معلومات

نابليون. في حميمية عهد (د. كاسالي)


ديميتري كاسالي، مؤرخ ، متخصص في الترويج التاريخي (مدرس سابق في ZEP ومبتكر المفهوم هيستروك الجمع بين التاريخ والصخور) ، يقدم لنا كتابًا جديدًا في مجموعة "وثائق التاريخ" في لاروس. تصفح هذا الكتاب التركيبي الذي تم إنتاجه بشكل رائع ، وتعجب من وفرة الرسوم التوضيحية ، واحمل بين يديك نسخًا من وثائق الفترة الحقيقية (رسائل ونقوش ونشرات الجيش الكبير ، وما إلى ذلك) وانغمس في هذا العصر النابليوني حيث عبقرية رجل نموذج فرنسا وتتخلل أوروبا لفترة طويلة. من صفحة إلى أخرى ، من الرسوم المتحركة إلى الوثائق ، اكتشف أو اكتشف بطريقة ممتعة ملحمة النسر.

موضوع يتم التعامل معه بطريقة كلاسيكية

يتم التعامل مع الموضوع ، نابليون ، بطريقة كلاسيكية إلى حد ما. أي عرض كرونولوجي (منذ ولادته في كورسيكا حتى وفاته في سانت هيلانة) يتخلله ملفات مواضيعية كلها كلاسيكية أيضًا: العلاقة بالعمل ، والعلاقة بالنساء ، والمؤامرات ضد شخصه ، العلاقة مع إخوته وأخواته ... باختصار ، موضوعات معروفة جيدًا من قبل محبي الإمبراطورية الأولى لكنها خطة متماسكة في إطار عمل تعميم مثل هذا. ليس لدينا هنا أطروحة ، ولا عمل متخصص في أحد جوانب التاريخ الإمبراطوري ، لكن عملًا عامًا عن نابليون يهدف إلى تقديم هذه الشخصية لأكبر عدد ممكن من الناس. في الواقع ، أسلوب الكتابة بسيط بما يكفي بحيث يمكن لأي شخص الغوص فيه بسهولة من الكلية. ننتقل بسهولة من قلم المؤلف إلى مقتطفات عديدة من مذكرات المعاصرين أو من كتابات فيكتور هوغو.

نموذج بارع

إذا كانت طريقة التعامل مع الموضوع كلاسيكية ، فإن العرض أصلي للغاية وممتع وتعليمي. يتم إيلاء الكثير من الاهتمام لجماليات الكتاب ، مع وجود رفرف مغناطيسي يسمح بإغلاق الكتاب كما هو الحال مع الشريط الأحمر المرسوم عليه. ولكن بمجرد فتح الكتاب ، لا يمكن للمرء إلا أن يلاحظ العناية التي يتم الاهتمام بها في خلفية الصفحات ، والتي دائمًا ما تكون متنوعة ومتكيفة مع الموضوع المطروح. وهكذا تشارك القوام في انغماس القارئ في عالم نابليون: نقوش ، أرضية ، جدار من الطوب ، سماء غائمة ، دخان من المعارك ، ورق جدران للشقة ، خرائط ، نسيج ورقي ، رسم ... يساهم تقديم الكتاب - حتى لإيقاظ حواس القارئ. يضاف إلى ذلك العديد من الرسوم التوضيحية ، أكثر من 350 في 123 صفحة! بمعنى آخر ، لدى القارئ دائمًا ما يتخيل ما يقرأه ، من رسومات أيوب إلى لوحات جروس أو ديفيد ، بما في ذلك العديد من المطبوعات الحجرية والرسوم الكاريكاتورية ... والخرائط! لأنه من الصعب جدًا فهم حملات نابليون بدون خرائط. ومع ذلك ، فمن المؤسف أن خرائط المعركة إصلاحية بشكل منهجي ، حيث تقدم موقفًا واحدًا فقط في وقت واحد دون إجراء جميع المناورات في الواقع. يتم تقديم هذه البطاقات في لوحات صغيرة لفتحها ، علاوة على ذلك ، فإن الكتاب مليء بهذه الرسوم المتحركة الصغيرة. هذه بشكل عام صور تقدم ، عند رفعها أو فتحها ، معلومات أو شهادة إضافية حول موضوع مذكور في هذه الصفحة: يمكن أن تكون على صائدي الخيول أو المماليك أو لباس نابليون أو الكلمات الأخيرة من المارشال لانيس على سبيل المثال. تمت إضافة العديد من الإدخالات إلى هذه المنشورات مع مواضيع متنوعة بنفس القدر من العلاقة بين ليتيزيا بونابرت وماربوف إلى آداب البلاط الإمبراطوري. في النهاية يوجد حوالي مائة من هذه الرسوم المتحركة التي تجعل من الممكن تفكيك (في المظهر) الكتاب لجعله أكثر جاذبية لأنه لم يتم تقديمه كـ "كتلة" ولكن كسلسلة من المقالات القصيرة جدًا حول إطار اصطناعي للغاية. .

ولكن من المؤكد أن ما يجعل هذا العمل أصليًا هو وجود عدد كبير من الفاكسات (استنساخ الوثائق الأرشيفية) ، لا تقل عن أربعين. هذا المبدأ ليس ابتكارًا ، فهناك بالفعل كتب تاريخية أخرى تستخدم هذا المبدأ في العديد من الموضوعات (إنزال نورماندي ، ومونت سان ميشيل ...) بما في ذلك نابليون. نحن نفكر بشكل خاص في عمل David Chanterrane و Emmanuelle Papot الذي نشرته إصدارات Gründ. لذلك تقدم إصدارات Larousse الآن كتابًا مشابهًا جدًا ، وأقل تكلفة وبه ضعف عدد النسخ ، والتي من المسلم بها أنها تشعر بقوة بالهجوم المضاد التحريري. على أي حال ، يعد هذا أمرًا جيدًا للقارئ الذي يكون دائمًا أكثر فسادًا بنسخ الوثائق الأرشيفية ، مما يسمح له بالانغماس أكثر فأكثر في قراءة الرسائل والخطابات ، في التعود على

الكتابة في أوائل القرن التاسع عشر ، وهي تحمل بين يديه مطبوعة حجرية لنابليون في إسلنغ ، ورسم جان بابتيست كاربو على واترلو ، أو صورة إبينال أو إحدى نشرات الجيش الكبير الشهيرة. إذا لم نطلب من القارئ معرفة كيفية التعامل مع الوثيقة التاريخية كمؤرخ ، فإننا مع ذلك نسمح له بلمس التاريخ من خلال هذه النسخ. علاوة على ذلك ، إذا واجه القارئ صعوبة في قراءة كتابات جوزفين أو زوجها الإمبراطوري أو كتبة الوزارات المختلفة: فلا داعي للذعر! لأنه بالطبع يتم نسخ جميع نصوص الفاكس في نهاية الكتاب.

لذلك ، لدينا كتاب بسيط وواضح ويمكن للجميع الوصول إليه ومصور بشكل رائع ومخطط من شأنه أن يروق بالضرورة للمبتدئين ولكن ربما أيضًا لهواة الإمبراطورية الأولى الذين ، إذا لم يتعلم أي شيء جديد ، سيسعدنا دائمًا التعامل مع الفاكسات! كما أنه لم يكن مفاجئًا بالنسبة لي أن ينتهي المطاف ببعض هذه النسخ المؤطرة فوق مجموعة من لعبة الجنود أو بجوار مكتبة مليئة بكتب تولارد وبيجيرد ولينتز وبودون ...

أسطورة نابليون الذهبية؟

من الواضح أنه من الضروري التوليف في هذا النوع من العمل ، لقطع الزوايا. لا يمكننا قول كل شيء في 123 صفحة مع تضمين أكثر من 300 رسم توضيحي. علاوة على ذلك ، فإن عامة الناس المبتدئين ، الذين يستهدفهم هذا النوع من الكتب ، سوف يتعبون بسرعة من قراءة عرض مفصل لنابليون. هناك كتب أخرى لهذا الغرض.

ومع ذلك ، يبدو أن هناك في بعض الأحيان تحيزًا معينًا في طريقة معالجة الموضوعات وفي اختيار الموضوعات التي تمر على جانب الطريق. وهكذا يتم إغلاق الحملات العسكرية بسرعة كبيرة ، غالبًا حول وصف معركة (لودي على سبيل المثال للحملة الإيطالية الأولى). ما يظهر هو إحساس بسرعة العمليات ، مع كل حملة تقريبًا تختفي إلى "جئت ، رأيت ، انتصرت". علاوة على ذلك ، يمكننا أن نلاحظ أنه في معركة أوسترليتز ، لم يتم أخذ عمل أوليغ سوكولوف في الاعتبار ، والذي أثبت أن خطة المعركة قد تغيرت في اللحظة الأخيرة ، وبالتالي الخطاب الذي ألقاه في اليوم السابق والذي أعلن تمت إعادة كتابة العملية برمتها بعد النصر. بالحديث عن النصر ، نلاحظ أيضًا أن أسماء Jena و Auerstaedt مذكورة فقط في سياق "حملة البرق" لنابليون دون أن نقول كلمة واحدة عن المارشال دافوت ، الذي كان مع ذلك الفائز الكبير في هذه المعركة الأخيرة. فيما يتعلق بالمعارك نلاحظ أيضًا أن هزيمة سان جان دعاكر لم يتم ذكرها أيضًا (إلا في سطر ، ولكن ليس في الرحلة الاستكشافية إلى مصر ولكن في التقارير نابليون مع رفيقه فيليبو في المدرسة العسكرية في باريس). علاوة على ذلك ، فإن الحملة برمتها في سوريا هي التي لم يتم تناولها ، مما يجنب إثارة موضوع المذابح المثير للجدل في يافا. نحن لا نتحدث عن استقبال جنوده وجنرالاته رحيل نابليون عن مصر ... وبالمثل ، إذا تحدثنا عن المؤامرات ، فإن مؤامرات Cadoudal و Moreau و Pichegru تمر مرور الكرام. هذا يسمح لنا بعدم الحديث عن النتيجة المباشرة لهذه المؤامرة: اغتيال دوق إنغين ...

هناك العديد من الأمثلة من هذا النوع ، حول مواضيع تمت تغطيتها جزئيًا ، لا سيما الحرب في إسبانيا. هذه الحرب مركبة للغاية وربما تكون منحازة بعض الشيء لأنه إذا تم تقديم المقاتلين الإسبان فلن تُقال كلمة واحدة عن حرب العصابات الفرنسية المضادة ونصيبها من الفظائع. علاوة على ذلك ، فإن سياق الحرب الأهلية الإسبانية ، سبب الوجود الفرنسي ، لم يتم شرحه حقًا. يتم تقديم الحرب الأهلية الإسبانية على أنها حملة منتصرة من قبل نابليون ، والتي فقد فوائدها من قبل حراسه غير الأكفاء بعد غيابه.

وبالتالي ، فإن صورة نابليون لم تتضرر حقًا أبدًا ، حتى في علاقته الأولى مع ماري واليوسكا ، التي تم تقديمها باعتبارها واحدة من أكثر العلاقات سلمية ، والتي لا تتفق عليها المصادر بالضرورة ...

رأينا

« نابليون. في خصوصية عهد "هو كتاب جميل جدا يعطي بالتأكيد مكان الصدارة لأسطورة النسر الذهبي ، ولكن الذي

من خلال عرضها وروحها في التوليف ، فهي أداة جيدة لتعريف الجميع ، من الكلية ، بهذه الشخصية

حاسمة وجذابة من تاريخ فرنسا. وهذا ليس عبثًا لأن هذا النوع من العمل يجب أن يحل محل التعليم الوطني الذي يحيط اليوم بالشخص الذي أنشأ المدارس الثانوية عام 1802 ، وكان نابليون مجرد شخصية اختيارية ، ولا يتم التعامل معها إلا إذا كان الأستاذ يرغب ... لكن نابليون لم ينته من خوض معركته الأخيرة ، حتى لو كان

تقلل الحكومة من ذلك في التدريس والاحتفالات التذكارية (بينما نحن في منتصف القرن العشرين للإمبراطورية) ، فإنها تظل واحدة من الموضوعات المميزة للتاريخ والروايات والكوميديا ​​والسينما وألعاب الفيديو ...

كاسالي ديميتري ، نابليون. في حميمية عهد ما ، طبعات لاروس ، مجموعة "وثائق التاريخ" ، أكتوبر 2011.


فيديو: سامر المدنى تريند وحصرى - عاملين حمله فرنسيه Samer Elmedany - Trend We Hasry (ديسمبر 2021).