في إلحاق خسائر فادحة بسربين من الفرسان البرتغاليين ، الذين انطلقوا من الأمام ، لكن السرب الثالث ضرب الفرنسيين في جناحهم الأيسر. The whole battalion broke and fled up the heights chased by the Portuguese cavalry which bagged many prisoners.

Strung out on the west end of Monte de Azan known as Pico de Miranda, Thomieres’ division was in some disarray when it faced Pakenham’s division led by Lt. Col. Alexander Wallace’s brigade, followed in support by Major James Campbell’s brigade and finally the Portuguese Brigade. French guns fired on the advancing infantry, while British artillery hammered back. At that point, Allied skirmishers drove in the French skirmishers.

As the Allied troops reached the brow of the heights, the French advanced to meet them and let loose a deadly volley. The front rank of Wallace’s brigade was hit hard by the hail of bullets, but his determined men kept coming this unsettled the French, who fired a poorly delivered second volley. Pakenham gave the signal, and the redcoats surged forward, intending to take their revenge on the French.

Thomieres’ division crumbled under the attack, suffering more than 2,000 casualties. Thomieres was among the slain. The survivors of the division fled east in panic as Pakenham’s division followed after them. During the Allied advance on the heights, Curto’s cavalry struck the right of Wallace’s brigade, which fortunately had enough time to prepare for the horsemen and caused them to veer away. The 1st Battalion of the 5th Regiment in Campbell’s brigade following behind was not so lucky. They were hit hard by the French cavalry and broke. The French, however, were quickly attacked by D’Urban’s cavalry and driven off. The shattered British battalion reformed after a few minutes and rejoined the advance.

With Pakenham’s attack underway, Wellington sent a staff officer to tell Leith to advance. “Thank you, Sir! That is the best news I have heard today.” Leith then took off his hat, waved, and cried, “Now boys! We’ll at them.” The men of Leith’s division, who had been enduring a French bombardment, were glad to finally be moving. The Allied skirmishers led the way at about 4:30 pm, followed by the rest of the division divided into two lines with Lt. Col. James Greville’s brigade, along with 1st Battalion of the 4th Regiment from Maj. Gen. William Pringle’s brigade in the lead. The second line was made up of the rest of Pringle’s brigade and Brig. Gen. William Spry’s Portuguese Brigade.

Leith’s men advanced steadily forward, enduring French artillery fire as they reached the heights and Maucune’s division. The French troops, which were positioned about 50 yards from the crest of the heights, formed into squares due to the appearance of Le Marchant’s heavy cavalry on the British right. They fired a volley, which was answered by a deadly one from the British. The redcoats then let out a cheer and surged forward in a bayonet charge. Maucune’s division collapsed, and the survivors fled for their lives.

Le Marchant’s cavalrymen rode toward the disaster, overtaking Thomieres. They climbed up the gentle slope and pushed along the plateau. Two regiments of Le Marchant’s cavalry crashed down on the French infantry from the 62nd and 101st Lignes of Thomieres’ division, while the third cavalry regiment struck the flank of Maucune’s division already reeling from Leith’s attack on their second line. Le Marchant’s cavalry were not done yet. The two regiments that struck Thomieres’ division raced forward and charged the 22nd Ligne of Taupin’s division. The French infantry was overtaken before they could form a square. Many were hacked down as a result.

By the late afternoon, the west end of Monte de Azan was a chaotic scene of French troops fleeing or small bands attempting to resist or escape. The British cavalry had lost all restraint and were chasing and sabering anyone they could. Unable to rally most of his men, Le Marchant joined a half squadron of the 4th Dragoons attempting to break a French square. As the thundering cavalrymen closed in on the square, the French let loose a volley that sent Le Marchant sprawling from the saddle mortally wounded. The French soldiers scrambled to safety in the nearby forest. Despite the loss of Le Marchant, the cavalry along with Pakenham and the wounded Leith had done their job. The French left was in shambles with heavy casualties, and two standards bearing the French Imperial Eagle were captured.

In the center, Cole’s 4th Division began its advance about 20 minutes after Leith had started his. As the troops marched forward, with skirmishers out front, they came under French artillery fire. Their objective was Clausel’s division, which was forming on the east end of the heights to support the guns hurling death at the British and Portuguese. To Cole’s left was Pack’s brigade, which was advancing toward Bonet’s division holding the Greater Arapile.

Looking to his left, Cole could see a lone enemy regiment, the 122nd Ligne of Bonet’s division, holding a low rocky ridge between the Greater Arapile and the plateau. To protect his flank from this unit, Cole dispatched the 7th Caçadores and possibly the rest of the Portuguese Brigade under Colonel George Stubbs to drive the French back. The French regiment withdrew back toward the Greater Arapile, and the 7th Caçadores kept a watch on them and the rest of Bonet’s division.

The rest of Cole’s 4th Division began advancing up the heights. The 2nd Brigade of Clausel’s division was waiting for them just past the crest. A tremendous crash of musketry erupted as the two sides collided. The fighting lasted for some time before the French gave way. The Allies had been bloodied in the exchange of lead, and for that reason they did not follow after the French. Cole was badly wounded during the fighting.

There is some debate whether Pack attacked because Wellington ordered him to attack or whether he did so of his own volition to support Cole. Whichever the case, Pack’s brigade attacked the Greater Arapile in two columns with unloaded muskets so the troops would be forced to rush the hill and not take time to shoot. Leading the way was a storming party, skirmishers, and four companies of grenadiers.

As the Allied troops struggled up the steep slope of the Greater Arapile, they were decimated by a brutal French volley. The Portuguese were flung from the hill with about 470 casualties. Cole’s 4th Division was doing little better to their right.

The remaining brigade that made up Clausel’s division counterattacked Cole’s 4th Division. At the same time, Bonet’s 8th Division, which had advanced from behind the Greater Arapile, struck the Allied flank, inflicting heavy casualties on the 7th Caçadores. Cole’s 4th Division broke, and his troops fled back down the heights toward the Lesser Arapile.

Clausel’s 2nd Division, together with three of Bonet’s four regiments and three regiments of Boyer’s dragoons, were advancing after the broken Allied troops, inflicting more casualties upon them. The French horsemen galloped ahead after the broken 4th Division, but had only limited success against the division as many of its troops were beginning to rally and form into squares or made it to the safety of the 6th Division, which had arrived to fill the gap. The eastern end of this division held by the 2nd Battalion of the 53rd Regiment was hit hard by the French dragoons, but repulsed them.

The French counterattack was brought to an abrupt halt by Clinton’s 6th Division, which struck them in the front and drove them back. In addition, the French were struck in the flank by a Portuguese brigade from the 5th Division that Beresford led into action.

The 6th Division continued to push forward, overlapping Bonet’s regiments and driving them back in disorder. Both Clausel and Beresford were wounded in the bloody contest of musketry. The French troops ultimately gave way and were in full retreat.

The French abandoned the Greater Arapile as the 6th Division advanced past it on the west, while the light companies of the King’s German Legion Brigade from the 1st Division advanced on its east flank. In an attempt to buy precious time to allow the shattered French divisions to escape through the woods and scrub to the south, Clausel ordered Ferey to position his fresh 3rd Division on El Sierro, a low ridge southeast of the Greater Arapile. Ferey had orders to hold until nightfall to prevent a full-scale disaster. Ferey deployed his nine battalions, which were supported by 15 guns, on the ridge in a single line three ranks deep with the flank battalions formed into squares to guard against cavalry.

Clinton was given the task of taking the ridge. He halted his division within sight of the French position to rest and reorganize. Unfortunately, he stopped within range of the French guns and his men suffered because of it. On Clinton’s left the Fusilier Brigade of the 4th Division rallied, while to his right were the 3rd and 5th Divisions both now reforming.

The day after the British victory at Salamanca, cavalry of the King’s German Legion shattered two French squares at Garcia Hernandez. Salamanca was one of the few battles in the Peninsular War in which cavalry had a profound influence on the outcome.

In the gloaming, Clinton began his bold advance on the French-held ridge. As the Allied line closed in on the ridge the French greeted it with a murderous fire that swept away whole sections of Clinton’s force. The 6th Division returned fire and a vicious exchange of musketry raged. Dry grass ignited by the sparks from the guns burned up the face of the hill, giving the landscape an eerie appearance. Although the French army continued its withdrawal, it managed to repulse the Portuguese Brigade of the 6th Division.

Ferey was killed as British gunners sent shot and shell into the French ranks. The retreating troops sought cover in nearby woods. Clinton’s exhausted 6th Division did not pursue. Foy’s division on the French right fell back safely, covering the right flank of the battered army that was stampeding through the woods.

Knowing the enemy was headed for a bend in the Tormes River where there were only two crossings, Wellington believed they would cross at the fords at Huerta. There was a bridge at the Alba de Tormes, the other crossing, but it was guarded by a castle held by a Spanish battalion. At midnight Wellington was shocked to discover that the French were crossing at Alba where, unbeknownst to him, the Spanish garrison had withdrawn.

The Army of Portugal had escaped, but it had been badly bloodied. The French army had suffered 12,500 casualties and lost 20 guns. Wellington’s losses were considerably less, with 5,000 killed, wounded, or missing.

As the Army of Portugal retreated east it had more pain inflicted on it the next day at Garcia Hernandez, where the King’s German Legion broke two French squares, inflicting more than 1,000 casualties in a sharp rearguard action.

Wellington broke off his pursuit at Flores de Avila on July 25. Shortly afterward, he marched to Madrid, entering the city on August 12. Because of the loss of Madrid and the defeat at Salamanca, Soult received orders to lift the siege of Cadiz and join King Joseph at Valencia on the eastern coast of Spain.

As for Wellington, his stay in Spain was not permanent. After the siege of Burgos was abandoned due to a shortage of supplies, Wellington’s army withdrew to the Portuguese frontier for the winter. The following year Wellington would return to central Spain. This time he would defeat the French on the Iberian Peninsula once and for all.


Find a Guide

The guide directory details all Guild Accredited Members. Each of these has passed our Accreditation Programme – so you can be sure they are all high quality guides and will give you a great tour!

You can filter by battle/campaign or country and then click on the name of an Accredited Guide to read their biography. Most Accredited Guides have contact details by which you can contact them directly. If not, or if you want to pass a message to them, please contact them via the Guild Secretary via our Contacts Page.

Many Guides can develop bespoke personalised tours and can research where particular ancestors might have fought or died. If you want to advice on following a particular ancestor and you have not identified a particular Accredited Guide, please contact the Guild Secretary. We guarantee we’ll have somebody that can help you!

Finally, this list shows only our Accredited Guides. Our Ordinary Members are not listed here and if you would like to check whether a particular individual is a member of the Guild, or for any other further help, please contact the Guild Secretary via our Contacts Page.

معركة

Country

الإمكانية

Ian Gumm

Accredited Guide Number: 62

Ian Gumm is the founder and CEO of In The Footsteps, a leading independent battlefield tour operator, as well as a full-time battlefield historian and guide. He has led tours since 1998 and has visited the battlefield of the Norman Conquest, the Hundred Years War, the Napoleonic Wars, the Anglo-Zulu War, the First World War, the Second World War … and much more.

“Touring the battlefield is my passion, it is what I love to do and I feel extremely privileged to be able to escort people around the battlefields of the world visiting some of the most important historical sites that have shaped the world in which we live.”

Ian served in the British Army as a Reservist for thirty-six years during which time he commanded B (Rorke’s Drift) Company of the 2nd Battalion the Royal Regiment of Wales commanded the Regimental Contingent at the affiliation parade with 121 South African Infantry Battalion (a Zulu Battalion) in South Africa was the officer responsible for training all junior and potential officers in Wales and was the staff officer responsible for the First World War Centenary Commemorations for Wales.

His experience, gained both on the battlefield and with the British Army, allows him to add a soldier’s perspective and paint the picture of a battle on the canvas of the countryside. This enhances your tour experience, as Ian is not only able to impart an understanding of the history, but also a feel for the men who fought the battle and the ground over which they were fought.

“So whether you are ‘following in the footsteps’ of an ancestor or relative on a genealogy tour ‘following in the footsteps of heroes’ on a more general tour or retracing the steps of a military unit or formation on a battlefield study or staff ride you can be sure that Ian will deliver an experience that will leave you with memories that last a lifetime.”

As an Accredited Member of the International Guild of Battlefield Guides, Ian endeavours to maintain the high standards, both in terms of service and good practice, that are commensurate with the Guild’s ethos. In addition to being an Accredited Member of the International Guild of Battlefield Guides, Ian is a member of the Western Front Association, the Last Post Association and a registered tour guide with the European Tour Operators Association.

As well as leading battlefield tours Ian delivers interesting and informative military history talks and presentations to professional organisations, businesses, clubs, societies and other groups, small or large.

Caters For Battlefield Studies Staff Rides Adult Coach Groups . Battlefield Walks Bespoke Group Cultural Tours Group Types Clubs and Societies Evening Presentations College Groups Leadership & Management Training Corporate Tours Long Tours Families Self-drive Tours Individuals Short Tours Military & Veteran Pilgrimage Groups School Groups Small Groups

Malcolm Jones

Accredited Guide Number: 45

Malcolm is a British Military Historian, who specializes in the campaigns and battles of Wellington in Spain during the Peninsular War. He is a member of the ‘Society for Army Historical Research’ and a Badged member of the Guild since 2009.

Malcolm has always been interested in History and the military, which developed from an early age. His main love and focus has always been the Second World War, the Indian Mutiny, and the British colonial army of the eighteenth and nineteenth centuries. His passion for the Peninsular War campaigns and its Battlefields began some 35 years ago.

After serving in the Army, and obtaining his history degree, he worked in business management in Britain and the Middle East. Over the years he has travelled extensively throughout Portugal and Spain, much of it following in the footsteps of Wellington’s men. During this time, he fell in love with the Spanish landscape, history and culture.

Malcolm now lives in central Spain, close to many of the battlefield sites, which he has visited on many different occasions and therefore knows the areas he guides very well. He is an enthusiastic historian, who is happy to share his experience with anyone who is interested be it Wellington’s Army, the local history, culture, food or wine.

As a Badged Member of the ‘Guild of Battlefield Guides’, Malcolm has led many Military Battlefield Studies over the last ten years and has experience of leading battlefield tours since 1993 in Germany, Poland, Crete and Spain. With a rich and knowledgeable background, you can be assured of an informative tour, presented in an enjoyable and interesting manner.

Caters For Adult Coach Groups Bespoke Group Clubs and Societies . Families Individuals Military & Veteran


Salamanca, battle of

Salamanca, battle of, 1812. In July 1812 the French, under Marshal Marmont, with 42,000 men manœuvred to cut Wellington off from his base in Salamanca. Wellington, with 46,000 men, gave ground and appeared to retreat. On 22 July, 6 miles south of the city, Marmont sent his leading division to harass the British. However Wellington was already in position, quickly overcame the division, and then attacked Marmont's centre with a deadly rifle volley and bayonet charge. Marmont was wounded and the French were driven from the field with losses of 13,000. Wellington had destroyed the main French army in Spain and Joseph Bonaparte, the French puppet king, was forced to evacuate Madrid.

استشهد بهذا المقال
اختر نمطًا أدناه ، وانسخ نص قائمة المراجع الخاصة بك.

"Salamanca, battle of ." رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني. . Encyclopedia.com. 16 يونيو 2021 & lt https://www.encyclopedia.com & gt.

"Salamanca, battle of ." رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني. . Retrieved June 16, 2021 from Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/salamanca-battle

Citation styles

Encyclopedia.com gives you the ability to cite reference entries and articles according to common styles from the Modern Language Association (MLA), The Chicago Manual of Style, and the American Psychological Association (APA).

Within the “Cite this article” tool, pick a style to see how all available information looks when formatted according to that style. Then, copy and paste the text into your bibliography or works cited list.


Fort Harrison

This wartime image of the Chaffin's Bluff battlefield shows the Great Traverse of Fort Harrison in the distance.

Fort Harrison was key to General Butler's plan of attack. It represented the strongest point on the Confederate line of defenses. From it, one could see all the way to the James River. However, in 1864 most of the Confederate forces were in Petersburg and here the Confederate defenders numbered barely 200. Their guns were mostly so poor as to be scorned by the main field artillery. The Union attack pierced the fort quickly, with relatively few casualties. Had the Union attacks on the rest of the Confederate line succeeded as well as at New Market Heights and Fort Harrison, the overall military significance would have been greater.

On September 30, Robert E. Lee personally organized a major effort to recapture the lost fort. His attack also lacked coordination, and the well prepared Union defenders-some of them armed with multiple shot weapons crushed the Confederate effort and inflicted great loss on the attackers. The victors abolished the Confederate title for the fort and renamed it Fort Burnham after the Union general killed in the attack of September 29.

Walking Tour of the Fort

STOP 1 -- You are facing the side gate of Union Fort Burnham. The short wall to your left and the portion of the earthworks visible immediately to your right were added by the Federal defenders after their capture of Fort Harrison. These walls protected the defenders in the event of a Confederate attack, and shielded them from a daily harassing fire delivered by Confederate guns north of here.

STOP 2 -- Stay on the path to the left as you enter the fort. These earthworks make up the primary wall of Confederate Fort Harrison and are an extension of the exterior line of Richmond defenses. The height of this wall was 18-27 feet, and up to 15 feet wide. Beyond the wall is a deep ditch that discouraged attacks.

STOP 3 -- The freestanding wall on your right is a traverse. It was built by Federal defenders as an inner wall to deflect artillery shells fired from Fort Johnson and Fort Gilmer to the north.

STOP 4 -- The rectangular space in front of you was one of three Confederate artillery positions inside the fort. The other sections are not clearly visible because of alterations made by Union troops after the battle. On September 29, Federal troops first entered the fort over the wall on your left. This section was considerably weakened when two large artillery pieces became inoperable. The solid mass of earth to the right was called the Great Traverse, and was constructed by Confederate engineers as protection from artillery shells fired from Union gunboats on the James River.

STOP 5 -- To your right is another traverse, the largest in the fort. To your left, beside the Great Traverse, is the trace of an original road-way that was constructed after the battle to provide Union troops with full access to the fort. In this vicinity on September 29, General Grant narrowly escaped death when a Confederate shell exploded nearby, showering him with dirt.

STOP 6 -- This marks the abrupt end of Fort Harrison. The remaining walls to your right and front were built by Union troops as part of Fort Burnham. The Confederate walls are more substantial because the builders had two years in which to improve the position, while the Union walls were created in a few days with hostile Confederates in sight.

STOP 7 -- The guard rail encloses the location of a fresh water well, dug by Confederates and retained by the Federals after the battle. Union troops feared that the Confederates knew the location of the well, and they built a small traverse beside it as protection from Confederate artillery fire.

STOP 8 -- To the left is an emplacement for artillery called a barbette, built by Federal troops after the fighting. An artillery piece could be rolled up the ramp into position near the angle in the fort wall with its barrel projecting over the top of the wall. This provided little protection for the crewmen operating the piece, but gave the gun a wider angle of fire.

STOP 9 -- Along this wall are the remnants of Federal bombproofs, used to protect soldiers from shells and stray bullets.


Parks, Recreation and Historic Preservation

Following the outbreak of war between the United States and Great Britain in June 1812, Sackets Harbor became the center of American naval and military activity for the upper St. Lawrence Valley and Lake Ontario. The brig Oneida, with a company of marines, was already at the harbor to suppress smuggling between northern New York and Canada. Local woodlands provided ample timber, and a large fleet was constructed at the harbors extensive shipyard. Barracks were also built for the thousands of soldiers, sailors, and mechanics who soon arrived to provide the manpower for the invasion and conquest of Canada.

Today the Sackets Harbor Battlefield is interpreted to the public by exhibits, outdoor signs, guided and self-guided tours, and a restored 1850's Navy Yard and Commandant's House. During the summer months, guides dressed in military clothing of 1813 reenact the camp life of the common soldier.

Pavilion Information
Sackets Harbor Battlefield has one pavilion. The day use price is $60 and can accommodate up to 60 people. Check availability at ReserveAmerica.com.

Hours of Operation

Grounds:
Open year-round, closed at dark

May 15 - June 27
Wed-Sat 10am - 5pm
Sunday 1pm - 5pm

June 28 - August 25:
Mon-Sat 10am-5pm
Sunday 1pm - 5pm

August 26 - September 8
Wed-Sat 10am - 5:00pm
Sunday 1pm - 5:00pm

Open Memorial Day, July 4 and Labor Day 10am to 5pm

Open Saturdays after Labor Day through October 10
10am - 5:00pm

Available for adult groups and school tours by appointment.

Fees & Rates

Most New York State Parks charge a vehicle use fee to enter the facility. Fees vary by location and season. A list of entry fees and other park use fees is available below. For fees not listed or to verify information, please contact the park directly.

The easy-to-use Empire Pass card is $80- and your key to all-season enjoyment with unlimited day-use entry at most facilities operated by State Parks and the State Dept. of Environmental Conservation including forests, beaches, trails and more. Purchase online or contact your favorite park for more information. Learn more about our Admission Programs including the Empire Pass.

  • Picnic Area
  • No Charge
  • Tour Fees
  • Adult $3
    Senior/Student $2

Fee Collection 10AM to 5PM

The Sackets Harbor Battlefield State Historic Site annually offers "The Commandant's Christmas," a curriculum-based learning experience for second grades that features period appropriate stories, music, a craft, food, and toys & games. The late spring "War of 1812 in Sackets Harbor" curriculum based immersive field trip program for elementary school students includes a craft, scavenger hunt, period toys and games, and demonstration by War of 1812 living history presenters. Call for details.

Following the outbreak of war between the United States and Great Britain in June 1812, Sackets Harbor became the center of American naval and military activity for the upper St. Lawrence Valley and Lake Ontario. The brig Oneida, with a company of marines, was already at the harbor to suppress smuggling between northern New York and Canada. Local woodlands provided ample timber, and a large fleet was constructed at the harbor's extensive shipyard. Barracks were also built for the thousands of soldiers, sailors, and mechanics who soon arrived to provide the manpower for the invasion and conquest of Canada.

In an attempt to destroy the American shipyard, a British-Canadian force launched an attack on May 29, 1813. At that time the majority of the American forces were across Lake Ontario attacking Fort George. The remaining Americans drove off the enemy, but their narrow victory was marred by a fire that destroyed their military stores. During the remainder of the war, Sackets Harbor was an active station where naval ships were constructed and supplied. In December 1814, the Treaty of Ghent officially ended the War of 1812, and the Lake Ontario fleet was placed in storage at Shiphouse Point.

After the war, the massive earthen fortifications protecting the harbor were graded off and the battlefield reverted to farmland. Several blockhouses were converted to barns and another became an office for the commandant of the Navy Yard.

The shipyard remained under Navy control because of the presence of an unfinished first-rate ship-of-the-line, the New Orleans. It was designed to carry a crew of 900 and was enclosed in a huge wooden ship house to protect it for future use. In 1817, the Rush-Bagot Agreement between the United States and Great Britain limited all naval forces on the Great Lakes. During the 1840s, old naval buildings were removed and new quarters were constructed for the naval commandant and sailing master (lieutenant), to meet the needs of a continuing naval presence.

The navy decided to scrap the New Orleans in 1883. The demolition of the vessel, together with improved Canadian-American relations, ended the need for a naval base in Sackets Harbor. The navy maintained the facility until 1955, although it was seldom used except for training by the state's naval militia.

The 1913 Centennial Park portion of the battlefield was recognized as early as 1866 as a special plot of land to be set aside to honor all the military personnel who had fought and died in the War of 1812. In 1878 the land was called the Old Battle Ground and was used for patriotic meetings, political rallies, church picnics, and other events.

New York State took control of the Navy Yard in 1967 and began acquiring more of the historic battlegrounds, including the most recent forty acres in 2006.

African American History Month

Across this nation and throughout the Empire State, African Americans have helped to shape American history, fight for independence, and secure freedom. The efforts of these individuals stand as a testament to their courage and an inspiration to us all.

In observance of African American History Month, the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation gives special recognition to some of the many stories associated with the African American experience at state historic sites.

At Sackets Harbor Battlefield, there is a unique connection between African American history and maritime history. African Americans made up nearly 15% of the U.S. Navy during the War of 1812, which took place mainly in waterways and port sites. The sea was not a place of full equality, but it was a place of far greater tolerance. Many African Americans found a level of freedom at sea that was unavailable on land.

Visit with our volunteer re-enactors as they demonstrate military and civilian life of 200 years ago.

Visit with our volunteer re-enactors as they demonstrate military and civilian life of 200 years ago.

Visit with our volunteer re-enactors as they demonstrate military and civilian life of 200 years ago.

Visit with our volunteer re-enactors as they demonstrate military and civilian life of 200 years ago.


The Organs of Salamanca

Histories of the organ draw a stark distinction between the instrument’s origins in antiquity, where it was deployed in the arena to accompany gladiatorial combat, and its later life in Christian Western Europe as a magnificent devotional tool—the apogee of technological advance and theology as sound. How is it that, after being reintroduced into the West from Byzantium in the eighth century a half-millennium after its invention as portable device used for state processions and real-life combat, the organ took on ever greater complexity and size to become a towering symbol of Augustine’s City of God in monasteries and churches? That the King Of Instruments would then return to baseball stadiums and roller rinks in North America completed the historical circle, if in a form less mortally than in the Roman Coliseum.

In the Cathedral of Salamanca in Spain this convenient wall between war and peace, between violent original purpose and pacific elevation above the congregation and the fray of earthly battle crumbles in the cavernous gloom and glory, wrecked by two glorious organs of unmatched majesty and mystery.

Salamanca occupies a hill above a vast surrounding plain: one can see the gothic-baroque spires of the cathedral for dozes of miles on the approach. The cathedral is built not on the very top of that hill but on an incline just below the summit: among the structure’s many marvels is the way its exterior descends as it follows the hill downward while the floor of the interior must remain level. The foundations to the edifice’s western end is significantly lower then the stairs leading to its eastern portal.

The main, “new” cathedral was built between 1513 and 1733 directly alongside and uphill from the old one, begun in the early twelfth century and, exceptionally, still standing. Visitors—and there are, surprisingly, only a handful on this breezy afternoon —enter near the younger, higher structure and after touring the nave, choir, and many chapels descend a broad staircase back in time and down through history to the old cathedral flanked by a cloister.

At the western end of the “new” nave is enshrined a bronze cross that the forces of El Cid are said to have carried into battle against the Moors. As in almost all Spanish sacred sites the contest between the Christian indigenes and the Muslim invaders is at the center of the story: it’s a story of good versus evil hardly modulated for the current state of geopolitical play. In such places as the Salamanca Cathedral, much more than in the JFK airport security line, one’s suspicions are more vigorously confirmed that the War on Terror is merely the latest name for the Crusades or the Reconquista, never mind that El Cid himself was an opportunist who fought on either side of the religious war, for both Muslims and Christians, at different junctures of his military career.

Some hundred yards to the east of El Cid’s cross is the cathedral’s choir. It is enclosed by an ornate iron screen placed well within the outer walls of the cathedral so that one can promenade around its periphery while remaining within the building. Facing each other from perches high up on either side of the choir are two organs. The older and smaller of these dates from the sixteenth century and was originally built for the first cathedral, but, exceptionally, was retained and moved to its current position more than a century later. This magnificent antique has thus been in continuous use for nearly five hundred years.

The organ’s case is crowned by pitched roofs and crenellations that suggest the just-mentioned Augstinian Holy City—the New Jerusalem, the old one chronically contested by various branches of monotheism. The architectural and theological context of the instrument’s construction and placement make it loom above like a fortress under siege. But it is bastion able to dish out retorts to any invader below. One of the most important organs of the Spanish renaissance, indeed of European music culture more generally, it was retro-fitted in the seventeenth century with horizontal trumpets that endow it with increased offensive power. The organ does not merely stake out a defensive position.

Admiring the façade of this Epistle organ (so called because it is on the left side as one faces into the choir) from the floor of the cathedral one sees and hears a military machine, its salvoes like the report of canon and musket, although the instrument is also kitted out with quieter stops that encourage pious reflection when the din has.

On the Gospel side is a much larger organ with a double façade that speaks into the choir and out into the side aisle of the cathedral depending on your point of view (or point of hearing) it is capable of either spreading the Good News in all directions or of protecting the Christian rear from encirclement by the infidel foe’s cavalry. This baroque organ from the mid-eighteenth century has a much larger battery of horizontal trumpets that are splayed so as to send a much wider span of volleys against the heathen attackers—and, of course, to embolden the Christian believers.

Whereas the diminutive Roman and Byzantinian organs could be carried into battle, these Spanish instruments stood immovable and impregnable in their ecclesiastical redoubts.

From the early seventeenth century, Spanish keyboard composers were masters of battle music, battaglias that anticipated later pieces like Wellington’s Victory by Beethoven and other blood-curdling symphonies and film soundtracks. With their evocations of the gathering of forces, charges, battles-joined, enemy flight, and victorious celebrations, these works were calls-to-arms for the faithful and a reminding of the glorious deeds of El Cid (when he was under the command for Christ) and later heroes. The two organs can even join forces in their portrayal of holy war: a bracing reminder that the contest between the forces fighting under the banners of East and West, Islam and Christianity shows no sign of abating.


Salamanca Battlefield - History

Panorama of the battlefield of Salamanca as seen from a position just south of the Lesser Arapile. The Greater Arapile can be seen on the left. The ground over which Clausel attacked lies ahead. To the right is the village of Arapiles, beyond which stands the hill from which Wellington controlled the battle.

On 17th June 1812, Wellington's advance into Spain reached the city of Salamanca. Wellington now found himself opposed by Marmont's "Army of Portugal". With the two armies being comparable in strength, neither commander could risk a full-scale attack without first manoeuvering his opponent into a disadvantageous position.

After several weeks in which Wellington and Marmont shadowed one another, the morning of 22nd July saw engagements breaking out between the two armies as they curved eastwards in parallel to the south of Salamanca.

As the morning of 22nd July wore on, Marmont imagined an opportunity to out-flank Wellington by propelling his leading divisions westwards. Unknown to Marmont, Wellington had guarded against such a threat by holding back Packenham's 3rd Division. As a consequence of Marmont's move, the French line became grossly overextended, a fact not lost on Wellington as he observed events from behind the village of Arapiles. Wellington now seized the chance to attack.

In mid-afternoon, D'Urban's cavalry and Packenham's 3rd Division slammed into the leading French division, commanded by Thomieres. The French, taken completely by surprise, were routed, with Thomieres himself being killed. A short time later, Leith's 5th Division and Bradford's Portuguese Brigade were launched against Maucune's division. The hard-pressed French were then torn asunder by the supporting charge of Le Marchant's heavy cavalry. The British cavalry swept on to wreak further havoc in Brennier's division. Three French divisions had now been broken, though the British were to mourn the loss of Le Marchant, killed in the charge.

Right: Replica of the Eagle of the French 22nd Regiment, captured at Salamanca by Ensign Pratt of the 2/30th Foot, Leith's 5th Division, courtesy of the Queen's Lancashire Regiment.

To the east, the French line was holding. After a tremendous struggle, an attack by Cole's 4th Division had been turned back by Clausel and Bonnet. The supporting attack on the Greater Arapile hill by Pack's Portuguese Brigade had also been repulsed.

With both Marmont and Bonnet wounded, Clausel assumed command. Rather than retire from the battlefield, Clausel threw his own division together with that of Bonnet into a desperate counter-attack. This last throw of the dice failed as Clinton's 6th Division moved in to face the onslaught and broke apart the attack.

The battle ended with a general British-Portuguese advance from the north and west being delayed by a gallant rearguard action by Ferrey's division.

Wellington's army of 48,600 suffered 5,200 casualties but inflicted in the region of 14,000 casualties on Marmont's 50,000-strong army. The Battle of Salamanca, also known as the Battle of the Arapiles, was probably Wellington's most impressive military success. No longer could he be regarded as a master only of the defensive battle.

Salamanca has to be one of the most rewarding battlefields to visit in the Peninsula, not least through having escaped enlistment into the Spanish motorway system. It is, in fact, essentially unchanged from the time of the battle.

The battlefield lies a few miles south of the magnificent university city of Salamanca, and is best approached by turning east off the N630 onto the signposted road to Arapiles. Follow the road through the small village until the tarmacked surface peters out under the Lesser Arapile at the site of the former railway station. The outlook from here to the south and west is that seen by the British 4th and 6th Divisions as they faced Clausel's desperate counter-attack.

A short distance back towards Arapiles (2.9km from the N630) a track to the south leads directly to the foot of the Greater Arapile at its western edge. From here a steep path leads to the summit, and on to the memorial to the battle.

In Arapiles itself, a small but interesting museum has recently been opened. As well as describing the battle through dioramas, relief maps, wall displays and a video presentation (available in English on request), the museum has a collection of items recovered from the battlefield. Unfortunately - as of March 2008 - opening hours are very limited (Saturdays only, from 10.30am to 2.00pm).

"Wellington in the Peninsula 1808-1814" by Jac Weller, published by Greenhill Books 1992, ISBN 1853671274.

"A History of the Peninsular War, Volume V" by Sir Charles Oman, published by Greenhill Books 1995, ISBN 1853672254.

Wellington's Dispatches courtesy of the War Times Journal.

Batalla de Los Arapiles, a Spanish-language site devoted to the Salamanca campaign.


شاهد الفيديو: Hector Salamanca Best Moments (شهر اكتوبر 2021).