مختلف

متمردي ومتمردو بريتاني الكبار


يدعوك تييري جيغوريل لاكتشاف 2000 سنة من التاريخ خلال خمسة عشر عامًا السير الذاتية من الشخصيات التي أعطت من شخصها للدفاع السيادة والهوية الثقافية لبريتاني. حوالي خمسة عشر رجلاً وامرأة مختارين بعناية ، من الملكة البريطانية إلى المغني والمستقل ... خمسة عشر صورة لـ "المتمردين والمتمردين" الذين يعلموننا الكثير عن تاريخ بريتاني بقدر ما يعلمنا عن المراجع الجهويون.

آلهة إقليمية ذاتية ...

أكبر انتقاد يمكن أن يوجهه المرء لهذا العمل هو ميله إلى استخدام سلسلة من الشخصيات التاريخية من أجل خدمة رؤية شبه جوهرية لشعب بريتون ، الذي يُعتبر كيانًا مستقلًا وثابتًا يتميز من بين أمور أخرى بالدفاع عن العظماء. القيم. يتم تقديم شعب بريتون هذا ، الذي يمكن العثور عليه من العصور القديمة في جزيرتي بريتاني وأرموريكا / في البر الرئيسي لبريتاني اليوم ، على أنه متمرد لأي هيمنة من شأنها حرمانهم من القيم العزيزة عليهم: المساواة والعدالة الاجتماعية المساواة بين الجنسين ، معارضة التعذيب باسم الكرامة الإنسانية ... القيم التي يدافع عنها عدد قليل من المتمردين والمتمردين في بريتاني منذ ما يقرب من 2000 عام أو جزئيًا. ولكن هل يمكننا حقًا أن نتصور استمرارًا بين تمرد بوديكا في بداية عصرنا ومحاربة جان جاك لو غوارنينغ لإعطاء أسماء سلتيك لأطفاله خلال فترة ما بعد الحرب؟ بشكل ملموس ، لا ، إذا وضعنا الأحداث في سياقها. إن الاهتمام بتقديم هذا الكتاب هو الذي يميل إلى محو سياقات معينة من أجل تطريز نوع من الرواية المستمرة للروح المتمردة في بريتون. نجد أنفسنا فجأة مع تفسيرات عفا عليها الزمن مثل Boudicca ، رمز التكافؤ بين الأجداد في بريتاني ... كما لو أن علاقات المساواة بين الجنسين على مدى 2000 عام من التاريخ يمكن أن تقتصر على Boudicca ... من الواضح أنه في هذا العمل يتم اختيار الشخصيات يدويًا وفقًا للصورة التي نريدها أن تجسدها والتي نريد ربطها بشعب بريتوني يعتبره غير قابل للتغيير. ومع ذلك ، كان من الممكن أن ينقل خيار مختلف صورة مختلفة ، دعنا نفكر على سبيل المثال في مهنة سوركوف في العبودية ، وملكية شاتوبريان والكاثوليكية ، ومهنة نائب الرئيس السابق غي أوبرت دي تريغومين أثناء الترميم أو بالنسبة لحركة SS Bezen Perot (التي تم الاستشهاد بها) التي أسسها القوميون البريتوني Célestin Lainé ... فإن اختيار الشخصيات بعيد كل البعد عن الحياد ، وتوضح الأمثلة القليلة المذكورة هنا أنه من بين الشخصيات اللامعة في تاريخ بريتاني ، لدينا أيضًا كان لديهم أشخاص بعيدون عن القيم المذكورة أعلاه أو يعرفون كيفية العثور على مكانهم مع ممثلي القوة الفرنسية. فجأة ، كان من المؤكد أن دراسة أكثر موضوعية كانت قادرة على إظهار أن علاقة البريطانيين بالقوة الفرنسية لا يمكن أن تقتصر على صورة شعب يكافح ضد التثاقف القسري ، على المتمردين الذين عملوا دائمًا ضد " التطهير العرقي المنهجي "و" الإبادة الجماعية الوسيطة "لاستخدام كلمات جان جاك لو غوارنينغ التي يستنتج منها الكتاب.

... لكن قراءة ممتعة حقًا!

في ما يزيد قليلاً عن 200 صفحة ، يقدم لنا تييري جيغوريل خمسة عشر سيرة ذاتية قصيرة: بوديكا ، الملكة الأرملة التي نهضت ضد المحتل الروماني بعد اغتصاب بناتها ومحاولة نهب أرضها ؛ نومينوي ، كونت فان الذي ادعى استقلاله على حساب فرانكس تشارلز الأصلع في القرن التاسع ؛ آن من بريتاني ، أجبرت الدوقة الشابة على أن تصبح ملكة فرنسا ؛ سيباستيان لو بال ، زعيم الثورة الشعبية ضد ضرائب لويس الرابع عشر ؛ بونتكاليك ، شخصية رمزية لمؤامرة النبلاء ضد فرض لويس الخامس عشر ؛ لا تشالوتايس ، المدعي العام لبرلمان بريتاني ، المنفي لدفاعه عن هذه المؤسسة ضد التجاوزات الضريبية لدوق إيغيلون ؛ René Jean de Botherel du Plessis ، الذي يدافع عن "حقوق وحريات" بريتاني ضد لويس السادس عشر ثم ضد الثوار ؛ Armand Tuffin de la Rouërie ، المحارب السابق في الحرب الثورية الأمريكية الذي انضم إلى صفوف الثورة المضادة ؛ Cadoudal ، بطل Chouannerie ؛ إميل ماسون ، الليبرتالي الإقليمي والمؤسس المشارك لحزب بريتون القومي في ظل الجمهورية الثالثة ؛ لويس نابليون لو رو ، انفصالي وحراري متأثر بالحصاد الأيرلندي لعام 1916 ؛ Fant Rozec ، الاسم المستعار "Meaven" ، والمعروف باسم "Red Virgin" ، معبود Gwenn ha Du (الحركة الانفصالية السرية) الذي أدرك في وقت مبكر فعالية الهجمات الرمزية / الثنائي الإعلامي ؛ الجنرال جاك بريس دي بولادير ، الذي

شجب التعذيب في الجزائر. مورفان ليبسك ، مؤلف ماركسي مستقل في السبعينيات من القرن الماضي " كيف يمكنك أن تكون بريتون؟ »تم تعيينه جزئيًا للموسيقى بواسطة مجموعة Tri Yann ؛ جلينمور ، مغني بريتون الكاريزمي ؛ وجان جاك لو غوارنينغ الذي عارض العدالة الفرنسية في الخمسينيات / السبعينيات لقبول الأسماء السلتية التي أطلقها على أطفاله الاثني عشر.

الأسلوب سهل القراءة ، ورومانسي ، ولا يتردد في اللعب على الشفقة والملحمة لتعزيز الشخصيات المقدمة. الشخصيات التي بالطبع تحمل دائمًا روحًا نارية وروحًا شرسة من الحرية التي يريد المؤلف أن يثريها كقيمة أولية لشعب بريتوني في سعيه الدائم من أجل السيادة. رسالة قومية مبطنة بشكل رقيق. إن تجاور السير الذاتية له مزايا وعيوب: فمن ناحية ، يسمح للقارئ بقطع وقت القراءة بسهولة ، أو التركيز بسرعة فقط على شخصية معينة تهمه بشكل خاص ، ولكن من من ناحية أخرى ، تتضمن هذه العملية تكرارات متعددة للعناصر السياقية بين الشخصيات المعاصرة (بوثيرل ولا رويري على سبيل المثال). ومع ذلك ، لدينا هنا كتاب ممتع للغاية نقرأه ، قريبًا من مقاربته للدراسات التابعة مع هذه الرغبة في تسليط الضوء على نضال الشعب ضد محاولات استسلام الدول الأوروبية الكبرى. نجد أيضًا هذا الاتجاه الأيسر الكامن الذي نجده غالبًا في دراسات التابعين.

ليستنتج : من الواضح أن " متمردي ومتمردو بريتاني الكبار تأثر كتاب تييري جيغوريل بشدة بالإقليمية اليسارية ، ولكن تبين أنه ممتع للغاية ويسهل قراءته ، مع معرفة كاملة بالحقائق. كتاب سوف يروق لجميع محبي بريتاني ولكن أيضًا لأولئك الذين يرغبون في اكتشاف مجال خبرة إقليم بريتون.

جيغوريل تيري ، ثوار ومتمردو بريتاني العظماء ، طبعات غرب فرنسا ، 2013.


فيديو: انفصام متمرد عن الحب تبآ لك يا حب ماذا تفعل بيبدون حقوق (شهر نوفمبر 2021).