معلومات

العصور الوسطى الإلهية (أليساندرو باربيرو)


ال العصر الوسيط في الموضة. ألهمت هذه الفترة العديد من الروايات التاريخية ، وحتى الأعمال الرائعة في العصور الوسطى ، ولم تتوقف أبدًا عن إثارة الأوهام والمخاوف والتفسيرات السيئة التعيسة. أليساندرو باربيرو، أستاذ تاريخ العصور الوسطى في جامعة بيدمونت الشرقية في فرشيلي ومؤلف العديد من الأعمال الناجحة المترجمة إلى الفرنسية 1 ، يرسم صورة لعصر في كتابه الجديد Divin Moyen Age الذي نشرته طبعات Flammarion ، باستخدام المصادر و من خلال التركيز أكثر على الممثلين. يعكس العنوان الإيطالي للعمل Donne و Madonne و Mercanti و e Cavalieri ("السيدات والتجار والفرسان") نوايا المؤلف بشكل أفضل. من خلال ست شخصيات ، يقدم المؤلف لنا لمحة عما يعنيه العيش في العصور الوسطى.

المشروع

تم اختيار ست شخصيات. التكافؤ محترم: يقترح المؤرخ أننا نسير على خطى ثلاثة رجال وثلاث نساء بين القرنين الثالث عشر والخامس عشر الذين كانت لهم مسارات مميزة للغاية. هذه القصص ليست سير ذاتية بسيطة ولكنها وسيلة للمؤلف للتعامل مع هذا الجانب أو ذاك من العصور الوسطى. يتم استعادة فردية هؤلاء الأفراد في المجتمع الذي رآهم يظهرون. ينتقد المؤلف أيضًا فكرة أن الفرد لم يكن موجودًا في العصور الوسطى. "كان من الممكن أن تسخر الشخصيات الست من هذه الفكرة التي تم تلقيها". ترتبط اختيارات المؤلف بالمصادر المتاحة المنتجة. لقد أنتجت الشخصيات الست المختارة (بشكل مباشر أو غير مباشر لأحدهم) عددًا كبيرًا من الكتابات التي تسمح "بدخول عقول الرجال والنساء في الماضي". لا توجد حواشي سفلية تقريبًا ، يمتلك المؤلف أسلوبًا واضحًا يفهمه معظم الناس. يحاول أليساندرو باربيرو كتابة عمل عام للتاريخ الاجتماعي بعيدًا عن عمل مدرسة Annales. الممثل والوكالة (الوكالة) في قلب الكتاب. هذه الشخصيات ، على الرغم من كونها استثنائية ، معاصرة ، وبالنسبة للمؤلف ، فإن هذا يكفي لمجتمع العصور الوسطى ليأخذ "الحياة أمام أعيننا" بفضل شهاداتهم.

شخصيات بارزة

تتيح لنا اللوحة الأولى المخصصة لـ Salimbene بواسطة Adam ، والمعروفة باسم Salimbene de Parma (1221-1288) ، الاقتراب من روح الطبقة النبيلة. على الرغم من أنه اختار المسار الرهباني في الرهبنة الفرنسيسكانية ، إلا أن Salimbene سيحتفظ دائمًا ببعض التحيزات والسلوكيات المرتبطة بحالته السابقة. كان اختيار الحياة الرهبانية سيئًا للغاية من قبل والده لأنه شكك في استدامة النسب. في نهاية القصة ، يناقش المؤلف أيضًا فنون المائدة ، والذاكرة في العصور الوسطى ، والصراع بين الدومينيكان والفرنسيسكان أو حتى التقاليد الكنسية المتراخية. الصورة الثانية مخصصة للتاجر دينو كومباني (1255-1324) الذي كان له دور نشط في الحياة السياسية في فلورنسا. من خلال هذه السيرة الذاتية ، يحاول المؤلف إعادة كتابة إطار الحياة السياسية للبلديات الإيطالية في العصور الوسطى (الجمهوريات التي تهيمن عليها الطبقات العليا من المجتمع). يتم تسليط الضوء بشكل جيد على الصراعات السياسية بين البوبولو ("البرجوازية") والنبلاء ، الغويلفيين والغيبيليين أو البيض والسود ونصيبهم من العنف. يطور المؤلف على وجه الخصوص القيم المتعارضة للأرستقراطية و "البرجوازية" التي تؤثر على سياسة المدينة: يميل النبلاء إلى الدفع من أجل الحرب لأنها سبب وجودها بينما التجار ، إلى المهارات البيروقراطية والإدارية الأعمق للتجار الذين يعرفون جيداً أن النزاعات المسلحة ضارة بمالية الدولة ومواردهم. لا يتجاهل دينو كومباني العدالة والفساد ويبدو أنهما مستوطنان في هذه المدينة "الديمقراطية": فلورنسا بالنسبة له مدينة "يباع فيها كل شيء ، حتى المزادات والمحاكمات".

مع صورة جان دي جوينفيل (1225-1317) ، يقودنا أليساندرو باربيرو إلى عالم الإيمان العادي وتداعياته في الحياة اليومية. يقارن تدينه مع "قداسة" القديس لويس التي لن يتمكن من تحقيقها. إنها أيضًا مناسبة للمؤلف لاستحضار جوانب أخرى من الثقافة النبيلة والحملات الصليبية. تم تخصيص النصف الثاني من العمل لثلاث نساء استثنائيات: كاترين من سيينا (1347-1380) ، كريستين دي بيزان (1364-1430) وجوان دارك (1412-1431). ومع ذلك ، فإن المؤلف أقل نجاحًا في إعادة كتابة عالم القرون الوسطى لنا بهذه الصور ، باستثناء صورة كريستين دي بيزان التي تتيح لنا اكتشاف عالم المحكمة والكتاب والمسؤولين. من ناحية أخرى ، فإن مسألة الجنس الأنثوي في العصور الوسطى تم تطويرها بشكل كبير من قبل المؤلف لأن الشخصيات الثلاث المختارة ترفضها بشكل أو بآخر: كاثرين دي سيينا لديها مشكلة مع جسدها ، كريستين دي بيزان تنتقد المجتمع في وقتها معها. الكتابات التي جعلتها واحدة من أوائل النسويات في عصرها وجوان دارك بسترها الذي يطرح عددًا معينًا من المشاكل مثل متابعة الجنود في الميدان. هؤلاء النساء اللواتي لديهن مصير استثنائي قامن ، أكثر من الشخصيات الذكورية المختارة ، بأفعال جعلتهن يدخلن التاريخ. وهكذا تنجح الكاتبة هنا في مقال نشر حول تاريخ المرأة (أو "دراسات النوع الاجتماعي").

لذلك فإن عمل أليساندرو باربيرو الجديد هو مقدمة مثيرة للاهتمام لعالم القرون الوسطى الذي يمكن للجميع الوصول إليه. لا يدعي أنه شامل ، فهو يسعى من خلال شخصيات موثقة جيدًا تركت عددًا كبيرًا من الكتابات (بشكل مباشر أو غير مباشر) إلى نسخ العالم الاجتماعي والثقافي الذي تطورت فيه. التفاصيل التي ذكرها المؤلف تشكل ثروة الكتاب الكبيرة. تساهم هذه الصفحات في تكوين صورة اجتماعية: صورة العصور الوسطى المتأخرة.

العصور الوسطى الإلهية: تاريخ Salimbene de Parma ومصائر أخرى ، بقلم أليساندرو باربيرو. عبر التاريخ ، Flammarion 2014.


فيديو: اوروبا القذرة والمظلمة (ديسمبر 2021).