جديد

شارلمان (جورج مينوا)


إن كتابة سيرة عملاق من التاريخ العالمي مثل شارلمان ، الذي يُعتبر أيضًا المحرض على الوحدة الأوروبية ، ليست مهمة سهلة على الرغم مما قد يعتقده البعض. جورج مينوا ، الطالب السابق فيENS (École Normale Supérieure) ، زميل ودكتوراه في التاريخ ، بدأ العمل ، وقدم لنا هذا الجميل سيرة شارلمان، شديد الكثافة ، يزيد عن سبعمائة صفحة. يقدم المؤلف ، وفقًا لخلفيته الأكاديمية القوية ، عملاً مكثفًا للغاية ، مليئًا بالتفاصيل ، والذي يمكن أن يناسب جمهور الطلاب إلى حد كبير.

هذه هي أول سيرة ذاتية للإمبراطور ذو اللحية المنمقة الذي ينوي استعادة التطور النفسي للشخصية ، من خلال قصة كرونولوجية جيدة الإدارة ، والتي تأخذ مصادرها تحت Merovingians وتنتهي في بداية القرن الحادي والعشرين ، في الوقت الحاضر ، مع استحضار خلق جائزة شارلمان، في عام 2000 منحت نيكولا ساركوزي لأنجيلا ميركل. والهدف من هذا العمل هو إظهار التأثير الكامل لهذا الملك الذي شيده التاريخ ليصبح "أبًا حقيقيًا لأوروبا" ، عبر القرون.

عمل مؤرخ خالص

أظهر جورج مينوا ، في سيرة شارلمان هذه ، العمل الهائل الذي قام به المؤرخ ، والذي يجب الإشادة به. كان التركيز أولاً وقبل كل شيء على الاعتبارات التاريخية ووجهات نظر حياة شارلمان في حد ذاتها ، والتي تم اقتراحها منذ عام 1000 ، وهو العام الذي كان فيه إمبراطور القديس أمرت الإمبراطورية الرومانية الجرمانية ، أوتو الثالث ، بفتح قبر تشارلز الأكبر ، الواقع في بازيليك آخن. الغرض من هذا القسم الأول بأكمله من عمل جورج مينوا أن يكون وصفًا دقيقًا لبناء وتطوير "أسطورة كارولينجيان" ، لأسطورة شارلمان ، عبر التاريخ.

ومع ذلك ، لا يمكن عمل هذه الصورة الشاملة بدون مصادر محددة: ولهذا السبب استخدم المؤلف قدرًا هائلاً من الأعمال التاريخية ، مما عزز شرعية عمله. لا يمر فصل فرعي دون أن يشير جورج مينوا إلى خمسة أو ستة أمثلة مأخوذة من مجموعة أعمال تاريخية وتاريخية سابقة. لقد استخدم بشكل خاص مصادر العصور الوسطى ، مثل حوليات ريجني فرانكوروم، ال Liber pontificalis، ال فيتا كارولي، أو حتى ملف كودكس كارولينوس ؛ لكنه أيضًا أسهب في الحديث عن مصادر أكثر "حداثة" ، مثل أعمال جول ميشليه أو جاك لوغوف ، التي لا تزال تستخدم بحكمة ، من أجل تبرير التعليقات المقدمة. من خلال إرساء أسس تاريخية متينة ، والاعتماد على مجموعة كبيرة من المصادر التاريخية ، يقدم لنا جورج مينوا عملاً تاريخيًا مضمونًا.

سيرة ذاتية مبتكرة

تكتسب سيرة تشارلز العظيم هذه أيضًا طابعًا مبتكرًا ، مما يجعلها في قطيعة حقيقية مع الأعمال السابقة التي ربما تكون قد كتبت حول نفس الموضوع. لم يعد الأمر يتعلق بالمؤلف الذي يعمل مثل أسلافه الذين عملوا بشكل موضوعي ؛ بالنسبة لجورج مينوا ، يجب أيضًا تصوير شارلمان من منظور شخصيته الإنسانية والنفسية ، والتي تم إغفالها إلى حد ما حتى ذلك الحين ، لا سيما بسبب الافتقار إلى المصدر التاريخي والإدراك المتأخر.

علاوة على ذلك ، من خلال هذه السيرة الذاتية ، ندرك جيدًا تخصص جورج مينوا ، ألا وهو التاريخ الثقافي. في الموضوع ذاته ، يتعلق الأمر برسم صورة شخصية ودقيقة لشارلمان. في هذا ، فإن الاهتمام بمثل هذا العمل التاريخي هو رأس المال: لم يعد تشارلز الأكبر موضع تقدير بالضرورة وبشكل منهجي من خلال حملاته العسكرية أو إيماءاته السياسية ، لأنه مكشوف لعامة الناس وفقًا لمعايير سلوكية. والنفسية ، مع ذلك مرت عبر منشور تاريخ الحدث لمزيد من الوضوح والتماسك.

أي منظور للعمل؟

لذلك ، من خلال الرؤية الجديدة للإمبراطور التي تقترحها وبتكاثر الخطاب التاريخي الذي تم بناؤه ، تفتح سيرة شارلمان هذه منظورًا تاريخيًا جغرافيًا مثيرًا للاهتمام ، من خلال طابعها المبتكر ، كما ذكرنا للتو ، ولكن أيضًا من خلال حقيقة أنه يؤسس علاقة وثيقة بين التاريخ الثقافي العزيز على المؤلف والحدث نفسه. وهكذا ، بالنسبة لجورج مينوا ، أكثر من الخضوع للقراء لرؤية مبتكرة لحياة شارلمان ، إنها مسألة إقامة جسور بين التسلسل الزمني للحكم ووجود الحاكم بشكل عام. ، وتاريخ تطور سلوكه.

إن جورج مينوا مشبع بشكل طبيعي بثقافة عصرنا ، وهذا محسوس بقوة عند قراءة سيرة تشارلز الأكبر هذه: إنه يسعى حقًا إلى جعل شارلمان شخصية أساسية في الدستور - المعاصر - للصداقة الفرنسية الفرنسية. الألمانية ، ولكن أيضًا من البناء الأوروبي. وفي هذا ختام الكتاب بجرأة بعنوان " شارلمان أول أوروبي أم روماني آخر؟ "، هو رأس المال ، ويريد أن يكون الجواب للإشكالية العامة للعمل. كان شارلمان ، بطريقة ما ، من خلال شخصيته الموحدة والعالمية الخاصة بتقاليد الإمبراطورية الرومانية ، هو أيضًا أول من بدأ المثل الأعلى الأوروبي ، الذي تطور طوال النصف الثاني من القرن العشرين وما زال الأخبار في الوقت الحاضر.

وهكذا ، يوقع جورج مينوا في Perrin على سيرة مثيرة جدًا لشارلمان ، من خلال هذه الرؤية الخاصة للشخصية التي تقترحها: إنه عمل مؤرخ حقيقي أكثر من عمل بروبوغرافي ، مما يطرح إشكالية و منظور محدد يتعلق بتاريخ شارلمان وتأريخه ، أي مسرحية التقليد والرفض التي تعمل بين التراث الروماني والمصير الأوروبي العالمي.

أكثر من مجرد كتاب عن تاريخ الأحداث "النقية" ، فهو نظرة عامة رائعة وكاملة عن حياة وشخصية ونفسية الإمبراطور بلحية منمقة ، والتي يتم الكشف عنها سرعان ما يصبح ضروريًا لأولئك الذين يهتمون بشدة بحياتهم وأفعالهم.

زاي - مينوس ، شارلمان، طبعات بيرين ، باريس ، مارس 2010.


فيديو: Who was Charlemagne? (ديسمبر 2021).