مختلف

معركة أنتيتام في 17 سبتمبر 1862


هيجينز ليس خارج الغابة. خلف جي تي أندرسونقسم McLaws الذي يصل في الجري. تنتشر ألويةها الأربعة في سطرين: كريستوفر ساندرز على اليمين ، وويليام باركسدال على اليسار ، وجوزيف كيرشو وبول سيميز ، على التوالي ، خلفهم. هذه المرة ، يستعين McLaws بمساعدة Hood في توجيهه إلى الموضع المطلوب. على الرغم من ذلك ، فإن التقدم لا يخلو من العوائق. عندما تسير الفرقة نحو الكنيسة ، ثم مائلة إلى اليسار لضرب جناح Sedgwick ، ​​لا يسمع ساندرز الأمر المقابل من McLaws ويستمر في طريقه مع جزء من لوائه ، والذي سينضم بالتالي إلى قسم DH. تل. لواء سيميس ، من جانبه ، أُخذ على الفور تقريبًا وأرسل إلى أقصى اليسار لدعم بطاريات ستيوارت ، في مواجهة جورمان.

قسم موجه

المناورة حكيمة ، حيث ينهار رجال غريغسبي - ليروي ستافورد يتعرض لإصابة في القدم في هذه العملية - وكتيبة غورمان تتقدم عبر مزرعة إيه بوفنبرغر. يسير اللواءان تجاه بعضهما البعض ويشتبكان مع بعضهما البعض ، لكن نتيجة القتال ستحدد في مكان آخر. 34العاشر نيويورك 125العاشر تغمر بنسلفانيا وأنصارهم ، القوات الشمالية الوحيدة التي تغطي يسار سيدجويك ، بوصول باركسديل ويسارعون إلى الفرار. بدأ الكونفدراليون في المطاردةثم انفجر في الجزء الخلفي من القسم الفيدراليحيث تقطع نيرانهم أعداءهم بشكل جماعي وتنشر الفوضى. أصيب نابليون دانا برصاصة في ساقه اليسرى ، وتلقى جون سيدجويك ما لا يقل عن ثلاث رصاصات في الرسغ والساق والكتف ، لكن لم يتم إجلاء أي منهما على الفور - كلاهما نجا . تحاول دانا تنظيم الدفاع عن جناحها الأيسر بقدر ما تستطيع ، لكن الألوية الشمالية قريبة جدًا من بعضها البعض وهي في طريقها للمناورة.

يحاول جورمان معالجة هذا بنفسه عن طريق نقل لوائه إلى اليمين ، ولكن في الضجة ، لم يأمر سوى أحد أفواجه. سمنر ، الذي يتجول لتشجيع جنوده المحاطين ، يأمر شفهياً أوليفر هوارد بالتعامل مع هجوم العدو من خلال إعادة توجيه لوائه إلى اليسار. لكن مرة أخرى ، صراع إطلاق النار يحد من الفهم: الضوضاء عالية لدرجة أن هوارد فهم الإيماءات أكثر من الكلمة المنطوقة. يسيء تفسير نوايا سمنر ، يقود كتيبته إلى اليمين وظهره إلى الكونفدراليات ، على الرغم من رأي العقيد جوشوا أوين من 69العاشر بنسلفانيا ، الذي يقترح عليه مواجهة العكس. في تقريره ، سوف يخفف هوارد من نطاق هذه الحركة من خلال تقليصها إلى "تغيير الموقف "... تفاقمت هذه المناورة الزائفة ، وضع الشماليينيتحول إلى كارثة. دون أن يغطي هوارد مؤخرته ، يتعين على دانا أيضًا أن يتراجع ، تحت نيران الجهنمية من الجنوبيين. لواء جورمان ينسحب بعد ذلك مباشرة.

معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) ، 9:30 صباحًا - 9:45 صباحًا.

1. وصلت فرقة McLaws أخيرًا إلى منطقة القتال.

2. عندما تستدير الفرقة يسارًا لتضرب جناح سيدجويك ، يقود ساندرز عن طريق الخطأ جزءًا من لوائه إلى اليمين.

3. في نفس الوقت ، تم إرسال لواء سيميز لتغطية مدفعية ستيوارت.

4. يهاجم جورمان ، غريغسبي يتراجع.

5. يلتقي Semmes و Gorman ويتصادمان في مزرعة A. Poffenberger.

6. طغت القوات الضئيلة التي تغطي يسار سيدجويك الخشخشة والفرار.

7. بقيادة باركسدال ، ينزل قسم McLaws على جانب Sedgwick ومؤخرته.

8. حاول جورمان التحول إلى اليمين للسماح لبقية فرقة Sedgwick بالانتشار لمواجهة المهاجم ، لكن واحدًا فقط من أفواجه نفذ أمره.

9. بسبب سوء الفهم ، يرسل هوارد كتيبته إلى اليمين ، وليس إلى اليسار ، كما أمر سومنر.

10. غير قادر على مواجهة McLaws ، انهار قسم Sedgwick وهرب إلى North Wood.

على الرغم من الخسائر ، لا يزال انضباط الجنود لا تشوبه شائبة ، مثل المقدم جون كيمبول من 15العاشر ماساتشوستس: "الأمر الذي يمنع نقل الجرحى إلى الخلف تم اتباعه بدقة. في حين أن الأفواج الواقعة في أقصى اليسار تتدفق عائدة في حالة اضطراب نحو الشمال ، فإن تلك الأفواج الأبعد جهة اليمين تحتفظ بتماسكها وحاول التأقلم. بعد استبداله بشكل صحيح 19العاشر فوج ماساتشوستس أمره العقيد إدوارد هينكس بالمقاومة على الفور. 1إيه تمكن مينيسوتا ، بقيادة ألفريد سولي ، من التمسك بيمينه. عانى رجال الأوائل الذين اجتاحت آثارهم ، خسائر فادحة في مهاجمة الفوجين الشماليين وجهاً لوجه ، وتلقى الثاني في وقت مبكر ، ويليام سميث ، ثلاث إصابات. ومع ذلك ، تلقى الكونفدراليون تعزيزات - لواء أرمستيد ، المنفصل عن فرقة آر إتش أندرسون - وسارعوا إلى تجديد ضغطهم. جرح hinks. يتولى سولي قيادة الوحدتين الفيدراليتين ، ثم يسحبهما إلى الصف الذي يسيطر عليه لواء باتريك ، شمال ويست وود ، حيث ينضم إليهما فوج آخر من جورمان ، 82العاشر نيويورك.

تلك التابعة لواء غودريتش - 60العاشر و 78العاشر نيويورك - اجتاحتها هزيمة قسم سيدجويك ، لذلك لا يزال الوضع مقلقًا لسومنر. شراسة الهجوم الجنوبي تدفع الأخير إلى المبالغة في تقدير العدو ، ويخشى أن يتم التغلب على اليمين الشمالي بأكمله. بدوره ، دعا سيمافور إلى تعزيزات من ماكليلان ، والتي يستجيب لها قائد جيش بوتوماك بإرسال آخر فرقة من الثانية عبر Antietam.العاشر الجسم ، فضلا عن العناصر المتاحة من السادسالعاشر الجسم. في نفس الوقت ، أمر سومنر الثاني عشرالعاشر فيلق لشحن العدو ، لإبطاء تقدمهم وتغطية الانسحاب من Sedgwick. يمر قسم ويليامز عبر حقل ذرة ميلر ، لكنتسوء الأمور. تم تخفيض لواء كروفورد بالفعل من قبل عدة مفارز ، وسرعان ما تم تدريب لواء كروفورد على يد جنود سيدجويك ، وأصيب كروفورد نفسه في فخذه الأيمن أثناء محاولته حشده.

جورج هـ. جوردون ، من جانبه ، تمكن من الحفاظ على تماسك قواته ، ولكن تم تقليصها بالفعل بفوجين تم اختبارهما أيضًا وتركوا لدعم البطاريات. ومع ذلك ، فإن إعادة تجميع الثلاثة الآخرين يستغرق وقتًا ، وعندما يصل لواءه إلى الجزء الغربي من حقل الذرة ، لا يوجد شيء آخر يدعمه: فقد لجأ قسم Sedgwick إلى North Wood وما وراءها ، حيث يحاول الضباط إعادة تجميع رجالهم بمساعدة ما تبقى من أناإيه الجسم. ومع ذلك ، فإن هجومه له ميزة تخفيف الضغط على القوات التي ، حول لواء باتريك ورجال سولي ، لا تزال تحتفظ بمقاربة ميلر فارم. اضطر باركسديل إلى المواجهة ، وترك اثنين من أفواجه على يساره ويقود الفريقين الآخرين لمقابلة GH Gordon. بمساعدة جي تي أندرسون ، دفعه في النهاية بعيدًا ويطارده عبر حقل الذرة، حتى تهديد البطاريات المتقدمة الشمالية. بعد أن أخذ جوردون زمام المبادرة بعد إصابة كروفورد ، تم استبداله بتوماس روجر ، الذي أصيب هو نفسه في العمل.

معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) ، من الساعة 9:45 صباحًا حتى الساعة 10 صباحًا ، حول حقل ذرة ميلر.

1. ال 19العاشر ماساتشوستس و 1إيه نجحت مينيسوتا في تشكيل خط دفاع في ويست وودز وأوقفت اللواء المبكر.

2. تعرض الفوجان للهجوم مرة أخرى من قبل لواء أرمستيد.

3. يقومون بالإصلاح على الخط الذي يسيطر عليه لواء باتريك.

4. تم إرسال فرقة ويليامز لدعم فرقة Sedgwick المنسحبة ، ولكن تم توجيه لواء كروفورد بسرعة.

5. لمواجهة تقسيم ويليامز ، يقود باركسديل جزءًا من لوائه وفرقة جي تي أندرسون إلى اليمين.

6. يواجه الجنوبيون جي إتش جوردون في حقل الذرة ويجبرونه على التراجع.

7. أمر مرتجل يعيد جي تي أندرسون ، مما يجبر باركسدال على التراجع عن حقل الذرة.

8. قام باتريك والفوج الثلاثة الباقية من فرقة سيدجويك بصد هجومين من الكونفدرالية.

9. أخيرًا يحيط بها بطاريتان جنبيتان (غير موضحتين على الخريطة) ولواء سيميز.

10. يعود الفدراليون إلى نورث وود ، التي تحتفظ بها بقايا فرقة دوبليداي.

11. كتيبة سمس تحتل مزرعة ميلر التي ستنسحب منها حوالي الساعة 10:45 صباحا.

عنف القتال الشديد وقد وصف غوردون نفسه طابعها المتقلب بشعر غنائي غير معتاد في تقرير إداري: "من الفجر حتى الغسق ، كانت موجات المعركة تتدحرج وتنحسر. اشتبك الرجال في صفوف من الأفواج والكتائب والفرق ، حيث ذابت هذه الأفواج والكتائب والفرق تحت نيران مروعة ، تاركة طوابير طويلة من الموتى لتحديد المكان الذي وقف فيه الأحياء. تم سحق حقول الذرة ، وقطع الغابات ، وإلقاء أغصان ضخمة على الأرض ، وإسقاطها بقذائف أو قذائف مدفعية. اختلطت العنب مع صفيرها مع هذا الكرنفال الجهنمي […]. تقدم الكونفدرالية ، ومع ذلك ، تجمد في النهاية. تم سحب اللواء جي تي أندرسون لسبب غير مفهوم من القتال وإعادته إلى الجانب الآخر من ساحة المعركة ، على أساس معلومات مضللة ، من قبل ضابط مجهول. حرم باركسديل فجأة من الدعم على يمينه ، غير متأكد من نتيجة القتال حول مزرعة ميلر ، وواجهه المدفعية الشمالية أمامه ، وقرر بحذر عدم محاولة أي شيء آخر.

في هذه الأثناء ، يواصل باتريك وسولي التمسك بالجدار الذي يحد ميلر بارن وأكوام التبن الخاصة به ، وسط الصخور التي تشكل العديد من التحصينات الطبيعية. صد الشماليون الهجوم الأول على اليسار ، ثم الهجوم الثاني على اليمين. كانت خسائر الكونفدرالية شديدة ، وأصيب لويس أرمستيد على رأس لواءه. في النهاية ، كان لواء سيميز هو الذي تمكن من تحويل اليمين الشمالي ، بدعم من بطاريتين ، دفع ستيوارت بجرأة إلى نيقوديموس هيل. إذا تم أخذها على التوالي ، فإن الخط الشمالي لا يمكن الدفاع عنه ، ويجب طي السترات الزرقاء حتى خشب الشمال. الحلفاءاستحوذ على مزرعة Miller وأخذ بضع عشرات من السجناء هناك. إنها الساعة العاشرة تقريبًا. تم طرد فرقة Sedgwick من West Wood تمامًا وخرجت ، مع وقوع إصابات وتحطم ، في غضون نصف ساعة تقريبًا. تركت نصف طاقمها هناك. الجنوبيون لن يدفعوا أكثر. هم ، أيضًا ، منحنيون ، سيبقون في وضعهم لمدة ثلاثة أرباع الساعة تقريبًا ، لكنهم معرضون جدًا للمدفعية الشمالية ، وسيجعلهم لي يتراجع إلى West Wood بحثًا عن ملجأ.

قاتل من أجل كنيسة

هذه الحركة تترك حقل الذرة في أيدي الفدراليين ، وبالتالي تغير الحبكة الملكية للمرة التاسعة - والأخيرة -. في مكان قريب ، لم يكن الكونفدراليون ناجحين مثل مزرعة ميلر. عندما تحطمت فرقة McLaws من خلال القوات الضئيلة التي تحرس الجناح الأيسر لـ Sedgwick ، ​​كانت نفسها تواجه خطر انقسام Greene على جانبها الأيمن. لذلك حولت McLaws لواء Kershaw في هذا الاتجاه ، وكذلك جزء من لواء Sanders 'الذي ظل على اتصال مع القوة الرئيسية. في هذه الأثناء ، ينفذ Greene أمر Sumner بالهجوم لتخفيف Sedgwick. كان قد تقدم بضع ياردات فقط عندما ظهر لواء كيرشو المعزز من ويست وودز على جانبي كنيسة دونكر. بعد إطلاق نار قصير ، قرر الجنرال الشمالي إغراء خصمه في فخ. يسحب قواته بعيدًا عن الأرض وهو راضٍ عن قصف الجنوبيين بالمدفعية التي بحوزته ،السماح لهم بالمجيء إليه.

المناورة حكيمة ، حيث يتم تعزيز Kershaw من قبل قسم JG Walker الصغير ، مع ألوية روبرت رانسوم على اليسار وفان مانينغ على اليمين. نظرًا لأن التقارير الواردة من هذه الوحدات عن المعركة غير واضحة ، فإن المسار الدقيق للهجوم لا يزال غير مؤكد. يبدو أن مانينغ انتشر إلى يمين كيرشو وبقيت رانسوم في الاحتياط خلفه. دفع الجنوبيون بقوة البطارية التي تغطي الارتفاع الذي خلفه ملاجئ قسم جرين. أعطتهم المدافع الشمالية شحنة واحدة ، ثم شحنتين من العنب ، لكنهم واصلوا زخمهم واقتربوا من حوالي ثلاثين ياردة ، وبدأوا في إسقاط رجال المدفعية. هذا الأخير يجب أن يحتمي. ثم يعطي غرينإشارة للانتقام : لوائه - Tyndale على اليمين ، Stainrook على اليسار - ارتق ، تقدم بضعة أمتار ، وأطلق صاروخًا مميتًا من مسافة قريبة.

معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) ، من الساعة 9:45 صباحًا حتى الساعة 10 صباحًا ، حول كنيسة دونكر.

1. يهاجم غرين أوامر سمنر لكنه يغير رأيه على الفور للسماح للحلفاء بالحضور.

2. وصول قسم JG Walker لدعم Kershaw.

3. اعتدى الكونفدراليون على الارتفاع الذي يحمله جرين ، لكن تم دفعهم إلى الخلف بنيران كثيفة من مسافة قريبة.

4. تفكيك لواء مانينغ: 46العاشر نورث كارولينا تنضم إلى كيرشو ...

5. ... بينما يحتشد العقيد كوك في 27العاشر ولاية كارولينا الشمالية و 3العاشر أركنساس ...

6. وأن يفر باقي اللواء.

تشتد حدة حريق الشمال حيث تمكن رجال جرين في هذه الأثناء من إعادة تزويدهم بالذخيرة. شبه فارغة ، أعيد ملء الخراطيش - التي يمكن أن تحمل أربعين طلقة - وكذلك الجيوب التي حشو فيها الجنود فائضًا من عشرين طلقة. الكونفدراليون يذبحون بشكل جماعي: "كانت نيراننا مرعبة للغاية لدرجة أن العدو سقط مثل العشب تحت المنجل »كتب الرائد أورين كرين 9العاشر فوج أوهايو. في لواء كيرشو 7العاشر تم القضاء على ولاية كارولينا الجنوبية ، وتم إسقاط جميع معالجي الأعلام ، وفُقد العلم نفسه بسبب تحطم جذعه بالرصاص. اللواء يتراجع. مانينغ لديهالمصير لا يُحسد عليه: الشماليون يأخذونها إلى مهمة بينما هي تعبر الحاجز.انهار على الفور تحت كثافة نيران العدو. اثنان من أفواجه في حيرة من أمره ولن يتجمعوا. أصيب مانينغ وتمرير الأمر إلى الكولونيل إدوارد هول ، البالغ من العمر 46 عامًاالعاشر نورث كارولينا ، الذي يجد نفسه وحيدًا مع فوجه وينسحب مع كيرشو. آخر فوجين - 3العاشر أركنساس و 27العاشر كارولينا الشمالية - تراجع بشكل جيد تحت قيادة العقيد الأخير جون آر كوك ، جنوب غرب البلاد. يحتمون هناك خلف سور حقل ذرة كبير جنوب كنيسة دنكر.

غرين لا يلاحقهم في هذا الاتجاه. بمجرد انهيار العدو ، أطلقت فرقته الحراب وبدأت تتقدم غربًا نحو الكنيسة. سرعان ما هاجمت حافة ويست وود ، حيث يحاول كيرشو حشد رجاله.ستكون مقاومته قصيرة ، لأنه لا يجد أي دعم هناك لمساعدته: يبدو أنه بحلول هذا الوقت تم سحب لواء الفدية بالفعل لسبب غير محدد - ربما تم إرساله إلى اليسار ليأتي للمساعدة. للوحدات العاملة حول مزرعة ميلر. غرينوهكذا تستولي على الجزء الشرقي من الخشب الغربيثم توقف لأن تقدمه تركه متقدمًا بشكل مفرط مقارنة بباقي المواقع الجنوبية. والأكثر من ذلك ، أنه اضطر إلى ترك جزء من قواته لدعم المدافع التي ما زالت تحاصر موقعه السابق ، وما زال سمنر قلقًا بشأن الوضع العام للجناح اليميني الشمالي ، ولم يسمح لـ GH Gordon بإرسال تعزيزات إليه. قطرة قطرة: 13العاشر نيو جيرسي ، 27العاشر إنديانا ، وأخيراً فيلق بورنيل.

معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) ، من الساعة 10 صباحًا حتى 10:30 صباحًا.

1. فرقة غرين تهاجم وتستولي على المنطقة المحيطة بكنيسة دنكر.

2. يرسل له سمنر ثلاثة أفواج كتعزيزات.

3. تراجع كيرشو والفوج التي انضمت إليه غرب الغابة.

4. ينتشر اللواءان من فرقة هود بطريقة تجمع أكبر عدد ممكن من الفارين في العمق الجنوبي.

5. اشتبكت بقية القوات الجنوبية ضد سدجويك لتضع نفسها في موقف دفاعي.

على الجانب الجنوبي ، بالكاد توجد أي احتياطيات يمكن التخلص منها على أمل استعادة الأرض المفقودة. تعرضت الألوية التي قاتلت في ويست وودز وحول مزرعة ميلر لضغوط شديدة وتقلصت أعدادها. بعضها نحيف جدًا لدرجة أنه لا يمكنهم حتى الحفاظ على جبهة مستمرة. فقط رانسوم ، على ما يبدو ، لم يشارك بشدة ، لكنه وحده غير كاف لشن هجوم مضاد. لذلك ، فإن الكونفدراليين راضون عن الاحتفاظ بخط متقطع ، موجه بشكل عام نحو الشرق ، بينما ينتظرون التعزيزات الافتراضية التي يصل إليها مستقبل A.P. هيل ، أو التطورات في أجزاء أخرى من ساحة المعركة ، ستسمح لجيش فرجينيا الشمالية بالانتقال إلى الجناح الأيسر. باختصار ، لا يشعر أي من الطرفين بالقدرة على مواصلة هجماته ، لذا من الساعة 10:30 صباحًا.أصبح الوضع في هذا القطاع مستقرًا لأول مرة منذ خمس ساعات.

استمر هذا الهدوء قرابة ساعتين. بينما يندفع مكليلان في احتياطياته لدعم الجناح اليميني الذي يعتقد ، مثل سومنر ، المهدد بهجوم ضخم وشيك من العدو ، يتعين على لي ، الذي ليس لديه مثل هذا الخيار ، اللجوء إلى وسائل مختلفة. الجنرال الجنوبييحاول إعادة تجميع الجنود المعزولين الذين شتتهم عنف القتال طافوا في مؤخرة ساحة المعركة. لقد أُجبر على الركوب مع أحد مساعديه الذي يمسك بزمام الأمور: قبل ثلاثة أسابيع ، أصيب بكلتا يديه بجروح خطيرة في السقوط بسبب جبله المفضل ، وهو حصان رمادي لا يمكن التنبؤ به اسمهالمسافر. يأمر لي فرقة هود ، التي تُركت للإصلاح ، بالانتشار في عوارض خشبية كبيرة تهدف إلى "التقاط" أكبر عدد ممكن من العزلة. بحلول فترة ما بعد الظهر ، ستجمع عدة آلاف من الرجال الذين سيتم تنظيمهم في لواءمخصصة.

حتى أن لي جعلهم يصطفون في الصف حوالي الساعة 4 مساءً ، مصحوبًا بأمره بتشجيع أبلغ عنه ج.س.جونستون ، جندي في لواء القانون: "أيها السادة ، أريدكم أن تعودوا إلى الصف وتثبتوا أن المتطرفين في جيش فرجينيا الشمالية أفضل من أفضل قوات العدو!ومع ذلك ، فإن هذا "اللواء من المتطرفين" لن يشارك في النهاية لأن مركز القتال الآن في مكان آخر وكان منذ عدة ساعات. في الواقع ، بحلول الوقت الذي سيطر فيه جرين على كنيسة دونكر ، كانت النقطة المحورية في معركة أنتيتام تتحرك بالفعل عدة مئات من الأمتار إلى الجنوب الشرقي. ثم يدخل الاشتباكمرحلتها الرئيسية الثانية.

بينما كان قسم Sedgwick محاطًا بـ West Wood ، القسم الثاني من IIالعاشر وصل الفيلق بقيادة ويليام فرينش وراءها. تتكون من ثلاثة ألوية تحت قيادة كل من ماكس ويبر ودوايت موريس وناثان كيمبال ، وكانت مهمتها هي دعم الهجوم على سيدجويك ، وإذا لزم الأمر ، لاستغلال الاختراق الذي سينتج. ولكن بحلول الوقت الذي يصل فيه الفرنسيون إلى مكان قريب ، يكون Sedgwick بالفعل في حالة من الفوضى ، وكان سومنر متقدمًا جدًا في تمرير التعليمات الفرنسية الإضافية. لذلك يجب على الأخير أن يرشد نفسه وفقًا للمعلومات التي لديه وما يراه. في هذه الحالة ، أمامه فرقة Greene ، ثم انخرط أمام كنيسة Dunker ، ويعتقد أن هذه هي القوات المكلفة بدعمها. ثم يمحو فرقته ليضعها على يسار غرين ، ويفتتح بذلك الكاتب المقاتل في المركز الثاني المرتفع لمعركة أنتيتام ، "الطريق الدامي" أوممر دامي.

هذا طريق هادئ

في وقت سابق ، حيث واجهت ألوية كولكيت وريبلي وماكراي فريق XIIالعاشر فيلق في كورنفيلد وإيست وودز ، أرسل دي إتش هيل لواء روبرت رودس المكون من خمسة أفواج ألاباما لدعمهم. ومع ذلك ، بحلول الوقت الذي بدأ فيه رودس مسيرته نحو إيست وود ، كانت الألوية الثلاثة المذكورة أعلاه في حالة انسحاب كامل بالفعل ، وليس هناك ما يمكنه فعله لإنقاذهم باستثناء الإعداد.موقف دفاعي جيد التي يمكن للوحدات الموجهة إصلاحها. ومع ذلك ، فإن Rodes أمامه مثل هذا الموقف: إنه طريق محلي متواضع ، تحده الأسوار ، ويمتد من الغرب إلى الشرق - وبالتالي يواجه الشمال - قبل الانحناء قليلاً نحو الجنوب. شرق - جنوب - شرق ، ثم جنوبي - مع وضع علامات متعرجة عديدة. يربط هذا المسار طريق Hagerstown ، الذي يترك جنوب كنيسة Dunker ، إلى Boonsboro ، والذي ينضم إلى مسافة قصيرة شرق Sharpsburg ، مقابل الجسر الأوسط.

على الأرجحفالأرض الممتدة أمام هذا المسار لا تبدو مواتية للدفاع عنه ، لأنها تهيمن عليه عمليا على طوله. بالتوازي تقريبًا مع المسار ، يمتد وادي عمودي تقريبًا فوق Antietam ، والذي يتسلق سلسلة من التلال عبر الأرض المزروعة حول مزارع Roulette و Clipp. من ناحية أخرى ، تتكون القمة من مروج لا توفر سوى القليل من الغطاء. يقع الموقع الذي يشغله Rodes على بعد عشرات الأمتار من خط التلال ، مما يضيق نطاق المدافعين ويضعهم في مكان أدنى من المهاجمين. ومع ذلك ، يتم تعويض هذا العيب إلى حد كبير بخصوصية خاصة بهذا المسار. يستخدم هذا المسار الترابي البسيط لعقود من الزمن ، ولم يخضع أبدًا لأي صيانة حقيقية ، وبمرور الوقت ، أصبحت العربات التي مرت فيهحفر. في عام 1862 ، كان هذا الطريق الغارق في المتوسط ​​أكثر من قدم - ثلاثين سنتيمترا - تحت مستوى الأرض المحيطة. بل هو أكثر من ذلك اليوم ، بعد أن استمر في العمل كطريق لما يقرب من قرن بعد المعركة.

هذا التكوين ، جنبًا إلى جنب مع الحواجز التي تحيط به ، يجعل المسار الغارق نوعًا ماخندق طبيعي، حيث يجد المهاجمون الذين يظهرون على خط التلال أنفسهم ، في العراء ، قريبين بشكل خطير من أعدائهم. بالإضافة إلى ذلك ، فإن السد خلف المسار يسمح بنشر خط ثان من القوات ، وبالتالي مضاعفة القوة النارية للمدافعين. بعد ذلك ، تنحدر الأرض لتشكل واديًا آخر. خلف الممر الغارق ، يمتد حقل ذرة طويل جدًا ، محاطًا بسمعة من طرفيه ، ثم بستان وحقل محروث. كل هذا يتوقف على مزرعة بايبر معينة ، والتي تقع مبانيها على بعد حوالي 400 متر جنوب الممر الغارق. المعارك التي على وشك خوضها من أجل حيازة هذا الأخير لن تحسد عليها من معارك حقل الذرة ميلر. ستكسبه هذه الكثافة اللقبممر دامي، الطريق الدموي.

ربما انتقل رودز إلى هناك حوالي الساعة 9 صباحًا ، وأرسل مناوشيهم إلى مزرعة الروليت. يبدأ رجاله على الفور في تفكيك الحواجز التي تصطف على طول الطريق لإنشاء جسر مرتجل. تمكن ألفريد كولكيت من حشد بقايا كتيبته على يساره ، متكئًا عليهممر دامي. مع وصول فرقة آر إتش أندرسون الجارية ، قد يفكر دي إتش هيل في تشكيل خط دفاع مستمر هناك. لذلك نشر لواءه الأخير بقيادة جورج بورغوين أندرسون والذي ضم أربعة أفواج من ولاية كارولينا الشمالية ، إلى يمين فرقة رودس. في الوقت نفسه ، وضعت عناصر من لواء ساندرز الذين تبعوا قائدهم ووجدوا أنفسهم منفصلين عن بقية فرقة ماكلاوس على يسار كولكيت ، ممتدين خط المعركة الجنوبي إلى طريق هاجرستاون ، بعد ذلك يعيد تجميع بقايا لواء ريبلي. بعد بضع دقائق فقط ،تحارب من أجلممر دامي ابدأ. سوف تستمر ما يقرب من أربع ساعات.

الفرنسيون يتعثرونممر دامي

في حوالي الساعة 9:30 صباحًا ، انتشرت الفرقة الفرنسية ، مثل فرقة Sedgwick ، ​​في ثلاثة صفوف قتال متتالية ، وبدأت في تسلق المنحدر المؤدي إلى الممر الغارق. في المقدمة ، يقوم لواء ويبر أولاً بطرد الأوتاد الجنوبية من مزرعة الروليت ، ثم يسير على بطارية نشرها الكونفدرالية أمام لواء رودس وإجباره على التراجع. وصف المعارك التي وقعت بعد ذلك لا يزال قائما حتى اليوم.تمرين صعب للمؤرخ، لأننا نواجه نقصًا في المصادر. أدى ارتفاع عدد القتلى والجرحى من كبار الضباط إلى تعطيل التسلسل القيادي بشكل كبير ، ولم يكتب الكثير منهم تقريراً بعد المعركة. نتيجة لذلك ، هناك وثيقة واحدة فقط من هذا القبيل لواء ويبر ، وفي المعسكر المعارض ، بقي تقرير واحد لقسم آر إتش أندرسون بأكمله. وبالتالي ، فإن تحديد عمل هذه الوحدات أثناء القتال ممكن فقط بطريقة غير مؤكدة ، بالاعتماد على الإشارات التي تمت الإشارة إليها في الوحدات الأخرى ، وهذه المصادر غير المباشرة تكون متناقضة في بعض الأحيان.

لذلك من الصعب للغاية تحديد موعد وصول فرقة RH Anderson لدعم رجال DH. تشير حقيقة أنها كانت مباشرة بعد فرقة McLaws ، التي انخرطت بعد الساعة 9:30 صباحًا بقليل في West Wood ، إلى أنها كانت كذلك. بلغ ارتفاعممر دامي بعد فترة وجيزة ، عندما بدأ هجوم الفرنسيين ، أو في غضون دقائق. ومع ذلك ، تشير بعض الروايات الكونفدرالية إلى بدء العمل في وقت لاحق ... لكن هذا لن يفسر سبب قيام ضباط الفرقة الفرنسية بوصف اثنين من خطوط المشاة الجنوبية على طولممر دامي. ربما لم يكن لدى الألوية الوحيدة من رودز وجي بي أندرسون ما يكفي من الجنود لمضاعفة خطهم على طول أكثر من 500 متر ، مع العلم أن الأمر يتطلب أربعة رجال لكل متر لتشكيل خط معركة - وبالتالي ثمانية إذا ضاعفناه. لذلك من المعقول التفكير في ذلك الوقتشن ويبر هجومه، لقد وصل اللواء الأول - بلا شك لواء روجر بريور - ليضع نفسه خلف رودس. ثم سيأتي كارنو بوسي ليفعل الشيء نفسه مع جي بي أندرسون ، وسيمد أمبروز رايت الخط الجنوبي إلى اليمين. اللواءان الأخريان التابعان لـ RH Anderson ، بقيادة ويليام بارهام وألفريد كومينغ ، من المحتمل أن يضعوا أنفسهم في الاحتياط.

يزداد عدم اليقين أيضًا بسبب الفوارق الكبيرة في الأوقات المعطاة - عندما تكون كذلك. بمجرد الانخراط في القتال ، عادة ما يكون لدى قائد الوحدة أشياء أفضل للقيام بها من النظر إلى ساعته ،من باب أولى لملاحظة الوقت. ولذلك يتم تقدير الأخير غالبًا بهامش خطأ كبير إلى حد ما. خاصة وأن التطورات الحديثة في علم النفس المعرفي بشكل عام ، وعلم النفس القتالي بشكل خاص ، تميل إلى إظهار أن الشخص الذي يتم القبض عليه أو حتى مشاركته بنشاط في تبادل لإطلاق النار - وهو موقف مرهق إن وجد - يرى نفسه تتأثر بالعديد من الاختلالات الإدراكية والذاكرة. وتشمل هذه الآثار على وجه الخصوصتغيير تصور الوقت، بمعنى المبالغة في تقدير الأوقات المنقضية. يمكن أن تحدث ارتباكات وسهو وفقدان الذاكرة ، وحتى في بعض الحالات ، ذكريات خاطئة. لذلك نحن نفهم بشكل أفضل الاختلافات التي قد تظهر من مصدر إلى آخر ، والصعوبة التي قد تكون هناك في محاولة استخلاص مسار واضح للأحداث من هذه الروايات ، بعد قرن ونصف من وقوعها. . لذلك لا يمكن للمناقشة التالية أن تكون دقيقة ، لا سيما في الدقيقة.

معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) ، من الساعة 10 صباحًا حتى 10:30 صباحًا ، في مواجهةحارة دموية.

1. تأتي الفرقة الفرنسية للوقوف على يسار فرقة غرين (غير موضحة على الخريطة ، لكنها تعمل في الغابة الغربية حول كنيسة دونكر) ، وتدفع المناوشات الجنوبية التي كانت تمتلك مزرعة الروليت إلى الخلف.

2. وصول فرقة آر إتش أندرسون وانتشرت خلف قوات دي إتش هيل التي تمسك بالممر الغارق.

3. ويبر يهاجم رودس ولكن في الخامسالعاشر يهرب ماريلاند.

4. 14العاشر تصطف ولاية كونيتيكت لسد الاختراق وتجديد الهجوم.

5. يتقدم لواء موريس لكنه يطلق النار على رجال ويبر من الخلف.

6. يقوم لواء ويبر بشن هجومين فاشلين على الأقل.

تم استقبال لواء ويبر بنيران مركزة من رودس وأنصاره بمجرد عبورهم خط التلال ، لكنهم استمروا في التقدم على بعد عشرين ياردة من العدو قبل إطلاق النار. وهي تشحن على الفور لكن شدة النيران الجنوبيةيزرع البلبلة في صفوفه. في وسطها ، 5العاشر ذعر فوج ماريلاند ويهرب ، مع المشاركة في 14العاشر كونيتيكت ، لواء موريس ، قادم من ورائه. أصيب ويبر بجروح خطيرة في ذراعه اليمنى أثناء محاولته حشد رجاله. إذا لم يتم بتره ، فسيكون لديه عقابيل كافية ليكون غير قادر على ممارسة القيادة في الميدان بعد ذلك. العقيد جون أندروز من 1إيه ديلاوير ، ثم تولى قيادة لوائه واستطاع استعادة بعض مظاهر النظام. في الوقت نفسه ، قرر الفرنسيون تغيير تنظيم قواته: إذ لم يكن لديه ثقة كبيرة في لواء موريس ، المكون من ثلاثة أفواج عديمة الخبرة ، قرر تركها في الاحتياط. في غضون ذلك ، سوف يتفوق لواء كيمبال عليه ليضع نفسه في دعم فوري من ويبر.

من الواضح أن هذه الخطة لم تعمل كما هو مخطط لها. واجه الاختراق الذي فتحه في خطه برحلة ال 5العاشر ماريلاند ، أندروز من تلقاء نفسه يدعو موريس للمساعدة. هذا الأخير يرسل له 14العاشر كونيتيكت ، والتي تمكن ضباطه من حشدها تتقدم بقية لواء موريس أيضًا ، لكن الفوجين المتبقيين يتوقفان خلف خط التلال مباشرة ويبدآن إطلاق النار على مواقع الكونفدرالية من بعيد ، وإطلاق النار خلف رجال ويبر في هذه العملية. هؤلاء ، بعد لحظة أولى من التردد ، يبدأون في التقدم مرة أخرى ، دون أن يتمكنوا من طرد الكونفدرالية من مواقعهم. يبدو أن الروايات من كلا الجانبين تتفق على أن قوات أندروز - 14العاشر كونيتيكت والفوجان المتبقيان من لواء ويبر ، 1إيه ديلاوير و 4العاشر نيويورك - وهكذا انطلقتاعتداءان ، ربما ثلاثة. إنهم يعانون بشكل رهيب من إطلاق النار ، المقدم سانفورد بيركنز ، من 14العاشر كونيتيكت ، أبلغت أن "علمنا مثقوب بالرصاص والقذائف ، وعمره مكسور. ومع ذلك ، على الرغم من بعض التدهور المؤقت ، تمكن الشماليون من تجميع أنفسهم معًا في كل مرة ، مع الحفاظ على الضغط على خصومهم.

هجمات مرتدة غير منظمة

في مواجهة قسوة أندروز وجنوده ، لم يقف الجنوبيون مكتوفي الأيدي. رودس ، في المقام الأول ، يحاول أولاً الاستفادة من الارتباك الناتج عن انسحاب الـ 5العاشر تسببت إصابة ماريلاند ويبر في الرتب الفيدرالية. يحاول التنظيمهجوم مضاد لتجاوز يمين الخطوط الشمالية ، التي لا تمتد إلى طريق Hagerstown Toll Road. ومع ذلك ، كافح رودس للحصول على الدعم. إلى يساره ، لم يتقدم كولكيت بعيدًا بما فيه الكفاية ، ويبدو أنه راضٍ لتغطية جناح لواء رودس بخط من المناوشات. على يمينه رقم 6العاشر فوج ألاباما ، بقيادة جون براون جوردون - الذي يسميه دي إتش هيل "فارس الجيش بايارد "بسبب ميله إلى إظهار شجاعته تحت نيران العدو - لم يأمر بالهجوم. أخيرًا ، لم يتبعه لواء بريور خلفه.

هناك سبب وجيه لذلك. بعد دقائق من إخطار دي إتش هيل بأنه سيوفر فرقته ، أصيب آر إتش أندرسون بشظية في الفخذ وكان لا بد من إخلائه. مع الضابط التالي في سلسلة القيادة هو بريور ، يبدو من المحتمل أن الأخير لم يكن مع لوائه وقت الهجوم على رودس ، بعد أن ذهب لتولي قيادة الفرقة. ربما لم يتلق العقيد جون هاتلي ، الذي خلفه في رئاسة اللواء ، أي تعليمات سوى دعم المدافعين عنممر دامي. قلة الدعم ، بالتالي ، وواجهت تقدم 14العاشر كونيتيكت ، رودس ومن المقرر قريبايقطع مناورته والعودة إلى موقع البداية ، يليه أندروز عن كثب. بل إن سكان ألاباميين هم الذين يجدون أنفسهم في مأزق مؤقت ، حيث يكافح زعيمهم لإبقائهم في الممر الغارق ويجب أن يبذل قصارى جهده لمنعهم من التراجع أكثر. سوف ينجح.

إلى يمينه ، سيحاول جي بي أندرسون أيضًا أن يحاصر القسم الفرنسي ، هذه المرة من اليسار. لكن هذه المحاولة لم يتم تنسيقها مع محاولة رودس ، كما لو أن جي بي أندرسون كان يخوض معركة ورودس أخرى. حتى الآن ، كان لواء نورث كارولينا منخرطًا بشكل ضئيل ، إلا على مسافة من يسار ويبر وخلفه ، لواء موريس. يرميها زعيمها إلى الأمام عندما ، على الأرجح ، قد تم إرجاع رودز بالفعل إلى موقعه الأصلي. ورد الفرنسيون على الفور بإرسال لواء كيمبال لمواجهته. تتواجه الوحدتان على جانبي واد صغير ، عموديًا تقريبًا علىممر دامي، حيث يمتد الطريق المؤدي إلى مزرعة الروليت. يختصر Kimball في محاولة للتغلب على يساره من خلال مد خطوطه في هذا الاتجاه. هناك أيضا،إطلاق نار بلا رحمة يحدث أحيانًا على بعد أمتار قليلة فقط. بعد المعركة ، فحصوا علمهم ، رجال 8العاشر أوهايو ، أحد أفواج كيمبال ، ستجد ما لا يقل عن سبعة عشر رصاصة هناك. 132العاشر من جانبها تفقد ولاية بنسلفانيا عقيدها بعد بضع دقائق ، وستترك نصف رجالها في المواجهة. سيقارن سومنر فيما بعد قوة لواء كيمبال بصخرة جبل طارق ، ليكسبها لقبلواء جبل طارق.

معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) ، من الساعة 10:30 صباحًا حتى الساعة 11 صباحًا.

1. رودس يشن هجمة مرتدة ضد ويبر.

2. يدعمه كولكيت بشكل ضعيف من خلال نشر المناوشات على يساره.

3. 6العاشر ألاباما لا تهاجم وبريور لا يدعم رودز.

4. ينتقل لواء ويبر إلى اليمين لمواجهة هجوم رودس.

5. بدون دعم ، يجب أن يتراجع رودس.

6. في غضون ذلك ، تم سحب بقية لواء موريس.

7. قام جي بي أندرسون بدوره بشن هجوم ، هذه المرة ضد اليسار الفرنسي.

8. رد الفرنسيون على هذا من خلال تجنيد لواء Kimball.

9. أندرسون أصيب وتراجع لوائه.

10. يطارد Kimball الجنوبيين ويهاجم ممر داميبدوره.

11. اللواء جي بي أندرسون يشن هجوماً مضاداً جديداً لكنه لا يصلح كتعزيزات من الشمال.

على الرغم من الخسائر ، فإن الشماليين لديهم اليد العليا لأن جي بي أندرسون ليس لديه دعم من رايت على يمينه أو بوسي خلفه. في النهاية ، قام بسحب كتيبته مرة أخرى إلى الممر الغارق ، حيث يمكنهم مواصلة إطلاق النار على الفيدراليين في العراء. على الرغم من أن بعض المصادر تقترح بعد ساعة واحدة ، يمكن القول إنه في هذا الوقت تقريبًاأندرسون أصيب بعيار ناري في الكاحل. العقيد تشارلز تيو ، من 2العاشر كارولينا الشمالية ، خلفه. الإصابة ليست قاتلة بطبيعتها ، لكنها ستصاب بالعدوى أثناء الشفاء. لتجنب الغرغرينا ، سيضطر جي بي أندرسون إلى بتر قدمه. تبين أن العلاج كان أسوأ من المرض ، وتوفي في 16 أكتوبر في منزله في ولاية كارولينا الشمالية من مضاعفات ما بعد الجراحة. مع إخلاء جي بي أندرسون ، بدأ رجال كيمبال في التعثر. يطلب الفرنسيون منهم الصمود بأي ثمن بسبب التضاريس المرتفعة التي تهيمنممر دامي في هذا المكان. وضع تيو حربة تحسبًا لتوجيه هجوم ، وبدأ هجوم جنوبي آخر.

في هذه المناسبة ، سيقدم قادة الفوجين الأبعد على يسار كيمبال تقريرًاحادثة غريبة : قبل الهجوم مباشرة ، لوح الكونفدرالية بعلم أبيض ، مما دفع الشماليين إلى تعليق نيرانهم لبضع دقائق. للعقيد جوزيف سنايدر من 7العاشر فرجينيا الغربية ، هذه خدعة متعمدة ؛ اللفتنانت كولونيل فنسنت ويلكوكس ، من 132العاشر بنسلفانيا ، ليس متأكدا. نظرًا لأن المحفوظات الكونفدرالية صامتة تمامًا بشأن الحدث ، فليس من المعروف ما إذا كانت هذه خطة لأخذ الفدراليين على حين غرة ، أو حادثة معزولة غير مدروسة ، أو خطأ مرئي بسيط في أحد الحقول. غرق ميدان المعركة في الدخان الناتج عن مئات البنادق أثناء العمل. ومع ذلك ، لم ينجح الهجوم: تناور الفوجان الشماليان لمواجهته ، وبالتالي تجنبوا الالتفاف. بالإضافة إلى ذلك ، يتلقى اليانكيون الدعم: القوات الجديدة تتقدم إلى اليسار. ألغى تيو الهجوم على الفور وعاد إلى الموقف الدفاعي.

بين الساعة 10:30 صباحًا و 11 صباحًا ، يتقدم صفان طويلان إضافيان من مشاة الشمال نحوممر دامي. إن دقة مناوراتهم والنظام الذي لا تشوبه شائبة الذي يتقدمون فيه ، كما هو الحال مع الفرقة الفرنسية قبل ذلك بقليل ، سوف يتركان انطباعًا دائمًا على الضباط الكونفدراليين الذين يراقبونهم - على الأقل ، أولئك الذين يعيشون لفترة كافية للإبلاغ عن ذلك بعد ذلك. المكون الأخير من IIالعاشر الجسم،تقسيم إسرائيل ريتشاردسون عبرت أنتيتام على السطح العلوي وساروا على صوت المدفع ، متحركين إلى اليسار الفرنسي. المشهور بالفعلاللواء الايرلندي لتوماس ميجر على اليمين ، مع لواء جون سي كالدويل على اليسار. يشكل جون آر بروك ، في السطر الثاني ، احتياطيًا. قاطعًا مناورة تيو ضد لواء كيمبال عند وصوله ، أمر ريتشاردسون على الفور ميجر بالتخفيف عنهم ومهاجمة العدو.

تهمة الايرلندية

يتألف لواء ميجر من أربعة أفواج منها ثلاثة من ولاية نيويورك - 63العاشر, 69العاشر و 88العاشر - تشكلت بشكل فعالالمهاجرون الأيرلنديونعلى عكس الرابع ، الملحق مؤقتًا باللواء ، في 29العاشر ماساتشوستس. يعيق تقدم الجنود الشماليين حاجز على بعد 300 متر أمامهممر داميحيث يتسبب القناصة الجنوبيون المعزولون في خسائر. بمجرد تجاوز العقبة ، يتقدم الفدراليون لمسافة تصل إلى خمسين مترًا من خطوط الكونفدرالية. على الرغم من المحنة التي تنتظرهم ، فإن معنوياتهم لا تزال مرتفعة. ميجر: "عند الوصول إلى هذا الاتصال القريب والقاتل مع العدو ، قام ضباط وجنود اللواء بالتلويح بسيوفهم و kepis ، وألقوا الحماسة الأكثر حماسة لجنرالهم ، جورج ب. ماكليلان ، وجيش بوتوماك. ". زعيماللواء الايرلندي يأمره بحربة المدفع ، ثم إطلاق جولتين قبل الشحن.

ومع ذلك ، فإن الاعتداء لن يسير كما هو مخطط له ، ربما لأن ميجر قتل حصانه تحته في ذلك الوقت. بعد أن ألقيت على الأرض بعنف ، ذهل الجنرال بسقوطه. ليست لديه إصابات خطيرة ولكن يجب حمله ، فاقدًا للوعي ، إلى المؤخرة ، بينما يتولى العقيد جون بيرك المسؤولية. أطلق الشماليون بالفعل خمس أو ست طلقات عند بوركرن الشحنة مرة أخرى. على يمينه ، 132العاشر تتلقى بنسلفانيا أوامر من كيمبال لدعم الهجوم ، لكن الهجوم بدأ في ارتباك. 29العاشر لم تتقدم ماساتشوستس على الإطلاق ، وبقي رجاله في وضع يوفر بعض مظاهر المأوى ، والتي استمروا منها في إطلاق النار على الجنوبيين. 69العاشر تمشي نيويورك بضع ياردات فقط قبل أن تدرك أنه منعزل عن يمين اللواء ، وأصيب المقدم جون كيلي في وجهه ، تاركًا الوحدة بدون قائد. 29- قهرالعاشر ماساتشوستس ترك أيضا يمين 63العاشر نيويورك في العراء ، وتم القبض عليها على التوالي وذبحها. الوحدة الشمالية تتعثر وتفقد قائدها أيضًا. محرومة تماما من الدعم ، 88العاشر توقفت نيويورك في النهاية أيضًا ، على بعد أمتار قليلة منممر دامي وتحت نار جهنم.

الخفقان لبضع دقائق ، تمكن اللواء من إعادة تجميع حوالي 29العاشر ماساتشوستس وخاصة 88العاشر نيويورك. هذا الأخير سيفوز بإعجاب ريتشاردسون الذي سيقول لهم "أحسنت ، 88العاشر، لن أنساك أبدا "، مما يثير الحماسة في صفوفها الضعيفة بشكل كبير. ثم يواصل الشماليون تبادل الطلقات مع خصومهم ، متكبدين خسائر فادحة. الاللواء الايرلندي ستفقد 540 رجلاً في أنتيتام بما في ذلك 113 قتيلاً ، أو ما يقرب من 60٪ من قوتها العاملة الأولية. جنود الشمال يمرون هكذاما يقرب من ساعة تتعرض لنيران العدو. في ظل هذه الظروف ، فإن ارتداء شيء واضح وسهل التعديل مثل العلم يصبح ضمانًا لانخفاض حاد في متوسط ​​العمر المتوقع للفرد. 63العاشر وهكذا شهدت نيويورك ستة عشر رجلاً يخلفون بعضهم البعض في حراسة مستواها ، حيث يتم إطلاق النار عليهم جميعًا بعد بضع دقائق ، أو حتى بضع ثوانٍ. ومع ذلك ، تمسك الفدراليون ، مثل بقية المقاتلين منذ بداية المعركة ، بنادق القتلى والجرحى لمواصلة إطلاق النار.

معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) ، 11 صباحًا - 11:45 صباحًا

1. يعزز الفرنسيون حقه من خلال خلط عناصر من كتائب ويبر وموريس.

2. تدخل فرقة ريتشاردسون ، ودفعت المناوشات الكونفدرالية إلى الخلف أمامهم.

3. لواء ميجر يهاجم أولا.

4. تتلقى دعمًا من جزء من لواء Kimball.

5. 29العاشر ماساتشوستس توقف تقدمها قبل الأوان ، مما أدى إلى خلع اللواء.

6. غادر دون دعم ، 88العاشر يجب أن توقف نيويورك شحنتها.

7. تعافى لواء ميجر واستمر في الضغط ، متخذًا على وجه الخصوص حق رودس.

على الرغم من أفضل وضع للكونفدرالية ، لم يكن الحريق الشمالي غير فعال. المشكلة حادة بشكل خاص عند تقاطع ألوية رودس وجي بي أندرسون ، لأنممر دامي هناك أشكال منعطف. لواء ميجر يواجه رجال جي بي أندرسون على خط موازٍ لجنودهم ، مما يعني أن المنصب احتفظ بهيكون par Rodes بزاوية كافية لفضح حقه في تسديدة جانبية. 6العاشر لذلك فإن ألاباما ، التي تحتل هذا الموقع ، مهددة بشكل خاص حتى لو كانت الوحدات الموجودة على يمينها لا تزال تغطيها بشكل فعال. ج.ب. جوردون ، قائد فوج ألاباميان ، كان لديه تجربة مريرة. إنه فقط يناقش الموقف مع العقيد تيو ، الذي يتفقد يسار ما هو الآن لوائه ، عندما اندلعت نيران الشمالية على الرجلين. أصيب تيو برصاصة في رأسه ، حيث اخترق رأسه من صدغ إلى صدغ ، مما أدى إلى إصابته بجروح قاتلة. خلفه الكولونيل ريسدن بينيت. أصيب ربلة جوردون اليمنى بجروح طفيفة ، لكن هذه ليست سوى الأولى من جسدهخمس جروح اليوم.

في غضون دقائق ، تعرض الضابط الجنوبي لكمات أعلى في نفس الساق ، ثم على ذراعه وكتفه الأيسر. أخيرًا ، اصطدمت قذيفة أخيرة بوجهها ، فدخلت من خلال خدها الأيسر وخرجت عبر فكها. عند سقوطه على وجهه على الأرض ، لا يدين إلا لقبعته ، التي اخترقتها رصاصة أخرى في السابق ، بألا يغرق في دمه ، الذي يتدفق عبر الفتحة التي صنعت بهذه الطريقة. سيبقى العقيد الجنوبي - وسيحظى بمهنة عسكرية رائعة حتى نهاية الصراع - لكنه سيظل مشوهًا. بالكاد ستُظهر أي من صوره الفوتوغرافية اللاحقة صورته الشخصية اليسرى ، فإن اللقطات النادرة ذات الثلاثة أرباع الوجه تشير إلى ندبة مذهلة على الخد حيث ضربته الكرة الشمالية. ومع ذلك ، سيقاوم جنوده إطلاق النار هذا ، الذي يتضاءل حدته في النهاية. حتى أثناء تفتيش الجثث ، يبدأ رجال ميجرنفاد الخراطيش. لقد انخرطوا في العمل لمدة ساعة تقريبًا ولم يتلقوا أي مساعدة من بقية القسم. وأبلغ ريتشاردسون بالموقف ، فأمر بإعفاءهم من قبل لواء كالدويل ، وبتجديد الهجوم على يمين المتمردين.

التسلسل الزمني لنقطة تحول

حتى ذلك الحين ، ظل لواء كالدويل غير نشط بشكل غريب. تم نشره على اليسار وخلف خط ميجر قليلاً ، على خط موازٍ لخطه ، ومع ذلك فهو في وضع مثالي لتهديد اليمين الجنوبي ومحاولة قلبه. إنها لا تفعل شيئًا ، مجرد تبادل إطلاق النار مع قناصة العدو المتقدمين أثناءاللواء الايرلندي هاجم الموقف الكونفدرالي وحده. تقاعسه عن العمل مذهل لدرجة أن ريتشاردسون ينفد صبره هناك شائعة منتشرة في ساحة المعركة تفيد بأن كالدويل قد عاد "للاختباء خلف كومة قش ". الحقيقة لا تزال غير مؤكدة اليوم. في تقريره عن المعركة ، يصف كالدويل عمل لوائه كما لو كان حاضرًا من البداية إلى النهاية ، لكنه يخوض في تفاصيل أكثر بكثير من نقطة زمنية محددة - عندما تم الاشتباك مع اللواء منذ ذلك الحين. بعض الاحيان. علاوة على ذلك ، فإن الفحص الدقيق للروايات المختلفة لواء كالدويل يظهر أنه من الواضح أن أفعالهم تدين بأكثر من ذلك بكثيربمبادرات من بعض ضباطها بدلا من أوامر كالدويل. من المعقول أن نفترض أن كالدويل كان غائبًا في وقت مبكر من الخطوبة ، لسبب غير محدد لا يتعلق بالضرورة بالإشاعة التي نشأت عنه ، قبل الانضمام إلى وحدته لاحقًا.

ومع ذلك ، ربما حوالي الساعة 11:45 صباحًا ، قام لواء كالدويل بإراحة ميجر من خلال مناورة لا تشوبها شائبة: انتقل الأول إلى اليمين مع الحفاظ على انتشاره ووقف خلف الثاني ، الذي تم إسقاطه بعد ذلك. ، شركة بعد شركة ، "مثل في العرض - لاستخدام التعبير الذي يستخدمه شاهد عيان.بعد ذلك مباشرة ، تقدمت قوات الاتحاد الجديدة وفتحت النار بدورها. تصبح قصة المعركة بعد ذلك معقدة ، حيث تتسارع الأحداث في الدقائق التالية بشكل كبير - ليس فقط في وقت لاحقممر دامي، ولكن أيضا في الغرب الخشب. سيتغير الوضع من دقيقة إلى دقيقة ، ويصبح تحديد إجراء ما في الوقت المناسب بالنسبة إلى آخر مستحيلًا عمليًا. تكون الاختلافات في الشهادات كبيرة في بعض الأحيان ، حيث وضع الجنرال غرين ، على سبيل المثال ، استئناف القتال حول كنيسة دنكر في وقت لاحق ، في حوالي الساعة 1:30 مساءً.ومع ذلك ، تتفق غالبية التقارير على أن الإجراءين القادمين كانت متزامنة وتم تسليمها ظهرًا. هذا ، علاوة على ذلك ، أكثر اتساقًا مع المدد التي أشار إليها غرين ، الذي يدعي أنه احتفظ بمحيط الكنيسة لـ "ما يقرب من ساعتين ". لكننا على يقين من أنه حصل عليها بعد الساعة العاشرة صباحًا بقليل.

معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) ، الساعة 11:45 صباحًا - 12:00 ظهرًا ، حول كنيسة دونكر.

1. يهاجم جي جي ووكر Greene بدعم من Barksdale و Early.

2. الوقوع على التوالي ، 111العاشر بنسلفانيا هي أول من تصدع.

3. أدى الخرق الناتج على هذا النحو إلى تراجع قسم جرين بأكمله.

4. بعد نفاد ذخيرتها ، تنسحب البطاريات المتقدمة الشمالية أيضًا بدعمها.

5. يتراجع الشماليون نحو الغابة الشرقية ، وأعداؤهم يهددون اليمين الفرنسي.

في نهاية الصباح ، يشعر جيمس لونجستريت بالقلق الشديد بشأن الوضع العام لخطوط الكونفدرالية. هذه ممتدة للغاية بسبب وجود Greene حول كنيسة Dunker ، ويخشى الجنرال الجنوبي من أن المركز المتقدم للاحتياطي الفيدرالي في المنطقة سيسمح لهم بالانتهاك في حالة تلقيهم تعزيزات. نظرًا لعدم وجود عمق ، فإن الجهاز الكونفدرالي سيغرق بلا شك بشكل لا يمكن إصلاحه. لذلك قرر Longstreet تولي زمام المبادرة ، على الرغم من أنه ليس لديه قوات جديدة لتكليفها بهذه المهمة. إذا تعذر ذلك ، فقد أصدر تعليماته لقسم جيه جي ووكر المعاد تنظيمه الآن بشكل كافٍ إلىلطرد جرين من ويست وود. لواء الفدية ، والذي كان قليلًاحتى ذلك الحين ، سوف تتحد مع بقايا لواء مانينغ المنفصلين - 46العاشر نورث كارولينا الكولونيل هول ، من ناحية ، و 3العاشر أركنساس و 27العاشر من ناحية أخرى ، كولونيل كوك نورث كارولينا. سيحصل ووكر على المساعدة من لواء باركسديل والدعم من الجهة اليسرى المبكرة.

مهمتهم سيتم تسهيلها من خلال نشر فرقة غرين. متقدمًا جدًا ومحرومًا من دعم المشاة والمدفعية ، يشكل لوائه دائمًا شيفرون لتجنب الوقوع في الجانب ، ويشكلان زاوية صحيحة عمليًا. يواجه Stainrook جنوبًا وجزئيًا في العراء ، و Tyndale إلى الغرب ، في وسط الغابة. هذه الزاوية تشكلنقطة ضعف إذا تعرضت للهجوم بشكل صحيح ، حيث لا تستطيع الوحدتان دعم بعضهما البعض بشكل صحيح. تعرض الشماليون للمضايقات المستمرة من قبل القناصين الكونفدراليين الذين يحتمون خلف صخور ويست وود أو يعدلونها من المرتفعات إلى الجنوب ، ويتعرضون الآن للاعتداء بالقوة. بينما تضرب Ransom Tyndale وجهاً لوجه ، تهاجم أفواج Hall و Cooke مجتمعة عند تقاطع اللواءين الشماليين. في الوقت نفسه ، تجاوز باركسديل حق القسم الفيدرالي. بسرعة كبيرة ، تشقق جناحي لواء تندل: تراجع اليمين واليسار 28العاشر تم حل ولاية بنسلفانيا ، مما أدى إلى رحلتها 111العاشر فوج من نفس الولاية التي تشكل حق Stainrook. يعاني تيندل من إصابات خطيرة في الرأس والبطن ، ويجب أن يتخلى قسم جرين عن موقعه تمامًا.

التهديد على الجناح الشمالي

دوي "صرخة المتمردين" مرة أخرى مع انسحاب الجنود الفيدراليين من ويست وود ، بعد كنيسة دنكر. ثم هاجم الكونفدراليون الارتفاع إلى الشرق من الأخير ، حيث كانت مدافع الكابتن جون تومبكينز و 102.العاشر تحاول نيويورك إبطائهم من خلال إغراقهم بالرصاص. لكن صناديق الذخيرة فارغة. أطلقت بطارية Tompkins 1050 مقذوفًا من جميع الأنواع في ثلاث ساعات فقط ، مما يعني ضمناًحريق شبه مستمر خلال هذا الوقت - 175 طلقة لكل قطعة في 180 دقيقة. بعد المعركة ، ستدمر مدافع باروت التي يبلغ وزنها 10 أرطال بسبب هذا الاستخدام الكثيف لدرجة أنه سيتعين التخلص منها ، مع تلقي البطارية لأجزاء جديدة - بنادق 3 بوصات. ومع ذلك ، بسبب نقص الذخيرة لمواصلة القتال ، اضطر رجال المدفعية الشمالية إلى إخلاء المكان ، تاركين على الأرض 19 رجلاً وعشرة خيول قتلى أو جرحى. بالطبع ، 102العاشر دعم نيويورك لم يبق وحيدًا في مواجهة المد الرمادي.

على الرغم من أنها ليست غير جديرة بالاهتمام - فقد كانت واحدة من الوحدات الشمالية التي شاركت في المعركة لأطول فترة - نظرًا لقلة خبرة غالبية جنودها ، فإن فرقة جرين باتت هذه المرة عاطلة عن العمل إلى الأبد. . تلجأ ، في حالة جيدة إلى حد ما ، تحت حماية البطاريات الأخرى الموجودة خارج مزرعة Mumma وعلى حافة الغابة الشرقية. تجاوزت نتيجة الهجوم الجنوبي كل توقعات لونج ستريت. لم يتم القضاء على تهديد جرين فحسب ، بل أصبحت الخطوط الشمالية موجودة الآنخرق جوهري. وبسبب زخمهم ، اندفع رجال جي جي ووكر وأنصارهم ، انضم إليهم لواء ساندرز ، بحماسة ، مهددين بالقيادة إلى مؤخرة الفرقة الفرنسية المنخرطة بالفعل فيممر دامي. مع اقتراب العناصر الكونفدرالية المتقدمة من مزرعة الروليت بشكل خطير ، يجد المركز الشمالي بأكمله أن موقعه معرض للخطر.

معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) ، من الساعة 12 ظهرًا حتى الساعة 12:15 ظهرًا ، حول مزرعة الروليت.

1. استمرار زخمها ، يهدد جي جي ووكر بإسقاط الفرقة الفرنسية.

2. الفرنسي يرسل الجناح الأيمن من لواء كيمبال لحماية حقه.

3. يقود العقيد فرانك كتيبتين ، أضاف إليهما ريتشاردسون فوج ثالث ، لمواجهة التقدم الجنوبي نحو مزرعة الروليت.

4. يدعم لواء ساندرز JG Walker على يمينه.

5. الفرنسي يرسل أيضًا عناصر من لواء موريس إلى مزرعة الروليت.

6. ينجح الشماليون في طرد المهاجمين.

7. في نفس الوقت ، لواء إيروين يحاصر باركسدال و إيرلي ويجبرهم على التراجع.

8. تم إرسال لواء بروكس بالكامل إلى اليمين ، مما منع دبليو إف سميث من استغلال نجاح إيروين.

9. يجب أن يوقف إروين تقدمه على مستوى الارتفاع الذي يهيمن على كنيسة دونكر.

ومع ذلك ، يتفاعل الفرنسيون وريتشاردسون على الفور وسوف ينسقون جهودهم بشكل رائع. بينما يرسل الفرنسيون اثنين من أفواج كيمبال - 14العاشر إنديانا و 8العاشر أوهايو - يغطي يمينه ويواجه تقدم العدو ، يرسل ريتشاردسون جزءًا من لواء بروك. حتى أنه سبقه العقيد بول فرانك ، من أصل 52العاشر نيويورك ، وضعت على يمين اللواء ، والتييقرر بشكل عفوي المشي لمقابلة الجنوبيين عندما يراهم يقتربون من مزرعة الروليت. التدريب معه 2العاشر ديلاوير ، انضم فرانك بعد فترة وجيزة من قبل 53العاشر بنسلفانيا ، التي أرسلها ريتشاردسون لدعمه. يدور قتال مرير للسيطرة على مباني المزارع التي تستخدم في الغالب كمستشفيات مؤقتة لجيش الشمال. ينجح الفدراليون في السيطرة على مكانة بارزة تهيمن على حقل الذرة الصغير في لعبة الروليت ، حيث يذبحون الحلفاء الذين أعاقتهم الحواجز في تقدمهم. وصول عناصر من لواء موريس ، الذي قام الفرنسيون بتجميعه في المؤخرة ، يكمل القرار ، ويتم إبعاد الجنوبيين جي جي ووكر. الرابع عشرالعاشر حتى أن ولاية كونيتيكت ستأخذ سجناء في أحد أقبية المزرعة ، حيث لجأوا للهروب من النيران الشمالية.

في الوقت نفسه ، تصل القوات الفيدرالية الأخرى في الوقت المناسب لسد الثغرة التي فتحها انسحاب جرين. فرقة ويليام فارار "اصلع »سميث رئيس السادسالعاشر فيلق ويليام فرانكلين يعمل بجد الآن. في حين تم إرسال أول ألوية من ثلاثة ألوية ، وهو وينفيلد سكوت هانكوك ، لتعزيز الجناح الأيمن الشمالي وشهدت أفواجها منتشرة لدعم البطاريات ، والاثنان الآخران متاحان لهجوم مضاد. وبالتالي ، فإن لواء ويليام إيروين يقود قوات باركسديل وأوائل القوات إلى الخلف ،وضع حد لتقدم الجنوب ومتابعة الكونفدرالية الآن في تراجع كامل. وهكذا تجاوز إيروين الارتفاع شرق كنيسة دونكر ، لكنه لم يذهب أبعد من ذلك بكثير: فقد تم القبض عليه في صف واحد من خلال تسديدة من ويست وود ، حيث أحضر لي قصاصات قسم هود في الصف. ومما زاد من غضب بالدي سميث ، أنه لا يمكنه الحصول على أي دعم ، كما فعل سومنر دون إبلاغه لواء ويليام بروكس ، الذي كان قادمًا ، لتعزيز الجناح اليميني الذي لا يزال يؤمن بخطر كبير. من خلال الاشتباك أمامه والهجوم على يمينه ، لا يستطيع إروين التقدم أكثر من ذلك ويجب عليه مقاطعة هجومه ، وإعادة قواته إلى ما وراء خط التلال. القسم الآخر من السادسالعاشر فيلق هنري سلوكوم يصل إلى مسيرة إجبارية من بونسبورو لكنه لن يكون متاحًا حتى بعد الظهر ، لذلك ليس لدى بالدي سميث احتياطيات هجومية أخرى يمكن الاعتماد عليها.

على الرغم من أنه لم يدم طويلاً ، إلا أن التنبيه الذي يمثله دخول لواء إيروين في اللعب كان مع ذلك تنبيهًا ساخنًا بالنسبة إلى الكونفدراليات. Longstreet ، الذي لم يعد لديه أي تحفظات لمعارضته ، راقب بقلق الخط الأزرق يتقدم جنوبًا. من بين الوحدات الجنوبية المختلفة العاملة في هذا القطاع ، فقط 27العاشر ولاية كارولينا الشمالية للعقيد كوك - نجل الجنرال فيليب كوك الذي ظل مواليًا للاتحاد ، وبالتالي ، صهر جيه إي. ستيوارت - انسحب القتال وبترتيب جيد ، لكن ذخيرة كارولين كادت نفدت. نفدت بنادق Longstreet أيضًا ، حيث كان مدفعيها أيضًا يفتقرون إلى المقذوفات وعانوا كثيرًا من نيران العدو المضادة للبطارية. بينما كان الجنرال الجنوبي وموظفوه يراقبون القتال من التلال الواقعة شمال شاربسبورج مباشرة ، أبلغ لونجستريت بطارية الكابتن كارتر ، التي كانت قيسوناتها لا تزال ممتلئة ، وأمره بذلك.أطلق النار بأسرع ما يمكن في لواء إيروين.

معركة من أجل طريق ، خلافات بين المؤرخين

لسوء الحظ ، فإن كارتر يفتقر إلى الرجال لخدمة جميع قطعه ، لدرجة أنه يتعين على Longstreet إرسال مساعديه لمساعدته في هذه المهمة بينما يحمل هو نفسه خيولهم بجوار اللجام. مع العلم بميل لونج ستريت للتباهي ، فإن الحكاية ، التي يرويها في مذكراته ، ربما كانت ملفقة ، لكن تم دعمها من خلال روايات أخرى ، علاوة على ذلك مع الأحداث. لن يمنعه ذلك من أن ينسب إلى هذا الإجراء - وعمل الـ 27العاشر نورث كارولينا ، التي أحدثت انفجاراتها الأخيرة تذبذبًا للحظات الشمالية - كل ميزة إيقاف تقدم إيروين ، والتي هي في أحسن الأحوال ، كما رأينا ، مجرد رؤية جزئية - و ، في هذه الحالة المحددة ، من جانب واحد - من الواقع. علاوة على ذلك ،ثابت في تقارير الضباط، هذا الأخير يبرر بسهولة انسحاب وحدتهم بسبب نقص الذخيرة أو غياب الدعم أكثر من العمل المباشر للعدو. في أحد المعسكرات كما في الآخر ، هذا النوع من التعبير الملطف ، سيقال بدون تورية ، اللعب النظيف.

ومع ذلك ، فإن إغلاق لواء إيروين يشير إلى نهاية القتال واسع النطاق حول كنيسة دونكر ، حيث استمرت المواجهة هناك فقط في شكل قصف مدفعي سيعاني رجال هود ، الذين استقروا على حافة الغابة الغربية ، بشكل كبير لبقية اليوم. ومع ذلك ، في الوقت نفسه ، يحدث تغيير حاسم في الشرق أبعد قليلاً. لم يستمتع Longstreet بالراحة لفترة طويلة: الموقف الكونفدراليممر دامي ينهار ، ويعرض للخطر مركز الجيش الكونفدرالي بأكمله. اليوم أيضا،نسختان تتداولان حول سبب هذا الانهيار، ويعتمد انتشارها على المعلومات المتاحة للمؤلفين الذين ينشرونها وتوجهاتهم وتحيزاتهم المحتملة. تؤكد النسخة الشمالية أن لواء كالدويل هو الذي كسر بشكل صحيح حق الموقف المعارض. أما النسخة الجنوبية فهي تحافظ على ذلكممر دامي كانت تحت سيطرة القوات الكونفدرالية بحزم ، ولم يتم الاستيلاء عليها إلا من قبل الفيدراليين لأن الجنوبيين انسحبوا عن طريق الخطأ ، بعد أمر يساء فهمه وسوء تفسيره وتنفيذه بشكل سيئ.

تستند هذه النظرة الأخيرة للأحداث بشكل أساسي إلى تقرير دي إتش هيل ، الذي يستند في جوهره إلى تقرير روبرت رودس. بينما يعمل قسم JG Walker حول مزرعة الروليت ، تتعرض Rodes لشظايا الأدغال. خوفا من تعرضه لإصابة خطيرة ، تقاعد لتلقي العلاج ، لكن فحص إصاباته أظهر أنها في الواقع سطحية. في هذه الأثناء ، اللفتنانت كولونيل جيمس لايتفوت ، الذي خلف جون ب. جوردون كرئيس لل 6العاشر ألاباما ، مرة أخرى يواجه بنيران قاتلة من يمينه. في غياب رئيسه المباشر ، طلب هذا الضابط الشاب ، البالغ من العمر 23 عامًا بالكاد ، من DH Hill الإذن لمناورة فوجه حتى يواجه الاتجاه الذي جاءت منه الطلقات ، 'يحصل على. ومع ذلك ، فإن الأمر الذي أصدره الضباط للجنود فُهم خطأً "مواجهة "-" U-turn "- ويبدأ الفوج في التراجع بدلاً من التراجع ببساطة. مهتمًا بهذه الحركة غير المتوقعة ، يسأل ضابط من فوج مجاور ما إذا كان الأمر صالحًا للواء بأكمله ، ويرد الأخير - ربما يكون مشغولًا بإعطاء تباينات لتصحيح وضع قواته - بـ نعم ، لذلكاللواء بأكمله يبدأ في فك الخطاف. عندما عاد رودس إلى رجاله ، تحول الانسحاب إلى هزيمة ولم يعد هناك شيء يمكن القيام به لإعادة اللواء إلى موقعه الأصلي.

1. فرقة هود ، المرسلة لتتمركز حول كنيسة دنكر ، تأخذ لواء إيروين على التوالي.

2. يخدمها طاقم عمل Longstreet ، بطارية كارتر تركز نيرانها على Irwin.

3. 27العاشر نورث كارولينا تهاجم بخراطيشها الأخيرة. يمضي لواء إيروين في موقف دفاعي ، بعد أن طغى عليه وبدون دعم.

4. في غضون ذلك ، هجمات لواء كالدويل حارة دموية.

5. لواء رايت ، الأكثر تعرضا للخطر ، هو أول من تصدع.

6. يشمل انسحابها انسحاب جزء من لواء جي بي أندرسون ، الذي يخشى التغلب عليه.

7. يسمح هذا الارتداد لبارلو بوضع أفواجه بحيث يأخذ بقية الخط الكونفدرالي على التوالي.

8. لمواجهتها ، 6العاشر مناورات ألاباما ، لكن أسيء فهم الأمر وتراجع لواء رودس بأكمله.

9. الخط الثاني الجنوبيون يحاولون إيقاف التراجع ، لكنه ينقلب بدوره في الكارثة.

10. وحدات متفرقة من الفرقة الفرنسية تدعم هجوم كالدويل.

11. الموقف الكونفدرالي على ممر داميينهار ، وجر الاحتياطيات الجنوبية معهم. العناصر الكونفدرالية التي لم تفر استسلمت للشمال.

يُظهر الفحص الدقيق للتقارير ، بما في ذلك تقارير رودز ، أن الأمور لم تسر على هذا النحو تمامًا. بتعبير أدق ، هذه النسخة من الحقائق تخطئ بالحذف. في الواقع ، كتب رودس نفسه أنه في وقت المناورة الخاطئة التي بدأها Lightfoot ، كانت القوات موضوعة على يمينه - أي لواء جي بي أندرسون -كانت تتراجع بالفعل. يبدو أن هذه الحقيقة أكدها الرائد ويليام سيلرز من الثلاثينالعاشر نورث كارولينا ، الذي أفاد بأن القوات الموجودة على يمينه هربت أولاً. ومع ذلك ، فإن 30العاشر يشكل الطرف الأيمن لواء جي بي أندرسون ، مما يعني أن أول من ينهار هم ، في جميع الاحتمالات ، رجال أمبروز رايت. هذا على الأرجح أن الخط الذي يحتفظون به لا يعتمد بالكامل علىممر دامي، وهو ما يمثل منعطفًا حادًا للغاية نحو الجنوب هنا. على الرغم من وضعه خلف سياج يمتد في إطالة المسار الغارق ، فإن لواء رايت لا يستفيد من التغطية هناك بنفس جودة الوحدتين الموجودتين على يساره.

منذ ذلك الحين ، يصبح من الممكن تحديد سلسلة معقولة من الأحداث. أصاب رايت حقه الأقل حماية الذي ضربته النيران الشمالية وبدأ رجاله في التراجع. يكتشف انسحابهم حق جي بي أندرسون الذي يؤثر على وضعهم بقدر ما يؤثر على معنوياتهم. في الواقع ، الكابتن أندرو جريفيث ، من 14العاشر نورث كارولينا ، تقارير اضطرت إلى التراجع بناء على معلومات تفيد بأن العدو كان وراء الكونفدراليات. ثم يبدأ أندرسون في الانهيار ، بشكل غير متساوٍ مع استمرار مقاومة بعض الفصائل - لا سيما على يمين اللواء -. كان لواء كالدويل سريعًا في استغلال هذا الوضع ، مستفيدًا من الثغرات التي فتحت. العقيد فرانسيس بارلو ، الذي يمارس القيادة المشتركة لفوجين من ولاية نيويورك - 61العاشر و 64العاشر - وبالتالي يقود الجناح الأيمن من اللواء الشمالي ، مناورات رجاله من تلقاء نفسه ، ليأخذ موقع العدو على التوالي. إن تأثير نيرانها المركزة يكون فوريًا تقريبًا ويتحولممر دامي فيمصيدة الموت. الضرب الجانبي ، الرصاص الذي أخطأ ارتداد هدفه على سدود المسار الغارق وضرب الهدف في النية الثانية ، مما أدى إلى تحطيم ساق وكاحل وقدم جنوبي. كان لا شك في رغبته في مواجهة هذه العاصفة القوية التي ارتكبها Lightfoot.

حقل ذرة آخر ، مذبحة أخرى

يتم إطلاق عناصر من كتائب بريور وبوزي للأمام لسد الثغرات في الخط الجنوبي ، لكنها لا تدوم أكثر من بضع دقائق في مواجهة الشماليين الذين يطلقون عليهم النار من مسافة قريبة ، وكلما زاد الخوف غير المعقول من التعرض تحول - ليس هناك ما يشير إلى أن رجال كالدويل في هذه المرحلة كانوا يلاحقون بالفعل لواء رايت الفارين.بدأ الذعر والارتباكأدى الانسحاب غير المتوقع للواء رودز إلى تفاقم الوضع. تم ذبح مجموعات من الجنود الجنوبيين الذين يحاولون المقاومة ، لدرجة أن بارلو ينتهي به الأمر بإصدار أوامر لفوجيه بوقف إطلاق النار بينما الثاني ، اللفتنانت كولونيل نيلسون مايلز - غير مرتبط بهزيمة هاربر فيري - يدعو الكونفدرالية للاستسلام. امتثل الأخير ، وترك بارلو سيدممر دامي. الشماليون سيأخذون 400 سجين بهذه المناسبة ويصادرون علمين - عزاء رمزي هزيل للخسائر الفادحة التي تكبدوها. أدائهم كـ Antietam سيكسب Barlow و Miles كلاهما مهنة ناجحة كضابط ، لكن اليوم بالنسبة لهم لم ينته بعد.

من جانبه ، حاول DH Hill قلب المد من خلال إلقاء آخر احتياطياته في المعركة - ألوية ويليام بارهام وألفريد كومينغ - لكنهم غرقوا بسرعة في طوفان الجنود المتساقطين الذين تدفقوا عائدين عبر أراضي مزرعة بايبر وغير قادرة على تقديم مقاومة جدية. ومما زاد الطين بلة ، سقوط ضباطه الواحد تلو الآخر. أصيب كومينغ ، وكذلك جون هاتلي الذي حل محل روجر بريور على رأس كتيبته ، وروبرت إتش جونز الذي حل محل رايت. إنها حوالي الساعة 12:30 ظهرًا ، والواضح: المركز الكونفدراليعلى وشك أن يكون مكتئبًا تمامًا. يكمن أمل DH Hill الوحيد في قدرة ضباطه والمراسلين على حشد بعض قواتهم على الأقل على طول الطريق من طريق Hagerstown إلى Piper Farm ، حيث يوجد جدار حجري صغير يوفر حماية جيدة. ومع ذلك ، يمكن للجنرال الجنوبي الاعتماد على لواء ساندرز ، الذي يتمسك بموقعه على طول طريق هاجرستاون ، وبطارية ميلر ، التي كتيبةمدفعية واشنطن أرسلته للتو في دعم وثيق.

معركة أنتيتام (17 سبتمبر 1862) ، 12:15 مساءً - 1 مساءً

1. توقفت أفواج الفرقة الفرنسية المصاحبة لكالدويل ، تاركة الشماليين عرضة للخطر.

2. نجح لواء ساندرز في الحفاظ على تماسكه ، حيث أبعد أفواج لواء بروك بقيادة العقيد فرانك.

3. بينما انتعشت المقاومة الجنوبية ، 7العاشر نيويورك تصاب بالذعر للحظات قبل أن يحتشد كالدويل.

4. D.H. هيل يحاول استغلال الموقف من خلال محاذاة الشماليين مع فلول لواء رودس.

5. أحبط العقيد بارلو هجومه وأجبره على الانسحاب.

6. يستأجر ريتشاردسون بقية لواء بروك لإصلاح الخرق الذي فتحته مناورة بارلو في الخط الشمالي.

7. محاولة جنوبية للجهة اليسرى الشمالية أسرعها العقيد كروس بفوجين.

8. يجمع هيل قوته الأخيرة في هجوم أمامي في Piper Orchard ، لكن بارلو يواجهها بدعم من Brooke.

9. ربما تحرق ريتشاردسون من قبل عدة هجمات مضادة للعدو ، فأمر قواته بالتراجع إلى موقع أكثر أمانًا. أصيب بعد فترة وجيزة بجروح قاتلة.

بعد طرد الجنوبيين ، عبر لواء كالدويلممر دامي مليئة بالجثث والسير الآن في حقل ذرة بايبر. اثنان من أفواج الفرقة الفرنسية 132العاشر بنسلفانيا (لواء كيمبال) و 108العاشر نيويورك (لواء موريس) ، دعمه للحظة على يمينه ، لكن بقية القوات الفرنسية نفدت ذخيرتها واضطررت إلى التراجع تحت حماية لواء إروين والفوج الثلاثة التي أرسلها بروك إلى يمينه. لم يكن تدخل الاحتياطيات الجنوبية بدون تأثير: في السابعالعاشر نيويورك ، التي تحتل مركز لواء كالدويل ، تم توجيهها وتراجعها ، لكن كالدويل يصل شخصيًا وتمكن من حشده لإعادته إلى الأمام. في مواجهة تقدم الشمال ، لم يتبق لدى دي إتش هيل أي أوراق للعب ، ولكن دون أن يفقد أعصابه ، سوف ...خدعة. بعد أن نجح Rodes في جمع عدد قليل من المتطرفين من الوحدات المتناثرة ، بالكاد أكثر من 200 رجل ، أخذهم D.H. Hill شخصيًا في هجوم مضاد يهدف إلى الجناح الأيمن كالدويل. يخطط للاستفادة من الغطاء الذي يوفره الارتفاع في الجزء الغربي من حقل الذرة. لسوء حظه ، رصده بارلو ، ومرة ​​أخرى ، بمبادرة منه ، سار بأفواج إلى اليمين. أحبطت مناورتهم ، واضطر الكونفدراليون إلى التراجع بعد تبادل إطلاق النار لفترة طويلة.

بعد أن انتهك إجراء بارلو الخط الشمالي ، يسارع ريتشاردسون ، الذي لا يزال يتابع عن كثب التقدم المحرز في فرقته ، في إرسال احتياطياته الأخيرة ، في هذه الحالة 57العاشر و 66العاشر نيويورك ، من لواء بروك. بينما كان الشماليون على وشك مغادرة حقل الذرة ، أطلق أعداؤهم هجومًا مضادًا جديدًا يهدف إلى محاصرتهم ، هذه المرة من اليسار. القوات الجنوبية ، التي تضم الناجين من ألوية جي بي أندرسون ومكراي ، تتقدم إلى ارتفاع في الركن الجنوبي الشرقي من حقل ذرة بايبر. مرة أخرى ، كانت مبادرة من ضابط شمالي فاجأهم. العقيد إدوارد كروس ، الذي يقود الـ5العاشر نيو هامبشاير ويمسك يسار لواء كالدويل يكتشف حركة العدو ويتفاعل على الفور. تدريب معهم 81العاشر بنسلفانيا ، كروس ورجالهأخذ الكونفدراليات بسرعة وتصل إلى الحلمة أمامهم. يُجبر الجنوبيون على التراجع ، لكن ليس قبل أن يفشلوا مرتين في اقتحام الموقف المطلوب. أندرسون يفقد قائدًا جديدًا ، ريسدن بينيت ، الذي صُعق بانفجار قذيفة شمالية.

اختراق بلا مستقبل

ومع ذلك ، فإن الهجمات المضادة النشطة واليائسة التي طورتها دي إتش هيل على أجنحة كالدويل لم تذهب سدى. إنها تسمح للجنرال الكونفدرالي باكتساب الوقت اللازم لتنظيم عداد جديد ، هذه المرة في المركز. لواء جي تي أندرسون ، الذي تمكن لونجستريت من إرساله إليه ، سيقوده بمساعدة رجال ساندرز وبقايا لواء بريور. يشحن الجنوبيون عبر Piper Orchard حيث تم نشر بطارية Miller ، والتي تنفث قطعها البرونزية شحنة مزدوجة من طلقة العنب. على الرغم من التعب والخطر ، يواصل الجنود ذوو اللون الرمادي القتال بضراوة. هم ليسوا أقل عرضة لحاجة فسيولوجية ملحة ، بالنظر إلى الساعة والمعارك المرهقة التي يخوضونها:أكل. سوف يشهد هيل على هذا: "وأنا أشحن يانكيز عبر بستان تفاح ، حتى في مواجهة احتمال الموت الفوري أمامهم ، لاحظت أن الرجال يأكلون التفاح بشراهة.. »

في مواجهة هذا التهديد الجديد ، قام بارلو ورجاله بتغيير الاتجاه مرة أخرى. غارقة في طلقة العنب ، فهي تحتمي قدر الإمكان خلف أشجار الفاكهة. أصيب بارلو نفسه بشظية صغيرة في وجهه وطلقة عنب في أسفل البطن. كما يحل محله مايلز ،رجاله متمسكون. ريتشاردسون ، الذي لم يتلق أي دعم مدفعي قريب حتى ذلك الحين وكان يطالب بشكل محموم لفترة طويلة ، انتهى به الأمر بالحصول على بعض من بطارية الكابتن ويليام جراهام. استقر الأخير في وضع مكشوف ، لكنه تمكن من تركيز نيرانه ، إلى جانب نيران الوحدات الشمالية الأخرى ، على بطارية الكونفدرالية. تم إسكات هذا في النهاية ، حتى أن النيران الشمالية فجرت أحد صناديق الذخيرة الخاصة بها - وهو حدث مذهل بما يكفي لملاحظة جزء كبير من ساحة المعركة ، لدرجة أن العديد من البطاريات ادعت تدميرها. الشماليون. وهكذا تم صد الهجوم الجنوبي في نهاية المطاف بسبب حرمانه من الدعم. يبدو أنه لا شيء يمنع الفدراليين من الاستيلاء على مباني مزرعة بايبر ، التي يقتربون منها بالفعل ، وحيث تبقى بقايا المركز الكونفدرالي المدمر بقسوة.

1. قسم ريتشاردسون يفترض موقع جديد قريب حارة دموية.إلاللواء الايرلندييريح رجال كالدويل بينما يتولى دبليو إس هانكوك القسم.

2. لردع الشماليين عن شن هجوم جديد ، يبقي دي إتش هيل ، الذي يتمتع بميزة محلية في المدفعية ، الضغط بعيدًا.

3. لمواجهة البطاريات الجنوبية ، أمر ماكليلان بليسونتون بجلب مدفعيته المركبة عبر الجسر الأوسط ، تحت حماية الفرسان.

4. البطاريات الشمالية مهددة بتقدم المناوشات الجنوبية.

5. لمواجهة التهديد ، يرسل بورتر مفارز من المشاة النظاميين من فرقة سايكس إلى بليسونتون ، الذين يحصلون على الأفضلية.

بعد مخادعة دي إتش هيل المتكررةينتهي الأمر بالدفع، يبدو. تثير عدوانية الجنوبيين قلق ريتشاردسون ، الذي يخشى أن يكون للعدو تحفظات على معارضته عندما لا يكون لديه أي تحفظات. ومما زاد الطين بلة ، أن غراهام باتري هي التي تغمرها المدفعية الجنوبية الآن. تم القبض عليه تحت نيران بطاريتين من البنادق الكونفدرالية من مسافة بعيدة ، وكان على جراهام أن يعارضها فقط بقطع برونزية ، لم يكن نطاقها كافياً للرد. سرعان ما ضعفت نيرانها. يدعو ريتشاردسون مرة أخرى إلى تعزيزات في المدفعية من ماكليلان ، ويقرر دفع لواء كالدويل المعزز على خط أقل تعرضًا ، يقع خلفه مباشرةممر دامي. أثناء انضمامه إلى جراهام ليأمره بوضع طبولته في أمان ، أصيب ريتشاردسون بشظية. للوهلة الأولى ، الإصابة ليست قاتلة ، لكن الجنرال الشمالي ، مثل كثيرين آخرين ، سيعاني من عدوى ستؤدي في النهاية إلى التهاب رئوي. تم نقله إلى المنزل الذي أقام فيه ماكليلان مقره ، وتوفي هناك في 3 نوفمبر.

وضع عجز ريتشاردسون نهاية للقتال الذي بدأ قبل أقل من أربع ساعات من أجلهممر دامي. كما بدا على وشك الانهيار المستمر ، يتم إنقاذ مركز الجيش الكونفدرالي عندما يصبح الشماليون في موقع دفاعي. يعتقد ماكليلان الآن في الغالب منتعزيز مكاسبها المتواضعة في هذا القطاع من ساحة المعركة ، مع الحفاظ على قوته لهجوم مضاد ضخم من لي ، والذي يعتقد أنه وشيك. قدم تقريرًا للجنرال هانكوك عن قيادة لوائه ، وعهد إليه بمهمة استعادة فرقة ريتشاردسون. كما أنه يحاول إرسال بطاريات إليه كتعزيزات ، لكن احتياطي المدفعية لم يعد لديه واحدة تحت تصرفهم. للتعويض عن هذا النقص ، أمر بليسونتون بإرسال مدفعيته المركبة عبر الجسر الأوسط ، من أجل تعريض المركز الجنوبي لقصف مستمر. تم تنفيذ المناورة بعناية من الساعة 1 بعد الظهر ، تحت حماية سلاح الفرسان الشمالي. كان الكونفدراليون بالكاد في وضع يسمح لهم بمعارضتها ، إلا من خلال المناوشات من لواء ناثان إيفانز. يدعي بليسونتون أن بنادق الأخير لها اليد العليا على بنادق الفرسان الفيدراليين ، وتحصل على دعم من فرقة سايكس التابعة للفرسان.العاشر الفيلق ، الذي أرسل عدة مفارز من المشاة النظاميين لمساعدته.

مقالاتنا الأخرى حول نفس الموضوع


فيديو: وثائقي معارك الحرب العالمية الثانية (ديسمبر 2021).