معلومات

تنفيذ الأدميرال بينج والتفوق البحري الإنجليزي


جون بينج: اسم غير معروف تمامًا في فرنسا. ومع ذلك ، سمع الكثير من الفرنسيين عنها دون أن يدركوا ذلك. يذكرها فولتير في بداية أحد أكثر كتبه دراسة في المدرسة الثانوية ، صريح. يصور فيه إعدام أميرال مذنب بخسارة معركة ، بهذا الاقتباس: " في هذا البلد ، من الجيد قتل الأدميرال من وقت لآخر لتشجيع الآخرين. ". لا يوجد اختراع من جانب فيلسوف التنوير: هذا الأدميرال جون بينج، أطلق في 14 مارس 1757.

رحلة استكشافية مرتجلة

الابن الرابع لواحد من أفضل الأدميرالات البريطانيين في عصره ، السير جورج بينج ، 1 Viscount Torrington ، ولد عام 1704. كان من الطبيعي أنه اختار مهنة ضابطًا في البحرية الملكية، حيث صعد بسرعة إلى الرتب: تم ​​تعيينه في سن 14 ، وتلقى أول أمر له في 1727 ، في هذه الحالة HMS corvette جبل طارق. أصبح فيما بعد أميرالًا خلفيًا في عام 1745 ، ثم نائبًا للأدميرال بعد ذلك بعامين. في عام 1756 ، بدأت حرب السنوات السبع.

بدأ الفرنسيون الأعمال العدائية عن طريق إرسال قوة استكشافية للاستيلاء على مينوركا ، وهي جزيرة باليارية خاضعة للسيطرة البريطانية منذ عام 1708. وبعد الهبوط في أبريل ، أجبروا الحامية الإنجليزية الصغيرة على اللجوء إلى حصن سانت فيليب ، الذي أمر بالدخول. في ميناء ماهون. بسبب عدم وجود قوات كافية في البحر الأبيض المتوسط ​​لرفع الحصار ، قرر الأميرالية إرسال أ بعثة الإغاثة من إنجلترا ، وعهدت بها إلى الأدميرال بينج.

هذا الأخير لديه أوامر للإبحار في أسرع وقت ممكن. دراسة له المراسلات سيُظهر لاحقًا عدم الاستعداد والافتقار إلى الوسائل التي كان على الأدميرال مواجهتها: تسعة عشر سفينة في حالة سيئة ، مع أطقم غير مكتملة ، تحولت إلى وسائل نقل للقوات غير المدربة على الإطلاق للقتال البحري (لإفساح المجال ، كنا سنضطر لمغادرة مشاة البحرية الملكية عند الرصيف) ، رفض رؤساء Byng المتكرر عندما طلب المال والتعزيزات ... أمر Byng بالإبحار من 3 مايو ، لكن أسطوله لم يبحر حتى 8 مايو.

معركة مينوركا

وصول السرب الإنجليزي مينوركا 19 مايو حتى قبل التمكن من إنزال أي تعزيزات لحامية فورت سانت فيليب ، اعترضها أسطول فرنسي مكون من سبعة عشر شراعًا ، بأمر من ماركيز دي لا جاليسونير. بينغ ، الذي كان يعلم أن أسطوله يفتقر إلى القوة النارية ، كان حريصًا للغاية ، وشارك في قتال خط ، وفقًا للعقائد البحرية في عصره ، قبل الاقتراب تدريجياً من الأسطول الفرنسي. يفتقر الهجوم الإنجليزي إلى التنسيق: تم سحق الطليعة بشدة من قبل الفرنسيين بينما كان بقية الأسطول بطيئًا في دعمها. قبطان سفينة Byng الرئيسية ، HMS راميليس، يقترح كسر الخط لتقديم المساعدة له بسرعة أكبر ، لكن الأدميرال يرفض ، مشيرًا إلى دعم قراره بمثال الأدميرال ماثيوز ، الذي تم فصله في عام 1744 لقيامه بمثل هذه المناورة - ثم عدم الامتثال الأنظمة المعمول بها في البحرية الملكية.

وجد نفسه غير قادر على إلحاق المزيد من الضرر بالسرب الفرنسي دون تعريض أسطوله بجدية ، قرر Byng التوقف عند هذا الحد. إذا كانت الخسائر في الأرواح متوازنة (حوالي 200 قتيل وجريح على كل جانب) ، فإن الأضرار المادية كبيرة بالنسبة للبريطانيين ، الذين عانت نصف سفنهم من أضرار جسيمة. وافق عليه جميع كبار ضباطه ، واعتبر بينج أنه من الحكمة عدم الإصرار وكان لديه متجهين إلى جبل طارق. غير حاسمة من الناحية التكتيكية ، تحولت معركة مينوركا إلى فشل استراتيجي للبريطانيين: استسلمت حامية فورت سانت فيليب في 25 يونيو.

يثير هذا الفشل استياء الرأي العام الإنجليزي ، الذي يطالب بمعاقبة المسؤولين. بينما يكافح من أجل إصلاح أسطوله وتعزيزه في محاولة جديدة ، يُعفى Byng من قيادته ، القى القبضوعادوا إلى بريطانيا. هو أمام محكمة عسكرية للرد على هزيمته.

المحاكمة والإدانة والتنفيذ

منذ عام 1653 ، كانت البحرية الملكية يحكمها أ مجموعة من اللوائح الصارمة للغاية، "مواد الحرب" (مقالات الحرب) ، التي نصت على مجموعة كاملة من العقوبات لعدم الانضباط أو الفشل في مواجهة العدو ، بدءًا من إقالة الأدميرالات والنقباء ، إلى عقوبة الإعدام لصغار الضباط. تم تعديل هذه القواعد في عام 1749 ، في أعقاب حادثة وقعت في حرب الخلافة النمساوية (1740-48): تم إطلاق النار على ملازم شاب لرؤيته سفينته تم أسرها ، على الرغم من أنه ورث فقط سفينة لا يمكن الدفاع عنها بعد أن قُتل قبطانها ، الذي أهمل إبقائها جاهزة للمعركة ، في أول ضربة للعدو. أثارت هذه العقوبة الجائرة غضب الرأي العام ، وأمر الأميرالية بعد ذلك بأن جميع الضباط ، من ملازمين إلى أميرالات ، سيواجهون الآن نفس العقوبة: الموت.

تمت تبرئة Byng في بورتسموث ، من أول تهمة بالجبن: قلقًا بشأن مصير سفنه والجرحى ، كان الأدميرال حذرًا ، لكنه لم يكن خجولًا. من ناحية أخرى ، وجد أنه مذنب في التهمة الثانية التي نصت عليها مقالات الحرب، "عدم القدرة على فعل كل ما في وسعه" (بالإنجليزية) فشل في بذل قصارى جهده ») لتخفيف حامية مينوركا وإلحاق المزيد من الضرر بالأسطول الفرنسي. لهذا كان محكوم بالإعدام، على الرغم من أن المحكمة العسكرية أوصت بأن يطلب الأميرالية عفو الأدميرال بينج من الملك جورج الثاني.

ومع ذلك ، فإن الأميرالية ، التي كانت حريصة على الهروب من التسرع الذي ارتجلت فيه الحملة ، لم تفعل شيئًا ، مما أغضب البريطانيين. بعد أن شوه سمعة بينج في البداية ، رأى الرأي العام الآن أنه شهيد ، كبش فداء فرصة لأميرالية تحمل مسؤولية أكبر بكثير عن الكارثة. حتى رئيس مجلس العموم ، وليام بيت الأكبر ، دعا إلى العفو الملكي. لكن جورج الثاني ظل غير مرن ، وتم إعدام جون بينج في 14 مارس 1757 ، على ظهر سفينة الخط HMS العاهل.

العواقب: قوة بحرية ملكية أكثر قوة

هذا الحادث يتجاوز الظلم المؤكد - حتى أن بعض المؤلفين يتحدثون عن " القتل القضائي لتأهيله - الذي يمثله ، قد يبدو أمرًا عاديًا. ومع ذلك ، فهي ليست كذلك. يجادل بعض المؤرخين ، ولا سيما نيكولاس رودجر ، بأنه كان مفيدًا في كل من تاريخ البحرية الملكية بشكل عام ، وفي إثبات تفوقها على القوات البحرية الأخرى.

ترك إعدام الأدميرال بينغ بصماته على جيل كامل من الضباط. في أذهان النقباء والأدميرالات الحاضرين والمقبولين ، أصبح من المؤكد الآن أنهم يخاطرون برؤوسهم ليس إذا هُزموا ، ولكن إذا "فشلوا في بذل قصارى جهدهم" لتحقيق النصر. في الوقت الذي كان فيه المثول أمام المحكمة العسكرية أمرًا منهجيًا (كان الإجراء العادي لفقدان السفينة ، بغض النظر عن مسؤولية قبطانها مسبقًا) ، فقد أصبح اتخاذ قرار حازم بشأن الهجوم أقل خطورة من البقاء بحذر بعيدًا عن العدو ، حتى لو كان عددًا أكبر بكثير.

شهد هذا الوضع ظهور الضباط سلوك عدواني، عازمة على مهاجمة العدو قدر الإمكان للقضاء عليه. هذا الموقف من شأنه أن يجلب سلسلة كاملة من الانتصارات البحرية لإنجلترا والتي ، حتى ترافالغار ، من شأنها أن ترسخ هيمنتها على البحار. كما أدى إلى ابتكارات تكتيكية ، لأنه كان هناك مخاطر أقل لمحاولة مناورة جريئة وغير قانونية ولكن من المحتمل أن تحقق ميزة حاسمة على العدو ، مقارنة باتباع اللوائح حرفياً مع المخاطرة حتى هروب الخصم. بطريقة ما ، نشأ الأدميرالات الإنجليز في نصف القرن التالي ، والذي سيكون هوراشيو نيلسون بالطبع جوهره ، من جسد جون بينج المليء بالرصاص.

المصادر: لا يمكننا أن نوصي بما يكفي من مقالة ويكيبيديا الإنجليزية عن أدميرال بينج ، وهي مصادر جيدة بشكل ملحوظ ، سواء في الكتب المرجعية أو وثائق الفترة.


فيديو: Navigation Officers - ضباط الملاحة البحرية (ديسمبر 2021).