مختلف

لويس الخامس عشر ، المحبوب جدًا (جي سي بيتيفيلز)


من خلال متابعة سلسلة السير الذاتية لملوك فرنسا مع أ لويس الخامس عشر, جان كريستيان بيتيتفيلس يبدو في وضع جيد لخلافة جورج بوردونوف. يبدو أن روح التجميع في الواقع لها الأسبقية على الجدة التاريخية.

تعميم جذاب

Petitfils ، كما نعلم ، هو مشهور يغوي بسهولة. يحب أن يضع الأحداث التي يرويها في سياقها بطريقة تسمح للقارئ بمتابعته بكل سرور. إنه لا يتردد في تذليل العقبات أمامه وتحويل الشخصيات التاريخية إلى أبطال رواية. ومع ذلك ، فإن النهج مؤرخ تمامًا هنا ، حروب عهد لويس الخامس عشر موصوفة بالتفصيل وتجعل العمل يبدو وكأنه توليفة من معركة التاريخ وإذا كان القارئ موجهًا بالفعل ، فهو أيضًا قبل كل شيء الأفضل أن نضع عليه الستائر.

تمجيد الملكية

في ملكية جان كريستيان بيتيتفيلس ، كل شيء دائمًا أجمل ، وكل شيء دائمًا أكبر ، وأولئك الذين أدلوا بملاحظات أكثر دقة هم مجرد قتلة أشرار لفرنسا الجميلة في الماضي. في Petitfils ، تعتبر فرنسا لويس الخامس عشر أرضًا وفيرة ومتحضرة جيدًا ، حتى أن النشاط الجنسي المتحرر للغاية للمجتمع الراقي في القرن الثامن عشر أصبح شجاعة بسيطة ذات نوعية جيدة. لقول الحقيقة ، تم دفع نفاق التواضع حتى الآن حتى العلاقات خارج نطاق الزواج لدوفين ، نجل لويس الخامس عشر ، تم إنكارها. المؤرخون السابقون قد "ارتكبوا خطأ" يخبرنا المؤلف. لا إهانة لبيتيتفيلس ، ومع ذلك فهي موثقة جيدًا. في حين أن هذه بالتأكيد نقطة تفصيلية ، فإنها مع ذلك تقول الكثير عن الطريقة التي يتعامل بها كاتب سيرة لويس الخامس عشر مع التاريخ (أو يجب أن نقول سوء المعاملة؟).

نظرًا لأنه من الصعب عليه أن يذهب إلى حد جعل الحبيب ثمنًا للفضيلة ، فمن الضروري للغاية تعويضه من خلال إيجاد صفات أخرى متعددة. تتكرر مدح المعاصرين دون أي روح نقدية ويذهب المؤلف إلى النشوة: "يا له من ميناء مهيب حقًا! يا له من خليفة يستحق لويس الرابع عشر هو هذا الرياضي الوسيم ذو الخصر المقوس ، وتيرة مليئة بالحضور والعظمة. [...] كيف لا يمتدح صبره ولطفه الطبيعي؟ "
لويس الخامس عشر هو أيضًا ملك جيد ، دعنا نواجه الأمر. منذ سن مبكرة ، يقدمه Petitfils لنا كخبير استراتيجي سياسي. لا يجب أن يظهر بعد الآن على أنه "أمير ضعيف وكامل ، يأخذ القليل من السلطة" ولكن كملك يختبر "بابتهاج فن السياسة العظيم: السرية ، الإخفاء ، الخداع ، الصبر ، في أفضل التقاليد. من البوربون ". برنامج كامل. ومن المفارقات أنه أيضًا ملك لن يحكم حتى وفاة فلوري عام 1743 لأن خطأ لويس الخامس عشر الكبير سيكون متواضعًا جدًا ولا يثق بنفسه بدرجة كافية.
لويس الخامس عشر

كان أفضل من قبل

هواية Petitfils الرائعة هي أيضًا المقارنة بين Ancien Régime والعالم المعاصر ، من أجل الترويج بشكل أفضل للأول بالطبع. لا يمكننا الهروب من خطابه المعتاد حول 50.000 ضابط أبقوا المملكة قيد التشغيل ، بينما نحتاج الآن إلى 5.5 مليون موظف حكومي ، كما لو أن فرنسا لويس الخامس عشر كانت مكافئة تمامًا لما كانت عليه عام 2015. وبنفس الطريقة ، يحب أن يعطي دروسًا في التاريخ منقوشة بأفكار كبيرة: "دعونا نتخلص من الكليشيهات البالية الموجودة في الكتب المدرسية" ، يؤكد لنا قبل أن يوضح لنا أن التخفيضات الضريبية من كانت فرنسا في القرن الثامن عشر ضعيفة للغاية واشتكى الفلاح من أجل لا شيء. في هذا يظهر المصرفي السابق أنه ليس شديد الإدراك أو سوء النية. في الواقع ، أظهر Joël Félix (التمويل والسياسة في عصر التنوير ، باريس ، 1999) بوضوح أن الواقع أكثر تعقيدًا وأنه يتطلب على الأقل مراعاة الدخل غير العادي الذي تم جمعه في زمن الحرب بالإضافة إلى إجمالي الدخل. الضرائب والرسوم المفروضة في المملكة ، والتي لا تستخدم المصادر التي تستخدم هنا كمرجع.

رأينا

من السهل قراءة سيرة Petitfils ، لكنها صورة متحيزة لعهد لويس الخامس عشر ودحض طويل ، يتحول إلى هوس ، لسمعته كملك سيء. إنه مستوحى جزئيًا فقط من الأعمال الحديثة (على وجه الخصوص تلك الخاصة بساعات برنارد) ويحتفظ فقط بما يعتمد أطروحة المؤلف. لذلك نظل غير راضين ، وغالبًا ما نشعر بالانزعاج ، وقبل كل شيء ، نحن نكافح لفهم كيف يمكن لمثل هذه الأطروحة أن تتبع سيرة القديسين التي نُشرت سابقًا في لويس السادس عشر ، حيث أن الملك المقصلة قد بنى عهده على معارضة منهجية ضد التدابير التي اتخذتها سابقتها.

جان كريستيان بيتيتفيلس ، لويس الخامس عشر ، بيرين ، 2014.


فيديو: USS Shangri-La (ديسمبر 2021).