معلومات

تاريخ كيبيك: من فرنسا الجديدة إلى مقاطعة بيل


التاريخ كيبيك يدمج في بداياته مع فرنسا الجديدة. لفهم علم النفس في كيبيك ، يُنصح بالرجوع باستمرار إلى هذا الماضي المرموق الذي شهد أن المستكشفين الفرنسيين يمنحون المملكة إمبراطورية استعمارية هائلة تغطي معظم كندا وجزءًا كبيرًا من الولايات المتحدة. لكن لم يكن الفرنسيون ولا الإنجليز هم أول سكان كيبيك ، ولا يمكن أن يتجاهل تاريخ هذه المنطقة ، التي تبلغ ثلاثة أضعاف حجم فرنسا ، ما حدث قبل وصول الأوروبي الأول.

تاريخ كيبيك الهندية

من المقبول عمومًا أن الاستيطان في أمريكا الشمالية قد تم في المقام الأول عبر مضيق بيرينغ ، منذ أكثر من 20000 عام ، خلال العصر الجليدي. تشهد البقايا الأثرية على وجود موطن للصيد من العصر الحجري القديم في وادي سانت لورانس منذ 10000 عام. بعد عدة آلاف من السنين ، أفسح الصيد وصيد الأسماك وجمع الثمار الطريق لأجنة الزراعة. تنوعت الأدوات. تم استبدال الحجر المقطوع ثم المصقول تدريجياً بالنحاس. يدل وجود معادن من ولاية بنسلفانيا ولابرادور على وجود شبكة تجارية مهمة. امتدت المستوطنة نحو Laurentians وظهر الفخار منذ حوالي 5000 عام.

جاء وصول الإنويت ، الذي حل محل Tunits ، الذين اختفوا الآن ، لاحقًا ؛ لم يكونوا ليصلوا إلى إقليم كيبيك إلا قبل ألف عام من عصرنا. على حجرين تم العثور عليهما في الضواحي الشرقية ، يُعتقد أنهما يكتشفان نصًا فينيقيًا. يُعتقد أن الرهبان الأيرلنديين ، الذين طردهم الفايكنج ، قد لجأوا إلى خليج سانت لورانس في نهاية القرن التاسع. حوالي عام 1000 ، في أعقاب إريك الأحمر ، استقر في أيسلندا ، الذي اكتشف نيوفاوندلاند ، استقر الفايكنج على الساحل الكندي تاركين آثارًا لوجودهم حتى حوالي عام 1340. عندما وصلت القوات كان الأوروبيون والقبائل الهندية يزرعون بالفعل الذرة والكوسا وعباد الشمس والفول ، حتى لو لم تكن بداية الزراعة هذه قديمة جدًا. ثم بلغ عدد السكان الهنود حوالي 30.000 فرد على أراضي كيبيك الحالية.

في بداية القرن السادس عشر ، أثناء حملات صيد سمك القد ، كان الملاحون الفرنسيون ، ولا سيما الباسك ، يترددون على المناطق المحيطة بنيوفاوندلاند. أعادوا بعض الهنود الحمر إلى فرنسا. في عام 1520 ، تم إنشاء مستعمرة برتغالية سريعة الزوال في كيب بريتون. في عام 1524 ، قام التجار وملك فرنسا ، فرانسيس الأول ، بتكليف مستكشف فلورنسي ، جان دي فيرازان (أو فيرازانو - 1485-1528) ، لإيجاد ممر عبر الغرب إلى الشرق الغامض. كانت فرنسا ، التي تخلفت دول أوروبية أخرى في السباق على الاكتشاف ، تنوي اللحاق بالركب. فشلت الحملة ، وعاد فيرازانو خالي الوفاض ، بعد استكشاف الساحل الأمريكي من فلوريدا إلى نيوفاوندلاند. ولكن تم إطلاق الحركة ، وسرعان ما ظهرت على خرائط ذلك الوقت بحر فرنسا ، قبالة خليج سانت لورانس وكيب بريتون وأرض بريتون جنوب النهر.

الرحلات الثلاث لجاك كارتييه

كانت الرحلات الثلاث لجاك كارتييه (1491-1557) ، والتي تمت من 1534 إلى 1542 ، بمثابة أول مرحلة مهمة في تاريخ وتشكيل فرنسا الجديدة. خلال الرحلة الأولى ، يستكشف ملاح بريتون ، المولود في سان مالو ، نهر سان لوران ، ويبحث دائمًا عن الممر الذي يسمح بالوصول إلى كاثي الرائعة لماركو بولو. في 24 يوليو 1534 ، نزل في Gaspé حيث زرع صليبًا ، ولا نعرف أين ، وبالتالي استولى على ساحل Gaspé باسم ملك فرنسا. أعاد إلى فرنسا اثنين من أبناء زعيم الإيروكوا المحلي ، دوناكونا ، الذي رأى الأوروبيين يصلون إلى أرضه بقلق.

خلال الرحلة الثانية (1535-1536) ، عمد جاك كارتييه على خليج صغير حيث غادر ، في 10 أغسطس 1535 ، باسم القديس في ذلك اليوم ، سان لوران ، ثم صعد النهر الذي سيحمل هذا الاسم لاحقًا. اكتشف Île aux Coudres ، واستقر في ميناء Sainte-Croix ، بالقرب من قرية Stadaconé الهندية ، بالقرب من المكان الذي سترتفع فيه كيبيك لاحقًا ، ثم تابع إلى Hochelaga ، وهي قرية هندية محصنة من حواجز ، تقع على جزيرة مزروعة حيث تنمو الذرة ، حيث يستمر سكان كيبيك في استدعاء الذرة. جاك كارتييه يسمي الجبل حيث القرية الهندية مونت رويال ؛ لا تزال تحمل هذا الاسم وترتفع مدينة مونتريال اليوم عند قدميها وكذلك على منحدراتها.

يتعرف Malouin على العشب هناك بيتون، تبغ الغليون ، الذي لا يحبه كثيرًا. ثم تعثرت الرحلة في Lachine Rapids وعلينا العودة. أثناء العودة ، تجاوز جاك كارتييه نيوفاوندلاند وبالتالي يثبت أنها جزيرة. أحضر معه إلى فرنسا دوناكونا ، الذي سيموت بعد ثلاث سنوات دون أن يرى بلاده مرة أخرى ؛ هم أيضًا في رحلة بعض الإيروكوا الآخرين ، بهدف تقديمها إلى فرانسيس الأول.

حث ملك فرنسا ، الذي أغرته قصص الزعيم الهندي ، جاك كارتييه على القيام برحلة ثالثة ، من أجل إعادة الذهب والأحجار الكريمة والتوابل ، ولكن أيضًا لإنشاء مستعمرة ونشرها. الكاثوليكية. من خلال احتلال الأراضي المكتشفة ، أظهر فرانسيس الأول نيته في رفض مطالبات النمسا والبرتغال بالعالم الجديد بأكمله. تحقيقا لهذه الغاية ، يتم تنظيم رحلة استكشافية ؛ يجب أن يقودها سيد البلاط الفرنسي ، جان فرانسوا دي لا روكي دي روبرفال (1500-1560) ، من مواليد كاركاسون ، تم تعيينه ملازمًا عامًا لفرنسا الجديدة.

ولكن مع تأجيل الرحلة ، انطلق جاك كارتييه ، الذي ربما لم يكن يتمتع بدور الضابط الثاني المفروض عليه ، أولاً في عام 1541. كان العبور صعبًا ؛ ومع ذلك ، تم بناء حصن عند التقاء نهر سان لوران ونهر كاب روج ، شارلسبورج رويال ، استعدادًا للاستعمار. في الوقت نفسه ، يحصل الملاح من الهنود على ما يعتقد أنه ذهب وماس. في عام 1542 ، عندما عاد إلى فرنسا ، التقى روبرفال في نيوفاوندلاند. أمره بالعودة إلى سانت لورانس ؛ بريتون يرفض ويعود إلى وطنه حيث سيجد نفسه خالي الوفاض ، حمولته تتكون فقط من البيريت والكوارتز عديم القيمة!

في عام 1542 ، وصل روبرفال إلى ميناء سانت كروا بثلاث سفن كبيرة ومائة مستعمر. الشتاء يهلك الوافدين الجدد. في عام 1543 ، استكشف Saguenay بحثًا عن المملكة الرائعة التي ادعى دوناكونا وأبناؤه وجودها على شواطئها لفرنسوا إير. كما يأمل في اكتشاف ممر إلى الشمال الغربي إلى البحر يغمر جزر الهند. لا يزال هذا الاستكشاف بلا جدوى ، لكن روبرفال ترك اسمها لمدينة تقف اليوم على شواطئ بحيرة سان جان. عاد المستكشف إلى فرنسا مدمرًا ، وتم التخلي عن الاستعمار مؤقتًا.

ومع ذلك ، صعد روبرفال إلى نهر أوتاوا وأظهر طياره ، جان فونتينود أو جان ألفونس دي ساينتونج (1484-1549) ، وجود مضيق صالح للملاحة بين جرينلاند ولابرادور. سيحاول الطيار العودة إلى مكان الحادث وهو لا يزال يبحث عن ممر إلى الشمال الشرقي. سيرسل الإسبان سفينته إلى القاع ، في موعد غير محدد ، أثناء عودته إلى لاروشيل.

يبدو أن الأراضي المستكشفة لا تخفي لا الذهب ولا الماس ، يفقد المرء الاهتمام بها ويترك الآخر مقاربته للصيادين ، ومن بينهم الفرنسيون (الباسك ، والبريتونيون والنورمان) حتى لا تجذب تجارة الجلود مرة أخرى شهوات. علاوة على ذلك ، فإن عصر الحروب الدينية بالكاد يفضل المغامرات البحرية.

تأسيس فرنسا الجديدة بواسطة صموئيل شامبلين

من عام 1581 ، بدأ التجار الفرنسيون في تجارة الفراء في خليج سانت لورانس. على عكس الصيد ، يفترض هذا النشاط الجديد وجود عدادات ، أي مؤسسات ثابتة ، وتتبادر فكرة الاستعمار بشكل طبيعي إلى الذهن. في عام 1600 ، افتتح بيير دي شوفين (1575-1603) مركزًا تجاريًا في تادوساك ، عند التقاء نهر ساجويني وسانت لورانس. في عام 1603 ، شارك صموئيل دي شامبلان (1567-1635) ، وهو مواطن من بروج ، كملاح ومستكشف ورسام خرائط في رحلة نظمها تاجر آخر ، فرانسوا غرافيه ، الذي ساعده كرجل ثان. يصعد سان لوران إلى تروا ريفيير. رحلة ثانية تقوده إلى فم Saguenay. هناك يلتقي رئيس Montagnais Anadabijou ؛ هذا الشخص يستوعب الملاح بشكل أفضل إذا كان الهندي العائد من فرنسا يشيد بالملك هنري الرابع ، وعن كرمه لشعب العرق الأحمر. يتم تدخين غليون السلام. سيكون لهذه الاتفاقية الأولى تأثير دائم على السياسة المحلية لفرنسا ، والتي يتم الالتزام بها ضد الإيروكوا ، وهو اتحاد كونفدرالي قوي من خمس قبائل ، ستلهم منظمته لاحقًا دستور الولايات المتحدة.

كيبيك "/> ثم صعد شامبلين النهر إلى منحدرات النهر لرسم خريطة كان عليه أن يعطيها للملك. من 1604 إلى 1607 ، استكشف الملاح الساحل الأمريكي حتى كيب كود (ماساتشوستس) خلال بقيادة بيير دوغوا دي مونس مع فرانسوا غرافيه مرة أخرى كطيار. تم إنشاء العديد من المؤسسات ، بما في ذلك بورت رويال ؛ كانت بداية أكاديا. لكن الامتيازات التجارية الممنوحة لـ Dugua de Mons كانت تم إلغاء البعثة ، وعادت إلى فرنسا ، تاركة بورت رويال في عهدة رئيس الهند الودي Membertou ، وفي هذه المرحلة دخلت فرنسا في منافسة مع الهولنديين والإنجليز.

في عام 1598 ، قام Troillus des Mesgoüets أو Troilus de La Roche de Mesgouez (1536-1606) ، بتعيين حاكم لنيوفاوندلاند من قبل هنري الثالث ، ثم هنري الرابع ، وأرسل حوالي أربعين متسولًا أودعهم في إيل ديس سابل ، والتي يعمد إيل بوربون ، بالقرب من نوفا سكوشا الحالية. تقريبا كلهم ​​سيموتون.

في عام 1608 ، انطلق شامبلان مرة أخرى كملازم لـ Dugua de Mons ، الذي بقي في فرنسا ، مع ثمانية وعشرين رجلاً ، بهدف إنشاء مؤسسة دائمة. لقد هبط عند سفح كاب ديامانت وأسس مدينة كيبيك ، بعد الاسم الذي أطلقه مونتانا على المكان ، أي "تضيق النهر ". خلال فصل الشتاء الأول ، يتم تدمير المستعمرة الصغيرة بسبب الاسقربوط والدوسنتاريا. نجا ثمانية رجال فقط إلى جانب Champlain.

هذا يقوي تحالفها مع Montagnais و Algonquins. العلاقات مع هذه الأخيرة أسهل لأنها في صراع شبه دائم مع الإيروكوا حول تجارة الفراء. في عام 1609 ، صعد شامبلين إلى نهر ريشيليو واكتشف البحيرة التي تحمل اسمه اليوم. لم تحدث أي مواجهة سيئة ، جزء من القوات يترك المستكشف. يبقى هذا وحده مع اثنين من الفرنسيين وستين هورون. في ذلك الوقت ، في موقع Fort Carillon المستقبلي ، جنوبًا قليلاً من Crown Point (ولاية نيويورك) ، اتصلت البعثة مع الإيروكوا. في اليوم التالي ، مائتا محارب على درب الحرب. يقتل شامبلان أحد قادتهم برصاصة أركويبوس ، ويزرع الرعب بين أعدائه الذين تفككوا. تمثل هذه اللقطة بداية صراع طويل بين الفرنسيين ، أصدقاء Hurons ، و Montagnais و Algonquins ، ضد حلفاء Iroquois للإنجليز.

عاد شامبلان إلى فرنسا على أمل إنعاش تجارة الفراء وإثارة اهتمام التجار بإنشاء كيبيك. عند عودته إلى كندا عام 1610 ، أصيب هناك بسهم في الأذن والرقبة ، أثناء مواجهة جديدة مع الإيروكوا ، على نهر ريشيليو. مع تحول تجارة الفراء إلى كارثة واغتيال هنري الرابع ، عاد شامبلان إلى فرنسا مرة أخرى وتزوج هناك مع فتاة صغيرة (تبلغ من العمر 12 عامًا). عاد إلى كندا في عام 1611 لاستكشاف المناطق المحيطة بجزيرة مونتريال ، ولا سيما Rivière des Prairies ، وعمد إحدى الجزر في النهر باسم Sainte-Hélène ، تكريما لزوجته الشابة. يتم إجراء المقاصة في منطقة Place Royale الحالية ، في مكان يستخدم كمكان لتجمع الهنود ؛ الموقع محمي ضد الفيضانات بجدار حجري منخفض. ينزل شامبلان من المنحدرات في زورق لحاء لتأكيد هيبته على الهنود. عاد إلى فرنسا عام 1611 لضمان مستقبل أعماله التي تخلى عنها التجار.

في عام 1612 ، عين لويس الثالث عشر كونت سواسون ، أمير كوندي المستقبلي ، ملازمًا عامًا في فرنسا الجديدة ؛ شامبلين ، بلقب ملازم أول ، سيحل محله في حالة غيابه ؛ سيمارس سلطة التاج ، وسيواصل البحث عن ممر إلى الصين واستغلال مناجم المعادن الثمينة التي سيتم اكتشافها. في هذا السياق ، من عام 1613 ، قام الملاح الفرنسي برحلة أولى إلى Pays d'en Haut عبر نهر أوتاوا (أوتاوا). لكن المعلومات التي حصل عليها من الهنود تركته مشكوكًا فيها وراجع خطواته بعد أن فقد الإسطرلاب.

شركات الميثاق

في عام 1614 ، مرة أخرى في فرنسا ، أسس شركة التجار من روان وسان مالو و ال شركة بواسطة Champlain، قبل العودة إلى العالم الجديد ، في عام 1615 ، برفقة ريكوليتس لتبشير الهنود: دينيس جاميت (؟ -1625) ، جان دولبو (1586-1652) ، جوزيف لو كارون (1586-1632) ، باسيفيك دوبليسيس (1584-1619) ). تم بناء منزل وكنيسة. تم الاحتفال بالقداس الأول في Rivière des Prairies من قبل الأب دينيس جامت بمساعدة الأب جوزيف لو كارون. في نفس العام ، شرع Champlain في رحلة جديدة إلى Pays d'en Haut ، إلى بحيرة أونتاريو. ثم يمتد على طول نهر أونيدا. بين بحيرتي أونيدا وأونونداغا ، واجه حصن إيروكوا ، خاض معركة مع الهورون الذين كانوا يرافقونه وأصيب مرة أخرى بسهمين ، أصاب أحدهما في ركبته. بعد ثلاث ساعات من القتال ، اضطر إلى التراجع. لجأ إلى هورونيا ليقضي الشتاء هناك. تائه في الغابة ، خلال حفلة صيد الغزلان ، يتجول لمدة 3 أيام ، ويعتبر ميتًا قبل أن ينضم إلى زملائه.

في عام 1616 ، بعد أن قام بتحسين دفاعات كيبيك ، غادر إلى فرنسا. تم القبض على أمير كوندي ، واستبدله حراس Thémines بلقب نائب الملك. يدافع شامبلين عن قضية كندا للسلطات: الأراضي الخاضعة للسيطرة شاسعة ، وتمر بأجمل الأنهار في العالم ، والهنود حريصون على التحول. يقترح إرسال 15 ريكوليت و 300 عائلة من المستوطنين و 300 جندي. قام بتقييم العائدات المحتملة للمستعمرة بأكثر من 5 مليون جنيه إسترليني. السلطات مقتنعة ويستعيد شامبلان احتكار تجارة الفراء بينما يتم تأكيد استمرار الاستعمار. في عام 1618 ، بعد أن قدم إلى لويس الثالث عشر خطة لتبشير الهنود ، استعد شامبلان للعودة إلى فرنسا الجديدة عندما ظهرت صعوبات جديدة. لقد حصل الإنجليز على حرية التجارة ويتحدى شركاؤه سلطته.

في عام 1619 ، تخلى أمير كوندي ، الذي أطلق سراحه من السجن ، عن ولائه لدوق مونتمورنسي ، أمير فرنسا ؛ أكد الأخير شامبلان في مهامه وأمره الملك بإبقاء فرنسا الجديدة في الطاعة. يعود شامبلان إلى أمريكا مع زوجته التي بلغت سن الرشد. كما عزز دفاعات كيبيك ببناء حصن سانت لويس في الجزء العلوي من كاب ديامانت. نزاع يعارض شركته إلى شركة تجارة الفراء للأخوة كاين ؛ يتم تسوية النزاع عن طريق اندماج الشركتين تحت إشراف Caëns. يؤثر Champlain في اختيار زعيم قبيلة هندية وتمكن من إقامة سلام محفوف بالمخاطر مع الإيروكوا. في عام 1624 ، عاد إلى فرنسا مع زوجته. شجعه على الاستمرار ، وسرعان ما غادر ، ولكن بدون زوجته التي لم تعتاد على العيش بين الهمج.

في عام 1627 ، أعرب ريشيليو عن اهتمامه بالمستعمرة من خلال إنشاء شركة فرنسا الجديدة أو شركة Cent-Associates، وهو مجموعة من التجار والأرستقراطيين الذي هو عضو فيه ، وكذلك شامبلان. هذه الشركة مسؤولة عن جلب 300 مستعمر كل عام. وُلد نظام الشركات المستأجرة المستفيدة من احتكار تجارة الفراء. تم تقديم النظام الحاكم في فرنسا الجديدة. يصبح Champlain قائد الكاردينال في المستعمرة.

لكن العمل سيء. في عام 1628 ، نهب الإنجليز المزرعة في كاب تورمينت. تم استدعاء Champlain من قبل التجار البريطانيين ، Kirkes ، للتعامل معهم. في مواجهة رفضه ، منعوا كيبيك. كان الطعام ينقصه ، وأُجبر شامبلين على الاستسلام في 14 سبتمبر 1629 ، وأُسر إلى لندن. حررته معاهدة سان جيرمان أونلي (1632) في عام 1633. أعيد إلى منصب قائد في كيبيك ، في غياب رئيسه ، كما كان من قبل ، وعاد إلى المستعمرة التي عاد الإنجليز إليها مع الأسف. اليسوعيون يخلفون الريكوليتس. سوف يروجون لفرنسا الجديدة بين الفرنسيين الأغنياء والمثقفين.

في عام 1634 ، رفع شامبلين الأنقاض وعزز التحصينات وأمر لافيوليت بتأسيس مركز جديد في تروا ريفيير ، بناءً على طلب الزعيم ألجونكوين كابيتانال. يخطط لاستئناف الهجوم ضد الإيروكوا الذين لا يلتزمون الصمت. ولكن ، في أكتوبر 1635 ، أصيب بالشلل وتوفي في 25 ديسمبر التالي. خلال نفس العام ، افتتح اليسوعيون الكلية في كيبيك. لا يزال عدد سكان المستعمرة أقل من 200 نسمة ، ولكن تم تأسيس فرنسا الجديدة.

على وفاة شامبلين ،فرنسا الجديدة موجود لكنه لا يزال ضعيفا جدا. سيتعين علينا أن نبقيها على قيد الحياة وننموها في بيئة معادية. في عام 1636 ، وصل الحاكم الجديد ، تشارلز جاك هوولت دي مونماجني (1583-1653) ، إلى المستعمرة. هزم الإيروكوا وأبرم معهم صلح تروا ريفيير (1645). ساهم مع اليسوعيين في توسيع فرنسا الجديدة شمالًا وغربًا. من خلال تشويه اسمه ، يسميه الهنودأونونتيو (غراند مونتاني) ، وهو لقب سوف يرتديه من الآن فصاعدا جميع الحكام الفرنسيين. إنه أحد الشخصيات في عمل Cyrano de Bergerac: "العالم الآخر » (1657).

في عام 1639 ، جان جاك أولييه (1608-1657) ، مؤسس Sulpicians (الذي سيشارك في تبشير فرنسا الجديدة) ، و Paul Chomedey de Maisonneuve (1612-1676) ، و Jeanne Mance (1606-1673) ، و Angélique Faure أسس دي بوليون (1593-1662)جمعية نوتردام من مونتريال لمنشركة من Cent-Associés يعترف بجزيرة مونتريال. في عام 1641 ، لم يتجاوز عدد سكان المستعمرة 300 نسمة ؛ عندها بدأت حرب فرانكو إيروكوا استمرت 25 عامًا.

إنشاء مونتريال من قبل Maisonneuve

في عام 1642 ، وصل Maisonneuve إلى جزيرة مونتريال. ويرافقه المبشّر العلماني من أصل بورغندي ، جين مانس ، التي تبلورت دعوتها من خلال رعاية ضحايا الطاعون وحرب الثلاثين عامًا. كان الوقت مناسبًا للاستعمار ، شجعت آن النمسا ، الزوجة الكاثوليكية للملك لويس الثالث عشر ، الوصي على فرنسا منذ عام 1643 ، بدعم من اليسوعيين ، تطوير فرنسا الجديدة ؛ خلال فترة ولايته ، في ظل حكومة مازارين ، جاء 1250 فرنسيًا ، من المقاطعات الغربية ، لسكان المستعمرة. أسس Maisonneuve Ville-Marie ، عند التقاء نهر Saint-Laurent ونهر Saint-Pierre الصغير ، في موقع التقى فيه السكان الأصليون لعدة قرون. زرع صليبًا في قمة جبل رويال. يتولى بناء حصن. جان مانس تعتني بالجنود والبنائين.

في عام 1643 ، قتل الإيروكوا ثلاثة مستعمرين بالقرب من فيل ماري. في عام 1644 ، قامت كلاب Maisonneuve بطرد الإيروكوا المختبئ في ضواحي المدينة ، لكن عددهم أكبر من أن يتم طردهم. في عام 1645 ، افتتحت جين مانس مستشفى متواضعًا (6 أسرة للرجال و 2 للنساء) ، والذي تطور لاحقًا بمساعدة الأخوات Hospitaller ، من عام 1659 ، وأصبح فندق Hôtel Dieu de Montréal. . تتزاحم الراهبات والراهبات لتبشير الهمج ، بما في ذلك آن كومبان من سانت سيسيل وآن لو بوتز من نوتردام ومادلين دي لا بيلتري. قدم الأخير لليسوعيين الأموال اللازمة لإعادة بناء الكنيسة الخشبية الصغيرة التي شيدها الأب ريكوليت دولبو (1586-1652) على عجل في عام 1615 في تادوساك ، والذي أعطى اسمه إلى بلدة في كيبيك. يتبرع لويس الرابع عشر لهذه الكنيسة الحجرية الأولى التي بنيت في كندا ، بجرس من البرونز وتمثال للرضيع يسوع مرتديًا رداء حريريًا طرزته والدته ، آن النمسا ، التي لا يزال بإمكاننا رؤيته اليوم.

حروب الهند - مذبحة المتدينين

في عام 1646 ، تم قطع رأس الأب اليسوعي إسحاق جوغ (1607-1646) ، الذي كان قد تم أسره وتعذيبه من قبل الإيروكوا في عام 1642 ، من قبل هذا الأخير الذي اشتبه في أنه يمارس السحر. ولقي رفيقه جان دي لا لاند (1620-1646) نفس المصير. في عام 1649 ، جاء دور المبشرين اليسوعيين جان دي بريبوف (1593-1649) وغابرييل لالمانت (1610-1649) ليهلكوا تحت ضربات الإيروكوا. من 1642 إلى 1649 ، كان ما لا يقل عن ثمانية من اليسوعيين ضحايا للهنود على شواطئ بحيرة هورون (اليوم في أونتاريو) ؛ أعلن البابا بيوس الحادي عشر طوبًا في عام 1930 ، وهم جميعًا رعاة كندا تحت اسمشهداء كنديون.

في عام 1651 ، هاجم الإيروكوا مستشفى جين مانس حيث قُتل دينيس أركامبيولت (1630-1651) بانفجار مدفعه ، لكن المدافعين صدوا المهاجمين بعد 12 ساعة من القتال. في عام 1653 ، عاد ميزونوف من فرنسا مع مائة جندي للقتال ضد الإيروكوا. يرافقه شامبانيا شابة ، مارغريت بورجويز (1620-1700) ؛ وصل الأخير ، الذي تعذبته دعوة دينية ، إلى فرنسا الجديدة ، بعد لقاء ميزونوف ، الذي كان يجند الناس في فرنسا لتطوير المستعمرة. خلال الرحلة ، عالجت ركاب الطاعون على متن السفينة. بمجرد وصولها إلى العالم الجديد ، شعرت بالأسف على الظروف المعيشية البائسة للسكان. في عام 1657 ، وضعت أسس أول كنيسة صغيرة كان من المقرر أن تصبح نوتردام دي بون سيكور ، والتي تضم اليوم متحفًا مخصصًا لمؤسسها.

في نفس العام (1657) ، اشتدت الحرب بين الإيروكوا والمستعمرة الفرنسية الصغيرة. فيل ماري ، التي لا يزال عدد سكانها أقل من 400 نسمة ، معزولة. أصبحت تجارة الفراء صعبة. في عام 1658 ، افتتحت Marguerite Bourgeoys مدرسة أولى ، شارع Saint Paul ، في موقع إسطبل قديم. في نفس العام ، وصل Dollard des Ormeaux (1635-1660) إلى فرنسا الجديدة. في عام 1659 ، بعد أن جندت مدرسين في فرنسا ، أسست مارجريت بورجويزمجمع راهبة نوتردام دي مونتريال. وصل القس الرسولي فرانسوا دي لافال (1623-1708) إلى كيبيك ، وسيساهم هذا الأسقف الرائع بقوة في نشر الكاثوليكية.

بنات روي

شجع لويس الرابع عشر تسوية المستعمرة من خلال منح الأرض على طول النهر للجنود الذين استقروا هناك. لسوء الحظ ، يفضلون العيش مثل الهنود بدلاً من تطهير الغابة. في غياب الإناث الأوروبيات ، يتزاوجن مع محارم. السكان مختلطون وأصبح جنود الملك السابقون coureurs des bois. لتسويتهم ، نتخيل إرسال فتيات من فرنسا ؛ منذ عام 1660 ، تم تجنيد المتطوعين وأتت ألف فتاة فرنسية شجاعة ، غالبًا أيتام ، وهبهم الملك ، للاستقرار في عزلة العالم الجديد ؛ نتصل بهمبنات روي. على عكس الأسطورة ، فهن لسن كلهن فتيات حياة سيئة ، بعيدين عن ذلك. المؤسسة التي أسستها مارغريت بورجوي ترحب بهم وتراقب حضورهم ؛ تقوم بتعليم الشباب وتعليمهم كيفية إدارة منزل ومزرعة. كما أنه يساعد المستوطنين على التكيف مع أوقات المجاعة. نزل في مونتريال القديمة ، بُني داخل التحصينات عام 1725 ، ولا يزال يحمل اسمه اليوم.

تم تجنيد Dollard des Ormeaux من قبل Maisonneuve التي أعطته قيادة Fort Ville-Marie. أصبح خطر غزو الإيروكوا أكثر وضوحًا. قرر قائد Fort Ville-Marie أخذ زمام المبادرة. بعد مناوشة كان للفرنسيين اليد العليا فيها ، استقر دولار دي أورمو وقواته الصغيرة ، المكونة من حوالي خمسة عشر أوروبيًا معززة بأربعين هورون وأربعة ألغونكوين ، في موقع ألجونكوين قديم مهجور في مكان يُدعى لونج- سولت. سرعان ما هاجمهم هناك سرب من الإيروكوا. انشق جزء من الهورون. كما أنها ليست ذات فائدة كبيرة لأن النظام الاستعماري الفرنسي يمنعهم من حيازة الأسلحة النارية. يدافع الفرنسيون وحلفاؤهم عن أنفسهم بقوة مما يتسبب في خسائر فادحة في صفوف العدو حتى اللحظة التي تنفجر فيها قنبلة يدوية محلية الصنع (أو برميل مسحوق) في وسط المدافعين. قتل دولارد. من الآن فصاعدًا ، تصبح أي مقاومة مستحيلة. تم ذبح الناجين على الفور. البعض يتعرض للتعذيب حتى الموت بل ويأكل ، بحسب بعض المصادر ؛ واحد فقط تمكن من الفرار. لكن خسائر الإيروكوا عالية جدًا لدرجة أنها تمنع مؤقتًا الغزو المخطط له. أصبح Dollard des Ormeaux بطلاً لفرنسا الجديدة ، لكن البطل المتنازع عليه اليوم لأنه يُعتقد أنه في الذهاب أمام الإيروكوا ، كان تصميمه الرئيسي هو نصب كمين لهم للاستيلاء على فراءهم بدلاً من ذلك. من إنقاذ المستعمرة. في عام 1661 ، هاجم الإيروكوا مرة أخرى وقتلوا مائة فرنسي.

مستعمرة فرنسا الملكية الجديدة

تبين أن نظام الشركات المستأجرة كان مخيبا للآمال وغير ملائم قليلا لتطوير المستعمرة ، التي كان سكانها راكدين. لذلك قرر لويس الرابع عشر وكولبير ، في عام 1663 ، تحويل فرنسا الجديدة إلى مستعمرة ملكية. الشركة من Cent-Associés يذوب أسس فرانسوا دي لافال Séminaire de Québec. في عام 1664 ، أنشأ لويس الرابع عشرشركة من جزر الهند الغربيةلأغراض تجارية وتبشير الهنود الحمر ؛ لن تستمر أكثر من عشر سنوات. في عام 1665 ، تم استدعاء Maisonneuve ، على الرغم من جهوده ، إلى فرنسا ، حيث مات منسيًا. من الآن فصاعدًا ، تُدار فرنسا الجديدة مثل مقاطعة فرنسية. أرسل الملك مراقبًا هناك ، جان تالون (1626-1694) ، الذي حاول تنويع الاقتصاد المحلي من أجل جعل المستعمرة مكتفية ذاتيًا وقبل كل شيء لزيادة عدد سكانها. في عام 1665 ، لضمان سلامة المستعمرين ، أرسل لويس الرابع عشر فوج Carignan-Salières. يتم إرجاع الإيروكوا إلى المنزل. في وقت التعداد الأول الذي تم إجراؤه عام 1666 ، أحصى المراقب 3215 نسمة (يقول آخرون 3418) نسمة ، منهم 63٪ رجال. في عام 1672 ، وضعت جان مانس أحد الأركان الأساسية للكنيسة الأولى في فيل ماري. توفيت بعد ذلك بعام برائحة القداسة ، بعد أن ورثت قلبها لأهل مونتريال. ترقد في سرداب فندق Hôtel-Dieu ، الذي كانت مؤسسته.

لعب الحاكم Louis de Buade de Frontenac (1622-1698) ، وهو مواطن من Saint-Germain-en-Laye ، دورًا مهمًا للغاية في تطوير فرنسا الجديدة. تم تعيينه حاكما لأول مرة في 1672. رحيل المراقب جان تالون في نوفمبر من نفس العام منحه عمليا سلطات كاملة على المستعمرة ، حتى وصول مستعمرة جديدة في عام 1675. مضيف ، جاك دوتشيسنو دو لا دوسينيير و دامبولت (توفي عام 1696) ؛ العلاقات بين الحاكم والمراقب ، الذي انتقد السابق لغض الطرف عن تجارة الفراء غير المشروعة من coureurs des bois ، سوف تفتقر إلى الود. عين Frontenac قائد La Vallière لأكاديا ، وحافظ على العلاقات مع بوسطن ، وضمن التحالف مع Abenaki وحافظ على السلام مع الإيروكوا. لكن توسع المستعمرة الفرنسية حرمهم من مناطق الصيد وعرقل اتصالاتهم مع الإنجليز. في عام 1674 ، ولدت أبرشية كيبيك وأصبح فرانسوا دي لافال أسقفها. في عام 1682 ، أدت مؤامرات المراقب ، للحصول على عار الحاكم ، إلى استدعاء الرجلين في فرنسا.

في عام 1685 ، قدم المراقب الجديد ، جاك ديميول دي لا سورس ، استخدام النقود الورقية من خلال طلب أوراق اللعب التي كان من المقرر استخدامها بشكل متقطع كأوراق نقدية (عملة البطاقة) حتى 1714 ؛ قبل القرن التاسع عشر ، سيتم تمثيل النقود المعدنية بشكل غير مبالٍ بالعملات المعدنية الفرنسية والإنجليزية والإسبانية والمكسيكية والأمريكية. بعد عام 1685 ، بعد إلغاء مرسوم نانت ، سعى بعض البروتستانت ، الذين تحولوا قسريًا إلى حد ما ، ممن عانوا من العداء في حيهم في فرنسا ، إلى الهدوء من خلال اللجوء إلى ضفاف القديس. -لوران. حوالي عام 1688 ، حصل حاكم مونتريال ، لويس هيكتور دي كاليير (1648-1703) ، وهو مواطن من نورماندي ، على جزء من الأرض التي تحمل اليوم اسم بوانت-آ-كاليير ، بجانب النهر ؛ أقام مسكنه هناك ، حيث يوجد الآن متحف مونتريال الأثري.

مذبحة لاتشين - الحروب بين المستعمرات

في عام 1689 ، تم استبدال Frontenac على رأس المستعمرة. في غيابه ، تدهور الوضع. أصبح الإنجليز المتحالفون مع الإيروكوا أكثر عدوانية. أعاد الحاكم احتلال Fort Frontenac ، التي بناها عام 1673 ، على بحيرة أونتاريو. يقوي كيبيك ومونتريال. الإيروكوا المسلحين من قبل الإنجليز يهاجمون لاتشين ويذبحون العشرات من المستعمرين ويأخذون المزيد في الأسر. عدد الضحايا القتلى والجرحى من السجناء غير معروف بدقة ، فنحن نتحدث عن عدة مئات ؛ المؤكد أن شراسة الاعتداء ترهب السكان. تم نزع أحشاء النساء الحوامل لاستخراج الفاكهة من رحمهن ، وتم تحميص السجناء قبل التهامهم. هذا العمل البربري يمثل بداية ما يسمىالحرب الأولى بين الاستعمار (1689-1697). وردا على ذلك ، شنت حملة فرنسية ضد قرية كورلاير الإنجليزية (شينيكتادي) قتل فيها 60 من سكانها وأخذ 25 آخرين كسجناء. ثم ارتفع عدد سكان فرنسا الجديدة إلى 15000 نسمة وسكان نيو إنجلاند إلى 200000.

في عام 1690 ، حاول الإنجليز تقليص فرنسا الجديدة. الأدميرال وليام بيبس (1651-1695) ، بحار حاكم ولاية ماساتشوستس ، يستولي على حصن بينتاغويت وبورت رويال في أكاديا. لكن الحملة ضد مونتريال فشلت على ضفاف بحيرة شامبلين. ومع ذلك ، حاصر أسطول Phips كيبيك. يتم إرسال إنذار نهائي إلى Frontenac الذي يرفضه بشدة. حاول الإنجليز الهبوط في Beauport وقصفوا كيبيك. لكن فرونتيناك ، الذي تلقى تعزيزًا من مونتريال من قبل إم دي كاليير ، صمد ، وبعد ثلاثة أيام من الجهود غير المثمرة ، استسلم المهاجمون. الإنجليز ، المحرقون ، سيهاجمون الإيروكوا من الآن فصاعدًا لمهاجمة الفرنسيين بدلاً منهم.

في عام 1692 ، دافعت مادلين دي فيرشير (1678-1747) ، ابنة أحد زعماء فرنسا الجديدة ، عن بندقية في يدها لمدة أربعة أيام ، حتى وصول التعزيزات من مونتريال ، حصن فيرشير ضد هجمات الإيروكوا. . من خلال هذا العمل الفذ ، يرتفع المراهق إلى رتبة جين هاشيت أو جان دارك من كيبيك.

في 1693 ، حدث توغل جديد ضد مونتريال. علاوة على ذلك ، فإن الإيروكوا يحاولون التصالح مع الأوايس. من شأن اتفاق بين هذه القبائل أن يلحق أضرارًا جسيمة بالتجارة الفرنسية ويمارس ضغوط قوية على فرونتيناك حتى يتم تدمير قرى الإيروكوا. لكن الحاكم لا يعمل بدون الضوء الأخضر من وزير البحرية. في عام 1696 ، غادر أكثر من 2000 رجل ، من القوات النظامية والميليشيات الهندية والحلفاء ، مونتريال متجهين إلى إقليم إيروكوا. لكن العدو فر بعد إشعال النار في القرية المستهدفة بالهجوم. نحرق المحاصيل وندمر كل الطعام الموجود في المناطق المحيطة.

استمر Frontenac في التوسع غربًا ، وخلق وظائف جديدة وإقامة اتصال مع هنود البراري.في عام 1697 ، تم توقيع اتفاق سلام ريسويك بين فرنسا وإنجلترا ، وكان بإمكان فرنسا الجديدة أن تأخذ نفساً قليلاً. لكن أمام فرونتناك عام واحد فقط للعيش فيه. تم الحصول على الهيمنة الإنجليزية على خليج هدسون. حصلت فرنسا على خليج جيمس وتغطي بورت رويال.

في عام 1700 ، ماتت مارغريت بورجوي برائحة القداسة ، بعد أن قدمت حياتها لإنقاذ راهبة شابة مريضة كانت تستعيد صحتها بشكل فعال ؛ تم قداستها عام 1982 على يد يوحنا بولس الثاني. أخيرًا ، بعد ثلاث سنوات من اختفاء فرونتيناك ، نجح لويس هيكتور دي كاليير ، الذي خلف فرونتيناك في منصب الحاكم ، في تحقيق التوفيق بين الإيروكوا والألغونكوينز ،السلام العظيم من مونتريال (1701). لن يدوم هذا السلام طويلاً: حرب الخلافة الإسبانية (1701-1713) سرعان ما اندلعت في أوروبا ؛ هذا الصراع الجديد يجلب في أمريكاالحرب الثانية بين الاستعمار (1702-1713).

حياة مغامر مليء بالأحداث: بيير إسبريت راديسون

يقدم المصير الحافل بالأحداث لبيير إسبريت راديسون (1636-1710) توضيحًا صارخًا لما كانت عليه الحياة في الأراضي الفرنسية بأمريكا الشمالية في زمن لويس الرابع عشر. وصل راديسون إلى فرنسا الجديدة عام 1652 ، عندما كان يبلغ من العمر 16 عامًا فقط ، وقع راديسون في أيدي الإيروكوا خلال غارة قادها هذا الأخير. تم تبنيه من قبل خاطفيه وقضى معهم عامين يتعلم عن عاداتهم وطريقة حياتهم. عاد بعد ذلك إلى الفرنسيين ، جنده Médard Chouart des Groseilliers (1618-1696) ، الذي تزوج في هذه الأثناء من أخته غير الشقيقة ، وأصبح coureur des bois في منطقة البحيرات العظمى. أعاد الرجلان الكثير من الفراء الذي صادره حاكم فرنسا الجديدة ، لصالح بيير دي فوييه دارجنسون (1625-1709) ، بحجة عدم امتلاكهما ترخيصًا لتجارة الفراء. . ثم يخططون لإطلاق مشروع تجاري في خليج هدسون ، لكن على الرغم من رحلة ديس جروسيلييه إلى فرنسا ، إلا أنهم لم يحصلوا على الدعم المتوقع من السلطات الفرنسية.

ثم يجربون حظهم مع البريطانيين في بوسطن. يأخذهم العقيد جورج كارترايت إلى لندن حيث يقدمهم إلى الملك تشارلز الثاني ستيوارت الذي أنشأشركة من خليج هدسون بتحريض منهم. في عام 1668 غادروا إلى الخليج على متن سفينتين ، هماالنسر و اللا نظير له، مستأجر من قبل الأمير روبرت ، وهو رجل جمالي ثري من أصل جرماني ، كان مهتمًا بأمريكا الشمالية ، والذي سيصبح أول حاكم للشركة. فقطلا نظير له، الذي يحمل مغامرينا ، يصل إلى وجهته ؛ السفينة الأخرى ، التي تضررت في عاصفة ، عادت إلى إنجلترا. في عام 1674 ، عاد إلى أوروبا ، غير راضٍ عن المعاملة التي قام بهاشركة من خليج هدسون محجوز لهما ، يلتقي المغامران في لندن يسوعيًا من أصل أوفيرني ، سجين اللغة الإنجليزية ، بعد مهمة أرسلها فرونتيناك إلى الحاكم الإنجليزي بايلي. هذا المتدين ، الأب تشارلز ألبانيل (1614-1696 - بلدة ألبانيل في كيبيك تحمل اسمه) ، اكتشف خليج هدسون في عام 1671 ، كجزء من رحلة استكشافية قام بها إنتينانت جان تالون ؛ يحثهم على العودة إلى وطنهم.

تم الترحيب بهم حديثًا من قبل Frontenac. على الرغم من كل شيء ، دخلت راديسون البحرية الملكية الفرنسية. في عام 1681 ، اتصل به تاجر من فرنسا الجديدة ، تشارلز أوبير دو لا تشيسناي (1632-1702) ، أغنى رجل في فرنسا الجديدة ، الذي تفاوض للحصول على ميثاق لتجارة الفراء. ، بعد حلشركة من جزر الهند الغربية، الوثيقة التي حصل عليها في العام التالي. في عام 1682 ، شاركت راديسون في بدء استعادة فرنسا لخليج هدسون. يشرع فندق Radisson و des Groseilliers في رحلة استكشافية لتأسيس مؤسسة عند مصب نهر نيلسون نيابة عن شركة من الشمالمن La Chesnaye. أخذوا العديد من السجناء ، بما في ذلك جون بريدجار ، حاكم المستعمرة الإنجليزية ، واستولوا على مجموعة كبيرة من الفراء.

بالعودة إلى كيبيك ، فهم لا يحصلون ، حسب قولهم ، على أجر عادل مقابل جهودهم. أرسلهم الحاكم الجديد لفرنسا الجديدة ، جوزيف أنطوان لوفيفر دي لا باري ، إلى فرنسا للدفاع عن قضيتهم. راديسون ، المحبط مرة أخرى ، يغير جانبه مرة أخرى ويذهب لخدمةشركة من خليج هدسون الذي يحارب من أجله ضد الفرنسيين. ثم ، من عام 1685 إلى عام 1687 ، أدار التجارة عند مصب نهر نيلسون. عندما أصبح مواطنًا إنجليزيًا في عام 1687 ، كتب راديسون سردًا لمغامراته قبل وفاته في بريطانيا العظمى في فقر. مجتمع في شمال كيبيك ومحطة مترو في مونتريال اليوم يحملان اسمه.

توسع فرنسا الجديدة نحو نهر المسيسيبي

تتميز محافظات فرونتيناك بنجاح الاستكشافات المذهلة بشكل خاص. في عام 1673 ، بدأ لويس جولييت (1645-1700) ، أول مستكشف ولد في المستعمرة بالقرب من كيبيك ، لاستكشاف حوض المسيسيبي من البحيرات العظمى. نحن نعلم بوجود النهر الذي يسميه الهنود La Grande Rivière والذي سماه الفرنسيون نهر Colbert. لكننا نعتقد بعد ذلك أنه يظهر في المحيط الهادئ (بحر كاليفورنيا). بدأ الرحلة الاستكشافية من قبل جان تالون ، الذي أراد تشكيل تحالف مع الهنود في هذه المنطقة ، لكن فرونتيناك ملتزم بهذا المشروع الجريء. عندما حان وقت البدء ، انضمت جولييت إلى الأب اليسوعي جاك ماركيت ، وهو في الأصل من لاون (فرنسا) ، وهو مساعد ثمين لأنه كان يعرف لغة العديد من القبائل الهندية.

بعد الوصول إلى أحد روافد نهر المسيسيبي ، ينزل المستكشفان إلى النهر العظيم ويتبعانه إلى مصب أوهايو ، على بعد 1100 كيلومتر من نهر المسيسيبي ، وهما يعلمان الآن أن الأخير ينتهي. في خليج المكسيك. من هناك ، تبدأ الأمور بالتدهور نحو الأسوأ ؛ لم يعد ماركيت يفهم لغة الهنود الذين علم منهم مع ذلك أنهم على اتصال بالإسبان ؛ علاوة على ذلك ، فإن محاوري المستكشفين يهددون. قرر الرجلان العودة. كتبت جولييت ملاحظات السفر. لسوء الحظ ، تحطمت السفينة في سولت سانت لويس ، المنبع من مونتريال ، وفقد أوراقه.

بعد عدم حصولها على إذن من كولبير للاستقرار في دولة إلينوي ، انتقلت جولييت إلى سبت إيل. في عام 1679 ، كلفه فرونتيناك بمهمة إلى خليج هدسون. الحاكم الإنجليزي ، تشارلز بيلي ، الذي سمع عن مآثره ، يستقبله بشرف. أسس مصايد الأسماك في أرخبيل مينجان ، شمال سانت لورانس ، وقضى الصيف في جزيرة أنتيكوستي والشتاء في كيبيك ، يعتني بأرضه وتجارته. في عام 1690 ، استولى ويليام بيبس على قاربه وصادر بضاعته وأخذ زوجته وحماته في السجن.

لقد أمضى السنوات الأخيرة من حياته في استكشاف ورسم خرائط ساحل لابرادور. يدرس في الكلية اليسوعية في كيبيك. توفي في تاريخ غير محدد ، وكان أول ساكن لفرنسا الجديدة معروفًا دوليًا خلال حياته.

في عام 1682 ، نزل رينيه روبرت كافيلير دي لا سال (1643-1687) ، وهو من مواليد روان ، وهنري دي تونتي (1649-1704) ، وهو جندي إيطالي في خدمة فرنسا ، بدوره من نهر المسيسيبي إلى دلتاها. قاموا ببناء Fort Prud'homme التي أصبحت فيما بعد مدينة ممفيس. تصل البعثة إلى مصب نهر المسيسيبي في أبريل ؛ كان لدى Cavelier de La Salle صليب وعمود نصب هناك يحمل ذراعي ملك فرنسا: امتدت السيادة الفرنسية الآن على وادي المسيسيبي بأكمله ، لكنها كانت سيادة افتراضية إلى حد كبير. تنطلق الرحلة مرة أخرى على نفس الطريق نحو فرنسا الجديدة ويعود كافيلير دي لا سال إلى فرساي. هناك ، أقنع وزير البحرية لمنحه قيادة لويزيانا. إنه يعتقد أنها قريبة من إسبانيا الجديدة من خلال رسم خريطة يظهر عليها نهر المسيسيبي إلى الغرب أكثر من مساره الحقيقي. قام بتأسيس رحلة استكشافية جديدة ، لكنها تحولت إلى كارثة: لم يتمكن كافيلير دي لا سال من العثور على دلتا المسيسيبي واغتيل عام 1687.

سيكون الأمر متروكًا لبيير لو موين ديبرفيل (1661-1706) ، وهو مواطن من فيل ماري ، لتولي الشعلة. هذا الأخير ، وهو ابن اثنين من المستوطنين النورمانديين الذين هاجروا ، وكانوا متجهين في البداية إلى الكهنوت ولكنهم يفتقرون إلى المهنة ، أصبح جنديًا بميله. عند دخوله إلى البحرية الملكية ، شارك عام 1686 في رحلة استكشافية إلى خليج هدسون ، بأمر من شوفالييه بيير دي تروا (1645-1688) ، عن طريق التجديف فوق نهر أوتاوا من مونتريال ، ثم في متابعة الطريق بواسطة زلاجة كلب إلى خليج جيمس. نجحت الحملة بما يفوق التوقعات ؛ استولت على حصن مونسوني ، الذي أعيدت تسميته بحصن سانت لويس ، ثم حصن روبرت وحتى مركب شراعي ،الكرافن. عاد D'Iberville إلى كيبيك عن طريق البحر محملاً بالفراء والبضائع الإنجليزية.

في العام التالي ، عين ديبيرفيل قائد الفرقاطةالشمس الأفريقية، عاد إلى خليج هدسون بقصد إغلاق الوصول الإنجليزي إلى نهر نيلسون ، عن طريق إسقاط فورت يورك ؛ استقل سفينتين وأسر 80 رجلاً إنجليزيًا. في عام 1690 ، حاصر حصن نيو سيفرن ، الذي فجرته الحامية قبل أن يفر. في عام 1694 ، استولى أخيرًا على فورت يورك.

ثم أمر فرونتيناك البحار الفرنسي بتسيير دوريات على سواحل المحيط الأطلسي ، من نيوفاوندلاند إلى نيو إنجلاند. في عام 1696 ، دمر ديبرفيل حصن ويليام هنري (مين) ثم عاد إلى نيوفاوندلاند حيث هاجم القرى الإنجليزية ومصائد الأسماك على الساحل الشرقي للجزيرة ، ونهب وحرق المنازل وأعاد العديد من السجناء. في نهاية الحملة ، في عام 1697 ، ترك الإنجليز مع مدينتين فقط على الجزيرة ؛ تم تدمير ستة وثلاثين من مستعمراتهم. ولتتويج الحملة ، يدفع ديبرفيل لنفسه رفاهية الانتصار على ثلاث سفن حربية للعدو: تغرق إحداها ، وتسيطر على الثانية ، والثالثة تدين بخلاصها للهروب فقط.

تم اختيار هذا القبطان اللامع من قبل وزير البحرية لقيادة رحلة استكشافية مسؤولة عن إعادة اكتشاف واستكشاف مصب المسيسيبي ، حيث فشل كافيلير دي لا سال قبل عشر سنوات. بنى D'Iberville Fort Maurepas في 1699 بالقرب من بلدة Ocean Springs الحالية. في 1700 و 1701 ، بنى حصون ميسيسيبي وسانت لويس. لقد ولدت لويزيانا ، التي سميت تكريما للويس الرابع عشر ، للتو. قبل المغادرة ، أقام ديبرفيل تحالفات مع السكان الأصليين من أجل ضمان استدامة هذا الفتح الفرنسي الجديد. في عام 1706 ، حصل على يديه في جزيرة نيفيس الإنجليزية في البحر الكاريبي. ذهب من هناك إلى هافانا ، للحصول على تعزيزات إسبانية لمهاجمة كارولينا. لكنه أصيب بالحمى الصفراء وتوفي في ميناء العاصمة الكوبية حيث دفن.

تدريجيا ، فرض الفرنسيون وجودهم على طول نهر المسيسيبي ، وقاموا ببناء الحصون والمراكز التجارية في النقاط الإستراتيجية ، وبالتالي وضع الأساس للاعتراف بالغرب الغامض وإحاطة الإنجليز بممتلكاتهم على ساحل المحيط الأطلسي. لكن هذه المنطقة الشاسعة غير مأهولة بالسكان ويظل موقف فرنسا غير مستقر.

في عام 1711 ، بينما كانت حرب الخلافة الإسبانية على قدم وساق في أوروبا ، شن الأدميرال هوفيندين ووكر (1666-1728) حملة استكشافية ضد كيبيك بقوات كبيرة: 5300 جندي و 6000 بحار. لكن الرياح العاتية تهب جزءًا من الأسطول على جزيرة. الرحلة الاستكشافية فاشلة. في عام 1713 ، جلبت معاهدات أوترخت السلام إلى القارة الأوروبية وأمريكا: تنازلت فرنسا عن أكاديا ونيوفاوندلاند وخليج هدسون إلى إنجلترا. في عام 1714 ، قرر الحاكم فيليب دي ريغو دي فودريل (1643-1725) حماية مونتريال وكيبيك بجدران حجرية محصنة لم تكتمل إلا بعد وفاته بفترة طويلة.

الفرنسا الجديدة تأسست من قبل حفنة من الأفراد حيث يمكن القول إن نسبة الجنود والمبشرين والمستكشفين والمغامرين كانت غير متناسبة مع تلك التي لدى المحراثين. اختلط هؤلاء الأفراد مع الهنود واعتمدوا أحيانًا عاداتهم ليصبحوا coureurs des bois. لم يسلمهم خصومهم ، لكنهم قاوموا بعناد رغم ضعفهم العددي. اعتادوا على مواجهة ذلك الفشل والمصائب لا يؤجلهم. لقد رسموا إمبراطورية شاسعة ، لكنهم للأسف كانوا مهتمين بتجاوز حدودها أكثر من اهتمامها بالسكان. ستؤثر هذه الأصول بشكل كبير في تاريخ المستعمرة وتاريخ كيبيك.

أهوال ومآسي أكاديا

دعونا الآن نرى بسرعة ما حدث في أكاديا. كما رأينا ، فقد ولدت عام 1604 لتختفي بعد ثلاث سنوات ، بعد نزاع تجاري. في عام 1610 ، عاد عدد قليل من المستوطنين. ولكن في عام 1613 ، استولى صامويل أرغال (؟ -1626) من ولاية فرجينيا على المنطقة وطرد السكان. في عام 1621 ، قامت الحكومة الإنجليزية بتعميد إقليم نوفا سكوشا وجلب المستوطنين الاسكتلنديين. في عام 1631 ، بنى شارل دي لا تور (1593-1666) ، ملازمًا عام أكاديا لملك فرنسا ، حصونًا في كيب سابل وسان جان. في العام التالي ، خصصت معاهدة سان جيرمان أونلي الأراضي لفرنسا. استبدل حوالي 300 مستعمر فرنسي الاسكتلنديين. أدت وفاة الحاكم رازيلي (1587-1635) ، ابن عم الكاردينال ريشيليو ، إلى نشوب حرب أهلية بين المتنافسين على الخلافة: دي لا تور وشارل دي مينو دالني (1604-1650) ، ابن عم رازيلي. كانت بورت رويال آنذاك عاصمة المستعمرة الفرنسية. شجع D'Aulnay ، الذي رأى مستقبل أكاديا في الزراعة ، وصول مستوطنين جدد.

بعد وفاته ، اندلع صراع جديد بين فرنسا وإنجلترا. في عام 1654 ، غزا الإنجليز أكاديا. لكن معاهدة بريدا ، في عام 1667 ، أعادتها إلى فرنسا. من عام 1670 ، انتشر Port-Royal ، وأنجبت قريتين: Beaubassin و Grand-Pré. في عام 1690 ، غزا ويليام بيبس البلاد مرة أخرى ، وعادت إلى فرنسا في سلام ريسويك ، بعد سبع سنوات. بموجب معاهدة أوترخت في عام 1713 ، تم التنازل عن أكاديا نهائيًا إلى إنجلترا وأصبحت مرة أخرى نوفا سكوشا. الأكاديون مخولون بالحصول على الأراضي الفرنسية ؛ معظمهم يبقون.

في عام 1720 ، بنى الفرنسيون قلعة لويسبورغ ، في إيل رويال (أو كيب بريتون). أدت الهجرة الكبيرة إلى تضخم السكان ، وخلال حرب الخلافة النمساوية (1740-1748) ، مما أدى إلىالحرب الثالثة بين الاستعمار (1744-1748)، يحاول الفرنسيون عبثًا استعادة أكاديا. على العكس من ذلك ، كان الإنجليز هم من استولى على لويسبورغ في عام 1745. وفي نهاية النزاع ، نصت معاهدة إيكس لا شابيل (1748) على إيل سان جان (أو إيل دو برنس إدوارد) و إيل رويال إلى فرنسا ، الأمر الذي يعتبره الإنجليز إهانة. في عام 1749 ، استجابوا بإنشاء مدينة هاليفاكس بمساهمة 2000 مستوطن. استمر الوضع في التدهور ، مع القتال الإنجليزي والفرنسي على ولاء الأكاديين وبناء الحصون استعدادًا لحرب جديدة.

الإزعاج الكبير

في عام 1755 ، لحل المسألة بشكل نهائي ، قرر حاكم نوفا سكوشا ، تشارلز لورانس (1709-1760) ، الترحيل الجماعي للأكاديين. يتم الاحتفاظ بهذا الإجراء سراً أولاً ، حتى لا يهربوا مع ماشيتهم. ثم يتم تنفيذ العملية بوحشية شديدة. يتم تكديسهم في قوارب مرسلة جنوبًا (ماساتشوستس ، كونيتيكت ، ماريلاند ...) ، إلى الولايات التي لا يتم الترحيب فيها بهم أو حتى يتم إبعادهم عنها ، مما يؤدي إلى التجول دون اللجوء أو حتى الإقامة الجبرية كمجرمين ، أو يتم نقلهم إلى إنجلترا ، حيث يعاملون كأسرى حرب. أولئك الذين يسعون إلى الهروب يُطلق عليهم الرصاص. ينتقل الكثيرون إلى الأراضي المجاورة الواقعة تحت الولاية القضائية الفرنسية ، معرضين لخطر طردهم مرة أخرى ، بعد تقلبات التاريخ. عاد عدة آلاف إلى فرنسا ، وخاصة في بواتو.يذهب آخرون إلى لويزيانا أو جزر الهند الغربية ؛ لا يزال البعض الآخر يهبط في جزر فوكلاند ، ثم في أمريكا الجنوبية. لجأ الكثيرون إلى نيو برونزويك. أولئك الذين لا يزال وجودهم مسموحًا به في الأراضي البريطانية محكوم عليهم بالعيش كمنبوذين ، بعيدًا ، على الأراضي الأقل خصوبة ، وتجنب أي إعادة تجميع تعتبرها السلطات مهمة للغاية ، تحت طائلة السخرة. وبحسب المؤرخين الأمريكيين فإن هذا التطهير العرقي يوصف بـاضطراب كبير، أسفر عن وفاة 7500 إلى 9000 شخص من بين 12000 إلى 18000 من سكان أكاديا. لقد تسبب في صدمة لسكان فرنسا الجديدة الآخرين الذين ظل ضميرهم الجماعي علامة على وعيهم الجماعي لفترة طويلة. كان سقوط لويسبورغ عام 1758 بمثابة قرع ناقوس الموت النهائي للاستعمار الفرنسي على الأراضي الحالية للمقاطعات البحرية.

لنعد الآن إلى حافة نهر سانت لورانس. في بداية عهد لويس الخامس عشر ، استمر توسع فرنسا الجديدة. لكننا نتحدث أكثر فأكثر عن كندا وأقل وأقل عن فرنسا الجديدة. فقدت أكاديا منذ عام 1713 ، لكن الممتلكات الفرنسية لا تزال هائلة. ومع ذلك ، فقد أصبح من الواضح أكثر فأكثر أنهم يفتقرون إلى أساس متين بسبب عدم كفاية عدد السكان. لا يزال لديهم أقل من 20.000 نسمة بينما يوجد أكثر من 400.000 في نيو إنجلاند! الفرنسيون ، الذين يستفيدون من بلد معتدل وزراعة مزدهرة ، لا يهاجرون طواعية ، على عكس الشعوب الأوروبية الأخرى الأقل ثراءً. منذ عام 1730 ، تم ترحيل 648 شخصًا مدانين بجرائم بسيطة إلى فرنسا الجديدة. لكن هذا لا يكفي. من السهل توقع أن الاستعمار الفرنسي لن يكون قادرًا على فرض نفسه في مواجهة استعمار إنجليزي أكثر كثافة ، وأن المسألة ستتم حسمها بالتأكيد ، بصرف النظر عن رغبات السكان المحليين ، في مسرح الاشتباكات الأوروبية.

توسع فرنسا الجديدة إلى الغرب

استكشافات الفترة الأولى من الحكم هي عمل بيير غوتييه دي فارينيس دي لا فيريندري (1685-1749). كان هذا الرجل المغامر ، وهو من مواليد تروا ريفيير ، نجل ضابط في فوج Carignan-Salières. تلميذ صغيرمدرسة اللاهوت في كيبيك ، بدأ حياته كجندي في سن الثانية عشرة ، كطالب في الأكاديمية البحرية. في أوائل القرن الثامن عشر ، قام بأول حملاته ، ولا سيما في نيوفاوندلاند ضد الإنجليز. في عام 1706 ، تم تعيينه الراية الثانية. انضم إلى القوات الاستعمارية في سن العشرين ، ثم خدم في أوروبا خلال حرب الخلافة الإسبانية ؛ جرحى وأسر في مالبلاكيه عام 1709 ، وتم ترقيته إلى رتبة ملازم. بالعودة إلى فرنسا الجديدة عام 1712 ، عمل في الزراعة وتربية الحيوانات ، دون التخلي عن واجباته العسكرية. في عام 1715 ، حصل على إذن لفتح مركز تجاري مع الهنود وبدأ في الابتعاد عن العمل الزراعي ، وانضم إلى أحد إخوته الذي كان يقود موقعًا في منطقة بحيرة سوبيريور.

في عام 1729 ، بناءً على قوة المعلومات التي حصل عليها من الهنود ، طلب من حاكم فرنسا الجديدة ، شارل دي بوهارنيه دي لا بواش (1671-1749) ، الحصول على مساعدة مالية بهدف استكشاف بحر الغرب ، الذي يتحدث عنه الهنود ، المحيط الهادئ. أيد المراقب جيل هوكوارت (1694-1783) والحاكم طلبه للملك. تم منح الإذن للقيام برحلة استكشافية ، ولكن دون مساعدة مالية. لذلك كان عليه أن يقترض لتمويل المشروع ، لكنه كان ينوي سداد ديونه من خلال بناء حصون لتجارة الفراء على طول الطريق ؛ كما أنه حصل على احتكار تجارة الفراء لمدة ثلاث سنوات. في عام 1731 ، كان مستعدًا للمغادرة مع ثلاثة من أبنائه وعدد قليل من الأشخاص الآخرين. تتجه الرحلة الاستكشافية إلى بحيرة سوبيريور ، ثم بحيرة Rainy. تم بناء حصن سان بيير. في عام 1732 ، تم بناء مركز ثانوي في ريفيير روج. في عام 1734 ، عندما عاد La Vérendrye إلى مونتريال لتعويض دائنيه ، سار أعضاء آخرون في البعثة نحو بحيرة Winnipeg حيث بنوا Fort Maurepas. لسوء الحظ ، عندما عاد قائد الحملة إلى الغرب ، قُتل أحد أبنائه وهو يسوعي ، الأب جان بيير ألنو دي لا توش (1705-1736) ، و 19 من رفاقه على يد سيوكس يوم ممر الحرب في بحيرة الغابة. يستمر الناجون في التقدم غربًا.

في عام 1738 ، أقاموا Fort La Reine على نهر Assiniboine و Fort Rouge في ما يعرف الآن باسم Winnipeg. ثم يتفرعون إلى الجنوب ويدخلون إقليم داكوتا الحالية ، في أرض Mandanes. خاب أمله من عدم العثور على نهر يتدفق نحو البحر الغربي ، على عكس ما قاله الهنود ، عاد La Vérendrye إلى مونتريال بينما واصل أبناؤه طريقهم نحو نهر ساسكاتشوان وبحيرات مانيتوبا ووينيبيغ. في عام 1741 ، قرر بناء حصون دوفين ، على بحيرة مانيتوبا ، وبوربون ، شمال بحيرة وينيبيغ. سيتم إنشاء هذين الحصنين في عام 1742. وفي الوقت نفسه ، يتجه اثنان من أبنائه إلى الغرب ، ويصعدان نهر ميسوري ، ثم نهر يلوستون ويصلان إلى جبال روكي ، التي يرفض مرشدوهم الهنود عبورها بحجة أن " سيكونون بعد ذلك في أراضي العدو. يعود الجميع إلى مونتريال في الوقت المناسب لأن السلطات الفرنسية بدأت تتساءل عن الدوافع الحقيقية لـ La Vérendrye: اكتشاف مناطق جديدة أم تجارة الفراء المربحة؟

بعد خمس سنوات ، قبل وفاته بفترة وجيزة ، حصل بيير غوتييه من الملك على صليب سانت لويس ، المكافأة العليا ، وسيادة وراثية ورتبة نقيب. لقد دفع حدود فرنسا الجديدة إلى مانيتوبا ، ومن خلال تحويل جزء من البحيرات العظمى إلى بحار داخلية فرنسية ، حوّل إلى سانت لورانس جزءًا كبيرًا من تجارة الفراء التي مرت سابقًا خليج هدسون الإنجليزي.

خلال هذا الوقت ، ماذا حدث في المستعمرة؟ في عام 1721 ، دمر حريق عنيف جزءًا كبيرًا من مونتريال. أمر المراقب ميشيل بيجون دي لا بيكارديير (1669-1747) ، وهو من مواليد بلوا ، ابن عم صغير بزواج كولبير ، مراقب فرنسا الجديدة منذ عام 1710 ، بإعادة بناء المنازل بالحجر. ولأن الحجر أغلى من الخشب ، فإن هذا القانون يلزم الأشخاص الأقل حظًا بمغادرة المدينة ؛ بدأت الضواحي تتطور خارج السياج. في عام 1730 ، أنشأ فرانسوا بولين دي فرانشيفيل ، لورد سان موريس (1692-1733) ، شركة Forges Saint-Maurice. لكن التجربة تختصر. توفي مؤسس الشركة قبل الأوان وأصبحت الدولة مالكة الشركة عام 1743.

في عام 1734 ، دمر حريق جديد فندق Hôtel-Dieu de Montréal وحوالي أربعين مسكنًا. يتهم أحدهم (ربما خطأ) العبد الأسود ماري جوزيف ، المعروف باسم أنجيليك ؛ حكم عليها بالإعدام شنقت علنا ​​ثم أحرقت. تعيش المستعمرة بشكل رئيسي من تجارة الفراء التي تمثل 70٪ من صادراتها. لا يزال يعتبر في فرنسا وسيلة لبيع منتجات العاصمة لكسب المال: المذهب التجاري ملزم. ومع ذلك ، فإن العاصفة تختمر. تريد المستعمرات الإنجليزية وضع حد للممتلكات الفرنسية. كان ذلك جزئيًا لأنهم كانوا يخشون تدخلهم في الصراع لدرجة أنهم قاموا بتفريق الأكاديين بلا رحمة. في منتصف القرن ، كان عدد سكان المستعمرة الفرنسية 85000 نسمة ، وبالتالي أثمرت سياسة الاستيطان ، ويرجع ذلك أساسًا إلى ارتفاع معدل المواليد ، لكن هذا غير كافٍ لأن نيو إنجلاند لديها ما يقرب من 1.5 ملايين السكان.

كمين واشنطن

في عام 1747 ، قام رولان ميشيل بارين (1693-1756) ، كومت دي لا جاليسونيير ، الحاكم المؤقت لفرنسا الجديدة ، بحملة قوية لإنشاء سلسلة من المشاركات التي تربط كندا بلويزيانا ، بعد وادي أوهايو ، التي أصبحت بالتالي مكانًا متميزًا للاحتكاك بين الفرنسية والإنجليزية. في الوقت نفسه ، تسعى جاهدة لإبقاء أبيناكيس ، حلفاء فرنسا ، في أراضيهم ، وذلك لضمان منطقة عازلة بين كندا وأكاديا. في عام 1754 ، قام جورج واشنطن (1732-1799) ، الذي تمت ترقيته مؤخرًا إلى رتبة مقدم ، بتجنيد جيش صغير وتوجه إلى أوهايو. يفاجئ حزبًا فرنسيًا بقيادة جوزيف كولون دي فيلييه ، سيور دي جومونفيل (1718-1754) ، وهو ضابط عسكري كندي فرنسي ولد في فيرشير ، تقديراً له ببساطة. تظل ظروف الارتباط غامضة ؛ يقال أن الجرحى والسجناء ماتوا ببرود. هذا الاغتيال سوف يثقل كاهل ذكرى زعيم الاستقلال الأمريكي. إنه يفسر جزئياً البرودة التي استقبل بها الكنديون الفرنسيون الثورة الأمريكية. مقتل جومونفيل يشكل أول فعل في حرب السنوات السبع ، وهو ما يسمىحرب الفتح، في أمريكا.

من حرب الفتح إلى سقوط فرنسا الجديدة

في عام 1756 ، وصل لويس جوزيف دي مونتكالم غوزون ، ماركيز دي مونتكالم (1712-1759) ، من مواليد نيم ، إلى كندا ، فرنسا الجديدة سابقًا ، مع ثلاثة آلاف رجل ، لقيادة القوات الفرنسية. لا يقبل أن يكون خاضعًا للماركيز بيير دي ريغو دي فودريل دي كافاجنال (1698-1778) ، وهو من مواليد كيبيك ، نجل حاكم سابق ، حاكم بدوره. كانت حملات مونتكالم الأولى ضد البريطانيين ناجحة. يزيد من دفاعات الحصن المبني على بحيرة شامبلين. استولى على فورت أوسويغو في بحيرة أونتاريو ودمرها. انتصر في حصن ويليام هنري عام 1757. وحقق انتصارًا آخر غير متوقع في فورت كاريلون عام 1758. تمت مكافأته بجعله ملازمًا.

قاومت كيبيك ، التي حاصرها الذئب الإنجليزي ، ما يقرب من ثلاثة أشهر ، في 1759. ولكن ، في 13 سبتمبر ، في سهول أبراهام ، أصيب مونتكالم بجروح قاتلة مع تراجع جيشه المهزوم: مات قبل اللغة الإنجليزية لا تستولي على البلد الذي كان عليها مهمة الدفاع. خصمه ، الجنرال الإنجليزي ، الذي أصيب أيضًا بجروح قاتلة ، يرافقه إلى العالم التالي. شلالات كيبيك. لجأ الناجون إلى مونتريال. في عام 1760 ، بأوامر من ليفيس ، شن الفرنسيون هجومًا مضادًا. لقد فازوا بانتصار سانت فوي. لجأ الإنجليز وراء أسوار كيبيك. قاوموا حتى وصول أسطولهم مما أجبر ليفيس على رفع الحصار. أثناء القتال ، غطى جان فوكلين (1728-1772) ، وهو ضابط بحري ولد في دييب ، نفسه بالمجد مع فرقاقته أتالانتي ، على الشاطئ في بوينت أو تريمبلز ؛ قاوم الأسطول الإنجليزي حتى النهاية ولم يكن قاربه أكثر من حطام عندما تم أسره ، بعد أن نجح في إنزال معظم رجاله ؛ الانكليزي ، اعجب بشدة ، دعوه يعود إلى فرنسا.

تلتقي ثلاثة طوابير من القوات الإنجليزية في مونتريال ، آخر معقل للمقاومة الفرنسية ، واحد من كيبيك ، والآخر من بحيرة شامبلين والثالث عبر المسار العلوي لسانت لورانس. أي مقاومة محكوم عليها بالفشل. وبالفعل ، فإن القافلة المحملة بالطعام والتعزيزات من فرنسا ، بأمر من فرانسوا شينارد دي لا جيرودي (1727-1776) ، بعد أن تحملت العديد من المصاعب أثناء العبور ، اضطرت إلى اللجوء إلى Baie des Chaleurs ، ثم في نهر Ristigouche حيث ، بعد عدة أيام من القتال العنيف ضد البحرية الإنجليزية ، تم إغراقها في 8 يوليو. في 1 سبتمبر ، سقطت قلعة شامبلي ، التي بنيت بالخشب عام 1665 ، ضد الإيروكوا ، وأعيد بناؤها بالحجر عام 1709 ، ضد الإنجليز ، في أيدي الأخير. فودريل ، آخر حاكم لكندا الفرنسية ، استسلم في 8 سبتمبر 1760 ، بينما أحرق ليفيس أعلامه. استسلم الهنود الحمر المتحالفون مع الفرنسيين قبل أيام قليلة في Fort La Presentation. بعد اثني عشر يومًا ، وضع استسلام تروا ريفيير نهاية للمغامرة الاستعمارية الفرنسية العظيمة في أمريكا.

سيقدم فودريل أولاً إلى العدالة ، ثم يُبرئ. إذن من المسؤول عن خسارة الممتلكات الفرنسية؟ يشير بعض الكتاب إلى مونتكالم الذي لم يكن ليعرف كيف يدافع عنهم بشكل فعال. يلقي آخرون باللوم على السلوك السيئ للمراقبين الآخرين ، مثل فرانسوا بيجوت (1703-1778) ، وهو مواطن من بوردو ، والذي كان يتاجر بالفراء والأسلحة المخزنة في المبنى الذي يحمل اسمًا جيدًا. فريبون لإثراء أنفسهم على حساب السلطات الضريبية ، والتي تم دمجها بعد استدعائه لفرنسا! لكن من الأرجح أن الخلل الديموغرافي الذي سبق الإشارة إليه ، وعدم اهتمام الرأي العام الفرنسي بهؤلاء "أقواس من الثلج »وخاصة هزيمة أسلحتنا في أوروبا مما يفسر الكارثة. معاهدة باريس ، التي أنهت حرب السنوات السبع عام 1763 ، تنسب فرنسا الجديدة إلى إنجلترا ؛ فقط جزر سان بيير وميكلون بقيت فرنسية ؛ ولاية لويزيانا ، التي كانت إسبانية مناسبة منذ عام 1762 ، تفلت من الجشع الإنجليزي ؛ ستصبح فرنسية مرة أخرى في عام 1800 ، لكن نابليون سيبيعها للولايات المتحدة في عام 1803 ، مدركًا لعجزه عن الدفاع عنها ؛ عندها تنتهي مغامرة فرنسا الأمريكية.

بعد سقوطفرنسا الجديدةأكثر من 2000 مستعمر فرنسي عادوا إلى وطنهم: أولئك الذين لديهم الوسائل لدفع ثمن مرورهم. بقي الآخرون في البلاد على أمل أن تعود الدولة الأم ذات يوم لصالح النصر في أوروبا على الرجل الإنجليزي البغيض والمكروه. يبلغ عددهم 60 إلى 65000 ويشكلون المصدر الرئيسي لحوالي 7.8 مليون من سكان كيبيك الناطقين بالفرنسية اليوم وجميع هؤلاء ، تقريبًا بنفس العدد ، الذين دفعتهم تقلبات التاريخ للهجرة إلى المقاطعات الأخرى في كندا أو الولايات المتحدة.

محاولة الاستيعاب

أثناء انتظار شيء أفضل ، يتجمعون حول كنائسهم ويبدأون في تنفيذ ما يسمىالانتقام من المهد بضرب المواليد لإغراق الإنجليز في بحر الأعداء. سوف يتضاعف عدد السكان مع كل جيل. أمر المونسنيور جان أوليفييه برياند (1715-1794) ، أسقف كيبيك ، قطيعه بالاعتراف بملك إنجلترا باعتباره ملكهم ، لكن رجال الدين ، في نفس الوقت ، شجعوا معدل المواليد.

لم يكن تطبيق القوانين البريطانية طويلاً في المستقبل. من عام 1763 ، حكم على ماري جوزيفت كوريفو (1733-1763) بالإعدام لقيامها باغتيال زوجها الذي أساء معاملتها ، وتم شنق جسدها وعرض جسدها لعيون السكان في قفص حديدي ؛ هذا التعذيب ، الذي يتعارض مع الأعراف الفرنسية ، يضرب الكنديين: يتحول كوريفو إلى شخصية في فولكلور كيبيك!

تمنح إنجلترا الدستور ، في شكل أإعلان ملكي، إلى الأراضي المحتلة التي أصبحت "مقاطعة كيبيك "؛ ينص هذا النص على استيعاب المستعمرين الفرنسيين على المدى الطويل تقريبًا ؛ ينطبق القانون الإنجليزي على الجميع ، مدنيًا وجنائيًا ؛ اللغة الرسمية هي اللغة الإنجليزية ، والدين البروتستانتية. للكاثوليك الحق في الحفاظ على دينهم ، لكن يجب عليهم التخلي عنهاختبار اليمين، إذا تقدموا لشغل وظيفة في الإدارة ؛ بهذا المقياس ، يتم استبعاد الكاثوليك من الوظائف الرسمية ؛ الحاكم ، جيمس موراي (1721-1794) ، تم تقليصه إلى تكليف أشخاص غير أكفاء بهذه الوظائف!

نص استسلام مونتريال على تمديد المزايا الممنوحة للأخير إلى قبائل الأمريكيين الأصليين المتحالفة مع الفرنسيين. مع ذلك ، تمردت هذه القبائل ضد المحتل البريطاني ، تحت قيادة بونتياك زعيم أوتاوا ، وذلك أساسًا من أجل الحفاظ على أراضيهم ؛ يدعو رجال الدين الناطقين بالفرنسية أتباعهم إلى مساعدة المحتل البريطاني في الحد من التمرد الهندي الذي يتم سحقه. في عام 1764 ، بدأ نشر صحيفة ثنائية اللغة:الجريدة من كيبيك؛ يتم بالفعل تداول عريضة في الدوائر الناطقة بالفرنسية للتنديد بالنظام البريطاني ، بينما يطالب الناطقون باللغة الإنجليزية بإنشاء جمعية لتمثيلهم.في عام 1768 ، خلف جاي كارلتون ، بارون دورشيستر (1724-1808) ، جيمس موراي ، كحاكم. كان يؤيد إجراء إصلاح يعود إلى القوانين والأعراف الفرنسية ومعادًا لإنشاء جمعية.

حرب الاستقلال الأمريكية

في عام 1775 بدأت حرب استقلال الولايات المتحدة. هذه الانتفاضة التي قام بها قدامى المحاربين السابقين في الحروب ضد فرنسا الجديدة تثير مشاعر إيجابية قليلة جدًا بين السكان الكنديين ، الذين لم ينسوا ترحيل الأكاديين أو اغتيال جومونفيل ؛ لن يكون شعار كيبيك فيما بعد: "أتذكر ". أيضا ، عندما يحاول الأمريكيون حشد سكان الإقليم لقضيتهم ، فإنهم بعيدون عن الترحيب بأذرع مفتوحة. ومع ذلك ، وجدوا عددًا قليلاً من المؤيدين ، بما يكفي لتشكيل فوجين (747 من رجال الميليشيات) تميزوا في ساراتوجا (1777) ويوركتاون (1781). من بين هؤلاء المؤيدين ، يمكننا الاستشهاد بتاجر ثري من مونتريال ، كان أيضًا قاضي الصلح ، بيير كالفيت ، صاحب المنزل الذي يضم الآنفندق Hostellerie des Filles du Roy. لردع أي ميل إلى الدعمالمتمردون الأمريكيون ، المونسنيور جان أوليفييه بريان يذكّر الكاثوليك بقسم الولاء لملك إنجلترا ، فإن خيانته ستكون خطيئة!

بقيادة ريتشارد مونتغمري (1738-1775) وبنديكت أرنولد (1741-1801) ، قام الأمريكيون ، بتوجيه من أنصارهم ، بغزو مقاطعة كيبيك واحتلال منطقة مونتريال ، حيث شاتو دي رامزاي ، الذي تحول الآن إلى متحف ، بمثابة مقرهم. لكن في عام 1776 ، فشلوا في محاولتهم الاستيلاء على كيبيك حيث قُتل مونتغمري. بنجامين فرانكلين (1706-1790) يكرم صديقه بيير كالفيت بزيارة ؛ إنه في مونتريال للتعرف على نوايا الكنديين ؛ لقد غادر وهو يشعر أنه سيكون من الأسهل شراء المقاطعة بدلاً من احتلالها. وصلت التعزيزات البريطانية ، المكونة من المرتزقة الألمان ، بأعداد كبيرة وسرعان ما تطردالمتمردون.

الاعتراف بخصوصية كيبيك

ومع ذلك ، فإن حرب الاستقلال الأمريكية سوف تحدد بعمق مستقبل كيبيك. أولاً ، في عام 1774 ، أدرك خطر قيام انتفاضة مشتركة لـالمتمردون الأمريكيون والكنديون ، ألغى البريطانيونإعلان ملكي صدر قبل حوالي عشر سنوات. عبرقانون كيبيك، تم تحديد أراضي المقاطعة بطريقة واسعة: من Gaspé إلى منطقة البحيرات العظمى ؛ ومن ثم ولد كيان يغطي تقريبا كيبيك وأونتاريو ؛ علاوة على ذلك ، إلغاءاختبار اليمين يعيد تأهيل الكاثوليكية بينما يتم استعادة اللغة والقانون الفرنسي والنظام السيني السابق ؛ وهكذا يتم التعرف على خصوصية الكنديين الفرنسيين. يحتج الناطقون باللغة الإنجليزية على هذه الأحكام لصالح الناطقين بالفرنسية.

نتيجة أخرى للثورة الأمريكية سيكون لها تأثير أكثر ديمومة على مستقبل كندا ؛ الأمريكيون في الواقع لا يرفضون بالإجماع الخضوع لإنجلترا. تحتفظ بمؤيديها. من الواضح أن هذا الأخير هو موضوع العداء منالمتمردون ؛ لجأوا إلى الأراضي التي ظلت تحت السيطرة البريطانية ، المقاطعات البحرية ، حيث ساعدوا في طرد آخر الأكاديين ، وكذلك مقاطعة كيبيك حيث يرى الفرنكوفونيون ، الذين يبلغ عددهم الآن 90.000 ، تجتاح المنطقة التي كانت للتو. يتعرف عليهم حوالي 50.000 من الموالين الذين يحملون لقب Union-Jack. هؤلاء الأمريكيون ، الذين ظلوا مخلصين لملك إنجلترا ، سوف يسكنون ما سيصبح أونتاريو ، لكن عددًا كبيرًا منهم يستقر أيضًا في إقليم كيبيك الحالية ، ولا سيما في إستري ، حيث سيؤسسون مدينة شيربروك ، وحيث لا يزال موجودًا ، في لينوكسفيل ، الجامعة الأنجليكانية الوحيدة في أمريكا الشمالية. تم تثبيتها على أرض صودرت من الكنديين والهنود الفرنسيين.

في عام 1778 ، شاركت فرنسا رسميًا فيالمتمردون الأمريكيون ، عن طريق إرسال قوة استكشافية قوامها 6000 رجل ، بأوامر من روشامبو (1725-1807) ، للانضمام إلى لافاييت (1757-1834) وبعض أعضاء النبلاء الفرنسيين الذين كانوا يقاتلون بالفعل بشكل مثالي مع مؤيدي الاستقلال الأمريكي . الكنديون يستعيدون الأمل. ربما تكون عودة الوطن القديم قريبة. شجع الأميرال من أوفيرني تشارلز هنري ديستان (1729-1794) هذا الأمل من خلال نشر بيان ، نُشر على أبواب الكنائس ، دعا فيه الفرنسيين في أمريكا إلى التحالف مع الولايات المتحدة. الأمر الذي أثار غضب الحاكم فريدريك هالديماند (1718-1791) ، من أصل سويسري وناطق بالفرنسية. لسوء الحظ ، على الرغم من الانتصار الفرنسي الأمريكي ، إذا اعترفت معاهدة فرساي عام 1783 باستقلال الولايات المتحدة ، فإنها تنسى تمامًا وببساطة الفرنسيين في أمريكا الذين ، نظرًا لوصول الموالين ، سيحملون الآن اسم الكنديين الفرنسيين. بحزم ، "أقواس من الثلج »لا تهم أحدا في أوروبا. إن خيبة الأمل هائلة وستستمر.

الثورة الفرنسية والإمبراطورية

على الرغم من ضغائنهم ضد البلد الأم ، يستقبل الكنديون الفرنسيون الثورة الفرنسية بحماس. منذ عام 1789 ، نتحدث عن أهم حدث في العالم منذ ظهور المسيحية. ولكن بعد سقوط النظام الملكي ، تغير الرأي وأصبح معاديًا في الغالب ، إلى حد كبير تحت تأثير رجال الدين. تصر السلطات الكنسية على حقيقة أن ملك فرنسا لم يعد موجودًا ، وأننا الآن ندين بالولاء لملك إنجلترا. من جانبها ، تنفصل الدعاية البريطانية بمهارة فرنسا عن الرجال الذين يقودونها وتصر على ضرورة محاربة أتباع المسيح الدجال الجهنمية.

فصل كندا العليا (أونتاريو) وكندا السفلى (كيبيك)

في الوقت نفسه ، تراجع إنجلترا نسختها الاستعمارية. للسماح للموالين بالتمتع بالحقوق التي كانت لهم قبل الثورة الأمريكية ، كما زعموا ، وكذلك لتجنب إغراقهم في كتلة الفرنكوفونية ، قسم بيت ، في عام 1791 ، كندا إلى قسمين متميزين: أوت. - كندا ، ذات الغالبية الناطقة بالإنجليزية ، ولا تزال قليلة السكان ، وكندا السفلى ، التي يغلب عليها الناطقون بالفرنسية ، حيث يوجد بالفعل حوالي 160.000 من نسل المستوطنين الفرنسيين السابقين. تظهر أونتاريو وكيبيك ، حتى لو كنا لا نزال نتحدث عن كندا فقط. منح القانون الدستوري لعام 1791 كندا السفلى بجمعية استشارية ، تُنتخب عن طريق الانتخاب بالرقابة ، بل ومنح حق التصويت للنساء (فقدنه في عام 1834 فقط لاستعادته في عام 1940). الفرنكوفوني جان أنطوان بانيه (1751-1815) هو أول رئيس منتخب لهذا المجلس. ومع ذلك ، لا ينخدع الجميع ، وتفهم العقول المستنيرة أن إنجلترا تلعب دورًا فعالًا في الأزمة السياسية في فرنسا لتعزيز هيمنتها على كندا. في عام 1794 ، رفض الفرنكوفونيون خطة إنشاء ميليشيا ، وفي عام 1796 ، رفضوا صيانة الطريق أمام بابهم ، وهو ما فرضه عليهم قانون جديد ؛ حتى أن اعتماد قانون الجسور والطرق تسبب في أعمال شغب.

على الرغم من الاستياء الواضح للرأي الكندي الفرنسي من الثورة ، لا يزال المحتل البريطاني يخشى انتشار الأفكار التخريبية بين السكان الناطقين بالفرنسية. في عام 1793 ، هل كانت المذكرات التي تدافع عن إعادة فتح كندا غير مدعومة قبل المؤتمر الوطني لباريس؟ في عام 1794 ، تم تشكيل جمعية للحفاظ على القوانين والدستور وحكومة كندا السفلى لتحديد المراكز الثورية. عزز وصول المهاجرين ، بما في ذلك 51 من الكهنة المقاومين ، المناخ المضاد للثورة. لتجنب أي تلوث من الخارج ، تخضع الحدود لرقابة صارمة وتتخذ إجراءات استثنائية ضد الأجانب الذين يتم فحصهم بعناية. أمريكي ، يشتبه في وجود مؤامرة ، ديفيد ماكلين يشنق كمثال. سيستمر هذا الوضع حتى نهاية الإمبراطورية الأولى ، ويخدمها عميد من كيبيك: فرانسوا جوزيف ديستين دي شوسيغروس دي ليري (1754-1824).

تم تعزيز الهدوء الاجتماعي لأول مرة من خلال الازدهار النسبي الذي كانت تتمتع به كندا في ذلك الوقت. تتطور زراعة الحبوب بسبب ارتفاع أسعار القمح للتصدير. ولكن في عام 1801 ، أدى ضعف المحاصيل مقترنًا بانهيار تجارة الفراء ، التي لم تعد النشاط الاقتصادي المهيمن ، إلى حدوث صعوبات في السنوات التالية. يهدف المعهد الملكي للمدارس الحرة إلى استقطاب السكان كافة.

ساهمت مشكلة مالية ، في عام 1805 ، في وضع المجتمعين المؤسسين لكندا ضد بعضهما البعض ؛ لتمويل بناء السجون ، هل سنفرض ضريبة على الواردات أو على ملكية الأرض؟ في الحالة الأولى ، سيدفع الناطقون بالإنجليزية ، وفي الحالة الثانية ، الفرنكوفونيون. هذا هو الحل الأول الذي يتم تبنيه ، لاستياء الناطقين بالأنجلوفون ، الذين تنطلق صحافتهم. وفي عام 1805 أيضًا ، بدأت البنوك الكندية في طباعة أوراقها النقدية الأولى ؛ يرى الأسقف الأنجليكاني جاكوب ماونتن (1749-1825) أنه يجب أن يكون الشخص الوحيد الذي يحمل هذا اللقب ، وهو رمي حجر رصف ضخم في حديقة الكاثوليكية. صحيفة ناطقة باللغة الإنجليزيةكيبيك ميركوري السخرية الناطقين بالفرنسية. تم توجيه عريضة إلى نابليون تطالبه بمساعدة كندا ، لكنها تجمع 12 توقيعًا فقط ؛ على العكس من ذلك ، تم إطلاق اشتراك لتشييد نصب تذكاري في مونتريال لهوراشيو نيلسون (1758-1805) الذي قُتل للتو أثناء فوزه بانتصار ترافالغار.

في عام 1806 تم إنشاء الصحيفةالكنديوهو جهاز تابع للحزب الكندي ، ذو تيار ليبرالي ، تأسس في بداية القرن ، وهو بلا شك ليس غريباً عن الجدل الذي أثاره تمويل السجون ؛ سوف نلاحظ عنوان هذا الجهاز الصحفي الأول الناطق بالفرنسية ، إنه مهم: نحن لا نتحدث بعد عن كيبيك. صراع ديني جديد ينشأ بين الفرنكوفونية والتاج البريطاني. من المعروف أن عدد الكهنة غير كافٍ والعجز آخذ في الازدياد. أسقف كيبيك الكاثوليكي ، جوزيف أوكتاف بليسيس (1763-1825) ، في منصبه من عام 1806 ، خاض معركة شديدة ضد الحاكم والأسقف الأنجليكاني للاحتفاظ بلقبه والحصول على تقسيم للأبرشيات ، وذلك لمتابعة تغيير التركيبة السكانية لكنه واجه إحجام لندن.

عهد الإرهاب

في عام 1807 ، أصبح جيمس هنري كريج (1748-1812) حاكماً لأمريكا الشمالية البريطانية. بمساعدة سكرتير متعصب ، يفتتح العصر الموصوف بـعهد الإرهاب يُوضع خلالها "الخونة" في السجن دون محاكمة. مقتنعًا بأن كندا السفلى كانت بؤرة للفتنة ، فقد حاول التحكم في تكوين مجلسه واستبعد الناطقين بالفرنسية من الوظائف العامة. ضاعف عدد حالات حل الجمعية وحبس مرشحًا ، فرانسوا بلانشيت (1776-1830) ، أثناء الانتخابات. في عام 1809 ، فصل التاج البريطاني لابرادور عن كيبيك. إنه موضوع نزاع جديد. إجراء معاد للسامية يطرد التاجر اليهودي حزقيال هارت (1770-1843) من الجمعية المنحلة.

في عام 1810 ، طالب المجلس بالرقابة على القائمة المدنية ، وتمت إحالتها مرة أخرى إلى الناخبين ؛ الجريدةالكندي تم حظره واعتقال محرريه (بيدارد ، بلانشيت ، تاشيرو) بتهمة التحريض على الفتنة. يحث الأسقف بليسيس أتباعه على البقاء مخلصين لملك إنجلترا ويدين عقيدة الحزب الكندي ؛ كمكافأة على التزامه السياسي ، حصل أسقف كيبيك على راتب قدره ألف جنيه إسترليني من الحكومة البريطانية. انتخابات المجلس تبرأ الحاكم ورجال الدين الكبار. يوصي كريج الملك باتحاد كندا العليا والسفلى.

من عام 1812 إلى عام 1814 ، اندلعت حرب جديدة معارضة إنجلترا للولايات المتحدة. إنهم يحاولون ، مرة أخرى ، غزو كندا. لكنها كانت أقل نجاحًا مما كانت عليه في 1775-1776 مع السكان الناطقين بالفرنسية. في 26 أكتوبر 1813 ، تقدمت قواتهم على طول نهر شاتوجواي بنية الاستيلاء على مونتريال. تشارلز ميشيل دي سالبيري (1778-1829) ، على رأس فريقه الكندي الفرنسي الكندي ينتظرهم في آلان كورنرز. تلقى الغزاة استقبالًا حارًا لدرجة أنهم لن يحاولوا أبدًا غزو كندا مرة أخرى.

استمر اقتصاد كندا السفلى في التطور: مثلت تجارة الفراء 9 ٪ فقط ، وكانت كندا العليا أكثر ملاءمة لثقافتها ، وانخفض القمح لصالح الشوفان والأعلاف ، وثقافة تنمو البطاطس ، بينما يتم الحفاظ على تلك الموجودة في البازلاء والفول (الفاصوليا المخبوزة طبقًا تقليديًا) والقنب والكتان والذرة. في عام 1816 ، عانت كندا السفلى من أسوأ حصاد لها منذ مطلع القرن. في عام 1817 ، تم إنشاء بنك مونتريال ، وفي العام التالي ، جاء دور بنك كيبيك.

في عام 1815 ، تم استدعاء الحاكم جورج بريفوست (1767-1816) ، الذي كان في منصبه منذ عام 1811 ، إلى لندن بناءً على طلب من البرجوازية الإنجليزية ، التي انتقدته بسبب إحسانه تجاه الحزب الكندي. تم استبداله برجل أكثر نشاطا ، جون كواب شيربروك (1764-1830).

في عام 1815 أيضًا ، تم انتخاب لويس جوزيف بابينو (1786-1871) ، وهو محام ولد في مونتريال ، خطيبًا ، أي رئيسًا لجمعية كندا السفلى ، التي كان سينتمي إليها لمدة 28 عامًا و أنه سيتولى الرئاسة لمدة 22 عامًا ؛ سيلعب هذا السياسي البارز دورًا أساسيًا في تطور الكنديين الفرنسيين ؛ منزله في مونتريال وقصره في مونتيبيلو لا يزالان موجودين اليوم. لا يزال المجتمع الكندي الفرنسي يخضع لقواعد قبل الثورة الفرنسية ؛ يدعو بابينو إلى إلغاء النظام الحاكم.

تنظيم المقاومة

في عام 1817 ، حصل شيربروك من الحكومة البريطانية على اعتراف رسمي بالكنيسة الكاثوليكية في كندا ، تقديراً للمواقف التي اتخذها الأسقف دوبليسيس. في عام 1822 ، قام الكنديون الإنجليز بحملة من أجل عمل اتحاد بين الكنديتين من شأنه القضاء على اللغة الفرنسية. ذهب بابينو ، رئيس الجمعية آنذاك ، والصحفي الفرانكوفيلي ج. نيلسون ، إلى لندن لمعارضة هذا المشروع ، وقدموا عريضة تحتوي على 60 ألف توقيع. ثم كان عدد سكان كندا السفلى 420.000 نسمة بينما كان عدد سكان كندا العليا 125.000. تسببت الهجرة الأيرلندية القوية في مشاكل اجتماعية.

في عام 1825 ، ذهب الحاكم جورج رامزي دالهوزي (1770-1838) ، بسبب النزاعات العديدة بينه وبين الجمعية ، بدوره إلى العاصمة البريطانية بهدف تعديل دستور عام 1791. في غيابه ، توصل مرؤوسه ، الملازم الحاكم فرانسيس ناثانيال بيرتون (1766-1832) ، إلى اتفاق مع الحزب الكندي ، مما يبطل مبادرة الحاكم ، الأمر الذي يثير حفيظة هذا التسوية. في ذلك الوقت ، كان سكان كيبيك 90 ٪ ريفيين. أيضا في عام 1825 ، تم افتتاح قناة لاشين. ثم تلعب تجارة الأخشاب دورًا بارزًا في الاقتصاد الإقليمي.

في عام 1826 ، أصبح الحزب الكندي حزب باتريوت. أصبح لويس جوزيف بابينو ، مؤيد الإصلاحات الدستورية ، في إطار الشرعية ، ومعادًا للكفاح المسلح ، زعيمها. في عام 1827 ، حل دالهوزي الجمعية ودعا إلى انتخابات جديدة بهدف التخلص من بابينو ؛ لكن الناخبين أحبطوا المناورة. الجمعية تدعو لندن لإقالة الحاكم.

خلف الحاكم الجديد ، جيمس كيمبت ، الأكثر ملاءمة ، دالهوزي في عام 1828. في عام 1829 ، بعد صراع سياسي بين الجمعية والمجلس التشريعي ، المعين من قبل التاج ، أدى التخلف عن سداد الائتمان إلى إغلاق المكاتب. المدارس التي فتحت للتو. في عام 1830 ، تولى منصب الحاكم الجديد ماثيو ويتوورث أيلمر (1775-1850). جندي بلا خبرة إدارية. أثبت أنه غير قادر على التعامل مع المطالب المتزايدة للكنديين الفرنسيين وفاقم التوترات من خلال تفضيل الكنديين الإنجليز.أصبح حزب الوطني متطرفًا: فهو لم يعد راضيًا عن جمعية بدون سلطة ويطالب بالسيطرة على الشؤون المالية للمستعمرة ؛ علاوة على ذلك ، تشاجر مع رجال الدين. تؤدي الهجرة القوية للناطقين باللغة الإنجليزية إلى تضخم عدد السكان الكنديين وتميل إلى تغيير التوازن الديموغرافي حتى ذلك الحين لصالح الناطقين بالفرنسية.

في عام 1831 ، أدى وباء الكوليرا ، الذي انتشر أيضًا في العام التالي ، إلى القضاء على السكان (2723 قتيلًا في كيبيك و 2547 في مونتريال). في عام 1833 ، كان هناك 400000 فرنكوفوني في كندا. في نفس العام ، لم يثير إلغاء الرق أي مشكلة ، فقد ظل باقياً في المستعمرة الفرنسية. في عام 1834 ، تغلب راديكاليون من الحزب الوطني على المعتدلين وفازوا في الانتخابات بنسبة 77٪ من الأصوات. لقد صاغوا 92 قرارًا تطالب ، من أجل كندا السفلى ، بحكومة مسؤولة ، وانتخاب المجلس التنفيذي والمزيد من الكنديين الفرنسيين في إدارة البلاد. جاءت هذه الطلبات ، المرسلة إلى لندن ، في أسوأ الأوقات ، حيث تمر إنجلترا بأزمة سياسية. توقف الحاكم عن عقد المجلس الذي أصبح خارج نطاق السيطرة. ثم تطور شكل من أشكال التشاركية في المستعمرة: تجمع الكنديون الفرنسيون فيجمعية القديس يوحنا المعمدان، قديس سيكون عيده عيد كيبيك ؛ المجتمعات العرقية الأخرى تنشئ مجتمعاتها الخاصة.

في عام 1835 ، أدى تدهور الوضع إلى استدعاء أيلمر. الحاكم الجديد ، أرشيبالد أتشيسون ، إيرل جوسفورد (1776-1849) ، يصل في مهمة مصالحة. المتحدثون الانكليزيون الساخطون يذوبون العداءنادي دوريك (نسخة منسلاح البندقية البريطاني) ؛ الناطقون بالفرنسية يستجيبون بالخلقأبناء الحرية ، منهم السياسي الكندي جورج إتيان كارتييه (1814-1873) ، أحد آباء الكونفدرالية المستقبليين ، وكان أحد 500 مؤسس.

تمرد الوطنيين

في عام 1837 ، أدى رفض القرارات الـ 92 إلى إشعال النار في البارود. عارضتها لندن في الواقع 10 قرارات ، بما في ذلك حق السلطة التنفيذية في استخدام أموال الدولة دون رقابة ، مما يشكل استفزازًا حقيقيًا. على الرغم من إدانة التسلسل الهرمي الكاثوليكي للراديكالية وإحجام بابينو ، انتشر التحريض في جميع أنحاء كندا السفلى.ابن الحرية وأعضاءنادي دوريك تعال إلى الضربات في مونتريال. تم تكليف قيادة القوات لجون كولبورن (1778-1863) وترك جوسفورد منصبه.

القمع العسكري ينزل على الوطنيين. وصدرت بحقهم ستة وعشرون مذكرة توقيف في جريمة الخيانة العظمى. رأس بابينو ، على الرغم من معادته لأعمال الشغب ، تم وضعه بثمن ؛ لجأ أولاً إلى الولايات المتحدة ، ثم في فرنسا ؛ لم يُمنح العفو حتى عام 1845. ووقعت اشتباكات مسلحة في سان دوني ، حيث انتصر الوطنيون ، وفي سان تشارلز ، حيث تعرضوا للضرب ، وكذلك في قرية سان يوستاش ، شمال مونتريال ، كنيسته لا تزال تحتفظ بعلامة قذائف المدفع الإنجليزية. تخلد معركة سان أوستاش جان أوليفييه شينييه (1806-1837) ، أحد أكثر الشخصيات الوطنية رمزية. هذا الطبيب من Saint-Eustache ، المنخرط في الحركة الثورية ، هو رئيس عام مقاطعة Deux-Montagnes. بينما يدعو جوزيف بابينو إلى الاعتدال ، أطلق شنير دعوة لحمل السلاح ؛ لذلك ، يتم وضع سعر على رأسه. في ديسمبر 1837 ، أمر حوالي مائتي رجل راسخين في الكنيسة ، الكاهن ودير القديس يوستاش ، بمقاومة الجيش البريطاني. اللعبة ليست متساوية. وسرعان ما تكاثر القتلى بين الوطنيين. وقتل انتصار الإنجليز وشينييه وهو يغادر الكنيسة المحترقة.

ضحايا القمع كثر. الجيش البريطاني يحرق قرية سان بينوا. تم تعليق دستور كندا السفلى. ومع ذلك ، فإن الإخفاقات لم تثبط عزيمة الوطنيين الذين أعادوا تجميع صفوفهم في الولايات المتحدة ، مصممين على الانتقام منهم. يدخلون المقاطعة ويعلنون الجمهورية ، وفصل الكنيسة عن الدولة ، وإلغاء العشور ، وإلغاء المستحقات السارية ، وحرية الصحافة ، والاقتراع العام للرجال ، والاقتراع السرية وتأميم أراضي التاج وتلك الخاصة بشركة الأراضي البريطانية الأمريكية ، وانتخاب جمعية تأسيسية واستخدام اللغتين في الشؤون العامة.

في عام 1838 ، استغل خليفة جوسفورد ، جون جورج لامبتون ، إيرل دورهام (1792-1840) ، وصول الملكة فيكتوريا إلى العرش للعفو عن 153 متمرداً ، بينما تم نفي 8 من قادة التمرد إلى برمودا. انتقد في لندن ، استقال. يعيد كولبورن الأمر إلى يده ؛ يعلن الأحكام العرفية ، ويطرد الوطنيين من الولايات المتحدة ويقاتل ضدهمالصيادون الأخوهي حركة سرية تصعب على القوات البريطانية في مونتيريجي. الاعتقالات عديدة. أقيمت محكمة عسكرية لمحاكمة 108 متهمين. في عام 1839 ، تم شنق اثني عشر وطنيًا في سجن مونتريال. تم ترحيل ثمانية وخمسين آخرين إلى أستراليا ؛ الكتاب والطابعون مسجونون بسبب كتابات تحريضية.

لم تقتصر الثورة على كندا السفلى ؛ إنه في الواقع جزء من الحركة الواسعة لتحرير الأمم التي تثير غضب أوروبا. لكن محاولة ماكنزي في كندا العليا ، في منطقة يسيطر عليها الموالون ، كانت ذات أهمية ثانوية ، وكان من السهل قمعها. فر العديد من المهزومين إلى الولايات المتحدة. حزب الوطني يغير اسمه مرة أخرى ، وأصبح الآن الحزب الليبرالي. تم قمع سيطرة الليبراليين على الرأي العام لصالح عودة نفوذ رجال الدين. الكنيسة تحرم الوطنيين الذين سيتم تأهيلهم في القرن العشرين.

الصورة الأسطورية للوطني ، القباقيب على قدميه ، الأنبوب على منقاره ، البندقية على كتفه ، الخصر الضيق في وشاح السهم ، القبعة (قبعة صوفية مع الكريات) في الرأس ، ستظل مع ذلك شائعة في كيبيك. سوف تزدهر مرة أخرى في السبعينيات ، في وقت صعود حركة الاستقلال. لم يتجمع باتريوتس خلف علم فلور دي ليس الأزرق والأبيض ، والذي لم يظهر إلا في وقت لاحق. كان معيارهم ثلاثي الألوان: أخضر ، أحمر أبيض ، مثل إيطاليا. من المثير للاهتمام الإشارة إلى أنهم استلهموا من الثورة الفرنسية بدلاً من النموذج الأمريكي ، مهما كان جوارهم.

وتجدر الإشارة إلى أن النسبة المئوية للمهن الفكرية أقل في السكان الناطقين بالفرنسية (0.12٪) عنها في السكان الناطقين بالإنجليزية (0.34٪) وأن المثقفين الناطقين بالفرنسية غالبًا ما يشغلون وظائف أقل من كفاءتهم. لذلك تضاف مشكلة اجتماعية إلى المشكلة السياسية. سيعود إلى الظهور بعد قرن.

العودة إلى سياسة الاستيعاب - إنشاء كندا

تبع فشل الانتفاضة إصلاح دستوري كبير في عام 1840. وقد استوحى هذا الإصلاح من التقرير الذي كتبه اللورد دورهام عقب حمل السلاح ، وهي وثيقة يتم فيها تقديم الكنديين الفرنسيين كشعب أدنى ، بدون التاريخ وبدون ثقافة. سيظل هذا الرأي سائدًا بين المتحدثين باللغة الإنجليزية حتى وقت قريب. رد فرانسوا كزافييه غارنو (1809-1866) على هذا التزوير الجسيم للواقع بكتابة "تاريخ كندا وهو ما ينصف الافتراءات الإنجليزية ، التي تسعى إلى هدف واحد فقط: أن تكون بمثابة عذر للاختزال إلى العبودية الافتراضية للكنديين الفرنسيين.

مهما كان الأمر ، فإن قانون الاتحاد يوحد كندا العليا والسفلى في حكومة واحدة في كندا. تختفي جمعيات الكيانين السابقين. تم استبدالهم بجمعية واحدة لكندا حيث يتم تمثيل الفرانكوفونية والناطقين باللغة الإنجليزية على قدم المساواة. سوف يناضل الناطقون بالفرنسية من أجل التمثيل النسبي ، لكننا لن نمنحهم التمثيل النسبي حتى تجعل الهجرة الناطقين بالإنجليزية الأغلبية ؛ التوازن في الوقت الحالي مواتٍ للكنديين الفرنسيين (لا يزال عددهم 20٪ أكثر من الكنديين الإنجليز) ، لكن هذا لن يستمر لأن الهجرة القوية الناطقة بالإنجليزية ستعكس موقف كل من المجتمعين منذ عام 1851.

الحاكم العام يدير المستعمرة. إنها شهادة ميلاد كندا ، التي تصبح لغتها الرسمية الإنجليزية مرة أخرى. وتجدر الإشارة إلى أن كندا هذه ، التي تقتصر على أونتاريو وكيبيك الحالية ، لا تشمل المقاطعات البحرية أو نيوفاوندلاند أو من الواضح المقاطعات الغربية التي لم يتم استعمارها بعد. وبالتالي ، صاحب الثورة ، كما هو الحال غالبًا ، تراجع على حساب الكنديين الفرنسيين الذين تتعرض هويتهم الثقافية واللغوية للتهديد. تتجلى إرادة الاستيعاب للإنجليز مرة أخرى ، كما حدث أثناء الفتح. هذا الإصلاح ، الذي دخل حيز التنفيذ في عام 1841 ، لم يرضي أي شخص وسرعان ما أثبت أنه مصدر لعدم الاستقرار السياسي: سرعان ما اتبعت الحكومات ، التي تم تنصيبها في مونتريال عام 1843 ، بعضها البعض. ومع ذلك ، أثارت المؤسسات الجديدة معارضة قليلة بين الفرنكوفونية ، الذين كانوا لا يزالون تحت القمع.

النزف العظيم للكنانيين

ومع ذلك ، فإن الكنديين الإنجليز يغتصبون الاسم الكندي الذي كان الكنديون الفرنسيون يطلقون على أنفسهم ؛ هذه لتمييز أنفسهم عنهاالكنديون، لذلك تسمىالكنديون السابقون أوكناين. أكثر المهاجرين عداءً للولايات المتحدة لأسباب اقتصادية وسياسية ؛ هم كثيرون لدرجة أننا نسمي هذه الفترة بفترةالنزف العظيم. هذه الحركة السكانية السلبية يقابلها هجرة قوية للأيرلنديين طردتهم المجاعة من بلادهم. كانوا معاديين بشدة للإنجليز ، وشعروا أنهم قريبون من الفرنكوفونية ، لكنهم مع ذلك ساعدوا في جعل المقاطعة أنجليكانية.

على الرغم من عيوبه ، كان الدستور الجديد مدعومًا من قبل لويس هيبوليت لافونتين (1807-1864) ، وهو مؤمن سابق لبابينو ، سُجن لفترة وجيزة في عام 1838 ، والذي جعلته التجربة معتدلة والذي واجه الأمر الواقع ، تسعى جاهدة لتحقيق أقصى استفادة من المؤسسات الجديدة. ويساعده في ذلك الإصلاحيون الناطقون بالإنجليزية الذين يسعون لتحقيق نفس الهدف.

في عام 1843 ، اتخذت ضربة في بوهارني منعطفًا نحو الأسوأ وقتلت القوات البريطانية 20 مهاجمًا. في 1845 و 1846 ، دمرت الحرائق إحدى مقاطعات كيبيك. في 1847-1848 ، قتل التيفوس ثلث المهاجرين الأيرلنديين المحتجزين في Grosse-le ، وهي محطة حجر صحي للمهاجرين ، في مصب نهر سانت لورانس.

في عام 1848 ، حصل لافونتين وروبرت بالدوين (1804-1858) على تعديل ديمقراطي للدستور من خلال إدخال مبدأ المسؤولية الوزارية أمام الجمعية ، والذي لم يغير سيطرة الناطقين بالإنجليزية على الناطقين بالفرنسية. على الأكثر ، خفف تحالف لافونتين مع الإصلاحيين الناطقين بالإنجليزية من ضغط الاستيعاب. في العام نفسه ، عُفي جوزيف بابينو في عام 1845 ، وانتُخب عضوًا في الجمعية الكندية. إنه يتطور نحو الجمهورية ، تحت تأثير إقامته في الولايات المتحدة وفرنسا ، وسيصبح مؤيدًا لدمج ما كان كندا السفلى في الولايات المتحدة ، لعدم وجود أفضل ، وكل أمل تظهر الآن مغلقة أمام الناطقين بالفرنسية في كندا الموحدة.

في عام 1849 ، أضرم المشاغبون الناطقون باللغة الإنجليزية النار في مبنى البرلمان الكندي في مونتريال للاحتفال بمعارضتهم لالهيمنة الفرنسية ؛ الوكالات الحكومية تنتقل إلى تورونتو. في العام نفسه ، حصل جيمس بروس لورد إلجين (1811-1863) ، الحاكم العام لكندا ، على عفو عام تمت الموافقة عليه ويمكن للمنفذين السياسيين في عام 1838 العودة إلى البلاد ؛ تم تعويض سكان كندا السفلى الذين عانوا من خسائر خلال أحداث 1837-1838. تندلع أعمال شغب المزارعين ضد الضرائب المدرسية والتعليم الإلزامي.

وقعت الأحداث التي تم الإبلاغ عنها للتو في سياق اقتصادي غير موات. أدت الزيادة السريعة في عدد السكان إلى تفتيت الممتلكات. الأراضي الجديدة المراد زراعتها بعيدة وليست منتجة للغاية. قدم قطع الأشجار موارد غير كافية لتعويض خسارة الدخل الناجمة عن التباطؤ في تجارة الفراء.

بين عامي 1842 و 1846 ، كجزء من سياسة التجارة الحرة ، توقفت المنتجات الكندية عن الاستفادة من الحماية الجمركية. من الناحية الاقتصادية ، ليس لدى كندا الحجم الحرج الذي يأمل في التنافس مع جارتها الجنوبية وتخلفها الصناعي آخذ في الاتساع. كل هذه العناصر تفضل النزوح من الريف وكذلك الهجرة إلى الولايات المتحدة الأكثر ديناميكية (النزف العظيم). في عام 1851 ، انتقلت الحكومة إلى كيبيك. في عام 1852 ، شب حريق جديد دمر عدة مئات من المنازل في مونتريال. تأسست جامعة لافال في كيبيك وهي تحزن على انتشار وباء الكوليرا. في عام 1854 ، تم إلغاء النظام الحاكم. دمرت النيران المباني البرلمانية وعادت الحكومة للجلوس في تورونتو. في عام 1855 ، قام الحاكم إدموند ووكر هيد بإهانة الكنديين الفرنسيين بغباء من خلال تمجيد تفوق العرق الأنجلو سكسوني. في عام 1857 ، عينت الملكة فيكتوريا أوتاوا عاصمة لكندا ؛ اندلعت أزمة اقتصادية في المستعمرة. في عام 1859 ، عادت الحكومة إلى كيبيك.

في عام 1861 ، كان أكثر من 85٪ من سكان كندا السفلى يعيشون في الريف وكان ربع هؤلاء السكان يتحدثون الإنجليزية ؛ ينمو عدد سكان كندا بمعدل 5.5 مرة أسرع من سكان كيبيك المستقبلية.

تُظهر التوترات بين المجتمعات ، التي زادت من حدتها الصعوبات الاقتصادية ، العقول الأكثر بُعد نظرًا أن حل كندا الموحدة ، حيث يُحكم على الخصوصية الفرنكوفونية بالاختفاء ، هو يوتوبيا. من عام 1864 ، أمشروع الكونفدرالية من المستعمرات البريطانية لأمريكا خلال العديد من المؤتمرات ، في شارلوت تاون (جزيرة الأمير إدوارد) وكيبيك.

الكاثوليكية ، العنصر الرئيسي لشعب لديه دعوة زراعية

جورج إتيان كارتييه ، ممثل عالم الأعمال ورجال الدين ، يؤيد الإصلاح. أنطوان إيمي دوريون (1818-1891) ، سياسي ليبرالي ، يعتبر غير كاف وخطير ؛ وهو يعتبر أنه مجرد اتحاد مقنّع ويود حصره في المقاطعتين اللتين ستكونان كيبيك وأونتاريو. في عام 1865 ، انتقلت الحكومة الكندية إلى أوتاوا. في عام 1866 ، ألكسندر ت. جالت (1817-1893) ، ممثل مقاطعة شيربروك ، اعتمد نصًا في لندن يضمن الحقوق التعليمية للأقليات. من 1850 إلى 1870 تطورت أيديولوجية جديدة كانت الكاثوليكية بموجبها العنصر الرئيسي للشعب الفرنسي الكندي الذي كانت مهنته الزراعة.

ولادة الكونفدرالية - قيامة كيبيك

في عام 1867 ، وضع عدم الاستقرار السياسي ، والضغوط الداخلية والخارجية ، وكذلك الصعوبات الاقتصادية ، حداً للتجربة التعيسة لكندا الموحدة. الجار الأمريكي ، الذي اهتزته الحرب الأهلية ، يهدد مرة أخرى ، بعد أن اتخذت إنجلترا موقفًا لصالح الجنوبيين. من ناحية أخرى ، أصبح اندماج المستعمرات الإنجليزية في الفضاء الاقتصادي لأمريكا الشمالية أمرًا لا مفر منه. تم حل قانون الاتحاد. تبرز كندا الفيدرالية باعتبارهاالاتحاد الكندي، سيادة الإمبراطورية البريطانية. دمجت أولاً كندا العليا السابقة ، التي أصبحت أونتاريو ، التي يسكنها الموالون ، كندا السفلى السابقة ، والتي أصبحت مرة أخرى مقاطعة كيبيك ، يسكنها الكنديون الفرنسيون ، وكذلك مقاطعات نوفا سكوشا و نيو برونزويك ، حيث لا يزال أحفاد الأكاديين يقيمون. ستتجمع المقاطعات الأخرى التي تشكل كندا الحالية هناك بمرور الوقت.

من الواضح أن النتيجة الرئيسية لهذا الإصلاح بالنسبة للناطقين بالفرنسية هي عودة ظهور مقاطعة وجدوا أنفسهم فيها مرة أخرى في الأغلبية. هذاقانون أمريكا الشمالية البريطانية يؤيد فشل سياسة الاستيعاب ؛ لا يشكك في حقوق التاج لأنه يستمر في السيطرة عن كثب على السياسة الخارجية وجيش السيادة ، الذي تقتصر سلطته على الشؤون المالية والسياسة الداخلية والتجارة. لكنه يمنح المقاطعات درجة معينة من الحكم الذاتي الذي يبرر وجود مجلس تشريعي وحكومة على مستواها. هذا هو السبب في دعمها من قبل جورج إتيان كارتييه (1814-1873) وجون أ.ماكدونالد (1815-1891) ، وكان الثاني مع ذلك لصالح دولة أكثر وحدوية. أخيرًا ، إنه قانون إنجليزي لا يمكن تغييره من الناحية النظرية إلا من قبل البرلمان الإنجليزي. أصبحت أوتاوا عاصمة الدولة الفيدرالية. يتم تجنيد أشد المعارضين للمؤسسات الجديدة من بين الاسكتلنديين والأيرلنديين. أحد هؤلاء يغتال نائباً فيدرالياً في مونتريال بمسدس. يتناقص عدد السكان الناطقين باللغة الإنجليزية في مقاطعة كيبيك ببطء.

في عام 1868 ، أنشأ رئيس وزراء كيبيك بيير جوزيف أوليفييه شوفو (1820-1890) وزارة التعليم العام التي ألغيت في عام 1875 تحت ضغط من رجال الدين الذين كانوا يخشون حدوث تطور نحو العلمانية ، مندمجًا مع الفرانكوفونيين. الماسونية لنشر الفكر الثوري. منذ البداية ، واجهت حكومة المقاطعة الفتية ثلاث قوى معادية: السلطة الفيدرالية ، والمعارضة الناطقة باللغة الإنجليزية ، ورجال الدين الكاثوليك.

ثورة الماتيس

في عام 1869 ، استحوذت الحكومة الكندية على Rupert's Land من شركة Hudson's Bay ، مما يشير إلى رغبتها في حماية غرب كندا من شهوات الولايات المتحدة. أعلن ضم مقاطعة مانيتوبا دون استشارة السكان. أدى هذا العمل من جانب واحد إلى تمرد المستعمرين في المكان ، وخاصة الناطقين بالفرنسية. إنهم يدافعون عن لغتهم وإيمانهم وإدارة أنفسهم. ووصفت الحركة بأنهاتمرد النهر الأحمر، بقيادة ميتيس لويس رييل (1844-1885). إنشاء حكومة مؤقتة ؛ لقد واجه معارضة ناطقة باللغة الإنجليزية احتقرت سلطة الميتي. وتجري اعتقالات وإصدار أحكام بالإعدام من قبل سلطة الملائيين الجديدة ، يليها مباشرة العفو. ومع ذلك ، فإن أحد المتآمرين ، توماس سكوت ، يهين أوصياءه الذين يطالبون بإعدامه. يستجيب رييل لطلبهم ويتم إطلاق النار على سكوت. لكن الحكومة المؤقتة تفاوضت مع الحكومة الكندية. تم التوصل إلى اتفاق وتنضم مانيتوبا إلى الاتحاد الكندي. تم إرسال مفرزة عسكرية فيدرالية إلى المستعمرة تحت قيادة جارنت ولسيلي (1833-1913) ، وهو إيرلندي محنك ، لردع محاولات أمريكية محتملة. لكن يقال أيضًا أن رجال ميليشيا أونتاريو يخططون لإعدام رييل. لجأ إلى الولايات المتحدة.

لم يعد إلى مانيتوبا حتى عام 1871 ، طمأنه انتخاب أنصاره. حتى أنه يشارك في التعبئة العامة ضدالفينيين يانكيز ، مجموعة إيرلندية تداهم الأراضي الكندية. في استقبال ممثل التاج بحرارة ، نحاول مع ذلك استبعاده من خلال تقديم مبلغ من المال له من خلال أسقف. تنحى جانباً لفترة ثم عاد إلى الساحة السياسية بدعم من جورج إتيان كارتييه الذي دعا إلى العفو عنه لكنه توفي للأسف في عام 1873 ، دون أن يكسب قضيته. انتخب في البرلمان الكندي وأعيد انتخابه وعزل ثم أعيد انتخابه مرة أخرى ، يجب على رييل أن يلعب الغميضة مع أعدائه الذين يهددون باغتياله ومنعه من الجلوس بشكل طبيعي ، الأمر الذي أكسبه شعبية كبيرة بين الناطقين بالفرنسية ذهب رئيس وزراء أونتاريو إدوارد بليك إلى حد عرض مكافأة قدرها 5000 دولار مقابل القبض عليه! مرة أخرى في المنفى في الولايات المتحدة ، علم بحكم الإعدام بحق أمبرواز-ديديم ليبين (1840-1923) ، نائبه خلالتمرد من النهر الأحمركعقاب على إعدام سكوت. الرأي الفرانكفوني ساخط ويطالب برأفة رييل وليبين. ينتهي الأخير بالحصول على تخفيف عقوبته. لكن رييل ، الذي اهتزت صحته بالفعل ، يغرق في نوع من النرجسية الدينية التي تتطلب الرعاية ، والتي تغمره سراً في كيبيك. بعد فترة راحة قصيرة مع العائلة ، في عام 1878 ، غادر إلى الغرب وانخرط بشكل محرج في السياسة في مونتانا حيث درس لفترة في مهمة يسوعية.

كشف إحصاء عام 1871 أن الفرانكوفونية تمثل الآن 30٪ فقط من سكان كندا. في عام 1873 ، هزت أزمة اقتصادية الاتحاد. نفذت حكومة المحافظين الفيدرالية بقيادة جون أ. ماكدونالد سياسة حمائية من خلال فرض رسوم جمركية عالية على الواردات ، من أجل تعزيز التصنيع في البلاد ؛ وهو يدعو إلى مد خطوط السكك الحديدية إلى المدن الثانوية والدعوة للهجرة لتنمية غرب البلاد. تبين أن نتائج هذه السياسة كانت مربحة لكل كندا ، وكيبيك على وجه الخصوص ، التي شهدت إنشاء برجوازية حضرية ثرية. في عام 1876 ، اكتشف مزارع من ثيتفورد حجرًا غريبًا: الأسبستوس ؛ سيبدأ التعدين. في عام 1877 ، شجب ويلفريد لورييه (1841-1919) ، الوزير الفيدرالي الليبرالي الأصل من كيبيك ، ضغوط رجال الدين على الناخبين والتي تسببت في العام السابق في هزيمة نائب ليبرالي في كيبيك لا تزال الكاثوليكية تهيمن عليها. معادية للحزب الليبرالي ؛ يذكر البابا الكهنة بواجبهم في الاحتياط في الأمور الانتخابية ، ويدعو التسلسل الهرمي لرجال الدين في كيبيك الأخير إلى عدم الانخراط في السياسة على المنبر. في عام 1880 ، كتب المؤلف الناطق بالفرنسية ، أدولف باسيلي روثير (1839-1920) قصيدته "يا كندا الذي سيصبح النشيد الوطني الكندي.

بعدتمرد من النهر الأحمر، ذهب العديد من Métis إلى الشمال الغربي. لكن الظروف المعيشية غير مواتية أكثر فأكثر ، خاصة بسبب اختفاء البيسون. لذلك ناشد Métis مرة أخرى رييل. هذا الأخير يقبل ، ولكن تبين أن المهمة صعبة: فمن الضروري التوفيق بين وجهات النظر المختلفة للميتيس والناطقين بالفرنسية والمتحدثين باللغة الإنجليزية ، وإحباط تكتيكات المماطلة للحكومة الفيدرالية. يفصل رييل أكثر فأكثر عن الدين ورجال الدين. أخيرا اندلعت ثورة مسلحة. يشير إلى الثورة الفرنسية: المتمردون يؤلفون مرسيليا rielliste. أحد القادة ، غابرييل دومون (1837-1906) ، يظهر نفسه على أنه مؤيد لصراع عصابات طويل قادر على تثبيط عزيمة الخصم ؛ رييل يؤيد المواجهة العامة. تُعقد الاجتماعات في ساسكاتشوان. نجح جيش Métis في فيش كريك لكنه تعرض لهزيمة قاسية في معركة باتوش بعد شهر في مايو 1885.

يتم إرسال رييل ، الأسير ، إلى وينيبيغ لمحاكمته. ولكن ، لأننا نخشى ألا تكون هيئة المحلفين في عاصمة مانيتوبا مواتية له ، فقد تم إعادة توجيهه إلى ريجينا (ساسكاتشوان) حيث تم حبسه ، كرة على قدميه ، في زنزانة مساحتها 3 أمتار مربعة ، لمدة شهرين ، بدون بمساعدة أقل محام. متهم بارتكاب عدة أعمال خيانة ، يتم عرض قضيته على هيئة محلفين لا يفهم سوى شخص واحد منها القليل من الفرنسية ؛ يتم توفير الدفاع من قبل محامين شباب من كيبيك ومحامي يتحدث الإنجليزية تم إنشاؤه مؤخرًا في ريجينا. الإدانة لا ريب فيها. المتهم يحدد مطولا حقوق Métis. هيئة المحلفين ، التي من الواضح أنها لم تفهم أي شيء عن هذا التدخل ، والتي تعتقد حتى أننا نحكم على المتهم لقتل سكوت ، تعلن أنه مذنب أثناء طلب الرأفة. تجاهل القاضي طلب هيئة المحلفين وتم شنق رييل ، بعد مصالحته مع الكنيسة الكاثوليكية ، في 16 نوفمبر 1885.

يثير هذا الاغتيال القانوني الفرانكوفونية أكثر قليلاً ضد الناطقين بالإنجليزية. في ذكرى الأول ، وبعضهم مختلط الدم ، ريئيل ، شهيد قضية الميتيس ، هو واحد منهم. هذه العلاقة هي رمز للعلاقات النفسية التي تطورت بين الشعبين المؤسسين لكندا ، على جانب واحد من الناطقين بالفرنسية المهزومين الذين يشعرون بالإهانة ، على الجانب الآخر من الناطقين بالإنجليزية ، بلا شك أنقى عرقيًا بسبب هجرتهم. غالبًا ما تصنعه العائلة والمنتصرون ومشبعة بتفوقهم العرقي والاقتصادي. سيستمر هذا العرض التخطيطي ، بالكاد قسريًا ، حتى نهاية القرن العشرين. في عام 1885 ، انضم الليبراليون والمحافظون من كيبيك ، الذين صدمتهم نتيجة قضية رييل ، إلى الحزب الوطني ، الذي كان موجودًا منذ عام 1871 ، والذي أصبح زعيمه أونوريه ميرسييه (1840-1894) رئيسًا للوزراء في الإقليم في عام 1887.

في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، تحول اقتصاد كيبيك إلى التصنيع ، من استغلال الموارد الطبيعية (الطاقة الكهرومائية ، ولب الورق ، ومعادن الألمنيوم ، ومصانع الصوف للنسيج ، والأسبستوس ... ). حوالي عام 1880 ، ظهرت منظمات نقابية مستوحاة من الولايات المتحدة ، وفرسان العمل أن الأسقف إلزيار ألكسندر تاشيرو (1820-1898) سيحظر الفاتيكان في عام 1885 بتهمة الماسونية ، الأمر الذي لن يمنع المنظمات العمالية الأخرى من تشكيلها لتحسين الظروف المعيشية للعمال. عمال. يمثل سكان الريف الآن 70٪ فقط من سكان كيبيك. الكهرباء والهاتف آخذة في الظهور. في عام 1897 ، صنع جورج فوت فوس (1876-1968) أول سيارة تعمل بالبنزين في كندا في شيربروك ، في الضواحي الشرقية من كيبيك.

إن إنتاج كيبيك مخصص للتصدير بشكل أساسي. مع نقص رأس المال المحلي ، يتم تمويل الشركات الجديدة أولاً من قبل البريطانيين ثم الأمريكيين. وهكذا فإن اقتصاد كيبيك يفلت إلى حد كبير من الناطقين بالفرنسية. يستمر النزوح الجماعي إلى المدن ، لكن الهجرة إلى الولايات المتحدة أصبحت باقية: يجد سكان كيبيك وظائف هناك. تتطور النقابات العمالية دفاعاً عن العمال المتخصصين ، وهم الوحيدون الذين يستفيدون من التوظيف المستقر. يتم تشجيع الهجرة من قبل الحكومة الكندية لاحتلال الأراضي الغربية وبالتالي إزالتها من جشع الولايات المتحدة. جعل خط سكة حديد ، المحيط الهادئ الكندي ، المحيط الأطلسي أقرب إلى المحيط الهادئ. يضع سكان المقاطعات الغربية الجديدة في الاعتبار أهمية كيبيك في وقت يشهد سكانها الناطقون بالفرنسية وصول الإنجليز ، وكذلك الإيطاليين واليونانيين ومواطني دول أوروبا الشرقية (البولنديون والأوكرانيون). لن أنسى أيضًا المساهمة الضعيفة من قبل الألزاسيين واللورين الذين رفضوا ضم منطقتهم إلى ألمانيا ، في نهاية حرب 1870 ، لأنني كنت أعرف أحد أحفادهم. يحلم معظم هؤلاء القادمين الجدد بالاندماج في أمريكا الشمالية الأنجلوسكسونية. وبالتالي ، فإنهم سيغيرون بشكل كبير التوازن الديموغرافي بين الناطقين بالإنجليزية والفرانكفونية ، ويثيرون أحيانًا شعورًا بالرفض مشوبًا برهاب الأجانب.

في عام 1890 ، أدى قمع اللغة الفرنسية في مدارس مانيتوبا ، وهو إجراء سبق وتقليده في مقاطعات أخرى ، إلى اندلاع موجة من القومية في كيبيك. في عام 1891 ، استغلت الأحزاب الفيدرالية فضيحة مالية لإسقاط أونوريه ميرسييه ، الذي اعتبروه قادرًا على قيادة كيبيك إلى الاستقلال. في عام 1896 ، بعد صراع طويل ، حصلت أونتاريو على اعتراف لندن بسيادة المقاطعات في دوائر اختصاصها. في عام 1900 ، لإفساح المجال للعالم المالي الأنجلو ساكسوني ، الذي رفض قروضه للفرنكوفونية ، أسس ألفونس ديجاردان (1854-1920) حركة تعاونيات الادخار والائتمان التي وعدت بمستقبل مشرق وما زالت تحمل اسمه. .

كلمة عن الظروف الصحية في المقاطعة في ذلك الوقت: في عام 1885 ، قتل وباء الجدري ما يقرب من 3000 شخص في مونتريال ؛ معدل وفيات الرضع مرتفع للغاية في المقاطعة (30٪ في مونتريال!) بسبب الإسهال والسل والدفتيريا والحمى القرمزية والتيفوئيد. في بداية القرن العشرين ، تجاوز عدد سكان كيبيك 1.6 مليون نسمة ، لكن المقاطعات الأخرى في كندا كان بها أكثر من 3.7 مليون نسمة.

عودة ظهور قومية كيبيك

ثم تطورت القومية الفرنسية الكندية حول هنري بوراسا (1868-1952) ، حفيد لويس جوزيف بابينو ، الصحفي والسياسي الكاثوليكي ، الذي عارض في عام 1899 مشاركة الاتحاد في حرب البوير. وبهذه المناسبة ، وبينما كان يلقي كلمة بالفرنسية ، استجوبه نائب ناطق باللغة الإنجليزية صاح فيه: "تكلم الأبيض! »، وهو ما يعد دلالة على الازدراء الذي يعتبر فيه الناطقين بالفرانكوفونية مندمجين بالهنود. وتجدر الإشارة إلى أن رئيس الوزراء الاتحادي ، ويلفريد لورييه ، الذي يتحدث الفرنسية للمرة الأولى ، يرفض مشاركة كندا في الصراع ، لكنه يوافق على دفع تكاليف نقل المتطوعين لتجنب التعرض للإنجليزية. في عام 1910 ، أسس هنري بوورس الصحيفةواجب. ستقوم هذه اليومية بحملة من أجل مشروع لتحرير كندا من الحكم البريطاني والدفاع عن حقوق الكنديين الفرنسيين. بوورسة ينادي أولاً من أجل وصول الكونفدرالية إلى السيادة الكاملة. وهو يعتقد أن الانسجام سيعاد تأسيسه بين الناطقين بالفرنسية والإنجليزية في كندا المستقلة. لكن هذه الرؤية المثالية للعلاقة بين الشعبين المؤسسين كانت موضع تساؤل من قبل عدد من الحوادث ، خاصة عندما تقيد قوانين المقاطعات استخدام اللغة الفرنسية.

بحلول عام 1901 ، كان سكان الريف يمثلون 60 ٪ فقط من سكان كيبيك. في عام 1912 ، ضمت كيبيك كيبيك الجديدة إلى شمال أراضيها.

الحرب العالمية الاولى

في عام 1914 ، أجبرت بريطانيا العظمى ، التي تدير السياسة الخارجية لكندا ، الأخيرة على المشاركة في الحرب العالمية الأولى (60 ألف قتيل كندي). ثم أصبحت المعارضة بين الكنديين الإنجليز الموالين للتاج البريطاني والكنديين الفرنسيين ، أكثر من تحفظين ، واضحة. في عام 1917 تم إدخال ضريبة دخل "مؤقتة" في كندا لتمويل المجهود الحربي. لن يمكنك نسيانها. في عام 1918 ، أدى التجنيد إلى أعمال شغب في كيبيك. الجيش يرهق الحشد. سقط أربعة قتلى جميعهم بالرصاص المتفجر والعديد من الجرحى. تم اعتقال أكثر من مائتي شخص في الأيام التالية ؛استصدار مذكرة جلب معلق. تطور رأي بوورسا من القومية الكندية إلى القومية في كيبيك.

في أعقاب الحرب العظمى ، لم يعد لدى المملكة المتحدة القدرة على تمويل التوسع الاقتصادي لكندا ، والتي أصبحت بشكل متزايد تحت سيطرة رأس المال الأمريكي. بينما بدأت خدمة الحافلات العمل في مونتريال في عام 1919 ، ضرب الركود المقاطعة واستؤنفت هجرة كيبيك إلى الولايات المتحدة على نطاق واسع ، حتى عام 1926. خففت الحكومة الفيدرالية سياسة الهجرة في لأهمية العجز المهاجر.

ثم تصادم تياران أيديولوجيان في كيبيك: ليبرالية لويس ألكسندر تاشيرو (1867-1952) ، رئيس وزراء إقليمي من 1920 إلى 1936 ، مواتية للتقدم والتنمية الصناعية ، والقومية الدينية التي يجسدها الأب ليونيل غرول. (1878-1967) ، كاتب ومؤرخ قومي ، يدافع عن القيم العائلية والزراعية التقليدية ويقدم هزيمة عام 1760 باعتبارها كارثة للكنديين الفرنسيين.

في عام 1922 ، قدم إنشاء محطة CKAC البث في كيبيك.

في عام 1927 ، حددت لندن الحدود بين كيبيك ولابرادور والتي نُسبت إلى نيوفاوندلاند. لا تعترف كيبيك بهذه الحدود مع منطقة غنية بالموارد المعدنية التي تعتبرها قد جُردت.

الكساد الكبير

بعد عودة الازدهار في الجزء الثاني من عشرينيات القرن الماضي ، ضرب الكساد الكبير عام 1929 المقاطعة مرة أخرى. يرتفع معدل البطالة من 3 إلى 25٪ وتنخفض الأجور بنسبة 40٪.أصبح الوضع أكثر صعوبة حيث لم تعد الولايات المتحدة توفر منفذًا للعمالة الفائضة في كيبيك.

في 22 يونيو 1930 ، قبل يومين من العطلة الوطنية لسان جان بابتيست ، تم افتتاح تمثال لذكرى ضابط البحرية الفرنسية في مونتريال ، بين قصر العدل وفندق دي فيل في مونتريال. جان فوكلين الذي ميز نفسه بمحاولة استعادة مدينة كيبيك من الإنجليزية. تم بناء هذا النصب تحت رعايةجمعية سان جان-معمد. اختيار موقعه ليس بريئًا: يقف التمثال أمام عمود نيلسون ، كما لو كان يتحدى منتصر ترافالغار. بالنسبة لرمز الهيمنة البريطانية المستبدة ، تعارض النخبة في كيبيك تلك البسالة الفرنسية البائسة. على نفس المنوال ، يقف تمثال جان دارك في كيبيك ، ليس بعيدًا عن المكان الذي انتصر فيه وولف على مونتكالم.

في عام 1931 ، في سياق الكساد الكبير ، منح قانون وستمنستر ، الذي أنشأ الكومنولث ،السيادة الكاملة في كندادون إثارة الحماس. ولا ترى أونتاريو وكيبيك ، اللذان يخشيان سلطة اتحادية قوية للغاية ، هذا التغيير دون مخاوف. تم الانتقال ببطء شديد: الجنسية الكندية لم تكن فعالة حتى عام 1947 ؛ العلم الذي في عام 1965 ، وما زال العديد من الكنديين الإنجليز يواصلون نشره أمام منازلهم ، Union Jack ، بجانب علم نبات القيقب الذي حل محلالراية الحمراءضرب الاتحاد جاك. النشيد الوطني الذي ألفه متحدث فرنسي عام 1980.

في عام 1935 ، دفعت الأزمة حكومة المقاطعة إلى الدعوة إلى العودة إلى الأرض. في ذلك الوقت ، كان سكان الريف يمثلون 40٪ فقط من سكان المقاطعة ، وعلى مدار القرن الماضي ، غادر ما يقرب من مليون كويبك للبحث عن عمل في الولايات المتحدة. من عام 1932 إلى عام 1937 ، أصيبت غروس إيل ، التي كانت لا تزال محطة حجر صحي للمهاجرين ، بأوبئة الكوليرا والتيفوس. انخفضت وفيات الأطفال بشكل ملحوظ في كيبيك ، لكنها لا تزال مرتفعة (10٪) على الرغم من أنها ضمن المعدل الطبيعي في البلدان المتقدمة.

الاتحاد الوطني ، نزعة وطنية محافظة

أنشأ المنشقون من الحزب الليبرالي بزعامة تاشيرو الحركة الوطنية الليبرالية ، التي تحالفت مع حزب المحافظين لإنشاء الاتحاد الوطني ، الذي مارس زعيمه موريس دوبليسيس (1890-1959) السلطة من عام 1936 إلى عام 1939. هذا القائد المحافظ مدين بثروته السياسية إلى إدانته للمحاباة (رعاية في كيبيك) الذي أظهره الحزب الليبرالي ، والذي لا يمنعه لاحقًا من الاشتباه في الوقوع في هذا الفخ أيضًا. منذ البداية ، في عام 1937 ، تميز ب "قانون القفل "، يُعتبر غير دستوري ، والذي يكبح حرية التعبير ، لمحاربة الشيوعية والنقابات العمالية ، وبالتالي يفضل بشكل موضوعي عالم الأعمال الأنجلو ساكسوني ، على حساب عالم العمل الناطق بالفرنسية ، وهو تناقض غريب بالنسبة للقومي.

في عام 1939 ، كان شعار النبالة وشعار كيبيك: "أتذكر »المعتمدة ؛ الحزب الليبرالي يعود إلى السلطة. رئيس الوزراء ، أديلارد جودبوت (1892-1956) ، يعترف بحق العمال في التنظيم. عشية الحرب العالمية الثانية ، كان العديد من سكان كيبيك يتجهون نحو القومية ، من ناحية ، لأنهم رأوا أنها السبيل الوحيد للهروب من اندماج الناطقين بالفرنسية في العمل في المقاطعات الأخرى ، ثانياً ، لأن الأزمة تظهر لهم أن حكومة الإقليم لا تملك الصلاحيات الكافية لحمايتهم من التقلبات الاقتصادية. في عام 1940 ، منح Godbout المرأة حق التصويت. تطبق سياسة تعلن ، في جوانب معينة ، عنثورة هادئة. لكن الحرب ستكون قاتلة بالنسبة له بإحياء التوترات حول التجنيد الإجباري.

الحرب العالمية الثانية والخلاف على الخدمة العسكرية

أعطت الحرب دفعة مفيدة لاقتصاد كيبيك لكنها عادت إلى الظهور مرة أخرى بين الكنديين الإنجليز ، المؤيدين للمشاركة في الصراع ، والكنديين الفرنسيين غير الراغبين في الذهاب والقتل في أوروبا من أجل ملك إنكلترا. وعد رئيس الوزراء الفيدرالي ماكنزي كينغ (1874-1950) سكان كيبيك بعدم تجنيدهم رغماً عنهم. يُظهر الشباب بطريقتهم الثقة الضئيلة التي يضعونها في وعود رئيس الوزراء: وباء الزواج ينتشر في جميع أنحاء كيبيك ؛ يبارك الكهنة العديد منهم في اليوم ، ويأمل الشباب ألا ينتزعوا من بيوتهم. لمحاربة هذا النقص الواضح في الحماس للعمل الحربي ، تروج الدعاية البريطانية للخوف ، من أجل إثارة الدعوات العسكرية ؛ تم وضع ملصقات تحث السكان على حماية أنفسهم من القصف الألماني ، بينما لم تكن هناك طائرة قادرة بعد على شق الطريق بين أوروبا وأمريكا في كلا الاتجاهين ، حتى لو كانت الغواصات النازية تجوب بالقرب من السواحل كندي؛ هناك حديث حتى عن تطبيق سياسة الأرض المحروقة في حالة حدوث غزو! تم ترحيل نائب رئيس بلدية مونتريال ، كميل هودي (1889-1958) ، المعارض بشدة للخدمة العسكرية ، لمدة أربع سنوات دون محاكمة إلى معسكر اعتقال.

في عام 1941 تم وضع التأمين ضد البطالة.

في عام 1942 ، طلبت الحكومة الفيدرالية من الكنديين إعفائها عن طريق الاستفتاء من وعدها إلى كيبيكرز بعدم إجبارهم على المشاركة في الصراع. نتائج الاستشارة تتحدث عن نفسها: 71٪ من سكان كيبيك أجابوا سلبًا (85٪ من الناطقين بالفرنسية) ، لكن 80٪ من مواطني المقاطعات الأخرى يؤيدون اقتراح الحكومة الذي تم تبنيه بهذه الطريقة. لذلك فإن سكان كيبيك سيوفرون على الرغم من أنفسهم جزءًا لا يستهان به من علف مدافع الإمبراطورية البريطانية. كم سيبقى على شواطئ فرنسا وفي دييب (2753 قتيل كنديًا) وفي نورماندي؟ يتم تقديم الدليل مرة أخرى على أن الكنديين الفرنسيين لم يعد بإمكانهم إسماع صوتهم في النظام الفيدرالي ، كما تم تعزيز القومية في كيبيك. هنري بوراسا ، على الرغم من أنه بعيد عن الحياة العامة لسنوات ، دعم الكتلة الشعبية الكندية ، وهو حزب سياسي يسار وسط كيبيك ، في معارضته للتجنيد الإجباري.

في عام 1943 ، طالبت كيبيك بإعادة لابرادور.

في نفس العام ، تم غزو صقلية من قبل الحلفاء (2344 قتيل كندي) ؛ بين 18 و 24 أغسطس ، ترحب مدينة كيبيك بتشرشل وروزفلت اللذين أتيا لمناقشة سقوط إيطاليا الفاشية ومتابعة الحرب ، في شاتو فرونتيناك ، مع ماكنزي كينج.

في عام 1944 ، تم وضع خطة لمساعدة الأسرة ، لكن غودبوت الليبرالي هزم من قبل Duplessis المحافظ ، الذي كان يتمتع بميزة وطنية رئيسية في لعبته.

عصر الظلام العظيم

كيبيك "/> بعد انتهاء الصراع ، مرت كيبيك بفترة ازدهار اقتصادي. ارتفعت الدخول وتحسنت ظروف العمل وبدأ سكان كيبيك في تحقيق الحلم الأمريكي. ولكن في نفس الوقت ، كانت الفترة التي مرت من تم وصف 1945 إلى 1960 بـظلام عظيم. تهيمن عليها شخصية موريس دوبليسيس الذي سيبقى رئيسًا للوزراء حتى وفاته. شديد المحافظة سياسياً واقتصادياً ، مواتياً للرأسمالية الأمريكية العظيمة ومجتمع الأعمال ، ومعارض لتدخل الدولة ، مشبع بأخلاق دينية تقليدية ضيقة ، فرض على كيبيك نظاماً مشابه لنظام سالازار البرتغال. يحافظ بحزم على التعليم والرعاية الصحية في أيدي رجال الدين. إنها تضع عبئًا ثقيلًا على مجتمع كيبيك. لكن سياستها لا تخلو من التناقضات لأنها تنشئ أيضًا وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية.

في عام 1948 ، انتفض الفنانون ضد ركود المجتمع ودافعوا عن فكرة ثقافة معينة في كيبيك في بيان تاريخي ،"الرفض الشامل »، حتى لو ظل توزيعها محدوداً في البداية. كانت خطابات وفنون كيبيك مستوحاة من النموذج الفرنسي في الماضي ، ولكن لم يعد هذا هو الحال: الأعمال الأصلية آخذة في الظهور ، وستشهد الشهرة العالمية لفناني كيبيك على ذلك قريبًا. طُرد بول إميل بوردواس (1905-1960) ، أحد واضعي البيان ، من المدرسة التي كان يدرس فيها ؛ ذهب إلى المنفى في فرنسا.

يعترض دوبليسيس ، القومي ، على التدخل في الحياة الإقليمية لسلطة اتحادية تركز في يديها معظم الموارد المالية (83٪ في عام 1945). في ظل نظامه ، في عام 1948 ، أصبح العلم الأزرق الذي يحمل صليب فلور دي ليس شعارًا لمقاطعة كيبيك واستبدل العلم الإنجليزي على قاعدة المباني العامة ؛ تم اختياره على نحو مفضل على الألوان الثلاثة للوطنيين ، والذي ربما يعتبر استفزازيًا وثوريًا للغاية.

في هذا الجو المحافظ والكتابي ، وعكس اتجاه بقية العالم ، على الرغم من التقدم الاقتصادي الذي لا يمكن إنكاره ، تظل كيبيك ، التي تتراكم التأخيرات في التعليم والتغيرات في الأعراف ، مكانًا جذابًا الهجرة. يأتي الفرنسيون الذين يفرون من أوروبا في حالة خراب ، وتهددهم دائمًا صراعات جديدة ، وأيضًا أيتام إنهاء الاستعمار في وقت لاحق ، ليجربوا حظهم. لا يتم استقبالهم دائمًا بشكل جيد. هؤلاء الرعايا من بلد يعتبر صغيرًا جدًا ، منذ هزيمة عام 1940 ، يتم لومهم على لغتهم الثمينة ، ودمائهم التي لا يمكن تصورها ، وخاصة حقيقة أنهم يأخذون وظائف من أطفال بلد كانت البطالة فيه مرتفعة هيكليًا خلال موسم سيء. ومع ذلك ، هناك طلب على مواهب معينة (ميكانيكا السيارات ، على سبيل المثال). بالإضافة إلى ذلك ، لا يزال سكان كيبيك يحقدون ضغينة ضد فرنسا التي تخلت عنها قبل قرنين من الزمان.

في عام 1949 ، استمر الإضراب في مناجم الأسبستوس لمدة مائة وثمانية وثلاثين يومًا. سيكون لها تأثير كبير على ظروف العمل في صناعة التعدين. في عام 1952 ، ظهر التلفزيون.

في عام 1954 ، أنشأ Duplessis ضريبة دخل إقليمية.

في عام 1955 ، اندلعت أعمال شغب في منتدى مونتريال. تعرض رئيس رابطة الهوكي الوطنية ، كلارنس ساذرلاند كامبل (1905-1984) ، الذي أوقف لاعبًا مرموقًا ، موريس ريتشارد (1921-2000) ، معبود جمهور كيبيك ، لهجوم عنيف من قبل الجماهير الغاضبة. حركة الفكاهة هذه ، المصحوبة بإلقاء مقذوفات مختلفة ، تدل على التوتر السائد بين المجتمعين: ريتشارد هو كويبكوي الذي نجح ويحمل الدراج عالياً مع الإنجليزية التي يمثلها كامبل رمزيًا. بالاقتران ، سيتحمل أحد مكونات الطعام لاحقًا وطأة الانتقام الشعبي: ستشهد صلصة كامبل انخفاضًا في مبيعاتها!

الثورة الهادئة

في عام 1960 ، فاز الحزب الليبرالي بالانتخابات وأصبح زعيمه جان ليساج (1912-1980) رئيس وزراء كيبيك. إنه يبشر بعصر من التغيير العظيم. تحت تأثير المسلسلات التلفزيونية من الولايات المتحدة ، فإن مجتمع كيبيك في طريقه لإبراز أمركته. التنمية الاقتصادية ، التي تتبع الاتجاهات السابقة ، تفضي إلى الكرم. إن الوفرة النسبية للموارد المالية تجعل من الممكن تصور الإصلاحات الاجتماعية ، ولا سيما في مجال الرعاية الاجتماعية والمساعدة الصحية. لكن الشركات لا تزال إلى حد كبير في أيدي المستثمرين الأجانب. في عام 1961 ، كان 7٪ منهم فقط تحت سيطرة سكان كيبيك. إنه في هذا السياق أنثورة هادئة، كنقطة مقابلة لفترة جمود Duplessis.

تحت شعار التغيير ، تم إطلاق إصلاحات طموحة في مجالات السياسة الاجتماعية والتعليم والصحة والتنمية الاقتصادية. للحد من التأثير الخارجي على الاقتصاد ، تعمل حكومة المقاطعة على تطوير برنامج واسع للتأميم تحت رعاية شعار "سادة في منزلك تهدف إلى الحد من هيمنة دوائر الأعمال الأنجلو ساكسونية والبروتستانتية. تم إنشاء المؤسسات المالية الحكومية ، مثل Caisse de Dépôt et de Placement du Québec و Société Générale de Financement. لكن المقياس الرمزي للوقت كان استحواذ شركة Hydro-Quebec ، التي تأسست عام 1944 ، على جميع موزعي الكهرباء في المقاطعة ، بعد انتخابات مبكرة ، تم إجراؤها بشأن هذه القضية ، من قبل الليبراليون الذين عادوا إلى السلطة. وفي هذا الوقت أيضًا ، بين عامي 1962 و 1966 ، تم بناء الخطوط الأولى لمترو مونتريال.

يتم بذل جهد خاص لصالح التعليم الذي أصبح علمانيًا ؛ إنشاء وزارة التربية والتعليم ، وإنشاء مجالس المدارس ، وتطوير التعليم الثانوي بواسطة مؤسسة CEGEP ؛ لدعم هذا التجديد ، يأتي العديد من المعلمين الفرنسيين إلى كيبيك لأداء ما يعادل خدمتهم العسكرية ، في إطار التعاون. يُزعم مرة أخرى وجود ثقافة معينة في كيبيك ويُطلب أن يكون لها أخيرًا كل المكان الذي يجب أن ينتمي إليها ، بغض النظر عن رأي العالم الأنجلو ساكسوني.

يتم التشكيك في القيم التقليدية ، ورفع المحظورات والدين آخذ في الانخفاض في عدد السكان الذين كانوا حتى الآن خاضعين له عن كثب. أدى هذا التطور إلى انخفاض حاد في معدل المواليد: العائلات الكبيرة ، التي كانت في السابق القاعدة ، أصبحت الاستثناء. في عام 1964 ، مُنحت المرأة القدرة على التوقيع على المستندات القانونية دون إذن زوجها.

باختصار ، يمكن للمرء أن يقول إن الثورة الهادئة تتكون من ظهور دولة رفاهية حديثة وعلمانية ، تحررت أخيرًا من التأثيرات الدينية. التعليم والعمل الخيري المسيحي يفسحان المجال للتعليم العلماني والمؤسسات الاجتماعية. لا يمكن إنكار هذا التحول الثوري نتيجة الضغوط التي تراكمت لفترة طويلة بسبب ضعف العالم الريفي لصالح العالم الحضري ، وهي الضغوط التي تفاقمت خلالظلام عظيم. دعونا نضيف أن ذلك يحدث في سياق خارجي يتسم بتغيرات مجتمعية مهمة ، في أوروبا كما في أمريكا. فيما يتعلق بالسياسة الخارجية ، فإنه يؤدي إلى استخدام مكثف لمساحة المناورة التي يوفرها الدستور الكندي للمقاطعات لإقامة علاقات مع الدول الأجنبية من خلال الوفود العامة.

يثير هذا التحول في مجتمع كيبيك عدم الفهم من جانب الحكومة الفيدرالية. في عام 1963 ، طرح رئيس الوزراء الاتحادي ليستر ب. بيرسون (1897-1972) السؤال التالي: "ماذا تريد كيبيك؟وفي محاولة للإجابة عليه ، أنشأ لجنة ملكية ثنائية اللغة وثنائية الثقافة. وانتهى عمل هذه اللجنة بالفشل الذي سلط الضوء فقط على الهوة التي تفصل بين المجتمعين.

صعود حركة الاستقلال: مفهوم الزنوج البيض في أمريكا

الناطقون باللغة الإنجليزية معادون لأي امتياز ممنوح للناطقين بالفرنسية والذي ، في نظرهم ، يسبق تفكك الاتحاد والذي من شأنه أن يثير تساؤلات حول هيمنتهم الاقتصادية. على الجانب الفرنكوفوني ، في السياق الدولي لإنهاء الاستعمار ، تتطور سيادة كيبيك نحو المطالبة بالاستقلال. تم تشكيل الأحزاب السياسية الانفصالية في عام 1960: التجمع الوطني (RN) والتجمع من أجل الاستقلال الوطني (RIN). في بداية الستينيات ، قام جزء من الانفصاليين بالتطرف وأسس جبهة تحرير كيبيك (FLQ) التي اعتبرت أن كيبيك كانت دولة استعمرها الإنجليز منذ الغزو وأن الكفاح المسلح وحده هو الذي سيسمح بتحريرها ، من حيث تنظيم جيش تحرير كيبيك (ALQ) ؛ تم ارتكاب الهجمات ويؤكد منظّر الحركة ، بيير فاليير (1938-1998) ، في سيرته الذاتية التي كتبها في السجن ، أن سكان كيبيك همالزنوج البيض في أمريكا. هذا الاستيعاب من كيبيك في بلد سيتم إنهاء استعماره يرجع جزئيًا إلى التدهور الاجتماعي لجزء كبير من الناطقين بالفرنسية وأيضًا إلى حقيقة أن المقاطعة لا تزال متخلفة من حيث التصنيع ، على الرغم من التغييرات التي حدثت ، وذلك لا يزال اقتصادها موجهًا بشكل كبير نحو تصدير المواد الخام المعالجة في مكان آخر.

حتى الآن ، إذا وضعنا جانبًا محاولات القرن التاسع عشر المستوحاة بشكل أو بآخر من الثورة الفرنسية ، فإن قومية كيبيك كانت بالأحرى من صلاحيات النزعة المحافظة. الآن أنصار الحركة هم الذين يجسدونها. روح الانتصار تسود على روح المقاومة. يظهر شخصية الوطني لعام 1838 مرة أخرى من ضباب التاريخ ويخرج ألوانه الثلاثة من جيوب الأكثر تصميماً.

في عام 1964 ، بمناسبة زيارة الملكة إليزابيث الثانية ، تم تفريق حشد غير مسيء بوحشية بالهراوات. في عام 1965 ، وتحت ضغط من كيبيك ، أذنت الحكومة الفيدرالية بسحب مقاطعة من برنامج فيدرالي مع تعويض. في انتخابات عام 1966 ، على الرغم من فوز الحزب الليبرالي بالأصوات ، كان الاتحاد الوطني هو الذي
فاز بأكبر عدد من المقاعد وتولى دانيال جونسون (1915-1968) رئاسة الحكومة. لكن الزخم يتنامى والإصلاحات ستستمر. في عام 1967 ، استقبل الجنرال ديغول ، من كيبيك إلى مونتريال ، على طريق Chemin du Roy ، ترحيبًا مظفراً. على شرفة فندق Hôtel de Ville في ثاني مدينة ناطقة بالفرنسية في العالم ، ذكره حماس الجماهير بتحرير باريس ، لم يستطع كبح جماح مدوي "تحيا كيبيك المجانية وهو ما يتم تفسيره على الفور ، من قبل كلا المعسكرين ، بطريقة ربما تفوق تفكيره. بالنسبة للفيدراليين ، هذا تدخل لا يطاق في الشؤون الداخلية الكندية. بالنسبة للانفصاليين ، إنها دعوة للاستقلال أطلقها رئيس الوطن الأم القديم وتعتبر هذه الدعوة بمثابة تشجيع لتكثيف النضال.

وزير ليبرالي ، رينيه ليفيسك (1922-1987) ، الذي كان يعتقد أن كيبيك ليس لها مستقبل ضمن الإطار الفيدرالي ، ترك حزبه لتأسيس جمعية Mouvement Souveraineté. يتمتع هذا السياسي الكاريزمي ، أحد مهندسي الإصلاحات ، بشعبية هائلة ورينيهسيغون (السيجارة) ، كما يلقب بالعامية ، مدخن كبير أمام الأبدية ، لم ينته من جعل الناس يتحدثون عنه. في نفس العام ، من أبريل إلى أكتوبر ، يقام المعرض العالمي لمونتريال ؛ يرحب بأكثر من 50 مليون زائر (كنت هناك). في عام 1968 ، تم إنشاء راديو كيبيك وجامعة كيبيك. في نفس العام ، تم اعتقال 290 شخصًا في مونتريال خلال موكب سان جان بابتيست ؛ اندمجت الأحزاب السيادية لإنشاء حزب كيبيكوا تحت سلطة رينيه ليفسك.

في عام 1969 ، في محاولة للإبقاء على كيبيك في الكونفدرالية ، أصدر رئيس وزراء كندا بيير إليوت ترودو (1919-2000) قانونًا يجعل ثنائية اللغة رسمية في المؤسسات الفيدرالية. هذا يسهل تعيين الموظفين المدنيين الناطقين بالفرنسية. في العام نفسه ، أثار مشروع القانون 63 ، الذي يضع الفرنسية والإنجليزية على قدم المساواة في كيبيك ، العديد من المظاهرات المعادية وإنشاء جبهة مشتركة لكيبيك الفرنسية التي طالبت باستخدام اللغة الفرنسية فقط في المقاطعة. ، في كل المستويات. بعد أحداث عنيفة ، تم حظر المظاهرات من قبل رئيس بلدية مونتريال ، جان درابو (1916-1999).

في نهاية الثورة الهادئة ، من الواضح أن سكان كيبيك لم يعودوا فرنسياً يعيشون في أمريكا الشمالية ، بل أصبحوا في الحقيقة شعبًا أمريكيًا جديدًا ، صاغ هوية وطنية محددة ، ولا سيما من الحرص على الحفاظ على لغته الأم ولكن ليس فقط. المطالبة الثقافية لكيبيك موجهة إلى كل من فرنسا وإنجلترا.

قانون إجراءات الحرب

في عام 1970 ، ظهر صعود القومية بين الشباب بشكل واضح. يصاب الأثرياء بالذعر ويحولون أموالاً كبيرة إلى أونتاريو. حصل حزب Parti Québécois على 23 ٪ من الأصوات (مقابل 8 ٪ للأحزاب الانفصالية قبل 4 سنوات). استعاد حزب روبرت بوورس الليبرالي (1933-1996) السلطة بعد هزيمة الاتحاد الوطني الذي قاد الإقليم منذ عام 1966. كان بوورسة فيدراليًا ، لكنه اعترف بضرورة إصلاح الاتحاد والدعوة من أجل حقوق سكان كيبيك محترمون. كما أنه حصل على قانون (بيل 22) في عام 1974 يعلن الفرنسية اللغة الرسمية في كيبيك ، مع الاعتراف بلغتين قوميتين: الفرنسية والإنجليزية ؛ هذا الإجراء لا يرضي الناطقين بالإنجليزية ، الذين يشعرون بالظلم ، ولا الناطقين بالفرنسية الذين يعتبرونه غير كافٍ. كما أسس التأمين الصحي (1970) ، على الرغم من معارضة بعض الأطباء ، والعلاوات العائلية (1973) ، والمساعدة القانونية (1973) وميثاق حقوق الإنسان والحريات (1975) . يهتم بالنساء المسموح لهن بالعمل في هيئة محلفين ، بعد أن قام 7 منهن بمضايقة جلسة الاستماع ؛ أنشأ مجلسا لوضع المرأة. بالإضافة إلى ذلك ، أطلق بوراسة مشروع جيمس باي للطاقة الكهرومائية ، على الرغم من معارضة هنود كري بدعم من المدافعين عن البيئة. كما عمل بشكل فعال مع رئيس بلدية مونتريال ، جان درابو ، في التحضير لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية التي ستقام في عام 1976 في العاصمة الكندية.

لكن الحدث الرئيسي في ولايته الأولى هوالقانون على تدابير الحرب. بعد فترة وجيزة من انتخابه ، في خريف عام 1970 ، شن حزب جبهة تحرير مورو الإسلامية الهجوم بخطف شخصين: دبلوماسي بريطاني ، جيمس كروس (مواليد 1921) ، وخاصة وزير العمل الإقليمي ، بيير لابورت (1921- 1970) الذي وجد مقتولاً. تثير عمليات الخطف هذه عاطفة كبيرة في البلاد وتزيد من اتساع الفجوة بين المجتمعات. أتذكر أنني رأيت في ذلك الوقت ، في قرية ناطقة باللغة الإنجليزية ، لافتة كتب عليها: "منزل للبيع ولكن ليس للشعب الفرنسي "! تطالب حكومة المقاطعة بتدخل الحكومة الفيدرالية ، التي تطبق إجراءات عسكرية غير متناسبة. الجيش الكندي يسيطر على المقاطعة ؛ ألقت قوات الدرك الملكي القبض على أربعمائة وسبعة وخمسين شخصية سيادية ، بمن فيهم المغنية بولين جوليان (1928-1998) ، في ظروف مريبة. هدأ هذا الفوران بسرعة كبيرة ، بعد مغادرة محتجزي الرهائن الذين أطلقوا سراح كروس إلى كوبا. لكن بوورس واجه عناد رئيس وزراء كندا ، بيير إليوت ترودو (1919-2000) ، الذي كان أيضًا ليبراليًا ومن أصل كيبيك ، ولكنه ثنائي اللغة تمامًا وداعمًا قويًا لوحدة كندا. تم تجميد الوضع الدستوري الذي لا يمكن إلا أن يخدم الانفصاليين. أيضًا ، في الانتخابات التالية ، في عام 1976 ، وصل حزب Parti Quebecois إلى السلطة ؛ رينيه ليفيسك يصبح رئيس وزراء كيبيك.

الحاكم Parti Quebecois

وعد حزب Parti Québécois بعدم إعلان الاستقلال دون استشارة السكان أولاً عن طريق الاستفتاء. بصرف النظر عن هذا الاحتياط ، الذي أزاح بلا شك الكثير من التردد ، اقترح برنامجًا ديمقراطيًا اجتماعيًا مصحوبًا بحماية حقوق الناطقين بالفرنسية والذي سيتم تطبيقه على نطاق واسع. التدبير الرئيسي لهذا التفويض الأول هو قانون حماية اللغة الفرنسية (القانون 101) ، الصادر في عام 1977 ، والذي يكاد يكون دستوريًا ويعزز أحكام القانون رقم 22 لعام 1974. وسيكون هذا القانون موضوع العديد من المناقشات والاستئنافات أمام المحاكم الكندية والتي ستقود حكومة مقاطعة ليبرالية في المستقبل لتعديلها. شجبها الناطقون باللغة الإنجليزية ، لكنه مع ذلك يضع حداً لشذوذ: في الواقع ، كانت كيبيك المقاطعة الوحيدة التي اضطرت لممارسة ثنائية اللغة. ثبت أن هذا الوضع كان عاملاً من عوامل الظلم ، على حساب الناطقين بالفرنسية ، بقدر ما تفضل الشركات ، التي يديرها بشكل أساسي الأنجلو ساكسون ، عند التوظيف ، المرشحين الذين يتحدثون الإنجليزية بشكل أفضل. وهكذا يوفر القانون فرص عمل للناطقين بفرانكفونية ، الذين يعد معدل بطالةهم أعلى من معدل بطالة الناطقين باللغة الإنجليزية ، خاصة منذ أزمات النفط في منتصف السبعينيات ، لأن الشركات لديها الآن مصلحة في كتابة وثائقها باللغة الفرنسية الجيدة. في الواقع ، لعدة سنوات حتى الآن ، بدأ الحركة من قبل المستهلكين في كيبيك الذين كانوا يميلون إلى مقاطعة المنتجات التي كانت صريحة للغاية الأنجلو ساكسونية.

يشعر العديد من الناطقين بالفرنسية الآن بأنهم من سكان كيبيك أولاً وقبل كل شيء ، وهم يلتقطون الأجانب الذين لا يدركون تعقيدات السياسة المحلية ، ويطلقون عليهم الكنديين. عاصمتهم الوطنية كيبيك ، أوتاوا ليست أكثر من العاصمة الفيدرالية.

بين 1976 واليوم ، تقاسم حزب Parti Québécois والحزب الليبرالي السلطة. تم سحق الاتحاد الوطني المحافظ قبل أن يختفي. لكن في بداية التسعينيات ، دخل حزب سيادي جديد إلى المشهد: العمل الديمقراطي لماريو دومون.

في أوقات معينة ، يمثل حزب Parti Quebecois ، القوي في الأهمية الانتخابية لمقاطعة كيبيك ، التي تصوت بأعداد كبيرة للمرشحين الناطقين بالفرنسية ، المعارضة الرسمية في برلمان أوتاوا ؛ يعطي هذا الموقف المتناقض للانفصاليين فرصة للحوار مع خصومهم داخل الهيئات الكندية ذاتها ، ولا شك في إزالة العديد من الأفكار المسبقة.

حبّ الدستور والخلاف المؤسسي

في عام 1981 ، نظر بيير إليوت ترودو في إعادة الدستور الكندي ، الذي لا يزال ينتمي إلى البرلمان البريطاني. تكشف النقاشات بين المحافظات عن خلافات خطيرة. Trudeau يحل المشكلة ، في غياب René Lévesque ، الذي تم إبعاده عن عمد ، جنبًا إلى جنب مع رؤساء حكومات المقاطعات الآخرين ، خلال ليلة تم وصفها بأنهاليلة السكاكين الطويلة. هذه العملية التي لا توصف محسوسة بشدة في كيبيك ، التي صوتت حتى الآن للحزب الليبرالي في الانتخابات الفيدرالية. قلل ترودو من امتيازات كيبيك في مسائل اللغة والتعليم. من خلال وضع كيبيك في مرتبة مقاطعة مثل المقاطعات الأخرى ، فإنها تقضي على 117 عامًا من التاريخ وتتخلى عن مفهوم الشعبين المؤسسين. في الانتخابات الفيدرالية التالية ، سقطت العقوبة: هزم الليبراليون.

في عام 1982 ، أذنت بريطانيا العظمى بإقرار الدستور الوطني. كندا مستقلة وتصدر دستورًا جديدًا لا يوجد منه سوى نسخة إنجليزية ، لأن كيبيك لا توافق ، لكنها لا تزال خاضعة له ، وهو تشابك قانوني محفوف بالتناقضات المستقبلية.

في عام 1984 ، أطلق جندي النار على مبنى الجمعية الوطنية في كيبيك وقتل ثلاثة أشخاص لأسباب شخصية لا علاقة لها بالسياسة.

في عام 1985 ، عاد روبرت بوورس إلى السلطة. يستخدم المجادلة القانونية لتجاوز حكم صادر عن المحكمة العليا لكندا أعلن عدم دستورية أحكام ميثاق اللغة الفرنسية ؛ أدت هذه المناورة التي قام بها رئيس حكومة كيبيك إلى استقالة الوزراء الناطقين بالإنجليزية. يؤكد روبرت بوراسا نفسه لصالح مجتمع متميز لكيبيك.

في عام 1986 ، حددت حكومة كيبيك الليبرالية خمسة شروط للمقاطعة للتوقيع على الدستور الكندي: 1) - الاعتراف بكيبيك كمجتمع متميز. 2 °) - حق النقض على أي تغيير دستوري. 3 °) - ضمانات بشأن تعيين قضاة المحكمة العليا (يجب أن يكون 1/3 من سكان كيبيك). 4 °) - التعويضات المالية للمحافظات التي ترفض المشاركة في البرامج الاتحادية. 5 °) - تولي مسؤولية الهجرة على أراضيها من قبل كيبيك. اتفاق يبدو ممكنا. روبير بوورسه يشارك في محاولة الإصلاح الدستوري مع الحكومة الاتحادية والمحافظات الأخرى. فشل التفاوض. ستجري محاولات أخرى للإصلاح الدستوري لاحقًا ، دون نتيجة ، مما يوفر الحجج لمؤيدي الاستقلال.

تُظهر هذه الخلافات المؤسسية أن الطلب على خصوصية كيبيك يتجاوز بكثير معسكر السياديين وأنه تعبير عن مجتمع كيبيك ككل. لكن كيبيك معزولة لأن سكان المقاطعات الأخرى ، بغض النظر عن أصلهم ، والمهاجرين من تاريخ أكثر حداثة ، قد التزموا بالقيم الأنجلو سكسونية ، من خلال حقيقة هجرتهم ، وهم لا يفهمون أن سكان كيبيك ، من تُفرض هذه القيم ، قد يرفضها.

في عام 1988 ، بعد أن ألغت المحكمة العليا لكندا أحكام القانون 101 ، اعتمد روبرت بوورس نصًا يقيد اللافتات ثنائية اللغة ؛ عدة عشرات الآلاف من الناس نزلوا إلى الشوارع للدفاع عن بيل 101.

في عام 1989 قتل مسلح مجنون كاره للنساء 14 شابة في مدرسة البوليتكنيك في مونتريال.

حواجز أوكا

في عام 1990 ، واجه الموهوك (Mohawks) من أوكا البيض والشرطة الإقليمية والجيش الكندي. تشير هذه الأزمة إلى الإحباط الذي يشعر به السكان الأصليون والعداء الذي أبداه جزء من السكان البيض تجاههم. اندلعت عند توسيع ملعب للجولف في مقبرة أجداد الهند. وتميزت بإقامة حواجز وأعمال عنف مسلح ومقتل شرطي وكذلك مظاهرة للبيض الذين أحرقوا موهوك في صورة صرخات: "كيبيك إلى كيبيك ". كان زعيم حزب Parti Québécois ، جاك باريزو (مواليد 1930) ، ثم في المعارضة ، هو الذي دفع رئيس الوزراء الليبرالي روبرت بوورس للدعوة إلى تدخل الجيش الكندي.

في عام 1994 ، عاد حزب Parti Québécois إلى السلطة ، لكنه خسرها في عام 2003.

منذ الثورة الهادئة ، تم تعديل صدمات النفط (في 1973-1974 و 1979) والعولمة واتفاقية التجارة الحرة ، NAFTA ، المبرمة بين الولايات المتحدة وكندا والمكسيك ، في عام 1992 ، الوضع الاقتصادي والاجتماعي. انخفضت موارد الميزانية ؛ المنافسة تضغط على الأجور ؛ زاد عدم استقرار العمال. فقدت حكومة المقاطعة الكثير من قدرتها على التدخل في المجال الاقتصادي وتحول حزب Parti Québécois ، عن طيب خاطر أو عن غير قصد ، إلى الليبرالية.

بينما شاركت كندا في حرب العراق الأولى في عام 1991 ، كانت كيبيك أكثر تحفظًا من بقية كندا. في عام 2003 ، رفضت حكومة كندا المشاركة في غزو العراق دون تفويض من الأمم المتحدة. ولكن هنا مرة أخرى ، فإن معارضة كيبيك للحرب أكثر تصميماً. في مونتريال ، تجمع مظاهرة الوحش أكثر من 150000 شخص مما يجعل هذا العرض الأهم في العالم ، مع الأخذ في الاعتبار عدد سكان المقاطعة.

الاستفتاءات

أثناء قيادة كيبيك ، وفقًا لوعوده ، قدم حزب Parti Québécois استفتائين مستوحى من الانفصاليين للناخبين. تم رفض كلاهما.

الأول ، بدعم من René Lévesque ، في عام 1980 ، اقترح اتفاقية جديدة بين كيبيك وكندا ، من أنداد ، وصفت بأنهارابطة السيادة ؛ تم رفضه من قبل ما يقرب من 60 ٪ من الناخبين ، ولكن بعد تعهد بيير إليوت ترودو بإصلاح الدستور. الثانية ، في عام 1995 ، بمبادرة من رئيس الوزراء جاك باريزو ، زعيم حزب Parti Québécois ، بدعم من Lucien Bouchard (مواليد 1938) ، زعيم المعارضة في مجلس العموم في أوتاوا (Bloc Québécois) ومن قبل ماريو دومون (مواليد 1970) ، زعيم الاتحاد الديمقراطي كيبيك. اقترحسيادة كيبيك مصحوبة بشراكة اقتصادية وسياسية جديدة مع كندا. تم رفضه بفارق ضئيل من قبل أقل من 51٪ من الناخبين.

وتعليقًا على هذه النتيجة الأخيرة ، ألقى باريزو باللوم على التصويت العرقي في فشله الضيق.أثارت هذه الصياغة استنكار المحررين لما لها من دلالة عنصرية. ومع ذلك ، لا شيء أقل صحة. في الواقع ، صوت سكان كيبيك بأغلبية ساحقة لصالح المشروع ، أولاً لكسر الجمود الذي يحبسهم فيه استحالة إصلاح الدستور الفيدرالي ولكن أيضًا للتوقف أخيرًا عن جعل السلطات الفيدرالية لا تزال مسؤولة عن مصائبهم. لقد كان التصويت الناطق بالإنجليزية هو الذي خيب مرة أخرى توقعات أحفاد المستوطنين الفرنسيين ، سواء كانوا ورثة الموالين أو المهاجرين الجدد. لذلك يمكننا أن نتفهم استياء أنصار "نعم" وإحجامهم عن الهجرة التي تهدد هويتهم بوضوح. بالإضافة إلى ذلك ، وبحسب بعض المراقبين ، فإن نتائج الاستفتاء سوف تشوبها مخالفات ، بسبب التمويل غير القانوني من قبل أنصار حزب الله. لكن يمكن توجيه نفس اللوم إلى الاستفتاء الأول ، الذي تم تمويل الدعاية له من قبل معارضي المشروع إلى حد كبير من قبل السلطة الفيدرالية.

على أي حال ، بعد هذا الفشل الثاني ، طلب ماريو دومون عدم إجراء المزيد من المشاورات لمدة عشر سنوات. دعونا نضيف أنه في عام 1992 ، رفض كيبيكرز ، مثل غيره من الكنديين ، أيضًا مشروعًا لإصلاح الدستور الكندي. لذلك يظل مستقبل كيبيك في حالة ترقب وهو ليس جيدًا لكندا ، ولا لمقاطعة بيل ، التي لا تزال في قبضة الرغبة في التحرر.

الاختلافات في تفسير النصوص

بعد النتائج القريبة للغاية للاستفتاء الأخير ، يشترط القانون الكندي انفصال المقاطعة بالوضوح في صياغة سؤال الاستفتاء والتعبير الجاد من غالبية الناخبين. يسمح هذا النص للحكومة الفيدرالية برفض مناقشة الأمور في حالة وجود سؤال يعتبر متحيزًا أو في حالة أغلبية تعتبر غير كافية. هذه الأحكام ليست على ذوق كيبيك ، فقد ظهر قانون كيبيك أيضًا ؛ يشدد على حق تقرير المصير ، المعترف به لجميع الشعوب في القانون الدولي العام ، ويحدد المبدأ القائل بأن الأغلبية البسيطة تكفي للتعبير بوضوح عن إرادة الشعب والمطالبة بوحدة أراضي الإقليم.

في عام 1996 ، اقترح أعضاء كيبيك من الحزب الليبرالي الكندي استبدال مفهوممجتمع متميز من ذلكالتركيز الرئيسي للغة الفرنسية والثقافة في أمريكا. أثار هذا الاقتراح ، الذي اعتبر مناورة ، عاصفة من الاحتجاجات في كيبيك حيث دعا الناطقون باللغة الإنجليزية إلى مقاطعة المتاجر التي لا تعرض باللغة الإنجليزية. لقد أدى تعيين ملازم أول في كيبيك ، كان قد دعا أصحاب السيادة بالفاشيين ، إلى صب الزيت على النار ، واضطر المسؤول الكبير المتكلم إلى الاستقالة بعد الكشف عن ماضيه المعادي للسامية!

في عام 1997 ، عارضت الحكومة الفيدرالية إعادة فتح النقاش الدستوري طالما كانت كيبيك محكومة من قبل أصحاب السيادة ، على الرغم من أحكام دستور عام 1982 التي تطلبت مناقشة في ذلك التاريخ. ومع ذلك ، فقد بدأت المناقشات لاعتماد نسخة فرنسية من الدستور المذكور.

على مستوى كندا ، نشهد إقليميًا للأحزاب (حزب الإصلاح في المقاطعات الغربية ، الحزب الليبرالي في أونتاريو ، كتلة كيبيك في كيبيك ، حزب المحافظين في ماريتيمز) مما يبرز هشاشة الوحدة الكندية. . أثار رئيس وزراء كندا ، جوزيف جاك جان كريتيان (مواليد 1934) ، التهديد بتقسيم كيبيك في حالة التصويت لصالح الاستقلال.

في عام 1998 ، قضت المحكمة العليا لكندا أنه في حالة وجود استجابة إيجابية لاستفتاء الاستقلال ، فإن الحكومة الفيدرالية مطالبة بالتفاوض بشأن هذه النتيجة مع حكومة المقاطعة. يفسر الفدراليون والسياسيون هذا الحكم الواضح بشكل مختلف. تشكل دستورية أي انفصال محتمل أرضية محتملة للاشتباكات بين مؤيدي الفيدرالية ومعارضيها.

في عام 1999 ،الاتحاد الاجتماعي، الموقعة بين الحكومة الفيدرالية والمحافظات ، باستثناء كيبيك ، حرمت الأخيرة من جزء من صلاحياتها في المجال الاجتماعي. بالإضافة إلى ذلك ، ينص مشروع قانون اتحادي على أنه في حالة سيادة المقاطعة ، يجب إعادة التفاوض على حدودها.

في بداية القرن الحادي والعشرين ، بدا حزب Parti Québécois وكأنه يتراجع لصالح الحزب الليبرالي والعمل الديمقراطي.

الاستقلال: خيار واقعي أم أضغاث أحلام؟

أحد الأسئلة التي تستحق التساؤل هو ما إذا كانت كيبيك المستقلة ستشكل كيانًا قابلًا للحياة في عالم اليوم. بكل إنصاف ، من الصعب الإجابة بالنفي. تبلغ مساحة كيبيك ثلاثة أضعاف مساحة فرنسا. يبلغ عدد سكانها 7.8 مليون (25٪ من سكان كندا) بينما يبلغ عدد سكان النرويج ما يزيد قليلاً عن 4.6 مليون ؛ مواردها من المياه العذبة والطاقة الكهربائية والأخشاب والمعادن هائلة. هل سيعيش كيبيكر بشكل أفضل في بلد مستقل؟ هذا سؤال آخر يجيب عليه الجميع بقلبهم أكثر من عقلهم.

كندا ، هذا البلد المتضخم يبدو هشًا ومصطنعًا إلى حد ما: لا يتجاوز عدد سكانها 31 مليونًا ؛ هذه المجموعة السكانية ، التي تشكلت خلال فترة مساهمات مختلفة ، لا يبدو أنها تتمتع بضمير وطني مضمون ؛ مع بعض الاستثناءات ، يتركز في شريط ضيق نسبيًا ولكنه طويل جدًا ، على الحدود مع الولايات المتحدة ، بحيث تتم التجارة بشكل أقل في اتجاه الشرق والغرب ، داخل البلد ، مما يحدث في الاتجاه بين الشمال والجنوب ، حيث يتم تداول كل مقاطعة أولاً مع الولاية المجاورة للولايات المتحدة ؛ كيبيك ليست بعيدة عن باريس منها عن فانكوفر!

منذ الثورة الهادئة ، تطورت العقليات ويجب أن يؤخذ ذلك في الاعتبار. كان عالم الأعمال في يوم من الأيام في أيدي الأنجلو ساكسونية ؛ إنه أقل وأقل صحة. كان الفرنكوفونيون مزارعين وصغار التجار وموظفي المكاتب والعاملين أو رجال الدين والمهن الحرة (أطباء ومحامون ...) بالنسبة إلى المتعلمين. تغيرت الأمور. من الطلاب الناطقين بالفرنسية تحولوا إلى التخصصات العلمية والإدارية. لقد نجحت شركات كيبيك الكبيرة في التحول إلى شركات متعددة الجنسيات ، مثل بومباردييه. لا يزال بإمكان سكان أونتاريو وغيرهم من الناطقين باللغة الإنجليزية النظر إلى الكيبيكر على أنهم كائنات أدنى. في الوقت نفسه ، أصبح كيبيكرز أكثر ثقة. يمنحهم وجود الفرانكوفونية أسبابًا للاعتقاد باستمرارية اللغة التي تمكنوا من الدفاع عنها وإثرائها بطريقتهم الخاصة بمثابرة كبيرة. ألا يوفر هذا الوضع الجديد إمكانيات للتقارب بين الشعبين المؤسسين لكندا؟ المستقبل وحده يحمل الجواب.

صعوبة اندماج الشباب

بصرف النظر عن الخلاف الذي لا يزال يعارض الفيدراليين والسياديين ، تجد كيبيك نفسها اليوم في مواجهة ، مثل فرنسا ، بالمشكلات الناتجة عن صعوبة اندماج شبابها. وهكذا ، في عام 2008 ، بعد وفاة شاب من سكان حي حساس شمال مونتريال ، برصاص الشرطة ، اندلعت أعمال شغب. منذ إجلاء سائقي الدراجات ، المرتبطين بتهريب المخدرات ، تسيطر العصابات المتنافسة ، التي حلت محلهم ، وتهاجم الشرطة.

أخيرًا ، لا يمكننا إغلاق تاريخ كيبيك دون تذكر وجود السكان الذين عاشوا على هذه الأرض قبل وصول البيض. بعض السكان الأصليين مختلطون ، والبعض الآخر قد اندمج ، قدر المستطاع ، في مجتمع لا يناسبهم ، والبعض الآخر يعيش بشكل أو بآخر في أعمال خيرية عامة ، في المحميات. الخلافات التي تقسم الأوروبيين تهمهم فقط من بعيد. هل هذا يعني أنهم مستسلمون بالتأكيد لمصيرهم؟ تثبت أزمة أوكا عكس ذلك. من وقت لآخر تحدث الحوادث.

في الآونة الأخيرة ، في فبراير 2010 ، قرر مجلس فرقة Kahnawake الاحتياطية طرد جميع الأشخاص الذين ليسوا من القبيلة ، حتى أولئك الذين لديهم أزواج هناك ، ومنع الأجانب من القدوم إلى القبيلة. تثبيت في حدود الاحتياطي. Kahnawake أو Caughnawaga هي قرية الموهوك (لحم الضأن). قديسة مسيحية ، كاترين تيكاكويثا (الموهوك ليلي) ، الذي قيل إنه حقق معجزات الشفاء ، من هذه المحمية الواقعة على شواطئ سانت لورانس ، بالقرب من مونتريال.

عن المؤلف

شاعر ، محب للتاريخ ومسافر عظيم ، جين ديف كتب الأعمال التاريخية وقصص الرحلات (انظر موقعه).

فهرس

- تاريخ أمريكا الفرنسية بواسطة جيل هافارد. تاريخ الأبطال ، 2008.

- تاريخ كيبيك: عاصمة فرنسا الجديدة 1608-1760 بواسطة ريموند ليتالين. رسائل جميلة 2008.

- التاريخ الشعبي لمدينة كيبيك تي 01 من الأصول حتى 1791 بواسطة جاك لاكورسيير. 2005.

لمزيد من

- مصادر من وزارة الثقافة حول تاريخ فرنسا الجديدة.


فيديو: أهم التغيرات الخطيرة التي قامت بها مقاطعة كيبيك لبرنامج الهجرة..PEQ (ديسمبر 2021).