جديد

كلمات Verdun - BD


فردان، 10 أشهر من الجحيم والمعاناة واليأس وأكثر من 300000 حالة وفاة. في جحيم الخنادق ، يكتب الرجال ويصفون ما يختبرونه وما يشعرون به ويثقون به وقبل كل شيء يأملونه. هذه الحروف هي الرابط الوحيد الذي لديهم مع العالم الخارجي ، بحياة سابقة لن يجدها معظمهم. Parole de Verdun هو ألبوم جماعي ، يضع ببراعة في صورة وتلوين هذه الرسائل التي نشرها المؤرخ جان بيير جينو في عام 2006.

تم تصميم كل مربع مثل لعبة أوزة ، كل مربع عبارة عن قصة ، كل قصة صرخة. بين العبث واليأس والسخرية ، هذا العمل مكثف ومؤثر ولا مفر منه.

عشرة أشهر دامية من القتال ستؤدي إلى مقتل 306،000 من الجانبين. إذا تخيلنا هؤلاء القتلى ملقى على الأرض ، من أكتاف إلى أكتاف ، فسيستغرق الأمر 183 كيلومترًا لصفهم. في رسائلهم ، في دفاترهم ، في مذكراتهم المكتوبة في طين الخنادق ، يستحضر جنود عام 1916 بطريقتهم المحنة التي تحملوها. عندما لا يسعون إلى طمأنة أسرهم بكلمات غير مؤذية ، مثل كتابة جان جيونو لوالدته ، عندما لا يفرضون رقابة على أنفسهم بدافع الحكمة ، فإنهم يستخدمون البريد كعلاج أو وسيلة. لتفريغ كيسهم من الكوابيس ، للتنفيس عن الرعب والسخط المتراكم في الذكريات المؤلمة. رسائل يعبرون فيها عن الوزن الكامل لشكوكهم ، ووضوحهم ، واستبصارهم ... "

تحفة صغيرة غير نمطية

مقتطفات من المقدمة ومحفورة على الغلاف الخلفي ، وهي بهذه الكلمات للمؤرخ جان بيير جينو ما يمكن تلخيصه في هذا التعديل لعمله الأصلي ، لعبة الأوزة (إصدار بيرين). يجمع هذا الألبوم الجماعي ، الذي صممه وأخرجه جان واكيه ، نصوصًا من poilus في فردان ، والتي تم تكييفها من قبل حوالي 17 اسمًا كبيرًا في الرسوم الهزلية.

هذا ألبوم غير نمطيالبريد هو ببساطة أ تحفة صغيرة أنه يجب عليك أن تقرأها تمامًا من أجل جمال النصوص وحساسية وذكاء المصممين الذين قاموا بتوضيحها. لم تستطع الكلمات تلخيص ما شعرت به عند قراءة هذا الألبوم ، باستثناء ربما أولئك الذين ختموا هذا العمل الاستثنائي الذي وقعه الكاتب بيير ماك أورلان في فردان.

"أولئك الذين ينامون في هذه الأرض الوعرة كانوا متواضعين. لم يستخدموا تلك الكلمات الكبيرة التي تضعها ، مثل أكاليل الزهور الجنائزية هنا وهناك على قبورهم ... "

كلمات فردان (21 فبراير - 18 ديسمبر 1916)

بناء على الكتاب الأصلي لجين بيير جوينو (إد بيرين)

Editions du Soleil ، نشرت بواسطة France Info.

الإيداع القانوني - أكتوبر 2007.

التصميم والإخراج: جان واكيه

التنسيق: كلوثيلد فو

الغلاف: ماتيو لوفراي

رسم توضيحي للفصول: تييري مارتن

رسامو الكاريكاتير: دومينيك بيرتيل ، وكريستيان روسي ، ونيكولا نميري ، ولوك غودارت ، وستيفان ليفالوا ، وأنج وباتي ، وفرانسوا بوك ، وستيفان هانز ، وجيرالد باريل ، وباسكال رباط ، وروس بارون ستوري ، وكريستوف شابوتي ، وفريديريك بيزيان ، وجورج برات ، وإيمانويل برامانتي ، ديفيد ب. ، ألبرتو فاراندا ، دومينيك ليدواين.


فيديو: Verdun 1914-1918. All Weapons (ديسمبر 2021).